Vom Traum zur Wirklichkeit - Mit dem Maschinenring zum Gartenglück.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vom Traum
zur Wirklichkeit
Mit dem Maschinenring zum Gartenglück.
1
2
Maschinenring, die Profis vom Land Kundenorientierung beim Maschinenring
Das Unternehmen hat in den letzten Jahren ein
Der Maschinenring ist ein Universalanbieter für enormes Markt- und Unternehmenswachstum erlebt.
Dienstleistungen im Außenbereich. Über 40 unter- Durch ein kundenorientieres Management-System
schiedliche Dienstleistungen umfasst unser Angebot. und durch die Weiterentwicklung von Dienstleistun-
gen erfüllen wir die Erwartungen unserer Kunden;
Die Marke „Maschinenring“ an sich hat im ländlichen mit unseren 18 Maschinenring-Geschäftsstellen in
Raum einen sehr hohen Bekanntheitsgrad erlangt. Niederösterreich sind wir flächendeckend vertreten
Nur mit der Frage konfrontiert, was die Maschinen- und nah beim Kunden.
ringmitarbeiterInnen eigentlich machen und was der
Maschinenring überhaupt ist und wie die Organisati- Landesgeschäftsführer
on aussieht, fällt es vielen sehr schwer, eine Antwort Christian Wildeis, MBA
zu geben. Die Gründe dafür liegen möglicherweise in
der rasanten Entwicklung des Maschinenrings und
darin, dass der Maschinenring seine Dienstleistungen
ursprünglich nur für die Landwirtschaft angeboten
hat.
Dienstleistungsübersicht - Maschinenring-Service NÖ-Wien
Unsere 18 regionalen Geschäftsstellen:
Amstetten, Aschbach, Ebreichsdorf, Ernstbrunn, Grünraumdienste Forstdienste Personaldienstleistungen
Hollabrunn, Horn, Kirchschlag, Krems, Melk, - Grünraumpflege - Aufforstung - Zeitarbeit
Michelhausen, Mistelbach, Petronell, Pöggstall, - Gartengestaltung - Durchforstung - Personalvermittlung
St. Pölten, Waidhofen/Thaya, Waidhofen/Ybbs, - Baummonitoring - Holzschlägerung und -bringung
Wang, Zwettl - Baumpflege und -fällung - Holzhandel
Bioenergie Sonstiges
Winterdienste - Biomasse - Objektbetreuung
- Schneeräumung und Streuung - Hackguterzeugung - Kanal- und Grubendienste
18 x in Niederösterreich! - Schneeabtransport - Betreuung von Bioenergieanlagen - Maschinen- und Gerätevermietung
- Abschlusskehrung
Ihren regionalen Ansprechpartner finden
Sie unter www.maschinenring.at.
Impressum:
Beste Redaktion: Maschinenring-Service NÖ-Wien eGen
Arbeitgeber 2014
Fotos: Maschinenring
Niederösterreich Gestaltung: Desiree Grill, Maschinenring-Service NÖ-Wien eGen
Das Österreichische Umweltzeichen
für Druckerzeugnisse, UZ 24, UW 686
Ferdinand Berger & Söhne GmbH.
Druck: Druckerei Berger, Horn
Unbenannt-1 1 07.07.2009 13:28:58
3
Schaugarten
Hollabrunn
Eine Reise für alle Sinne
Mit DI Thomas Mackowitz, Projektleitung
Gartengestaltung, Maschinenring-Service NÖ-Wien eGen
Ich gehe barfuß über ein Pflaster und kann mit jedem und ihm dadurch ein neues Erscheinungsbild gibt und
Schritt die Struktur der Pflastersteine aufnehmen, kann an den Winkel, den die Sonnenstrahlen in den Winter-
erkennen, wie die Kanten bearbeitet wurden und wie monaten im Vergleich zu den Sommermonaten haben.
viele Stunden die Sonne zuvor das Pflaster erwärmt hat. Setzt sich feiner Sand zwischen den Zehen fest oder
Ich denke an den Tagesverlauf und den Sonnenstand zu kann man die glatte Oberfläche der harten Fugenmasse
den verschiedenen Tageszeiten, die Feuchtigkeit in der spüren?
