Weihnachtsgruß der Bürgermeister - Hochdorf

Die Seite wird erstellt Merlin Steffen
 
WEITER LESEN
Diese Ausgabe erscheint auch online

                                                                              23. Dezember 2021
                                                                                  Ausgabe 51/52

                                                                                                 Foto: Preto_perola/iStock/Thinkstock
Weihnachtsgruß
der Bürgermeister
                  „Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll“
                                Johann Wolfgang von Goethe
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
nun ist sie da, die ruhige Weihnachtszeit. Die Zeit für Besinnung und Erholung. Aber mal ehrlich,
ist sie das wirklich? Gerade die Vorweihnachtszeit gehört für viele zu einer der kräftezehrendsten
und hektischsten Zeiten im Jahr. Aus Vorfreude wird oft Stress, noch alles rechtzeitig zu schaffen.
Termine häufen sich bis zu den Feiertagen, Geschenke müssen organisiert werden. Schließlich
möchte man niemanden enttäuschen und ein perfektes Weihnachtsfest für die Liebsten schaffen.
Dann gibt es Dinge, die man unbedingt noch im alten Jahr erledigen will. So hetzen wir leider
oft regelrecht durch den Advent und der Alltag wirkt beschleunigt, die Zeit zu kurz.
Daraus resultiert die Gefahr, dass wir viel zu vieles schnell halbherzig angehen und die wirklich
wichtigen Dinge in den Hintergrund stellen.
Goethe erinnert uns mit seinen Worten daran, den Alltagsstress einmal beiseitelegen zu dürfen,
um auf sich selbst zu achten und mit seinem Herzen anderen zu geben. So können wir uns
auf die besinnlichen Weihnachtstage freuen, die uns schöne Momente mit unseren Liebsten,
Verwandten und Freunden schenken. Für die meisten Menschen ist das Weihnachtsfest etwas
ganz Besonderes. An Weihnachten ist Zeit, Zeit zu haben. Denn Weihnachten ist die Zeit der
Besinnung und der Freude, eine Zeit für Wärme und Frieden und vor allem auch eine Zeit für
Dankbarkeit. Lassen Sie uns die Zeit nehmen, auch an unsere Mitmenschen zu denken, für die
das Jahr mit Kummer, Leid und Angst einherging, denen die Zeit zu lange und schwer vorkam,
die diese Tage allein verbringen – verbunden mit der Hoffnung auf ein neues Jahr mit schönen
Erlebnissen.
Wir alle blicken auf ein Jahr voller Ereignisse, das sich dem Ende entgegen neigt. Jeder von uns
macht sich Gedanken über das, was war und über das, was kommen könnte. Die Bilanz eines
Jahres ist stets sehr persönlich und so auch von Mensch zu Mensch unterschiedlich.
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest und zum Jahreswechsel ist es uns ein besonderes Anlie-
gen, uns bei allen Menschen zu bedanken, die sich im ausklingenden Jahr zum Wohle unserer
Gemeinden eingesetzt haben.
Unser Dank gilt besonders denjenigen, die sich ehrenamtlich in sozialen Einrichtungen und ge-
meinnützigen Organisationen, in den Kirchengemeinden oder in Vereinen, sei es auf sportlichem
oder kulturellem Gebiet, engagiert haben. Auch wenn im Jahr 2021 viele Veranstaltungen nicht
stattfinden konnten und so manche Vorfreude und Vorbereitung umsonst war, möchten wir Sie
darum bitten, Ihre Dienste auch im neuen Jahr weiterhin mit Schwung und Elan auszuführen.
Wir möchten uns auch bei allen bedanken, die sich im Gemeinderat, in der Feuerwehr, in der
Gemeindeverwaltung, im Bauhof, in der Schule, in den Kindergärten oder aus eigener Initiative
für ihre Mitbürgerinnen und Mitbürger engagiert haben. DANKE!
Wir wünschen Ihnen von Herzen ein frohes Weihnachtsfest und für das kommende Jahr 2022
Gesundheit, Glück, Frieden und Zuversicht!
                                           Herzliche Grüße
                                          Ihre Bürgermeister

Bernhard Richter              Gerhard Kuttler                     Ferdinand Rentschler
Reichenbach an der Fils       Hochdorf                            Lichtenwald
2                                         Aus    Allen        Gemeinden                         23. Dezember 2021 / Nr. 51/52

                                          Montag bis Freitag: 19 – 22 Uhr          Mittwochnachmittags geöffnet:
 AUF EINEN BLICK                          Samstag, Sonn- und Feiertag:
                                          9 – 21 Uhr
                                                                                   Rathaus-Apotheke, Reichenbach,
                                                                                   Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172
                                          Zu allen übrigen Zeiten übernimmt die    Kirch-Apotheke, Hochdorf,
Bürgermeisteramt                          Notaufnahme des Klinikum Esslingen       Kauzbühlstr. 1, Tel. 07153 958276
Reichenbach an der Fils                   die Notfallversorgung.
                                          Zuständig ist die zentrale kinder- und   Donnerstag, 06.01.2022
Telefon 5005-0                                                                     Apotheke Deizisau, Plochinger Str. 40,
Sprechzeiten: Bitte coronabedingte        jugendärztliche Notfallpraxis und die
                                          Notaufnahme für Kinder und Jugend-       Tel. 07153 550077
Einschränkungen beachten.
BürgerBüro (Tel. 5005-15)                 liche am Klinikum Esslingen, Hirsch-     Freitag, 07.01.2022
Mo. 9 - 19 Uhr,                           landstraße 97, 73730 Esslingen.          Pinguin-Apotheke im NANZ-Center,
Di. und Do. 7 - 16 Uhr,                   Zu den angegebenen Zeiten können         Kirchheim unter Teck, Stuttgarter Str.
Mi. 7 - 13, Fr. 7 - 12 Uhr                Patienten ohne Voranmeldung in die       1, Tel. 07021 8046171
Übrige Verwaltung:                        Klinik kommen, dort ist ständig ein
                                          Arzt vorhanden.                          Samstag, 08.01.2022
Mo. 9 - 12 Uhr, 14 - 18 Uhr,
                                                                                   Central-Apotheke, Wernau, Kirchhei-
Di. bis Do. 8 - 12 Uhr, 14 - 16 Uhr       Zahnärzte                                mer Str. 98, Tel. 07153 31719
Fr. 8 - 12 Uhr;                           Tel. 0711 7877755
                                                                                   Sonntag, 09.01.2022
Bücherei: Tel. 984450                     HNO-Ärzte                                Adler-Apotheke, Kirchheim unter Teck,
Di. und Fr. 11 - 13 und 15 - 19 Uhr       Tel. 116117                              Max-Eyth-Str. 33, Tel. 07021 2626
Bürgermeisteramt Hochdorf                 Nacht- und Sonntagsdienst der            Montag, 10.01.2022
Telefon 5006-0                            Apotheken                                Römer-Apotheke, Köngen,
Sprechzeiten:                                                                      Hirschstr. 22, Tel. 07024 81151
Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr,                     Der Notdienst beginnt morgens um
Mo. zusätzlich 16 - 18.30 Uhr             8:30 Uhr und endet um 8:30 Uhr des       Dienstag, 11.01.2022
Mi. zusätzlich 13 - 16 Uhr                nächsten Tages.                          Apotheke am Markt, Wendlingen,
Sprechzeiten – Termine                                                             Kirchheimer Str. 4, Tel. 07024 7313
mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller,   Samstag, 25.12.2021
Frau Wimmer, Frau Reich und Herrn         Kirch-Apotheke, Hochdorf,                Mittwoch, 12.01.2022
Kerner nach telefonischer Vereinbarung.   Kauzbühlstr. 1, Tel. 07153 958276        Quadrium Apotheke Mache,
                                                                                   Wernau, Kirchheimer Str. 77,
Bürgermeisteramt Lichtenwald              Sonntag, 26.12.2021                      Tel. 07153 6149910
Telefon 9463-0, Fax 9463-33               Apotheke am Markt, Plochingen,           Mittwochnachmittags geöffnet:
Sprechzeiten:                             Marktstr. 21, Tel. 07153 831710          Rathaus-Apotheke, Reichenbach,
Mo., Di., Mi., Do. 8 - 12 Uhr,            Montag, 27.12.2021                       Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172
Mo. 14 - 16 Uhr, Di. 16 - 18 Uhr,         Apotheke Jesingen,                       Kirch-Apotheke, Hochdorf, Kauzbühl-
Do. 14 - 18 Uhr                           Kirchheimer Str. 21, Tel. 07021 59251    str. 1, Tel. 07153 958276
Termine mit Bürgermeister Rentsch-
ler, Herrn Mayer und Frau Engelhardt      Dienstag, 28.12.2021                     Donnerstag, 13.01.2022
nach telefonischer Vereinbarung.          Berg‘sche Apotheke, Wernau,              Apotheke Altbach, Bachstr. 19,
                                          Kirchheimer Str. 97, Tel. 07153 32898    Tel. 07153 22323
 NOTDIENSTE                               Mittwoch, 29.12.2021
                                          Central-Apotheke am Hundertwasser-
                                                                                   Freitag, 14.01.2022
                                                                                   Kastell Apotheke im Kaufland, Wend-
                                          bau, Plochingen, Zehntgasse 1,           lingen, Wertstr. 12, Tel. 07024 8058210
Ärzte                                     Tel. 07153 83360                         Notdienst der Innungsbetriebe
                                          Mittwochnachmittags geöffnet:            Der Notdienst im Sanitär- und Gashei-
 Rufen Sie in dringenden, lebensbe-       Rathaus-Apotheke, Reichenbach,           zungsbereich hat von 10 bis 18 Uhr
 drohlichen Notfällen sofort die Ret-     Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172           Bereitschaft
 tungsleitstelle unter der Rufnummer      Kirch-Apotheke, Hochdorf,
 112 an.                                  Kauzbühlstr. 1, Tel. 07153 958276

