Amtsbla - Ballrechten-Dottingen

Die Seite wird erstellt Romy Bock
 
WEITER LESEN
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
Nummer 31/32/33 | Mittwoch, 4. August 2021

                                                       Amtsblatt

Vielen Dank für die tollen Bilder, die die Kinder der Sonnenbergschule auf Anregung von
Carina Sonner zugunsten der Flutopfer gemalt haben.
Der Verkauf auf dem Mittwochsmarkt hat die beeindruckende Summe von 1.350 Euro ein-
gebracht. Dieses Geld wird an die Gemeinde Metzdorf im Kreis Trier gehen und soll dort
gezielt für Kinder eingesetzt werden.
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
2 | Mittwoch, 4. Augsut 2021

NOTRUFE- BEREITSCHAFTSDIENSTE                                                        WERTSTOFFANNAHMETERMINE
                                                                                     AUF DEM BAU- UND RECYCLINGHOF
DER ÄRZTE & APOTHEKEN
                                                                                     Freitags:                                    17:00 Uhr – 19:00 Uhr
Für alle Notfalldienste gilt an Wochenenden und Feiertagen
rund um die Uhr, an Werktagen 18.00 - 08.00 Uhr                                      Samstags:                                    09:00 Uhr – 11:00 Uhr
                                                                                     Bitte beachten Sie:
POLIZEI                                                                              Die Kontaktbeschränkungen sind weiterhin gültig!
Notruf (Überfall, Verkehrsunfall)                                             110    NÄCHSTE LEERUNGEN
Polizeiposten Heitersheim                                                 5076733
                                                                                     Gelber Sack:                              Donnerstag, 05.08.2021
FEUERWEHR                                                                     112                                              Donnerstag, 19.08.2021
                                                                                     Papiertonne:                                  Freitag, 06.08.2021
Feuerwehrkommandant Marc Eberlin                                      694542         Biotonne:                                   Mittwoch, 11.08.2021
Stellv. Kommandant Markus Karrer                                0172/6270378                                                     Mittwoch, 18.08.2021
                                                                                                                                 Mittwoch, 25.08.2021
WICHTIGE TELEFONNUMMERN                                                              Restmüll:                                      Freitag, 13.08.2021
Ärztlicher Notfalldienst                                                                                                           Freitag, 27.08.2021
von Samstag 8.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr              116 117
Notarzt                                                                              ÖFFNUNGSZEITEN
Unfallrettungsdienst und Krankentransporte:               112                        DER SCHNITTGUT - SAMMELSTELLE SULZBURG
DRK-Kreisverband Müllheim Rettungswachen Müllheim - Bad                              März bis Oktober:                         Freitag 16.00 - 18.00 Uhr
Krozingen - Kandern                                                                                                           Samstag 14.00 -16.00 Uhr
Zahnärztlicher Notfalldienst
In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst                             APOTHEKENNOTDIENST
(Sprechstunde in der Praxis von 10.00 bis 11.00 Uhr) unter der
                                                                                     Donnerstag, 05.08.2021
Rufnummer (DRK Freiburg) zu erfahren            01803 222555-40
                                                                                     Faust-Apotheke, Hauptstr. 52
Tierärztlicher Notdienst                                                             Staufen, Tel. 07633/958220
Markgräflerland                                                 07631/36536          Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 23
Vergiftungs-Info-Zentrale                                        0761/19240          Müllheim, Tel. 07631/12775
Wassermeister Guido Zimmermann                                         8048
                                                                                     Freitag, 06.08.2021
Pflegestützpunkt Südlicher Breisgau                          07633/8090856           Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23
Sozialstation Südlicher Breisgau                                07633/12219          Bad Krozingen, Tel. 07633/92840

STÖRUNGSSTELLE                                                                       Samstag, 07.08.2021
                                                                                     St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49
Energieversorgung badenova                                                           Münstertal, Tel. 07636/566
Stördienst Gasversorgung                                       0800 2 767 767        Werder-Apotheke, Werderstr. 57
Strom                                                                                Müllheim, Tel. 07631/740600
Energiedienst Netze GmbH                                      07623/ 92-1800
Störungsnummer                                                 07623/ 92-1818        Sonntag, 08.08.2021
                                                                                     Stadt-Apotheke, Hauptstr. 15
BÜRGERMEISTERAMT                                                                     Staufen, Tel. 07633/6263
Telefon                                                          07634 5617-0
Fax                                                             07634 5617-99        Montag, 09.08.2021
                                                                                     Bad-Apotheke im Paracelsus-Haus, Freiburger Str. 20
www.ballrechten-dottingen.de                                                         Bad Krozingen, Tel. 07633/150150
gemeinde@ballrechten-dottingen.de
Christina Andreano         Bürgeramt, Standesamt                           5617-11   Dienstag, 10.08.2021
Heike Schopferer           Sekretariat, Tourist-Info, Amtsblatt           5617-12    Kirchberg-Apotheke, Jengerstr. 13
Ines Häring                Hauptamt, Bauamt                               5617-13    Ehrenkirchen, Tel. 07633/8794
Patrick Becker             Bürgermeister                                  5617-14    Fridolin-Apotheke, Müllheimer Str. 23
Carina Langer              Gemeindekasse                                  5617-15    Neuenburg, Tel. 07631/793700
Sara Ardelt                Rechnungsamt                                   5617-16
Sabine Schropp             Rechnungsamt                                   5617-29    Mittwoch, 11.08.2021
Nicola Seywald             Steueramt                                      5617-18    Rebland Apotheke, Basler Str. 24
Stefanie Brenn             Mitarbeiterin                                  5617-17    Schallstadt-Wolfenweiler, Tel. 07664/6371
Susanne Hofmann            Bauamt, Flüchtlinge                            5617-28    Hense’sche Apotheke, Luisenstr. 2
                                                                                     Badenweiler, Tel. 07632/892121
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:                          8.00 - 12.00 Uhr                          Donnerstag, 12.08.2021
Montag:                                   14.00 – 16.00 Uhr                          Zollmatten-Apotheke, Poststr. 22
Mittwoch:                                 14.00 – 18.00 Uhr                          Heitersheim, Tel. 07634/510511
                                                                                     Blauen-Apotheke, Freiburger Str. 15
                                                                                     Schliengen, Tel. 07635/8262575
IMPRESSUM
                                                                                     Freitag, 13.08.2021
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Ballrechten-Dottingen                                Batzenberg Apotheke, Basler Str. 82
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:                            Schallstadt, Tel. 07664/60180
Bürgermeister Patrick Becker o.V.i.D.                                                Apotheke am Zöllinplatz, Zöllinplatz 4
Verantwortlich für die Fraktionsmitteilungen:                                        Badenweiler, Tel. 07632/891576
Die jeweilige Fraktion bzw. die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion
Verantwortlich für die Kirchen- und Vereinsmitteilungen:                             Samstag, 14.08.2021
Die jeweilige Kirche bzw. die/der Vorsitzende des jeweiligen Vereins.                Malteser-Apotheke, Im Stühlinger 16
Für die Veröffentlichung von Vereins- und anderen Mitteilungen wird keine
Gewähr übernommen.
                                                                                     Heitersheim, Tel. 07634/2039
                                                                                     Fohmann’sche Apotheke, Eisenbahnstr. 13
Für den Anzeigenteil/Druck und Verlag:
Primo Verlagsdruck, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Messkircher Str. 45,
                                                                                     Schliengen, Tel. 07635/556
78333 Stockach, Tel.: 07771/9317-11, Fax: 07771/9317-40,
Email: anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de                                                                            Fortsetzung Seite 3
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
Mittwoch, 4. August 2021 | 3

