Wissen, das Sie nach vorne bringt! - Mediadaten - atp edition
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Wissen,
das Sie nach vorne bringt!
MEDIA FACTS PRINT ONLINE BRAND A BOOK
Mediadaten
2018 | gültig ab 01.01.2018
IHRE FACHMEDIEN FÜR
DIE AUTOMATISIERUNGSTECHNIK
Das Magazin der Automatisierungtechnik
Sonderausgabe 01 2016
Das M
agazin
der Autom
atisier
Ausga ungstechnik
be
04 20
17
Make
up Yo
Waru ur Min
m Sie
überd Ih d
enken re digitale
müss Strate
en gie
fra g e : atp plus ist das
erum
Aktuelle Les ig ita le T ran sformation
M agazin für die d
führende Smart Sensors
Warum Messen, Steuern,
Regeln jetzt neu erfunden wird
ww w.
atpinfo
.de
atp plus: Praxisnah und Industriefreundlich
Auflage: 5.000
Erscheinungsweise: 4 x jährlich
Zielgruppe: Betriebs- und Bereichsleiter in der Prozess-, Verfahrens- und
Fertigungstechnik, Anwender und Hersteller
Empfänger: Ausgesuchte Mitglieder der VDI/VDE-GMA-,
der Namur, Abonnenten der atp edition.
atp plus ist das neue praxisnahe Magazin für Automatisierungstechnik und digitale Transformation in der Prozess- und
Verfahrenstechnik, in der Fertigungstechnik sowie in den angrenzenden Branchen der produzierenden Industrie.
atp plus ist industrie- und praxisnah ausgerichtet.
2
atp edition: Das wissenschaftliche Journal zur Automatisierung
Auflage: 650
Erscheinungsweise: 10 x im Jahr inklusive 2 Doppelausgaben
Zielgruppe: Key-Experts, Führungskräfte und Leitung F & E
atp edition richtet sich an technisch orientierte Entscheider und Führungskräfte
sowie Key Experts der Automatisierungstechnik – auf Anbieter- und Anwender-
seite. Das Fachmagazin begleitet die digitalen Transformationsprozesse in der
Prozess- und Fertigungsautomatisierung. Die Hauptbeiträge werden von einem
kompetenten Fachgremium begutachtet und sind in Google Scholar und im Emer-
ging Sources Citation Index gelistet.
Mit atp edition erreichen Sie Entscheider, technische Führungskräfte und Key
Experts bei Herstellern und Anwendern. Über unsere indizierte Artikeldatenbank
sind Sie mitten in der wissenschaftlichen Community.
atp!info: Schnell und aktuell informiert
PI auf der Homepage: 5000 (monatlich)
Newsletterempfänger: über 5000 Adressen
Öffnungsrate (POR): ᴓ 25,7 Prozent
Auf www.atpinfo.de finden Sie täglich alle wichtigen Neuigkeiten aus der Welt
der Automatisierungstechnik. Egal ob Branchennews, Interviews oder Produkt-
vorstellungen, hier bekommen Sie schnell den Überblick. Die Seite ist vollständig
in responsivem Design gehalten und zeichnet sich durch ihre dynamische Struktur
und eine intelligente Verknüpfung von Köpfen, Firmen und Inhalten aus.
atp!update: News für Automatisierer
Unser Newsletter atp!update erscheint einmal im Monat und geht an über
5000 Empfänger, darunter Top-Entscheider, Hersteller und Anwender. Ihre
Zielgruppe erreichen Sie so schnell und direkt!
3
ATP PLUS
a s M a g a zi n zur
D r mation
l e n T ra n s fo
digita a t i s i erung!