Bundesweite Rufnummer: 116 117            Donnerstag, 30.12.2021
                                                                                   Impressum
(kostenfrei aus allen Netzen)             Rathaus-Apotheke, Wendlingen,
Unter dieser Rufnummer erfahren Sie       Uracher Str. 4, Tel. 07024 2230          Herausgeber sind die Gemeinden Reichenbach an der
                                                                                   Fils, Hochdorf, Lichtenwald und der Gemeindeverwal-
die zuständige Notfallpraxis - auch ein   Freitag, 31.12.2021                      tungsverband Reichenbach an der Fils.
notwendiger Hausbesuch kann ange-         Grüne-Apotheke, Wendlingen, Unter-       Verantwortlich für den amtlichen Inhalt ist für Reichen-
fordert werden.                           boihinger Str. 23, Tel. 07024 51311      bach Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7,
                                                                                   73262 Reichenbach o.V.i.A. -
Für die Gemeinden Reichenbach und                                                  für Hochdorf Bürgermeister Gerhard Kuttler, Kirchheimer
Lichtenwald                               Samstag, 01.01.2022                      Straße 53, 73269 Hochdorf o.V.i.A.
Notfallpraxis Esslingen am Klinikum       Löwen-Apotheke, Wendlingen,              für Lichtenwald Bürgermeister Ferdinand Rentschler,
                                                                                   Hauptstraße 34, 73669 Lichtenwald o.V.i.A.
Esslingen, Hirschlandstr. 97, 73730       Albstr. 31, Tel. 07024 7363              und für den Gemeindeverwaltungsverband Reichenbach
Esslingen, Dienstzeit Mo.-Do. von 18      Sonntag, 02.01.2022
                                                                                   Bürgermeister Bernhard Richter, Hauptstraße 7, 73262
                                                                                   Reichenbach o.V.i.A.
Uhr bis 23 Uhr und Fr. 16.00 - 23.00      Rathaus-Apotheke, Reichenbach,           Druck und Verlag: NUSSBAUM Medien Weil der Stadt
Uhr; an Wochenenden und Feiertagen        Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172           GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der
von 8 Uhr bis 23 Uhr.                                                              Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax 07033 2048,
Für die Gemeinde Hochdorf                 Montag, 03.01.2022                       www.nussbaum-medien.de
Wochentags ab 19 Uhr bis 8 Uhr und        Eberhard-Apotheke, Notzingen,            Verantwortlich für den nichtamtlichen und den
                                                                                   Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20,
an den Wochenenden und Feiertagen         Wellinger Str. 1, Tel. 07021 45351       71263 Weil der Stadt
gilt die zentrale Notfallnummer                                                    Anzeigenannahme: Tel. 07163 1209-500,
116 117 (siehe oben)                      Dienstag, 04.01.2022                     uhingen@nussbaum-medien.de.
für alle Notfallpraxen in den zuständi-   Rathaus-Apotheke, Reichenbach,           Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu
                                                                                   entrichtenden Abonnementgebühr.
gen Krankenhäusern.                       Hauptstr. 11, Tel. 07153 54172
                                                                                   Vertrieb (Abonnement und Zustellung): G.S. Vertriebs GmbH,
Kinderärzte                               Mittwoch, 05.01.2022                     Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-
                                                                                   0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Internet: www.gsvertrieb.de
Zentrale Rufnummer: 116117                Rauner-Apotheke, Kirchheim unter
Ärztlicher Bereitschaftsdienst für        Teck, Tannenbergstr. 40,
Kinder und Jugendliche:                   Tel. 07021 52101
23. Dezember 2021 / Nr. 51/52             Aus    Allen         Gemeinden                                                3
Freitag, 24.12.2021 bis Sonntag,          Hochdorf                                   Lichtenwald
26.12.2021
Wenzelburger Sanitär- und Heiztechnik
GmbH, Jacob-Brodbeck-Str. 56, 70794
Filderstadt, Tel. 0711 70709880
Freitag, 31.12.2021 bis Sonntag,
02.01.2022
Julmi GmbH, Gas- und Wasserinstal-        24.12. + 25.12. Fr. 26.12.
lation, Ostpreußenstr. 7, 73760 Ostfil-   Weidenbach          Fr. Kirkopoulou         31.01. + 01.01.    02.01.
dern, Tel. 0711 3429220                                                               Fr. Gallmayer      Fr. Schierle
                                          Lichtenwald
Donnerstag, 06.01.2022
Samstag, 08.01./Sonntag, 09.01.2022
                                                                                     06.01.2021 + 08./09.01.2022
Wenzelburger Sanitär- und Heiztechnik
GmbH, Jacob-Brodbeck-Str. 56, 70794                                                  Reichenbach
Filderstadt, Tel. 0711 70709880

                                          24.12. + 26.12.      25.12.
                                          Fr. Watzin           Fr. Uhlig
                                                                                                06.01./08.01.+09.01.
                                          31.12.2021/ 01. + 02.01.2022                          Fr. Watzin
                                          Reichenbach
                                                                                     Hochdorf

