Wir wissen, womit und warum wir unterwegs sind: Mit Gottvertrauen seine frohe Botschaft zu verkünden. Auf welchen Wegen wir gehen werden, weiß ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 7/2021 90 Ct. vom 28.06.2021 bis 25.07.2021 Wir wissen, womit und warum wir unterwegs sind: Mit Gottvertrauen seine frohe Botschaft zu verkünden. Auf welchen Wegen wir gehen werden, weiß Gott allein.
Ihr Seelsorgeteam
Wir sind für Sie in Ihren Anliegen und Schwierigkeiten gerne da.
Pfarrer Dominik Flür Pfarrvikar Pater Benedikt Schneider OSB
Kirchenweg 2, 94508 Schöllnach Benediktinerabtei Schweiklberg, 94474 Vilshofen
Tel. 0160 / 8021140 oder 09903 / 8401 Tel. 08541 / 209150 oder 0151 / 52754280
Dominik.Fluer@bistum-passau.de p.benedikt@schweiklberg.de
Diakon Frater Stephan Stadler OSB Telefonseelsorge Passau
Benediktinerabtei St. Mauritius, 94557 Niederalteich Tel. 0800 / 1110222
stephan@abtei-niederalteich.de
Ihr Pfarrbüro
Pfarrbüro Schöllnach _ Außernzell _ Riggerding Tel. 09903 / 8401
Kirchenweg 2 _ 94508 Schöllnach Fax. 09903 / 941127
Email: pfarramt.aussernzell@bistum-passau.de
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, & Freitag von 9.00 Uhr - 11.30 Uhr
Donnerstag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 13.00 Uhr - 16.30 Uhr
In der Ferien- und Urlaubszeit sind
abweichende Öffnungszeiten möglich.
Unsere Bankverbindungen Bitte informieren Sie sich über
den jeweils aktuellen Pfarrbrief.
Pfarrkirchenstiftung Außernzell
Raiba Hengersberg - Schöllnach
Kirchenstiftung
IBAN: DE27 7416 1608 0004 0020 59
Impressum
BIC: GENODEF1HBW
Herausgeber des Pfarrbriefs: Pfarrkirchenstiftung Außernzell
Pfr. Dominik Flür Maria Himmelfahrt
Kirchenweg 2 _ 94508 Schöllnach
Redaktionsschluss Gesamtauflage: 370 Stück Einzelpreis 0,90 €
Für den nächsten Pfarrbrief Nr. 08 vom 26.07. _ 29.08.2021
Abgabetermin auch für Ihre Messintentionen: 15. Juli 2021
Bitte an folgende Adresse: Jessica281085@gmx.de (Jessica Diehl)
Erscheinungsweise
monatlich
2 Pfarrbrief Außernzell
Inhaltsverzeichnis
Pfarrbrief
Seite 4 Martin Luther
Seite 5 Ausgelegt
Seite 6-7 Feste
Seite 8-9 Unsere Erstkommunionkinder
Seite 10
KiGa St. Leonhard Seite 15-17
Angedacht
Seite 9-10
Kinderseite Seite 213-14
Feste im Juni
Seite 11-12
„Habt´s scho ghört?“ Seite 12
Heilige des Monat
Seite 13-14 Ordnungen & Beerdigungen
Leckeres aus dem Dorflade Seite 11
„Dahoam in Außernzell Seite 10
Seite 15-21 Gottesdienstordnungen BC Außernzell Seite 8-9
Seite 22Gesichter der Pfarrei DANKE Seite 7
Seite 23-24 Seite für die Jugend Mitteilungen der Gemeinde Seite 3-6
Seite 25-26 Seite für die Kinder
Gemeinde
Pfarrbrief Außernzell 3
Gott will, dass wir fröhlich seien, und hasst die Traurigkeit. Denn wenn er wollte, Dass wir traurig sein sollten, Gäbe er nicht die Sonne, Mond und Die Früchte der Erde, Gäbe er Finsternis, ließe nicht mehr die Sonne aufgehen und den Sommer zurückkehren. Martin Luther 4 Pfarrbrief Außernzell
Bibelwort: Markus 6, 30-34
AUSGELEGT !
Casezy idea (shutterstock)
Das Leben ist voller Spannungen. Auch das Evangelium befreit uns davon nicht
und zeigt so manche Spannungen, in denen auch Jesus gestanden ist: Einsam
und gemeinsam, Nähe und Distanz, Aktion und Kontemplation, sich für andere
einsetzen und sich ausruhen. Mitleid haben und sich abgrenzen. Spannungen
können spannend sein, d. H. lustvoll und abenteuerlich. Aber sie können mich auch
ausspannen, bis ich glaube, es zerreißt mich. Es ist tröstlich, dass auch Jesus mit
Spannungen beschrieben wird. Ach, wie erleichternd wäre es doch immer wieder
einmal, wenn es klare, eindeutige Lösungen gäbe, so nach dem Motto „Entweder –
oder“. Aber nein, es geht im Leben und auch hier sehr oft um ein „Sowohl – als
auch“. Jesus sammelt Menschen um sich – und er will Ruhepausen und Abstand.
Er distanziert sich – und er hat Mitleid mit den Menschen, die ihm nachgelaufen
kamen. Das Mitleid scheint der „Clou“ zu ein; es ist das, was den Unterschied und
die Wendung in der heutigen Geschichte macht. Jesus lässt sich von der Situation
dieser Menschen berühren, er setzt sich Ihnen aus. Und noch mehr: Was Jesus
empfindet, wird beschrieben mit dem ursprünglichen Wort „Mutterschößlichkeit“.
Wenn Jesus diese Menschen sieht, die anscheinend führungs- und
orientierungslos sind, wird er selber zutiefst und zuinnerst berührt. So will auch ich
bereit sein, mit Spannungen zu leben, mich von einfachen Lösungen zu
verabschieden. Und vor allem auf Gottes „Mutterschößlichkeit“ vertrauen.
Christine Rod MC
Pfarrbrief Außernzell 5
6 Pfarrbrief Außernzell
Pfarrbrief Außernzell 7
Unsere Erstkommunionkinder
Erstkommunionkinder
2021
Gruppe I
11. Juli 2021
Eder Moritz
Frank Paul Kilian
Hausinger Matthias
Hofbauer Ludwig
Holzinger Matthias
Rimböck Roland
Zitzlsberger Raphael
Voggenreiter Julian
Jesus Christus ziehe die
Erstkommunionkinder an sein Herz.
Er bewahre sie im Schutz seiner
göttlichen Liebe!
8 Pfarrbrief Außernzell
Erstkommunionkinder
2021
Gruppe II
18. Juli 2021
Diehl Alina
Hierl Anton
Kinateder Neele
Lebschi Martin
Schmid Evelyn
Schreder Emily
Schwaiger Lena
Jesus Christus ziehe die
Erstkommunionkinder an sein Herz.
Er bewahre sie im Schutz seiner
göttlichen Liebe!
Pfarrbrief Außernzell 9
10 Pfarrbrief Außernzell
Heilige des Monats
04.07. – Wilhelm (Wiliam)
Wilhelm von Hirsau war als Kind zur Erziehung in das berühmte Regensburger
Kloster Sankt Emmeram gekommen,
wurde schließlich selber
Benediktinermönch, arbeitete als Lehrer
für Mathematik und Astronomie und
verfasste naturwissenschaftliche Werke.
