WLAN Video-Gegensprechanlage - TLL331251 Benutzerhandbuch - Tellur
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WLAN Video-Gegensprechanlage
TLL331251 Benutzerhandbuch
Für andere Sprachen besuchen Sie bitte
smart.tellur.com
Danke, dass du dich für ein Tellur-Produkt
entschieden hast!
Um einen optimalen Betrieb unter maximalen
Sicherheitsbedingungen zu gewährleisten, lesen Sie
diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die
Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
Was ist in der Box
Bitte beachten Sie diese Checkliste für alle Teile.
WLAN Video- Montagehalterung Winkelhalter
Gegensprechanlage
Ax3 Bx3
Cx2 Dx1
Schraubenzieher Schrauben (4 Typen) Reset Pin
Klebeband 3M Benutzerhandbuch
Produktdiagramm
Linsen
Externer
Stromansc
hluss
Mikrofon
Zustandsanzeige
Gegensprechknopf
Rücksetz
Lautsprecher
ung
SD
Mini USB Kartenslot
Versorgung: AC 12~24V
Gegensprechknopf: Drücken Sie die Taste, um die
Gegensprechanlage zu aktivieren
Zustandsanzeige:
- Leuchtet durchgehend rot: Netzwerk funktioniert
nicht
- Blinkt rot: wartet auf Netzanschluss
- Leuchtet durchgehend blau: Gegensprechanlage
funktioniert richtig
Mikrofon: Nimmt ton für Videoaufnahmen auf
SD Kartenslot: Untersützt SD-Speicherkarten (max.
128GB)
Zurücksetzen: Drücken Sie den Reset Knopf für 5
Sekunden mit Hilfe des Pins
Produktinstallation
Variante 1
Allgemeine Installation der Gegensprechanlage
1. Befestigen Sie die Halterung mit den
Befestigungsschrauben an der Wand.
2. Installieren Sie die Gegensprechanlage in der
Halterung und befestigen Sie sie mit den
Schrauben.
Variante 2
Winkelhalterung + Montagehalterung + Installation
der Gegensprechanlage
2 1
1. Befestigen sie die Winkelhalterung an der Wand.
2. Befestigen Sie die Montagehalterung in der
Winkelhalterung.
3. Installieren Sie die Gegensprechanlage in der
Halterung und befestigen Sie sie mit den
Schrauben.
Anschluss des Gerätes
Laden Sie die Tellur Smart-App herunter, die
sowohl auf Google Play als auch in der App Store
verfügbar ist. Sie können den QR Kode für die
Installation folgen.
·Support
IOS Android Download App(IOS&android)
Routereinstellungen
Dieses Smart-Gerät verbindet sich nur auf der 2,4-
GHz-Frequenz mit dem WLAN Netz. Bevor Sie das
Gerät anschließen, überprüfen Sie bitte, ob der
Router auch auf diese Frequenz konfiguriert ist und
das Passwort keine Sonderzeichen wie ~!@ # $% ^
& * () enthält. Um die Einrichtung und den
Anschluss des Geräts mit dem Router zu
beschleunigen, sollten Sie sich so nah wie möglich
an Ihrem Smartphone und dem Router-Gerät
befinden.
2.4GHz 5GHz
Gerät hinzufügen 1. Öffnen Sie die Tellur Smart-App und wählen Sie „Gerät hinzufügen“ oder „+“ und dann „Videoüberwachung“ -> „Videotürklingel“. 2. Schalten Sie die Video-Gegensprechanlage ein und setzen Sie sie zurück, bis die Statusanzeige schnell blinkt und Sie einen Ton hören, dann drücken Sie "Weiter/ Next". Geben Sie das WLAN-Netzwerkpasswort ein und klicken Sie auf "Weiter/ Next". Drücken Sie um das Netzwerk zu wechseln.
