Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.

Die Seite wird erstellt Niclas Pfeiffer
 
WEITER LESEN
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
Was wie wächst
entscheiden Sie.
ƒ

Am besten und sichersten
mit Geräten von STIHL.

Frühlingsangebote 2023
Aktionen gültig vom 1. März bis 31. Mai 2023
Aktionen nur beim teilnehmenden Fachhandel
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
2         Bodengeführte Gartengeräte

          Alles im grünen Bereich.
          ƒ
          Die Wahl eines passenden Rasenmähers ist der erste Schritt auf dem Weg zum gepflegten Rasen.
          Hohe Qualität, durchdachte Ausstattungsmerkmale sowie das attraktive Design vereinen alle unsere
          Modelle. Eigentlich bleibt nur eine entscheidende Frage offen: Wie möchten Sie Ihren Rasen am
          liebsten mähen? Automatisch, dynamisch oder komfortabel?

          RMA 235                                                                               RMA 443 VC
          36 V • 14,0 kg 1                                                                      36 V • 23,0 kg 1

          Leichter, wendiger Akku-Rasenmäher mit 33 cm Schnitt-                                 Wendiger Akku-Rasenmäher mit 41 cm Schnittbreite für
          breite für kleine Rasenflächen. Mit automatischer Drehzahl­                           mittelgrosse Flächen. Zentrale Schnitthöhenverstellung sowie
          regulierung sowie strömungsoptimiertem Messer für eine                                höhenverstellbarer und klappbarer Komfortlenker. Neu mit
          längere Laufzeit. Zentrale Schnitthöhenverstellung.                                   elektrischem Vario-Radantrieb für komfortables Arbeiten.

          Set RMA 235 mit AK 20 und AL 101                                                      Set RMA 443 VC mit AP 200 und AL 101
          Bestellnummer    6311 200 0010                            CHF 410.–                   Bestellnummer  6338 200 0073                             Statt CHF 1090.–

                                                                                                                                         Aktionspreis     CHF 989.–

    RM 248 T                                                                               RM 448 VC
    139 cm³ • 2,1 kW / 2,8 PS • 28,0 kg 2                                                  166 cm³ • 2,6 kW / 3,5 PS • 29,0 kg 2

    Benzin-Rasen­mäher mit 46 cm Schnittbreite für mittelgrosse                            Robuster Benzin-Rasenmäher mit 46 cm Schnittbreite für
    Rasenflächen. Zentrale Schnitthöhenverstellung, klappbarer                             mittelgrosse Rasenflächen. Zentrale Schnitthöhenverstellung,
    Holm sowie 1-Gang-Radantrieb für komfortables Arbeiten.                                2-fach höhenverstellbarer Komfortlenker, Leichtlaufräder
    Inklusive ­55-Liter-Grasfangkorb.                                                      ­sowie Vario-Radantrieb für komfortables Arbeiten. Inklusive
                                                                                            klappbarem 55-Liter-Grasfangkorb mit Füllstandsanzeige.

    Bestellnummer      6350 011 3460                          Statt CHF 510.–              Bestellnummer      6358 011 3453                             CHF 940.–
                                             Aktionspreis     CHF 449.–

Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG.
Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
Care & Clean Kit                                                                     Moto4Plus
¡MOW® & Rasenmäher
                                                                                     Speziell für STIHL 4-Takt-­
Reinigungs- und Pflegemittelkit                                                      Kleinmotoren entwickeltes
für iMOW® und Rasenmäher.                                                            Gerätebenzin. Enthält kein
Zur effektiven Reinigung von ­                                                       ­Ethanol, praktisch keine
Gehäuse, Mähwerk sowie iMOW®                                                          ­Olefine und Aromaten,
Dockingstation.                                                                        ­anwender- und motoren-
Care & Clean Kit iMOW® & ­                                                              freundlich durch ­geringe
Rasenmäher – Standardpaket                                                              Emissionen. Hohe Lagerfähig-
1 × Multiclean, 500 ml, 1 × Reinigungsbürste mit Schaber,                               keit von bis zu 5 Jahren.
1 × Mikrofasertuch (Grau)

                                                                                     5l
Bestellnummer      0782 516 8600                         CHF 28.–-                  Bestellnummer      0781 989 7300                      CHF 29.–-

RLA 240                                                                              Rmi 422
36 V • 15,0 kg 1                                                                     bis 800 m² • 9,0 kg

Kompakter Akku-Rasenlüfter zum Vertikutieren und Striegeln                           Der vollautomatische Mähroboter schneidet, zerkleinert
kleinerer Rasenflächen. Zentrale Einstellung der Arbeitstiefe                        und düngt als Mulchmäher in einem Arbeitsgang.
per Drehschalter am Gehäuse, 4-fach höhenverstellbarer                               Schnitt­breite 20 cm. L
                                                                                                           ­ ieferumfang: Mähroboter RMI 422,
Lenker, Arbeitsbreite 34 cm, 16 Messer. Inklusive Lüfterwalze                        Dockingstation ADO 401, Kleinflächenmodul AKM 100,
und 50-Liter-Grasfangkorb.                                                           4 ­Heringe, iMOW® Ruler.

