Warten auf eine Rückkehr in die Halle Mannschaftsvorstellung - Herren - Saison 2020/2021 März 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 138
Warten auf eine Rückkehr in die Halle
Mannschaftsvorstellung - I. Herren
Saison 2020/2021 • März 2021
Unsere Hammer-Tipps
jetzt als Gratis-Download!
Wir haben Hämmer, Rohrzangen, Schraubenschlüssel
und 85 Hausmeister, die etwas damit anzufangen wissen.
Jetzt gratis downloaden:
Die Hammer-Tipps vom Hausmeister!
www.gag-koeln.de/hammer-tipps
Vorwort
Es ist schon eine verrückte Zeit in der
wir uns nun schon seit fast einem Jahr
befinden und es ist auch kein Ende in
Sicht. Nach dem Abbruch der Saison
2019/2020 im März 2020 waren wir
froh, dass nach sinkenden Infektions- Der Spielbetrieb startete im Septem-
zahlen der Trainingsbetrieb im Au- ber . Doch nach nur fünf Spieltagen
gust wieder aufgenommen werden wurde die Saison 2020/2021 ausge-
konnte. Die Vorbereitungen auf die setzt. Die Infektionszahlen nahmen
neue Saison stellte uns alle vor eine wieder zu und der Re-Start wurde im-
schwierige Aufgabe. Die Tätigkeiten, mer weiter nach hinten geschoben.
die im Hintergrund abliefen waren Der im November 2020 beschlossene
schon enorm. Es musste eine Hygiene Teil – Lockdown, bis 10.Januar vor-
– Konzept auf die Beine gestellt wer- gesehen, wurde dann in einen har-
den, um den gesetzlichen Vorgaben ten Lockdown umgewandelt der am
nach zu kommen und um einen ord- 07.März.2021 sein Ende finden soll.
nungsgemäßen Spielbetrieb in unse- Ich glaube nicht daran. Die Beendi-
rer Halle durchführen zu können. gung der Saison 2020 /2021 war für
mich nur eine Frage der Zeit.
Hier haben alle Ehrenämtler und
Funktionsträger hervorragende Ar-
beit geleistet. Besonders möchte
ich unseren sportlichen Leiter David
Rohmer hervorheben. David hat als
Headliner unter anderem sich um das
Hygiene – Konzept gekümmert, was
nicht mal eben so runtergeschrieben
werden kann. Ich danke euch allen für
euren großen Einsatz.
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 3
Klaus Metzgerei & Catering
Eiler Straße 84 · 51107 Köln (Rath-Heumar)
Telefon 02 21 / 55 16 32 · Fax 02 21 / 716 43 37
info@metzgerei-klaus.de · www.metzgerei-klaus.de
www.rsv-rath-heumar.de/handball
Was mich besonders freut ist, dass Euer
wir keine nennenswerten Austritte
bei den Mitgliedern hatten. Genau- Ulli Kutschke
so freut es mich , dass unsere Spon-
soren und Unterstützer uns in dieser
schwierigen Zeit die Stange gehalten
haben . Vielen Dank dafür
Haltet durch und bleibt gesund
Impressum
RSV Rath-Heumar 1920 e.V. (Handball) Vorstand:
Röttgensweg 62, 51107 Köln 1. Vorsitzender: Hans-Georg Offermann
2. Vorsitzender: n. n.
Telefon: 02 21 / 86 14 75 Paul Kirsch (Hauptgeschäftsführer und
E-Mail: kasse-rsv@web.de Hauptkassenwart)
Registergericht: Amtsgericht Köln Uli Kutschke (Abteilungsleiter Handball)
Registernummer: VR 5786 Hans-Georg Offermann (Abteilungsleiter
Fußball)
Auch Dienstag und Freitag in
Brück
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 5
Sie wollen ins Grüne?
Besuchen Sie uns in der
Baumschule
Baumschule
Königsforst
Königsforst
Alle Pflanzen für Wald und Garten
l e G e h ö l z e
Vie e r !
o n t a i n
im C
Auch an Sonn- und Feiertagen haben wir für
Ihren Informationsrundgang geöffnet.
Keine Beratung und kein Verkauf.