APOTHEKENNOTDIENST
Sonntag, 15.08.2021                                        Tuniberg-Apotheke, St. Erentrudis-Str. 22
Hebel-Apotheke, Werderstr. 31a                             Freiburg-Munzingen, Tel. 07664/3205
Müllheim, Tel. 07631/2253
Schneckental-Apotheke, Schwabenmatten 3
                                                           Samstag, 21.08.2021
Pfaffenweiler, Tel. 07664/600900
                                                           Breisgau-Apotheke, Staufener Str. 1
Montag, 16.08.2021                                         Ehrenkirchen-Kirchhofen, Tel. 07633/5393
Katharina-Barbara-Apotheke, Hauptstr. 48                   Flora-Apotheke, Hauptstr. 123
Sulzburg, Tel. 07634/8228                                  Müllheim, Tel. 07631/36340
Die Rhein-Apotheke, Schlüsselstr. 4
Neuenburg, Tel. 07631/7710                                 Sonntag, 22.08.2021
                                                           Schwarzwald-Apotheke, St.-Ulrich-Str. 2
Dienstag, 17.08.2021                                       Bad Krozingen, Tel. 07633/4105
Rats-Apotheke, Lammplatz 11
Bad Krozingen, Tel. 07633/3790                             Montag, 23.08.2021
                                                           Faust-Apotheke, Hauptstr. 52
Mittwoch, 18.08.2021                                       Staufen, Tel. 07633/958220
Hardt-Apotheke, Schwarzwaldstr. 16a                        Apotheke am Schillerplatz, Werderstr. 23
Hartheim, Tel. 07633/13355                                 Müllheim, Tel. 07631/12775
Markgrafen-Apotheke, Waldweg 2
Badenweiler, Tel. 07632/376                                Dienstag, 24.08.2021
                                                           Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23
Donnerstag, 19.08.2021                                     Bad Krozingen, Tel. 07633/92840
Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstr. 6
Bad Krozingen, Tel. 07633/4747                             Mittwoch, 25.08.2021
                                                           St.-Trudpert-Apotheke, Wasen 49
Freitag, 20.08.2021                                        Münstertal, Tel. 07636/566
Linden-Apotheke, Breitenweg 10a                            Werder-Apotheke, Werderstr. 57
Buggingen, Tel. 07631/3978                                 Müllheim, Tel. 07631/740600

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN                                    Grund- und Gewerbesteuer
                                                             Am 15. August 2021 sind die Grundsteuer und die Ge-
                                                             werbesteuer 3. Quartal fällig.
 Unser Gemeindeblatt macht
 Sommerpause                                                 Die fälligen Beträge entnehmen Sie bitte den jeweili-
                                                             gen Bescheiden.
 Wir möchten darauf hinweisen, dass jeweils am
 Mittwoch, 11. und 18. August 2021,                          Bitte beachten Sie, dass bei verspäteter Zahlung zu-
 kein Mitteilungsblatt erscheint.                            sätzliche Kosten in Form der gesetzlich vorgeschrie-
                                                             benen Mahngebühren und Säumniszuschläge anfal-
 Wir bitten um Beachtung.                                    len.
 Ihre Gemeindeverwaltung                                     Wir empfehlen deshalb, am Lastschriftverfahren
                                                             teilzunehmen!

