10 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 1/2021
WILHELMSBURG &
3 9 10
FRISEURSALON LIEBE BOTSCHAFTEN NEUBAU -PROJEKT
Wieder für Sie geöffnet Freude in Corona-Zeiten Unser Garten - unsere Baustelle
2 VORWORT
LIEBE LESERINNEN
UND LESER
Christiane Kuhn
Wir sind geimpft! Endlich einmal eine gute
Nachricht in dieser teilweise einsamen und
trostlosen Zeit. Im Februar diesen Jahres
fanden zwei Impftermine hier im Haus
statt und viele der Bewohner*innen und
Mitarbeiter*innen nahmen daran teil. Wir
hoffen alle, dass die Ansteckungsgefahr damit Aber was passiert nun fast täglich auf
gebannt ist und bald wieder ein normaleres unserem Grundstück? Es wird gegraben,
Leben einkehren wird. Trotzdem hat uns die gebohrt, Kies und Rohre herbeigeschafft,
Corona-Pandemie immer noch fest im Griff. Die Bagger und andere Fahrzeuge rollen über
monatelangen Einschränkungen bei Besuchen das Gelände, Bäume werden gefällt. Wie wir
von Familie und Freunden, Geschäften und bereits berichtet haben, bekommen wir einen
Restaurants sowie die Schließung von Schulen Neubau. Und die Vorarbeiten dafür haben
und Kindergärten bestimmen das tägliche begonnen. Es wird Platz geschaffen für das
Leben. Regelmäßige Schnelltests sollen nun neue Gebäude, welches direkt an der Auffahrt
die Rettung sein. Unsere Bewohner*innen zum Grundstück stehen wird. Wir halten Sie
nehmen dieses Angebot schon seit Monaten auf dem Laufenden.
wahr, aber nun muss auch jede*r Besucher*in,
der/die ins Haus möchte, einen Schnelltest Ich wünsche Ihnen einen schönen Frühling und
mit negativem Ergebnis nachweisen. Diese uns allen bald eine fröhlichere Zeit.
Tests können die Besucher*innen hier im Haus Bleiben Sie gesund.
machen lassen.
IMPRESSUM: Herausgeber: PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH | Osterbekstraße 90a | 22083 Hamburg
Tel. (040) 2022 - 0 | Redaktion: B. Kasten; H. Urmann (verantw.) | pflegeinfo@pflegenundwohnen.de
Design: This is Team Work, Nadine Hoenow & Mareike Brache, www.thisisteamwork.de
Druck: CaHo Druckereibetriebsges. mbH, Hamburg
KURZ INFORMIERT 3
Yasemin Mor freut sich,
Petra Hoffmann Sonja Gloe wieder für Sie da zu sein!
VORGESTELLT sowie ihre Angehörigen und FRISEURSALON
Betreuer/ Bevollmächtigten „GRANNY HAIR“
Petra Hoffmann kennen zu lernen und
In den vergangenen 20 unterstützen zu können und Mein Name ist Yasemin Mor.
Jahren habe ich bei PFLEGEN interessante Kontakte im Seit 20 Jahren arbeite ich als
& WOHNEN MOOSBERG Quartier zu knüpfen. Frisörin, davon 17 Jahre in
den Bereich für dementiell einem Salon bei PFLEGEN &
erkrankte Menschen Sonja Gloe WOHNEN WILHELMSBURG.
geleitet. Ich habe mich dort Ich bin 40 Jahre und habe am Es macht mir eine große
sehr wohl gefühlt, hatte 1.1.2021 in WILHELMSBURG Freude, ein Lächeln in das
jedoch den Wunsch nach als Qualitätsbeauftragte Gesicht der Bewohner*innen zu
Veränderung. An der Arbeit begonnen. Gebürtig komme zaubern, wenn sie sich hübsch
als Wohnbereichsleitung ich aus Schleswig-Holstein, wo zurecht gemacht im Spiegel
haben mir immer die Kontakte ich auch die Ausbildung zur betrachten. Bedingt durch die
zu den Bewohnern und die Altenpflegerin absolviert habe. Corona- Krise mussten unsere
Zusammenarbeit mit den Anschließend habe ich eine Bewohner*innen eine Zeitlang
Angehörigen, Betreuern und Weiterbildung zur gerontopsych- auf Frisördienste verzichten.
