Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau

Die Seite wird erstellt Henri Gerlach
 
WEITER LESEN
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
POSTAKTUELL - Sämtliche Haushalte -

                                              Kurier
                                                            Heimatzeitung der Gemeinde Ludwigsau
                                                    Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde

                                       Aus dem Inhalt                 Jahrgang 51     Samstag, den 12. Dezember 2020         Nummer 50

                                                                     W eihnacht szeit

                                      LINUS WITTICH Medien KG
                                      online lesen: www.wittich.de                                                      Foto: Harald Ernst
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                         - 2 -                                                   Nr. 50/2020

      -Eine Kooperation der Jugendarbeiten Aulatal-Geistal und Ludwigsau-

                             Jeder kann mitmachen,
            ab Sonntag, 13.12. 18 Uhr bis Donnerstag, 17.12. 15 Uhr

            *****************************************************

               Wie schön, stimmungsvoll und voller besonderer Erlebnisse
                ist doch eigentlich die Weihnachtszeit! Was sind eure
                         besonderen Weihnachtsstimmungen?

                               Schickt uns eure schönsten Motive!

              *****************************************************

                          Dieses Mal haben wir etwas Besonderes mit den Fotos vor:

                               * Aus den Bildern wird ein A3 Poster als Collage gestaltet,
                             das vervielfältigt als Aushang ab 4. Advent veröffentlicht wird

                          * Do. 17.12. in der Handychallenge-Gruppe angeben, was gefallen hat

            ************************************************************************************************************

                             Noch Fragen? Infos gibt es bei
              Lydia Wagner 0151 67802505 + Sabrina Michel 01578 7002579
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                            - 3 -                                                          Nr. 50/2020
                                                                          17. Dezember
                                                                          Im Namen des Gemeindevorstandes der Gemeinde Ludwigsau den
                                                                          Eheleuten Käthe & Willy Schmoll, OT Hainrode,
                                                                          die herzlichsten Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit

         Kommunalwahl am 14. März 2021
 Aufstellung einer Bürgerliste (BL) Beenhausen
Liebe Beenhäuserinnen und Beenhäuser,
am 14. März 2021 finden die Kommunalwahlen in Hessen statt. Neben
dem Landrat wird auch der Ortsbeirat neu gewählt.                                            Bereitschaftsdienst der
Zur Aufstellung einer gemeinsamen Liste findet daher am Samstag,
19. Dezember 2020, um 10:30 Uhr eine Versammlung vor dem DGH                                  Gemeinde Ludwigsau
Beenhausen statt.                                                         Bauhof und Wasserversorgung                             0174/5652324
Alle Bürgerinnen und Bürger aus Beenhausen sind herzlich zu diesem
Treffen eingeladen, das unter Einhaltung der geltenden Corona-Regeln                 Sprechstunden der Arztpraxen
stattfindet.
                                                                          Gemeinschaftspraxis
                                                       Gerhard Jacob
                                                                          Dr. med. Reinhard Kuhl, Dr. med. Christiane Sauer
                                                        Ortsvorsteher
                                                                          Fachärzte für Allgemeinmedizin
                                                                          Hersfelder Str. 30, 36251 Ludwigsau-Friedlos               06621/2872
          Verschmutzungen und                                             Öffnungszeiten:
 Gesundheitsgefährdungen durch Hundekot                                   Mo., Di. und Do.        07.30 bis 18.00 Uhr
   insbesondere in der Ortslage Friedlos                                  Mi. und Fr.             07.30 bis 13.00 Uhr
Aus gegebenem Anlass werden die Hundehalter/innen erneut da-              Terminsprechstunde:
rauf aufmerksam gemacht, dass liegengelassener Hundekot in
hohem Grade belästigend und daher verboten ist. Hundekot ist              Mo. - Fr.              07.30 bis 11.30 Uhr
Abfall im gesetzlichen Sinne und muss vom Hundebesitzer ord-              Mo., Di.,              16.00 bis 17.30 Uhr
nungsgemäß beseitigt werden.                                              Do.                    14.00 bis 17.30 Uhr
Wer den von seinem Hund auf gemeindlichen Gehwegen, Grünflächen,          Praxis Dipl.-Med. Norbert Odeh,
Spiel- und Ruhebereichen sowie auf nicht eingefriedeten Privatgrund-      Facharzt für Allgemeinmedizin,
stücken abgelegten Kot liegenlässt, handelt ordnungswidrig und wird       Kasseler Str. 16 A, 36251 Ludwigsau-Friedlos             06621/66500
im Anzeigefall mit einem Bußgeld belegt. Dies gilt besonders auch für     Sprechstunden:
unbeaufsichtigt freilaufende Hunde, auf deren weitergehendes Gefähr-
dungspotential bei dieser Gelegenheit hingewiesen wird! Im Übrigen        Mo. - Fr                08.30 bis 12.00 Uhr
sollte es für jede/n Tierfreund/in ein Gebot der guten Nachbarschaft      Montagnachmittag        16.00 bis 18.00 Uhr
und der Kinderliebe sein, nicht unnötig die der Gemeinschaft dienenden    und nach Vereinbarung
öffentlichen Flächen oder Privatgrundstücke zu verschmutzen oder gar      Praxis dent. Jürgen Merle
zu einer Gesundheitsgefahr für spielende Kinder zu machen.                Hersfelder Str. 29, 36251 Ludwigsau-Friedlos             06621/78643
                                             gez. der Gemeindevorstand    Öffnungszeiten:
                                                                          Mo. - Fr.        08.00 bis 12.00 Uhr
                       die Brücke e.V.                                    Mo., Di., Do.,   14.00 bis 17.00 Uhr
   Psychosoziale Kontakt- und Beratungsstelle
Hilfe für
                                                                              Tierärztlicher Sonntagsdienst für Kleintiere
• Menschen in Krisen oder mit seelischen Problemen                        Tierarztpraxis Hof Wehneberg
• psychisch erkrankte Menschen                                            Bad Hersfeld                                             06621/65657
• Paare und Familien in schwierigen Lebenssituationen                     bei Notfällen                                           0171/6221699
• Angehörige von psychisch kranken Menschen                               Sprechstunden
Telefonische Erreichbarkeit und Vergabe von Terminen:                     Montag bis Freitag               09.00 - 11.30 Uhr und
Montag - Freitag:    08:15 - 09:00 Uhr und 12:00 -13:00                                                    16.00 - 19.00 Uhr
Telefon:             06621 - 918602 oder 918603                           Samstag - Notfallsprechstunde 10.00 - 12.00 Uhr
Untere Frauenstr. 20                                                      Der Wochenenddienst betrifft Samstag und Sonntag und endet montags
36351 Bad Hersfeld                                                        um 07.00 Uhr.
www.diebruecke-badhersfeld.de                                             Dr. Dennis Lang, Kirchheim,                      Tel.: 06625 / 919777
pskb@diebruecke-badhersfeld.de                                            Dr. Univ. Turin Gerald Schmidt; Oberlengsfeld;        Tel.: 06629 / 330
                                                                          Dr. Christina Bückner-Gondolf, Reimboldshausen Tel.: 06628 / 7560
                                                                          Dr. Susanne Schuster, Kirchheim;                 Tel.: 06625 / 919777
                                                                          Tierarztpraxis am Dreienberg Friedewald
                                                                          Sabrina Hendel-Werner,                          Tel.: 06674 / 9188650
                                                                          Tierarztpraxis am Dreienberg Friedewald
                                                                          Wiebke Jeanrond,                                Tel.: 06674 / 9188650
                                                                          13.12.
                                                                          Tierarztpraxis am Dreienberg Friedewald
       Herzlichen Glückwunsch und alles                                   Wiebke Jeanrond                                  Tel.: 06674/9188650
       Gute von der Gemeinde Ludwigsau                                                Freundeskreis Bad Hersfeld e. V.
13. Dezember                                                              Ansprechpartner:
90 Jahre       Frau Margreta Waldschmidt, Brückenstraße 1, OT Reilos      Herr Thorsten Duggen:                   Handy-Nr. 0176/53 58 1810,
14. Dezember                                                              E-Mail: t.duggen@aol.de und
70 Jahre       Herr Willi Ullmann, Himberger Weg 2, OT Rohrbach           Frau Petra Luggen-Hölscher:              Handy-Nr. 0177/51 01 519,
                                                                          E-Mail: freundeskreis-hef@web.de
80 Jahre       Frau Bärbel Mueller, Hauptstraße 19, OT Meckbach
                                                                          Treffen:
90 Jahre       Frau Margarete Gleim, Bismarckstraße 10, OT Biede-         Jede Woche donnerstags von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Vereinsheim,
               bach                                                       Am Laufholz 4, 36251 Bad Hersfeld (neben der Marine-Kameradschaft)
16. Dezember                                                              Verein zur Rehabilitation Suchtkranker und -gefährdeter
80 Jahre        Herr Kurt-Heinrich Rößing, An der Storchenhecke 1,        Vorm Laufholz 4, 36251 Bad Hersfeld
OT Rohrbach                                                               Gruppe                Donnerstag          20.00 bis 22.00 Uhr
18. Dezember                                                              Gruppe MPU            Mittwoch            20.00 bis 22.00 Uhr
70 Jahre        Herr Heinz Rink, Am Wiedenberg 2, OT Ersrode
16. Dezember
Im Namen des Gemeindevorstandes der Gemeinde Ludwigsau den                                            Apotheke
Eheleuten Magdalena & Kurt Hehr, OT Rohrbach,                             Apotheke Holzapfel, Hersfelder Str. 27,
die herzlichsten Glückwünsche zur Diamantenen Hochzeit                    36251 Ludwigsau-Friedlos                                  06621/3434
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                                - 4 -                                                           Nr. 50/2020