Sonn- und Feiertagsdienst in der
Krankenpflege am                                     31.12./01.01./02.01.
24./ 25. + 26.12.2021                                Fr. Hartmayer
                                                                                                06.01./08.01.+09.01.
Reichenbach                               Hochdorf                                              Fr. Weidenbach
                                                                                     Lichtenwald

24.12.      25.12.       26.12.           31.12. + 01.01.      02.01.                           06.01./08.01.+09.01.
Fr. Schmidt Fr. Bartl    Fr. Feiler       Fr. Göpfarth         Fr. Kirkopoulou                  Fr. Uhlig

                                                                selbst zu einem wahren Segen. Aufgrund der anhaltenden
                                                                Pandemie werden die Sternsinger auch dieses Jahr nicht
                                                                durch die Straßen von Reichenbach ziehen können, um den
                                                                Segen zu den Menschen zu bringen.
                                                                Wie auch im Jahr 2021 haben Sie jedoch die Möglichkeit,
                                                                den Segen in der katholischen Kirche St. Michael abzuho-
                                                                len. Ab dem 1. Januar 2022 liegen Segensaufkleber in der
                                    Stuttgarter Str. 4          Kirche bereit – so lange der Vorrat reicht. Darüber hinaus
                                    73262 Reichenbach           können Sie in der Kirche auch eine Spende abgeben, ein
                                    Telefon 9511-0              Spendenkässchen liegt bereit. Bei Bedarf können Sie Ihre
 Für pflegerische Notfälle erreichen unsere Patienten uns       Spende auch direkt an das Sternsingerwerk überweisen.
 am Wochenende und bei Nacht unter der                          Entsprechende Informationen können Sie dem ausliegenden
 Telefonnummer 0171 7069939                                     Flyer entnehmen.
 Geschäftsführerin: Brigitte Hummel, Telefon 951113
 Pflegedienstleitung: Ralf Daubner, Telefon 951111              „Gesund werden – gesund bleiben.
 Einsatzleitung Hauswirtschaft: Beate Schulz                    Ein Kinderrecht weltweit“
 Telefon 951112                                                 heißt das Leitwort der 64. Aktion Dreikönigssingen. 1959
 Essen auf Rädern: Sarah Erhard, Telefon 951114                 wurde die Aktion erstmals gestartet. Inzwischen ist das
 Sprechzeiten:                                                  Dreikönigssingen die weltweit größte Solidaritätsaktion, bei
 Montag bis Freitag        9:00 – 12:30 Uhr                     der sich Kinder für Kinder in Not engagieren. Im Jahr 2021
 Montag und Mittwoch 14:00 – 16:00 Uhr                          konnten die Sternsinger 38,2 Millionen Euro sammeln, um
 Donnerstag              14:00 – 18:00 Uhr                      Kinder in Afrika und dem Nahen Osten, Lateinamerika, Asi-
 Besuchen Sie uns doch im Internet                              en, Ozeanien, Mittel- und Osteuropa zu unterstützen. Die
 unter www.diakonie-uf.de                                       Aktion wird getragen vom Kindermissionswerk ‚Die Stern-
                                                                singer‘ und vom Bund der Deutschen Katholischen Jugend
                                                                (BDKJ).
                                                                Die Sternsinger sind sehr traurig, dass sie auch dieses Jahr
                    20 * C + M + B + 22                         nicht durch die Straßen Reichenbachs ziehen können, um
                                                                den Segen zu Ihnen nach Hause zu bringen. Umso mehr
                Sternsinger sind ein Segen                      hoffen wir, dass Sie das Angebot annehmen und Sie sich
Prächtige Gewänder, funkelnde Kronen und leuchtende Ster-       auch in 2022 selber aufmachen, um einen Segen in der
ne. Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+22“ bringen die             Kirche abzuholen. Es würde uns freuen, wenn Sie dabei eine
Mädchen und Jungen in den Gewändern der Heiligen Drei           Spende in der Kasse hinterlassen oder eine Überweisung
Könige normalerweise den Segen „Christus segne dieses           direkt an das Sternsingerwerk tätigen.
Haus“ zu den Menschen in Reichenbach. Hierbei sammeln           Vielen Dank an Sie.
sie für benachteiligte Kinder in aller Welt und werden damit    Das Sternsinger-Organisationsteam
4                                       Aus      Allen         Gemeinden                     23. Dezember 2021 / Nr. 51/52

                                                               Ihren Namen und Ihre Telefonnummer auf die Mailbox, wir
                                                               rufen schnellstmöglich zurück.
                                                               Trauercafe Regenbogen in Plochingen
                                                               Das Trauercafe Regenbogen ist wieder geöffnet. Das of-
                                                               fene Angebot findet immer am letzten Donnerstag eines
                                                               Monats von 16 bis 18 Uhr statt –neuer Ort: Treff am Markt
                                                               in Plochingen, direkt gegenüber vom alten Rathaus.Trau-
                                                               ernde Menschen treffen sich zwanglos, um miteinander ins
                                                               Gespräch zu kommen. Zu diesem kostenlosen Angebot sind
                                                               alle willkommen, unabhängig davon, wie lange die Trauer
                                                               bereits anhält. Geleitet wird die kostenlose Veranstaltung
                                                               von Mitarbeitenden der Trauerbegleitungsgruppe aus Dei-
                                                               zisau und Altbach, Plochingen und Reichenbach-Hochdorf-
                                                               Lichtenwald in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Hospiz-
                                                               gruppen.
                                                               Nächste Termine: 23. Dezember
                                                               Kontakttelefon: 0157 301388676

                                                               Musikschule Reichenbach/Fils
                                                               und Umgebung e.V.

                                                               Kontaktdaten
                                                               Musikschule Reichenbach an der Fils und Umgebung e.V.
                                                               Schulstraße 29
                                                               73262 Reichenbach an der Fils
                                                               Tel: 07153/984452
                                                               info@musikschulereichenbach-fils.de
                                                               www.musikschulereichenbach-fils.de
                                                               Bürozeiten:
                                                               Montag bis Donnerstag 9:00 - 11:30 Uhr
                                                               Mittwoch und Freitag 15:00 - 18:00 Uhr