                                                             • Beträge werden nur zum Fälligkeitstermin abge-
Die Abfallwirtschaft Landkreis                                 bucht
Breisgau-Hochschwarzwald informiert:                         • Es entstehen keine Mahngebühren und Säumniszu-
                                                               schläge
Die Grünschnittsammelstelle und der Recyclinghof in          • Eventuelle Rückerstattungen können schneller
Staufen sind aufgrund von Bauarbeiten bis einschließlich       überwiesen werden
24.08.2021 geschlossen. Alternative Abgabestelle ist das     • jederzeit widerrufbar !
Regionale Abfallzentrum Breisgau (RAZ) in Eschbach.
                                                             Bei Fragen zum SEPA-Lastschriftverfahren stehe ich
Weitere Einrichtungen finden Sie auf unserer Homepage        Ihnen gerne unter der Tel. Nr. 07634/5617-15 oder der
lkbh.de/alb oder in unserer App                              E-Mail-Adresse: gemeindekasse@ballrechten-dottin-
                                                             gen.de zur Verfügung.

                                                             Allen Zahlungspflichtigen, die bereits am Lastschrift-
                                                             verfahren teilnehmen, werden die Steuern und Ge-
  Wohnung gesucht!                                           bühren zum Fälligkeitstermin vom angegebenen Gi-
                                                             rokonto abgebucht.
  Zur Vermeidung einer Obdachlosigkeit suchen wir für
  eine Mutter mit Tochter eine Unterkunft.                   Erleichtern Sie sich und uns die Arbeit, dafür dankt Ih-
                                                             nen
  Bitte melden Sie sich bei der Gemeindeverwaltung,
  Frau Susanne Hofmann, Tel. 5617-28 oder
                                                             Ihre Gemeindekasse
  bauamt@ballrechten-dottingen.de.
                                                             Carina Langer
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
4 | Mittwoch, 4. Augsut 2021

                                                          18:00 Ballrechten      Messfeier (Jahrtagsmesse für Prof.
FRAUEN TREFFEN FRAUEN                                                            DDr. Friedrich Beutter)

                                                          Sonntag, 22. August 21. Sonntag im Jahreskreis
Der nächste Frauenstammtisch findet am Mittwoch, dem
                                                          10:45 Heitersheim   Messfeier
04. August 2021 um 20:00 Uhr statt.

Frau Mareike Schick, Physiotherapeutin mit Schwer-        Dienstag, 24. August
punkt Spiraldynamik bietet einen einstündigen Abend-      18:30 Eschbach       Rosenkranz
spaziergang unter dem Aspekt „Erdung & Gleichgewicht“
an.                                                       Mittwoch, 25. August
                                                          19:00 Heitersheim    Messfeier (Jahrtagsmesse für Adolf
Wir widmen uns unterwegs den Füßen mit ihrer tragenden                         und Maria Späth; für Adolf und Elisa-
Rolle im Stehen und Gehen. Bitte kommen Sie mit beque-                         beth Schirmann, Rosa Hasenfratz)
men Schuhen.
                                                          Sonntag, 29. August 22. Sonntag im Jahreskreis
Der Spaziergang beginnt auf dem Parkplatz der Castell-    10:00 Heitersheim   Feierliche Messfeier zum Patrozini-
berghalle.                                                                    um

Wir freuen uns auf einen interessanten und informativen
Abend, Sie sind herzlich dazu eingeladen.
                                                          Mitteilungen für Ballrechten-Dottingen
Ihre Ansprechpartnerinnen:                                Tag der Ewigen Anbetung
                                                          Beten ist sprechen mit Gott – ein Ewiges Gebet, denn es ist
Iris Fritz, Tel. 8047                                     eine der Grundaufgaben der Kirche, Menschen zu einer Be-
Sabine Mitzel, Tel. 592559                                ziehung zu Gott zu führen. In unserem Erzbistum wird das
Barbara Burgert, Tel. 8915                                „Ewige Gebet“ über ein Jahr auf die Kirchengemeinden des
                                                          Bistums verteilt.

MITTEILUNGEN DER KIRCHEN                                  Bei uns in Heitersheim wird dieser „Tag des Ewigen Gebe-
                                                          tes“ am 11. August 2021 gefeiert. Wir beginnen um 09:00
                                                          Uhr mit einer Eucharistiefeier mit der anschließenden Aus-
 Kath. Pfarramt                                           setzung des Allerheiligsten. Danach findet eine Betstunde
                                                          statt. Zur Mitfeier laden wir alle aus unserer Seelsorgeein-
 Seelsorgeeinheit Heitersheim                             heit recht herzlich ein.
Samstag, 7. August                                        Mariä Himmelfahrt
13:00 Eschbach        Trauung von Maria Schlafke, geb.    Das Hochfest der Aufnahme Mariens in den Himmel feiern
                      Maier und Mario Schlafke            wir am Samstag, 14.08.2021 um 18:00 Uhr mit einer Heili-
18:00 Ballrechten     Messfeier mit Erwachsenentaufe      gen Messe in Buggingen. Die Kräuterbüschel werden in der
                                                          Messfeier gesegnet.
Sonntag, 8. August    19. Sonntag im Jahreskreis
10:45 Heitersheim     Messfeier
12:00 Heitersheim     Tauffeier für Robin Bartholomäus    Patrozinium Heitersheim
                      Meyer                               Am Sonntag, 29.08.2021 feiern wir um 10:00 Uhr den Fest-
                                                          gottesdienst in der Kirche St. Bartholomäus in Heitersheim.
Dienstag, 10. August                                      Die Messfeier wird von einer Schola des Kirchenchores mit-
18:30 Eschbach       Rosenkranz                           gestaltet.
                                                          Auch für diesen Gottesdienst gelten die momentanen „Co-
Mittwoch, 11. August                                      rona-Beschränkungen“.
09:00 Heitersheim    Messfeier, anschließend Betstunde
                     zur Ewigen Anbetung, gestaltet von   Mini-Krimi
                     der kfd und der Schönstattgruppe     Liebe Kinder von 9 bis 14 Jahren,
                                                          du bist bereit für eine kleine Auszeit und möchtest mal wie-
Samstag, 14. August                                       der etwas Cooles mit vielen Kindern in deinem Alter erleben?
14:00 Heitersheim   Trauung von Melanie Wolf, geb. Wil-
                    helm und Manuel Wolf                  Dann bist du ganz herzlich zu unserem „Mini-Krimi“ am
18:00 Buggingen     Messfeier                             Samstag, 04. September 2021 von 15:00 bis 19:00 Uhr
                                                          eingeladen.
Sonntag, 15. August Mariä Aufnahme in den Himmel
10:45 Heitersheim   Messfeier                             Wir starten am Pfarrhaus in Eschbach und erkunden dann
                                                          den „Mini-Krimi“ mit einem noch unbekannten Ziel. Im An-
Dienstag, 17. August
                                                          schluss und an den jeweiligen Stationen wartet eine kleine
18:30 Eschbach       Rosenkranz
                                                          Stärkung auf Euch. Bitte bringt festes Schuhwerk und wet-
Mittwoch, 18. August                                      terentsprechende Kleidung (Sonnenmilch, Regenschutz,
19:00 Heitersheim Messfeier (für Gerd Krause, Edgar       etc.) mit.
                     Zimmermann, Peter Zimmermann,        Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Euch einen schönen
                     Otmar Joos und Angehörige; Ralf      und ausgelassenen Nachmittag zu verbringen.
                     Zirlewagen und Verstorbene der Fa-   Anmeldungen bitte bei Gemeindereferent Michael Viernei-
                     milien Zirlewagen-Sprich)            sel (m.vierneisel@seelsorgeeinheit-heitersheim.de).
Samstag, 21. August
12:00 Heitersheim    Trauung Anna Mathes, geb. Pamies     Herzliche Grüße
                     und Alexander Mathes                 die Minileiter der Seelsorgeeinheit Heitersheim
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
Mittwoch, 4. August 2021 | 5