Bevollmächtigten gefallen. iatrischen Pflegefachkraft und Umso mehr freuen wir uns
Diese sollten auch in meinem später Pflegedienstleitung (S-H) alle, dass ich jetzt wieder tätig
neuen Tätigkeitsbereich zu abgeschlossen. Nach einigen werden darf. Als neue Inhaberin
finden sein − somit arbeite ich Jahren der Selbständigkeit als des Friseursalons in der
seit dem 1.1.2021 im Sozialen Kosmetikerin/Fußpflegerin, Einrichtung habe ich meinen
Dienst hier in WILHELMSBURG. habe ich Schleswig-Holstein Salon auf den Namen „Granny
Ich mache mich noch mit dann den Rücken gekehrt und in Hair“ getauft.
meiner neuen Tätigkeit und Hamburg die Weiterbildung zur
deren vielfältigen, facetten- Qualitätsbeauftragten absolviert. ÖFFNUNGSZEITEN
reichen Aufgaben vertraut, Nach meiner anschließenden
werde aber unterstützt durch Elternzeit habe ich die Tätigkeit Mo: Ruhetag
nette Kollegen, die mir mit Rat als Qualitätsbeauftragte Di + Fr: 09.00 - 14.00 Uhr
und Tat zur Seite stehen. Ich begonnen und übe diese bis Mi: 09.00 - 16.00 Uhr
freue mich darauf, Bewohner heute mit viel Herzblut aus. Do: 09:00 - 17.00 Uhr
Sa: nach Vereinbarung
Tel.: 0177-8282115
4 AKTUELLES
Mit Hilfe der PoC-Schnelltests
können Infektionen frühzeitig
entdeckt werden.
CORONA-TEST UND SCHUTZIMPFUNG
Seit März 2020 gibt es kaum noch ein Aufwand, den das Impfen von 250 Menschen
anderes Thema als Corona, das so viel mit sich bringt. Wir brauchen einen Impfraum
Aufmerksamkeit, Einflussnahme und für Mitarbeiter*innen, Impfräume für
Konsequenzen für sich einnimmt. Es gibt so Bewohner*innen, ein Anmelde-Zentrum, einen
viele infizierte Menschen – in Hamburg rund reinen Raum um die Impfdosen aufzuziehen,
55.500 Personen und ca. 1.332 Tote* seit März ein Büro und einen Pausenraum für das
2020, dem Pandemiebeginn. Seit November Impfteam. An den Impftagen gab es nicht ein
2020 testen wir alle Bewohner*innen und Impfteam sondern fünf! Jedes einzelne war
Beschäftigte mittels PoC-Test. Wir suchen mit Ärzten und medizinischem Fachpersonal
die Auffälligkeiten im Nasenabstrich, um ausgestattet. Es herrschte eine Stimmung
einen möglichen Corona-Ausbruch frühzeitig wie auf einem Sommerfest, jede*r war froh,
zu erkennen. Seit Dezember testen wir auch dass es endlich losging. Die Stimmung in
Angehörige/Besucher*innen kostenlos den Wohnbereichen war ebenfalls gut und
mit. Dafür haben wir extra eine halbe entspannt. Noch Tage später wurde über die
Stelle zusätzlich besetzt. Wir sind damit Tapferkeit der Bewohner*innen gesprochen.
einigermaßen erfolgreich und haben viele Das Impfen wurde im Großen und Ganzen
betroffene Bewohner*innen isolieren können, von den Bewohner*innen gut vertragen,
um so einen weiteren Ausbruch zu unterbinden Mitarbeiter*innen haben manchmal ein
oder klein zu halten. wenig geschwächelt. Wir haben mit der
Schutzimpfung im Februar rund 90 % der
Die neue organisatorische Herausforderung Bewohner*innen erreicht und insgesamt fast
nun ist eine Schutzimpfung gegen Corona. Es 75 % der Beschäftigten geschützt.
können alle Bewohner*innen und Beschäftigte
gegen Corona geschützt werden! Was uns am
Anfang nicht so klar war, ist der logistische *Stand 17.03.2021
AKTUELLES 5
„ICH WAR MIR VON ANFANG AN GANZ
SICHER, DASS ICH MICH IMPFEN LASSEN
WÜRDE“
INTERVIEW MIT HERRN KANTELBERG, VORSITZENDER DES
WOHNBEIRATS, ZUR SCHUTZIMPFUNG GEGEN COVID 19
Was waren Ihre Beweggründe für eine Wie empfanden
Schutzimpfung gegen COVID 19? Welche Sie und Ihre
Beweggründe haben Sie von Ihren Mitbewohner*innen
Mitbewohner*innen erfahren? die Nachsorge? Fühlten
Herr Kantelberg: „Da ich jetzt hier lebe und auch Sie sich sicher?