         Senioren- und Behindertenbeirat                                                     Revierförsterei Meckbach
            der Gemeinde Ludwigsau:                                           zuständig für den Staatswald östl. der Fulda
Vorsitzender: Karl Scholz                        Telefon (06621) 15835       Revierleiter:
                                                                              Joachim Schum,                       0160/ 5340042 oder 06621/ 3906
       Sorgentelefon des Senioren- und                                        Joachim.Schum@forst.hessen.de
 Behindertenbeirates der Gemeinde Ludwigsau                                   Sprechstunden:
                                                                              nach telefonischer Vereinbarung
Vertraulich und unabhängig von Konfessionen.
Ihre Ansprechpartner:
Anneliese Weise                             Telefon: (06621) 77519                            Revierförsterei Heenes
                                                                              zuständig für Gemeindewald und Privatwald -außer den Riedeselforsten-
 Versicherungsamt für Rentenangelegenheit                                     Kommissarischer Revierleiter:
                                                                              Stefan Weißgerber,                                    0160/4713759
beim Kreisausschuss des Landkreises Hersfeld-                                 oder über das Forstamt Bad Hersfeld,                   06621/940-0
                                                                              ForstamtBadHersfeld@forst.hessen.de
                 Rotenburg,                                                   Sprechstunden:
Friedrich-Ebert-Straße 9, 36251 Bad Hersfeld                                  nach telefonischer Vereinbarung
Allgemeine Geschäftszeiten:                                                   - Anzeige -
Montag und Dienstag            von 08.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Mittwoch                       von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr                            GAMA Altenhilfezentrum Ersrode,
Donnerstag                     von 08.00 Uhr bis 17.30 Uhr                    Neustadt 20, 36251 Ludwigsau-Ersrode
Freitag                        von 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr.                   Information und Anmeldung,                      Tel. 06670-919840,
                                                                              Fax: 06670-91984-49
Um Wartezeiten zu vermeiden, vereinbaren Sie bitte vor Ihrem Besuch           Als Ansprechpartner steht Herr Jürgen Friedenberger zur Verfügung.
telefonisch einen Termin, zu dem Sie Ihre Versicherungsunterlagen und
                                                                              - Anzeige -
den Personalausweis oder Reisepass mitbringen.
Auskünfte erteilen:
Frau Mosebach-Grünke, Tel.-Nr.: 06621 /87-3211, Zimmer 640
                                                                                                 TAUBE-Förderverein
Herr Weimar, Tel.-Nr.: 06621/87-3201, Zimmer 641.                             Diakoniestation Hersfeld e.V. Knottengasse 8a, 36251 Bad Hersfeld
                                                                              Betreuung, Hauswirtschaft
                                                                              Ansprechpartner:
          Info für Kriegsopfer, Behinderte                                    Frau Scherer, Wilfried Bätz und Pfarrer Biskamp      06621-51478
          und Erziehungsgeldberechtigte
Hessisches Amt für Versorgung und Soziales Fulda
Washingtonallee 2, 36041 Fulda, Tel.: (0661) 6207-0, Fax: 6207-325
Sprechzeiten in Fulda:
Montag bis Donnerstag                   8:00 bis 15:30 Uhr
Freitag                                 8:00 bis 12:00 Uhr
Sprechzeiten im Landratsamt Bad Hersfeld:
Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat jeweils von 9:00 bis 12:00 Uhr
Das Beratungsangebot erstreckt sich u. a. auf:                                                          Kirchspiel Ludwigsau
Kriegsopferversorgung, Opferentschädigungsgesetz, Soldatenversorgungs-
gesetz, Info zum Behindertenrecht, Schwerbehindertenausweise etc., Er-                                  Evangelisches Pfarramt
ziehungsgeld und Elternzeit. Selbstverständlich sind wir Ihnen bei der An-                             Ludwigsau 1 Beenhausen
tragstellung, insbesondere beim Ausfüllen der Antragsvordrucke behilflich.
Hinweis:                                                                      Evangelisches Pfarramt Ludwigsau 1 Beenhausen
Sollten in Ihrer Behindertenangelegenheit bereits Aktenvorgänge beste-        (zuständig für die Kirchengemeinden Beenhausen, Ersrode, Gerterode
hen, rufen Sie bitte vorher kurz an. Ihre Akte liegt dann am jeweiligen       und Niederthalhausen)
Termin mit vor.                                                               Pfrin. Janina Richter, Tel. 06670/701; Fax: 06670 / 919078;
                                                                              Email: pfarramt1.ludwigsau@ekkw.de
                                                                              Monatsspruch für Dezember:
                  Schutzambulanz Fulda                                        „Brich mit dem Hungrigen dein Brot, und die im Elend ohne Obdach
Kostenlose Hilfe für Opfer von Gewalttaten und Dokumentation von Ge-          sind, führe ins Haus!
waltfolgen - unabhängig von einer Strafanzeige. Vermittlung von indivi-       Wenn du einen nackt siehst, so kleide ihn, und entzieh dich nicht deinem
dueller Unterstützung.                                                        Fleisch und Blut!“
Montag bis Freitag von 8:00 bis 16:00 Uhr unter 0661 6006 1200.               (Die Bibel, Altes Testament, Buch Jesaja, Kapitel 58, Vers 7)
                                                                              Gottesdienste mit Corona-Schutzmaßnahmen
Schutzambulanz Fulda, Otfrid-von-Weißenburg-Str. 3, 36043 Fulda
                                                                              Die Kirchengemeinden im Pfarrbezirk Ludwigsau 1 laden zu Gottesdien-
www.schutzambulanz-fulda.de                                                   sten im Dezember herzlich ein:
                                                                              13. 12. 2020 (3. Advent):
                Frauen helfen Frauen e.V.                                     9.30 Uhr        in der Kirche Beenhausen
Frauenhaus Bad Hersfeld,                           Tel. 06621-65333          10.45 Uhr       in der Kirche Ersrode
Frauenberatungsstelle Bad Hersfeld,                                           Mittwoch, 16. 12. 2020:
Dudenstr. 27, und Außenstelle Bebra
                                                                              17 Uhr:         Adventsandacht in der Kirche Gerterode
Tel. Beratung
Mo. 09:00-10:00 Uhr und Mi. 16:00-17:00 Uhr unter  Tel. 06621-70113          20. 12. 2020 (4. Advent):
Terminvergabe für persönliche Beratung unter       Tel. 06621-65333          10.45 Uhr       in der Kirche Niederthalhausen
                                                                              24. 12. 2020 (Heiliger Abend):
                                                                              16 Uhr          vor der Kirche Oberthalhausen / Dorfmitte
               Kinder- und Jugendhospiz                                       16 Uhr          vor der Kirche Ersrode
„Kleine Helden“ Osthessen e.V.                                                17 Uhr          vor der Kirche Beenhausen
Ambulanter Dienst                                Tel: (06652) 9 82 9222      17 Uhr          beim Brunnenplatz von Niederthalhausen
24 h Notfallrufnummer                             Tel. 0160-99 47 59 85      18 Uhr          vor der Kirche Gerterode
https://www.kleinehelden-hospiz.de
                                                                              Weihnachts- und andere Gottesdienste unter Corona-Bedingungen
                                                                              Die Corona-Pandemie hat nach wie vor das öffentliche Leben im Griff.
                                 EAM                                          Das wirkt sich auch auf die Gottesdienstfeiern aus. Es gilt also nach
Strom-und Erdgasversorgung         0561/9330-9330                             wie vor: 1,5 m Abstand halten beim Sitzen in Kirchenbänken. Dazu sind
                                                                              Platzkarten in die Bänke gelegt bzw. die Bestuhlung ist mit Distanz
Netz und Einspeisung               0800/32 505 32*
                                                                              zueinander aufgestellt. Bitte kommen Sie in den Kirchraum mit einem
Entstörungsdienst:                                                            Mund-Nasen-Schutz. Aktuell ist dieser auch während des Gottesdien-
Strom                              0800/34 101 34*                            stes anzuziehen. Gesang birgt eine relativ hohe Ansteckungsgefahr,
Erdgas                             0800/34 202 34*                            darum wird in Gottesdiensten nicht gesungen.
*Kostenfreie Rufnummern                                                                                                  Lesen Sie weiter auf Seite 8
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                                          - 5 -                                                         Nr. 50/2020