Aus dem Pfarrgemeinderat                                          den uns schnellstmöglich.
Der Pfarrgemeinderat der Seelsorgeeinheit Heitersheim
hat in seiner Sitzung vom 21.07.2021 Herrn Bernd Sahner,        Informieren Sie sich bitte auch über unsere Homepage:
Eschbach, einstimmig in den Stiftungsrat gewählt.               www.seelsorgeeinheit-heitersheim.de
Zu Mitgliedern im Bauausschuss „Innenrenovation St. Ag-
nes, Eschbach“ wurden ebenso einstimmig Frau Claudia            • Öffnungszeiten im Kath. Pfarramt Heitersheim:
Olczak, sowie die Herren Heiner Gamb, Bernd Sahner und          Montag bis Freitag      9:00 – 11:00 Uhr
Artur Matanina berufen.                                         Montag                  15:00 – 17:00 Uhr
In den Caritasausschuss wurden einstimmig gewählt: Rita         Donnerstag              14:00 – 16:00 Uhr
Löffler und Silvia Hess aus Ballrechten-Dottingen, Edeltraud
Gaiser, Klara Klingele und Simone Pozsgai aus Heitersheim,      Während der Sommerferien (29.07. - 12.09.2021) bleibt
Ulrike Feininger-Luy aus Buggingen, sowie Christine Roth        das Pfarrbüro nachmittags und mittwochs ganztägig
aus Eschbach. Von Seiten der Hauptamtlichen arbeitet Ge-        geschlossen.
meindereferentin Cornelia Reisch in diesem Gremium mit.
Pfarrer Martin Patz wird zum 01.11.2021 seinen Dienst in der
Seelsorgeeinheit Heitersheim aufnehmen. Die Investitur
findet am 21.11.2021 in Heitersheim statt.
                                                                 Evangelische Kirchengemeinden
Das Gemeindeteam St. Bartholomäus teilte mit, dass we-           Sulzburg mit Ballrechten-Dottingen
gen der unsicheren Planungsmöglichkeiten, auch in diesem
Jahr auf das Pfarrfest verzichtet wird. Der Erntedankgottes-    Liebe Gemeindeglieder,
dienst wird wie vorgesehen am 26.09.2021 stattfinden.           wenn ich bei offenem Fenster nach draußen horche, ist es
                                                                still. Wie gerne höre ich diese Stille. Sie erzählt von Som-
Schulranzen-Aktion                                              merferien, vom Urlaub, von einem Leben, das gefällt, - mir
Sachausschuss Caritas der Gemeinde in der Seelsorgeein-         zumindest. .Wie anders war das in den Tagen des ersten
heit Heitersheim                                                Lockdowns. Auch da war es still, aber es war eine erzwunge-
Bei der Pfarrgemeinderatssitzung am 21.07.2021 wurde            ne, eine künstliche, eine geradezu unnatürliche Ruhe. Sie hat
ein Sachausschuss für soziale Themen und Belange für die        mich genervt. Woran man sehen kann: Je nachdem, wo man
Seelsorgeeinheit Heitersheim eingerichtet. Beim ersten          die Eindrücke abspeichert, freuen sie oder verunsichern sie.
Treffen wurde angeregt, gleich mit einer saisongerechten        Es ist dieselbe Ruhe, aber mein Gehirn ordnet es anders zu.
Aktion zu starten, nämlich einer Schulranzen-Aktion.            Manchmal ist das so in Ordnung. Aber manchmal besteht
Zum Schuljahreswechsel erhalten viele Kinder neue Schul-        die Kunst auch darin, dem Gehirn zu sagen: Mach langsam,
ranzen und der alte, oftmals gut erhaltene Ranzen landet        nimm es hier heraus und stecke es dahin und entspanne
im Keller oder erstmal auf dem Speicher. Diese gebrauch-        Dich so. Ich wünsche Ihnen, dass Ihnen die Urlaubszeit auch
ten, gut erhaltenen Ranzen möchten wir, auch im Sinne           das ermöglicht: Erfahrungen hin- und herzuschieben, über-
der Nachhaltigkeit, sammeln, um sie an Kinder abzugeben,        haupt Dinge neu zuzuordnen, so lange bis es gut ist.
deren Familien nicht die Kosten für neue Schultaschen auf-
bringen können oder wollen.                                     Herzlich grüße ich Sie
Die abgegebenen Schulranzen werden grundgereinigt und           Ihre Pfarrerin Eva Böhme
kostenlos oder gegen eine freiwillige Spende weitergege-
ben.                                                            Herzlich laden wir ein:
Es sind nur drei Schritte: Spenden, Sammeln, Verschenken –
und Ihr Ranzen bekommt ein neues Leben. Gemeinsam Gu-           Donnerstag, 05.08.2021
tes tun, damit alle Kinder eine faire Chance haben.             10:00 Sozialstation Betreuungsgruppe
Abgabe der gebrauchten Schulranzen ist an folgenden Stel-              Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
len möglich:
•    Heitersheim: Kath. Pfarrbüro Heitersheim, Johanniter-      Sonntag, 08.08.2021
     str. 74 – zu den Büro-Öffnungszeiten                       10:00 Gottesdienst im Freien
•    Heitersheim: Kath. Kirche – tagsüber (bitte innen rechts          (bei Regen in St. Cyriak)
     neben den Eingang stellen)                                        Sulzburg / Pfarrgarten
•    Eschbach: Kath. Kirche – tagsüber (bitte innen rechts in          Pfrn. Böhme
     die Ecke stellen)
•    Ballrechten-Dottingen: Kath. Kirche – tagsüber (bitte      Donnerstag, 12.08.2021
     innen rechts in die Ecke stellen)                          10:00 Sozialstation Betreuungsgruppe
•    Buggingen: Goethestraße 6 – bei Frau Feininger-Luy (in            Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
     den Carport)
                                                                Samstag, 14.08.2021
Wir freuen uns auf Ihre Beteiligung und bedanken uns im         19:00 Abendgottesdienst
Namen der Kinder, die sich hoffentlich bald über einen Ihrer          Laufen / Johanneskirche Präd. Rosalowsky
Schulranzen freuen dürfen. Die Sammelaktion läuft vorerst
bis Mitte September 2021.                                       Sonntag, 15.08.2021
Familien, die Bedarf oder Interesse an einem Schulranzen        10:00 Gottesdienst
haben, melden sich bitte im kath. Pfarrbüro Heitersheim                Sulzburg / St. Cyriak Präd. Rosalowsky
unter: 0 76 34 - 55 16 15. Dort erhalten Sie auch Auskunft,
wenn Sie Rückfragen haben.                                      Donnerstag, 19.08.2021
                                                                10:00 Sozialstation Betreuungsgruppe
Öffnungszeiten des Pfarrbüros                                          Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
• Das Heitersheimer Pfarrbüro ist mit Einschränkungen für
  den Publikumsverkehr geöffnet. Wir bitten um vorherige        Sonntag, 22.08.2021
  Terminabsprache. Bitte denken Sie an den Mund-Nasen-          10:00 Gottesdienst
  Schutz.                                                              Sulzburg / St. Cyriak Pfr.i.R. Jäckh
  Telefon 0 76 34 / 55 16 15
  Nutzen Sie auch die Möglichkeit, auf den Anrufbeantwor-       Donnerstag, 26.08.2021
  ter zu sprechen oder uns eine E-Mail (kath.pfarramt@          10:00 Sozialstation Betreuungsgruppe
  seelsorgeeinheit-heitersheim.de) zu schicken. Wir mel-               Sulzburg / Ev. Gemeindehaus
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
6 | Mittwoch, 4. Augsut 2021