Um das Jahr 1069 wurde er zum Abt
des Klosters Hirsau im Schwarzwald
ernannt, das er in der Folge nach dem
Beispiel von Cluny zu einem
beispielgebenden Reformkloster
machte. Die "Hirsauer Reform"
umfasste bald auch andere Klöster. In
Hirsau selbst wollten so viele als Mönch aufgenommen werden, dass schließlich
ein weiteres Kloster errichtet werden musste. + 4.(5.?) Juli 973.
11.07. – Benedikt
Benedikt von Nursia, Abt von Montecassino, wird der "Vater des abendländischen
Mönchtums" genannt. In den kleinen Ort Nursia (heute
Norcia) in den Bergen von Umbrien, waren um das
Jahr 480 die Zwillinge Benedikt und Scholastika (siehe
10.2.) zur Welt gekommen. Als der junge Benedikt zur
Ausbildung nach Rom kam, fühlte er sich bald vom
lauten und sittenlosen Leben seiner Mitstudenten
abgestoßen und sehnte sich in die Abgeschiedenheit
seiner heimatlichen Bergwelt zurück. So war es nicht
verwunderlich, dass sich der junge Mann in ein
abgelegenes Tal bei Subiaco als Einsiedler zurückzog.
Nach und nach sammel-ten sich andere Männer um
den Eremiten, und so bildeten sich mit der Zeit zwölf
kleine Mönchsgemeinschaften, die alle von Benedikt
organisiert wurden. Im Jahr 529 verließ er Subiaco und
gründete auf einem Berg südlich von Rom das später weltberühmt gewordene
Kloster Montecassino. Hier arbeitete er seine Ordensregel aus, die man auf einen
Satz zusammenfassen kann: "Ora et labora!", d.h. "Bete und arbeite!" Sie forderte
im Gegensatz zum beschaulichen Klosterleben der orientalischen Mönche auch
körperliche und wissen-schaftliche Betätigung. Bald entstanden überall in Italien
Klöster, die nach der Ordensregel Benedikts leben wollten.
Pfarrbrief Außernzell 11Mit Gregor dem Großen wurde zum ersten Mal ein Benediktinermönch Papst. Im
Laufe der Jahrhunderte wurden die Benediktinerklöster zu Zentren von Kultur und
Bildung. Bereits Ende des 6. Jhdts missionierten Benediktiner in England. Die
benediktinische Ordensregel wurde in der Westkirche schließlich zur
vorherrschenden. So hatte der "Vater des abendländischen Mönchtums" auf das
geistliche Leben des Mittelalters Einfluss wie kaum eine andere Persönlichkeit. Der
erfolgreiche Organisator des abendländischen Klosterwesens starb am
Gründonnerstag, dem 21. März des Jahres 547, als er gerade vor dem Altar der
Klosterkirche im Gebet versunken kniete. Während des Wiederaufbaus des im
Zweiten Weltkrieg (1944) durch Bomben völlig zerstörten Klosters Montecassino
entdeckte man Benedikts verschollenes Grab. Benedikt ist Patron des Abendlandes,
von Europa, der Lehrer, der Schulkinder, Bergleute, Kupferschmiede,
Höhlenforscher und der Sterbenden .
17.07. – Gabriella (Gabriela, Gabrielle,
Gabriele), Charlotte (Carlotta), Angelika
(Angélique), Marianne (Marie-Anne)
Gabriella Croissy, Charlotte Thouret, Angelika (Angélique)
Roussell und 13 Gefährtinnen mussten als Märtyrinnen der
Französischen Revolution zu Compiègne ihr Leben lassen.
Die Karmelitinnen von Compiègne waren schon zu Beginn
der Verfolgungen aus ihrem Kloster vertrieben worden und
lebten nun versteckt in kleineren Gruppen zusammen. Am
22.Juni 1794, während der Zeit der Schreckensherrschaft
("La Grande Terreur") unter der Führung von Maximilien
Robespierre, wurden 16 Schwestern aufgegriffen, verhaftet
und in Ketten (!) gelegt, dann plötzlich nach Paris überstellt. Die Hände auf den
Rücken gebunden, wurden die Ordensfrauen auf harte Pferdewagen geworfen und
auf der Fahrt in die Hauptstadt von den bewaffneten Begleitern pausenlos
schikaniert. Im Pariser Gefängnis litten sie unter Hunger und Durst und mussten die
täglichen Quälereien der sadistischen Bewacher über sich ergehen lassen. Von
einem Revolutionstribunal wurden sie am 17. Juli 1794 zum Tode verurteilt und noch
am selben Tag durch das Schafott hingerichtet; Auf dem Blutgerüst beteten die
Ordensfrauen gemeinsam, erneuerten Taufgelöbnis und Ordensgelübde. Dann
mussten sie, eine nach der anderen, ihr Haupt unter das Fallbeil legen.
12 Pfarrbrief AußernzellGottesdienst Pfarrgemeinde
Ministrantendienstordnung
vom: 3.07.2021 - 24.07.2021
Samstag, 03.07. 19.00 Uhr Leoni, Emily
Sonntag, 11.07. 10.00 Uhr Verena, Katharina
Samstag, 17.07. 19.00 Uhr Theresa, Johannes
Sonntag, 18.07. 10.00 Uhr Lena, Anna
Samstag, 24.07. 19.00 Uhr Charlotte, Annalena S.
Du hast auch Lust, Ministrant/Ministrantin zu werden?
Nach der Erstkommunion kannst Du Dich jederzeit für den Dienst anmelden.
Sprich einfach mit Deinen Eltern und melde Dich dann bei den Oberministranten oder
über das Pfarrbüro (09903 / 8401) bei Pfarrer Flür an.
Wir freuen uns auf DICH!
Wochendienst für Beerdigungen
In der Woche vom 28.06. – 03.07.2021 Leoni, Emily, Veronika K.
In der Woche vom 05.07. – 10.07.2021 Selina, Theresa, Johannes
In der Woche vom 12.07. – 17.07.2021 Michael, Jonas, Simon S.
In der Woche vom 19.07. – 24.07.2021 Lena, Anna, Annalena P.
Pfarrbrief Außernzell 13Gottesdienst Pfarrgemeinde
Lektorendienst
Aktuell werden Samstag, 03.07. Schmid Alexandra
keine Sonntag, 11.07. Stöger Andrea
Samstag, 17.07. Fischl Tobias
Kommunionhelfer
Sonntag, 18.07. Geier Gabi
eingeteilt.
Samstag, 24.07. Ulbrich Friederike
Beerdigungen
In die ewige Heimat abberufen wurde:
Eder Berta aus Außernzell
im Alter von 82 Jahren
Ivergessen wir unsere Verstorbenen nicht im Gebet!
14 Pfarrbrief AußernzellGottesdienstordnung
des Pfarrverbandes Schöllnach – Außernzell – Riggerding
Dienstag, den 29. Juni 2021
Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel
16.00 Uhr Schöllnach Erste Probe für die Erstkommunion (Gruppe II)
19.00 Uhr Außernzell Hl. Messe entfällt!
Mittwoch, den 30. Juni 2021
Hl. Otto; Bischof V. Bamberg, Glaubensbote
Ersten Hl. Märtyrer d. Stadt Rom
Schöllnach Die Hl. Messe um 8.00 Uhr entfällt!
