Willkommen im Urlaub Seniorenreisen 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Willkommen im Urlaub
Seniorenreisen 2020
Reisen
REISE UND SERVICE
Sie erholen sich, wir kümmern uns um den Rest!
Als Teil unseres CDG-Reisekonzepts kümmern wir uns um Ihr Wohlergehen-
vom ersten Schritt aus Ihrer Haustür bis zur Rückkehr ins eigene Bett. Unsere
Fahrer holen Sie an Ihrer Türschwelle ab und bringen Sie mitsamt Taschen
voller Souvenire dorthin zurück. Während Ihrer Reise erwartet Sie Ihre ge-
wohnte Betreuung durch zwei speziell trainierte Betreuungskräfte.
RÜCKTRITT VON DER
GEPLANTEN REISE
Sorglos buchen – 100 % abgesichert
Unsere Mission ist es, Ihnen einen erholsamen Urlaub zu bieten, ohne das
Sie sich mit den Querelen des modernen Reisens auseinandersetzen müssen.
Zu diesem Zweck beinhaltet der Preis unserer angebotenen Reisen bereits
eine vollständige Reiserücktrittversicherung.
Bei Fragen rund um Ihre Reise erreichen Sie uns unter
02196 / 7214 - 458 von: Montag – Freitag von 8.00 Uhr – 16.30 Uhr
Alle Informationen auf einem Blick:
Essen und Trinken / Verpflegung
Wellness (Schwimmbad, Sauna)
Barrierefrei
Strand
Pflegebegleitung
Bootsfahrten
Ambulanter Pflegedienst
Assistenz (z. B. beim Anziehen etc.)
Physiotherapie
2
HERZLICH WILLKOMMEN BEI
CDG SENIORENREISEN
Wir sorgen dafür, dass Sie schön reisen,
gut ankommen und sich erholen können!
Willkommen im Urlaub ist unser Motto: Wir sorgen dafür, dass Sie sorglos
nach den eigenen Wünschen Ihren Urlaub gestalten können. In diesem Kata-
log finden Sie von uns handverlesene Reisen, um Ihrem Alltag ein wenig
Abwechslung zu bieten und Ihren Horizont zu erweitern.
Gönnen Sie sich den Urlaub, den Sie verdienen, den Rest überlassen Sie uns!
Lothar Tholl
Leitung CDG Seniorenreisen
REISEZIELE
HOTELS:
MIDDELKERKE – BELGIEN
19.04. – 25.04.2020............................................................. 4 – 5
LÜNEBURGER HEIDE – DEUTSCHLAND
19.07. – 26.07.2020.............................................................. 6 – 7
BRANDENBURG – DEUTSCHLAND
23.08. – 29.08.2020............................................................. 8 – 9
DÜREN – DEUTSCHLAND
20.09. – 26.09.2020........................................................ 10 – 11
KEMPTEN – ALLGÄU
11.10. – 17.10.2020........................................................ 12 – 13
RHEINKREUZFAHRT:
BONN-STRASSBURG-BONN
13.06. – 21.06.2020....................................................... 14 – 17
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN .... 18 – 20
ANMELDEFORMULAR ........................................................... 21
in Koorperation mit
3
FERIENANLAGE MIDDELPUNT
MIDDELKERKE – BELGIEN
19.04. – 25.04.2020
MIDDELKERKE
BELGIEN
REISEZIEL
Erleben Sie die frische Nordseeluft im beliebten Urlaubsort Middelkerke. Das
Hotel ist nur 500 m von der belebten Strandpromenade entfernt. Dort er-
warten Sie eine Vielzahl an Geschäften und Restaurants mit direktem Blick
auf das Meer.
LEISTUNGEN
· 6 Übernachtungen · A
uf Anfrage: · Preis pro Person
mit Halbpension Ambulanter Pflegedienst vor Ort, (bei 2 Personen im Zimmer):
Physiotherapie und Arztservice
· Familienzimmer 1450 €
barrierefrei
(Zimmer für 2 Personen)
4
MIDDELKERKE
BELGIEN
UNTERKUNFT
Das Hotel Middelpunt wurde als vollständig barrierefreie Unterkunft mit
modernster Ausstattung errichtet. Es wurde speziell nach den Bedürfnissen
von Gästen mit Rollstuhl oder Pflegebedarf konzeptioniert und bietet Ihnen
dabei einen erholsamen Urlaub von höchster Qualität. Zu diesem Zweck be-
sitzt es 28 vollständig barrierefreie Zimmer, sowie 4 spezielle Pflegezimmer.
Entdecken Sie das hauseigene Restaurant und die Bar, genießen Sie die Sonne
in dem geschützten Innenhof, oder lassen Sie sich von den Wellnessangebo-
ten verwöhnen. Dies und viel mehr wartet auf Sie in Middelpunt.
FREIZEITANGEBOTE
In Middelkerke erwartet Sie Sonne, Strand und Erholung. Eine rollstuhl-
gerechte Straßenbahn lässt Sie einfach die Küste erkunden oder bringt Sie
direkt zu unseren weiten Stränden. Entspannen Sie sich in einer der gemüt-
lichen Strandkabinen oder nutzen Sie den strandgerechten Rollstuhlverleih.