3. Scannen Sie mit der Kamera den QR-Code, der auf Ihrem Telefon angezeigt wurde. Wenn das Gerät piept, drücken Sie "I heard a Prompt" und die Geräteeinstellung ist abgeschlossen. 4. Stellen Sie beim Anschließen sicher, dass sich Router, Telefon und Video-Gegensprechanlage so nah wie möglich beieinander befinden. Produkteigenschaften Bidirektionale Kommunikation Wenn ein Besucher die Gegensprechtaste drückt, erhalten Sie einen Anruf. Nehmen Sie ab, können Sie den Besucher über die Tellur Smart-App sehen und hören. Bewegungsmeldung Bewegungssensoren werden Sie warnen, wenn sie eine Bewegung erkennen. Gerätefreigabe Sie können Familienmitgliedern oder Freunden Zugang gewähren. Auf diese Weise können auch diese Personen die Gegensprechanlage benutzen.
Die Anzahl der Freigaben ist nicht begrenzt, aber
nur 6 Konten können gleichzeitig eine Vorschau
bekommen.
Aufnahme
Nehmen Sie jederzeit was Sie wünschen, mit einer
SD-Speicherkarte auf.
Tag und Nacht
Nachtsicht sorgt dafür, dass das Bild auch bei
völliger Dunkelheit nicht unterbrochen wird.
Tag Nacht
Informationen über Abfälle aus den
elektrischen und elektronischen Ausrüstungen
(DEEE)
Die Abfällen aus elektrischen und elektronischen
Geräten (DEEEJ) können Gefahrstoffen enthalten,
die die Umwelt und die menschliche Gesundheit
beeinträchtigen, solange sie nicht getrennt
eingesammelt werden.
Dieses Produkt entspricht der Richtlinie UE DEEE
2012/19/UE und ist mit einem Symbol für die
Einstufung von Abfällen aus elektrischen und
elektronischen Geräten (DEEE) vorgesehen, das in
dem nächsten Bild grafisch dargestellt ist.
Dieses Piktogramm gibt an, dass DEEE nicht
zusammen mit Hausmüll entsorgt werden dürfen
und dass sie den Gegenstand einer getrennten
Entsorgung darstellen.
Gemäß den Vorschriften der RO 195/2005 - über
den Umweltschutz und RO 5/2015 über Abfällen
aus elektrischen und elektronischen Geräten,
sollte Folgendes beachtet werden:• Materialien und Komponenten, die für den Bau dieses Produktes benutzt wurden, sind hochwertige Materialien, die wiederbenutz und recycled werden können. • Am Ende der Verwendungsdauer entsorgen Sie das Produkt nicht zusammen mit Hausmüll oder anderen Abfällen. • Transportieren Sie das Produkt an den Sammelzentrum für das Recycling von elektrischen und elektronischen Abfällen, wo es kostenlos übernommen wird. • Bitte wenden Sie sich an den lokalen Behörden für Details über diese Einsammlungszentren, die von den genehmigten Wirtschaftsbeteiligten für die DEEE-Einsammlung eingerichtet sind.
Konformitätserklärung;
Wir, ABN SYSTEMS INTERNATIONAL S.R.L, Bukarest,
Sektor 1, Marinarilor Str., Nr. 31, als Hersteller
erklären auf eigener Verantwortung, dass das
Produkt:
Produktbeschreibung: WLAN Video-
Gegensprechanlage Tellur, 1080P,
PIR, mit Drahat, schwarz
Marke: Tellur
Produktcode: TLL311251
das Leben, die Gesundheit, die Arbeitssicherheit nicht gefährden,
dass sie keine negativen Wirkungen auf die Umwelt haben und den
Standards aus den Konformitätserklärungen des Herstellers
entsprechen.
Das Produkt entspricht folgenden Standards und/oder anderen
Richtlinien:
RED – 2014/53/EU
Angewandte Normen:
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0:2017
ETSI EN 301 489-17 V3.2.0:2017
ETSI EN 300 328 V2.1.1:2016
EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A2:2013
EN62311:2008
RoHS – 2011/65/EU
Das Produkt hat das CE-Zeichen, angewendet in 2021.