Set RLA 240 mit AK 30 und AL 101
Bestellnummer    6291 200 0004                          CHF 480.–                    Bestellnummer      6301 012 1401                   Statt CHF 1290.– 3

                                                                                                                         Aktionspreis   CHF 1190.–3

C = Komfortversion             1 Gewicht ohne Akku
V = Vario-Radantrieb           2 Netto-Gewicht exkl. Betriebsstoffe
T = 1-Gang-Radantrieb          3 Eventuelle Kosten der Installation (Begrenzungsdraht, Kabelverlegung etc.)                                          stihl.ch
                                  sind nicht im Kaufpreis des ¡MOW® Mähroboters enthalten
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
4        MOtorsensen und Freischneider

         Schluss mit dem Wildwuchs.
         ƒ
         Wenn das Grün im Frühling ruckzuck spriesst, dann sind STIHL Geräte in ihrem Element: egal ob
         Hanglagen, unebene, schwer zugängliche Flächen, ­Böden mit verholztem Gestrüpp oder die
         ­regelmassige Pflege von Hecken, Sträuchern und Büschen. Mit STIHL sind Sie diesen Aufgaben
          ­gewachsen.

         FSA 45                                                                                  FS 55 R
         18 V • 2,3 kg 1                                                                         27,2 cm³ • 0,75 kW / 1,0 PS • 4,4 kg 4

         Kompakte Akku-Motorsense für                                                            Motorsense für komfortables
         ein­fache Trimm- und Ausputz­                                                           Arbeiten in ­beengten Platz­ver­
         arbeiten im haus­nahen Bereich.                                                         hältnissen. Einhand-Multifunktions-
         Integrierter Lithium-Ionen-­Akku                                                        griff, Rundumgriff mit Schritt-
         (36 Wh) mit Ladezustandsan­zeige,                                                       begrenzer, STIHL 2-MIX-­Motor,
         werkzeuglos ­einstellbarer Schaft                                                       Traggurt.
         und Bügelgriff.
         Bestellnummer                                                                           Bestellnummer
         4512 011 5700             CHF 159.–                                                    4140 200 0531              Statt CHF 365.–

                                                                                                           Aktionspreis      CHF 319.–

         FSA 57                                                                                  FS 94 RC-E
         36 V • 2,7 kg 2                                                                         24,1 cm³ • 0,9 kW / 1,2 PS • 4,6 kg 4

         Sehr leichte und einfach zu be-                                                         Leichteste Motorsense in
         dienende Akku-Motorsense für die                                                        diesem Segment. STIHL 1-Punkt-
         Rasen- und Rasenkantenpflege in                                                         Antivibrationssystem, STIHL
         hausnahen Bereichen. Schneidkreis-                                                      ErgoStart, Rundumgriff, Bediengriff
         Durchmesser 280 mm, einstellbare                                                        mit Teillastfunktion STIHL
         Schaftlänge per Knopfdruck.                                                             ECOSPEED, STIHL 2-MIX-Motor,
                                                                                                 gerader Schaft, Einfachtraggurt.
         Set FSA 57 mit AK 10 und AL 101
         Bestellnummer                                                                           Bestellnummer
         4522 011 5740           CHF 325.–                                                      4149 200 0082             CHF 730.–

                                                                                                 RGA 140
                                                                                                 36 V • 6,4 kg 3

                                                                                                 Leistungsstarke Akku-Kreisel­
                                                                                                 schere zur professionellen
         FR 460 TC-E                                                                             ­mechanischen Unkrautentfernung.
         45,6 cm³ • 2,2 kW / 3,0 PS • 10,9 kg 4                                                   Ergonomischer Bediengriff mit
                                                                                                  dreistufiger Drehzahlvorwahl und
         Rückentragbare Motorsense für Einsätze mit Weg­strecken                                  LED-Anzeige sowie stufenloser
         in ausgedehntem, schwer zugänglichem Gelände. STIHL                                      Drehzahlregelung, ergonomischer
         Antivibrationssystem, STIHL ErgoStart, Multifunktionsgriff,                              Zweihandgriff (Mählenker),
         Rundumgriff, STIHL 2-MIX-Motor, Stopptaster, Werkzeugtasche,                             Doppelschultergurt.
         teilbarer Schaft.
                                                                                                 Bestellnummer
         Bestellnummer      4147 200 0374                            Statt CHF 1190.–            FA02 200 0006             Statt CHF 930.–