Für Ihr ganz persönliches Abenteuer bietet das Hotel einen Fahrradverleih
mit Spezialrädern für jede Gelegenheit. Nach einem aufregenden Tag an der
Promenade finden Sie im Hotel gegen Gebühr eine Auswahl verschiedener
Wellnessangebote.
ESSEN UND TRINKEN
Genießen Sie Köstlichkeiten der flämischen Küche im hauseigenen Restaurant
und erfrischen sich sich abends mit einer weiten Auswahl belgischer Biere.
Stärken Sie sich an dem frischen Frühstücksbuffet und runden Sie abends
Ihren Tag mit einem 3-Gänge-Menü perfekt ab. Jede Mahlzeit kann von der
Küche bei Anfrage an Ihre Ernährungsbedürfnisse angepasst werden. Setzen
Sie sich bei gutem Wetter auf die bequeme Sonnenterrasse oder lassen Sie
sich alternativ von einem der vielen Restaurants in der Nähe verwöhnen.
5
HEIDEHOTEL BAD BEVENSEN
LÜNEBURGER HEIDE – DEUTSCHLAND
19.07. – 26.07.2020
LÜNEBURGER HEIDE
DEUTSCHLAND
REISEZIEL
Entspannung für Körper und Geist finden Sie im niedersächsischen Kur und
Erholungsort Bad Bevensen in der Lüneburger Heide. Durch seine perfekte
Lage unmittelbar am Waldrand bietet Ihnen das Heidehotel einen Urlaub in
Ruhe und Komfort. Die idyllische Altstadt und erholsame Jod-Sole-Therme
sind nur einen kurzen Trip vom Hotel entfernt.
LEISTUNGEN
· 6 Übernachtungen · A
uf Anfrage: · Preis pro Person:
mit Halbpension Ambulanter Pflegedienst vor Ort
1220 €
· Einzelzimmer
barrierefrei
6
LÜNEBURGER HEIDE
DEUTSCHLAND
UNTERKUNFT
Auch im vierten Jahr nach seinem Umbau erstrahlt das Heidehotel – ehemals
Gästehaus Bad Bevensen – in vollem Glanz. Tauchen Sie ein in sein erholsames
Ambiente und lassen Sie sich von niedersächsischer Gastfreundlichkeit
verwöhnen. Genießen Sie die Kurangebote des voll ausgerüsteten Vital-Zent-
rums oder atmen Sie durch in der Idylle des barrierefreien Waldwegs. Im Heide-
hotel der Fürst-Donnersmarck-Stiftung ist stets für Ihre Erholung gesorgt.
FREIZEITANGEBOTE
Frieden für Körper und Geist umgeben von der Schönheit der Lüneburger
Heide - das ist das Versprechen für Ihren Aufenthalt im Heidehotel. Im Vital-
zentrum der Anlage finden Sie neben verschiedenen Saunas und einem
Dampfbad ebenfalls vielfältige Angebote für Gymnastik und Physiotherapie.
Setzen Sie sich nach einem erholsamen Tag mit einem guten Buch in die
hauseigene Bücherei oder genießen Sie den lauen Sommerwind auf der ge-
mütlichen Dachterrasse.
Neben einer Vielzahl kostenloser Freizeitangebote bietet Ihnen das Heidehotel
ebenfalls gegen eine Gebühr verschiedene Ausflüge in die blühenden Land-
schaften der Lüneburger Heide. Von gemütlichen Kutschfahrten bis zu einem
Besuch der Jod-Sole-Therme ist für jeden Geschmack gesorgt.
ESSEN UND TRINKEN
Morgens und abends bietet Ihnen das Restaurant des Hauses ein breites An-
gebot an verschiedenen Spezialitäten als Teil des Frühstücks- und Abend-
buffets. Entdecken Sie darüber hinaus die kulinarischen Angebote der Bad
Bevensener Altstadt. Runden Sie abschließend Ihren Tag in der hauseigenen
Kamin-Bar ab und genießen Sie einen erfrischenden Eisbecher oder ein eis-
kaltes Bier.
7
SEEHOTEL RHEINSBERG
BRANDENBURG – DEUTSCHLAND
23.08. – 29.08.2020
BRANDENBURG
DEUTSCHLAND
REISEZIEL
Umgeben von typisch brandenburgischen Alleen und urwüchsigen Wäldern
liegt das Seehotel Rheinsberg direkt an der Promenade des Grienericksees.
Schloss Rheinsberg, ehemals Heim Königs Friedrich dem Großen und heute
Literaturmuseum mit Parkanlage, ist nur einen Spaziergang entfernt.