Jedes Jahr –

                                                               – Anzeige –
passende Ski
Einmal kaufen, viermal tauschen!
       Das „Kinderski-Tauschsystem“                                                         Kinder-Jugend
         bei Mack-Mountain-Sport                                                            Kinder-
                                                                                            Kinder-Jugend
                                                                                            Skiset:
                                                                                            Skiset:
                                                                                            Skiset
                                                                                            leicht zu fahrender, in
                                                                                            Deutschland meistver-
                                                                                            leicht
                                                                                            leicht zu
                                                                                            kaufter   fahrender,
                                                                                                      fahrender, in
                                                                                                   zuCarving-                                      Längen:
                                                                                            Deutschland   meistver-
                                                                                            Kinder-/Jugendski
                                                                                                                                                       fcm
                                                                                                                                                70 – 140
                                                                                            in Deutschland
                                                                                            kaufter
                                                                                            mit
                                                                                                            meist-
                                                                                                     Carving-
                                                                                                moderner
                                                                                                                                                     u
                                                                                                                                                   Längen:
                                                                                            verkaufter  Carving-
                                                                                            Kinder-/Jugendski                                   70
                                                                                                                                                   a Set mit
                                                                                                                                                   – 140 cm
                                                                                            Shape   undmit
                                                                                            Kinderski                                           kTecno-Pro-
                                                                                            mit
                                                                                            3D- moderner
                                                                                                Optik Shape
                                                                                            moderner                                         r „NTC
                                                                                                                                         Bindung Set 45“
                                                                                                                                                     mit
                                                                                            Shape
                                                                                            und 3D- und                                    e Tecno-Pro-

                                                                                                                                89.
                                                                                                                                        -V
                                                                                                                                                99
                                                                                            3D- Optik
                                                                                            Optik
                                                                                                                                       i Bindung
                                                                                                                                                 50.- €
                                                                                                                                         70 cm „NTC 45“

                                                                                                                                89.
                                                                                                                 90.- €
                                                                                            Kinder-Jugend -Sk80 cm
                                                                                            Skiset:    ab t 100.- € 60.- €
                                                                                                         s 90 cm
                                                                                                                                                99
                                                                                            Öffnungszeiten:              ab
                                                                                            leicht zu fahrender, inMo. bis e
                                                                                                                         TFr. 10-19
                                                                                                                                 110.-Uhr       70.-Uhr€
                                                                                                                                       € • Sa. 10-15
SO GEHT´S:                                                                                  Deutschland meistver-
• ein neues Kinderski-Set ab 89,99 €                                                        Öffnungszeiten:
                                                                                            kaufter Carving-       Mo. bis Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-15 Uhr
                                                                                                                                                 Längen:
  inklusive Bindung kaufen                                                                  Kinder-/Jugendski                                   70 – 140 cm
• bis zu 4 Mal in ein längeres Ski-Set ab 20,- € tauschen                                   mit moderner                                             Set mit
                                                                                            Shape und                                            Tecno-Pro-
• nach dem 4. Tausch nimmt Mack-Mountain-Sport                                              3D- Optik
  das zuletzt getauschte Set in Zahlung.                                                                                                   Bindung „NTC 45“

                                                                                                                                89.99
DER VORTEIL:
Jedes Jahr altersgerechte Ski in einem Top-Zustand
                                                                                             Petersberg-Margretenhaun
mit angepasster Bindung.                                                                     Petersberg-Margretenhaun
                                                                                            Am Keltenwall 13, 36100 Petersberg, Tel. 0661 / 962 962 1
                                                                                                                    ab
                                                                                                      www.mack-mountain-sport.de
              Auskunft und Angebot bei:                                                     Am Keltenwall 13, 36100 Petersberg, Tel. 0661 / 962 962 1
        Mack-Mountain-Sport · Am Keltenwall 13
                                                                                            Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-15 Uhr
                                                                                                       www.mack-mountain-sport.de
           36100 Petersberg-Margretenhaun
   Tel. 0661/9629621 · info@mack-mountain-sport.de                                                                www.anstoss-zum-frieden.de

            Ihr Partner für
              Anzeigen nach Maß!                                                                                 Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.

 Raten Sie mit!!!
               Raten Sie mit!!!
                                                            S
                                                            u
                                                            d
                                                            o
                                                            k
                                                            u
                                                            Schwierigkeitsgrad:8
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                                   - 6 -                                                                           Nr. 50/2020

               Fröhliche
                  Adventszeit
                   Das „Glück ist jetzt“-Team lädt ein am                        Rezept-Tipp:
             11. & 12. Dezember in die Kaffeerösterei Capulus in
            Bad Hersfeld, Dudenstr. 9 zum kleinen Adventsmarkt
           (10-18/15 Uhr) und ab sofort auch ins weihnachtliche
                                                                                 Lebkuchen-Schicht-
                     Musterzimmer nach (H)Eiterfeld,
             jeweils mit unikaten Ledertaschen & -accessoires,                   Dessert
               Geschenkideen & Schnäppchen zum Verlieben.                        Ein weihnachtlicher Dessert-Tipp
       Termine unter: 0171/8101661 & 0163/6622059 · wir@glueckistjetzt.de        für Ihre Weihnachtsfeier!

                                                                                 Zutaten
                                                                                 200 g      Lebkuchen
                                                                                 200 g      Quark

                                       Fulda                                     250 g
                                                                                 1 Pck.
                                                                                            Sahne
                                                                                            Sahnesteif

                                       Fulda                                     1 TL
                                                                                 2 EL
                                                                                            Zimt
                                                                                            Grand Marnier
                                                                                 1/2 Glas   Sauerkirschen
                                                                                 125 ml     Saft (Kirschsaft)
                                                                                 100 g      Puderzucker
                                                                                            Schokoladenraspel
                                                                                 Zubereitung
                                                                                 Arbeitszeit: ca. 15 Min.
                                                                                 Schwierigkeitsgrad: einfach
                                                                                 Lebkuchen zerbröseln und in Grand Marnier und Kirschsaft
                                                                                 einweichen. Quark mit Zucker und Zimt verrühren, Sahne mit
                                                                                 Sahnesteif schlagen und unter den Quark heben.
                                                                                 Immer eine Schicht Quark, eine Schicht Lebkuchen und ei-
                                                                                 nige Sauerkirschen übereinander in Dessertgläser schichten,
                                                                                 die letzte Schicht sollte Quark sein, diese mit Schokoraspel
                                                                                 bestreuen und servieren.

                                     20%
                                                                                                             *Auch im „Alten Laden“ und auf Sonderpreise,
                                                                                                                                  nicht auf Arbeitsschuhe,
                                                                                                      Sonderbestellungen und Schuhe der Marke Dr. Martens.

                 ab sofort

                                          f a l l e S c h u he
                                       au
www.schuh-zentgraf.de

                                                        e n *
                                       und T    a s c h

                                     Künzell     Eiterfeld-Arzell
                        Friedrich-Dietz-Str. 3       Steinweg 5
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                          - 7 -                                                                     Nr. 50/2020

                                 Werden Sie                                                                          GAMA Altenhilfezentrum
                                 Vereins-Redakteur!                                                                  Ersrode
                                 Sie möchten für Ihren
                                 Verein, Ihre Kirche oder
 ■ Krankenfahrten                Ihren Kindergarten als
 ■ Rollstuhlgerechte             beauftragter Redakteur                                                              Sie suchen Unterstützung,
                                 im Mitteilungsblatt                                                                 Betreuung oder Pflege für
   Beförderung                   schreiben?
 ■ Tragestuhl- und               Melden Sie sich an unter:                                                           sich oder einen nahe-
                                 www.wittich.de                                                                      stehenden Menschen?
   Liegendfahrten                           ➥ Artikel schreiben
 ■ Flughafentransfer                                                                                                 Gerne stehen wir Ihnen
 ■ Kleinbusse                                                                                                        mit Rat und Tat zur Seite.
                                                                                                                     Lernen Sie uns kennen.
 ■ Busse bis 50 Personen
                                                                                                                     Unser Leistungsspektrum:
                                                                                                                     • Vollstationäre Pflege
                                                                                                                     • Kurzzeit- und Urlaubspflege
 Taxi- und Busunternehmen                                                                                            • Verhinderungspflege
 Hebeler GmbH & Co. KG
 Gartenstraße 10                           www.anstoss-
 36289 Friedewald                         zum-frieden.de                    GAMA Altenhilfezentrum Ersrode
 Telefon (06674) 243
                                                                            Neustadt 20 • 36251 Ludwigsau-Ersrode
 Fax     (06674) 249
                                                                            Telefon 0 66 70 9 19 84-0 • Telefax 0 66 70 9 19 84-49
                                      Volksbund Deutsche
 Mobil (0172) 2790397
                                      Kriegsgräberfürsorge e. V.
                                                                            ersrode@gama-altenhilfe.de • www.gama-ersrode.de
 E-Mail info@taxihebeler.de