Corona-Impfung noch vor Weihnachten                            Senioren-Online Reichenbach/Fils e.V.
Für Kurzentschlossene bietet die Gemeinschaftspraxis am
Donnerstag 23.12. von 16:00 bis 19:00 Uhr die Möglichkeit      Regelinformation für 2021
zu einer Corona-Impfung an. Geimpft wird mit dem Impfstoff     Senioren Online Reichenbach/Fils e.V. ist ein Verein, der die
der Firma Moderna. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.         älteren Generationen an das Internet und der Nutzung von
Interessierte sollten mindestens 30 Jahre alt sein und Coro-   PCs und Mobilgeräten heranführt und in der Nutzung aktiv
na-Vor-Impfungen erhalten haben die 5 Monte oder länger        unterstützt. Die Beratungs- und Betreuungstätigkeit ist eh-
zurück liegen. Erstimpfungen sind ebenfalls möglich.           renamtlich. Für Kurse wird eine Kursgebühr erhoben.
Zur Impfung in der Gemeinschaftspraxis Schillerstraße 13       Die aktuellsten Termine und Informationen zu Kursen und
bitte die Krankenversicherungskarte und wenn möglich den       Vorträgen finden Sie unter "Aktuelles" auf unserer Home-
Anamnese- und Einwilligungsbogen für die Impfung mitbrin-      page https://sor-fils.de oder besuchen Sie uns in unserem
gen (www.rki.de „Aufklärungsmerkblatt zur COVID-19 Imp-        Domizil Wilhelmstraße 15 in Reichenbach: (zur Zeit wegen
fung mit mRNA Impfstoff“).                                     Corona-Sperre geschlossen). Die Beratungs- und Betreuung
                                                               Termine sind:
                                                               montags Multimediagruppe        von 15:00 - 18:00 Uhr
                                                               dienstags offene Tür            von 10:00 - 12:00 Uhr
Ambulanter Hospizdienst                                        donnerstags offene Tür          von 15:00 - 18.00 Uhr
Reichenbach . Hochdorf . Lichtenwald e.V.
                                                               Unsere Telefonnummer lautet: 07153 550696
                                                               (Telefon ist wegen Corona-Sperre zurzeit nicht besetzt)
Hospizgruppe Reichenbach-Hochdorf-Lichtenwald                  Unsere E-Mailadresse lautet: sor.ev@t-online.de
                                                               (wird wegen Corona-Sperre zurzeit nur sporadisch gelesen)
Begleitung von Schwerstkranken und ihren Angehörigen
                                                               Die E-Mails werden zu den Öffnungszeiten der "Offenen Tür"
Als ehrenamtlich Engagierte vom ambulanten Hospizdienst
                                                               beantwortet.Alternative Kontakte in der Corona-Sperre:
sind wir dazu ausgebildet, Menschen in ihrer letzten Le-
                                                               Anrufbeantworter: 0151 5599 2447
bensphase beizustehen. Gerade jetzt, wo viele allein sind in
                                                               Mail-Adresse: sor-user00@web.de
schwerer Krankheit, wäre das so nötig, für die, die krank
sind und auch für die Angehörigen, die vielleicht mit der      Regelinformation für 2022
Situation überfordert sind. Leider macht es Corona immer       Senioren Online Reichenbach/Fils e.V. ist ein Verein, der die
noch unglaublich schwierig, die Nähe und Unterstützung         älteren Generationen an das Internet und der Nutzung von
so anzubieten, wie wir es gewohnt sind. Wir erreichen die      PCs und Mobilgeräten heranführt und in der Nutzung aktiv
Menschen nicht mehr so einfach, viele haben sehr verständ-     unterstützt. Die Beratungs- und Betreuungstätigkeit ist eh-
liche Bedenken und Ängste, jemanden ins Haus zu lassen.        renamtlich. Für Kurse wird eine Kursgebühr erhoben.
Wir möchten diejenigen schützen, die unsere Hilfe suchen       Die aktuellsten Termine und Informationen zu Kursen und
– wir sind alle geimpft und achten genau auf die Einhaltung    Vorträgen finden Sie unter "Aktuelles" auf unserer Home-
der geltenden Hygieneregeln. Deshalb bieten wir bei Bedarf     page https://sor-fils.de oder besuchen Sie uns in unserem
auch auch ein sehr ausführliches telefonisches Gespräch        Domizil Wilhelmstraße 15 in Reichenbach (zurzeit wegen
an. Wir können dabei auch eine ausschließlich telefonische     Corona-Sperre geschlossen).
Begleitung vereinbaren, ein Treffen im Freien oder ein Ge-     Die Beratungs- und Betreuungs-Termine sind:
spräch vor Ort mit allen Hygieneregeln, die das erfordert.     montags Multimediagruppe
Rufen Sie sehr gerne unser Hospiz-Telefon an, wir werden       von 15:00 - 18:00 Uhr
sicher eine gute Form der Begegnung finden. Sie erreichen      dienstags offene Tür
uns unter der Nummer 0175 8396780. Bitte sprechen Sie          von 10:00 - 12:00 Uhr
23. Dezember 2021 / Nr. 51/52               Aus   Allen       Gemeinden                                                       5
donnerstags offene Tür                                        was dieser Winter einberuft.
von 15:00 - 18.00 Uhr                                         Läuten am Weihnachtstag die Glocken,
Unsere Telefonnummer lautet: 07153 550696 (Telefon ist        wär’s schön, wenn man „es schneit“ froh ruft.
wegen Corona-Sperre zurzeit nicht besetzt)                    Christa Maria Beisswenger, L. E.
Unsere E-Mail-Adresse lautet: sor.ev@t-online.de (wird we-
gen Corona-Sperre zurzeit nur sporadisch gelesen)
Die E-Mails werden zu den Öffnungszeiten der "Offenen         Unser Torbogen im Weihnachtsglanz
Tür" beantwortet.                                             Eine lange Lichterkette voller Kerzen,
Alternative Kontakte in der Corona-Sperre:                    leuchtet mitten in die Herzen.
Anrufbeantworter: 0151 5599 2447                              Eine helle Lichterkette
E-Mail-Adresse: sor-user00@web.de
                                                              glänzt und strahlt um die Wette.
                                                              Weihnachtszauber pur.
                                                              Ach der Herzen Frohnatur.
Selbsthilfegruppe                                             Ach welch schöner Lichterreigen,
Multiple Sklerose                                             Weihnachtsglanz in allen Zweigen.
                                                              Doch wenn ein Lichtlein nicht mehr scheint,
Weihnachtsgruß                                                dunkel ist es doch alle sind vereint.
Die AMSEL-Kontaktgruppe Wernau bedankt sich bei allen         Kein Glanz mehr im Herzen,
Freunden und Gönnern für die Unterstützung in diesem wei-     kein Strahlen in den Weihnachtskerzen.
teren schwierigen Jahr.                                       Einigkeit nur bringt uns Glück.
Geruhsame Weihnachten und die besten Wünsche für das
kommende Jahr!                                                Zusammen gibt es ein großes Stück.
                                                              Wir müssen nur zusammenhalten,
                                                              dann werden die Kerzen nie erkalten.
                                                              Sabine Luz, Kirchentellinsfurt

                                                              Zimtwaffeln
                                                              Richtig weihnachtlich ist dieses Waffelrezept. Der Zimt ver-
                                                              leiht den Waffeln eine ganz besondere Note!
                                                              Zubereitungszeit: mehr als 4 Stunden
                                                              Schwierigkeitsgrad: leicht
                                                              Rezeptautor/Rezeptautorin: Willi Lotzen
                                                              Zutaten
                                                              • 500 g Weizenmehl
                                                              • 250 g Zucker
                                                              • 250 g Butter
                                                              • 3 Eier (Größe M)
                                                              • Zimt (Menge nach Belieben)
Frohe Weihnachten                             Foto: W.Holub   • 2 Pck. Vanillezucker
                                                              Zubereitung
                                                              1. Butter und Zucker cremig rühren; die Eier nach und nach da-
                                                                 zugeben, bis die Masse glatt und schaumig ist.
            Wassonstnochinteressiert                          2. Zimt und Mehl mischen und löffelweise dazugeben, bis ein
                                                                 glatter Teig entstanden ist.
                                                              3. Aus dem Teig zwei ca. 30 cm lange Rollen formen; in Frisch-
                                                                 haltefolie über Nacht im Kühlschrank lagern.
                                                              4. Mit dem Messer ca. 1 cm breite Scheiben schneiden oder ha-
                                                                 selnussgroße Kugeln formen und in das Waffeleisen legen.
                                                                 Goldgelb backen (je nach Waffeleisen Einstellung ausprobie-
Aus dem Verlag                                                   ren)!