LEISTUNGEN
· 6 Übernachtungen · A
uf Anfrage: · Preis pro Person:
mit Halbpension Ambulanter Pflegedienst vor Ort
1490 €
· Einzelzimmer
barrierefrei
8
BRANDENBURG
DEUTSCHLAND
UNTERKUNFT
In Mitten der wunderschönen Ruppiner Seenlandschaft finden Sie das See-
hotel Rheinberg. Ob von der Terrasse des hauseigenen Restaurants oder mit
dem ersten morgendlichen Blick aus dem Fenster Ihres Zimmer, begrüßt Sie
die Idylle des Grienericksees und lädt zur Erholung ein. Wandern Sie durch
die Hallen des Hotels und genießen Sie die wechselnde Ausstellung deut-
scher Kunst oder nehmen Sie an einem der vielfältigen Freizeitangebote teil.
Die Räumlichkeiten sind vollständig barrierefrei konzipiert und zu Ihrem
Komfort ausgestattet.
FREIZEITANGEBOTE
Wellness, Sport, Kultur und Natur - im Seehotel Rheinberg ist für jeden gesorgt.
Das breite Angebot an Freizeitaktivitäten richtet sich sowohl an aktive Senioren
als auch diejenigen, die einfach die Seele baumeln lassen wollen. Entspannen
Sie im Sonnenschein der Seeterrasse, gehen Sie entlang der Promenade spa-
zieren oder entdecken Sie die Seenlandschaft in einem Tagesausflug. Finden
Sie Frieden in der hauseigenen Sauna und nehmen Sie an den professionellen
Fitnessprogrammen mit Gymnastik und Schwimmbad teil.
Das nahegelegene Schloss Rheinberg und sein Museum zu den literarischen
Werken Kurt Tucholskys bilden das Highlight Ihres Urlaubs. Der wohl gepflegte
Schlosspark lädt Sie dazu ein, die Schönheit des brandenburgischen Spätsom-
mers zu genießen.
ESSEN UND TRINKEN
Bedienen Sie sich zum Frühstück an dem frisch zubereiteten Buffet des
Restaurants und setzen Sie sich Abends zu einer herzhaften Mahlzeit auf die
Terrasse. Tagsüber erwarten Sie ein Mittagstisch mit saisonalem Menü und
die kulinarischen Erfahrungen Brandenburgs in der Rheinsberger Innen-
stadt. Das benachbarte Café Tucholsky lädt Sie mit Kaffee und Kuchen zum
entspannen ein.
9
SENIOREN-PARK CARPE DIEM
DÜREN – DEUTSCHLAND
20.09. –26.09.2020
DEUTSCHLAND
DÜREN
REISEZIEL
Schlendern Sie über die belebten Märkte Dürens und tauchen Sie ein in die
Geschichte des Tors zur Nordeifel. Umgeben von urigen Wäldern lädt Sie die
Stadt zum Verweilen ein. Atmen Sie tief durch und genießen Sie die Gast-
freundlichkeit der Eifel.
LEISTUNGEN
· 6 Übernachtungen mit · A
uf Anfrage:
Halbpension Ambulanter Pflegedienst vor Ort · Preis pro Person:
· Einzelzimmer 849 €
barrierefrei
10DEUTSCHLAND
DÜREN
UNTERKUNFT
Im Herzen des Dürener Nordviertels eröffnet Sommer 2020 das neueste Mit-
glied der carpe diem Familie, der Senioren-Park Düren. Erholen Sie sich in
der komfortablen Unterkunft, errichtet nach neusten Standards. Gönnen
Sie sich im hauseigenen Café-Restaurant Vier Jahreszeiten eine kurze Pause
zwischen Ihren Ausflügen in das historische Düren oder gehen Sie kurz durch
den anliegenden Park spazieren. Das Personal begrüßt Sie stets mit einem
freundlichen Lächeln und wird dafür sorgen, dass Sie Ihren Urlaub vollends
genießen können.
FREIZEITANGEBOTE
Von den Gemälden der klassischen Moderne im Leopold-Hoesch-Museum
zu dem herbstlichen Farbenspiel des Burgauer Walds – in Düren erwartet
Sie eine frische Mischung aus Geschichte, Kunst und Natur. Besuchen Sie
eine der Ausstellungen oder nehmen Sie an einer der Führungen im histo-
rischen Düren teil. Wandern Sie durch die Landschaft der Nordeifel, oder
entdecken Sie die kulturellen Angebote der Stadt. In Düren findet sich etwas
für jeden Geschmack!
ESSEN UND TRINKEN
Stärken Sie sich morgens mit einem frisch zubereiteten Frühstück für einen
angenehmen Tag in der Dürener Innenstadt. Essen Sie mittags einen kleinen
Snack an einem der verschiedenen Marktstände (geöffnet Di, Do und Sa) oder
entdecken Sie eines der vielen Cafés am Ort. Zum Ende des Tages erwartet
Sie ein herzhaftes Abendessen, um Ihren Tag richtig abzurunden.