19.00 Uhr Taiding Hl. Messe in der Dorfkapelle
Donnerstag den 1. Juli 2021
Hl. Valentin, Bischof V. Rätien
18.00 Uhr Schöllnach Anbetung
18.25 Uhr Schöllnach Rosenkranz
19.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt
Freitag den 2. Juli 2021
FEST MARIÄ HEIMSUCHUNG
Patrozinium der Maria-Hilf-Kapelle
16.00 Uhr Schöllnach Zweite Probe für die Erstkommunion (Gruppe II)
18.25 Uhr Schöllnach Rosenkranz in der Maria-Hilf-Kapelle
19.00 Uhr Schöllnach Hl. Messe in der Maria-Hilf-Kapelle
19.00 Uhr Riggerding Die Hl. Messe entfällt!
Pfarrbrief Außernzell 15Gottesdienstordnung
Samstag – Vorabendgottesdienst, 3. Juli 2021
Opfergabe für Peterspfennig
Hl. Thomas, Apostel
18.30 Uhr Schöllnach Hl. Amt
19.00 Uhr Außernzell Hl. Amt
+ Georg Hirsch m. Fam. f. Cousine Josefine Penn
+ Fritz m. Brigitte f. Opa Peter Glashauser, Perling z. 69. Sttg.
+ Rita Rimböck, Kleinmeicking f. Tochter Roswitha u.
Sohn Michael
+ Fam. Anke Rimböck f. Ehemann, Vater, Schw.V. u.
Opa Michael Rimböck z. Geb.Tg .
+ Fam. Josef Rimböck, Bösmaign f. Annemarie Lorenz
14. Sonntag im Jahreskreis, den 4. Juli 2021
Opfergabe für Peterspfennig (in Schöllnach f. Bonifatiuswerk)
10.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt – Feier der Erstkommunion (Gruppe II)
(–> Nur für Erstkommunionfamilien!)
10.00 Uhr Riggerding Hl. Amt
11.30 Uhr Außernzell Taufe: Asen Xaver, Gunzing
19.00 Uhr Schöllnach Dankandacht der Erstkommunionkinder
Montag, den 5. Juli 2021
Hl. Antonius Maria Zaccaria, Priester, Ordensgr.
16.00 Uhr Außernzell Erste Probe für die Erstkommunion (Gruppe I)
16 Pfarrbrief AußernzellGottesdienstordnung
Dienstag, den 6. Juli 2021
Hl. Maria Goretti, Jungfrau, Märtyrin.
16:00 Uhr Außernzell Hl. Messe
+ Fam. Richard Sattler, Altenreut f. Marianne Bachmeier
+ Helmut Guterl f. Marianne Bachmeier
+ Fam. Huber, Kleinmeicking f. Ottilie Schuster
+ Gusti Sagerer f. Eltern u. Schw.Eltern
+ Fam. Günther Schaffner f. Irma Holzinger
Mittwoch, den 7. Juli 2021
Hl. Willibald, Bischof v. Eichstätt, Glaubensbote.
8.00 Uhr Schöllnach Hl. Messe entfällt!
16.00 Uhr Außernzell Erstbeichte der Kommunionkinder (Gruppe I + II)
19.00 Uhr Englfing Hl. Messe in der Dorfkapelle
Donnerstag, den 8. Juli 2021
Hl. Killian, Bischof u. Gef., Glaubensbote, Märtyrer
18.00 Uhr Schöllnach Anbetung
18.25 Uhr Schöllnach Rosenkranz
19.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt
Freitag, den 9. Juli 2021
Hl. Augustinus Zhao Rong, Priester, u. Gef., Märt.
16.00 Uhr Außernzell Zweite Probe für die Erstkommunion (Gruppe I)
19.00 Uhr Riggerding Hl. Messe
Samstag – Vorabendgottesdienst, den 10. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche
18.30 Uhr Schöllnach Hl. Amt
Pfarrbrief Außernzell 17Gottesdienstordnung
15. Sonntag im Jahreskreis, den 11. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche (in Außernzell f. Bonifatiuswerk)
8.30 Uhr Riggerding Hl. Messe
10.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt - gestaltet vom KDFB Schöllnach u. vom Liturgieteam
Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen u. Lebenden des
Pfarrverbandes
Im Anschluss verkauft der KDFB Kuchen u. Sekt. Der Erlös wird
an den Frauennotruf gespendet.
10.00 Uhr Außernzell Hl. Amt – Feier der Erstkommunion (Gruppe I)
(–> Nur für Erstkommunionfamilien!)
19.00 Uhr Außernzell Dankandacht der Ertkommunionkinder
Dienstag, den 13. Juli 2021
Hl. Heinrich II. U. Hl. Kunigunde, Kaiserehepaar
16.00 Uhr Außernzell Erste Probe für die Erstkommunionkinder (Gruppe II)
19.00 Uhr Außernzell Hl. Messe
+ Fam. Michael Klampfl f. Paula Bschlangaul
+ Fam. Heinrich Eigner f. Maria Schreder
+ Fam. Josef Schosser, Bhf. f. Irma Holzinger
+ Fam. Alois Niederländer f. Mutter, Schw.M., Oma u. Uroma
Franziska Niederländer
Mittwoch, den 14. Juli 2021
Hl. Kamillus v. Lellis, Priester, Ordensgründer
8.00 Uhr Schöllnach Hl. Messe entfällt!
19.00 Uhr Taiding Hl. Messe in der Dorfkapelle
Donnerstag, 15. Juli 2021
Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof, Kirchenl.
18.00 Uhr Schöllnach Anbetung
18.25 Uhr Schöllnach Rosenkranz
19.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt
18 Pfarrbrief AußernzellGottesdienstordnung
Freitag, den 16. Juli 2021
Gedenktag: Unserer lieben Frau a. D. Berge Karmel
16.00 Uhr Außernzell Requiem für Maria Käsbeitzer
19.00 Uhr Riggerding Hl. Messe
Samstag – Vorabendgottesdienst, den 17. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche
Die Vorabendmese in Schöllnach entfällt!
16.00 Uhr Außernzell Zweite Probe für die Erstkommunion (Gruppe II)
19.00 Uhr Außernzell Hl. Amt
+ Inge Eckmüller f. Bruder Erwin Pongratz
+ Rita Rimböck f. Tochter Roswitha u. Sohn Michael
+ Thea Schoser m. Fam. f. Josefine Penn
+ Theo u. Emma Witzko f. beiders. Eltern u. Geschwister
+ Josef Penn, Gsteinöd f. Josef Schmid, Bhf.
16. Sonntag im Jahreskreis, den 18. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche (in Außernzell f. Bonifatiuswerk)
10.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt
Pfarrgottesdienst für alle Verstorbenen u. Lebenden des
Pfarrverbandes
10.00 Uhr Riggerding Hl. Amt
10.00 Uhr Außernzell Hl. Amt - Feier der Erstkommunion (Gruppe II)
–> Nur für Erstkommunionfamilien!