                                                              Quelle: Kaffee oder Tee, Mo. – Fr., 16.05 – 18.00 Uhr, im SWR
Wunsch
keine Dornen der Ichsucht
Besinnlichkeit wurzeltief
knospende Freude durch nahe Gespräche
fantasierankige Geschenke
                                                                Erfolgreich investieren und ein gutes
Weihnachtszeit schön wie Christrose                             Gewissen - GEHT DAS DENN??
Jürgen Riedel
                                                                    Nachhaltige Solarbeteiligungen weltweit beim
Winterwetter!?                                                      Marktführer ab € 10.000,— / 4,8 % Rendite p.a. /
Nun braucht es wieder warme Socken.                                 Laufzeit 10 Jahre!!!
Der Winter zeigt sich oft als Schuft!                               - Investition in den größten Wachstumsmarkt -
Kaum schneit es unzählige Flocken,                                  Interesse? Rufen Sie uns unter 07033-5266-75 an!
dreht’s Wetter und schickt Frühlingsluft!
Dann wieder Nächte – klar und trocken
                                                                    Wir stellen für Sie den Kontakt her.
und plötzlich ein „besond’rer Duft!“                            Emil-Haag-Straße 27
Der scheint Frau Holle rauszulocken                             71263 Weil der Stadt
                                                                Fon 07033 5266-75
Das milde Zwischenspiel - verpufft!                             info@brigitte-nussbaum.de
Wir akzeptieren unerschrocken,
23. Dezember 2021 / Nr. 51/52                             HocHdorf                                                         19
 Amtliche Bekanntmachungen,                                                                                     Sprechzeiten:
 Kirchen, Vereins- und allgemein                                                                             Mo. - Fr. 8 - 12 Uhr
 Nachrichten                                                                                        Mo. zusätzlich 16 - 18.30 Uhr
                                                                                                       Mi. zusätzlich 13 - 16 Uhr
 Bürgermeisteramt Hochdorf                                                                          Sprechzeiten-Termine
 Telefon 50 06-0                                                                            mit Bürgermeister Kuttler, Frau Haller,
                                                                                       Frau Wimmer, Frau Reich und Herrn Kerner
 www.hochdorf.de                                                                                 nach telefonischer Vereinbarung.
 E-Mail / Rathaus-Zentrale: info@hochdorf.de

Wir gratulieren zum Geburtstag                                      Grünabfallsammelplatz, Wertstoff-, Schrott- und Papier-
                                                                    container (Recyclinghof) an der L 1201 nach Reichen-
26.12.,   70   J.:   Ingrid Bareiß, Hofackerstr. 6                  bach
01.01.,   70   J.:   Ranislav Karasic, Steigäckerstr. 13            Öffnungszeiten:
06.01.,   70   J.:   Günther Marquardt, Finkenweg 21                April bis Oktober
08.01.,   75   J.:   Gerlinde Bönisch, Albert-Schweitzer-Str. 11    Dienstag und Donnerstag     16.30 - 18.00 Uhr
08.01.,   75   J.:   Ursula Reuß, Im Stock 8
                                                                    November bis März
11.01.,   70   J.:   Hannelore Lörz, Kirchstr. 12/1
                                                                    Dienstag und Donnerstag     14.30 - 16.00 Uhr
                                                                    Das ganze Jahr über
                                                                    samstags                    11.00 - 15.00 Uhr
 Schließtage der Gemeindeverwaltung
 Hochdorf über den Jahreswechsel                                    Sperrmüll siehe Müll-ABC 2021
                                                                    Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll
 Aufgrund der aktuellen Situation kann das Rathaus der              Freitag, 24. Dezember 2021 (2-wöchentlich)
 Gemeinde Hochdorf derzeit ausschließlich nach vorheriger           Samstag, 8. Januar 2022 (2-wöchentlich)
 Terminvereinbarung besucht werden. Sie erreichen die
 Rathauszentrale telefonisch zu den gewohnten Öffnungs-             Nächster Abfuhrtermin für Hausmüll
 zeiten unter 07153 5006-0 oder per E-Mail an info@                 Samstag, 8. Januar 2022 (4-wöchentlich)
 hochdorf.de.
                                                                    Nächste Abfuhrtermine für Biomüll
 Von Freitag, 24. Dezember 2021 bis einschließlich Frei-            Freitag, 31. Dezember 2021
 tag, 31. Dezember 2021 bleibt das Rathaus geschlossen.             Freitag, 14. Januar 2022
 Ab Montag, 03. Januar 2022 sind die Mitarbeiter/innen
 der Verwaltung wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten              Nächster Abfuhrtermin für Gelber Sack/Gelbe Tonne
 telefonisch und nach vorheriger Terminvereinbarung für             Montag, 3. Januar 2022
 Sie da.
                                                                    Nächster Abfuhrtermin für Papiertonne
 Zudem bleibt das Rathaus auch am Donnerstag, 06. Ja-               Montag, 17. Januar 2022
 nuar 2022 (Heilige 3 Könige) und am Freitag, 07. Januar
 2022 geschlossen.                                                  Nächste Papiersammlung (Vereine)
                                                                    Samstag, 19. März 2022
 Standesamt/Friedhofsamt
 Das Standes- und Friedhofsamt der Gemeinde Hochdorf
 ist in dringenden Fällen durchgängig (ausgenommen Wo-
 chenend- und Feiertage) zu den gewohnten Öffnungs-                 Bereitschaftsdienst Wasserversorgung
 zeiten telefonisch unter der Rufnummer 07153 5006-21
 erreichbar.                                                        Bitte wenden Sie sich bei Wasserrohrbrüchen direkt an
 Wasserversorgung                                                   den Bereitschaftsdienst der Wasserversorgung Telefon-Nr.
 Bei Wasserrohrbrüchen wenden Sie sich bitte direkt an              0172 7213122
 den Bereitschaftsdienst der Wasserversorgung unter der
 Rufnummer 0172 7213122.                                           Kirchheimer Straße 53
 Ihre Gemeindeverwaltung                                           73269 Hochdorf
                                                                   Vergabeverfahren
                                                                   Öffentliche Ausschreibung
Öffnung der Teststation über Weihnachten                           Art des Auftrags
                                                                   Einheitspreisvertrag
Die Teststation in der Friedenskirche ist über Weihnachten         Ort der Ausführung
und den Jahreswechseln an folgenden Tagen geöffnet:                Ziegelhof-, Friedenstraße sowie östliche Feldwege
Fr.,  24.12.21, 10-18 Uhr                                          in 73269 Hochdorf
Sa., 25.12.21, 10-14 Uhr                                           Art und Umfang der Leistungen
Fr.,  31.12.21, 10-17 Uhr                                          1. Ziegelhof-Friedenstraße
Sa., 01.01.22: geschlossen
                                                                   Straßenbau
                                                                   Fahrbahnauskofferung und Grabenaushub ca. 650 m³
Gemeinde Hochdorf Landkreis Esslingen                              Schottertragschicht (+Fremdmaterial) ca. 600 m³
Öffentliche Ausschreibung nach VOB                                 Asphaltflächen ca. 1.100 m²
                                                                   Randeinfassungen ca. 380 m
Bauvorhaben                                                        Kanalisation
1. Sanierung Obere Ziegelhofstraße und                             Graben- und Grubenaushub ca. 770 m³
WL-Auswechslung Friedenstraße in Hochdorf                          Schächte ca. 8 Stk.
2. Radwegeausbau und Feldwegesanierung 2022                        Kanalleitungen PP DN 150 und DN 200 ca. 110 m
Name, Anschrift des Auftraggebers                                  Kanalleitungen PP DN 300 ca. 250 m
Gemeinde Hochdorf                                                  Rohrbettung ca. 200 m³
20                                                 HocHdorf                                 23. Dezember 2021 / Nr. 51/52