Rösrath-Kleineichen (a. d. Rösrather Straße)
Baumschulenweg · 51107 Köln
Telefon (02205) 2895
Mannschaftsvorstellung
Christian
Name: Christian Gottreich
Spitzname: Gotti
Position: RA
Beruf: Zollbeamter
Letzter Verein: HSG Rösrath/Fors-
bach
Beim RSV seit: 10/2019
Beim RSV, weil... der Zusammenhalt
hier Spitze ist
Hobbys: Handball, fotografieren
Vorbild: Guðjón Valur Sigurðsson
Lieblingsgetränk: Kaffee & Kölsch
Lieblingsessen: Sushi und Spaghetti
Bolognese
Ritual vor dem Spiel:
Saisonziel: Abstieg aus der Kreisliga
vermeiden
Motto beim Handball: Der Schlüssel
zum Erfolg, ist der Schlüssel zur Halle
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 7
Mannschaftsvorstellung
Wir lassen Sie
im Steuerregen
www.nff-steuerberatung.de | (02
8 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138
Mannschaftsvorstellung
Marcel
Name: Marcel Munoz
Spitzname: noch keiner vorhanden
hier :-)
Position: Rückraum
Beruf: Verwaltungsmensch :-)
Letzter Verein: TV Marktsteft
Beim RSV seit: 10/2019
Beim RSV, weil … lustige, coole,
nicht alleine
n stehen! manchmal verpeilte Truppe :-), die
mich gut aufgenommen hat
Hobbys: alles was mit Sport zu tun
hat, essen
Vorbild: Stefan Lövgren, Domagoj
Duvnjak
Lieblingsgetränk: gibt viele, allerdings
nur die Ungesunden
Lieblingsessen: Pizza!!!
Ritual vor dem Spiel: immer weiße
Socken anziehen
Saisonziel: Jeder Punkt zählt
221) 98686-0 Wenn du nicht in der Halle bist, bist
du zuhause oder irgendwo, wo die
Sonne scheint
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 9
Sport mit der Mannschaft in der Pandemie
Sport mit der Mannschaft, trotz Pandemie?!
von Alexander Parré
Geht das überhaupt? Ja definitiv! die Mädels beim Training an den Tag
Sport mit der Mannschaft ist trotz legen und ihr Durchhaltevermögen
Pandemie möglich. Dies zeigt mir ist bewundernswert. Denn sie versu-
meine w-B Jugend dreimal die Wo- chen trotz Schule und dem Abitur, so
che. Wir treffen uns im virtuellen oft es geht teilzunehmen. Dadurch ist
Raum über Skype und machen zu- der Mannschaftszusammenhalt noch
sammen Tabata. Die Einheiten spre- besser geworden und sollte es wieder
chen dabei jeweils eine Körperregion möglich sein, auf der Platte zu stehen,
an. Das schöne ist, es ist komplett wird dort eine Mannschaft stehen,
individuell gestaltbar und mit dem die zusammen durch dick und dünn
eigenen Körpergewicht oder einfa- gehen wird. Ein gemeinsames Pub-
chen Haushaltsgegenständen aus- lic-Viewing zeigt diesen Zusammen-
führbar. . Die Einsatzbereitschaft die halt umso mehr.
Holz- und Kunststoffverarbeitung
Möbel- und Innenausbau
Fenster und Türen • Ladenbau
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 133 11
und vieles mehr...Fit in die neue Saison 12 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138
Mannschaftsvorstellung
Guillaume
Name: Guillaume Le Tallec
Position: Überall, wo es gebraucht
wird
Beruf: Einkäufer/Personaler
Letzter Verein: FSV Magdeburg
Beim RSV seit: 10/2018
Beim RSV, weil es gepasst hat.
Hobbys: Lesen, Reisen, Sprachen
lernen und wandern
Vorbild: Meine Eltern
Lieblingsgetränk: Wein
Lieblingsessen: Meeresfrüchte
Ritual vor dem Spiel: Viel Wasser
trinken und immer den linken Schuh
als erstes anziehen
Saisonziel: So hoch, wie es geht
spielen
Wenn du nicht in der Halle bist,
bist du schwimmen, im Büro oder
in anderen Ländern.