12.00 Uhr Außernzell Taufe: Greipl Josef, Anzing
19.00 Uhr Außernzell Dankandacht der Erstkommunionkinder
Dienstag, den 20. Juli 2021
Hl. Margarete, Jungfrau, Märtyrin
Hl. Apollinaris, Bischof, Märtyrer)
19.00 Uhr Außernzell Hl. Messe entfällt!
Pfarrbrief Außernzell 19Gottesdienstordnung
Mittwoch, den 21. Juli 2021
Hl. Laurentius V. Brindisi, Ordenspr., Kirchenlehrer
8.00 Uhr Schöllnach Hl. Messe
Donnerstag, den 22. Juli 2021
Hl. Maria Magdalena
18.00 Uhr Schöllnach Anbetung
18.25 Uhr Schöllnach Rosenkranz
19.00 Uhr Schöllnach Hl. Amt
Freitag, den 23. Juli 2021
Hl.Birgitta V. Schweden, Mutter, Ordensgr., Schutzp.
19.00 Riggerding Hl. Messe
Samstag – Vorabendgottesdienst, den 24. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche
18.30 Uhr Schöllnach Die Vorabendmesse entfällt!
19.00 Uhr Außernzell Hl. Amt
+ Gesch. Riesinger f. Vater, Schw.V., Opa u. Uropa z. Geb.Tg.
+ Josef u. Marianne Bircheneder f. Nachbarin Maria Käsbeitzer
+ Rita Rimböck, Kleinmeicking f. Tochter Roswitha u. Sohn
Michael
+ Erna Kümpfbeck m. Kindern f. Ehemann, Vater u. Opa z.
Geb.Tg. U. f. Schw.M. Z. Sttg.
+ Fam. Ludwig Schmid f. Tante Anna Oswald
20 Pfarrbrief AußernzellGottesdienstordnung
17. Sonntag im Jahreskreis, den 25. Juli 2021
Opfergabe für unsere Pfarrkirche
Pfarrverbandswallfahrt nach Halbmeile
5.00 Uhr Schöllnach Laudes in der Pfarrkirche
5.15 Uhr Schöllnach Abmarsch
9.45 Uhr Ankunft
10.00 Uhr Halbmeile Wallfahrtsamt
Rückfahrmöglichkeit mit Nationalparkreisen Pfeffer
Pfarrbrief Außernzell 21Gesichter der Pfarrei
Liebe Schwestern und Brüder im Pfarrverband Schöllnach,
liebe Leserinnen und Leser,
mein Name ist Florian Haider und ab 1. September werde ich
Ihr/Euer neuer Pfarrer. Deshalb möchte ich mich vorab kurz
vorstellen:
Ich bin 1984 in Altötting geboren und aufgewachsen in
Waldkraiburg. In der Pfarrei Kraiburg am Inn war ich knapp zehn
Jahre als Ministrant aktiv. Nach dem Besuch der Hauptschule und
einer Berufsausbildung bei der Deutschen Post besuchte ich das
Erzbischöfliche Spätberufenenseminar St. Matthias in
Wolfratshausen-Waldram, um das Abitur nachzuholen.
Katholische Theologie studierte ich an der Ludwig-Maximilians-Universität München und am
St. John’s Seminary in Boston (USA). Während des Studiums war ich zugleich Mitglied des
Münchner Priesterseminars und absolvierte dort die gesamte Seminarausbildung.
Nach dem Diplomabschluss in Theologie führte mein Weg nach Rom. Hier arbeitete ich zwei
Jahre als wissenschaftlicher Assistent am Römischen Institut der Görres-Gesellschaft
(Vatikanstadt) und konnte dort den Großteil meiner theologischen Doktorarbeit erstellen.
Im September 2014 habe ich mich entschieden, das Noviziat im Benediktinerstift Lambach
(Österreich) aufzunehmen und zu prüfen, ob ein Leben in einer Ordensgemeinschaft für mich
in Frage käme. Neun Monate später bin ich schließlich zu der Entscheidung gekommen, dass
dies nicht der Fall ist.
Im September 2015 hat mich Bischof Dr. Oster nach einem persönlichen Gespräch in das
Passauer Priesterseminar aufgenommen. Da ich das Theologiestudium und die
Seminarausbildung schon absolviert hatte, wurde ich in ein längeres Pfarrpraktikum
geschickt. Die Praktikumszeit verbrachte ich zunächst von November 2015 bis Februar 2017
im Pfarrverband Rinchnach und ab März 2017 im Pfarrverband Fürstenzell. Während dieser
Zeit konnte ich auch mein Doktorat in München abschließen.
Am 9. Dezember 2017 wurde ich durch unseren Bischof Dr. Oster in Altötting zum Diakon
und am 30. Juni 2018 in Passau zum Priester geweiht. Seit September 2018 bin ich als Kaplan
im Pfarrverband Pfarrkirchen tätig.
Ich freue mich ab 1. September den Dienst als Pfarrer im Pfarrverband Schöllnach
übernehmen zu dürfen. Vor allem aber freue ich mich schon auf die persönlichen
Begegnungen mit Ihnen/Euch in den Pfarrgemeinden Außernzell, Riggerding und Schöllnach.
Bis dahin wünsche ich Ihnen/Euch alles Gute und Gottes Segen!
Ihr/Euer
Florian Haider
22 Pfarrbrief AußernzellHerzliche Einladung
Zaubern
Liebe Mädels und Jungs!
Nachdem sich die Situation etwas entspannt und
nach und nach immer mehr Dinge erlaubt sind, wol-
e a ti
len wir euch zu unserem Kurs „Zauber(n) in der Stadt“
recht herzlich einladen.
Den Freitagabend gestalten wir in digitaler Form.
Hierbei wird ein erstes Kennenlernen und Magisches
Geebeet
aus der Bibel auf dem Programm stehen.
Am Samstag wollen wir uns persönlich kennenler-
nen und den Tag im Haus St. Maximilian in Passau
Zauber in der
gemeinsam verbringen.
Wolltest du auch schon immer deine Freunde mit
spannenden Zaubertricks verblüffen? Dann bist du
Stadt
hier genau richtig!
Natürlich werden Spiel und Spaß nicht zu kurz kom-
men.
e a e es er
Wir freuen uns auf das „Zauber(n) in der Stadt“!
e e
Die Seite für die Jugend
Silvia Spielbauer und
Theresa Knapp
Kreatives
Kreatives
Ministrantenreferentinnen
Bitte hier abtrennen für Post- oder Faxversand.
er e
e as
Ke e
er e
Ke e
e a e es er tie e
In: Pfarrbriefservice.de
Image: Christian Schmitt
94032 Passau
Steinweg 1
Minitrantenreferat
MINISTRANTEN
BISTUM PASSAU
tiv es a
Krea und vieles mehr…
Pfarrbrief Außernzell
e
23Wer glaubt ist nie allein
Anmeldung Organisatorisches
Ich bin dabei! Das musst Du wissen
Wir sind damit einverstanden, dass unsere Tochter/unser Sohn
Wer? Ministranten/innen und Interessierte
von 10 bis 13 Jahren
an der Veranstaltung „Zauber(n) in der Stadt“ am 16. Juli (digital) Wann? Freitag von 18 bis 20 Uhr DIGITAL und BISTUM PASSAU
und 17. Juli 2021 (präsent) teilnimmt. Samstag von 10 bis 18 Uhr PRÄSENT im MINISTRANTEN
Haus St. Maximilian in Passau (Steinweg 1)
Straße Wo? digital (Freitag), Haus St. Maximilian (Samstag)
Was brauche ich?