               2 Tageskarten nur 39,– €
                              oder 4 Tageskarten für 69,– €
                          Verkauf nur bis 24. 12. 20 · gültig ab 11. 1. 2021 · Karten erhältlich unter
                    www.siebenwelten.de/buchen · Telefon: 06 61 / 3 97 - 800 · Mail: info@siebenwelten.de
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                                - 8 -                                                         Nr. 50/2020
Bitte bringen Sie trotzdem ihr eigenes Gesangbuch mit, um Liedertexte         Deshalb bitten wir Sie, sich warm anzuziehen und gegebenenfalls eine
mitlesen zu können oder Glaubenstexte gemeinsam zu sprechen; die kir-         Decke mitzubringen!
cheneigenen Gesangbücher werden nicht verteilt, um Kontaktflächen, die        Bitte lassen Sie sich aber nicht vom Gottesdienstbesuch abhalten! Sie
von verschiedenen Menschen angefasst werden, zu vermeiden. Die Na-            sind herzlich eingeladen!
men aller Gottesdienstbesucher werden auf Anweisung der Gesundheits-
ämter hin erfasst, um im Fall eines Falles Infektionsketten rückverfolgen
zu können. Am Eingang steht jeweils Desinfektionsmittel zur Verwendung
bereit. Ziehen sie sich zum winterlichen Gottesdienstbesuch bitte warm an.
Für die Gottesdienste am Heiligen Abend beachten Sie bitte außerdem:                                 Evangelisches Pfarramt
Aufgrund der gebotenen Mindestabstände ist die Anzahl der Sitzplätze                                  Ludwigsau 3 Friedlos
in den Kirchen erheblich reduziert. Da aber gerade am Heiligen Abend
traditionell mehr Gottesdienstbesucherinnen und -besucher als üblich
zu erwarten sind, reichen die Sitzmöglichkeiten in den Gebäuden nicht
                                                                              Evangelisches Pfarramt Ludwigsau 3 Friedlos
aus; eine dicht gefüllte Kirche verbietet sich. Darum werden am Heiligen
Abend die Gottesdienste draußen stattfinden und sie werden kürzer             (zuständig für Biedebach, Friedlos, Reilos und Tann)
ausfallen als gewohnt. Richten Sie sich am besten so ein, als wollten         Pfarrer Christoph Rode, Tel.: 0176-56415707
Sie einen Weihnachtsmarktbesuch machen und kleiden Sie sich dem               (Christoph.Rode@ekkw.de).
Wetter entsprechend, z.B. mit dickem Mantel und Schirm. Bitte stehen          Für Patenscheine oder ähnliches können Sie sich auch an das Kirchen-
Sie auch draußen mit Abstand (mindestens 1,5 m) zueinander mit Mund-          büro Hersfeld-Mitte wenden: 06621-7990184.
Nasen-Bedeckung. Um die Namen aller Gottesdienstbesucher und -be-             Wochenspruch:
sucherinnen am Heiligen Abend festhalten zu können, helfen Sie sehr           „Bereitet dem Herrn den Weg, denn siehe, der Herr kommt gewaltig!“
damit, wenn Sie Ihren Namen (und eventuell die von dazugehörenden                                                                 (Jesaja 40,3,10)
Familienmitgliedern und Verwandten) auf einem Zettel aufschreiben, je-        Gottesdienste:
weils mit Adresse und Telefonnummer, und zum Gottesdienst mitbringen.         13.12. - 3. Adventssonntag
Das ist natürlich alles ungewöhnlich, wie so vieles in diesem Jahr. Aber
eventuell zugleich eine außergewöhnliche, weihnachtliche Erfahrung. An        10.00 Uhr       Friedlos (Prädikantin Keiser-Fiedler)
dieser Stelle möchte ich zudem einfügen, dass all diese Hinweise sowie        11.00 Uhr       Tann (Prädikantin Keiser-Fiedler)
die gesamte Gottesdienstplanung unter dem Vorbehalt steht, dass die           Mittwoch, 16.12.
Infektionen nicht noch stärker als bisher ansteigen und ein kompletter        18.00 Uhr       Adventsandacht Tann (Pfarrer Rode)
Lockdown, ähnlich wie im Frühjahr, verhängt wird. Die Situation verän-        20.12. - 4. Adventssonntag
dert sich von Woche zu Woche und was zu einem bestimmten Zeitpunkt            10.00 Uhr       Friedlos (Dekan Dr. Hofmann)
geplant und geschrieben wurde, kann schnell überholt sein. Trotz allen:
Diese Vorsichtsmaßnahmen wollen Gottesdienste während der Pan-                Eine Bitte:
demie ermöglichen, damit man sie besuchen kann und sich zugleich              Wegen der verschiedenen Coronabestimmungen zum Heizen und Lüften
geschützt fühlt. Fühlen Sie sich also bitte herzlich willkommen!              kann es während der Gottesdienste eventuell kühler werden als gewohnt.
                                                                              Deshalb bitten wir Sie, sich warm anzuziehen und gegebenenfalls eine
Konfirmandenunterricht                                                        Decke mitzubringen!
Am Dienstag, den 15. 12. 2020 findet der Konfirmandenunterricht um            Bitte lassen Sie sich aber nicht vom Gottesdienstbesuch abhalten! Sie
16 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus Beenhausen gemeinsam mit                 sind herzlich eingeladen!
Jugendarbeiterin Sabrina Michel statt.

                                                                                                        Katholische Kirche
                           Evangelisches Pfarramt                                                     St. Lullus Bad Hersfeld
                            Ludwigsau 2 Mecklar                                                        Niederaula-Kirchheim