                                                  Aktionspreis     CHF 1055.–                             Aktionspreis     CHF 849.–

Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung        C = Komfortversion             R = Rundumgriff (bei Motorsensen)
des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG. Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch.    E = STIHL ErgoStart            R = Rückschnitt (bei Heckenscheren)
Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.                                                                    T = Teilbarer Schaft
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
Heckenscheren            5

NEU                                                                                NEU
HSA 60                                                                             HSA 100
36 V • 3,5 kg 5                                                                    36 V • 3,7 kg 5

Akku-Heckenschere mit besonders starker ­Schnittleistung für                       Leistungsstarke Universal-Heckenschere für Einsätze in
anspruchsvolle Einsätze, z. B. zum ­Trimmen von Büschen und                        ­lärmsensiblen Bereichen. Schneidmesser mit 34 mm Z­ ahnabstand
hohen Hecken. Optimale Gerätebalance, drehbarer Multi­                              für einen schnellen Arbeitsfortschritt. ­Ergonomisches, kräfte­
funktionsgriff und STIHL Antivibrationssystem.                                      schonendes Arbeiten, auch bei ­längeren Einsätzen dank
                                                                                    ­drehbarem Multifunktionsgriff und ­Antivibrationssystem.

Set HSA 60 mit AK 10 und AL 101                                                    HSA 100 ohne Akku und Ladegerät
Schnittlänge     60 cm                                                             Schnittlänge    60 cm
Bestellnummer    HA06 011 3510                          CHF 395.–                 Bestellnummer   HA07 011 3500                         CHF 415.–

HSE 42                                                                             HS 82 R
230 V • 420 W • 3,0 kg 6
                                                                                   22,7 cm³ • 0,7 kW / 1,0 PS • 5,3 kg 7

Elektro-Heckenschere zum Trimmen und Schneiden von                                 Profi-Heckenschere mit niedriger Messergeschwindigkeit
Zweigen und dünnen Ästen. Integrierter Schnittschutz,                              für einen kräftigen Schnitt. Vereinfachter Startablauf für
aufgeschraubter Führungsschutz, einseitig geschliffene                             komfortables Starten. STIHL Antivibrationssystem, drehbarer
­Messer, verriegel­bare Kabelzugentlastung.                                        Multifunktionsgriff, aufgeschraubter Schnitt- und Führungs-
                                                                                   schutz.
Schnittlänge      45 cm                                                            Schnittlänge       60 cm
Bestellnummer     4818 011 3504                           Statt CHF 175.–          Bestellnummer      4237 011 2977                       Statt CHF 880.–

                                          Aktionspreis    CHF 159.–                                                        Aktionspreis   CHF 799.–

    MotoMix
    Vorgemischter Kraftstoff (1 : 50) für alle STIHL 2-Takt-, 2-MIX und 4-MIX®-Motoren. Optimale
    Leistungsentfaltung, beste Kaltstarteigenschaften, maximale Beschleunigung über den
    gesamten Drehzahlbereich, einwandfreies Laufverhalten auch bei plötzlichen Gaswechseln.
    5l
    Bestellnummer     0781 999 6301                                                                    CHF 31.–

1 Gewicht inklusive Akku          3 Gewicht ohne Akku, mit Messer und Schutz             6 Gewicht ohne Kabel
2 Gewicht ohne Akku, mit         4 Gewicht unbetankt, ohne Schneidwerkzeug und Schutz    7 Gewicht unbetankt, komplett
   Schneidwerkzeug und Schutz     5 Gewicht ohne Akku                                                                                                stihl.ch
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
6        Hochdruckreiniger & Nass- & Trockensauger

         Fit für den Frühjahrsputz.
         ƒ
         Der Winter hat seine Spuren auf Ihren Wegen und Terrassenböden hinterlassen?
         STIHL hat für jede Reinigungsaufgabe rund ums Haus eine saubere Lösung.

         NEU
         re 80 X                                                                               re 90 PLUS
         Max. 120 bar • max. 430 l/h • 7,0 kg                                                  Max. 130 bar • max. 440 l/h • 9,0 kg

         Besonders kompaktes, tragbares                                                        Leichter und ­komfortabler
         Gerät mit geringem ­Gewicht für                                                       ­Hochdruckreiniger mit
         einfachen Transport und platz­                                                         ­robuster Hochdruckpumpe aus
         sparende Aufbewahrung. Mit                                                              ­Aluminium, Rotordüse, ein-
         robuster Hochdruckpumpe                                                                  stellbarer ­Flachstrahldüse und
         aus Aluminium, Rotordüse,                                                                ­Reinigungsmittel-Sprühset.
         ­einstellbarer Flachstrahldüse,                                                           ­Parkposition zum A­ bstellen der
          Reinigungsmittel-Sprühset.                                                                Lanze in A
                                                                                                             ­ rbeitspausen.