24 Pfarrbrief Außernzell
PLZ, Ort Technische Voraussetzungen für Freitag:
gültige E-Mail-Adresse, Tablet/Laptop/PC mit Kamera, Mikrophon
und Internetzugang (Angebot eines freiwilligen Testmeetings am
Geburtsdatum Mittwoch, 14. Juli 2021, 19.00 Uhr)
Voraussetzungen für Samstag:
Telefon Nach dem aktuellen Infektionsschutzgesetz ist das Tragen einer
medizinischen Maske notwendig. Es müssen die Hygiene- und Ab-
E-Mail standsregeln eingehalten werden. Am Samstag wird ein Tuch aus
Stoff benötigt, das in etwa die Größe eines Geschirrtuches hat ->
bitte mitbringen. Zudem achtet bitte auf wetterangepasste, kirchen-
Angaben zu Essenswünschen/Lebenmittelunverträglichkeiten/Allergien taugliche Kleidung.
ANGABEN ZUR CORONA-SITUATION: Kosten? 15 Euro
Das angegebene Kind weist keine Krankheitssymptome auf (Krankheiten jeglicher Art). inkl. Materialien und Verpflegung am Samstag.
In der Familie bzw. im Haushalt des Kindes ist niemand an grippeähnlichen Symptomen Die Teilnehmergebühr wird am Samstag vor Ort
erkrankt. eingesammelt.
Das angegebene Kind steht und stand nicht in Kontakt zu mit dem Coronavirus SARS-CoV-2
Erreichbarkeit? An den Kurstagen sind wir unter folgender
infizierten Personen bzw. seit dem Kontakt sind mindestens 14 Tage vergangen.
Das angegebene Kind unterliegt keiner sonstigen Quarantänemaßnahme. Nummer erreichbar: 0151 18029907
Sollte sich einer der genannten Punkte ändern, werden wir das Ministrantenreferat unverzüglich BITTE BEACHTEN:
Bitte hier abtrennen für Post- oder Faxversand.
informieren und unser Kind nicht am Samstag zum „Zauber(n) in der Stadt“ bringen.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Mit der Anmeldung ist das Ministrantenreferat und die Diözese Passau dazu berechtigt, Foto- Wer sich angemeldet hat und dann doch nicht teilnehmen kann,
und Filmaufnahmen, die während der Veranstaltung von mir oder meinem Kind gemacht bitte unverzüglich absagen, damit andere nachrücken können.
werden, unentgeltlich und ohne Einschränkungen für Öffentlichkeitsarbeit und Verwendung in
Die Anmeldung ist verbindlich.
Medien zu nutzen. Eine kommerzielle Nutzung ist ausgeschlossen.
Falls Sie dem widersprechen wollen, streichen Sie bitte den oben aufgeführten Absatz durch!
Hiermit erkläre ich mich einverstanden, dass das Ministrantenreferat die persönlichen Daten
(Name, Geburtsdatum, Anschrift, Telefon und E-Mail-Adresse) meines Kindes bzw. von mir für
den Versand von Informationsmaterial und Einladungen zu Veranstaltungen des Ministranten- Noch Fragen? Dann meldet euch bei uns: PR Ä S E N T
DIG ITAL/
referates gespeichert werden. Eine Weitergabe der Daten erfolgt innerhalb des Bistums Passau Ministrantenreferat
für Administrationszwecke. Diese Einwilligung kann jederzeit von mir widerrufen werden.
Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: www.ministrantenreferat.de Telefon 0851 393-5601 · ministrantenreferat@bistum-passau.de
Bei minderjährigen Personen: sofern das Personensorgerecht nur einer Person zusteht:
o Ich versichere, dass ich alleinige/r Sorgeberechtigte/r bin. Gefördert durch: und
Ort, Datum Unterschrift beider Sorgeberechtigten bei Minderjährigen
Herausgeber: Diözese Passau • Domplatz 7 • 94032 Passau 21
Zauber(n)dt
www.bistum-passau.de d 17. Juli 20
Die Anmeldung bitte bis spätestens 3. Juli 2021 zurückschicken! am 16. un
Layout: Kommunikationsdesign Bistum Passau 5/2021
in der Sta
E-Mail: ministrantenreferat@bistum-passau.de Fotos/Grafiken: Ministrantenreferat, unsplash.com (1), pixabay.com (4)
Fax: 0851 393-5609Unsere Kinderseite
Kennt ihr vielleicht auch den Moment, wenn alle am gedeckten Tisch sitzen und
euch fällt kein Tischgebet ein? Dafür könnt ihr jetzt einen Gebetswürfel basteln,
mit dem ihr einfach würfelt. Schreibt auf die Flächen eure Gebete oder nehmt die
Gebete hier und klebt die auf die Flächen des Würfels. Ihr könnt den Würfel auch
noch bunt bemalen. Da hab Ihr sicher schöne Ideen.
Die Vorlage für den Würfel klebt Ihr am Besten auf einen Fotokarton, damit er stabil
wird. Schneide nun die Vorlage aus und mache entlang aller Linien ein Falz.
Bestreiche die Laschen mit Klebestift und forme so einen Würfel – zu zweit geht
das Kleben am besten.
Danket dem Herrn, wir
Alle guten Gaben, alles , Komm Herr Jesu, sei du danken dem Herrn. Denn
was wir haben, kommt, unser Gast und segne, er ist freundlich und seine
oh Gott von Dir. Wir was du uns bescheret Güte währet ewiglich, sie
danken dir dafür. Amen hast. Amen währet ewiglich, sie
währet ewiglich. Amen
Miteinander essen, das Und für Dich und für Mich
kann schön sein, froh zu
Segne, Herr was deine ist der Tisch gedeckt,
Tische sitzen lieben wir.
Gaben lasst uns teilen Hand, uns in Gnaden habe Dank lieber Gott,
und auch noch verweilen, zugewandt, Amen dass es uns gut
schön dass wir
zusammen sind! Amen schmeckt. Amen
Sowie der kleine Vogel Jedes Tierlein hat sein Vater, wir leben von
singt, so danken wir dem deinen Gaben. Segne
Essen, jedes Blümlein
Herrn. Sowie der große das Haus, segne das
Löwe brüllt, so danken trinkt von dir, hast auch
wir dem Herrn. Sowie fü Brot. Gib uns die Kraft,
Speis und Trank, fürs unser nicht vergessen, von dem was wir haben,
täglich Brot – wir danken lieber Gott, hab Dank denen zu geben in
dir, oh Herr. Amen Hunger und Not. Amen
dafür!
Pfarrbrief Außernzell 2526 Pfarrbrief Außernzell
Die Katholische Erwachsenenbildung bietet in Zusammenarbeit mit der
Gemeindecaritasim Monat Juni/Juli folgende Veranstaltung über Zoom an.
Dienstag, 20. Juni Nichts ist, wie es scheint. Wie Verschwörungstheorien entstehen
mit Prof. Dr. Michale Butter, Professor für amerikanische Literatur und
Kulturgeschichte an der Universität Tübingen
Diese Veranstaltung wird gefördert vom Bundesministerium für
Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen des
Bundesprogramms "Demokratie leben!".