Morgenluft, die einen feinen Film über das Pflaster legt
4
Die verschiedenen Neigungen und verbindet. Trocken und warm, wie an
Abschlüsse der befestigten Fläche fallen jedem Sommertag, gesellen sich die Aus-
sofort auf, wenn man mit der rauen dünstungen der Betonsteine dazu und
Haut der Fußsohle darüber gleitet. Man runden das Ensemble zu einem Aroma
erkennt die Übergänge zum Rasenbe- ab, das Sie so noch nicht erfahren haben.
reich, wenn sich die frisch gemähten
Grashalme einzeln in den Ballen pressen, Ich denke an den Duft des Winterjas-
während immer noch der warme Stein mins, der Alpenrose, des Flieders, des
an der Ferse desselben Fußes reibt. Zwergflieders, der Blutberberitze, der
Küchenkräuter, der Teekräuter, an den
Der feuchte Geruch des frischen Grases beißenden Gestank der Ginkgofrüchte,
verstärkt die Intensität dieses Gefühls nachdem sie abgefallen sind, an das
um ein Vielfaches. In meine Nase legt modrige Nussbaumlaub im Herbst und
sich ein sanfter Hauch dieses Geruches an frischen Rindenmulch und dessen
nieder, der sich mit dem süßen Duft harzige Note in den ersten Tagen nach
des Lavendels und der Katzenminze der Aufbringung. Feucht, frisch und
5
natürlich riecht das Wasser, das mit seinem gediege- verstärkt wird. Bienenweide, Ökologie, Insektenhaus,
nen Plätschern die Stufen des Bachlaufes talwärts fällt, Bestäubung sind nur einige Schlagwörter, die in mei-
bis es in einem kleinen Becken mit ruhigem, klaren nen Gedanken auftauchen.
Wasser aufgefangen wird und alle anderen Eindrücke
sofort weg wäscht. Das immer in einer anderen Tonlage auftretende
Zwitschern der Amsel, die ständig eine andere Strophe
Ich bleibe an dieser Stelle stehen und lege mich auf ihres Liedes zu singen scheint, das Rascheln der me-
den Boden. Ich konzentriere mich mit geschlossenen terhohen Ziergräser, die im leichten Wind schaukeln,
Augen auf den unbändigen Lärm, der von den vielen sowie das Geräusch der entfernten Straße mit dem
Bienen in meinem Kopf erzeugt wird. Ein Brummen, Pfeifen der Luft, die von den Rädern gewirbelt und ver-
dass durch den dröhnenden Bass der Hummeln noch drängt wird und dem Jaulen des Motors, der versucht
6
immer höhere Geschwindigkeiten zu erreichen, Jahrtausende in Anspruch nehmende Entste-
bilden eine pompöse Symphonie in meinen Gedan- hungsgeschichte erinnert.
ken.
Angezogen von der einzigartigen, wie ein Finger-
Ich öffne meine Augen und innerhalb einer Sekun- abdruck anmutenden Fugenstruktur der Natur-
de sind die Geräusche verschwunden. Ich blinzle in steinmauer stehe ich auf und bewege mich in
das Licht der Sonne, das sich gemischt mit einem Richtung der Mauer. Dort angekommen erblicke
Schattenspiel zwischen den langen scharfen Rän- ich zwei Kinder, die mit ihren Eltern ein Feuer in
dern des Chinaschilfs hindurch leicht hektisch auf der Grillstelle entfacht haben, und die Glut, die mit
mich zu bewegt. Ich richte mich auf und sehe den jeder Windböe intensiver aufleuchtet.
warmen Ton des Gneises der mich an Erde, Sand,
Lehm aber auch andere Gesteine sowie dessen
7
In diesem Augenblick entsteht in mir ein Hunger nach süß, deftig und bitter. Als nächstes landen Rucola und Der erste Maschinenring-Musterschaugarten wurde
Him- und Brom-, Josta- und Stachel- oder Johannis- Haselnüsse, Artischocke und Rhabarba, Chilischoten 2012, in Kooperation mit dem Lagerhaus
und Heidelbeere, Apfel, Birne, Quitte, Pfirsich, Marille, und Paprika in meinem Mund. Nussiger und scharfer Hollabrunn-Horn, errichtet.