Sonntag, 29.08.2021                                                   Für einen ersten Kontakt:
10:00 Gottesdienst                                                    Schreiben Sie uns gerne eine Mail, damit wir uns baldmög-
       Sulzburg / St. Cyriak Präd. Rosalowsky                         lichst persönlich bei Ihnen melden können:
                                                                      Heidrun Zimmermann:
Wichtige Hinweise                                                     ganztag@sonnenberg.schule.bwl.de
Unsere Kirchen St. Cyriak in Sulzburg und St. Ägidius in St.          Weitere Informationen finden Sie auf unserer homepage:
Ilgen sind tagsüber geöffnet.                                         https://www.sonnenberg-schule.de

Öffnungszeiten im Pfarrbüro:
Dienstag und Freitag   von 10-12 Uhr
Mittwoch               von 14-16 Uhr                                  PARTEIEN
Das Pfarramt ist vom 24.08.2021 bis einschl.10.09.2021 geschlossen.
Sie können aber eine Nachricht auf den AB sprechen. Der Anrufbeant-
worter wird regelmäßig abgehört.                                       SPD-Ortsverein

Telefon im Pfarrbüro:       07634 / 592179                            Neue Himmelsliege am Castellberg
Homepage:                   www.evang-sulzburg-laufen.de
E-Mail Pfarramt:            pfarramt@sankt-cyriak.de                  eingeweiht
E-Mail Pfarrerin Böhme:     eva.boehme@kbz.ekiba.de                   Am letzten Juli-Sonntag wurde am Castellberg eine neue
                                                                      Himmelsliege eingeweiht, von der aus man herrliche Ausbli-
Glückwunsch zur Konfirmation 2021                                     cke ins Sulzbachtal, in die Rheinebene und über Laufen bis
Konfirmiert werden am                                                 zur Burgundischen Pforte hat.
31. Juli 2021, 16 Uhr in St. Cyriak Sulzburg
aus Ballrechten-Dottingen:
Peter Ebbinghaus         Nele Sommerfeld