in der A u t o m
Immer bestens informiert zu:
Sensorik & Industrielle Digitale
Antreiben & Kommunika
Messtechnik Steuern Leittechnik
tion
Prozess Safety & Smart
automation Robotik
Security Factory
atp plus bietet:
• Praxisorientierte Fachbeiträge von Experten der Branche
• Exklusive Interviews mit führenden Köpfen aus Industrie und Forschung
• Praxisnahe Anwenderberichte und Best Practices zu allen Fragen der digitalen Transformation
• Aktuelle Nachrichten aus Wirtschaft+Unternehmen, Persönliches, Veranstaltungen
• Neueste Produkte und Verfahren, Daten & Fakten
4
Aktuelle Events Zusätzliche Verbreitung
• all about automation-Messen
• Meorga-Messen
• Sensor+Test
• Hannover Messe International
• ACHEMA
• SPS IPC Drives
• Automatisierungstreff IT&Automotion
• GMA-Kongress Automation
• NAMUR-Hauptsitzung 2018
Themen 2018
Ausgabe Anzeigen Erscheinungs Mögliche Anlässe und Termine
schlusstermin termin Fokusthemen
1/2018 01.03.2018 29.03.2018 Industrielle Hannover Messe 2018 (23.-27.04.2018)
Kommunikation MEORGA MSR-Messe (16.05.2018, Leverkusen)
Smart Sensors/Smart
Actors
2/2018 26.04.2018 04.06.2018 Innovative ACHEMA (11.-15.06.2018)
Geschäftsmodelle GMA-Kongress Automation (03.-04.07.2018)
Machine Learning/KI
(Maschinenbau 4.0)
3/2018 29.08.2018 26.09.2017 Offene Architekturen MEORGA MSR-Messe (10.10.2018, Bochum)
vs. Sicherheit
Fertigungsautoma-
tion, Robotik
4/2018 19.10.2018 20.11.2018 Logistik, Supply SPS IPC Drives 2018 (27.-29.11.2018, Nürnberg)
Chain
Smart Factory
5
ERGEBNISSE DER LESERUMFRAGE
Position unserer Leser* Branche*
Logistik
Dienstleistungen/Consulting 5%
Angestellter
7%
12 % Automatisierung/
Anlagenbau
Wissenschaft
9% 27 %
Geschäftsführer
18 % Informationstechnik
11 %
Betriebs- und
Führungskraft Bereichsleiter Chemie/Pharma
23 % Elektrotechnik 21 %
47 %
20 %
Empfängergruppen*
Mehrfachnennungen waren möglich
Planung/Entwicklung 58%
Unternehmensführung 31%
Vertrieb 31%
Verkauf 21%
Produktion 16%
Einkauf 11%
Instandhaltung 10%
6
Die atp plus im Vergleich zu anderen Zeitschriften*
SPS open
atp plus Process etz P&A
Magazin automation
Lesefreundlichkeit 2,0 2,3 2,4 2,7 2,6 2,4
Qualität der Fachbeiträge 1,7 2,0 2,1 2,2 2,1 2,3
Beruflicher Nutzen/ 1,8 1,9 2,4 2,8 2,6 2,3
Relevanz für die Praxis
Themenauswahl/-Vielfalt 2,3 2,3 2,4 2,6 2,3 2,3
Interdisziplinarität 2,2 2,2 2,3 2,3 2,2 2,4
Wissenserweiterung 1,7 2,3 2,4 2,5 2,3 2,4
Gesamtnote 2,0 2,2 2,3 2,5 2,4 2,4
Das sagen unsere Leser*:
„atp plus bietet exklusive Inhalte und einen umfassenden
Überblick über aktuelle Themen der Automatisierungstechnik.“
„Die atp plus ist für meine
praktische Arbeit von hohem Interesse.“
*Basierend auf den Ergebnissen der atp plus-Leserbefragung im Oktober 2017
7
STIMMEN AUS DER BRANCHE
„ Die atp plus gehört auf den Schreibtisch
unserer Betriebsingenieure und Planer:
zwar nicht kostenlos, aber dafür mit guten
Fachartikeln, leicht verständlich und
attraktiv aufgemacht. So muss
Weiterbildung aussehen.“
Dr. Thomas
Tauchnitz
Sanofi-Aventis Deutschland
GmbH, NAMUR-Vorstand
„Der hohe Nutzwert für die Praxis und die
hohe Qualität der Fachbeiträge machen die
atp plus zu einem Leitmedium der Branche.