Fremdmaterial ca. 530 m³                                      •   Familien mit mindestens drei kindergeldberechtigenden
Asphaltflächen ca. 450 m²                                         Kindern im Haushalt (auch Pflege- oder Adoptivkinder)
Wasserleitung                                                 • Alleinerziehende mit mindestens einem kindergeldberech-
Grabenaushub ca. 420 m³                                           tigenden Kind im Haushalt
Schächte ca. 1 Stk.                                           • Familien mit einem schwer behinderten kindergeldbe-
Sandbettung ca. 140 m³                                            rechtigenden Kind im Haushalt das mindestens 50 v.H.
Grabenverfüllung / Fremdmaterial ca. 210 m³                       Erwerbsminderung besitzt
Asphaltflächen ca. 400 m²                                     • Familien, die Leistungen nach dem SGB II oder Kinder-
                                                                  zuschlag erhalten
Fristen für die Ausführung                                    • Familien, die Leistungen nach dem Asylbewerberleis-
Beginn: 01. März 2022      Ende: 31. Mai 2023
                                                                  tungsgesetz erhalten
2. Radwegeausbau und Feldwegesanierung                        • Neu ab 1. Januar 2022: Wohngeldberechtigte
Fahrbahnauskofferung und Grabenaushub ca. 150 m³
                                                              Bitte bringen Sie zur Antragstellung entsprechende Nach-
Schottertragschicht ca. 450 m³
                                                              weise mit.
Asphaltflächen ca. 2350 m²
                                                              Der Landesfamilienpass ist einkommensunabhängig.
Fristen für die Ausführung                                    Inhaber eines Landesfamilienpasses, die weiterhin anspruchs-
Beginn: 14. März 2022      Ende: 13. Mai 2022                 berechtigt sind, können ab sofort die Gutscheinkarte 2022
Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert und ein-    im Rathaus Hochdorf, Kirchheimer Straße 53, Erdgeschoss
gesehen werden können                                         Zimmer 2 nach vorheriger Terminvereinbarung abholen.
Die Unterlagen können per E-Mail von der Gemeinde             Hierzu benötigen Sie Ihren bereits ausgestellten Landesfa-
Hochdorf angefordert werden. H.kerner@hochdorf.de; info@      milienpass.Sind eines oder mehrere Ihrer Kinder älter als 18
hochdorf.de Übermittlung per Rückmail ab Dienstag, den        Jahre, bringen Sie bitte einen aktuellen Nachweis über den
11.01.2022                                                    Bezug des Kindergeldes mit (z.B. Kindergeldbescheinigung
Anschrift, an die die Angebote zu richten sind                oder Kontoauszug).
Gemeinde Hochdorf, Kirchheimer Straße 53, 73269 Hochdorf      Bitte beachten Sie, dass es bei zahlreichen Kooperations-
                                                              partnern aufgrund der derzeitigen Coronalage Einschrän-
Datum, Uhrzeit und Ort der Eröffnung der Angebote             kungen gibt. Vereinzelt ist ein Besuch derzeit nicht möglich.
31.01.2022 - 11.00 Uhr -                                      Bitte informieren Sie sich deshalb vor einem geplanten Be-
Gemeinde Hochdorf                                             such auf der Homepage des Anbieters, ob und in welcher
Trauzimmer im DG                                              Form das gewünschte Freizeitangebot genutzt werden
Kirchheimer Straße 53                                         kann und welche Hygienemaßnahmen zu beachten sind.
73269 Hochdorf                                                Nähere Informationen zum Landesfamilienpass sowie eine
Die Angebote sind in schriftlicher Form in einem verschlos-   Liste aller teilnehmenden Einrichtungen und Attraktionen fin-
senen Umschlag und mit beiliegendem Kennzettel verse-         den Sie unter: https://sozialministerium.baden-wuerttemberg.
hen einzureichen.                                             de/de/soziales/familie/leistungen/landesfamilienpass/
Sicherheiten
5 % Vertragserfüllungsbürgschaft, 3 % für Mängelansprüche
                                                              „Dorfwerken“ – gemeinsam Zukunft gestalten –
Zahlungsbedingungen
Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und zusätzlichen           „Hoch2030Dorf“
Vertragsbedingungen
                                                              Fragen an die Generation 60+: Wie leben Sie? Wie möchten
Rechtsform der Bietergemeinschaft                             Sie in Zukunft leben?
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter    In einem Presseartikel der letzten Wochen war zu lesen:
Nachweise für die Beurteilung der Eignung der Bieter          „Mit den Babyboomern wird jetzt eine neue Generation
Nach § 8 Abs. 3 VOB/A                                         alt, die andere Ansprüche an diese Lebensphase hat. Viele
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist                          ältere Menschen wollen nicht mehr aus ihrer gewohnten
01.03.2022                                                    Umgebung gerissen werden. Andererseits bestätigt die Al-
                                                              tersforschung einen Wandel: Ältere Menschen sind länger
Nichtzulassung von Änderungsvorschlägen oder Nebenan-
                                                              mobil. Die sogenannten Babyboomer, d. h. geburtenstarke
geboten
                                                              Jahrgänge geboren in den 1950er und 1960er Jahren, sind
Nebenangebote sind nur im sep. Schreiben mit ausgefüllten
                                                              mit anderen Lebensansprüchen aufgewachsen und transpor-
Hauptangeboten zulässig
                                                              tieren diese jetzt ins Alter.“
Stelle zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße            Die Gemeinde Hochdorf beteiligt sich am „Projekt Quartier
Landratsamt Esslingen                                         2030“ von Land, Landkreis Esslingen und KDA Kuratorium
Hochdorf, den 17.12.2021                                      Deutsche Altershilfe.
                                                              Anfang des kommenden Jahres wird sich die Gemeinde
Landesfamilienpass und Gutscheinkarte 2022                    Hochdorf an alle Bürgerinnen und Bürger über 60 Jahre
                                                              mit einem Fragebogen unter dem Projektnamen „Quartier
Bis 2018 war die Nutzung des Landesfamilienpasses auf         2030“ wenden. In diesem werden Fragen zu den Hand-
Personen beschränkt, die mit den Kindern in häuslicher        lungsfeldern Wohnen, Mobilität, Wohnumfeld, Nahversor-
Gemeinschaft zusammenwohnen. Getrenntlebende Bezugs-          gung, Gesundheitsversorgung, Pflegerische Versorgung, So-
personen, wie z.B. der andere Elternteil, Oma und/oder Opa    ziales, Freizeit und Kultur beantwortet werden können. Die
oder andere Bezugspersonen waren von den Leistungen des       Auswertung der Fragebögen soll Antwort auf die Fragen
Passes ausgeschlossen.                                        geben: Was gibt es vor Ort? Was fehlt vor Ort?
Seit 2019 können neben dem berechtigten Antragsteller bis     Ziel dieses geförderten Projektes ist eine „kommunale Seni-
zu vier weitere Personen in den Pass eingetragen werden.      orenplanung“ in der kurz-, mittel- und langfristige Entwick-
Bei Ausflügen können dann zwei Erwachsene mit den Kin-        lungsziele der Gemeinde für ein ideales altersgerechtes Le-
dern die Vergünstigung des Landesfamilienpasses in An-        ben und Wohnen erfragt, zusammengetragen und priorisiert
spruch nehmen.                                                werden.“ Der entstandene Quartiersentwicklungsplan wird in
Familien, die bereits einen Landesfamilienpass besitzen und   das Ortsentwicklungskonzept Hochdorf aufgenommen und
von der Möglichkeit weitere Begleitpersonen eintragen zu      in den kommenden Jahren gemeinsam mit den Akteuren der
lassen, Gebrauch machen möchten, müssen einen neuen           Haupt- und Ehrenamtlichen in der Seniorenarbeit Stück für
Landesfamilienpass beantragen.                                Stück zur Umsetzung gebracht.
Wenn Sie keine weiteren Begleitpersonen eintragen lassen      Zahlen, Daten, Fakten sind wichtig, aber …
wollen, braucht kein neuer Pass beantragt werden – die        Es wäre doch schön ein Dorfwerk, ein Dach für alle Enga-
alten Landesfamilienpässe gelten weiterhin.                   gierten, zu haben, wo Ideen gesammelt, gemeinsam entwi-
Familien, die noch keinen Landesfamilienpass besitzen und     ckelt und zur Umsetzung gebracht werden. Ein Netzwerk
folgende Voraussetzungen erfüllen, können diesen ebenfalls    in dem sich jeder Hochdorfer engagieren, sich gegenseitig
im Bürgeramt beantragen.                                      inspirieren und andere unterstützen kann.
23. Dezember 2021 / Nr. 51/52                      HocHdorf                                                            21
Das geht weit über das bereits bisher Geleistete in der        Kleiderkammer:     kleiderkammer@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de
Seniorenarbeit hinaus.                                                            Kleiderannahme mittwochs
Ein ehrgeiziges Ziel für Hochdorf?!                                               16 bis 18 Uhr alle 14 Tage
                                                               Freizeit und
                                                               Begegnung:         freizeit@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de
   GEFÖRDERT IM
    PROGRAMM
»QUARTIERSIMPULSE«
                       UNTERSTÜTZT AUS
                      MITTELN DES LANDES
                     BADEN-WÜRTTEMBERG
                                                               Bitte beachten Sie, dass in den Schulferien die Zeiten und
                                                               Öffnungstage abweichen können.
                                                               Aufgrund der derzeitigen Situation ist es leider nicht mög-
                                                               lich, die Angebote durchzuführen.
                                                               Spendenkonto Gemeindekasse Hochdorf
´S Hochdorf Fünferle                                           IBAN: DE02 6119 1310 0670 2220 03
                                                               BIC: GENODES1VBP Kennwort: "Bergdorf"
Wir möchten Sie auf das „Hochdorf Fünferle“ aufmerksam         Nennen Sie bitte Ihre vollständige Adresse für die Übersen-
machen. Die Gemeinde Hochdorf möchte mit dem Gut-              dung der Spendenbescheinigung.
schein „´s Hochdorf Fünferle“ die örtlichen Gewerbetrei-       Mehr Infos zu den Aktivitäten der Flüchtlingshilfe erhalten
benden in den Fokus rücken und stärken, denn während           Sie im Internet unter www.aktiv-in.de/fluechtlingshilfe
der immer noch anhaltenden Pandemie haben auch die
Hochdorfer Gewerbetreibenden die Auswirkungen gespürt.
„´S Hochdorf Fünferle“ ist ein 5-€-Gutschein der Gemeinde
Hochdorf, der bei allen teilnehmenden Hochdorfer Betrieben
eingelöst werden kann. „´S Hochdorf Fünferle“ kann in Form     Netzwerk engagiert in Hochdorf
eines 5-€-Gutscheines im Bürgerbüro des Hochdorfer Rat-
hauses zum Nennwert erworben werden.
                                                                So erreichen Sie uns:
                                                                Kontakt NETZWERK
                                                                Telefon: 0157 361 745 70 mit Anrufbeantworter
   BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT                                Telefon-Sprechzeiten:
                                                                dienstags und donnerstags 18:30 bis 19:30 Uhr
                                                                E-Mail: netzwerk-hochdorf@mail.de
                                                                Internet: www.hochdorf.de/netzwerk
                                                                oder www.aktiv-in.de/netzwerk
AK Fairtrade-Gemeinde