         Bestellnummer       RE02 011 4553                           CHF 149.–                 Bestellnummer      RE02 011 4524                          Statt CHF 215.–

                                                                                                                                          Aktionspreis   CHF 189.–

         re 110                                                                                re 130 Plus
         Max. 120 bar • max. 440 l/ h • 17,6 kg                                                Max. 170 bar • max. 500 l/h • 21,2 kg

         Komfortabler Hochdruckreiniger                                                        Besonders kraftvoller und
         mit Zusatzausstattung. Lange                                                          ­robuster Hochdruckreiniger
         Spritzeinrichtung mit Softgriff für                                                    mit umfangreicher Ausstattung.
         komfortables Arbeiten, Aluminium-                                                      Bürstenloser Induktionsmotor,
         Teleskopgriff, seitliches Staufach                                                     hochwertige ­Aluminium-Pumpe
         mit integrierter Düsen- und                                                            und ­stahlarmierter Hoch-
         ­Netzkabelaufbewahrung, Schnell-                                                       druckschlauch. ­Kompaktes
          kupplung am Hochdruckausgang,                                                         Design mit a­ usziehbarem
          7 m Hochdruckschlauch.                                                                ­Aluminium-Teleskopgriff.

         Bestellnummer       4950 012 4532                          Statt CHF 315.–            Bestellnummer      4950 011 4568                         CHF 620.–
                                                   Aktionspreis     CHF 269.–

         SE 33                                                                                 SE 62
         1,4 kW • 210 mbar • 3600 l/min                                                        1,4 kW • 210 mbar • 3.600 l/min

         Zur Reinigung von trockenen und                                                       Zum Entfernen von Staub, Schmutz
         nassen Flächen im hausnahen                                                           und Flüssigkeiten – ­drinnen und
         Bereich sowie zur Autoreinigung.                                                      draussen. Wahlweise Nass- und
         Blasfunktion durch Umstecken des                                                      Trocken­saugen, Blasfunktion durch
         Saugrohrs auf den Abluftanschluss.                                                    Umstecken des Saugrohrs auf den
         Vielseitig einsetzbar durch um-                                                       ­Abluftanschluss.
         fangreiches Angebot an Zubehör.

         Bestellnummer      SE01 012 4405                           Statt CHF 109.–            Bestellnummer      4784 012 4408                          Statt CHF 215.–

                                                     Aktionspreis     CHF 99.–                                                            Aktionspreis   CHF 199.–

Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG.
Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
Fahrzeug-
     reinigungsset
     Bestehend aus einer ­
     Waschbürste, einer
     Fahrzeugdüse und
     einer 90°-Winkeldüse.

     Für RE 80 X – RE 130 PLUS, mit Bajonett-Kupplung
     (ab Modelljahr 2022)
     Bestellnummer    4910 500 6101         CHF 54.–

Das AS-System.                                                                                                          Gratis
ƒ                                                                                                                                    ErsatzakkU
                                                                                                                                          Im Wert von
Ein Akku mit vielen Talenten.                                                                                                             CHF 48.00

HSA 26                                                  GTA 26                                      Sea 20
10,8 V • 0,8 kg 1                                       10,8 V • 1,2 kg 2                           10,8 V • 1,1 kg 3

Leichte und kompakte Akku-Strauch-                      Vielseitig einsetzbarer Akku-Gehölz-        Praktischer Akku-Handsauger zum
schere mit Strauchmesser zum Kürzen                     schneider. Für den Rückschnitt von          Absaugen und Säubern kleinerer
und Pflegen von kleineren, i­mmergrünen                 Bäumen und Sträuchern, zum Zerkleinern      trockener Flächen in der Garage, in der
Hecken und kleinblättrigen Ziergehölzen.                von Grünschnitt und zum Bauen mit Holz.     Werkstatt oder im Auto.