Donnerstag, 1. Juli Coole Sommerdrinks aus Wildkräutern und Baumblättern –
ONLINE zubereiten mit Hansjörg Hauser, Kräuterpädagoge
Dienstag, 6. Juli Nachhaltig Leben - Umweltverantwortung im Alltag mit Josef
Holzbauer, Umweltreferent der Diözese Passau
Donnerstag, 15. Juli Wildkräuter im Sommer – Rezepte und praktische Tipps mit
Hansjörg Hauser, Kräuterpädagoge
Veranstaltungsbeginn jeweils 19.00 Uhr
Anmeldung: Tel. 09901 6228, keb.deggendorf@bistum-passaulde
Weitere Infos auf der Homepage unter www.keb-deggendorf.de
Samstag, 24. Juli, Achtsam leben - gesund bleiben, Achtsamkeitstag
Von 9.00 bis 17.00 Uhr an der Landvolkshochschule Niederalteich mit Hildegard Himpsl,
Heilpraktikerin. Infos und Anmeldung unter 09901 6228.
Katholischer dt. Frauenbund
Veranstaltungen und Bildungsangebote für Frauen finden Sie unter www.frauenbund-passau.de oder in der Geschäftsstelle des
Katholischen Deutschen Frauenbundes - Diözesanverband Passau e. B. – Ludwigsplatz 4 – 94032 Passau Tel.: 0851 / 36361
Dort bekommen Sie auch weitere Informationen über einzelne
Veranstaltungen und Angebote. Apothekennotdienst
Die aktuellen Notdienstzeiten finden Sie unter www.lak-bayern.notdienst-portal.de
Pfarrbrief Außernzell Gemeindeblatt AußernzellKindergarten St. Leonhard
Kindergarten St. Leonhard ,
Schulstraße 13,
94532 Außernzell,
Tel. 09903 / 8370,
email: kita.aussernzell@bistum-passau.de
Liebe Eltern,
Anmeldungen für das Kindergartenjahr 2021/2022 noch möglich!
Telefonisch oder per Email.
Wir bieten:
- Einen Kindergarten eingebettet in die Natur
- Eine qualifizierte pädagogische Betreuung ihrer Kinder ab dem
Krippenalter bis zur Einschulung, sowie Schulkinder
- Mehrjährige Erfahrung mit Kindern unter drei Jahren
- Schulanfängern sowie Testkindern eine ideale Vorbereitung für die Schule
- Sehr gutes und engagiertes Personal
- Eine christlich und weltlich orientierte Trägerschaft
Weitere Fragen über unseren Kindergarten beantworten
wir Ihnen auch gerne per
email: kita.aussernzell@bistum-passau.de
.
oder telefonisch unter 09903 / 8370
- Im Anschluss übersenden wir Ihnen den Anmeldebogen, den sie uns bitte
ausgefüllt zurücksenden oder persönlich im Kindergarten abgeben.
Wir freuen uns auf EUCH!
Der geplante Waldkindergarten ist unserem
Kindergarten St. Leonhard nicht zugehörig!
Gemeindeblatt Außernzell 17Kindergarten St. Leonhard
stattfindende Entwicklungsschritte, die wir mit unserem pädagogischen Handeln
unterstützen und fördern.
Auch die kreative Zeit, sei es spielen oder malen, wird von uns situationsbedingt
gestaltet. Somit kann jedes Kind spielerisch und individuell in einer kleinen Gruppe seine
Umwelt erobern, sich und andere Kinder entdecken lernen und auf diese Weise immer
mehr seine Persönlichkeit entwickeln.
Nun noch zum Raum:
Kinder unter 3 Jahren brauchen Räume, die sie auffordern, durch aktives Handeln
Erfahrungen zu machen, zu experimentieren und zu forschen, sich zu anderen zu
gesellen, aber auch, sich zurück zu ziehen, sich zu bewegen und sich zu entspannen.
Zudem sollen die Räumlichkeiten so gestaltet sein, dass sie sich nach den Bedürfnissen
der Kinder richten und entsprechend auch verändert werden können.
Uns liegt am Herzen:
Die Kinder sollen Zeit zum Ankommen haben
und sich Wohlfühlen
Nach der Corona-S ituation:
Nun sind endlich die Inzidenzzahlen so weit gesunken, dass wir endlich unsere
Gruppen wieder öffnen durften. Es findet wieder Regelbetrieb statt. Weiterhin
bleibt aber das Abholen und Bringen im Außenbereich!
Die Kinder freuen sich auf das gruppenübergreifende Spielen mit ihren
Freunden, auch jeden Raum wieder neu zu entdecken. Im Garten sich wieder frei
zu bewegen.
Nun noch etwas eher Unerfreuliches:
Leider beobachteten Nachbarn des Kindergartens, dass einige Jugendliche auf
dem Dach unseres Hauses stiegen! Außerdem fanden wir diverse obszöne
Schmierereien an Fenstern, Es wurde an Fenster gespuckt usw.
Wir bitten dies zu unterlassen,
andernfalls müssen wir rechtliche Schritte einleiten!
Euer Kindergartenteam
16 Gemeindeblatt AußernzellKindergarten St. Leonhard
Liebe Pfarrgemeinde,
.. und weiter geht’s,…
Wir sind für die 11 Unter 3 – Jährigen in der Spatzenbande da!
Jessica Diehl
(pädagogische Fachkraft, Gruppenleitung)
Alter: 35 Jahre
Mutter zweier Kinder
Wohnhaft in Außernzell
Sandra Sindlhauser
(pädagogische Ergänzungskraft)
Alter: 48 Jahre
Mutter zweier Kinder
Wohnhaft in Außernzell
Sabrina Bernhauser
(pädagogische Ergänzungskraft)
Alter: 30 Jahre
Wohnhaft in Winzer
Noch kurz unsere Ziele der Spatzenbande:
Auch kleinere Kinder setzen sich bereits aktiv mit ihrer Umwelt auseinander und
bestimmen ihre Entwicklung mit. Deshalb ist es uns wichtig, auf die individuellen
Bedürfnisse und Interessen der Kinder einzugehen.
Dazu ist es notwendig, das einzelne Kind gut zu beobachten. In den ersten Lebensjahren
geht die Entwicklung oft sehr schnell voran. Es gibt dabei individuell unterschiedlich
Gemeindeblatt Außernzell 1524 Pfarrbrief Außernzell
Für vier Portionen braucht ihr:
• 300g Kirschen
• 6 alte Brötchen oder 10 Weißbrotscheiben
• 300ml Milch
• 100g Butter
• 60g Zucker
• 1 Päckchen Vanillezucker
• 3 Eier
• Zimt
• Puderzucker
So wird der Kuchen gebacken:
1 Zunächst müsst ihr die Kirschen waschen und entsteinen. Wer keinen
Entkerner hat, nimmt dafür eine Haarnadel oder das hintere Stilende eines
kleinen Löffels. Anschließend zerbröckelt ihr das Weißbrot, übergießt es in
einer Schüssel mit Milch, und lasst es ziehen, bis die Flüssigkeit
aufgesogen ist.
2 Fettet eine Auflaufform mit Butter, damit der Kirschenmichel später nicht
anbackt. Anschließend trennt ihr Eiweiß und Eigelb der Eier (lasst euch
dabei gegebenenfalls von einem Erwachsenen helfen) und schlagt das
Eiweiß mit einem Küchenmixer steif. Das geht leichter, wenn ihr zuvor
noch ein paar Zuckerkörner zum Eiweiß hinzugebt.