hier bleibe und in der Einrichtung mit vielen Herr Kantelberg:
Menschen zusammen bin, sehe ich die Impfung „Ich bin zuerst im
vor allem als einen Schutz und eine Sicherheit Tagesraum geblieben und die Schwestern
an.“ haben immer nachgefragt, ob es mir gut geht.
Später habe ich dann mein Zimmer aufgesucht.
Hatten Sie oder Ihre Mitbewohner*innen Meine Mitbewohner* innen waren vor allem
Unsicherheiten/ Besorgnisse? beruhigt, nachdem die ersten Schwestern von
Herr Kantelberg: „Ich war mir von Anfang an ihren eigenen Impfungen zurückkamen und
ganz sicher, dass ich mich impfen lassen würde.“ berichteten, dass alles gar nicht schlimm ist.“
Haben Sie und Ihre Mitbewohner*innen sich im Wie haben Sie und Ihre Mitbewohner*innen die
Vorfeld über diese Impfungen informiert? War Impfung vertragen?
Ihnen das Aufklärungsblatt, das wir Ihnen zur Herr Kantelberg: „Der Oberarm schmerzte
Verfügung gestellt haben, eine Hilfe? ein wenig, dies war wohl auch bei meinen
Herr Kantelberg: „Man hat im Vorfeld immer Mitbewohner*innen so, am nächsten Tag war
wieder sehr viel über die Zeitung erfahren und dies aber schon wieder vorbei. Ansonsten hatte
im Fernsehen gehört – somit wusste ich gut ich keine Probleme.“
Bescheid.“
Nach Ihren bisherigen Erfahrungen, war es für
Auch der Impfarzt bietet eine Aufklärung an. Sie die richtige Entscheidung, sich impfen zu
Haben Sie dieses Angebot angenommen? lassen?
Herr Kantelberg: „Nein, der Impfarzt hat gefragt, Herr Kantelberg: „Ja, die Impfung ist wichtig und
aber ich war vorher schon gut informiert und ich muss sein.“
wollte die Impfung haben.“
6 PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT
Die mobilen Impfteams kommen
direkt in die Einrichtung.
IMPFSTART IN DER PFLEGE
Der Start wurde unter großer Aufmerksamkeit Beschäftigte, Therapeuten, Seelsorger und
der Öffentlichkeit kurz vor Jahresende andere Berufsgruppen - direkt vor Ort geimpft
vollzogen. In der FINKENAU war der NDR dabei, werden. Bewohner*innen werden in ihrem
als die ersten Bewohner*innen von PFLEGEN Zimmer besucht und auf Wunsch geimpft.
& WOHNEN HAMBURG am 28. Dezember 2020 Dazu gibt es jeweils einen ersten und ca. drei
geimpft wurden. Wochen später einen zweiten Impftermin.
Beim zweiten Termin werden auch wieder
„Selbst wenn die Impfung als solche für Erstimpfungen durchgeführt, bis schließlich
manchen unangenehm sein mag - entspannter eine ganze Einrichtung durchgeimpft ist.
als eine Corona-Infektion ist sie allemal“,
betont Thomas Flotow, Sprecher der „Die Pandemie verfolgt uns seit fast
Geschäftsführung. „Mehrere Hundert einem Jahr und hat zu weitreichenden
Impfungen allein in unseren Häusern verliefen Einschränkungen des Zusammenlebens
vollkommen komplikationslos. Ein kleiner geführt. Die Impfung ist der einzig erkennbare
Piks und ein Pflaster waren meist allein die Weg, wieder in die Normalität zurückzufinden.
„Folgen“ der Impfung.“ Und er verweist auf Ich freue mich, wenn ich an der Reihe bin,
die Gefahr einer schweren Infektion für alte, geimpft zu werden, um so einen Beitrag für
geschwächte Menschen. „Auch in unseren diesen Weg zu leisten und persönlich wieder
Häusern sind Bewohner*innen in Einzelfällen unbeschwerter zu sein“, so der Sprecher der
schwer erkrankt und sogar verstorben. Selbst Geschäftsführung.
vor Beschäftigten macht das Virus nicht Halt!