01. August 2021, 10 Uhr in St. Cyriak Sulzburg
aus Sulzburg:
Dominik Graf zu Bentheim Tecklenburg-Rheda
Malte Keller

11. September 2021, 15 Uhr in St. Cyriak Sulzburg
aus Sulzburg:         aus Ballrechten-Dottingen:
Til Erat              Tim Vogl

12. September 2021, 10 Uhr in St. Cyriak Sulzburg
aus Ballrechten-Dottingen:
Hanna Günther          Carlos Schweizer

12. September 2021, 11:30 Uhr in St. Cyriak Sulzburg
aus Sulzburg:         aus Ballrechten-Dottingen:
Cedric Zilg           Michael Hanke
                                                                      Gestiftet wurde sie, mit Unterstützung von Mitgliedern,
                                                                      vom SPD-Ortsverein Sulzbachtal anllässlich dessen 75.
                                                                      Gründungstages. Die förmliche Übergabe an die Bürger-
SCHULNACHRICHTEN                                                      schaft erfolgte zur Mittagszeit. Dabei lies der Vorsitzende
                                                                      des Ortsvereins, Friedhelm Engler, in einer kurzen Anspra-
                                                                      che zunächst Revue passieren, wie es zur Gründung des
 Sonnenbergschule                                                     Ortsvereins Sulzburg am 28.7.1946 kam und welche Perso-
 Ballrechten-Dottingen                                                nen die erste Vorstandschaft bildeten.
                                                                      12 Mitglieder haben in den 75 Jahren den Vorsitz für einige
                                                                      Zeit übernommen, am längsten Eberhard Rumpp, der von
Interesse an der Mitarbeit im engagierten                             1970 – 1982 1. Vorsitzender war.
                                                                      Auf die längste Zeit als Vorstandsmitglied kann Klaus Fahr
Team unserer Schule?                                                  zurückblicken, der hier insgesamt 38 Jahre engagiert war.
An der Sonnenbergschule engagieren sich rund 40 Men-                  Die Idee mit der Himmelsliege hatte Gemeinderat Jür-
schen in den Bereichen Unterricht, Betreuung, Hausverwal-             gen Löffler. An der Organisation des Aufbaus und des
tung, Organisation und Leitung für die knapp 100 Grund-               kleinen Festes waren außerdem insbesondere Herbert
schulkinder und ihre Familien. Großen Wert legen wir auf              Paulin, Robert Maurer und Udo Hagemeister beteiligt. Ein
eine offene, wertschätzende Kommunikation und einer Be-               großes Dankeschön galt auch den weiteren Helfern, den
gegnung auf Augenhöhe.                                                Kuchenspender*innen und Sascha Frey mit seinem Bewir-
                                                                      tungsmobil.
Jedes Teammitglied trägt mit seinem Engagement und sei-               Die Bürgermeister Blens und Becker richteten danach ein
nem Einsatz zu einem guten Schulklima bei. Hiervon profi-             kleines Grußwort an die Anwesenden, gratulierten zum Jubi-
tiert die ganze Schulgemeinschaft.                                    läum und dankten für die Umsetzung der guten Idee an die-
                                                                      sem hervorragenden Standort, auch als weiterem Baustein
Wenn auch SIE Teil unsres Teams sein möchten, ist das aktu-           der interkommunalen Zusammenarbeit beider Gemeinden,
ell in folgenden Bereichen möglich:                                   bei der der gemeinsame SPD-Ortsverein schon seit länge-
                                                                      rem vorangeht.
 Mitarbeit im Leseclub                                               Auch der SPD-Bundestagskandidat Takis Mehmet Ali , der
                                                                      schon beim Aufbau unterstützend zugegen war, richtete ein
 Verstärkung unseres Pausenteams
                                                                      Grußwort an alle die sich eingefunden hatten und nutzte die
 Tischmutter in der Mensa                                            Gelegenheit sich und einen Teil seiner Ziele kurz vorzustellen.
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
Mittwoch, 4. August 2021 | 7

Die SPD Kreisvorsitzende Dr. Birte Könnecke gratulierte
ebenfalls und überreichte eine originellen Tasse mit dem            VEREINE
Emblem „Rotwild im Schwarzwald“. Unter diesem Titel gibt
es seit längerem eine Gesprächsserie zu aktuellen Themen,
die auf der Homepage der Kreis-SPD jederzeit aufgerufen
werden können. Danach konnten die Besucher, die Him-                 Sportverein Rot-Weiss
melsliege ausprobieren, sich wieder zu Gesprächen hinset-
zen und die herrliche Aussicht genießen. Wieder erwarten
klarte das Wetter auch immer mehr auf und wurde es noch
ein gemütlicher Nachmittag am Waldrand des Castellber-
ges. Die an die Gäste als kleiner Gag ausgegeben Gutschei-
ne für eine Stunde bevorrechtigtes Liegen kamen gut an
und werden sicherlich sehr bald eingelöst werden.

AUS DER WINZERSCHAFT

Grauburgunder Preis 2021
                    Der Grauburgunder-Preis ist ein jährlich
                    stattfindender Wettbewerb, der seit
                    2007 von der Naturgarten Kaiserstuhl
                    GmbH zusammen mit der Kaiserstüh-
                    ler Weinwirtschaft und dem Badischen
                    Weinbauverband (Freiburg) internati-
                    onal ausgeschrieben und ausgerichtet
                     wird.
                     Ziel dieses Wettbewerbs ist die Förde-
                     rung der Weinqualität und die Vermark-
                     tung der eingereichten Weine. Dem Ver-
                     braucher garantiert die Prämierung eine
                     besonders hohe Qualität des Weines.