3 Nun hebt ihr das geschlagene Eiweiß unter die Milch-Brötchen-Mischung,
gebt noch Vanillezucker, Zimt und die restliche Butter hinzu und mischt
abschließend vorsichtig die Kirschen hinein. Alles zusammen kommt
anschließend in die Auflaufform und wird bei 200 Grad auf der mittleren
Schiene des Ofens etwa 30 Minuten gebacken.
4 Nachdem der Kirschenmichel abgekühlt ist, könnt ihr ihn außerdem mit
Puderzucker bestäuben.
5 Die Eigelbe bleiben übrig, lassen sich jedoch mit etwas Milch und
Gewürzen hervorragend beim nächsten Frühstück zu Rührei verarbeiten.
14 Gemeindeblatt AußernzellKinderseite
Der Kirschenmichel
In Deutschlands Obstregionen, zum Beispiel im Alten Land im Nordwesten oder im
Rheintal im Südwesten, stehen nun überall die Bauern mit ihren Ständen und dick
befüllten Kirschkörben an den Straßen. Neben Äpfeln sind sie hierzulande die am
meisten angebaute Obstsorte.
Auch wenn ihr in der Stadt wohnt, könnt ihr die dunkelroten runden Früchte
deshalb leicht bekommen. Die meisten Supermärkte haben sie für einige Wochen
im Juli in ihrem Sortiment. Am leckersten schmecken Kirschen aber natürlich direkt
vom Baum in den Mund.
Im Sommer heiß begehrt: frische Kirschen
© Colourbox
Im Frühjahr blühen die bis zu 30 Meter hohen Kirschbäume noch strahlend weiß.
Auch zu dieser Zeit lässt sich jedoch nur schwer erahnen, dass die Kirsche zur
Familie der Rosengewächse gehört – ganz ohne Dornen. Trotzdem erfordert die
Ernte im Sommer häufig etwas Geschicklichkeit, denn ohne eine Kletterpartie
kommt man nur schwer an die süßen Früchte, die an den obersten Zweigen
herangereift sind. Also, Schwindelfreie vor!
Bei Sauerkirschen habt ihr es etwas leichter, denn sie wachsen an kleineren,
strauchartigen Bäumen. Sie sind außerdem kleiner und häufig noch dunkler als die
süßen Kirschen. Im Gegensatz zu Süßkirschen werden die Sauerkirschen ohne
Stil und zum direkten Verbrauch geerntet.
Denn auch wenn die meisten Menschen Süßkirschen lieber mögen, eignen sich
Sauerkirschen besser für Marmeladen oder Desserts. Das liegt daran, dass
Sauerkirschen erst bei der Weiterverarbeitung ihr volles Aroma ausbreiten.
Backen: Der Kirschmichel
Für den Kirschenmichel, eine traditionelle Süßspeise aus Süd- und
Mitteldeutschland, könnt ihr sowohl Süß- als auch Sauerkirschen verwenden. Die
süße Mahlzeit wurde früher gerne gemacht, um altes Brot aufzubrauchen, und ist
trotzdem eine wahre Köstlichkeit.
Gemeindeblatt Außernzell 13… dass am 11.07 (Gruppe I) und am 18.07 (Gruppe II) in Außernzell die Erstkommunion gefeiert wird? Nur für Erstkommunionfamilien! … dass am 125. Juli die Pfarrverbandswallfahrt nach Halbmeile stattfindet. Beginn 5.00 Uhr in Sschöllnach. … dass der Schulrat wieder einmal die Grundschule besucht. Heute will der sich vom Kenntnisstand der Schüler im Englischunterricht überzeugen. Zielsicher ruft er den schwächsten Schüler auf. „Wie heißt du denn?“ – „Jonas.“ – „Gut, Jonas, kannst du mir bitte das Englihsce Wort für dieZahl Neun sagen?“ – „Nein!“ – Sehr gut. Prima. Das klappt ja endlich. 12 Gemeindeblatt Außernzell
Leckeres aus dem Dorfladen
Ihre Nahrungsversorgung für eine liebenswerte Gemeinde
Einkaufen wo wir zuhause sind
Unsere Angebote vom 28. Juni- 10. Juli 2021
Sonnenland Mix 6,29 € + Pfand
Hacklberger Urhell 11,99€ + Pfand
Für Eure Feierlichkeiten bieten wir
-Wurstpla�en
- verschiedene Salate
-belegte Brote , usw.
Wir bereiten auch gerne andere Spezialitäten für Euch zu!
Wir freuen uns auf Euch.
Euer Team vom Dorfladen Außer�zell.
MO-FR : 07:30 Uhr bis 12:30 Uhr & 15:30 Uhr bis 18:00 Uhr
SA: 07:30 bis 12:00 Uhr
Gemeindeblatt Außernzell 11„Dahoam in Außernzell“
Liebe Außernzeller,
Für unsere Seite „Dahoam in Außernzell“ suchen wir Personen,
die von früher lustige Geschichten, Anekdoten,… aus früheren
Zeiten wissen und dies hier im Pfarrbrief veröffentlichen wollen.
Gerne aber auch Orte oder Stellen mit besonderen Erinnerungen
und Geschehenes aus Jugendzeiten,…
Wer hierzu etwas schreiben bzw. erzählen möchte, würden wir
uns über viele spannende Geschichten über Außernzell und
Umgebung sehr freuen!
Mit erwartungsvollen Grüßen
Euer Pfarrbrief-Team
10 Gemeindeblatt AußernzellBC Außernzell
Der BC Außernzell sagt:
Liebe Sportler, Freunde und Gönner….
Wir bedanken uns recht herzlich für die große Beteiligung an unserem
Auch unser kleiner Biergarten fand großen Anklang. Bei schönem Wetter,
guter Brotzeit und musikalischer Unterhaltung, war dies ein gelungener Tag
für unseren Verein!
Vielen DANK sagen wir der Metzgerei Schosser, der Bäckerei Grausam und
dem Dorfladen Team, die uns bei der Verköstigung unterstützten.
Wir wünschen allen eine gute Zeit und freuen uns
auf kommende Feste!
Eure Vorstandschaft des BC Außernzell
Gemeindeblatt Außernzell 9Nach langem Warten,
geht es endlich wieder los!
Jeden Samstag findet auf dem
Fußballplatz in Atzing
das G-Jugendtraining statt!
An alle Kinder – Mädchen und Jungen – die
Spaß am Kicken, an Bewegung oder einfach Fußballspielen lernen möchten. Dann
bist du bei uns genau richtig! Dann komm zu unserem Schnuppertraining und lass Dir
zeigen, wieviel Spaß Fußball machen kann! Wir machen zusammen mit unserem
Trainer Spiele mit und ohne Ball, lernen erste Dinge über den Fußball und haben
vor allem Spaß!
Jede Woche treffen sich Mädchen und Jungen auf dem Fußballplatz in
Atzing, um mit viel Spaß und Freude dem „runden Leder“ nachzujagen.
Hast Du auch Lust, mitzumachen?
Dann komm am Samstag
von 9.30 Uhr – 11.00 Uhr zum Schnuppertraining.
Wir freuen uns auf Euch!