Dirndl, Hollunder, Kiwi und Hagebutte, der kaum zu Geschmack breitet sich auf meinem Gaumen aus.
bändigen ist. Adresse: Kaplanstraße 13, 2020 Hollabrunn
Als mein Hunger gestillt scheint, entferne ich mich eini-
Ich pflücke mir die Früchte der Natur direkt von der ge Meter vom Schaugarten in Hollabrunn. Ich denke an Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Pflanze und zerdrücke die saftigen Beeren, Stein- und die gerade erlebten Sinneseindrücke und frage mich:
Kernfrüchte in meinem Mund. Es schmeckt sauer und Wie erleben Sie Ihren Garten?
8
Ein Panoramagarten zum Träumen
Perfekte Gestaltung trotz steiler Hanglage krone, erfolgte aus gestalterischen Gründen mit einem pelte ihres eigenen Jahresstromverbrauches und speist
Der Bauernhof der Familie B. befindet sich in traumhaf- breiten Holzrahmen, der zum Sitzen einlädt. Große den Überschuss in das örtliche Stromnetz ein.
ter Panoramalage in rund 700 m Seehöhe im niederös- Steinstufen durchbrechen die Mauer und führen zum ca. Da erscheint es nicht weiter verwunderlich, dass sich
terreichischen Mostviertel nahe Waidhofen an der Ybbs. einem Meter unter Wasser liegenden Holzdeck. Dieses Familie B. auch beim Naturpool für ein damals neu auf
Der vom Maschinenring gebaute Naturpool liegt direkt Deck wird als Startrampe zum Schwimmen und zum den Markt gekommenes Filtersystem entschieden hat.
unterhalb des Bauernhofes, durch die steile Hanglage Aufhalten im Wasser genutzt. Die Skimmerung und anschließende Primärfilterung
aber etwa zwei Meter tiefer. des Wassers erfolgt über einen sogenannten Rotations-
Stein, Holz und Wasser laden zum Wohlfühlen ein teichfilter. Dieser Filter ist 150 cm hoch und 55 cm im
Dieser Höhenunterschied wird durch eine kniehohe Die Zufahrtsstraße zum Bauernhof liegt abermals bis zu Durchmesser und wird am Rand des Schwimmteiches
Natursteinmauer und eine Böschung ausgeglichen. Der fünf Meter tiefer und die Abgrenzung vom Naturpool senkrecht eingebaut.
Zugang vom Wohnhaus erfolgt über eine breite Stufen- zur Straße erfolgt durch eine Wurfsteinmauer mit einem
anlage, die zu einem großzügigen Holzsteg führt. Auf Holzzaun als Absturzsicherung. Um den Ausblick in die Vorteile dieses Filters sind die kompakte Bauweise und
der einen Seite des Steges schließt das Saunahaus an, grandiose Landschaft der Grestener Klippenzone nicht die leichte Wartung. Die eingebauten Filterschwämme
auf der anderen Seite der Naturpool. zu beeinträchtigen, sind die Latten des Holzzaunes müssen nur einmal im Jahr entnommen und gewaschen
hochkant befestigt. Dadurch ist ein Sichtschutz zur Stra- werden. Das bedeutet einen Zeitaufwand von rund 15
Der Naturpool hat eine Gesamtoberfläche von rund 80 ße gegeben, der Blick vom Teich in die Hügellandschaft Minuten. Die Umwälzung des Wassers erfolgt rund um
m² und eine Schwimmzone von rund 8x4 m, also 32 m². mit ihren charakteristischen Kalkklippen ist aber frei. die Uhr mit einer wartungsfreien und energiesparen-
Als Abdichtung wurde eine umweltfreundliche TPO-Folie den 12V-Pumpe. Diese ist direkt im Filter montiert und
in grau verwendet. Diese zeichnet sich durch eine ex- Der Familie B. sind Energieeffizienz und Innovationen verbraucht nur 200 W/Stunde. Für die Photovoltaikan-
trem lange Haltbarkeit und Festigkeit aus. Der Übergang Anliegen, die sie im eigenen Wirkungsbereich umset- lage somit kein Problem, sie könnte noch 99 weitere
zwischen Schwimm- und Regenerationszone wurde aus zen. Ihre motorisch nachgeführte Photovoltaikanlage Schwimmteichpumpen betreiben!