Name: George Barbu Erstellungsstandort-
Stellung: und Datum: Bukarest,
Geschäftsführer 16.04.2021
Unterschrift:
Unleserliche Unterschrift/
Amtlicher StempelHANDELSGARANTIE- UND KONFORMITÄTSZERTIFIKAT NR.
..................................................................
Kunde (Name, Vorname, Wohnsitz);_______________________________________________
Nummer und Datum der Rechnung:_______________________________________________
Produktbezeichnung Menge (Stk.)
Identifizierung [SerieoderNummer
ANSCHRIFT DER SERVICE-EINHEITEN
S.C. ABN SYSTEMS INTERNATIONAL SRL, Bukarest, Str. Marinarilor, Nr. 29.
Sektor 1 Telefon: 021-2330995-, 021-2330996; 021-2330997. Fax: 021-2330999/ E-
Mail: serviceiaabnsystems.ro
1. Die Laufzeit der gewährten gewerblichen Garantie beträgt 24 Monate ab
Kaufdatum für die Produkte mit einer durchschnittlichen Nutzungsdauer von 2
Jahren. Eingriffe jeglicher Art während der gewerblichen Garantiezeit werden von
der Serviceeinheit von SC ABN Systems International RL aus Bukarest, Str.
Marinarilor, Nr. 29, Sektor 1, Telefon 021 -233.09.95: 021-233.09.96; 021-233.09.97;
021-233.09.98; Fax 021-233.09.99 abgewickelt und besteht darin, die
erforderlichen Maßnahmen zur Wartung, Reparatur bzw. zum Austausch des
Produkts zu ergreifen. Jegliche Reparatur, Austausch oder Wartung des Produkts
während des gewerblichen Garantiezeitraums erfolgt innerhalb eines
angemessenen Zeitraums, der 15 Kalendertage nicht überschreiten darf. Der
Austausch des Produkts erfolgt nur insoweit, als seine Reparatur in
angemessener Zeit nicht möglich oder mit übermäßigem Aufwand verbunden ist.
2. Diese Handelsgarantiebescheinigung wird gemäß den Bestimmungen des
Gesetzes 449/2003 über den Verkauf von Produkten und die damit verbundenen
Garantien erstellt und ausgestellt, neu veröffentlicht und geändert durch
Regierungsverordnung 9/2016 und Regierungsverordnung 21/1992 über den
Verbraucherschutz, neu veröffentlicht und geändert.
Die Verbraucherrechte entsprechen den Bestimmungen des Gesetzes 449/2003
über den Verkauf von Produkten und den damit verbundenen Garantien, neu
veröffentlicht und geändert durch Regierungsverordnung 9/2016,
Regierungsverordnung 21/1992, zum Verbraucherschutz, neu veröffentlicht,
geändert und ergänzt, und entsprechend allen, gültig zum Zeitpunkt des Kaufs
gültigen Rechtsakten. Die gesetzlich vorgesehenen Rechte des Verbrauchers
(einschließlich der gesetzlichen Konformitätsgarantie gemäß Art. 2 Absatz E des
Gesetzes 449/2003) werden von der angebotenen gewerblichen Garantie nicht
berührt.
3. Unbeschadet seiner gesetzlichen Verpflichtungen garantiert der Verkäufer,
dass im Falle der Nichtübereinstimmung des Produkts mit dem Kaufvertrag, der
Verbraucher das Produkt in einen Zustand der Übereinstimmung mit dem
Kaufvertrag gebracht werden muss, und zwar kostenlos, durch Reparatur,
Wartung oder Ersatz. Soweit die Reparatur oder der Ersatz des Produkts
unmöglich oder unverhältnismäßig ist, hat der Verbraucher die Möglichkeit, eine
entsprechende Preisminderung oder gegebenenfalls die Auflösung des Vertrages
gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu verlangen. Jegliche
Reparatur, Austausch oder Wartung des Produkts, die durch die Nichteinhaltung
des Kaufvertrags verursacht wird, erfolgt innerhalb einer angemessenen Frist, die
zwischen dem Verbraucher und dem Verkäufer schriftlich festgelegt wurde und
die einen Zeitraum von 15 Kalendertagen ab dem Datum, an dem der Käufer den
Verkäufer über die Vertragswidrigkeit dieses Produkts informiert hat und dieses
Produkt tatsächlich an die Serviceeinheit von SC ABN Systems International SRL
in Bukarest, Str. Marinarilor, Nr. 29, Sektor 1 übergeben hat, nicht überschreitet.
Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen beträgt der Zeitraum, für den
die gesetzliche Konformitätsgarantie gewährt wird, 2 Jahre ab dem Zeitpunkt des
Kaufs des Produkts.
4. Nach den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 449/2003 ist der Verkäufer beimKauf des Produkts verpflichtet, die Installation, Verwendung und Wartung des gelieferten Produkts zu erklären. Der Kunde ist verpflichtet, die Unversehrtheit des Produkts, das äußere Erscheinungsbild und das Vorhandensein des bei der Unterzeichnung bereitgestellten Zubehörs in der Verpackung zu überprüfen, bevor er das vorliegende Garantiezertifikat unterschreibt. Spätere Reklamationen bezüglich der Konformitätsmängel aus ästhetischen Gründen oder der äußeren Unversehrtheit, die beim Kauf hätten mitgeteilt werden müssen, werden nicht berücksichtigt. Um erkannt und bestätigt zu werden, muss jede Nichtkonformität des Produkts innerhalb von maximal 2 Monaten nach Auftritt, spätestens jedoch nach Ablauf der Garantiefrist gemeldet werden. Die Feststellung der Nichtkonformität und jegliche Eingriffe werden nur durch die Serviceeinheit von SC ABN Systems International SRL aus Bukarest, Str. Marinarilor, Nr. 29, Sektor 1, Telefon 021- 233.09.95: 021-233.09.96; 021-233.09.97; 021-233.09.98; Fax 021-233 09 99 durchgeführt. 5. Das gelieferte Produkt enthält elektronische und mechanische Baugruppen, die eine strikte Einhaltung der in dem Benutzerhandbuch angegebenen Bedingungen für Handhabung, Transport, Lagerung, Inbetriebnahme, Anschluss, Betrieb, Wartung und Reparatur erfordern. Um das Auftreten von Problemen jeglicher Art zu vermeiden, empfehlen wir, vor der Verwendung und während der gesamten Verwendung des Produkts die in der mitgelieferten Dokumentation aufgeführten Regelungen und Gebrauchsanweisungen strengstens zu beachten. 6. Dem Antrag auf eine gewerbliche Garantie muss eines der folgenden Dokumente beigefügt werden. Fehlt eines von ihnen, kann das dazu führen, dass die gewerbliche Garantie verweigert wird, bis alle Voraussetzungen erfüllt sind. Diese Unterlagen sind: Beweisdokumente, aus denen die Qualität des Eigentümers als Verbraucher hervorgeht [Rechnung, Quittung usw.]; diese Garantiebescheinigung mit allen ausgefüllten Feldern; sämtliches Zubehör im Zusammenhang mit dem Produkt; transportgerechte Verpackung; eine schriftliche Beschreibung des festgestellten Mangels. Das Fehlen einer der in Punkt 6. geforderten Unterlagen kann zur Verweigerung der Gewährung der Garantie bis zur Vorlage der oben genannten Unterlagen führen. 7. Im Falle einer unberechtigten Inanspruchnahme der Garantie behalten wir uns das Recht vor, dem Kunden den Wert des Transports und der Untersuchungsarbeit für das als mangelhaft gemeldete Produkt in Rechnung zu stellen. 8. Die Garantie gilt nur auf rumänischem Hoheitsgebiet, mit Ausnahme der Fälle, in denen besondere Vertragsklauseln gelten. 