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 13Unsere Partner
Sprachtraining · Interkulturelle Beratung
Übersetzungen NL-D / D-NL
Bettina Lob-Preis, M.A. · Rösrather Straße 590 · 51107 Köln
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 133 21
E-Mail: lob-preis@t-online.de · www.lob-preis.eu
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 15Perspektiven
Von Öffnungsperspektiven, Stufenplänen
oder einfach der Frage, wie geht es weiter?
von David Rohmer
Nach dem neuen Beschluss der Mi- gelockert werden können. Das be-
nisterpräsidentenkonferenz vom deutet aber auch, dass weiterhin
09.02.2021 ist der „Lockdown“ bis kein Mannschaftssport möglich ist.
zum 07.03.2021 verlängert worden. Der Trainingsbetrieb ruht ebenso wie
Nach der Entwicklung der Inzidenz- der Spielbetrieb. Es stellte sich schon
werte wird im Frühjahr stufenweise länger die Frage, ob und wenn ja wie
sanitherm
Peter Schumacher GmbH
Fuggerstraße 20 · 51149 Köln (Porz)
Tel. (0 22 03) 9 35 24 10 · Fax (0 22 03) 9 35 24 40
zentrale@sanitherm.de · www.sanitherm.de
Der etwas andere
Sanitär- & Heizungsbetrieb
Wir sind mit über 50 qualifizierten Mitarbeitern
in allen Bereichen der Hausinstallation, Sanitär
tdienst
und Heizung, für Sie da. Zur Zeit beschäftigen 24-Stundenno
131 25
24 10
wir fünf Meister und elf Auszubildende und sind (0 22 03) 9 35
ein TOP Ausbildungsbetrieb.
Anzeige_100x148_sanitherm.indd 1 16.09.19 13:58
16 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138Perspektiven
die Saison fortgeführt werden kann. Da der DHB letztmalig heute in der
Schließlich wurden 2020 einige Spiele Ständigen Konferenz der Landesver-
der Saison 2020/2021 absolviert wor- bandspräsidenten sowie des Regio-
den. Der Handballverband Mittelrhein nalverbandspräsidenten mitgeteilt
hat mit Beschluss vom 13.02.2021 Stel- hat, dass der Aufstieg in die 3. Liga aus
lung zur Frage genommen, ob es einen den 12 Aufstiegsrechten der Landes-
weiteren Spielbetrieb geben kann. Der verbände ermöglicht werden wird,
HVM führte aus: soll in der RLNR Männer und Frauen
eine Aufstiegsrunde gespielt werden,
Am 23.01.21 hat der Handballverband in der verbindlich der Aufsteiger in die
Mittelrhein darüber informiert, dass 3. Liga ermittelt wird. Auch wenn noch
die Saison 2020/2021 nach einem keine konkreten Beschlüsse über den
Beschluss des Erweiterten Präsi- möglichen Modus für die Aufstiegs-
diums beendet wird, wenn bis zum runde getroffen wurden, so wurden
15.03.2021 eine Wiederaufnahme des erste Ansätze diskutiert, die nun vom
Spielbetriebs nicht wieder möglich HNR e.V. in konkrete Konzepte umge-
ist. Nach den Entscheidungen in der setzt werden sollen, bevor eine finale
Konferenz der Ministerpräsidentin- Entscheidung unter Einbeziehung der
nen und Ministerpräsidenten mit der Vereine getroffen werden kann.
Bundeskanzlerin ist eine Wiederauf-
nahme des Spielbetriebes zu diesem Die Saison ist damit beendet und wird
Zeitpunkt nicht mehr möglich. Daher nicht gewertet. Begrüßenswert ist,
wird die Saison 2020/2021 in allen Li- dass eine ohnehin schon auseinan-
gen der Handballkreise und des HVM dergerissene und unter keinem geor-
beendet und nicht gewertet. deneten Wettkampf begonnende Sai-
son nicht gewertet wird.