Platzgründen nicht geböscht, sondern gemauert. Die erzeugt in Spitzenzeiten bis zu 20 kW/Stunde. Mit rund
Abdeckung, der in 50 cm Wassertiefe liegenden Mauer- 27.000 kW-Stunden/Jahr erzeugt die Familie B. das Dop-
11Meran des Waldviertels
FAMILIE KÖCK Folgende Anforderungen hat die Fam. Köck,
deren Garten von einem Staudenspezialisten
Artstetten aus Pöchlarn geplant wurde, an den Maschi-
nenring gestellt:
Das Haus der Familie Köck befindet sich in - Errichtung eines Sitzplatzes mit einer beid-
einer Sackgasse hoch hinauf in Artstetten und seitig sichtbaren Natursteinmauer in Beton,
war für mich - den Fotografen - nicht leicht zu mit Holzauflagen bedeckt
finden. Die Suche und der lange Weg haben sich - Bohren und Versetzen eines bauseits vorhan-
gelohnt, da diese nette Familie mit zwei Kindern denen Quellsteins und Einbau eines Kunst-
in einem wahren Paradies wohnt. stoffbeckens und einer kleinen Umwälzpumpe
- Errichtung einer Trockensteinmauer und einer
Das sehr stimmig geplante und gebaute Haus Stiege als Hangausgleich zwischen Rasenflä-
und der Garten, mit weitem Ausblick über che und Gemüsegarten
die Felder bis zu den Alpen und mit schönen - Errichtung eines Sandspielplatzes für die Kind-
Dekorationselementen ausgestattet, erzeugt er mit Quarzsand (Spielsand), Granit-Find-
eine Atmosphäre der Ruhe und Harmonie. Der lingen und Holzpalisaden als Abgrenzung zum
Besucher fühlt sich auf Anhieb wohl; auch die Rasen
Familie Köck versichert mir, dass sie keine der - Einbau einer Rasenkante aus Granitwürfeln
Entscheidungen bereut und sich sehr wohl in - Liefern von Rasenerde, Grob- und Feinplanie
ihrem neuen Garten fühlt. und Rasenansaat
Der Stil des Gartens wird in der Region als „Mer- Die gesamten Bauarbeiten wurden vom Maschi-
an des Waldviertels“ bezeichnet; eine Kombina- nenring zur vollen Zufriedenheit von Familie
tion aus mediterranem Stil und Wachauer Flair. Köck innerhalb eines Monats erledigt.
15Vom Weingarten zum Traumgarten Fachwissen auch mit therapeutisch-energetischen Gaben
Leopold und Maria Starkl aus Wösendorf in der Wachau haben ausgestattet. Beide vereinen somit Kreativität und Naturver-
vor 15 Jahren einen Weingarten erworben, der an zwei Seiten bundenheit im nunmehr entstandenen Gartenrefugium.
an ihr Grundstück grenzte. Die landwirtschaftlich genutzte Flä-
che sollte sich im Laufe der Zeit zu einem naturnahen Garten Der ersehnte Wunsch, sich die Natur im wahrsten Sinn des
verwandeln – „vom Gartentraum zum Traumgarten“… Wortes vor die Haustür zu holen und jederzeit in ein Stück-
chen „heile Welt“ eintauchen zu können, wurde mit den Gar-
Leopold Starkl ist seit 20 Jahren selbständig und Inhaber tenprofis vom Maschinenring anschaulich gelungen geplant
FAMILIE STARKL einer Werbeagentur, somit der kreative Kopf in Job, Haus und und realisiert!
Garten. Maria Starkl ist in einem namhaften Naturkosmetikun-
Wösendorf ternehmen überzeugt tätig und ergänzend zu reichlichem
18Rückzugsgebiet für die wähnen, dass der Maschinenring konstruktiv geplant und konsequent
Familie ein Klärloch in den Schwimmteich straff und verlässlich umgesetzt.