Pfr. Christoph Rode, Kirchring 2,                                             Katholische Kirche
36251 Mecklar, Tel.: 0176 - 56 41 57 07                                       St. Lullus Bad Hersfeld-Niederaula-Kirchheim
Email: pfarramt.ludwigsau-2@ekkw.de // Christoph.Rode@ekkw.de                 Pfarrer Msgr. Bernhard Schiller, Telefon 06621 96643-10
Segensgruß für die Woche                                                      St. Lullus-Sturmius Seilerweg 1, 36251 Bad Hersfeld
Mögest du am Morgen voll Erwartung sein,                                      Zu den hl. Aposteln Wilhelm-Engelhardt-Str. 32, 36251 Bad Hersfeld
mittags sei voller Kraft,
                                                                              St. Bonifatius      Dreherstr. 26, 36251 Bad Hersfeld (Zentralbüro
und abends schenke Gott dir die Weisheit des Tages!                                               06621/2660)
Dienstag, 15. Dezember                                                        St. Gunther         Am Wolfsstück 20, 36275 Kirchheim
17.00 Uhr      Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Mecklar                   Herz Jesu           Am Hungerberg 7, 36272 Niederaula (Büro
Gottesdienste:                                                                                    06625/419)
13. Dezember - 3. Advent:                                                     St. Marien          Schlesische Str. 2a, 36251 Bad Hersfeld- Eichhof
                                                                                                  (06621 / 96643-31)
Rohrbach     15.30 Uhr:        Pfarrbezirks-Gottesdienst mit Lektor
                               Wilfried Apel                                  St. Maria von denLandecker Str. 37, 36277 Schenklengsfeld
                                                                              Engeln
20. Dezember - 4. Advent:
Mecklar,     17:00 Uhr:   Gottesdienst mit Pfarrer Christoph Rode             Katholische öffentliche Bücherei St. Lullus-Sturmius
                                                                              Seilerweg 1, Bad Hersfeld,
Meckbach,    18:15 Uhr:   Gottesdienst mit Prädikantin Petra Keiser-
                          Fiedler                                             Öffnungszeiten: sonntags                  10.15 - 10.50 Uhr
Rohrbach:    17.00 Uhr:   Gottesdienst mit Prädikantin Petra Keiser-                                                    12.00 - 12.30 Uhr
                          Fiedler                                             Kontaktstelle Niederaula, Pfarrsekretärin Michaela Wurpts
Mecklärer Kinder basteln die Weihnachtskrippe!                                Kath. Pfarramt,
Viele Kinder haben schon Bastelunterlagen abgeholt. Super! Wer sich           Am Hungerberg 7, 36272 Niederaula
noch am Krippenbasteln beteiligen möchte, meldet sich bitte bei Kirsten       Sprechzeiten: Mi 9.00 - 11.00 Uhr und 15.00-17.30 Uhr
Krüger-Conrad!                                                                Telefon 06621 96643-28
Fertige Figuren und Basteleien werden abgegeben am 4. Advent,                 E-Mail: michaela.wurpts@kath-hersfeld.de
20.12.2020, um 19 Uhr in der Kirche oder bis zum 21.12.2020 bei Familie       Pfarramt St. Lullus, Zentrales Pfarrbüro,
Krüger im Kirchring 8 in Mecklar.                                             Pfarrsekretärin Sandra Möller-Quanz
Die Weihnachtskrippe kann an den beiden Weihnachtsfeiertagen von              Dreherstr. 26, 36251 Bad Hersfeld
9 - 19 Uhr in der offenen Kirche betrachtet werden!                           Sprechzeiten: Mo - Mi - Fr 9.00 - 11.00 Uhr
Bitte beachten Sie dabei die gültigen Abstands- und Hygieneregeln!            Di 9.00 -11.00 Uhr und 16.30 - 18.30 Uhr
An Heiligabend ist um 17 Uhr ein Kurzgottesdienst unter der Linde vor         Telefon 06621 96643-0, Fax: 06621 96643-25
der Kirche. Bringen Sie dafür Handys und/oder Taschenlampen mit!              E-Mail: lullus@kath-hersfeld.de
Am 2. Weihnachtstag findet in der offenen Kirche um 17.30 Uhr ein Kurz-       TelefonSeelsorge (Kostenfrei)
gottesdienst statt. Bereits ab 16 Uhr besteht Gelegenheit zur persönli-       Fulda, Kassel, Hanau, Marburg 0800/111 0 111 * 0800/111 0 222
chen Stille bei weihnachtlicher Musik in der Kirche.                          Gottesdienste vom 12.12. bis 20.12.2020
Auch dabei beachten Sie bitte immer die gültigen Abstands- und Hy-            Für die sonntäglichen Gottesdienste ist eine Anmeldung notwendig,
gieneregeln.                                                                  über die in den entsprechenden Kirchen ausliegenden Listen.
Eine Bitte:                                                                   Für die Werktagsgottesdienste ist vorerst keine Anmeldung erfor-
Wegen der verschiedenen Coronabestimmungen zum Heizen und Lüften              derlich.
kann es während der Gottesdienste eventuell kühler werden als gewohnt.        In die Gottesdienste ist ein Mund-Nasen-Schutz mitzubringen.
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                             - 9 -                                                                  Nr. 50/2020
Samstag, 12. Dezember
17:00 Uhr     Bad Hersfeld
              St. Bonifatius
                                    Vorabendmesse zum Sonntag mit
                                    Anmeldung
                                    †† Fam. Maks und Mrozek und An-            Geht doch!
18:30 Uhr       Niederaula
                                    gehörige
                                    Vorabendmesse zum Sonntag mit              Gemeinsam die
                                                                               Welt gestalten.
                Herz Jesu           Anmeldung
Sonntag, 13. Dezember 3. Adventssonntag Gaudete
9:30 Uhr        Bad Hersfeld        Messfeier in kroatischer Sprache           Mit ihrem persönlichen Einsatz unterstützen Fachkräfte
                St. Bonifatius                                                 und Freiwillige Partnerorganisationen vor Ort und helfen den
                                                                               Menschen in Entwicklungsländern, sich selbst zu helfen.
10:30 Uhr       Bad Hersfeld        Messfeier mit Anmeldung                    Machen Sie mit!
                St. Lullus-Sturmius
17:00 Uhr       Bad Hersfeld        Begrüßung des Friedenslichtes aus                                 www.brot-fuer-die-welt.de/fachkraefte
                St. Lullus-Sturmius Bethlehem
Das Friedenslicht steht über die Weihnachtszeit in unseren Kirchen zur
Mitnahme bereit.
18:00 Uhr       Bad Hersfeld
                St. Lullus-Sturmius
                                    Messfeier mit Anmeldung
                                                                                                     Raten Sie mit!!!
19:00 Uhr       Bad Hersfeld
                Kapelle Klinikum
                                    WortGottesFeier                                                                                                                       S
Dienstag, 15. Dezember
18:30 Uhr       Bad Hersfeld        WortGottesFeier
                                                                                                                                                                          u
                St. Bonifatius
Mittwoch, 16. Dezember Hl. Sturmius
                                                                                                                                                                          d
18:30 Uhr       Bad Hersfeld        Messfeier                                                                                                                             o
                                                                                                                                                                          k
                St. Lullus-Sturmius
18:00 –         Bad Hersfeld        Beichtgelegenheit in kroatischer

                                                                                                                                                                          u
20:00 Uhr       St. Bonifatius      Sprache
Donnerstag, 17. Dezember
17:45 Uhr       Bad Hersfeld        Rosenkranzgebet
                St. Lullus-Sturmius
18:30 Uhr       Bad Hersfeld        Messfeier
                St. Lullus-Sturmius
Freitag, 18. Dezember

                                                                                                                                                                              Schwierigkeitsgrad: 2
18:30 Uhr       Kirchheim           Messfeier
                St. Gunther
                                    † Gustav Köhler
Samstag, 19. Dezember
17:00 Uhr       Bad Hersfeld        Vorabendmesse zum Sonntag mit
                St. Bonifatius      Anmeldung
                                    †† Hedwig und Georg Kümpfel mit
                                    Töchtern Margot und Helga
18:30 Uhr       Niederaula          Vorabendmesse zum Sonntag mit

                                                                                      Leser-Info-Nummer
                Herz Jesu           Anmeldung
Sonntag, 20. Dezember 4. Adventssonntag
9:30 Uhr        Bad Hersfeld        Messfeier in kroatischer Sprache
                St. Bonifatius
10:30 Uhr       Bad Hersfeld        Messfeier mit Anmeldung
                St. Lullus-Sturmius
16:00 Uhr       Bad Hersfeld
                St. Lullus-Sturmius
                                    Adventsandacht
                                                                                      Anzeigenannahme: 0 66 43 / 96 27 - 0
                                                                                      Zustellprobleme: 0 66 43 / 96 27 - 17
18:00 Uhr       Bad Hersfeld        Messfeier mit Anmeldung
                St. Lullus-Sturmius
18:30 Uhr       Bad Hersfeld        WortGottesFeier
                Kapelle Klinikum
Erstkommunion-Vorbereitung 2021
Mittwoch 15.30 Uhr - St. Lullus-Sturmius
Viele Informationen finden Sie auf unserer Homepage:
www.katholische-kirche-hersfeld-rotenburg.de
                                                                                                                                                 Rufen Sie uns bei Fragen einfach an!

                                                          - Anzeigen -

 Weihnachtsbaumverkauf
   bis 24.12.2020, täglich von 9 bis 21 Uhr
 Frisch geschlagene Nordmanntannen aus der
 Region – verschiedene Größen von 1,00 bis 2,50 m
 Wo: Friedloser Str. 14 (Mecklar, Hauptstraße,
 ggü. der Tankstelle)
 36251 Ludwigsau-Mecklar
 Gegen einen kleinen Aufpreis liefern wir auch zu Ihnen nach Hause!
 Nähere Informationen gerne unter Mobil: 0176/32110974
 E. Reinhardt
Weihnacht szeit Aus dem Inhalt - Gemeinde Ludwigsau
Ludwigsau                                                     - 10 -Nr. 50/2020

                                            Kindergartennachrichten

            Bastelanleitung Nikolaus
            Das brauchst du:
             Schere
             Kleber
             Filzstift oder Buntstift in schwarz und rot
             etwas Watte
             roten und weißen Bastelkarton

            Zeichne dir ein großes Dreieck auf das rote
            Papier und einen Halbkreis auf das weiße Papier
            vor.

            Schneide beides aus.

            Schneide nun in die gebogene Seite des Kreises
            rein, sodass ein Bart entsteht.