Fairehrte Kundschaft                                                  FREIZEIT, BILDUNG & KULTUR
Der Weltladenverein Hochdorf e. V. bedankt sich ganz herz-
lich für die Treue, die seinem Weltladen im vergangenen
Jahr trotz aller Corona-Widrigkeiten gehalten wurde. Die
Menschen im Globalen Süden brauchen gerade jetzt mehr
denn je unsere Unterstützung, denn dort ist die Corona-
Pandemie bei viel geringerer Impfquote noch lange nicht        Bücherei Hochdorf
vorbei.
Es ist zu hoffen, dass auch im neuen Jahr eine faire
und gerechte Bezahlung in allen Lebensbereichen mehr und        Fröhliche Weihnachten!
mehr um sich greift und wir freuen uns, wenn sich nicht
nur unsere Kundschaft dabei auch als Multiplikator/in – in
welcher Weise auch immer – einbringt.                                                           es ist Advent auf uns'rer Welt.
                                                                                                der Lichter Glanz die Stadt
Anders als sonst üblich hat der Weltladen in den nächsten                                       erhellt.
beiden Wochen                                                                                   Wir schmücken bunt das T
am Donnerstag 23.12. und Donnerstag 30.12.                                                      annengrün
vor- und nachmittags von 9:00 -12:30 Uhr sowie 14:30-18                                         und rote Weihnachtssterne
Uhr                                                                                             blüh'n.
und an den Freitagen 24. und 31.12. vormittags von 9-12:30                                      Wir backen und sind
Uhr geöffnet.                                                                                   frohgestimmt.
Der Weltladen ist neuerdings unter der Rufnummer 0174                                           es riecht nach ingwer, nelken,
3619932 erreichbar und das Bezahlen mit Bankkarte soll                                          Zimt,
künftig auch möglich sein.                                                                      nach Früchtebrot und
Das Hochdorfer Weltladenteam wünscht allseits ein geseg-                                        Marzipan.
netes und friedliches Weihnachtsfest und einen zuversichtli-                                    das Selbstgeback'ne kommt
chen und gesunden Start ins neue Jahr!                                                          gut an.
                                                                Grafik: freepic.com             die Spannung steigt –
                                                                                                wann ist's soweit?
                                                                nicht schnell genug vergeht die Zeit.
Freundeskreis Flüchtlingshilfe                                  Jedoch viel schneller als man denkt
Hochdorf                                                        die vierte Kerze plötzlich brennt.
                                                                (Anita Menger)

Freunde sind aktiv in Hochdorf                                  Ich wünsche allen kleinen und großen Leserinnen und Le-
Kontakt:                                                        sern ein fröhliches, friedliches, geruhsames Weihnachts-
                                                                fest und einen guten Start ins neue Jahr!
E-Mail:    kontakt@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de                Petra Schultz
Telefon:   07153 500625 (Frau Fackler, Koordination ehren-
           amtliche Flüchtlingshilfe im Rathaus)                Die Kinder- und Jugendbücherei bleibt vom 24.12.2021 –
                                                                02.01.2022 geschlossen.
Die Themengruppen:
Fahrradwerkstatt: radwerk@fluechtlingshilfe.aktiv-in.de         Ab Dienstag, 4. Januar 2022 ist die Bücherei wieder zu
                                                                den üblichen Zeiten geöffnet.
                  Donnerstags von 19:30 bis 21:30 Uhr
22                                                  HocHdorf                                23. Dezember 2021 / Nr. 51/52