„Nach nunmehr einem Jahr nach eingebaut hat. Es befindet sich in der Wichtig war es jedenfalls auf erfahre-
Fertigstellung und Verwirklichung Pflanzzone und ist einfach eine tiefe ne Gartenplaner und Teichbauer
unseres Gartentraums hat sich Grube, die nach der Hauptwind- sowie auf Spezialisten in punkto
dieser zu einer „Naturoase“ und zu richtung ausgerichtet wurde. Dort Teichbepflanzung zurückgreifen zu
einem echten Rückzugsgebiet für werden Blätter und Blütenstaub ge- können, gerade deshalb, weil wir
Mensch und Tier entwickelt. sammelt und am raschesten von den keine Technik in unserem Schwimm-
Unterwasserpflanzen wieder verwer- teich wollten, um diesen so natürlich
Es vergeht kein Tag, an dem wir tet. Durch starke Nährstoffzehrer wie wie möglich zu belassen.
nicht unsere „Runden“ um den Teich „Potamogeton lucens“ (Glänzendes
drehen, um zu sehen und sich daran Laichkraut) und „Myriophyllum Hilfreich für uns waren aber auch
zu erfreuen, wie er sich entwickelt spicatum“ (Ähriges Tausendblatt) die vielen Besuche bei glücklichen
und seine Pflanzen und Sträucher reinigt sich der Teich daher auf Teichbesitzern und deren reicher
ringsum an Üppigkeit zunehmen“, natürliche Weise selbst. Erfahrungsschatz, wobei uns das
freut sich Familie Starkl. Maschinenringteam toll unterstützt
„Da wir bereits konkrete Vorstellun- hat und so zusätzliche Gartentüren
Schwimmteich - komplett gen hatten, wie unser Garten einmal für uns öffnete“, so Leopold Starkl.
naturnah aussehen soll, wurde die Bauphase
Als etwas Besonderes sei zu er- von Seiten des Maschinenringteams
19Aus Liebe zur Natur!
1. Mit der Wahl von Baustoffen aus der Region stärken Sie die regionale Wirt-
schaft und schützen das Klima
2. Mit Xertifix-zertifizierten Steinen für den Garten sind Sie auf der sicheren Seite -
diese werden umweltschonend und ohne Kinderarbeit produziert.
3. Vertrauen Sie bei der Wahl des Holzes in Ihrem Garten auf das FSC-Siegel, denn
es garantiert Holz aus nachhaltiger Waldwirtschaft und nicht aus Urwäldern.
4. Mittlerweile ist es nicht mehr notwendig, für Rhododendren ein eigenes Moor-
beet mit Torf anzulegen. Es gibt eigene Rhododendron-Züchtungen (z.B.
INKARHO), die auch in schweren, kalk- und lehmhaltigen Böden kräftig
wachsen.
5. Apropos Torf: Mit der Verwendung von Torfersatzprodukten (siehe WWF-Posi-
tivliste) tun Sie Moorgebieten Gutes und helfen, den Raubbau an Torf zu
vermeiden.
6. Nützlinge (z.B. Nematoden gegen Dickmaulrüssler) unterstützen Sie bei der
natürlichen Bekämpfung von ungewollten Pflanzenbesuchern.
7. Wenn düngen, dann richtig: Ihre Pflanzen danken Ihnen die Verwen-
dung von organischem Dünger wie Hornspänen oder Knochenmehl mit
reichem Wachstum und kräftiger Blüte.
8. Mit dem Einsatz moderner Beleuchtungstechnologie (wie z.B. LED) erzielen Sie
einzigartige Lichteffekte - und sparen damit auch noch Energie und Geld.
9. Auch von anderen Geräten - wie beispielsweise Pumpen - werden oft energie-
sparende Varianten angeboten.
Mehr Informationen finden Sie auch in unseren Foldern „Lebensraum Garten“ und „Dein Garten - 1000
Möglichkeiten“, welche Sie in elektronischer Form unter niederoesterreich@maschinenring.at
jederzeit anfordern können.Was für ein Hundeleben...
FAMILIE DR. STOLZ
Rabenstein
Den Anstoß zu Umgestaltung des Gartens der
Familie Dr. Stolz gab die Neuerrichtung eines
3-stöckigen Wohnhauses auf dem Nachbargrund-
stück. Im Zuge der Bauarbeiten wurde eine hohe
Sichtschutzmauer auf der Grundgrenze errichtet.
Dr. Stolz fragte seinen langjährigen MR-Kunden-
betreuer um einen Vorschlag, wie die Schalbe-
tonmauer besser in den Garten integriert werden
und wie noch mehr Sichtschutz erreicht werden
könnte.