Im Set enthalten:                                       Im Set enthalten:                           Im Set enthalten:
1 × Lithium-Ionen-Akku AS 2,                           1×L   ithium-Ionen-Akku AS 2,              1 × Lithium-Ionen-Akku AS 2,
     28 Wh, 10,8 V                                           28 Wh, 10,8 V                               28 Wh, 10,8 V
1 × Standardladegerät AL 1                              1 × Standardladegerät AL 1                  1 × Standardladegerät AL 1
1 × Strauchmesser, Schnittlänge 20 cm,                 1 × Light Führungsschiene, 10 cm            1 × Fugendüse
     inkl. Messerschutz                                 1 × 1/4“-PM3-Sägekette, 10 cm               1 × Universaldüse mit abnehmbarem
1 × Grasmesser, Schnittbreite 12 cm,                   1 × Multioil Bio, 50 ml                          Borstenaufsatz
     inkl. Messerschutz                                 1 × Transporttasche Schwarz / Orange mit   1 × Verlängerungsrohr
1 × Transporttasche Schwarz / Orange                        Ösen zur ­Wandmontage                  1 × Saugschlauch
     mit Ösen zur ­Wandmontage                                                                      1 × Tasche

Set HSA 26 mit AS 2 und AL 1                            Set GTA 26 mit AS 2 und AL 1
Schnittlänge     20 cm                                  Schienenlänge    10 cm                      Set SEA 20 mit AS 2 und AL 1
Bestellnummer    HA03 011 3506                          Bestellnummer    GA01 011 6910              Bestellnummer    SA03 011 7310

                              CHF 169.–                                            CHF 209.–                                    CHF 169.–

1 Gewicht ohne Akku, mit Strauchmesser
2 Gewicht ohne Akku, mit Schneidgarnitur
3 Gewicht ohne Düsen und Akku                                                                                                           stihl.ch
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
8        Blasgeräte, SpritzgerätE und Trennschleifer

         Immer die passende POwer.
         ƒ
         STIHL: die erste Wahl für Wege, Bäume, Pflanzen, Sträucher.

         NEU
         BGA 60                                                                                  BG 56
         36 V · 2,3 kg 1                                                                         27,2 cm³ • 4,1 kg 2

         Leistungsstärkstes Akku-Blasgerät im STIHL AK-System. Ideal                             Befreit Flächen schnell von Laub oder gemähtem Gras.
         geeignet zum Zusammenblasen von Laub, Papier und anderen                                Runddüse, Stopptaster.
         Abfällen im hausnahen Bereich. Variable Blaskrafteinstellung
         mit zusätzlichem Boost-Modus.
         Set BGA 60 mit AK 30 und AL 101
         Bestellnummer    BA04 011 5940                             CHF 430.–                   Bestellnummer         4241 011 1750                     Statt CHF 435.–

                                                                                                                                         Aktionspreis    CHF 399.–

                                                                                                 SGA 85
                                                                                                 36 V • 17,0 l • 6,2 kg 3
         SR 430
         63,3 cm³ • 14,0 l • 12,2 kg 2                                                           Rückentragbares Akku-Spritzgerät im AP-System mit
                                                                                                 kraftvoller und störungsunanfälliger Membranpumpe.
         Leistungsstarkes Sprühgerät für grosse Sprühweite. Mit
                                                                                                 Kräfteschonendes Arbeiten durch Wegfall des manuellen
         einfacher Startlogik, komfortablen Schultergurten und
                                                                                                 Pumpens und einfache Bedienung durch Einstellen des
         ­Einhand-Multifunktionsgriff. Serienmässig mit Kegel-, ­
                                                                                                 Arbeitsdrucks per Drehregler, 17 Liter Fassungsvermögen.
          Ablenk- und Doppelablenkgitter.
                                                                                                 SGA 85 ohne Akku und Ladegerät
         Bestellnummer      4244 011 2600                            CHF 970.–                   Bestellnummer   4854 011 7000                          Statt CHF 510.–

                                                                                                                                         Aktionspreis    CHF 449.–
                                                                                                                                                             mm
                                                                       mm

                                                                                                                                                             0
                                                                                                                                                           23
                                                                       0
                                                                     35

                                                                                                                                                         Ø
                                                                   Ø

         TS 7004                                                                                 TSA 2304
         98,5 cm³ • 5,0 kW / 6,8 PS • 11,7 kg 5                                                  36 V • 3,9 kg 6

         Stärkster STIHL Trennschleifer für 350-mm-Trennscheiben.                                Handlicher Akku-Trennschleifer für 230-mm-­Trennscheiben.
         Der Trennschleifer ist perfekt geeignet für den ­Einsatz in                             ­Innen und aussen einsetzbar, Schnitttiefe bis 70 mm,
         voller Schnitttiefe und auch auf dem Führungswagen FW 20.                                ­Wasseranschluss mit Kugelhahn und Schlauchkupplung zum
                                                                                                   Nass-Trennen.
                                                                                                 TSA 230 ohne Akku und Ladegerät
         Bestellnummer      4224 011 2800                         CHF 2060.–                     Bestellnummer   4864 011 6600                           Statt CHF 530.–

