ZELL A.H. AAmmttlliicchhee BBeekkaannnnttmmaacchhuunnggeenn - Stadt Zell am Harmersbach

 
WEITER LESEN
A m t l i c h e B e ka n n t m a c h u n g e n

                    ZELL A.H.
                    Verantwortlich: Bürgermeister Günter Pfundstein

                                    Freitag, 11. September 2020

                    Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger
                   seit Montag wird geradelt. Viele          Ein einzelner Radfahrer wird von den Kraftfahr-
                   machen mit und haben schon                zeugen oft gefährlich überholt. Sind jedoch viele
                   eine ordentliche Strecke zurück-          Fahrradfahrer unterwegs, muss der Fahrzeuglenker
                   gelegt. Einige haben ihre gefahre-        langsam fahren und kann nicht so einfach vorbei.
                   nen Kilometer noch nicht einge-           In diesem Fall denkt irgendwann jeder Autofahrer
                   tragen. Bitte unbedingt nachho-           ernsthaft darüber nach, auf kurzen Strecken ebenso
                   len, aber nicht schummeln, gell.          auf das Fahrrad umzusteigen.

                     Bis zum 27.09. läuft das »Stadt-        Kaum zu glauben, aber die Sommerferien sind schon
                     radeln«. Jeder Kurzentschlosse-         wieder vorüber. Ich wünsche allen Schülerinnen und
ne kann noch mitmachen (www.stadtradeln.de). Mal             Schülern einen guten Start in ein hoffentlich einiger-
sehen, wie viele Kilometer aus Zell nach der Aktion
                                                             maßen normales Schuljahr.
insgesamt zusammen kommen. Die Kampagne wird
                                                             Wer sich an die drei Grundregeln hält,
tatsächlich schon seit 2008 bundesweit organisiert.
In einem vorgegebenen Zeitraum sollen möglichst              – Abstand halten
viele Strecken mit dem Fahrrad zurückgelegt werden.          – Mund- und Nasenschutz tragen, wo der Mindest-
Vielleicht gefällt das dem einen oder anderen so gut,          abstand nicht eingehalten werden kann (Busse,
dass kurze Strecken künftig wieder mehr mit dem                Bahnen, größere Menschenansammlungen...)
Fahrrad gefahren werden. Mit einem E-Bike schaffen           – Hände regelmäßig waschen
Sie problemlos jede Steigung. Mit einem Lastenfahr-
rad lassen sich auf dem letzten Kilometer große              macht alles richtig und sollte völlig entspannt in
Gegenstände ohne Schwierigkeiten transportieren.             die Schule gehen. Angst ist jedenfalls ein schlechter
Das Fahrrad ist angesagt wie selten zuvor.                   Ratgeber.

                                                             Zum Schluss bitte ich um Verständnis, dass wir im
Wer innerorts Verbesserungen für die Radfahrer er-
kennt, darf uns diese Hinweise und Anregungen ger-           Rathaus erst wieder am Montag erreichbar sind. Un-
ne zuschicken. Ich nehme diese Verbesserungsvor-             sere Computer/Arbeitsplatzrechner sind in die Jahre
schläge direkt unter pfundstein@zell.de entgegen.            gekommen und müssen dringend ausgetauscht wer-
Wir haben Verbesserungen für die Radfahrer stets             den. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadt-
fest im Blick und konnten schon erste sichtbare Erfol-       verwaltung erhalten eine neue EDV-Ausstattung.
ge erzielen. Oftmals sind Grundstücksfragen zu               Damit werden wir Sie ab kommender Woche noch
klären, was nicht immer einfach gelöst werden kann.          schneller und besser bedienen können.
Beschilderungen dürfen wir übrigens auch nur in
Abstimmung mit der Straßenverkehrsbehörde (Land-             Ich wünsche Ihnen einen guten Start nach den
ratsamt) anbringen.                                          Sommerferien.