Innovative Gartenplanung
Bei den folgenden Gesprächen mit Frau Ing. Chris-
tiana Bayr, Gartenplanerin vom Maschinenring,
wurde rasch klar, dass eine komplette Neuauftei-
lung und Umstrukturierung des Gartens wesent-
lich mehr Nutzungsmöglichkeiten, eine bessere
Begehbarkeit und nicht zuletzt viel mehr Gartener-
lebnis ermöglichen würde. Unter Berücksichtigung
der Kundenwünsche entstand aus diesen Vorschlä-
gen ein neuer Gartenentwurf.
Schritt für Schritt
Die nötigen Umgestaltungsmaßnahmen wurden
innerhalb von drei Jahren vom Maschinenring und
einigen anderen Professionisten umgesetzt.
Im ersten Bauabschnitt wurde der Garten terras-
siert und in drei Bereiche gegliedert. Die Höhen-
unterschiede wurden mit handgeschlichteten
Natursteinmauern abgefangen und mit Steinstufen
verbunden.
Auch ein Kräuterhochbeet aus Trockensteinmau-
ern entstand. Entlang der dominanten Sichtschutz-
mauer wurden ca. vier Meter hohe Säulenpappeln
22in zwei Reihen gepflanzt um die Einsehbarkeit des
Gartens von der nahen Wohnhausanlage aus zu
reduzieren. Die Pappelhecke erhielt eine Einfas-
sung aus Granitsteinen und eine Mulchschicht aus
hellem Kies.
Ein Gartentor aus naturbelassenem Lärchenholz
wurde montiert und eine Blütenstrauchhecke als
Vordergrund für die vorhandenen, alten, gut ein-
gewachsenen Bäume gepflanzt. Die Beete entlang
der Natursteinmauern wurden mit Buchsbaum,
Kirschlorbeer, Lavendel, Prachtkerze und Rosen
bepflanzt um ein wenig mediterrane Stimmung im
Garten zu verbreiten.
Badespaß - ganz ohne Chemie
Nach der Sanierung der Fassade und der Dachter-
rasse durch den Hausherrn wurde im zweiten Bau-
abschnitt ein Naturpool für chlorfreien Badespaß
errichtet. Er wurde durch eine weitere Naturstein-
mauer, samt breitem Wasserfall, optisch in den
Garten integriert. Eine großzügige Sonnenterrasse
aus Barfußdielen in Thermoesche ermöglicht aus-
giebiges Relaxen am Pool.
23Eine Zukunftsstudie vom MR
Würden auch Sie gern einen schönen Garten anlegen - aber Ihre Ansprüche verschiedene Basisausführungen, die nach den Wünschen des Kunden mit
ändern sich mit der Zeit? Ihre Kinder sind noch zu klein für einen Schwimm- verschiedenen Modulen ergänzt und speziell auf ihn zugeschnitten werden
teich - oder dem Sandkasten längst entwachsen? Dafür wünscht sich Ihr können.
Partner eine Feuerstelle? Kosten solche Veränderungen nicht jedes Mal eine
Menge Geld? Und dann alle Jahre wieder eine Großbaustelle? Aus diesen Grün- Der Garten kann jederzeit mit wenig Aufwand verändert und erweitert wer-
den zögern Sie vielleicht mit Investitionen in den „Lebensraum Garten“. den. Gleichzeitig wollen wir die Effizienz (durch gewisse Standardisierung bei
Materialien und Abläufen) und Qualität steigern. Wir möchten natürlich auch
Die Idee vom Maschinenring: die finanziellen Anforderungen unserer Kunden beachten und gleichzeitig
Kundennutzenstudie individuelle Wünsche berücksichtigen.
Die Idee, die wir bei dieser Studie verfolgt haben, ist: Einen Garten, der ohne
größeren Eingriff in die Grundstruktur, immer wieder umgewandelt werden Unsere KundenbetreuerInnen besprechen mit Ihnen gerne alle Möglichkeiten.
kann. Somit kann der Garten jederzeit an Ihre Bedürfnisse angepasst werden. Einen speziellen Folder zum Thema Modulgarten können Sie kostenlos per
Das soll aber schon bei der Gartenplanung mitbeachtet werden. Unser Lö- E-Mail unter niederoesterreich@maschinenring.at oder persönlich bei Ihren
sungsansatz liegt in einem Konzept, welches mit seinen Modulen viele Wün- KundenbetreuerInnen anfordern.
sche und Budgetmöglichkeiten berücksichtigt, ohne Kreativität, Individualität
und Wandelfähigkeit zu hemmen.