            Klebe den Bart etwa mittig auf das rote Dreieck
            und die Watte an die Spitze des Dreiecks.
            Mal auf den Halbkreis noch zwei schwarze
            Augen und eine rote Nase. Fertig ist dein
            Nikolaus.
Ludwigsau                                      - 11 -Nr. 50/2020

   Fingerspiel Nikolaus
   Im tiefen Wald, da stapft ein Mann,           Schritte mit den Händen andeuten

   hat dicke, schwarze Stiefel an.               pantomimisch die Stiefel anziehen

   Einen Mantel hat er auch                      pantomimisch den Mantel anziehen

   und einen Gürtel um den Bauch.                pantomimisch den Gürtel umbinden

   Auf dem Kopf, da trägt er schön,              die Mütze auf dem Kopf andeuten

   eine Mütze zum Spazierengeh`n.                Schritte andeuten

   Auch den Bart vergess` ich nicht,

   den hat er mitten im Gesicht.                 einen Bart am Kinn andeuten

   Schleppt seinen Sack, so groß und schwer,

   durch den Wald mit sich umher,                pantomimisch einen Sack tragen

   Plötzlich winkt der Mann mir zu:              winken

   „Nikolaus, das bist ja du!“                   mit dem Finger zeigen
Ludwigsau                                         - 12 -Nr. 50/2020

   Wir gehen mal wieder zum Italiener
                Italienischer Gastwirt wagt es trotz „Corona“,
   Pizzeria „La Magica“ mit Abholservice              der Familienmitglieder Mutter Maria und der
   Seit 11 Monaten waren die „Bürgerstuben“ di-       beiden Töchter Giorgia und Caterina. Sobald
   rekt neben dem Ludwigsauer Rathaus im Orts-        die „Corona-Pandemie“ überwunden ist, steht
   teil Friedlos geschlossen und nun weht in der      den Gästen auch wieder die Gaststube für ein
   „guten Stube“ künftig ein mediterraner Duft. Die   paar gemütliche Stunden zur Verfügung. Alle
   ganze Gaststube wurde frisch renoviert und         anderen Räumlichkeiten, einschließlich Saal,
   auf Vordermann gebracht, damit sich, wenn          können dann wieder wie gewohnt für Famili-
   „Corona“ hoffentlich bald vorbei ist, die Gäste    enfeiern, Versammlungen und Veranstaltungen
   dann bei der Gastwirtsfamilie Lacopo auch so       der örtlichen Vereine gebucht werden. Dazu
   richtig wohlfühlen. Die „Bürgerstuben“ haben       gehört auch die Kegelbahn.
   seit dem 01.12.2020, den Corona-Vorschriften          Geöffnet haben die „Bürgerstuben“
   entsprechend, vorübergehend mit einem Ab-
   holservice wieder geöffnet.                                 Dienstag bis Sonntag
   Wie entstand der Name der Pizzeria                      von 11:30 Uhr - 14:30 Uhr und
                                                             von 17:30 Uhr - 21:30 Uhr.
                „LA MAGICA“?                                    Montag ist Ruhetag.
   Ganz einfach, jeweils die beiden Anfangs-          Telefonisch erreichbar ist die Gaststätte unter
   buchstaben des Familiennamens Lacopo und           der Telefon-Nr.: 06621 / 7997952.

   Die Familie Lacopo: (von links) Mutter Maria, Vater Saverio und die beiden Töchter Caterina und
   Giorgia                                                                  Foto: Gerhard Manns
Ludwigsau                                      - 13 -Nr. 50/2020

                                                   Bürgermeister Wilfried Hagemann, Saverio
                                                   Lacopo und Karl Asbach (Radeberger Gruppe)
                                                                         Foto: Gerhard Manns

   Tochter Caterina nimmt gerade eine Bestel-
   lung auf.            Foto: Gerhard Manns

                                                   La MAGICA - Der Name setzt sich aus den
   Die Pizza ist fertig. Es duftet köstlich.      ersten beiden Anfangsbuchstaben der Famili-
                             Foto: Gerhard Manns   enmitglieder zusammen.Foto: Gerhard Manns

   Bürgermeister Wilfried Hagemann gratuliert mit einem Blumenstrauß zur Eröffnung.
                                                                        Foto: Gerhard Manns
Ludwigsau                                                 - 14 -Nr. 50/2020

  Ludwigsau-Kalender 2021
                                                                      ön!“
  Auch für das Kalenderjahr 2021 konn-
  ten wir, wie bereits auch in den ver-              „…dreizehnmal sch
  gangenen 7 Jahren, einen Ludwigsau-
  Kalender auflegen. Ohne die Hilfe
  unserer Fotografen wäre dies nicht
  möglich gewesen.
  Wir danken allen Fotografen, die uns
  per E-Mail viele wunderschöne Bilder
  zugesendet haben. Da nur 14 Bilder
  (einschließlich Titelblatt und Rück-
  seite) auf dem Kalender einen Platz
  finden können, mussten wir leider eine
  Auswahl treffen.
  Die Fotografen des Ludwigsau-
  Kalenders 2021 sind:
  Lukas Bühn, Harald Ernst, Friedhelm
  Eyert, Wilfried Hagemann, Karin
  Hildebrand, Rene Lorenz, Gerhard                                                                                                                      Der
  Manns, Luca Schmitt, Manuela                                                                                                                      Kalender
  Schmitt, Kerstin Schmitz-Wolf und
                                                                                                                                                 kann zu ein
                                                                                                                                               Preis in Hö em
  Christian Wetzel.
                                                                                                                                                          h
                                                                                                                                              10,00 Euro e von
  Recht herzlichen Dank an alle
  Ludwigsauer Fotografen, die uns ihre                                                                                                                    b
                                                                        alenders 2021                                                       Gemeindever ei der
  tollen Bilder zur Verfügung gestellt
  haben.
                                            Titelbild des Ludwigsau-K                                                                                    w
                                                                                                                                            in Friedlos b altung
             Für den Gemeindevorstand       Foto: Lukas Bühn                                                                                             ezogen
                gez. Wilfried Hagemann
                                                                                                                                                  werden.
                           Bürgermeister

        DAS APPCHEN
                   ZUM BLÄTTCHEN
                                                                                    -
                                                                               tliche Haushalte
                                                                                    - Säm

                                                                                                      Kurier
                                                                        POSTAKTUELL

        Laden Sie sich jetzt kostenlos                                                                            Heimatzeitung der
                                                                                                         Amtliches Beka             Gemeind
                                                                                                                        nntmachungsorgan e Ludwigsau
                                                                                                                                          der Gemeinde

        die App „meinOrt“ von LINUS WITTICH                                                       Aus dem Inhalt
                                                                                                                          Jahrgang 51
                                                                                                                                             Samstag, den 29.

        herunter und seien Sie immer und überall
                                                                                                                                                                August 2020
                                                                                                                                                                              Nummer 35

        über alle Neuigkeiten aus Ihrem Ort                                                                                    Nebel über
        und Ihrer Heimat informiert.
                                                                                                                              dem Fuldatal

            Ein Produkt der LINUS WITTICH Medien Gruppe

                                                                    LINUS WITTICH
                                                                                    Medie
                                                                    online lesen: www.w n KG
                                                                                       ittich.de
                                                                                                                   Foto: Harald Erns
                                                                                                                                        t

                       www.meinort.app
Ludwigsau                                                                                                     - 15 -Nr. 50/2020

   Elchpuzzle

   Impressum: BÜRGERZEITUNG
                             Wochenblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen
                             der Kommunalverwaltung
   Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint wöchentlich.
   Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, E-Mail-Adresse Redaktion: redaktion@wittich-herbstein.de, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. E-Mail-Adresse
   Anzeigen: anzeigen@wittich-herbstein.de, Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: info@wittich-herbstein.de, Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel. Verantwortlich für den amtlichen Teil und
   die Rubrik „Aus dem Rathaus“: Der Bürgermeister. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar
   unter der Anschrift des Verlages.
   Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzliche MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung
   und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche
   sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
   unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht
   kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.
   Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine
   genau Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Für den Inhalt in dieser Zeitung eventuell abgedruckter „Wahlwerbung und/oder Anzeigen mit politischem
   Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische oder um Stimmen werbende Gruppierung/der Auftraggeber“ verantwortlich.
Ludwigsau                                                             - 16 -Nr. 50/2020

                                                    Vereine und Verbände

                        Freundeskreis für Tradition
                           und Trachten Mecklar
                              FTT-Adventsrätsel:
                             Macht hoch die Tür (3)