                                                   Herzlichst
                                                      Ihr

                                              Günter Pfundstein
                                                Bürgermeister

                                                         3
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

Bürgerservice Stadt Zell am Harmersbach
ZELL AM HARMERSBACH                                                     • Forstrevier Zell am Harmersbach
                                                                          Revierleiter: Klaus Pfundstein
• Rathaus Zell am Harmersbach
                                                                          Tel.: 0 78 35/54 77 53, Fax: 0 78 35/63 06 60,
  Hauptstr. 19, 77736 Zell am Harmersbach
                                                                          Mobil: 01 75/222 49 24, E-Mail: klaus.pfundstein@ortenaukreis.de
  Telefon:    07835/63 69-0
  Internet:   www.zell.de                                               • Amtsgericht Achern Grundbuchamt
  E-Mail:     stadtverwaltung@zell.de                                     Rathausplatz 4, 77855 Achern, Tel. 07841/67334-02,
 Öffnungszeiten:                                                          E-Mail: poststelle@gbaachern.justiz.bwl.de,
 Mo. – Fr.:    8.30 – 12.30 Uhr                                           www.amtsgericht-achern.de
 Mo.
 Mo. u. Di.: 14.00 –– 16.00
      u. Di.: 14.00    16.00 Uhr
                             Uhr                                        • Energieberatung/Informationen
 Mittwochnachmittag
 Mittwochnachmittag geschlossen
                        geschlossen                                       Ortenauer Energieagentur GmbH
 Do.:
 Do.:         14.00
              14.00 –– 18.00
                       18.00 Uhr
                             Uhr                                          Wasserstr. 17, 77652 Offenburg, Tel. 07 81/92 46 19-0,
 Sa.:
 Sa.:          9.00
               9.00 –– 12.00
                       12.00 Uhr
                             Uhr (nur
                                 (nur das
                                      das Bürgerbüro)
                                          Bürgerbüro)                     www.ortenauer-energieagentur.de,
•• Bürgermeister
   Bürgermeister Günter
                 Günter Pfundstein
                         Pfundstein                                       info@ortenauer-energieagentur.de; 1. Beratung kostenlos
   Jederzeit
   Jederzeit nach
              nach telefonischer
                    telefonischer Verein
                                   Vereinbarung.
                                         barung. Sekretariat:
                                                  Sekretariat:
   Tel.                                                                 • Bezirksschornsteinfeger:
   Tel. 07835/6369-23
        07835/6369-23 oder
                      oder 07835/6369-18
                            07835/6369-18 oder
                                          oder 07835/6369-60
                                               07835/6369-60
   (nach                                                                  Andreas Wurz, Hauptstr. 175, 77736 Zell am Harmersbach,
   (nach Dienstschluss).
         Dienstschluss).
                                                                          Tel.-Nr. 07835/4261012, E-Mail: andreas-wurz@t-online.de
•• Hauptamt
   Hauptamt                                                               Alexander Jungmann, Wasserstraße 15, 77749 Hohberg,
   Tel.
   Tel. 63
        63 69-22
           69-22 od.
                  od. 63
                      63 69-23,
                         69-23, E-Mail:
                                E-Mail: stadtverwaltung@zell.de
                                        stadtverwaltung@zell.de           Handy: 0151/67201325, E-Mail: schornsteinfeger.jungmann@gmx.de
   Standesamt/Friedhofsverwaltung
   Standesamt/Friedhofsverwaltung
   Tel.
   Tel. 63
        63 69-41,
           69-41, E-Mail:
                  E-Mail: mueller@zell.de
                          mueller@zell.de
  Bürgerbüro
  Bürgerbüro
  Tel. 63 69-20, E-Mail: buergerbuero@zell.de                           ORTSVERWALTUNG UNTERHARMERSBACH
  Tel. 63 69-20, E-Mail: buergerbuero@zell.de
  Ordnungsamt
  Ordnungsamt                                                           • Öffnungszeiten
  Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr
  Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr                              Montag bis Freitag        8.30 Uhr bis 12.30 Uhr
  Tel. 63 69-33, E-Mail: bruder@zell.de
  Tel. 63 69-33, E-Mail: bruder@zell.de                                   zusätzlich Donnerstag 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr
  Rentenangelegenheiten / Gewerbe                                         Tel.: 0 78 35/42 69 23-0,
  Rentenangelegenheiten / Gewerbe
  Tel. 63 69-32, E-Mail: hug-schneider@zell.de                            Internet: www.zell.de, E-Mail: unterharmersbach@zell.de
  Tel. 63 69-32, E-Mail: hug-schneider@zell.de
• Grundbuch-Einsichtstelle                                              • Ortsvorsteher Ludwig Schütze
• Grundbuch-Einsichtstelle
  Öffnungszeit: Donnerstag: 15.30 – 17.30 Uhr
  Öffnungszeit: Donnerstag: 15.30 – 17.30 Uhr                             Jeden Montag von 8.30 Uhr bis 10 Uhr und jeden Donnerstag
  Tel. 6369-42, E-Mail: hiss@zell.de
  Tel. 6369-42, E-Mail: hiss@zell.de                                      nach telefonischer Voranmeldung von 16.00 bis 18.00 Uhr.
• Rechnungsamt
• Rechnungsamt                                                          • Öffnungszeiten Heimatmuseum Fürstenberger Hof
  Tel. 63 69-24, E-Mail: rechnungsamt@zell.de
  Tel. 63 69-24, E-Mail: rechnungsamt@zell.de                             Ab dem 28.06.2020 bis 04.10.2020 Donnerstag und Sonntag
  Stadtkasse                                                              von 15 – 17 Uhr geöffnet.
  Stadtkasse
  Tel. 63 69-37, E-Mail: stadtkasse@zell.de
  Tel. 63 69-37, E-Mail: stadtkasse@zell.de                               Anfragen über die Ortsverwaltung Unterharmersbach,
• Stadtbauamt                                                             Telefon: 0 78 35/4269230
• Stadtbauamt
  Tel. 63 69-27, Fax 63 69-56, E-Mail: bauamt@zell.de
  Tel. 63 69-27, Fax 63 69-56, E-Mail: bauamt@zell.de
                                                                        • Postagentur – Tourist-Info – Toto-Lotto
• Baurechtsamt
• Untere
  Baurechtsamt
             Baurechtsbehörde, Tel. 63 69-54, Fax 63 69-56,               im Rathaus Unterharmersbach: Tel.: 0 78 35/42 69 23-3
  Untere baurechtsamt@zell.de
  E-Mail:    Baurechtsbehörde, Tel.   oder63 69-54, Fax 63 69-56,
                                           wiegert@zell.de                Öffnungszeiten:
  E-Mail:  baurechtsamt@zell.de       oder wiegert@zell.de
  Sprechzeiten Stadtbauamt / Untere Baurechtsbehörde:                     Montag bis Samstag      09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
  Sprechzeiten
  Mo., Di., Do., Stadtbauamt
                   Fr.    8.30/ Untere
                                – 12.30Baurechtsbehörde:
                                        Uhr                               Zusätzlich Donnerstag 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
  Mo.,  Di., Do., Fr. 14.00
  Do.nachmittag           8.30 –– 12.30
                                  18.00 Uhr
                                        Uhr
  Do.nachmittag         14.00 – 18.00 Uhr                               • Gemeindewaage Unterharmersbach
• Tourist-Information                                                     Die Gemeindewaage ist nur nach Vereinbarung mit der
• Mo.
  Tourist-Information
       – Fr. 9 – 12.30 Uhr,                                               Ortsverwaltung Unterharmersbach geöffnet. Anmeldung
 Mo.
 Mo. –– Do.
        Fr. 914
              – 12.30 Uhrund
                 – 17 Uhr undSa.
                              Mo.,
                                 9 –Di., Do. 14 – 17 Uhr;
                                     12 Uhr                               1 Tag vorher. Tel. 0 78 35/42 69 23-0.
 Tel.
 Tel. 63
      63 69-47,
         69-47, Fax
                Fax 63
                    63 69-46,
                       69-46, E-Mail:
                              E-Mail: tourist-info@zell.de
                                      tourist-info@zell.de
 Familienbad, Telefon 5 45 44
• Kultur- und Stadtmarketing
 Tel.: 6369-58, E-Mail: stadtmarketing@zell.de
                                                                        ORTSVERWALTUNG UNTERENTERSBACH
• Wassermeister
  Tel.: 0 78 35/6 30 98 25, E-Mail: wassermeister@zell.de               • Öffnungszeiten
• Betriebshof                                                             Dienstag: 16.30 – 18.30 Uhr
  Tel.: 0 78 35/5 44 36, E-Mail: Betriebshof@zell.de                      E-Mail: unterentersbach@zell.de, Telefon 0 78 35 / 33 27