Jugendhaus Hochdorf Skunk

Schülertreff für Teenies und Jugendliche                      Evangelische Kirchengemeinde
Montag, Dienstag und Freitag: 15:00 bis 18:00 Uhr
                                                              Hochdorf
Treffpunkt für Jugend, Familien,
Kulturen und Generationen
Kontakt: Pia Unger und Jochen Rössle                           Evang. Pfarramt, Kirchstr. 2, 73269 Hochdorf
Jahnstraße 10, Hochdorf,                                       Pfarrer: Gerald Holzer
Tel.: 07153 540995 und 987448,                                 Telefon: 07153 51504, Telefax: 53093
Mobil: 0176 74595713                                           E-Mail: Pfarramt.Hochdorf-Esslingen@elkw.de
                                                               Internet: www.hochdorf-evangelisch.de
E-Mail: pia.unger@kjr-esslingen.de und                         Evang. Gemeindebüro
jochen.roessle@kjr-esslingen.de                                Pfarrbüro: Cornelia Kromer
Im Internet: www.jh-skunk.de, www.aktiv-in.de/jugendhaus,      Anschrift, Telefon, Fax, E-Mail: siehe Pfarramt
www.instagram.com/jh_skunk, www.facebook.com/Jugend-           Das Gemeindebüro hat zu folgenden Zeiten geöffnet:
haus.Hochdorf                                                  Dienstag und Mittwoch: 09.00 - 11.00 Uhr
Wir bitten unsere Besucher:innen darum, ihre Fahrzeuge auf     Donnerstag:               16.00 - 19.00 Uhr
dem Parkplatz der Breitwiesenhalle abzustellen oder – noch     1.Vorsitzender des Kirchengemeinderats:
besser – zu Fuß zu kommen.                                     Markus Eßlinger
                                                               Telefon: 07153 540465
SKUNK-Treff für Jugendliche und junge Erwachsene
Montag:     18:00 bis 20:00 Uhr                               Heiliger Abend
Dienstag:   18:00 bis 21:00 Uhr                               Wochenspruch:
Freitag:    18:00 bis 22 Uhr                                  Fürchtet euch nicht! Siehe, ich verkündige euch große Freu-
Brett- und Kartenspieltag für Kinder, Jugendliche, Familien   de, die allem Volk widerfahren wird; denn euch ist heute der
                                                              Heiland geboren, welcher ist Christus, der Herr, in der Stadt
bis Senioren
                                                              Davids.                                        Lukas 2,10b.11
Donnerstag: 14:30 bis 18:00 Uhr
                                                              Freitag, den 24. Dezember 2021 – Heiligabend
So funktioniert die Innenraumnutzung                          15.00 Uhr Gottesdienst für alle, die sich mit draußen schwer-
Im Jugendhaus gelten die allgemein bekannten Verhaltens-      tun, in der Martinskirche
regeln und es ist außerdem eine medizinische oder FFP2-       Das Opfer ist bestimmt für Brot für die Welt.
Maske zu tragen. Es gilt außerdem die 3G-Regelung. Wir        17.00 Uhr Weihnachten im Stall mit Krippenspiel
sind dazu verpflichtet, personenbezogene Kontaktdaten zu      in der landwirtschaftlichen Mehrzweckhalle oberhalb der Ho-
erfassen, um im Zweifelsfall Infektionsketten nachverfolgen   fackerstraße
zu können. Die Daten werden sicher aufbewahrt und nach        Das Opfer ist bestimmt für Brot für die Welt.
4 Wochen vernichtet.                                          Samstag, den 25. Dezember 2021 – 1.Weihnachtsfeiertag
                                                              10.00 Uhr Weihnachts-Gottesdienst in der Martinskirche
                                                              Das Opfer ist bestimmt für Brot für die Welt.
Volkshochschule Esslingen                                     Sonntag, den 26. Dezember 2021 – 2.Weihnachtsfeiertag
Außenstelle Hochdorf                                          10.00 Uhr musikalischer Weihnachts-Gottesdienst in der
                                                              Martinskirche
                                                              Das Opfer ist bestimmt für verfolgte und bedrängte Christen.
Kontakt: Adiyanti Sutandyo-Buchholz. Tel. 0711-55021 303,
Mobil. 0163-69 33 512. E-Mail: adiyanti.sutandyo-buchholz@    Freitag, den 31. Dezember 2021 – Silvester
vhs-esslingen.de (Mo., Mi., Do.). Anmeldung und mehr In-      18.00 Uhr Gottesdienst am Altjahrsabend
                                                              Das Opfer ist für die Nichtseßhaftenhilfe
formation unter: www.vhs-esslingen.de, info@vhs-esslingen.
de oder 0711-55021 0.                                         Samstag, den 01. Januar 2022 – Neujahr
                                                              16.00 Uhr Gottesdienst zur Jahreslosung mit Rückblick auf
Vom 20.12.2021 bis einschließlich 09.01.2022 ist unsere       das alte und Ausblick auf das neue Jahr in der Martinskirche
Anmelde-/Infostelle geschlossen. Ab dem 10.01.2022 neue       Das Opfer ist bestimmt für die Aufgaben unserer eigenen
Öffnungszeiten der vhs-Infostelle:                            Gemeinde.
                                                              Sonntag, den 02. Januar 2022
Wochentag          Vormittags          Nachmittags            10.00 Uhr Distrikt-Gottesdienst in Reichenbach mit Prädi-
Montag             9:00 -12:30         14:30 - 18.00          kantin Seibold.
Dienstag           9:00 -12:30         geschlossen            Donnerstag, den 06. Januar 2022 – Hl. Drei Könige – „Dein
Mittwoch           9:00 -12:30         14:30 – 18:00          Licht scheint in der Nacht“
Donnerstag         9:00 -12:30         14:30 – 18:00          18.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst mit Lesungen zum Er-
Freitag            9:00 -12:30         geschlossen            scheinungsfest in der Auferstehungskirche in Thomashardt.
                                                              Der Gottesdienst wird mit Flöten- und Orgelmusik, Gesang
            2021 war für uns alle nicht einfach.              und Klavierbegleitung in besonderer Weise musikalisch ge-
    Wir hatten ein turbulentes Jahr mit vielen Hürden.        staltet.
Die Beeinträchtigungen durch die Corona-Situation waren       Sonntag, den 09. Januar 2022
                      weiter spürbar.                         10.00 Uhr Gottesdienst mit Prädikant Humburger
   Doch orientieren wir uns nicht an der Vergangenheit.       Das Opfer ist bestimmt für die Aufgaben unserer eigenen
Wir sind hoffnungsvoll, dass 2022 ein besseres Jahr wird.     Gemeinde.
         Lassen wir uns dafür das Beste hoffen.               Es würde uns sehr helfen, wenn Sie zu den Gottesdiensten
       Das Volkshochschule-Team wünscht Ihnen                 Ihre Kontaktdaten (Vor- und Zuname, Adresse, Telefonnum-
             ein besinnliches Weihnachtsfest.                 mer) bereits auf einem kleinen Zettel mitbringen könnten!
     Kommen Sie gut ins neue Jahr mit Gesundheit,             Für den Heiligabend-Gottesdienst im Stall können Sie sich
                                                              auch vor Ort mit Ihrem Smartphone über die Luca-App
                    Freude und Erfolg.
                                                              einchecken.
                      Herzliche Grüße                         Gottesdienste in Zeiten von Corona
               Adiyanti Sutandyo-Buchholz                     Wir feiern weiter Gottesdienste, weil wir uns mehr denn je
     Leiterin der vhs Esslingen-Außenstelle Hochdorf          angewiesen wissen auf den Zuspruch der Hoffnung. Für
Sie können auch lesen