    Im Anschluss an die FTT-Sommerrätselei geht
    es am Samstag vor dem dritten Adventssonntag
    ein klein wenig rätselhaft weiter. Wir haben in
    unserem Dorf weiter Ausschau gehalten nach
    besonders schön und vor allem adventlich ge-
    schmückten Hauseingängen - nicht zuletzt des-
    halb, weil in diesem Jahr leider nicht zum fast
    schon traditionellen „Lebendigen Adventska-
    lender“ eingeladen wird. An dem hatte sich ja
    auch der FTT beteiligt. Machen Sie es uns nach
    und suchen Sie nach dem jeweils abgebildeten
    Hauseingang!
    Ein kleiner Tipp: Diesmal befindet er sich im
    „Eeberdarf“, genauer gesagt im zur Fulda hin ge-
    legenen Dorfquartier nordwestlich der Freiherr-
    vom-Stein-Straße, die ja einen etwas eigenarti-
    gen Verlauf nimmt und von der mehrere, nicht
    ganz so lange Straßen zur Fulda hin abzweigen..
            Wo befindet sich dieser adventlich
              geschmückte Hauseingang?
    Foto: Wilfried Apel

                                                                          für eine Spende gesammelt. Gerade die dort zur Zeit untergebrachten
                                                                          Mütter mit ihren Kindern erleben eine noch schlimmere Phase in der
                   Landfrauenverein Fuldastrand                           Coronazeit!! Darum wollen wir an dieser schon zur Tradition gewordenen
                                                                          Spendensammlung unbedingt festhalten. Ich bitte Euch daher darum,
       Info Online-Veranstaltungen und mehr                               Eure diesjährige Spende meinem Briefkasten anzuvertrauen oder bei
MITMACHEN, MITREDEN, MITEINANDER mehr erreichen!                          einer der Vorstandsmitglieder in den Ortsteilen abzugeben.
Tradition mit frischem Wind                                               Herzlichen Dank.
Liebe LandFrauen,                                                         Bitte passt gut auf Euch auf und bleibt vorallem gesund.
Corona hat vieles auf den Kopf gestellt. Eine Krise, die uns nur noch     Verabrede Dich mit der Freude, indem Du Dinge tust, die Dir Freude
stärker macht, uns neue Wege aufzeigt und anders miteinander kom-         machen.
munizieren lässt. Unser Jahresmotto hessen-weit dazu:                     Zu allen Online-Veranstaltungen sind Partner und Gäste immer
Gemeinsam statt einsam.                                                   herzlich willkommen. (Für zusätzliche Info‘s: Anita Knispel-Heise,
Bislang haben wir diese Herausforderungen gemeistert, neue Ideen          Tel. o6621-65511)
umgesetzt, und Lösungen gesucht. Aber vorgestellt hatten wir uns das
Jahr 2020 ganz, ganz anders.
Online-Angebote:
Wer sich mit seinem PC, Tablett (sofern vorhanden) oder das Handy
entsprechend bedienen kann, dem öffnen sich ganz viele Möglichkeiten.
Seid ganz einfach neugierig und traut Euch. Es ist ganz einfach zu hän-
deln, z.B. über den eigenen eMail-Postkasten, anklicken und teilnehmen.
Bitte ruft mich an, damit wir über das weitere Prozedere sprechen kön-
nen. Ich brauche nur Eure eMail-Adresse und schon könnte es losgehen.
Angeboten werden von dem hess. Landesverband der LandFrauen,
Online-Vorträge, Adventskalender, Info-Ver-anstaltungen u.a.m.
Die EKKW lädt zum Teatime mit aktuellen Themen ein.
Das Büro für Staatsbürgerliche Frauenarbeit lädt zu Fachvorträgen
wie z.B. Zeitmanagement, souveräner Umgang mit Zeitfallen u.a.m. ein.
Kürzlich konnte sogar ein Online-Adventsmarkt des Mehr-generationen-
hauses Dippelmühle in Bad Hersfeld besucht werden. Darauf war ich
besonders gespannt und wurde nicht enttäuscht.
Alle Online-Veranstaltungen sind übrigens kostenfrei!!! und haben ein
Zeitfenster von ca. 1-1.30 Stunden.
Nutzt doch bitte diese Möglichkeiten, bis wir uns in gewohnter Wei-
se wieder treffen können und dürfen.
Leider muss in diesem Jahr auch unser immer gut besuchter Weih-
nachtskaffee mit Schrottwichteln ausfallen. Zu dieser Veranstaltung ha-
ben wir in den letzten Jahren immer für das Bad Hersfelder Frauenhaus
Ludwigsau                                                              - 17 -Nr. 50/2020

                                 TSV Reilos
                      Neujahrsempfang fällt aus
            Leider können wir diese Mal nicht im Rahmen des tradi-
            tionellen Neujahrsempfangs den Start im neuen Jahr mit
            euch feiern.                           Bleibt Gesund!

 Redaktionsschlussvorverlegung

Bitte unbedingt beachten!

  Liebe Leserinnen und Leser, wegen der Weihnachtsfeiertage
  und Neujahr sind für die Ausgaben 51/2020 und 01/2021
  Vorverlegungen notwendig. Die letzte Ausgabe für das Jahr
  2020 erscheint in der Woche 51, die erste Ausgabe für 2021
  in der Woche 1.
  Ausgabe 51/2020
  Freitag, 11.12.2020, bis 8.00 Uhr
  Ausgabe 1/2021
  Mittwoch, 30.12.2020, bis 8.00 Uhr
  Sämtliche Berichte und Inserate müssen zu obigem Zeitpunkt
  im Verlag vorliegen. Später eingehende Manuskripte können
  leider nicht mehr berücksichtigt werden.
                                               Ihre Redaktion

                                                            - Anzeigen -
                                                                           Geschenkideen zu Weihnachten aus dem
                                                                           WITTICH Buch-Shop

                                                                           Weiter, immer weiter!
                                                                                                  r Bundesliga
                                                                           Trainerlegenden de                             ner
                                                                                       ns t de s Au fhörens von Erik Wege
                                                                           über die Ku                                                                 r-
                                                                                                                      ten handelt von Traine
                                                                                              Das Buch mit 271 Sei                  , Hu  ub  Ste vens,
                                                                                                                       r  Hitz feld
                                                                                              legenden wie Ottma
                                                                                                                     .
                                                                                              Peter Neururer u.v.m                                    ll-
                                                                                                                         rausragende Fußba
                                                                                              Insgesamt sechs he                   un  d   Au tor  Erik
                                                                                                                       rna   list
                                                                                              Lehrer hat der Jou                                     ih-
                                                                                                                      um ihrem Job und
                                                                                              Wegener getroffen,                    ge   he n. Es geht
                                                                                                                     Gru   nd    zu
                                                                                              rem Leben auf den                                     ah-
 Bücher für Städte und Gemeinden                                                                                     die Menschen zu erf
                                                                                              darum, mehr über                    , tro tz Erfolg den
                                                                                                                es  sch   aff ten
                                                                                              ren und wie sie
                                                                                                                       n.
      Seit unserer Verlagsgründung 1970 gehören Amts- und                                     Schlussstrich zu ziehe
       Mitteilungsblätter sowie Broschüren, Flyer und weitere                                                                           Versandkosten
                                                                                                 692-7    Preis: 12, € + 2,50 €
                                                                                                                    50
            Druckerzeugnisse zu unserer Produktpalette.                    ISBN-Nr. 978-3-86595-
      Die LINUS WITTICH Medien KG hat seit 01. Januar 2018
         in Erweiterung des Angebotes die Buchproduktion
                       und Verlagstätigkeit von
                                                                                                                                       ann
                                                                                                        von Jan Peter (Pit) Hausm
                                                                           Kunstwerke des Meeres                                                 nz
                                                                                                                        (220 Seiten) der ga
                                                                                                 Dies ist ein Bildband             ige n, faszinie-
                                  Eine Marke der
                                                                                                                   mi t ein zigart
                                                                                                 besonderen Art
                                  LINUS WITTICH Medien KG

                                                                                                                         fnahmen.
              übernommen und führt diese unter der                                               renden Unterwasserau
              Marke Geiger-Verlag zuverlässig weiter.
       Zu unserer Produktpalette gehören u.a.:
     Historische Bildbände | Städte und Gemeinden im Wandel
      Farb-Bildbände | Heimatbücher | Jahrbücher | Chroniken
                                                                                                                                         Versandkosten
    sowie individuelle Kalender für Kommunen, Vereine, sonstige                                     953-9      Preis: 24,90 € + 2,50 €
              Unternehmen und sogar Privatpersonen                         ISBN-Nr. 978-3-00-027

                      Rufen Sie uns an!                                                      Die beiden Bücher sind erhältlich bei:
      Industriestr. 9-11 | 36358 Herbstein | Tel. 06643/9627-383
             buch@wittich-herbstein.de | www.wittich.de
                                                                                 LINUS WITTICH Medien KG · Industriestr. 9–11 · 36358 Herbstein
   ... wir sind der Verlag für Städte und Gemeinden!                                Tel. 06643/9627-383 · E-Mail: buch@wittich-herbstein.de
Ludwigsau                          - 18 -Nr. 50/2020