Vom Weingut Wolfgang und Andreas Löffler Staufen-Wet-
telbrunn wurde der 2019er Ballrechten-Dottingen Grauer
Burgunder alte Rebe trocken mit drei Sternen (89,7 Punkte)
ausgezeichnet.
Im Namen der Bürgerschaft gratuliere ich dem Weingut Wolfgang und
Andreas Löffler zu dieser besonderen Auszeichnung.
Patrick Becker, Bürgermeister

                                                                    Punktspielauftakt für Aktive!
                                                                    Für unsere 3 Aktiven Mannschaften beginnt am kommen-
                                                                    den Wochenende die Punktspielsaison.
                                                                    Hier die ersten Paarungen für die nächsten beiden Wochen!
                                                                    Sonntag, 8.8.2021 15.00 Uhr
                                                                    Bahlinger SC 2 – SV Ballrechten-Dottingen
                                                                    Immens schwerer Auftakt für unsere Erste, die bei einem
                                                                    der Topfavoriten gleich zum Auftakt antreten muss. Per-
                                                                    sonell sieht’s momentan leider nicht rosig aus bei unserem
                                                                    Team, fehlen doch einige sehr wichtige Stammspieler.
                                                                    Sonntag, 8.8.2021
                                                                    Al. Müllheim – SV Ballrechten-Dottingen 2 15.00 Uhr
                                                                    Al Müllheim 2 – SV Ballrechten-Dottingen 3 12.00 Uhr
                                                                    Auch für unser Förderteam und unserer Dritten geht’s am
                                                                    Sonntag bei der Al. Müllheim mit dem Punktspielauftakt
                                                                    wieder los.
                                                                    Allen Teams wünschen wir viel Erfolg!

                                                                    Vorschau für die nächsten Spiele:
                                                                    Samstag, 14.8.2021 17.00 Uhr
                                                                    SV Ballrechten-Dottingen – VFR Bellingen
                                                                    Sonntag, 22.8.2021
                                                                    SG Nordweil/Wagenstadt – SV Ballrechten-Dottingen 15.00 Uhr
                                                                    DJK Schlatt – SV Ballrechten-Dottingen 2 15.00 Uhr
                                                                    DJK Schlatt 2 – SV Ballrechten-Dottingen 3 13.00 Uhr
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
8 | Mittwoch, 4. Augsut 2021