11ALLGÄU ART HOTEL
KEMPTEN – ALLGÄU
11.10. – 17.10.2020
KEMPTEN
ALLGÄU
REISEZIEL
Erleben Sie die majestätische Pracht der Alpen im Allgäu ART Hotel. In der kul-
turellen Hauptstadt des Allgäu, Kempten, vermischen sich urige Gemütlichkeit
mit dem Glanz vergangener Epochen. Tauchen Sie ein in Geschichte und Natur
einer einzigartigen Region, umgeben von einer atemberaubenden Bergkulisse.
LEISTUNGEN
· 6 Übernachtungen · A
uf Anfrage:
mit Halbpension Ambulanter Pflegedienst vor Ort · Preis pro Person:
· Doppelzimmer ohne Balkon 1450 €
barrierefrei
(Zimmer für 2 Personen)
12KEMPTEN
ALLGÄU
UNTERKUNFT
Traditionsreiche Allgäuer Lebensart trifft moderne Kunst und Komfort im
außergewöhnlichen Allgäu ART Hotel. Im Zentrum der Kemptener Innen-
stadt gelegen, durchlaufen Sie mit nur einem kurzen Spaziergang eine Reise
durch die Zeit von altrömischen Ruinen zu der edlen Fürstäbtlichen Residenz
der mittelalterlichen Reichsstadt.
Im vollständig barrierefreien Hotel erwartet Sie Entspannung pur, von Kaffee
und Gebäck in der gemütlichen Allgäuer Stube, bis zum Dahinschmelzen in
der hauseigenen Biosauna mit Panoramablick.
FREIZEITANGEBOTE
Lassen Sie Ihren Blick über die Dächer der Stadt schweifen und genießen
Sie den Ausblick auf die hochragenden Berge und Täler des Allgäu bei Ihrem
Besuch des Wellnessbereichs. Im fünften Stock des Hotels finden Sie ver-
schiedene Angebote, um Ihren Körper und Geist vollends zu entspannen.
Entfliehen Sie der Kälte des Herbsts in einer der verschiedenen Saunas oder
lassen Sie Ihre Sinne im Snoezelenraum bespielen.
Erkunden Sie das Herz des Allgäu und nehmen Sie an einem der verschiedenen
Ausflüge teil. Atmen Sie tief durch bei einem Trip ins Grüne der Alpen oder
entdecken Sie die über eintausend-jährige Geschichte des wunderschönen
Kempten.
ESSEN UND TRINKEN
Das Frühstücksbuffet des Restaurants gibt Ihnen die nötige Stärkung, um
Ihren Alpentraum vollends zu genießen. Bestellen Sie abends verschiedene
Gerichte à la carte und probieren Sie regionale Gerichte der Alpen oder eine
Allgäuer Interpretation internationaler Köstlichkeiten. In der Hotelbar erwartet
Sie eine kleine Abkühlung nach einem ereignisreichen Tag.
13MS VIOLA
BONN-STRASSBURG-BONN
13.06. – 21.06.2020
STRASSBURG-
BONN-
BONN
REISEZIELE
Anker lichten, Leinen los! Erleben Sie an Bord der MS Viola die Schönheit des
Rheintals. Entlang von Burgen und Weinbergen, am Deutschen Eck und der
Loreley vorbei, wird Sie diese einzigartige Mischung von Natur und Kultur
begeistern.
LEISTUNGEN
· 8 Übernachtungen Wichtige Maße Ihrer Kabine:
· · Hauptdeck Kabinen (Geteiltes Bad):
mit Vollpension · Türbreite zur Kabine: 120 cm Einzelbelegung 2600,-€
· Doppel-oder Einzelbelegung · Höhe Oberkante Bett: (pro Person)
höhenverstellbares Pflegebett
der Kabinen
· Türbreite Bad: 88cm / Höhe WC: 52 cm
· Einstiegsbreite Fahrstuhl: 120 cm
14 · Bewegungsfläche im Fahrstuhl:
140 x 240 cmSTRASSBURG-
BONN-
BONN
IHR SCHIFF
Nach einer vollständigen Sanierung im Jahr 2019 erstrahlt das ehemalige
Versorgungsschiff in neuem Glanz und lädt Sie zum Verweilen ein. Gleiten
Sie sorglos über das Wasser und genießen Sie das bezaubernde Rheintal. An
Bord der MS Viola ist rund um die Uhr für Ihr Wohlergehen gesorgt. Egal ob
im Bordrestaurant, dem einladenden Sonnendeck oder dem Panoramasalon
mit eigener Bar, bietet Ihnen das Schiff stets den besten Ausblick bei vollstem
Komfort.
AUSFLÜGE
Natur, Burgen und Kultur – aktuell befinden sich die Ausflugsziele noch in
Planung, die Crew der MS Viola ist jedoch bemüht Ihnen während der Reise
das Beste des Rheintals zu bieten.
ESSEN UND TRINKEN
Auf der MS Viola ist für Ihr Wohlergehen gesorgt. Es erwartet Sie ein täglich
frisches Frühstücksbuffet, sowie ein mehrgängiges Mittags- und Abendessen.
Machen Sie es sich am Nachmittag mit Kaffee und Kuchen gemütlich oder
genießen Sie einen kleinen Mitternachtssnack.