Einen Garten aus einzelnen Bausteinen zusammenzustellen, diese Idee hat der
MR aufgegriffen und bietet dieses Service seit heuer seinen Kunden an. Es gibt
25Naturpool
Ein Garten für angenehmes Lebensgefühl und sommerliche Abkühlung
LANDWIRTSCHAFTLICHE Die landwirtschaftliche Fachschule Un- Veranstaltungen spielt. Den Naturpool zeichnet sich durch eine hohe Maßhal-
terleiten befindet sich im Dreiländer- überspannt daher ein breiter Holzsteg, tigkeit aus und garantiert eine faltenfreie
FACHSCHULE eck Niederösterreich/Oberösterreich/ auf dem zum Beispiel Modeschauen Verlegung, die besonders bei betonierten
UNTERLEITEN Steiermark an der niederösterreichischen stattfinden. Schwimmzonen wichtig ist. Die graue
Eisenstraße nahe Hollenstein an der Farbe der Folie in Verbindung mit dem
Unterleiten Ybbs. Pool vereint verschiedene Elemente Wasser ergibt eine grüne bis türkise Far-
Der Naturpool hat eine Wasseroberfläche be, wie sie für Bergseen typisch ist.
Das Schulgebäude liegt inmitten einer von rund 300 m², eine Schwimmzone
parkähnlichen Anlage. Für diese Anlage von rund 75 m² und ein unter Wasser Die Abgrenzung zwischen Schwimm- und
wurde vom Maschinenring ein Gesamt- liegendes Podest von rund 15 m². Als Regenerationszone ist gemauert. In die
konzept erstellt, in dem der Naturpool Abdichtung wurde eine umweltfreundli- Wand sind Einströmdüsen und Beleuch-
eine wichtige Rolle als Rahmen für che TPO-Folie in grau verwendet. Diese tungskörper eingebaut. Die Abdeckung
26der in 50 cm Wassertiefe liegenden Mauerkrone erfolgt Abschirmung und Wiederverwertung
mit einem breiten Holzrahmen, der zum Sitzen einlädt. Für Die Abschirmung zur Straße erfolgt durch einen niedrigen
tief wurzelnde Wasserpflanzen ist ein Tiefenbereich in der Erdwall, der aus angefallenem Aushubmaterial besteht und
Regenerationszone durch eine Natursteinmauer abge- vor neugierigen Blicken schützen soll. Der Ausblick in die
grenzt. Große, rustikale Natursteinstufen führen vom Ufer grandiose Landschaft der Niederösterreichischen Kalkvor-
zu einem ca. einem Meter unter Wasser liegenden Podest. alpen wird dadurch nicht beeinträchtigt.
Dieses Podest ist als Startrampe zum Schwimmen und zum
Aufenthalt im Wasser gedacht. Die Schule wird als Internat geführt und der Garten mit-
samt dem Pool bietet den SchülerInnen in ihrer Freizeit an-
Zwischen Holzsteg und Holzdeck schaffen große Tritt- genehme Sommernachmittage. In den Schulferien wird das
steine eine Verbindung. Gegenüber dem Holzsteg wird Internat in ein Gästehaus umfunktioniert. Der Garten mit
die Schwimmzone durch eine kleine Natursteinmauer dem wunderschönen Naturpool wird von den Urlaubern
begrenzt. Über einen Wasserfall ergießt sich das Wasser gerne angenommen und für eine Abkühlung genutzt.
in das tiefer liegende Regenerationsbecken und gelangt
über zwei Rundskimmer in den Reinigungskreislauf. Die
Wasserreinigung wird durch einen Kiesfilter sichergestellt,
der im großen Becken positioniert ist und rund um die Uhr
durchströmt wird. Zusätzlich sorgt ein externer Sandfilter Gerade in den Sommermonaten Juli/August bietet
für die Feinfilterung kleinster Schwebepartikel. sich ein Urlaub in Unterleiten mit Abkühlung im
hauseigenen Schwimmteich an.
p
27VOLKSSCHULE NIEDERRUSSBACH
Niederrußbach
Die Gemeinde Rußbach bietet seit dem Schuljahr Kindergartenalter geeignet und der Schulgarten bot
2011/2012 eine schulische Nachmittagsbetreuung für die wenige Beschäftigungsmöglichkeiten für die älteren
Kinder der Volksschule an. Schüler. Dies war der Anlass, warum von der Schul-
An den Nachmittagen wurde auch der Schulgarten von leitung und Gemeindevertretern die Errichtung eines
den Kindern für Spiel und Sport genutzt. Die vorhan- geeigneten Spiel- und Schulgartens in Angriff genom-
denen Spielgeräte waren allerdings nur für Kinder im men wurde.