So beklagen wir den Tod einer langjährig
beschäftigten Kollegin, die mit dem Virus im
Alter von 57 Jahren verstarb.“
Geplant ist bei PFLEGEN & WOHNEN
HAMBURG, dass alle Impfwilligen eines
Hauses - also also Bewohner*innen,
PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG INFORMIERT 7
Ansichten des Neubaus HUSAREN-
DENKMAL: Die Gartenseite... ... vom Park aus...
NEUBAUTEN VORM START ... die Straßenseite.
Fünf Neubauvorhaben der breiten Öffentlichkeit.
der PFLEGEN & WOHNEN An den Standorten
HAMBURG GmbH nehmen HUSARENDENKMAL und
wesentliche Gestalt an UHLENHORST haben
und ihr Baubeginn rückt bereits interne Umzüge
in greifbare Nähe. Haben von Bewohner*innen
in den vergangenen stattgefunden, um die
Monaten Planungen, nötige Baufreiheit zu
Baubesprechnungen etc. schaffen. Geplant sind
hinter verschlossenen der komplette Neubau des
Türen stattgefunden, so HUSARENDENKMALs sowie
zeigt sich die „Initiative des Hauses Schwanenwik der
Zukunftspflege“ im Jahr 2021 UHLENHORST.
GESCHÄFTSFÜHRER So soll das neue Haus Schwanenwik
aussehen. Hier vom Garten aus,
Künftig werden Thomas oben von der Straßenseite.
Flotow (Sprecher), Katja
Lohmann und Jana Wiegel
die Unternehmensführung
verantworten. Holger
Rentel und René Nikodem,
die insbesondere für
die Einbindung in den
Konzern Deutsche Wohnen
SE standen, scheiden
planmäßig zum 1.1.2021
bzw. 1.3.2021 aus.
8 RÜCKBLICKE
TEESTUNDE
HELAU „Teekultur“ in WILHELMSBURG: Unter der
erfahrenen Leitung von Fachkundigen
Soziale Betreuung heißt, das Leben ins Haus haben die Alltagsbegleiter*innen auf
holen. Das haben wir probiert. Bei uns gab allen Wohnbereichen eine „ostfriesische
es vier Tage lang Fasching über das offizielle Teezeremonie“ und eine „orientalische
Ende der Fastnacht hinaus. Mit kleinen Teestunde“ durchgeführt.
Minigruppen, mit Riesenabständen, aber
mit bunt geschmückten Räumen, schrillen Es stimmte alles: das Geschirr, die Löffel,
Kostümen, Selbstgebackenem, leckeren die Kannen, das Zubehör, der Tee und der
bunten Drinks und lauter Schlagermusik. Zucker. Auch über die Zubereitung haben
Mit unserem farbenfroh geschmücktem wir uns informiert und versucht, alles
Faschingswagen konnten wir auch in die korrekt umzusetzen. Wie man die Sahne
Zimmer und dort ein wenig Jecken-Stimmung ganz vorsichtig mit einem Löffel in den mit
vorbeibringen. Eine Faschings-Mobilisation Kandiszucker gesüßten Tee gibt, so dass sie
gegen den Isolations-Blues – das hat auch sich nicht sofort
uns Mitarbeitern gut getan: denn wir machen vermischt. Oder wie
es TROTZ aller Widerstände und ich glaube, der orientalische
die Bewohnerinnen und Bewohner haben es Tee in der einen
genossen und sich gefreut. Kanne sehr stark
gekocht und dann
immer wieder mit
heißem Wasser
aus einer weiteren
aufgefüllt wird.
Dazu haben wir über
die verschiedenen
Zeremonien
informiert und
gesprochen und
selber ganz viel
dazugelernt…
RÜCKBLICKE 9
Freude und Beistand in
schwierigen Zeiten
- vielen Dank an die
engagierten Kinder und
Jugendlichen!
MITFÜHLENDE BOTSCHAFTEN
Uns haben im Corona-Jahr zahlreiche Spenden antworten. Wir haben Adressaten ausgewählt,
erreicht, über die sich Bewohner*innen und die eine Aufmunterung nötig hatten. Die
Mitarbeiter*innen gefreut haben. Bewohner*innen haben sich sehr gefreut und
die Briefe teilweise beantwortet.