WICHTIGE INFORMATION
Die meisten Kabinen sind so konzipiert, dass sich jeweils zwei Kabinen ein
Badezimmer teilen. Die Mitnahme von Elektro-Rollstühlen ist grundsätzlich
möglich. Bitte prüfen Sie dazu unbedingt die individuelle Eignung anhand
unserer wichtigen Maße und geben Sie bei Buchung bitte die Maße Ihres
Rollstuhls an. Ein Anlegen in 2. Reihe ist nicht auszuschließen! Aufgrund
unterschiedlicher Wasserstände kann es zu Routenänderungen und unter
Umständen auch zu einer steiler stehenden Gangway kommen. Hilfe beim Be-
nutzen der Gangway ist verfügbar. Die Mitnahme von Sauerstoffgeräten mit
einem Volumen von bis zu 10 Litern ist gestattet. Bitte bei Buchung anmelden.
15MS VIOLA
BONN-STRASSBURG-BONN
13.06. – 21.06.2020
STRASSBURG-
BONN-
BONN
IHRE ROUTE
1. Tag: Bonn-Koblenz
Abfahrt in Bonn um 15.30 Uhr, Ankunft in Koblenz um 23.00 Uhr.
2. Tag: Koblenz-Rüdesheim
Abfahrt in Koblenz um 12.00 Uhr, Ankunft in Rüdesheim um 19.00 Uhr.
3. Tag: Rüdesheim-Mannheim
Abfahrt in Rüdesheim um 14.00 Uhr, Ankunft in Mannheim um 21.00 Uhr.
4. Tag: Mannheim-Straßburg
Abfahrt in Mannheim um 12.00 Uhr, Ankunft in Straßburg um 23.00 Uhr.
5. Tag: Straßburg-Worms
Abfahrt in Straßburg um 16.00 Uhr, Ankunft in Worms um 2.00 Uhr.
6. Tag: Worms-Mainz
Abfahrt in Worms um 12.00 Uhr, Ankunft in Mainz um 16.00 Uhr.
7. Tag: Mainz-Boppard
Abfahrt in Mainz um 12.00 Uhr, Ankunft in Boppard um 17.00 Uhr.
8. Tag: Boppard-Königswinter
Abfahrt in Boppard um 12.00 Uhr, Ankunft in Königswinter um 16.00 Uhr.
9. Tag: Königswinter-Bonn
Abfahrt in Königswinter um 7.00 Uhr, Ankunft in Bonn um 9.00 Uhr.
16STRASSBURG-
BONN-
BONN
Bonn
Königswinter
Koblenz Boppard
Mainz
Rüdesheim
Worms
Mannheim
Straßburg
Allgemeines: Fahrplan- und Programmänderungen sind aufgrund örtlicher
Gegebenheiten (u.a. Hochwasser, Niederwasser, Un- bzw. Schlechtwetter
etc.) auf Anordnung des 1. Kapitäns stets möglich bzw. vorbehalten. Durch-
führender Reiseveranstalter ist Phoenix Reisen.
17ALLGEMEINE
REISEBEDINGUNGEN
1. Abschluss des Reisevertrages 5. Reiserücktritt / Umbuchungen
Mit der Anmeldung bietet der Kunde der CDG GmbH den Abschluss eines Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten.
Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung muss schriftlich erfolgen. Sie Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei der CDG GmbH.
erfolgt durch den Anmelder auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Der Rücktritt ist schriftlich zu erklären. Tritt der Reisende vom Reisevertrag
Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtungen er wie für seine eigenen Ver- zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann die CDG GmbH Ersatz für die ge-
pflichtungen einsteht, sofern er nicht ausdrücklich erklärt, in fremden Namen troffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Dieser
zu handeln oder sich ein Handeln in fremden Namen aus den Umständen Ersatzanspruch wird pauschal entschädigt und berechnet sich wie folgt:
ergibt. Mit der Reiseanmeldung werden die allgemeinen Reisebedingungen
anerkannt. Der Vertrag kommt mit Zugang der Reiseanmeldung und An- Bus-, Bahnreisen
nahme der Erklärung der CDG GmbH zustande. Die Annahme bedarf keiner Rücktritt bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 30 % des Reisepreises
bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird die CDG vom 29. bis 22. Tag 40 %
GmbH dem Teilnehmer eine Reisebestätigung aushändigen. Weicht der Inhalt vom 21. bis 15. Tag 60 %
der Reisebestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot vom 14. bis 8. Tag 85 %
der CDG GmbH vor, an das es für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der vom 7. bis 1. Tag 90 %
Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der am Reisetag 100 % des Reisepreises.
Reisende innerhalb dieser Bindungsfrist die Annahme erklärt.
Kreuzfahrten bzw. Tagesschifffahrten
Rücktritt bis zum 60. Tag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises
2. Zahlungsbedingungen vom 59. bis 31. Tag 75 %
vom 30. bis 15. Tag 85 %
Mit Vertragsschluss wird eine Anzahlung fällig. Sie beträgt 25 % des Reise- vom 14. bis 1. Tag 95 %
preises. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Der Restbetrag am Reisetag 100 % des Reisepreises.
ist am 35. Tag vor der Abreise fällig.