      Erdgaserschließung in Ludwigsau
      Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
      wir beabsichtigen, die Erdgaserschließung in unserer
      Gemeinde voranzutreiben.
      Um die Erschließung überhaupt durchführen zu können,
      muss eine ausreichende Beteiligung / Interesse aus der
      Bevölkerung bestehen, damit dieses Vorhaben auch
      wirtschaftlich darstellbar ist.
      Nur bei ausreichender Beteiligung aus der Bevölkerung
      können wir weitere Schritte mit dem Erdgasversorger
      abstimmen.
      Für Sie bringt ein Erdgasanschluss auch eine Reihe von
      Vorteilen:
      • Anschlussmöglichkeiten von modernen Heizgeräten und
        damit Energieeinsparung, hoher Wirkungsgrad, abge-
        stimmt auf die Heizleistung Ihres Hauses
      • Kein Brennstofflagerraum mehr erforderlich
      • Keine Abhängigkeit von Lieferterminen
      • Steigerung des Wohnwertes durch hohen Heizkomfort
      • Umweltfreundlich
      • Alternative Wärmeerzeugung nach Verbot des Neuein-
        baus von Ölheizanlagen ab 2027
      Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, bitten wir Sie, uns
      dieses schriftlich per Post oder per E-Mail unter unserer
      E-Mail-Adresse: info@ludwigsau.de zukommen zu lassen.
      Für weitere Informationen stehen wir Ihnen selbstverständlich
      gerne zur Verfügung.
                                      Für den Gemeindevorstand
                                              Wilfried Hagemann
                                                    Bürgermeister
Ludwigsau                               - 19 -Nr. 50/2020

  ……………………………………………………………………………..
  Sie können auch gerne diesen Abschnitt ausschneiden und mit Ihren Adressdaten
  versehen der Gemeindeverwaltung in Friedlos zukommen lassen.

  Absender:

  _____________________________
  (Name / Vorname)

  _____________________________
  (Straße / Haus-Nr.)

  _____________________________
  (PLZ / Wohnort)

  _____________________________
  (Tel.-Nr. und E-Mail)

  An die
  Gemeindeverwaltung
  - Bauamt -
  Schulstraße 1
  36251 Ludwigsau-Friedlos

            O Ich bekunde hiermit mein Interesse an einem Erdgas-
              Hausanschluss für folgendes Objekt:

                                   Objektdaten:

  _________________________________________
  (Straße, Haus-Nr., Ort)

  _________________________________________
  (Ort, Datum, Unterschrift)
Ludwigsau                                                                                                              - 20 -Nr. 50/2020

                                                                                     Ludwigsauer
                                                                                    Bestattungshaus
                                                                                                   Bestattungsvorsorge
   Spenden Sie Blumen
   gegen das Vergessen!                                                                     W.-H. Lorenz
 www.Blumenspenden.de                                                                                Ludwigsau-Ersrode
                                                                                                                                                            Trauerfeier & Abschiednahme
      Volksbund Deutsche
                                                                           Telefon 0 66 70 / 2 86 (Tag & Nacht)                                               in unseren Räumlichkeiten
                                                                                www.bestattungen-lorenz-ludwigsau.de
      Kriegsgräberfürsorge

                              Marc Pohle                                                                                                           Knusprige Gans
                       Dorfstraße 2 · 36251 Ludwigsau-Rohrbach
                                                                                                                              mit Rotkohl, Rosenkohl, Klößen und Sauce
                                  Mobil 01 72 / 2 30 68 86
                       Tel. 0 66 21 / 96 69 40 · Fax 0 66 21 / 96 69 41
  Maler- und Lackiererarbeiten · Fassaden- und Innengestaltung
         Fußbodenarbeiten aller Art · Schreinerarbeiten
        Fliesenarbeiten · Designfußböden & Steinteppich
                    Wasserschadensanierung
   E-Mail: info@mpm-maler.de · Internet: www.mpm-maler.de

                                                                                                                            1 Portion                         1/2 Gans                    1 Gans
                                                                                                                             19,50 €                           38,00 €                    75,00 €
                                                                                                                             Nur auf Vorbestellung für den 25.12. und 26.12.2020
                                      in Bendorf bei Koblenz
                                                                                                                         unter Tel. 06625/9248105 oder E-Mail: p.hess@hess-service.de
                                          Jedes neue                                                                                                        Fröhliche Weihnachten &
                                     Brautkleid                                                                                                           einen guten Rutsch wünscht

                                                                      €      498,-                                                             Hess GmbH & Co. KG · Industriestraße 8 · 36275 Kirchheim

                                      www.rinis-brautmoden.com                                                           Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: anzeigen@wittich-herbstein.de

 TRENDIGE KÜCHEN...
 WILLKOMMEN ZUHAUSE …                                                                                                    Mit uns kommt keine Langeweile auf!
                                                                                                                         Silvester-Überraschungs-Tasche
                                                                                                                         Inhalt: Holz-Kreisel, Jo-Jo, Kugelfangspiel mit Spielanleitung, 2 x Gewänder
                                                                                                                                                                                                 Happy
                                                                                                                         zum Bemalen, Gipsbinde für eine Gesichtsmaske und vieles mehr zum     Spring
                                                                                                                         Bemalen … Viel Freude, gute Stimmung und Spaß
                                                                                                                         sind natürlich ebenfalls inklusive.                     Preis 15,- € pro Tasche

                                                                                                                         Fertige Futterhäuser, Meisenkästen & Fledermaus-Kisten
                                                                                                                         alles auch als Bausatz, inkl. Anleitung, zum Selberbauen erhältlich
                                                                                                                                                                     jeweils für nur 15,- €

                                                                                                                                          Kreativ-Tasche zum Thema Indianer
                                                                                                                                          Tauche ein in die Welt der Indianer & bastel dir ein Indiander-
                                                                                                                                          gewand mit Kopfschmuck. Bastelset, inkl. Indianer-Heft
• Innovatives Küchenstudio                                                                                                                mit Geschichten, Mandala, Spielvorschlag u. v. m. für nur 15,- €
                                                                                                    Möbel
  mit Komplett-Service
                                                                                                    Wiedemann            Bestellungen direkt unter Tel. 06673/919187
• Kreative Wohnzimmer-                                                                                      Heringen
  abteilung Küchenstudio
• Innovatives
                                                                                                                         oder unter info@villa-phantasia.de.
                                                                                                    Möbel
  mit Komplett-Service
• Schlafzimmerabteilung
                                                                                                    Wiedemann            Wir wünschen Ihnen allen schöne, gesunde Tage und ein schönes Jahr 2021!
• mit Matratzen- und
  Kreative Wohnzimmer-
  Boxspringbetten-Studio
  abteilung                          Möbel                                                                  Heringen     Bitte halten Sie Abstand und denken Sie an die Masken.
                                                                                                                         Ein Lächeln morgens und eine postive Einstellung helfen immer weiter!
•Tolle  Finanzierungsmöglichkeiten
 • Schlafzimmerabteilung
   mit Matratzen-
• Individuelle     und
                Beratung             Wiedemann
                                     Möbel
                                                                                                                         Schöne Grüße von der Villa Phantasia
                                                                                                                         Familie Sabine und Rainer Reul
   Boxspringbetten-Studio
   und  perfekte Planung
                                          Heringen
                                     Unter der Hanacht 11 · 36266 Heringen

                                     Wiedemann
                                     Unter der Hanacht 11 · 36266 Heringen · Tel.: 06624 / 86 65
                                     Tel.: 06624 / 86 65
                                     www.moebel-wiedemann.de
••Tolle Finanzierungsmöglichkeiten
   Montage   durch                   www.moebel-wiedemann.de
                                                                                                                           Der individu
                                                                                                                                        elle
                                     Unter der Hanacht 11                                                                     Freizeit-paß!
 • eigene  Schreiner
   Individuelle Beratung                                                                                                   und Feriens                                 Burgstr. 28
   und perfekte Planung
 • Montage durch
                                     36266       Heringen
                                     Unter der Hanacht   11 · 36266 Heringen
                                     Unter der Hanacht 11 · 36266 Heringen · Tel.: 06624 / 86 65
                                     Tel.: 06624 / 86 65
                                     www.moebel-wiedemann.de
                                     Tel.: 06624 / 86 65
                                     www.moebel-wiedemann.de
                                                                                                   Heringen                                                            36166 Haunetal-Oberstoppel
   eigene Schreiner
                                                                                                                                                                       www.villa.phantasia.de
                                     www.moebel-wiedemann.de
Sie können auch lesen