Ganztagsschule Fährstraße
Die Kinder der Ganztagsschule Fährstraße Klasse 9 der Stadtteilschule Wilhelmsburg
haben für unsere Bewohner Laternen gebastelt Vor ein paar Wochen wurde ein Paket
und bemalt und diese im November in der abgegeben. Darin befanden sich Geschenke
Verwaltung abgegeben. In der beiliegenden für die Bewohner*innen: Kaffee, Obst, Kekse,
Karte stand, dass die Kerzen darin für Zeitungen, Schokolade, Blumen und vieles
die Bewohner*innen leuchten und als ein mehr. Offensichtlich hatten die Schüler*innen
Zeichen der Verbundenheit stehen sollten, besorgt, womit sie selbst glaubten, den
als ein Zeichen, dass sie nicht alleine sind. Bewohner*innen eine Freude bereiten zu
Bekommen hat sie der Wohnbereich, der können. Dieses Paket enthielt so viel, dass wir
damals am stärksten unter den Folgen der es tatsächlich auf alle Wohnbereiche aufteilen
Kontaktbeschränkungen durch die Pandemie konnten.
zu leiden hatten.
Wir alle sind sehr dankbar für diese mitfüh-
Klasse 10 der Stadtteilschule Wilhelmsburg lenden und unterstützenden Gesten und
Als nächstes kamen Briefe von einer 10. Klasse glauben, dass diese den Corona-Alltag freund-
(vgl. Titelfoto dieser Ausgabe). Sie waren ohne licher gemacht und ein Gefühl von Beistand
konkrete Anrede, aber sehr persönlich und erzeugt haben.
betroffen formuliert, versehen mit den Namen
der Schüler*innen und mit der Aufforderung zu Herzlichen Dank im Namen aller Bewohner!!
10 AKTUELLES
SEELSORGE IN
SCHWIERIGEN ZEITEN
Pastor Jörn Falke
Die Corona-Zeit ist auch
für mich als Pastor, als Seelsorger, eine
ungewöhnliche und herausfordernde Zeit.
Aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung des
Virus können viele Kontakte, die normalerweise
zu meiner Arbeit gehören, zur Zeit nicht oder
nur eingeschränkt stattfinden. Das finde ich
zwar sehr schade, halte diese Maßnahmen UNSER GARTEN –
aber trotzdem für sinnvoll und notwendig, und UNSERE BAUSTELLE
beachte diese selbstverständlich.
In der kalten Jahreszeit fällt es nicht so auf,
Trotzdem versuche ich, so gut es geht, für die aber unsere weitläufige Grünfläche zwischen
Menschen da zu sein. Ich schreibe regelmäßig Parkplatz, Teich und Haus 1 ist einem tiefen
Briefe und nehme von Zeit zu Zeit eine Krater und Bergen von Erde gewichen. Was
Video-Andacht auf. Durch die Unterstützung steckt dahinter?
vieler Mitarbeiter*innen – noch einmal vielen
Dank dafür! – werden die Briefe verteilt, Dass auf dem Gelände von PFLEGEN
ausgehängt oder vorgelesen und wird die & WOHNEN WILHELMSBURG gebaut
Video-Andacht interessierten Menschen werden soll, ist bekannt: Im Rahmen der
gezeigt. Und ich bin für diejenigen, die mit mir „Initiative Zukunftspflege“ wird dieser
sprechen möchten, auch telefonisch erreichbar Standort - als eines von aktuell fünf
(Telefonnummer: 32 04 75 73). Einzelne Besuche Modernisierungsprojekten - einen Neubau
sind, nach Absprache und unter Einhaltung der erhalten. Entstehen wird ein Gebäude in
Besuchsregelungen, ebenfalls möglich. etwa an der Stelle, wo sich jetzt der Krater
befindet. Nach Fertigstellung werden dort
All das ersetzt natürlich nicht die regelmäßigen alle Bewohner*innen einziehen, die zur Zeit
persönlichen Kontakte oder das reale Miteinander noch auf die vielen einzelnen Häuser auf
beim Singen oder im Gottesdienst. Deshalb unserem Gelände verstreut wohnen.
freue ich mich auf die Zeit, in der das alles wieder
ohne Einschränkungen möglich sein wird. Bis es Bevor mit dem Bauen begonnen werden
so weit ist, werde ich weiter auf die im Moment kann, muss der Kampfmittelräumdienst eine
möglichen Weisen für die Bewohner*innen und sorgfältige Flächensondierung durchführen.