Flugreisen
Rücktritt bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 30 % des Reisepreises
3. Leistungen vom 29. bis 22. Tag 20 %
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschrei- vom 21. bis 15. Tag 40 %
bung im Prospekt und den hierauf bezogenen Angaben in der Reisebestäti- vom 14. bis 7. Tag 50 %
gung. Die im Prospekt enthaltenen Angaben sind für die CDG GmbH bindend. vom 6. bis 1. Tag 60 %
Die CDG GmbH behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine am Reisetag 100 % des Reisepreises.
Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Reisende vor Buchung
selbstverständlich informiert wird. Zusätzlich erheben wir eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 50,- €
pro Person / pro Stornierungsvorgang.
4. Preis- und Leistungsänderungen Werden auf Wunsch des Reisenden nach der Buchung der Reise für einen
Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem ver- Termin Umbuchungen, d. h. Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des
einbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungs-
werden und die von der CDG GmbH nicht wider Treu und Glauben her- art vorgenommen, bedürfen diese der Schriftform. Es besteht jedoch kein
beigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Ab- Anspruch auf Umbuchung. Für eine etwaige Umbuchung wird eine Bearbei-
weichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten tungsgebühr von 50,- € pro Person erhoben. Umbuchungen, die später als
Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben 30 Tage vor Reisebeginn erfolgen, können (sofern ihre Durchführung über-
unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. haupt möglich ist) nur nach Rücktritt vom Reisevertrag zu vorgenannten
Die CDG GmbH ist verpflichtet, den Reisenden über Leistungsänderungen Stornobedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden.
oder Abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass ein Dritter statt
wird es den Reisenden eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen seiner in die Rechte und Pflichten seines Vertrages eintritt. Die CDG GmbH
Rücktritt anbieten. Die CDG GmbH behält sich vor, die ausgeschriebenen kann dem Eintritt eines Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen
und mit der Buchung bestätigten Preise im Falle der Erhöhung der Beförde- Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vor-
rungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder schriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter
Flughafengebühren oder einer Änderung für die betreffende Reise gelten- in den Vertrag ein, so haften er und der ursprünglich vorgesehene Reisende
den Wechselkurse, in dem Umfang zu ändern, wie sich deren Erhöhung pro dem Veranstalter gegenüber als Gesamtschuldner für den Reisepreis und
Person bzw. pro Sitzplatz auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Ver- die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten.
tragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen.
Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises oder einer Ände-
rung einer wesentlichen Reiseleistung hat die CDG GmbH den Reisenden 6. Nicht in Anspruch genommene Leistungen
unverzüglich, spätestens jedoch 21 Tage vor Reiseantritt, davon in Kennt- Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise
nis zu setzen. Preiserhöhungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zulässig. oder aus sonstigen Gründen nicht in Anspruch, so wird sich der Veranstalter
Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % des Reisepreises oder im Fall einer um Erstattung der ersparten Aufwendungen bei den Leistungsträgern be-
erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Reisende mühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um unerhebliche Leis-
berechtigt, von der Reise kostenfrei zurückzutreten oder die Teilnahme an tungen handelt oder wenn einer Erstattung behördliche oder gesetzliche
einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn die CDG GmbH Bestimmungen entgegenstehen.
in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus
seinem Angebot anzubieten. Der Reisende muss diese Rechte unverzüglich
nach Kenntniserlangung durch die CDG GmbH über die Preiserhöhung bzw.
Änderung der Reiseleistung diesem gegenüber geltend machen.
18ALLGEMEINE
REISEBEDINGUNGEN
7. Rücktritt und Kündigung durch den Veranstalter 10. Gewährleistung
Der Veranstalter kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise den Reisevertrag Abhilfe: Wird die Reise nicht vertragsmäßig erbracht, so kann der Reisende
kündigen: Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Reisende die Durchführung Abhilfe verlangen, sofern er unverzüglich die Beanstandungen anzeigt. Die
der Reise, ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört oder sich in solchem CDG GmbH kann auch in der Weise Abhilfe schaffen, dass es eine gleich-
Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Vertragsaufhebung ge- wertige Ersatzleistung erbringt. Die CDG GmbH kann die Abhilfe verweigern,
rechtfertigt ist. Kündigt derVeranstalter, so behält er den Anspruch auf wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Gepäckverlust:
den Reisepreis, er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen Schäden oder Zustellungsverzögerugen bei Flugreisen empfehlen wir
sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die es aus einer anderweitigen dringend unverzüglich am betreffenden Flughafen mittels Schadensan-
Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, ein- zeige der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Darüber hinaus ist der
schließlich der ihm von Leistungsträgern gut gebrachten Beträge. Bis 2 Schaden oder der Verlust an einem Gepäckstück der Reiseleitung anzugeben.