                                                                                                                                         Aktionspreis    CHF 469.–

Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung         B = STIHL Kettenschnellspannung   1 Gewicht ohne Akku
des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG. Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch.     C = Komfortversion                2 Gewicht unbetankt, komplett
Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.                                                                        3 Gewicht ohne Akku und Inhalt
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
Kraftquelle                                                                         

                                                                                        AP Akkus
                                                                                        Kompatibel mit dem STIHL AP-System. Sehr leistungsstarke
                                                                                        Lithium-Ionen-Akkus mit Lade­zu­stands­anzeige (vier LEDs). Mit
                                                                                        ­verschiedenen Energieinhalten und Leistungsstufen v­ erfügbar.
NEU
SchneLLLadegerät AL 301                                                                 AP 200             187 Wh Akku-Energie , 1,3 kg
                                                                                        Bestellnummer      4850 400 6560                               CHF 320.–
230 V. Für kürzere Ladezeiten der STIHL AK, AP und AR L
                                                                                            Mit Bluetooth® Schnittstelle zur Einbindung in STIHL connected
­Akkus. Vorrichtung zur Wandbefestigung und Kabelauf­
 wicklung im Gehäuse­boden. Mit Betriebszustandsanzeige                                 NEU AP 300 S       281 Wh Akku-Energie   , 1,8 kg
 per LED und aktiver Akku-Kühlung.                                                      Bestellnummer      4850 400 6585                                CHF 410.–
                                                                                        AP 500 S           337 Wh Akku-Energie   , 2,0 kg
Bestellnummer        EA09 430 5500                         CHF 150.–                   Bestellnummer      EA01 400 6500                                CHF 520.–

NEU
MSA 220 C-B                                                                             MSA 300
36 V • 3,1 7 / 3,6 kg 8                                                                 36 V • 4,5 7 / 5,4 kg 8

Robuste und leistungsstarke Akku-Motorsäge für vielseitige                              Leistungsstärkste Akku-Motorsäge von STIHL für den
Anwendungen wie Fällen, Entasten, Ablängen oder das Bauen                               ­professionellen Einsatz. Die hohe Leistungsfähigkeit sowie
mit Holz. Mit neuer STIHL Sägekette 3/8"-PS3-Pro für eine                                drei auswählbare Betriebsmodi ermöglichen ein optimales
10 % höhere Schnittleistung gegenüber ⅜"-PS, eine optimierte                             ­Arbeiten bei verschiedensten Anwendungen wie Fällen,
Energie­effizienz und damit auch eine 10 % höhere Schnitt­anzahl                          ­Entasten oder Ablängen.
pro Akkuladung.                                                                         MSA 300 ohne Akku und Ladegerät 9
MSA 220 C-B ohne Akku und Ladegerät 9                                                   Schienenlänge  40 cm
Schienenlänge        40 cm                                                              Bestellnummer  MA02 200 0002                                    CHF 910.–
Bestellnummer        MA03 200 0021                         CHF 635.–

                                                                                        MS 271
MS 170                                                                                  50,2 cm³ • 2,6 kW / 3,5 PS • 5,6 kg 10
30,1 cm³ • 1,2 kW / 1,6 PS • 4,1 kg 10
                                                                                        Für die Brennholzernte. Luftfiltersystem mit Vorabscheidung
Einstiegsmodell zum Brennholzsägen. Einfache Bedienung                                  für lange ­Filterstandzeit, werkzeuglose Tankverschlüsse zum
dank Kombihebel.                                                                        ­sicheren und einfachen Betanken, schneller Servicezugang
Schienenlänge        30 cm                                                               dank einteiliger Motorhaube.
Bestellnummer        1130 200 0299                          Statt CHF 260.–
                                                                                        Schienenlänge      40 cm
                                             Aktionspreis   CHF 229.–                   Bestellnummer      1141 200 0645                                CHF 850.–

     NEU
     CARE & CLEAN KIT MS Plus - Vorteilspaket
     Reinigungs- und Pflegekit für STIHL Motorsägen. Zur effektiven und schonenden Reinigung
     von Oberflächen, Kettenraddeckel, Zylinderrippen, Führungsschiene, Ölbohrung und HD2-Luftfilter.
     (1 × Varioclean Eco, 500 ml, 1 × Reinigungspinsel mit Nutreiniger, 1 × Mikrofaser Waschbeutel für HD2-Filter)

     Bestellnummer         0782 516 8607                                                                                   CHF 40.–