Mitarbeiter*innen da sein. Ich hoffe, dass ich Wenn die Bauarbeiten abgeschlossen sind,
Ihnen damit etwas Kraft und Hoffnung für den wird sich das Gelände definitiv verändert
noch immer so veränderten Alltag geben kann. haben.
Herzliche Grüße, Pastor Jörn FalkeEHRENAMT 11
UNSERE EHRENAMTLICHEN
STELLEN SICH VOR
Monika Schwabe mehr für die Bewohner*innen
Mein Name ist Monika dieses Hauses zu leisten.
Schwabe. Ich bin In diesem Sinne wünsche
Friseurmeisterin und habe ich allen Gesundheit und Monika Schwabe
seit 17 Jahren hier mit meinen Wohlbefinden.
Mitarbeiterinnen für gepflegte,
schöne Köpfe gesorgt. Nun Heike Marten
beginnt der ruhigere Teil Ich bin Heike Marten, seit
meines Lebens. Am 1.1.2021 über 10 Jahren bin ich
habe ich den Salon an Frau Ehrenamtliche im Haus 2. Der
Mor übergeben. Wichtig Garten und das Kaffeetrinken
war mir aber nicht nur das mit den Bewohner*innen des
Frisieren, es waren mir auch Besonderen Demenz-Bereiches
die Gespräche, Umarmungen ist eine sehr schöne Aufgabe. Heike Marten
und das Wohlbefinden der Den Menschen etwas Gutes zu
Bewohner*innen sehr wichtig. tun, macht viel Freude.
Seit 12 Jahren gehöre ich Jutta Graef
dem „Freundeskreis“ hier Mein Name ist Jutta, ich bin 62
bei PFLEGEN & WOHNEN Jahre alt und seit September
WILHELMSBURG an und 2020 bei PFLEGEN & WOHNEN
bin seit zwei Jahren die 2. WILHELMSBURG ehrenamtlich
Vorsitzende des Vereins. tätig. Nachdem ich vor 2
Diese Aufgabe, den Jahren in den Ruhestand
Bewohner*innen Freude zu gegangen bin, habe ich mir Jutta Graef
bereiten und Abwechslung Gedanken gemacht, wie ich
in ihr Leben zu bringen, mich ehrenamtlich in unserer
liegt mir sehr am Herzen: Gesellschaft einbringen kann.
Ausflüge, Spaziergänge, Durch meinen Nachbarn bin Austausch und das Vertrauen,
Spiele spielen oder einfach ich auf PFLEGEN & WOHNEN welches mir dabei entgegen-
nur da zu sein und schöne HAMBURG aufmerksam gebracht wird, zeigen mir, wie
Momente mit ihnen zu geworden. Nach ersten wichtig diese Tätigkeit ist. Sie
genießen. Ich habe mir Kennlerngesprächen bin ich gibt meinem Leben etwas sehr
vorgenommen, jetzt, wo ich mit großer Freude in Kontakt Sinnhaftes und Erfüllendes.
etwas mehr Zeit habe, noch mit den Bewohner*innen. Der
Lösung Bilderrätsel S. 12: Wabe 13.PFLEGEN & WOHNEN WILHELMSBUG
Hermann-Westphal-Straße 9
21107 Hamburg
Telefon (040) 2022-4235
wilhelmsburg@pflegenundwohnen.de
ANSPRECHPARTNER:
Direktorin: Christiane Kuhn
Kundenservice: Silke Furmanek
Kundenbetreuung: Beate Wittkop
WWW.PFLEGENUNDWOHNEN.DE
TERMINE & VERANSTALTUNGEN
Leider können größere und öffentliche Veranstaltungen derzeit nicht stattfinden. Gern erinnern
wir uns an vergangene Feste und freuen uns darauf, wenn wir irgendwann wieder unbeschwert
feiern können.
RÄTSEL
Lösung auf Seite 11.
Welches Teil ist aus der
Honigwabe herausgefallen?
Ein Magazin der PFLEGEN & WOHNEN HAMBURG GmbH.Sie können auch lesen