Wochen vor Reisebeginn bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder Minderung des Reisepreises: Für die Dauer einer nicht vertragsgemäßen
behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseaus- Erbringung der Reise kann der Reisende die entsprechende Herab-
schreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl setzung des Reisepreisesverlangen (Minderung). Der Reisepreis ist in dem
hingewiesen wird. In jedem Fall wird die CDG GmbH den Reisenden unver- Verhältnis herabzusetzen, in welchem zur Zeit des Verkaufs der Wert der
züglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Rei- Reise in mangelfreiem Zustandzu dem wirklichen Wert gestanden
se hiervon in Kenntnis setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich haben würde. Die Minderung tritt nicht ein, soweit es der Reisende
zuleiten und den eingezahlten Reisepreis zurückerstatten. Sollte bereits zu schuldhaft unterlässt, den Mangel anzuzeigen. Kündigung des Vertrages:
einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl Wird eine Reise infolge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leistet die
nicht erreicht werden kann, wird die CDG GmbH den Kunden davon unter- CDG GmbH innerhalb einer angemessenen Frist keine Abhilfe, so kann der
richten. Bis 4 Wochen vor Reiseantritt, wenn die Durchführung der Reise nach Reisende im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen den Reisevertrag – in
Ausschöpfung aller Möglichkeiten für die CDG GmbH deshalb unzumutbar seinem eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen zweckmäßig
ist, weil das Buchungsaufkommen für die Reise so gering ist, dass im Falle durch schriftliche Erklärung – kündigen. Dasselbe gilt, wenn dem Reisenden
einer Durchführung die entstehenden Kosten eine Überschreitung der wirt- die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, der CDG GmbH erkennbaren
schaftl. Opfergrenze des Veranstalters überschreiten würde. Ein Rücktritts- Grund nicht zuzumuten ist. Der Bestimmung einer Frist für die Abhilfe be-
recht der CDG GmbH besteht jedoch nur, wenn es die zu seinem Rücktritt darf es nur dann nicht, wenn Abhilfe der CDG GmbH verweigert wird oder
führenden Umstände nachweist und wenn es dem Reisenden eine ver- wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse
gleichbares Ersatzangebot unterbreitet hat. Wird die Reise aus diesem Grund des Reisenden gerechtfertigt wird. Er schuldet der CDG GmbH den auf die
abgesagt, so erhält der Kunde den eingezahlten Reisepreis unverzüglich in Anspruch genommenen Leistungen entfallenden Teil des Reisepreises,
zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal erstattet, sofern sofern diese Leistungen von Interesse für ihn waren. Schadensersatz: Der
er vom Ersatzangebot der CDG GmbH keinen Gebrauch macht. Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schadens-
ersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel der Reise
beruht auf einem Umstand, den die CDG nicht zu vertreten hat.
8. Aufhebung des Vertrages
Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer
Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl 11. Beschränkung der Haftung
die CDG GmbH als auch der Reisende den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag Die vertragliche Haftung der CDG GmbH für Schäden, die nicht Körperschäden
gekündigt, so kann die CDG GmbH für die bereits erbrachten oder zur Been- sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden
digung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird
Entschädigung verlangen. Weiterhin ist die CDG GmbH verpflichtet, die oder soweit die CDG für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein
notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag Rück- wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist. Die
beförderung umfasst, den Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten CDG GmbH haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit
für die Rückbeförderung sind vom Reisenden und der CDG GmbH je zur Hälfte Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden und die
zu tragen. Weitere Mehrkosten gehen zu Lasten des Reisenden. in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet
werden. In diesem Fall ist die CDG GmbH ausschließlich Reisemittler. Ein
Schadensersatzanspruch des Kunden gegen die CDG GmbH ist insoweit be-
9. Haftung der CDG GmbH schränkt, als aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen be-
Die CDG GmbH haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht wie ein ordentlicher ruhenden gesetzlichen Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger
Kaufmann für: die gewissenhafte Vorbereitung der Reisen. die sorgfältige zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch gegen den Leis-
Auswahl der Leistungsträger (Beförderungsunternehmen, Hotels u. a.). die tungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen
Richtigkeit der Leistungsbeschreibung der im Katalog aufgeführten Reise- geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen
leistungen, sofern der Kreisverband nicht gemäß Ziffer 3 vor Vertragsschluss ausgeschlossen ist. Kommt der CDG GmbH die Stellung eines vertraglichen
eine Änderung der Prospektangaben erklärt hat. Die CDG GmbH haftet für Luftfrachtführers zu, so regelt sich die Haftung nach den Bestimmungen
ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Person. Wird im des Luftverkehrsgesetzes in Verbindung mit den Internationalen Abkommen
Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linien- von Warschau, Den Haag, Guadalajara und der Montrealer Vereinbarung
verkehr und dem Reisenden hierfür ein entsprechender Beförderungsausweis (nur für Flüge nach USA und Kanada). Diese Abkommen beschränken in
ausgestellt, so erbringt die CDG GmbH insoweit Fremdleistungen, sofern er der Regel die Haftung des Luftfrachtführers für Tod oder Körperverletzung
in der Reiseausschreibung und in der Reisebestätigung ausdrücklich darauf sowie für Verluste und Beschädigung von Gepäck. Sofern der Reiseveran-
hinweist. Er haftet daher nicht für die Erbringung der Beförderungsleistung stalter in anderen Fällen Leistungsträger ist, haftet er nach den für diese
selbst. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall nach den Beförderungs- geltenden Bestimmungen. Kommt der CDG GmbH bei Schiffsreisen die Stellung
bestimmungen dieser Unternehmen, auf die der Reisende ausführlich hin- eines vertraglichen Reeders zu, so regelt sich die Haftung auch nach den Be-
zuweisen ist und die ihm auf Wunsch zugänglich gemacht werden. stimmungen des Handelsgesetzbuches und des Binnenschifffahrtsgesetzes.