Ein Must-have für jeden Automatisierer.“
Dr. Thomas Hauff
BASF SE
„ Industrie 4.0 ist in den Köpfen
angekommen, jetzt geht es darum, es in
die Tat umzusetzen. Die atp plus mit ihrer
Kombination aus fundiertem Fachwissen
Dr. Thorsten und Interdisziplinarität ist dafür das Mittel
Poetter der Wahl.“
Bayer AG
8
DIE AGENDA DER ATP PLUS
Automation
Smart Factory
Modulare
Smart
Engineering
Smart Grid
Künstliche Intelligenz Industrielle Kommunikation
Cybersecurity Automatisierungstechnik
Interoperabilität
Predictive Maintenance
Cloud-Services Innovation
Smart Services
Produktions-IT
Industrie 4.0
Digitaler Zwilling
Smart Data
Business-Modelle Prozessautomation
Anlagenbau
Safety &
Security
Big Data
Robotik
9
ATP EDITION
Das Wissenschaftsjournal zur Automatisierungstechnik –
Heute schon wissen, was morgen wichtig ist:
F & E- Artikel
Google
Peer-Review Scouting datenbank &
Scholar
DOI´s
atp edition bietet:
• Wissenschaftliche Fachaufsätze aus Forschung & Entwicklung
• Alles zur Standardisierung (themenbezogen)
• Debatten zu innovativen Geschäftsmodellen (themenbezogen)
• Zusammenfassende Diskussion um RAMI4.0-Modelle
• Herausgeber aus Forschung und Wirtschaft
• Fachredaktion unter Leitung von Prof. Leon Urbas
n sc h a ft s jo u r n al
Das Wisse italen
zur Dig
on
Transformati
10Aktuelle Events Zusätzliche Verbreitung
• all about automation-Messen
• Meorga-Messen
• Sensor+Test
• Hannover Messe International
• SPS IPC Drives
• Automatisierungstreff IT&Automotion
• GMA-Kongress Automation
• NAMUR-Hauptsitzung 2018
Themen 2017
Ausgabe Anzeigenschlusstermin Erscheinungstermin Themen
1-2/2018 26.01.2018 23.02.2018 Namur Hauptsitzung
Ausgewählte und erweiterte Beiträge
der Namur Hauptsitzung 2017
3/2018 28.02.2018 28.03.2018 Testen von Cyber Physical Production
Systems
4/2018 27.03.2018 26.04.2018 Informationsmodelle
5/2018 16.04.2018 18.05.2018 Gebrauchstaugliche Interaktion mit
Cyber Physical Systems
6-7/2018 04.05.2018 08.06.2018 Smart Analytics
8/2018 02.08.2018 30.08.2018 Ausgewählte Beiträge des GMA-
Kongresses Automation 2018
9/2018 30.08.2018 27.09.2018 Offene Architekturen: NOA, OPC UA & Co.
10/2018 01.10.2018 30.10.2018 Innovative Geschäftsmodelle
11-12/2018 06.11.2018 04.12.2018 Machine Learning und Industrielle
Kommunikation
11FORMATE & PREISE
Format B x H in mm B x H in mm 4-farbig
(Satzspiegel) (Anschnitt)
1/1 Seite 180 × 255 210 × 297 € 3.990 ,-
91 × 255 102 × 297
1/2 Seite € 3.000 ,-
180 × 125 210 × 145
58 × 255 71 × 297
1/3 Seite € 2.600 ,-
180 × 80 210 × 102
91 × 125 103 × 144
1/4 Seite € 2.200 ,-
180 × 62 210 × 82
Umschlag B x H in mm 4-farbig
Titelseite 210 × 297 € 5.990 ,-
U2/U3/U4 210 × 297 € 4.990 ,-
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.
Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends
Die Rolle smarter
Sensoren in der
Die Rolle smarter
Sensoren in der
Die Rolle smarter
Sensoren in der
1/2 quer oben Die Rolle smarter
Sensoren in der
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal
Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet-
Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
eines überlagerten Kommunikationsnetzes
Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über-
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal
Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet-
Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
eines überlagerten Kommunikationsnetzes
Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über-
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal
Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet-
Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
eines überlagerten Kommunikationsnetzes
Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über-
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal
Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet-
Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
eines überlagerten Kommunikationsnetzes
Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über-
Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels
Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem
1/3 hoch
dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3). dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3). dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3). dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3).
der gesamten Anlage modernisiert werden muss. der gesamten Anlage modernisiert werden muss. der gesamten Anlage modernisiert werden muss. der gesamten Anlage modernisiert werden muss.
Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in- Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in- Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in- Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in-
1/1 Seite
standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte- standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte- standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte- standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte-
1/2 hoch
NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über
sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier
Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit
voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio- voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio- voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio- voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio-
geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann. geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann. geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann. geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann.
tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis- tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis- tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis- tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis-
1. 1. 1. 1.
Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge- Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge- Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge- Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge-
In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln, In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln, In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln, In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln,
higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können. higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können. higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können. higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können.
zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom- zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom- zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom- zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom-
und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen. und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen. und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen. und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen.
agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste
soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er- soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er- soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er- soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er-
Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten
weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer- weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer- weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer- weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer-
chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2). chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2). chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2). chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2).
anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini- anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini- anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini- anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini-
1/2 quer unten
malem Migrationsaufwand ermöglicht. malem Migrationsaufwand ermöglicht. malem Migrationsaufwand ermöglicht. malem Migrationsaufwand ermöglicht.
4. Smarte Netztopologien 4. Smarte Netztopologien 4. Smarte Netztopologien 4. Smarte Netztopologien
Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts
2. Etablierte Kommunikationsstrukturen an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä- 2. Etablierte Kommunikationsstrukturen an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä- 2. Etablierte Kommunikationsstrukturen an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä- 2. Etablierte Kommunikationsstrukturen an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä-
und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia- und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia- und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia- und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia-
Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip
tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei- tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei- tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei- tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei-
Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten. Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten. Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten. Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten.
jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge- jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge- jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge- jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge-
schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module
bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und
koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen
Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür
(Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur (Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur (Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur (Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur
langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu- langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu- langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu- langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu-
onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene
Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen
28 29 28 29 28 29 28 29
1/1 Seite 1/2 Seite hoch 1/2 Seite quer 1/3 Seite hoch
210 x 297 mm + 3 mm Beschnitt 105 x 297 mm + 3 mm Beschnitt 210 x 148 mm + 3 mm Beschnitt 71 x 297 mm + 3 mm Beschnitt
im Satzspiegel 180 x 251 mm im Satzspiegel 87 x 251 mm im Satzspiegel 180 x 125 mm im Satzspiegel 56 x 251 mm
Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends Technologie + Trends
1/3 quer 1/4 quer
1/4
Die Rolle smarter
oben Die Rolle smarter Die Rolle smarter oben
Sensoren in der Sensoren in der hoch Sensoren in der
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
Automatisierung Bild 2: Wireless LAN als zweiter Kanal Bild 3: Netzarchitektur für eine kosteneffiziente Umsetzung
oben
eines überlagerten Kommunikationsnetzes eines überlagerten Kommunikationsnetzes eines überlagerten Kommunikationsnetzes
Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet- Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über- Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet- Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über- Nachrüstung bestehender Anlagen auf moderne Ethernet- Messsystems gegenüber einem klassischen und einem über-
Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels Stephan Neuburger, Michael Rademacher-Dubbick, Attila Bilgic basierte Protokolle ist jedoch zum Beispiel aufgrund von lagerten, drahtlosen Kommunikationsnetz fungiert. Mittels
Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem Explosionsschutz-Anforderungen nicht einfach, da neben eines Handgeräts kann der Experte auch vor Ort mit dem
dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3). dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3). dem Austausch sämtlicher Feldgeräte auch die Infrastruktur Subsystem kommunizieren (Bild 3).
der gesamten Anlage modernisiert werden muss. der gesamten Anlage modernisiert werden muss. der gesamten Anlage modernisiert werden muss.
Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in- Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in- Zukünftig werden Experten durch smarte Sensoren, Aktoren und maschinelle Steuerungseinheiten in der Überwachung, In- Die smarte Sensorik kann an dieser Stelle eine weitere in-
standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte- standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte- standhaltung und Optimierung von automatischen Prozessen unterstützt. Basierend auf den Ansätzen, die KROHNE auf der tegrative Funktion übernehmen: vieles spricht für eine Inte-
NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über NAMUR Hauptversammlung 2015 vorgestellt hat, werden weitere Perspektiven aufgezeigt. Welche Vernetzungsmöglichkeiten 3. Der zweite Kanal als Erweiterung gration von Aktorik (deren Elektronik in der Regel nur über
sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier sind denkbar und wo sind bereits Grundsteine gelegt? Aufgrund dieser Einschränkungen ist eine Neukonzeption der die Stromschleife gespeist wird) in die Sensorik, denn hier
Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit Anlage mit einer Ethernet-Kommunikation häufig nicht sinn- sind bereits zahlreiche 4-Leiter-Plattformen vorhanden, mit
voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio- voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio- voll. Alternativ könnte ein überlagertes Kommunikationsnetz denen der erhöhte Energiebedarf für integrierte Funktio-
geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann. geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann. geschaffen werden, welches die Geräte- und Prozessinforma- nen sowie Kommunikation mühelos gespeist werden kann.
tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis- tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis- tionen über einen „zweiten Kanal“ unabhängig von der beste- Zudem verfügt bereits die heutige Sensorik über sehr leis-
1. 1. 1.
Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge- Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge- Rolle der smarten Sensorik Während bei der Kommunikation über eine HART-Schnitt- henden Infrastruktur transportiert. Das bietet gleichzeitig den tungsfähige und im Feld bewährte Prozessoren, die die ge-
1/4
In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln, In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln, In der eng verknüpften und kommunikationsfä- stelle üblicherweise eine Sterntopologie zum Einsatz Vorteil, dass diese nicht-regelungsrelevante Daten von den rege- sammelten Daten nicht nur in einen Messwert umwandeln,
higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können. higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können. higen Automation der Industrie 4.0 wird die Pro- kommt, erlauben busbasierte Kommunikationssysteme lungsrelevanten Daten getrennt sind (vgl. auch [1]): die primä- sondern auch mit Hilfe von Algorithmen validieren können.
zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom- zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom- zesssensorik zum zentralen Informationsknoten eine aufwandsgünstigere Linientopologie, bei der mehrere re Prozessvariable wird weiterhin über die existierende Strom-
und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen. und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen. und Hauptlieferanten für mögliche Geräte- und Prozessdi- Feldgeräte über eine gemeinsame Leitung angeschlossen Schnittstelle (erster Kanal) an das Leitsystem übertragen.
agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste agnosen. Hierzu bedarf es smarter, kontextsensitiver Sen- werden. Hierzu zählen zum Beispiel Profibus und Found Parallel dazu werden Diagnose- und Konfigurationsdaten über 5. Mehrwert-Dienste
soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er- soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er- soren, die sich intelligent mit ihrer Umgebung vernetzen, ation Fieldbus mit Datenraten bis zu 12 Mbit/s. Für die Über- eine Netzwerkverbindung (zweiter Kanal) für das Leitsystem Als ein der Anlagenarchitektur überlagertes Netzwerk er-
Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten Diagnosen erstellen, und fähig sind, diese Informationen tragung großer Datenmengen bis 100 Mbit/s stellen Industri- und Diagnoseeinrichtungen verfügbar gemacht. Als etablierte möglicht der zusätzliche zweite Kanal weiteren Diensten
weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer- weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer- weiterzugeben. Im Folgenden wird das Modell einer Netzar- al Ethernet-Protokolle derzeit die beste Lösung dar, die sich und bewährte Technologie bietet sich beispielsweise WLAN (Wi- den Zugang zu Teilaspekten der Steuerungs- und Auswer-
hoch
chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2). chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2). chitektur vorgestellt, die unter den gegebenen Sicherheits- bereits in der Fertigungsautomatisierung etabliert hat. Eine reless Local Area Network) nach IEEE 802.11 an (Bild 2).
anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini- anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini- anforderungen neue Mehrwertdienste bei gleichzeitig mini-
1/3 quer unten
malem Migrationsaufwand ermöglicht. malem Migrationsaufwand ermöglicht. malem Migrationsaufwand ermöglicht.
4. Smarte Netztopologien 4. Smarte Netztopologien 4. Smarte Netztopologien
Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts Das Szenario des zweiten Kanals verändert zunächst nichts
2. Etablierte Kommunikationsstrukturen 2. Etablierte Kommunikationsstrukturen 2. Etablierte Kommunikationsstrukturen
1/4 quer
an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä- an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä- an dem etablierten Prinzip der Sterntopologie: Alle Feldgerä-
und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia- und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia- und ihr Potenzial te kommunizieren mit einem zentralen Leitsystem oder Dia-
Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip Für die Weitergabe der Informationen bedarf es einer leis- gnoseserver. Wenn man für den zweiten Kanal dieses Prinzip
unten
tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei- tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei- tungsstarken Kommunikationsstruktur: Bei der klassischen aufgibt und hier die Kommunikation der Feldgeräte unterei-
Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten. Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten. Verdrahtung mittels der etablierten Strom-Schnittstelle ist nander zulässt, ergeben sich wesentlich mehr Möglichkeiten.
jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge- jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge- jedes einzelne Feldgerät über eine funktional stark einge-
schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module schränkte, wenngleich zuverlässige, Punkt-zu-Punkt-Ver- So lassen sich beispielweise (dezentrale, virtuelle) Module
bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und bindung mit dem Leitsystem verbunden. Das HART-Proto- definieren, bestehend aus einer Anzahl von Sensoren und
koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen koll ermöglicht unter Weiterverwendung der bestehenden Aktoren, die bestimmte Standardfunktionen übernehmen
unten
Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür Schnittstelle eine bidirektionale, digitale Kommunikation. (siehe auch [2], S. 86). Eine mögliche Netzarchitektur hierfür
(Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur (Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur (Bild 1). Die erzielbare Datenrate von 1,2 kbit/s ist jedoch zu ist, alle Modul-Bestandteile mit einem Wireless-Interface zur
langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu- langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu- langsam; zum Beispiel für die Übertragung von Konfigurati- lokalen Datenübertragung an ein Gateway-Knoten auszu-
onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene onsparametern oder komplexer Prozessdaten. statten. Dieser kann z.B. ein multivariabler 4-Leiter-Sensor Bild 4: Die Daten einer Anlage kontextsensitiv aufbereitet für verschiedene
Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen Bild 1: Feldgeräte an einem Prozessbehälter mit Strom-Schnittstelle und HART sein, welcher als Kommunikationsschnittstelle des lokalen Expertenrollen
28 29 28 29 28 29
1/3 Seite quer 1/4 Seite hoch 1/4 Seite quer
210 x 102 mm + 3 mm Beschnitt 105 x 144 mm + 3 mm Beschnitt 210 x 82 mm + 3 mm Beschnitt
im Satzspiegel 180 x 80 mm im Satzspiegel 87 x 125 mm im Satzspiegel 180 x 62 mm
12Format B x H in mm 4-farbig
1/1 Seite 210 × 297 € 3.190 ,-
100 × 297
1/2 Seite € 2.490 ,-
210 × 149
70 × 297
1/3 Seite € 1.990 ,-
210 × 99
210 × 74
1/4 Seite € 1.390 ,-
105 × 149
Umschlag B x H in mm 4-farbig
U2/U3/U4 210 × 297 € 4.990 ,-
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen MwSt.
AUS DER PRAXIS AUS DER PRAXIS AUS DER PRAXIS
Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen
Schlüssel für die Stellventilintegration Schlüssel für die Stellventilintegration Schlüssel für die Stellventilintegration
1/3 hoch
BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration
Stellungsregler Stellungsregler Stellungsregler
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der
Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes-
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut
werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist
1/1 Seite
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven-
tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations-
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende
Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec-
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der
Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes-
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut
werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven-
tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations-
1/2 hoch
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende
Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec-
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der
Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes-
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut
werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven-
tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations-
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende
Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec-
sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei
geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und
eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration
und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi- und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi- und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi-
tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software- tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software- tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software-
nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär- nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär- nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär-
können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den
ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über
Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel- Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel- Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel-
kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe- kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe- kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe-
tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen
die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme. die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme. die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme.
1/2 quer
dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben- dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben- dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben-
Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom
Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode
Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur
dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen
tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des
über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein- über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein- über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein-
eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem
Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der
in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit- in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit- in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit-
SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens- SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens- SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens-
DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die
Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um
eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher
werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem
benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und
kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen. kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen. kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen.