Falls Ihr Fragen oder weitere Informationen benötigt,
könnt Ihr uns gern kontaktieren unter:
Günther Schuster – 0151 21340480
8 Gemeindeblatt Außernzell■ an alle Einsatzkräfte der Feuerwehren,
Rettungsdienste und THW
■ an die Tierärzte und Jäger
■ an alle Helfer, Nachbarn und Freunde
die uns während des Brandes auf unserem Hof in Gaißa,
Gde. Außernzell, am 23.03.2021 und in der Zeit danach unter-
stützt und uns große Hilfsbereitschaft gezeigt haben.
Familie Segl
Gemeindeblatt Außernzell 7Bekanntmachung der
Haushaltssatzung
Der Gemeinde Außernzell im Haushaltsjahr 2021
Der Gemeinderat Außernzell hat die Haushaltssatzung
für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen. Die Haushalts-
satzung tritt am 01.01.2021 in Kraft. Das
Landratsamt
Deggendorf als Rechtsaufsichtsbehörde hat die nach
Art. 71 Abs. 2 GO erforderliche Genehmigung von
Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitions-
förderungsmaßnahmen in Höhe von 576.000.-- € mit
Schreiben vom 11.06.2021, Nr. 20-941-G 3/2021 nach
§ 2 der Haushaltssatzung erteilt. Die Haushaltssatzung
samt ihren Anlagen liegt gemäß Art. 65 Abs. 3 Satz 3 GO
bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer
Haushaltssatzung in der Geschäftsstelle der Verwaltungs-
gemeinschaft Schöllnach, Marktplatz 12, 94508
Schöllnach, Zimmer Nr. 9 während der allgemeinen
Geschäftsstunden zur Einsicht auf.
Gemeinde Außernzell
gez.
Klampfl
1.Bürgermeister
6 Gemeindeblatt Außernzell GVS Gunzing - Irrach
Die weiteren Ausbauarbeiten für die GVS Gunzing – Irrach wurden
in der letzten Gemeinderatssitzung an die Fa. STRABAG-AG
Schönberg vergeben, die auch schon die Brückenbauarbeiten
vorgenommen hat.
Der Baubeginn ist für Mitte Juli geplant.
GVS Großmeicking - Kleinmeicking
Nachdem sich der Ausbau der GVS Großmeicking – Kleinmeicking
nach den Planungen des Amtes für ländliche Entwicklung schwierig
gestaltet, werden wir versuchen die Baumaßnahme ohne
Grunderwerb zu verwirklichen.
Dazu sind in nächster Zeit weitere Gespräche mit dem ALE und der
Regierung von Niederbayern geplant, um Möglichkeiten einer
Förderung über das Kernwegenetz oder GVFG zu prüfen.
Bürgersprechstunde
Die derzeitige Pandemielage erlaubt es uns auch wieder die
gewohnten Bürgersprechstunden in der Gemeindekanzlei
Außernzell abzuhalten.
Derzeit finden jedoch jeden Donnerstag von 13:30 Uhr bis 17:00
Uhr Treffen der am Kläranlagenbau Beteiligten Firmen und Planer
statt.
Wer ein Anliegen für die Bürgersprechstunde hat, den bitte ich um
telef. Anmeldung für eine Terminabsprache (Tel. 09903/343).
Mit freundlichen Grüßen
gez.
Gemeindeblatt Außernzell 5Informationen zu laufenden Baumaßnahmen
Kläranlagensanierung
Auf der Kläranlage Außernzell wird gerade die Errichtung des
Auffangbeckens und Verlegung der entsprechenden
Versorgungsleitungen durchgeführt.
Für die Errichtung des neuen Pumpschachtes muss eine
Grundwasserabsenkung vorgenommen werden, um diese
durchführen zu können verlangte die Untere Naturschutzbehörde
eine naturschutzfachliche Überplanung in der die Betroffenheit der
umliegenden Naturschutzflächen dargestellt ist.
Die Druckleitung von der Kläranlage Außerrötzing ist bereits im
Druckspülverfahren vollständig verlegt und muss nur noch
angeschlossen werden. Auf der Kläranlage selbst laufen die
Vorbereitungen für die Errichtung der vorgesehenen Pump- und
Rechenanlage.
Ein Dank gilt an dieser Stelle unseren gemeindlichen Bauhof, der
hier immer wieder zum Teil überraschend, Sonderaufträge zu
erledigen hat und dadurch zeitlich auch sehr eingespannt wird.
Nahwärmenetz
In der letzten Gemeinderatssitzung wurde die Vorentwurfsplanung
für ein Nahwärmenetz in Außernzell vorgestellt. Ab Juli soll auf
Bundesebene ein neues Förderprogramm aufgelegt werden, dies
wollen wir für die weiteren Berechnungen der Kosten noch
abwarten.
Wer plant sich mittel- oder langfristig an das Nahwärmenetz
anzuschließen, sollte uns dies umgehend mitteilen, da spätere
Anschlüsse an das fertige Netz mit erheblichen Kosten verbunden
sind.
Die Vorplanung ist auf der Homepage der Gemeinde Außernzell
einsehbar.
4 Gemeindeblatt AußernzellBürgermeister
Michael Klampfl
Mitteilungen der Gemeinde Außernzell
Einladung zur Jagdversammlung des Jagdbogens Außernzell
IV
Für die Jagdgenossenschaft Außernzell Jagdbogen IV findet am
Freitag, den 09.07.2021 um 19:30 Uhr eine Jagdversammlung im
Würzingersaal statt.
Dafür ist folgende Tagesordnung vorgesehen:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Berichte des Jagdvorstehers und der Jagdpächter
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bildung eines Wahlausschusses
6. Neuwahlen der Vorstandschaft
7. Antrag auf Änderung des Jagdpachtvertrages
8. Antrag eines Jagdpächters auf Ausscheiden aus dem
Jagdpachtverhältnis
9. Wünsche und Anträge
Mit freundlichen Grüßen
gez.
Klampfl
Notjagdvorsteher
Gemeindeblatt Außernzell 3Kontakt
Gemeindekanzlei
Würzingerhaus – Eginger Straße 1 – 94532 Außernzell
09903 / 343
09903 / 941195
poststelle@schoellnach.de
Sprechstunden
BürgermeisterMichael Klampfl
Donnerstag: 14.00 Uhr – 17.00 Uhr
19.00 Uhr – 20.00 Uhr
In der Gemeindekanzlei/Würzingerhaus
Verwaltungsdienststelle
Verwaltungsgemeinschaft Schöllnach
Marktplatz 12 – 94508 Schöllnach
09903 / 9303-0 Öffnungszeiten: Mo. – Fr 8.00 Uhr – 12.00 Uhr
09903 / 9303-30 Mi. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr
P oststelle@schoellnach.de sowie nach Vereinbarung
Gemeindebücherei
Würzingerhaus – Eginger Straße 1 – 94532 Außernzell
09903 / 952758
Poststelle@schöllnach.de
Öffnungszeiten: Donnerstag 16.00 Uhr – 17.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr – 11.00 Uhr
Impressum
Herausgeber: Katholische Pfarrkirchenstiftung Aussernzell
Maria Himmelfahrt Pfr. Dominik Flür
2 Gemeindeblatt AußernzellAusgabe 7/2021
Wer das Glück genießen will,
Muss es teilen, denn es wurde
Als Zwilling geboren.
Lord ByronSie können auch lesen