Die Klassenzusammensetzungen aus
der Saison 2020/2021 bleiben, soweit Wir wünschen allen unseren Spie-
möglich, bestehen. Es wird in allen Li- ler*innen, dass zur kommenden Sai-
gen des HVM und der Handballkreise son die Pandemiwelle abgeklungen
keine Absteiger und Aufsteiger ge- ist und wir in einen geordeneten
ben. Über Spielmöglichkeiten unter sportlichen Wettkampf zurück keh-
Wettkampfbedingungen, wenn wie- ren können.
der Hallen verfügbar sind, die über
den Charakter von Freundschaftsspie- Bleiben Sie gesund.
len hinaus gehen, wird aktuell nach-
gedacht.
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 17Blutdruck-, Blutzucker-, Cholesterin
und Körperfett, BMI-Bestimmung
Salben, Zäpfchen, Deodorants, Tee-
mischungen und viele weitere Produkte
-
Reiseimpfberatung, Pflegehilfsmittel,
Inkontinenz und viele weitere Gebiete
Babywaagen, elektrischen Milchpumpen
Inh. Martina Küppers e.K. · Rösrather Str. 597
Montag - Freitag: 8:30 - 18:30 Uhr
Samstag: 9:00 - 14:00 UhrVereinsleben
Vereinsleben in Corona-Zeiten
von Ansgar Krase
Mit unserem Schreiben vom 12. Januar wollen, hoffen
haben wir unsere Mitglieder bereits wir, im Sommer/
darüber informiert, dass der üblicher- Herbst dieses Jah-
weise für Anfang Februar fällige Mit- res zumindest ein
gliedsbeitrag erst zu einem späteren Fest in „stark ab-
Zeitpunkt abgebucht werden. Gleich- gespeckter“ Form
zeitig haben wir mitgeteilt, dass wir realisieren zu kön-
den Beitrag für das Jahr 2021 aufgrund nen. Vielleicht ist
des seit November ruhenden Trai- es dann im kommenden Jahr möglich,
nings- und Spielbetriebs reduzieren mit zweijähriger Verspätung die Fei-
werden. Wie hoch dieser „Rabatt“ auf erlichkeiten in Gänze nachzuholen.
den Mitgliedsbeitrag sein wird, wer-
den wir zu einem späteren Zeitpunkt Ein weiterer wichtiger Termin der
im Vorstand der Handballabteilung dieses Jahr noch ansteht, ist die Jah-
noch entscheiden. Hierzu sind wir je-
reshauptversammlung unserer Ab-
doch nur in der Lage, da wir sehr treue
teilung sowie des Gesamtvereins.
Mitglieder und Förderer der Handball-
Diese wird, da wir als Verein/Abtei-
abteilung haben. So haben wir weder lung auch keine andere Möglichkeit
eine große Anzahl an Mitglieder in haben, als Präsenzveranstaltung ge-
den vergangenen Monaten noch eine plant. Da diese selbstverständlich
Vielzahl an Sponsoren verloren. Hier-
absolut corona-konform stattfinden
für möchten wir uns auch hier noch muss, werden wir das Infektionsge-
einmal ganz herzlich bedanken, da schehen weiter beobachten. Ort und
wir wissen, dass dies keine Selbstver-
Zeit der Jahreshauptversammlung
ständlichkeit in dieser Zeit ist. sowie der Abteilungsversammlung
wird den Mitgliedern zu einem späte-
Vor uns liegen auch noch weitere ren Zeitpunkt mitgeteilt.
Herausforderungen in diesem Jahr.
Die für das vergangene Jahr geplan-
te 100-Jahr-Feier des RSV musste
Corona zum Opfer fallen. Da wir den
Optimismus jedoch nicht verlieren
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 19Heike Laerbusch Rösrather Str. 653 51107 Köln - Rath Tel. 0221/864878
I. Herren
Was der Lockdown 2.0 mit mir macht
von Stefan Rohr
Am 10.10.2020 haben wir unser letz- Was bleibt einem dann um sich mit
tes Spiel gespielt. Ende Oktober ha- Spaß körperlich zu ertüchtigen?
ben sich die letzten unentwegten
zum Kicken in der Halle getroffen. Ja ok, der Königsforst. Ich bin auch
Ab diesem Zeitpunkt waren und sind immer gerne Laufen gegangen, aber
sportliche Aktivitäten in der Gruppe, aktuell …?