30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31 30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31 30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31
1/1 Seite 1/2 Seite hoch 1/2 Seite quer 1/3 Seite hoch
210 x 297 mm + 3 mm Beschnitt 105 x 297 mm + 3 mm Beschnitt 210 x 148 mm + 3 mm Beschnitt 70 x 297 mm + 3 mm Beschnitt
AUS DER PRAXIS AUS DER PRAXIS AUS DER PRAXIS
Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen Offene Schnittstellen und skalierbare Architekturen
Schlüssel für die Stellventilintegration Schlüssel für die Stellventilintegration Schlüssel für die Stellventilintegration
BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration BILD 1: Funktions- und Geräteintegration in den BILD 2: Information durch Diagnosedaten BILD 3: Status quo der Geräteintegration
Stellungsregler Stellungsregler Stellungsregler
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
A nwender in der Prozessindustrie erwarten von der
Digitalisierung bis hin zum Feldgerät sowohl eine
Reduzierung der Lebenszykluskosten als auch die
das Leitsystem an das Feldgerät weitergegeben wer-
den. Als Feldgerät werden in der Stellventiltechnik
üblicherweise Stellungsregler, vereinzelt auch Grenz-
PARAMETRIERUNG, KONFIGURATION UND DIAGNOSE –
FUNKTIONALITÄTEN INTELLIGENTER STELLVENTILE
Mit der erweiterten Funktionsintegration in den Stel-
Um die komplette Geräteperformance ausschöpfen zu
können, muss das Leitsystem in Funktions- und Dar-
stellungsumfang mit der Geräteintegration kompatibel
Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven- sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven- sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende Optimierung der Produktqualität und Erhöhung der signalgeber eingesetzt, die an das Stellventil angebaut lungsregler, vor allem durch die Integration der Ven- sein. Im Wesentlichen existieren zwei konkurrierende
Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes- werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations- Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec- Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes- werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations- Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec- Anlagenverfügbarkeit. Mit dem Einzug mikroprozes- werden. Ihre Kommunikation mit dem Leitsystem ist tildiagnose, steigen die Einstell- und Konfigurations- Methoden: Zum einen die Integration über EDDL (Elec-
sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei sorbasierter Anbaugeräte in die klassisch mechanisch nur möglich, weil sie mit mikroprozessorbasierter möglichkeiten am Feldgerät. Der Stellungsregler soll, tronic Device Description Language), einer Textdatei
geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und geprägte Stellventiltechnik wurde die Grundlage für Elektronik ausgestattet sind. um das Stellventil optimal regeln und überwachen zu mit C-ähnlicher Syntax, die die Geräteparameter und
eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration eine umfassende Gerätekommunikation, -integration Die Entwicklung der Stellungsregler zur kommunika- können, möglichst detailliert an die Aufgabenstellung Funktionen beschreibt. Zum anderen die Integration
und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi- und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi- und -diagnose geschaffen. Die vollständige Integra- tionsfähigen Komponente setzte Mitte der 1980er Jahre adaptiert werden. Während die Inbetriebnahme oft über FDT/DTM, einer Programmschnittstelle zwi-
1/4
tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software- tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software- tion sämtlicher Funktionalitäten und die Kommu- mit der Definition eines Feldbusses für die Automati- noch leicht über die Bedienelemente am Stellungsregler schen Host-System und gerätespezifischer Software-
nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär- nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär- nikation bis zur Feldgeräteebene sind etabliert und sierungstechnik ein. Wenige Jahre später waren kom- erfolgen kann, ist die Einstellung von Statusklassifizie- komponente (DTM). Beide Methoden haben ihre Stär-
können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den können für ein umfassendes Informationsmanage- munikationsfähige Stellungsregler namhafter Hersteller rungen, Diagnosefunktionen und ihrer Parameter vor ken und Schwächen. In der Praxis heißt das für den
ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über ment eingesetzt werden. auf dem Markt erhältlich. Der Ventilspezialist Samson Ort aufgrund der vorliegenden Komplexität nur schwer Feldgerätehersteller, dass er Integrationen sowohl über
Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel- Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel- Bisher müssen dazu allerdings einige system- und konnte seinen Kunden beispielsweise schon 1995 einen überschaubar. Auch Diagnoseergebnisse, die über den EDDL als auch FDT/DTM für seine Geräte bereitstel-
kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe- kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe- kommunikationsspezifische Randbedingungen beach- Stellungsregler mit HART-Kommunikation anbieten. Gerätestatus hinausgehen, lassen sich nur schwerlich len muss – und zwar in verschiedenen herstellerspe-
tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen tet werden, die insbesondere auf der Feldgeräteebene Es folgten Feldbusgeräte, basierend auf Profibus oder im Detail vor Ort darstellen. zifischen Ausprägungen für die unterschiedlichen
die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme. die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme. die Grenzen des Möglichen aufzeigen. Ebenso erfor- Foundation fieldbus. Kommunikationsfähige Stellungsregler bieten hier Host-Systeme.
dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben- dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben- dert der Einsatz von herstellerunabhängigen Asset- Die Kommunikationsprotokolle ermöglichen seitdem wesentliche Vorteile, können doch Parametrierung, Für den Anwender gestaltet sich die Situation eben-
hoch
Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom Management-Lösungen teilweise den Aufbau paralleler den standardisierten Fernzugriff auf den Aktor, prop- Konfiguration und Diagnose übersichtlich am PC ein- falls schwierig. Sind gewünschtes Leitsystem und vom
Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode Kommunikationswege. rietäre Lösungen über herstellerspezifische Schnitt- gestellt und an das Feldgerät kommuniziert werden. Feldgerätehersteller angebotene Integrationsmethode
Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur Aktuelle Entwicklungen ermöglichen die vollstän- stellen werden weiterhin angeboten, verlieren aber an Geräteintegrierte Diagnosedaten und -ergebnisse – bei- nicht optimal kompatibel, so bleibt ihm oftmals nur
dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen dige Geräteintegration mit systemunabhängigen Gerä- Bedeutung. spielsweise aus Sprungantworttest (SRT), Teilhubtest ein Kompromiss zwischen den eigenen Anforderungen
1/3 quer
tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des tebeschreibungen und den offenen Datenaustausch Inwieweit der Fernzugriff auf den Aktor möglich (PST) oder Vollhubtest (FST) – können grafisch in Form in Bezug auf Bedienkomfort und Funktionalität des
über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein- über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein- über Systemgrenzen hinaus. In Zukunft ist sogar ist, wird unter anderem von der Funktionsleistung von Trends, Histogrammen und Diagrammen eingese- Stellungsreglers und den Realitäten der Feldgerätein-
eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem eine Vernetzung der Geräte untereinander möglich. des kommunikationsfähigen Feldgeräts bestimmt. hen werden (Bild 2). Ventilsignatur und kontinuierliche tegration (Bild 3). Nicht zu unterschätzen ist zudem
1/4 quer
Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der Deshalb ist es nur konsequent, dass auch Funktionen Messwerte wie Sollwerte, Regelabweichungen und Stell- die Vielzahl an Integrationswegen, abhängig von der
in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit- in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit- in den Stellungsregler eingegliedert werden, die frü- werte können zudem lückenlos dokumentiert werden, Integrationsart und den herstellerspezifischen Leit-
SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens- SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens- SMARTE DIGITALE FELDGERÄTE – her von separaten Geräten ausgeführt wurden. Aktu- genauso wie Testdurchführungen und ihre Ergebnisse. systemgegebenheiten. Dadurch entsteht ein nennens-
DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die DIE NOTWENDIGE BASIS elle Stellungsregler integrieren oftmals Rückmelder, werter Aufwand für die Verwaltung, aber auch für die
Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um Heute ist die Einbindung von Aktoren in Leitsysteme Grenzkontakte und Magnetventil. Ein solchermaßen Bereitstellung umfangreichen Know-hows rund um
eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher eine Selbstverständlichkeit. Die Daten von Aktoren ausgestatteter Stellungsregler, der zudem über eine INTEGRATION AKTUELL – die Thematik Geräteintegration. Es verwundert daher
werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem werden in digitalen Feldgeräten gesammelt, gege- integrierte Ventildiagnose-Funktionalität verfügt, SPEZIFISCHE TREIBER UND SYSTEMANPASSUNGEN nicht, dass Gerätehersteller und Anwender in gleichem
benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und benenfalls auch gespeichert und an das Leitsystem erlaubt eine Rund-um-die-Uhr-Überwachung des Zurzeit basiert die Integration von Feldgeräten auf den Maße daran interessiert sind, die Interoperabilität und
kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen. kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen. kommuniziert. Ebenso können Steuerungsdaten über Aktors am Leitsystem (Bild 1). Protokollen HART, Profibus und Foundation fieldbus. Kompatibilität zu erhöhen.
30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31 30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31 30 atp edition
11 / 2016
atp edition
11 / 2016 31
1/3 Seite quer 1/4 Seite hoch 1/4 Seite quer
210 x 100 mm + 3 mm Beschnitt 105 x 148 mm + 3 mm Beschnitt 210 x 74 mm + 3 mm Beschnitt
13Sie können auch lesen