                                                                    gutes Schuhwerk erforderlich
                                                                    Rucksackverpflegung, Einkehr am Ende der Tour
 NZ Castellberger Driebelbisser                                     Führung: Barbara Imgraben
                                                                    Anmeldung unter Tel. 07634 592109 erforderlich
Liebe Mitglieder,
im Namen der Vorstandschaft, lade ich Euch zur Generalversamm-      Bitte beachten Sie die aktuellen „3-G-Regeln“!!
lung am Freitag, den 6. August 2021 um 20.00 Uhr in die
Castellberghalle, in Ballrechten-Dottingen ein.                     Aktuelle Hinweise und Änderungen sind auf unserer Home-
                                                                    page unter www.schwarzwaldverein-sulzburg.de ersichtlich.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Tätigkeitsberichte        - 1. Vorstand                          AUS DER NACHBARSCHAFT
                             - Rechner
4. Danksagungen und Ehrungen
5. Entlastung des Gesamtvorstandes                                  Präventionshinweise des Polizeipräsidi-
6. Neuwahlen                                                        ums Freiburg aufgrund aktueller Betrugs-
      a.) Wahl Versammlungs- und Wahlleiter
      b.) Abstimmung Satzungsänderung lt. Vorschlag der Vor-
                                                                    straftaten (Teil 9):
          standschaft                                               Finanzagenten: Vorsicht vor schnellem, leicht
       • § 6 Gesamtvorstand                                         verdientem Geld
       • Amt des 1. Vorstandes soll mit 2 Personen besetzt werden
                                                                    „Beste Verdienstmöglichkeit mit wenig Arbeit“ - mit sol-
       • Amt des 2. Vorstandes soll mit 2 Personen besetzt werden
                                                                    chen Jobangeboten locken Kriminelle ihre Opfer. In Job-
      d.) Wahl 1.Vorstand
                                                                    börsen, Internetauftritten oder per E-Mail geben sie sich
      e.) Wahl 2.Vorstand
                                                                    als Vertreter scheinbar seriöser „Finanzmanagementunter-
      f.) Wahl Rechner
                                                                    nehmen“ oder Ähnliches aus und sprechen in immer größer
      g.) Wahl Zeremonienmeister
                                                                    werdenden Umfang Inhaber von Bankkonten in Deutsch-
      h.) Wahl Schriftführer
                                                                    land an.
      i.) Wahl Häswart
      j.) Wahl Beisitzer & Jugendwart                               Ziel der Betrüger ist es, ahnungslose Kontoinhaber für eine
      k.) Wahl Kassenprüfer                                         Tätigkeit als so genannte Finanzagenten zu gewinnen.
7. Wünsche und Anträge                                              Der Finanzagent muss nur das eigene Girokonto für
8. Verschiedenes                                                    Überweisungen zur Verfügung stellen. Darüber soll der
                                                                    Finanzagent dann Geldbeträge, die Dritte auf sein Konto
Anträge zur Mitgliederversammlung sind spätestens vier Tage vor     überwiesen haben, möglichst umgehend per Bargeldver-
der Versammlung schriftlich an den geschäftsführenden Vorstand      sand oder über Finanztransferdienstleister (wie z.B. Wes-
zu richten.                                                         tern Union) an eine im Ausland befindliche Person transfe-
                                                                    rieren. Als Belohnung winkt eine Provision zwischen fünf
Bitte achtet darauf, dass Ihr während der Veranstaltung             und 20 Prozent, die vom Überweisungsbetrag einbehalten
die Abstandsgebote einhaltet und beim Betreten der Hal-             werden darf.
le eine medizinische Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen ist.
Im Eingangsbereich befindet sich ein Desinfektionsmittel-           Strafrechtliche Konsequenzen
spender und es liegt eine Anwesenheitsliste aus, in der Ihr         Was Finanzagenten oft nicht ahnen: Ihm droht ein Strafver-
euch bitte eintragt.                                                fahren wegen Geldwäsche. Damit macht er sich zumindest
                                                                    der leichtfertigen Geldwäsche schuldig (Freiheitsstrafe bis
Außerdem beachtet bitte:                                            zu zwei Jahren oder Geldstrafe). Außerdem kündigen Ban-
Wir wurden von der Gemeindeverwaltung darum gebeten,                ken regelmäßig das Konto eines Finanzagenten.
euch noch mitzuteilen, dass Ihr bitte zur Veranstaltung ei-         Bei solchen Angeboten sollten sie vorsichtig sein:
nen Nachweis zur vollständigen Impfung (+ 14 Tage) oder             • Wenn Ihnen ein lukrativer Job per unverlangt erhalte-
zur Genesung oder einen negativen Corona-Schnelltest                  ner E-Mail angeboten wird, bei dem Sie unüblich viel Geld
mitbringen müsst. Dies wird im Eingangsbereich von der                verdienen können ohne eine entsprechende Leistung
Vorstandschaft kontrolliert.                                          zu erbringen, ist davon auszugehen, dass das Angebot
                                                                      unseriös ist. Antworten Sie nicht auf solche dubiosen
Vielen Dank.                                                          E-Mail-Angebote und stellen Sie keinen Kontakt zum Ab-
                                                                      sender her.
Dirk Zimmermann                                                     • Lehnen Sie Angebote immer ab, bei denen Sie Ihr Konto
(1. Vorstand)                                                         zur Abwicklung von Zahlungen zur Verfügung stellen sol-
                                                                      len. Lassen Sie sich nicht von verlockenden Provisions-
                                                                      angeboten blenden.
                                                                    • Prüfen Sie Ihre Kontoumsätze auf unerwartete Gut-
 Schwarzwaldverein Sulzburg e.V.                                      schriften, die Sie wieder zurück überweisen sollen. Neh-
                                                                      men Sie Kontakt zu Ihrer Bank oder zur Polizei auf. Rück-
                                                                      buchungen sollten nur auf das Ursprungskonto erfolgen.
Grillen an der Homberghütte (Freitag, 06.08.2021)
entfällt!!                                                          Grundsätzlich gilt: Je verlockender ein Angebot ist, desto
                                                                    misstrauischer sollten Sie sein!
Geheimtipp Im Obermünstertal                                        Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten
Sonntag, 15.08.21                                                   lassen, so melden Sie sich gerne über
Wanderung: Kloster St.Trudpert (ca. 500 Hm) – Spielweg-             freiburg.pp.praevention@polizei.bwl.de.
Stampf-Scharfenstein (914 Hm)– Scharfen- steinhütte –
Wasserfall –Brandenweg – Kloster St.Trudpert.                       Wir möchten, dass Sie sicher leben!
Wegstrecke:ca. 17 km, Wanderzeit ca. 6 Stunden                      Ihr Polizeipräsidium Freiburg
Treffpunkt: Sulzburg Marktplatz                9.30 Uhr
mit PKW Fahrgemeinschaften ins Münstertal
                                                                               ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
                                                   03944 - 36160 • www.wm-aw.de
                                                 Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

Haushaltshilfe gesucht
ca. 4-5 Stunden wöchentlich nach Vereinbarung.
             Näheres persönlich.
           Telefon 0 76 34 / 5 61 40

 Suche 2-3-Zi.-ETW
   von privat zu kaufen. Tel. 07628-940625

 3-Zi.-DG-Whg. in Dottingen
   ca. 70m², EBK, Blk., Garage, Keller,
KM € 600, NK € 120, Kt. 2 MM. frei ab Okt.,
          kein Makler, von privat.
      Tel. 07634 82 69 ab 18.00 Uhr
Amtsbla - Ballrechten-Dottingen
r4
     0                      Elektro
  e
                                           Hof 46

üb hre
                                           79244 Münstertal

  Ja
                                           Tel. 0 76 36 / 14 92
                                           www.elektro-joos.de
                                                                                     e
                                                                                 rvic
                                                                             erse
Veränderte Öffnungszeiten im August während der Urlaubszeit
                                                                                      r
                                                                         Lief 2.00 Uh
                                                                         bis 2

   von 02.08. bis 31.08.2021 ist unser Geschäft von Montag
    bis Freitag vormittags von 8.30 bis 12.00 Uhr geöffnet.              Lieferservice in Staufen, Grunern und Ballrechten-Dottingen
                                                                         ab Bestellwert von 15,- €.
            Nachmittags und samstags geschlossen!                                                                   Ihr Sonnen-Team

                                                                  Von 15.08.2021 bis einschl. 02.09.2021
            Unsere Werkstatt ist in der Zeit vom
           02.08.2021 bis 20.08.2021 geschlossen!
                                                                           sind wir im Urlaub
      Ab September sind wir gerne wieder zu den gewohnten
            Öffnungs- und Geschäftszeiten für Sie da.

    Ebenfalls erholsame Urlaubstage wünscht Ihnen
              Ihr ELEKTRO-JOOS Team
Suche Büro­ und Lagerräume
in Staufen und Umgebung. Mindestens 100 qm mit 2-3 Räumen.
  Unser Versandhandel braucht mehr Arbeits- und Lagerfläche.
     Tel. 07633/ 80 22 80 2 oder e-mail: info@lifesolution.eu
Sie können auch lesen