28Eine der Hauptanforderungen Nestschaukel und ein Kletter- von frischen Früchten bieten zu
war, dass der neue Garten Spiel-, gerüst vervollständigen das können, wurden eine Naschhe-
Sport- und Unterrichtsmöglich- Bewegungsangebot, wobei ein cke und Gemüsebeete angelegt.
keiten für Kinder aller in der vielfältig nutzbarer Spielplatz Hier können die Kinder selber
Nachmittagsbetreuung vertre- für Ballspiele natürlich auch pflanzen und ernten und so
tenen Altersgruppen bieten soll- nicht fehlen durfte. die Vorgänge in der Natur und
te. Weiterer Faktor, der schon Für diesen Zweck wurde das den Wechsel der Jahreszeiten
bei der Planung berücksichtigt Spielfeld mit Toren und einem miterleben.
werden sollte, war die optimale mobilen Volleyballnetz ausge- Die im Garten vorhandenen
Ausnutzung des vorhandenen stattet. Um Schäden an der erst Bäume konnten erhalten
Platzes. vor kurzem sanierten Fassade werden und wurden als wert-
des Schulgebäudes zu vermei- volle Schattenspender in das
Spielerisch Lernen in der den, wurde diese mit einem neue Konzept integriert. Zwei
freien Natur Ballfangnetz gegen eventuelle Baumbänke, die um die Stämme
Eine Freiluftklasse mit Natur- Fehlschüsse geschützt. gebaut wurden, bilden gemein-
steinbänken und Lärchen- sam mit einem Trinkbrunnen,
holz-Sitzauflagen bietet nun die Damit die Kinder wieder Spaß der für die nötige Erfrischung
Möglichkeit den Unterricht in an der vorhandenen Rutsche sorgt, eine Erholungsoase.
den Naturkundefächern direkt haben können, musste der Rut-
im Garten zu realisieren und zu schenhügel allerdings ein wenig Die Arbeiten wurden vom Ma-
genießen. Weiterhin wurde ein versetzt und neu modelliert schinenring zum Großteil in den
Geschicklichkeitsparcours mit werden. schulfreien Sommermonaten
Wackelbalken, Balancierstrecke, unter tatkräftiger Mithilfe der
einzelne Palisaden und Balan- Bewusstsein stärken Mitarbeiter des Gemeindebau-
cierleiter angelegt. Eine große Um einen kulinarischen Genuss hofes ausgeführt.
Eine große
Nestschau-
kel und ein
Klettergerüst
vervollstän-
digen das
Bewegungs-
angebot.
p
29Ing. Christiana Bayr
Projektleitung Gartengestaltung
Zuständig für: Weinviertel Nur wer den Garten sorglich pflegt,
0664 / 35 27 014 weiß auch, daß er ihm Früchte trägt.
christiana.bayr@maschinenring.at
Volksmund
DI Matthias Futterknecht
Projektleitung Gartengestaltung
Zuständig für: Industrieviertel, Wien
0664 / 96 06 571
matthias.futterknecht@maschinenring.at
Petra Seidl
Projektleitung Gartengestaltung
Zuständig für: Waldviertel
0664 / 96 06 592
petra.seidl@maschinenring.at
DI Thomas Mackowitz
Projektleitung Gartengestaltung
Zuständig für: Mostviertel
0664 / 96 06 823
thomas.mackowitz@maschinenring.at
31Ihr regionaler Ansprechpartner:
Kontakt
Maschinenring-Service NÖ-Wien eGen
Mold 72, 3580 Horn
T 059060-300
F 059060-3900
E niederoesterreich@maschinenring.at
www.maschinenring.atSie können auch lesen