sei es In- oder Outdoor, nicht mehr
möglich und seitdem habe ich die Tagsüber darf man im Homeoffice
meisten Spieler nicht mehr gesehen. arbeiten und sobald das Tagwerk ge-
schafft war und ist, ist die Dunkelheit
Kein Weihnachtskicken, keine Weih- hereingebrochen. Und im Dunkeln
nachtsfeier, nichts mehr. im Königsforst über Stock und Stein
zu hüpfen ist vielleicht auch nicht die
Die Pandemie hält uns in ihrem Bann. cleverste Idee.
Zu Beginn des zweiten Lockdowns Verschärfend kommt hinzu, dass sich
war der Austausch noch rege, Läufe der Königsforst in unserer Ecke Kölns
wurden gepostet und es gab online zum Ausflugsziel Nummer eins ge-
Meetings. Von vielen weiß ich, dass mausert hat. In der guten alten Zeit
sie sich mit Waldläufen und Kraft- hat man bei Regen am späten Nach-
übungen fit halten. Bei einigen be- mittag oder frühen Abend kaum
fürchte ich aber, dass es ihnen ähnlichjemanden im Wald angetroffen.
geht wie mir. Der Geist ist willig, aber
Aber heute? Heute strömen einem
der Körper schwach. bei jedem Wetter Horden von Men-
schen, auf der Suche nach ein wenig
Mir fehlt der Ball an sich. Ob groß ob Bewegung und Abwechslung ent-
klein, ob mit Hand, Fuß oder Schläger gegen. Steigert das meine Lust den
gespielt, er fehlt. welkenden und nach drei Monaten
Lockdown deutlich schwammigeren
22 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138I. Herren
Körper durch den Wald zu schleppen? gern. Eine andere Erklärung ist für
Leider nein. mich nicht vorstellbar.
Ich bewundere Alex der sich dreimal Jetzt haben wir schon Mitte Februar.
die Woche mit seinen Ladies zum on- Die Inzidenzzahlen sind rückläufig
line Workout trifft. Einmal durften aber die Angst vor mutierten Viren ist
wir Herren mitmachen. Zu Beginn groß. Wann wir wieder gemeinsam
hatten alle schön ihre Kamera ein- einem Ball nachlaufen dürfen, steht
geschaltet. Man konnte sehen, wie noch in den Sternen. Aber ich habe die
sich jeder Mühe gegeben hat und die Hoffnung, dass der Zeitpunkt nicht
ersten Schweißtropfen flossen. Aber mehr fern ist. Und bis dahin möchte
nach einiger Zeit konnte man auch ich im Stehen wieder sehen können
beobachten, wie die Kameras eine welche Farbe meine Schuhe haben.
nach der anderen ausgeschaltet wur-
den. Das wurde bestimmt gemacht, Also doch Königforst…
um die Übertragungsqualität zu stei-
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 23Mannschaftsvorstellung
Felix
Name: Felix Schink
Spitzname: Habe ich einen?
Position: Halb Rechts, Abwehr
Beruf: Disponent, dualer Student
Letzter Verein: immer RSV
Beim RSV, seit: 2004
Beim RSV, weil: Es immer Bier gibt
Hobbys: Fitness, Handball, Segeln
Vorbild: Mein Vater
Lieblingsgetränk: Bier
Lieblingsessen: Steak
Ritual vor dem Spiel: Liegestütze
Saisonziel: Besser sein als vor der
Saison
Wenn du nicht in der Halle bist,
dann findet man dich: Auf der Arbeit
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 25Mannschaftsvorstellung Alexander Name: Alexander Parré Spitzname: Alex Position: Rückraum Mitte Letzter Verein: RSV im Handball und MTV im Fußball Beim RSV, seit: 2007s Beim RSV, weil ich nach der Handball WM 2007 selbst spielen wollte und mein bester Freund auch. Der hatte einen Freund der hier gespielt hat. Hobbys: Freunde treffen, Fahrrad fahren, Sport (Handball/Joggen/Ta- bata) Vorbild: Meine Eltern Lieblingsgetränk: Ostfriesen Tee Lieblingsessen: Frikadellen mit Kar- toffeln und Rotkohl Ritual vor dem Spiel: Helene Fischer und Metal hören Saisonziel: Nicht absteigen/Tabellen Mittelfeld erreichen Wenn du nicht in der Halle bist, dann findet man dich: in der Uni, auf den Uniwiese, zur Zeit am Schreibtisch und Zuhause. 26 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138
Mannschaftsvorstellung
Niklas
Name: Niklas Jaeger
Spitzname: Niki oder Abwandlungen
wie Nikitaryan, Niki Minaj, Niki Lauda
Position: Linksaußen
Letzter Verein: –
Beim RSV, seit: den Minis
Beim RSV, weil für mehr hat mein
Talent nicht gereicht.