9. Die Gewährleistungsfrist verlängert sich um den Zeitraum vom Datum der Beanstandung und bis zur Wiederinbetriebnahme des Produkts, wobei dies im Garantieschein eingetragen wird. Sollte das Produkt ersetzt werden, wird ein neues Garantiezertifikat ausgestellt. Verlust der gewerblichen Garantie Die Garantie erlischt bei Erfüllung einer der folgenden Bedingungen: 1. Brechen oder Beschädigen von Siegeln oder Etiketten, die an Produkten angebracht sind; 2. Nichteinhaltung durch den Verbraucher der Bedingungen für den Transport, Handhabung, Lagerung, Inbetriebnahme, Installation, Verwendung und Wartung, die in der dem Produkt beiliegenden Dokumentation vorgesehen sind, unter Bedingungen, die den technischen Standards in Rumänien widersprechen; 3. Beschädigung der Produkte verursacht durch: Stöße, Vibrationen, Staub, Rauch, Chemikalien und Giftstoffe, Brände, Unfälle jeglicher Art, schlechtes Wetter, unsachgemäße Betriebsbedingungen, hohe Luftfeuchtigkeit, Einsatz in Bereichen mit plötzlichen Temperaturschwankungen, Fahrlässigkeit oder anderer Faktoren, außerhalb der Kontrolle des Herstellers; 4. Wenn das Produkt Spuren von Flüssigkeit aufweist;
5. Nichteinhaltung der in der Betriebsanleitung angegebenen
Versorgungsparameter [Spannung, Erdung, Temperatur, Umgebung, etc.];
6. Verwendung von Batterien oder anderen Netzteilen oder Zubehörteilen, die
nicht vom Hersteller zugelassen sind;
7. Änderungen oder Eingriffe am Produkt durch nicht von ABN Systems
International autorisierte Personen;
8. Anschluss an Geräte, die nicht den zwingenden europäischen Normen
entsprechen oder deren Anschlussschnittstellen nicht mit denen der verkauften
Geräte kompatibel sind;
9. Nichtdurchführung der vom Hersteller empfohlenen Wartungsarbeiten;
10. Verwendung der Ausrüstung für andere Zwecke oder in anderen
Bedingungen als die, die in der Begleitdokumentation angegebenen sind;
11. Änderung des Originalzustands des Produkts durch Software- / Hardware-
Eingriffe (andere als die vom Hersteller oder autorisierten Servicezentren
durchgeführten / empfohlenen);
12. Weiterverwendung der Ausrüstung bei Verschleiß oder jenseits der
zulässigen Grenzen.
TABELLE FÜR DIE ANGABE VON REPARATUREN IN DER
GEWÄHRLEISTUNGSFRIST
Lfd. Nr. Serviceeingan Serviceausga Festgest Durchgef Verlängerung Unterschrift
g ng ellter ührte der und Namen des
Mangel Operatio Gewährleistu Technikers
nen ng
KUNDE (Vom Verkäufer im Laden auszufüllen]
Name und Vorname Wohnsitz
Zum Zeitpunkt des Verkaufs / Kaufs wurde das Gerät auf
Unversehrtheit geprüft und ob es Kratzer oder Verformungen
aufweist. Der Funktionstest wurde durchgeführt, das Produkt
funktionierte gemäß den technischen Spezifikationen, die ich
erhalten habe und mit denen ich mich einverstanden erklärte.
Der Inhalt dieses Zertifikats wurde geprüft, mir wurde die
Inbetriebnahme-, Gebrauchs- und Wartungsanleitung in
rumänischer Sprache ausgehändigt, das Zubehör und die ich
erhielt die allgemeine Einweisung.
UNTERSCHRIFT DES KUNDEN UNTERSCHRIFT DES
VERKÄUFERS
UNTERSCHRIFT UND
STEMPEL DES
IMPORTEURS
Unleserliche Unterschrift/
Amtlicher StempelFor other langauges please scan th QR code Pentru manuale in alte limbi vă rugăm să scanaii codul QR Para otros idiomas, escanee el código QR Pour les autres langages, veuillez scanner le code QR Für andere Sprachen scannen Sie bitte den QR-Code Per altre lingue, eseguire la scansione del codice QR www.tellur.com/manual-tll331251
Sie können auch lesen