4 Auslieferung mit Kunstharz-Trennscheibe      7 Gewicht ohne Akku, Führungsschiene und Sägekette                	Energieinhalt gemäss Zellherstellerspezi­fikation.
   für Bau- und Edelstahl                       8 Gewicht ohne Akku, mit Führungsschiene und Sägekette              Zur Erhöhung der Lebensdauer ist der in der
5 Gewicht unbetankt, ohne Trennscheibe          9 Mit Führungsschiene und Sägekette                                 tatsächlichen Anwendung zur Verfügung                stihl.ch
6 Gewicht ohne Akku und Trennscheibe            10 Gewicht unbetankt, ohne Führungsschiene und Sägekette            stehende Energieinhalt geringer
Was wie wächst entscheiden Sie. ƒ - Frühlingsangebote 2023 Am besten und sichersten mit Geräten von STIHL.
10       Persönliche Schutzausrüstung und Zubehör

         Damit machen Sie mit Sicherheit
         eine gute Figur.
         ƒ
         Schutzausrüstung und Zubehör von STIHL überzeugt durch Qualität und Tragekomfort.

         Jacke                                                     Bundhose                                                 Sicherheitsschnür­
         DYNAMIC Vent                                              DYNAMIC Vent                                             stiefel Worker S3
         Besonders leichte, ­atmungsaktive                         Besonders leichte, atmungsaktive                         Obermaterialen aus ­hochwertigem,
         Jacke für den Sommer. Lüftungs­                           Bundhose für den Sommer. Reiss­                          besonders atmungsaktivem
         öffnungen, Stretch­einsätze,                              verschlusslüftungen am Oberschenkel                      ­Nubukleder und Textileinsatz. Hoher
         ­Verstärkungen an den ­Ellenbogen,                        hinten, Hinterhose elastisch, reflektie-                  Tragekomfort durch gepolsterten
          reflektierende Details, vier                             rende Details, Stretch­einsätze, Ver-                     Schaftrand, dämpfende PU-Zwischen-
          ­Reissverschlusstaschen, eine                            stärkungen an den Knien, zwei Front-                      sohle, komfortable und austauschbare
           ­Smartphone-Tasche innen, grosses                       Einschubtaschen sowie eine Schenkel-                      Innensohle, Durchtrittschutz, ­geringes
            STIHL Logo auf der Rückseite.                          tasche mit Reissverschluss, Dornen- und                   Gewicht. Grobstollige, öl- und
                                                                   Nässeschutz im unteren Beinbereich.                       ­kraftstoffbeständige Profilsohle
                                                                           undhose, Schnittschutzklasse 1,
                                                                          B                                                   nach EN ISO 20345 S3.
                                                                          Design A (EN ISO 11393)

         Grösse                                                    Grösse                                                   Grösse
         XS – XXL                                                  XS – XXL                                                 39 – 48
         Bestellnummer                                             Bestellnummer                                            Bestellnummer
         0088 335 05.. 1              je   CHF 182.–-             0088 342 22.. 1           je   CHF 215.–                0088 489 01.. 2            je   CHF 138.–

         Helm Dynamic Ergo                          Gehörschutzbügel
         EN 352, EN 397, EN 1731                    Dynamic Sound
         SNR 28 (H: 34; M: 25; L:18)                SNR 29 (H: 33; M: 26; L: 18))
         Bestellnummer                              Bestellnummer
         0000 888 0808                              0000 884 0519
                          Statt CHF 83.–                             Statt CHF 143.–

          Aktionspreis      CHF 69.–                Aktionspreis      CHF 129.–

Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG.
Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.
Markenshop       11

    Spielzeug-­
    säge inklusive
    ­Batterien
    Die batteriebetriebene Spielzeug-­
    Motorsäge für Kinder kommt im Stil der
    innovativen STIHL MS 500i daher: Sie
    bildet spielerisch viele Funktionen der
    «Grossen» ab, von der beweglichen,
    austauschbaren Kette über die LED-
    ­Betriebsanzeige bis zum neuen
     Schienen­­design. Die Sägegeräusche
    lassen sich per Lautstärkeregler ein-
    stellen.
    Bestellnummer
    0421 600 0053                      CHF 37.–

NEU
                                                                                                                    NEU
Kühlrucksack
                                                          NEU                                                       hoodie
»TIMBERSPORTS®«
                                                          Isolierflasche                                            »COLORBLOCK SLEEVE«
Tarpaulin, Isolierung mit 5 mm
Schaum für lange Kühlleistung, innen                      »CIRCLE«                                                  unisex
­aluminiumbeschichtet                                     Edelstahl 201 / 304                                       100 % Baumwolle