Hobbys: Joggen, Fußball, Schwim-
men, Essen, Gesellschaftsspiele
Vorbild: Menschen, die ohne Kaffee
auskommen
Lieblingsgetränk: Bananenshake
Lieblingsessen: Alles, was man mit
Süßkartoffeln kombinieren kann
Ritual vor dem Spiel: Laute Musik im
Auto hören und gutes Warm-up
Saisonziel: Mit der Mannschaft in
der Tabelle oben mitmischen. Selber
wieder regelmäßig dabei sein.
Wenn du nicht in der Halle bist, dann
findet man dich: Beim Lernen, Zuhau-
se, bei anderen Aktivitäten
RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138 27volksbank-koeln-bonn.de/engagement
fö rd e r n
Wir
vo r O r t .
Wir sind Ihr starker Finanzpartner in
der Region Köln, Bonn und Rhein-
Sieg und unterstützen durch unser
Engagement Vereine und soziale
Einrichtungen in der Region.·Bestattungen aller Art
·Vorsorgeberatung
·Hausbesuche möglich
Bestattungen
Sargausstellung, Trauerhalle, Verabschiedungsraum
In der Konde 54 · 51107 Köln (Rath/Heumar)
Tel. 02 21/86 15 64 • Fax 86 60 58 - Tag und Nacht
AKKU Batterieservice
RATH Reifendienst
KFZ-Zubehör
Eiler Straße 76 • 51107 Köln
Telefon: 0221/865362
www.akku-rath.deBallspende RSV Rath-Heumar – Die Zebras Hiermit erwerbe ich einen symbolischen/ ___ symbolische Handbälle für die Jugend des RSV Rath-Heumar im Wert von 30,00 Euro je Ball. In dem erworbenen Ballfeld erscheint mein Name in jedem „Anwurf“ der Saison 2019/2020. Im Textfeld soll der folgende Name/Eintrag erscheinen: Datum Unterschrift Bitte bei – Lutz Rohmer, Ginsterweg 2, 51107 Köln – Uli Kutschke, Röttgensweg 62, 51107 Köln – Trainern der Jugendmannschaften abgeben. Sie können den Betrag auch gern auf unser Konto überweisen. Bitte benutzen Sie das Stichwort Ballspende und geben Sie den Eintrag für den Anwurf an: Konto 1003 052 857, Sparkasse KölnBonn (BLZ 370 501 98) 30 RSV Rath-Heumar – Anwurf Nr. 138
MEHR
GELD
ZEIT
SICHERHEIT
DANIEL PIETSCHMANN
Edmund-Rumpler-Straße 6b
51149 Köln
Mobil 0157 39539795
daniel.pietschmann@telis-finanz.de
www.telis-finanz.de
UNSER ZIEL IST ES, IHNEN EINEN
WIRTSCHAFTLICHEN GESAMTVORTEIL
VON 10 PROZENT IHRES NETTOEINKOMMENS
PRO JAHR ZU ERMÖGLICHEN.
Beratung und Coaching für private Haushalte
TELIS bietet Ihnen: ganzheitliche und unabhängige Beratung zu Finanzen, Vorsorge
und Vermögensaufbau. Orientiert am Bedarf Ihres eigenen, kleinen Unternehmens –
Ihres privaten Haushaltes. Abgestimmt auf Ihre persönlichen Wünsche und Ziele.Sie können auch lesen