19ALLGEMEINE
REISEBEDINGUNGEN
15. Gerichtsstand und Verjährung
12. Mitwirkungspflicht Gerichtsstand ist Wermelskirchen. Für Klagen der CDG GmbH gegen den
Der Reisende ist verpflichtet, bei aufgetretenen Leistungsstörungen im Reisenden ist dessen Wohnort maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im
zu vermeiden oder gering zu halten. Der Reisende ist insbesondere verpflich- Inland haben, oder gegen Personen die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen
tet, seine Beanstandungen unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Aufenthaltsort nach Vertragsabschluss ins Ausland verlegt haben, oder
Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies deren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt im Zeitpunkt der Klage-
möglich ist. Unterlässt es der Reisende schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, erhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz der CDG GmbH
so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. maßgebend.
13. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung 16. Versicherungen
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Rei- Der Veranstalter empfiehlt den Abschluss von Reiseversicherungen.
sende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung
der Reise gegenüber der CDG GmbH schriftlich geltend zu machen. Nach
Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne 17. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Vertragliche Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nicht die Unwirk-
Ansprüche der Reisenden verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt samkeit sonstiger Bestimmungen oder des Reisevertrages.
mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Rei-
sende solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem
Tag gehemmt, an der die CDG GmbH die Ansprüche schriftlich zurückweist.
18. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen
Ansprüche aus unerlaubter Handlung verjähren in drei Jahren.
Die CDG GmbH verpflichtet sich Kundendaten nicht an außen stehende
Dritte weiterzugeben.
14. Pass-, Zoll-, Visa-, Devisen-, Gesundheitsvorschriften
Die CDG GmbH steht dafür ein, Staatsangehörige von EU Staaten, in dem die
Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesund-
heitsvorschriften des geplanten Urlaubszieles sowie deren eventuelle Än-
derungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten
gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Für die Einhaltung aller für die
Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften ist der Reisende selbst ver-
antwortlich. Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten,
die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten
des Reisenden, es sei denn, dass diese durch Falsch- oder Nichtinformation
der CDG GmbH bedingt sind.
20ANMELDEFORMULAR
verbindliche Reiseanmeldung für die Reise nach
vom _ _ / _ _ / _ _ _ _ bis _ _ / _ _ / _ _ _ _
Vor- und Zuname:
Geburtsdatum: _ _ / _ _ / _ _ _ _
Adresse:
Telefonnummer:
Senioren-Park:
Unterbringung (bitte ankreuzen):
Einzelzimmer € ,- Doppelzimmer € ,-
Belegung mit:
Pflegestufe:
Mobilitätseinschränkung (bitte ankreuzen):
ja nein
wenn ja, welche:
Rollstuhl (bitte ankreuzen):
ja nein Rollator: ja nein
nötige Hilfestellung:
besonderes Essen:
Sonstiges:
Bitte auschneiden!
Ort: Datum:
Unterschrift:
(mit der Unterschrift erkenne ich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen an, die mir ausgehändigt wurden)
21Rückantwort
CDG GmbH
Adolf-Flöring-Straße 22
42929 Wermelskirchen
Bitte falzen
Bitte falzen und in einem DIN lang Umschlag, mit Sichtfenster, einlegen und ausreichend frankieren.
Bitte falzen
Bitte auschneiden!NOTIZEN Bildnachweise: Titel: © deagreez – Adobe Stock · Piktogramme (S.2-S.16): © Afanasiev Oleksii – Adobe Stock · S.4: © pixs:sell – Adobe Stock S.5-S.9, S.13: © Runa Reisen · S. 10: © Stanislava – Adobe Stock · S. 11: Links: © cc-images – Adobe Stock, Mitte: © Senioren-Park carpe diem, Rechts: © thomasknospe – Adobe Stock · S. 12: © Countrypixel – Adobe Stock · S.14-S.17: © Asmussen
Impressum Herausgeber Redaktion CDG GmbH CDG GmbH Adolf-Flöring-Straße 22 42929 Wermelskirchen Produktion Tel.: 02196/7214-458 Druckerei Raimund Roth GmbH, mail@cdg-gmbh.eu Solingen www.cdg-gmbh.eu
Sie können auch lesen