Lust auf ein gemütliches Sommer-                          »­LEGENDARY ­PERFORMANCE« steht                           Grün-weisser Colorblock-Hoodie für
picknick? Mit dem TIMBERSPORTS®                           auf dieser STIHL Isolierflasche und                       Frauen und Männer. Das grüne STIHL
Kühlrucksack bleiben Speisen und                          das ist nicht übertrieben. Die doppel-                    Logo ist grossflächig auf der Brust
Getränke auch bei hohen Tempera-                          wandige Trinkflasche fasst 500 ml, ist                    und an den Armen angebracht. Für ein
turen schön frisch und erfrischend.                       aus Edelstahl und überzeugt durch ihr                     ­angenehmes Tragegefühl sorgt der
Der Rucksack ist mit den typischen                        schlichtes, zeitgemässes Design.                           innen angeraute Sweatstoff, der zu
­TIMBERSPORTS® Äxten sowie                                                                                           100 % aus Baumwolle besteht.
 dem Logo verziert und hat Zipper im
 ­Design eines STIHL Anwerfergriffs.

Schwarz / Weiss / Orange                                                                                            Grün
Masse                                                     Füllmenge                                                 Grösse
ca. 45 x 30 x 15 cm                                       500 ml                                                    XS – XXXL
Bestellnummer                                             Bestellnummer                                             Bestellnummer
0421 600 0082                  CHF 30.–                  0421 600 0096                   CHF 15.–                 0421 400 13.. 3    je CHF 75.–-

Vervollständigen Sie die Bestellnummer (..) mit Ihrer Grösse. Hierzu verwenden Sie bitte folgende zweistellige Zahlen:
1 Schutzkbekleidung: XS (..02), S (..03), M (..04), L (..05), XL (..06), XXL (..07)
2 Schuhe: ..39, ..40, ..41, ..42, ..43, ..44, ..45, ..46, ..47, ..48                                                                                 stihl.ch
3 Bekleidung: XS (..44), S (..48 ), M (..52), L (..56), XL (..60), XXL (..64 ), XXXL (..68)
NEU
         RMA 339                                                                                    MSA 70 C-B
         36 V • 14,0 kg 1                                                                           36 V • 2,5 2 / 2,9 kg 3

         Leichter, wendiger Akku-Rasenmäher mit 37 cm                                               Leichte und komfortabel zu bedienende Akku-­
         Schnittbreite für kleine bis mittelgrosse Rasen-                                           Motorsäge. Ideal ­geeignet für die gelegentliche
         flächen. Mit automatischer Drehzahlregulierung                                             ­Grundstückspflege, zum ­Trennen von liegenden
         sowie strömungsoptimiertem Messer für eine                                                  Stämmen sowie für ­einfache ­handwerkliche
         längere Laufzeit. Zentrale ­Schnitthöhenverstellung                                         ­Tätigkeiten. ¼"-PM3-Sägekette für eine hohe
         sowie höhenverstellbarer und klappbarer                                                      Schnittleistung und ein sauberes Schnittbild,
         ­Komfortlenker. Inklusive klappbarem 40-Liter-                                               transparenter Öltank zur ­einfachen visuellen
          Grasfangkorb mit Füllstandsanzeige.                                                         ­Kontrolle des Füllstands.

                                                                                                    Set MSA 70 C-B mit AK 30 und AL 101 4
         Set RMA 339 mit AK 20 und AL 101                                                           Schnittlänge    30 cm
         Bestellnummer      6320 011 1440            CHF 540.–                                      Bestellnummer   MA04 011 5822               CHF 470.–

                                                                                                    Weitere Informationen und
                                                                                                    Beratung unter STIHL.CH

                                                                                                                     Entdecken Sie das umfassende STIHL Sortiment
                                                                                                                     und stöbern Sie durch unseren Gesamtkatalog

                                                                                                           www.instagram.com/stihl_schweiz

                                                                                                           www.facebook.com/stihlschweiz

                                                                                                    7022 100 0016. Gedruckt in der Schweiz
                                                                                                    © STIHL Vertriebs AG 2023
B = STIHL Kettenschnellspannung
C = Komfortversion

1 Gewicht ohne Akku
2 Gewicht ohne Akku, Führungsschiene und Sägekette
3 Gewicht ohne Akku, mit Führungsschiene und Sägekette
4 Mit Führungsschiene und Sägekette
Aktionspreise solange Vorrat. Es kann zu Lieferverzögerungen kommen. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers in CHF inkl. MwSt. und vRG / vEG.
Weitere Modelle im Gesamtkatalog oder unter stihl.ch. Aus Angaben oder Abbildungen können keine Ansprüche abgeleitet werden.
Sie können auch lesen