• Gärtnerei                                                             • Ortsvorsteher Christian Dumin
  Tel.: 0 78 35/6 30 98 24, E-Mail: Gaertnerei@zell.de                    Dienstag: 17.00 – 18.30 Uhr und nach Vereinbarung

                                                                    4
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

                                                                                       Übernahme der Schülerbeförderungskosten
  Aus dem Rathaus                                                                      für das Zweitkind
                                                                                       Die Stadt Zell am Harmersbach erstattet derzeit 70 % des
                                                                                       Eigenanteils der Fahrtkosten in Höhe von 37,50 Euro bzw.
Nutzungszeiten Altglascontainer                                                        32,80 Euro bei Abo-Karten für das zweite schulpflichtige Kind
Glascontainer sind für die Entsorgung von sogenannten „Hohl-                           (26,25 Euro bzw. 22,96 Euro bei Abo-Karten ab dem Schuljahr
gefäßen“ (Glasflaschen, Gläser, Glasverpackungen) an vielen                            2020/2021). Das dritte Kind ist generell von den Fahrtkosten
Standorten in Zell a.H. aufgestellt.                                                   befreit. Die Befreiung für das dritte Kind muss bei der Schulver-
Aus Rücksicht auf die umliegenden Anwohner ist die Nutzung                             waltung der Schule des ältesten Kindes beantragt werden.
der Glascontainer nur im Zeitraum Montag – Samstag in der                              Die Abrechnung des Zuschusses für das Zweitkind erfolgt
Zeit von 8.00 – 13.00 Uhr und 15.00 – 19.00 Uhr, nicht an Sonn-                        nach dem Schulhalbjahr bzw. einmal jährlich nach Schuljahres-
und Feiertagen erlaubt.                                                                ende. Es sind dabei die Originalfahrkarten aller Kinder vorzu-
                                                                                       legen. Für Monate mit weniger als 12 Schultagen entfällt der
In den letzten Wochen kommt es jedoch immer wieder zu Be-
                                                                                       Erstattungsanspruch. Antragsvordrucke erhalten Sie im Rat-
schwerden von Anwohnern, dass bereits früh morgens, spät in
                                                                                       haus Zell, Zimmer 2 (Bürgerbüro) bzw. Zimmer 10, oder bei der
der Nacht oder sogar am Sonntag Glas in die Container gewor-
                                                                                       Ortsverwaltung Unterharmersbach. Auch ist der Vordruck im
fen wird und es somit zu erheblicher Lärmbelästigung für die
                                                                                       Internet abrufbar: www.zell.de (Rubriken auswählen: Bürger-
Anwohner kommt.
                                                                                       service, Formulare, Schülerbeförderung)
Wir möchten deshalb um Einhaltung der Nutzungszeiten aus                               Weitere Auskünfte erhalten Sie unter der Tel. 6369-41.
Rücksicht auf die Mitbürger bitten.
                                                                                       Bürgermeisteramt
Hinweis: Die Nichteinhaltung der Nutzungszeiten stellt eine
Ordnungswidrigkeit nach §117 Ordnungswidrigkeitengesetz
dar und kann von der Gemeinde weiter verfolgt werden.
                                                                                              Abfall-Abfuhrtermine
Jahresverbrauchsablesung in Zeiten
der Pandemie-Vorsorge                                                                    Die Abfallabfuhr findet in der nächsten Woche wie folgt statt:
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden                                                        Zell am Harmersbach:
unserer Wasserversorgung/Abwasserentsorgung,                                                        Dienstag, 15. September:       Gelber Sack
liebe Einwohnerinnen und Einwohner,                                                      Zell-Unterharmersbach:
die Entwicklungen rund um die Corona-Pandemie beschäfti-                                            Mittwoch, 16. September:                  Graue Tonne und
gen uns alle. Persönliche Kontakte möchten wir in diesen Zei-                                                                                 Gelber Sack
ten auf das Nötigste reduzieren. Ihre Gesundheit und die unse-
rer Mitarbeiter hat dabei stets oberste Priorität. Aus diesem                            Zell-Unterentersbach:
Grund werden wir in diesem Jahr und auch in Zukunft keine                                           Dienstag, 15. September:                   Gelber Sack
Ableser mehr zu Ihnen schicken, um die Wasserzählerstände                                           Mittwoch, 16. September:                   Graue Tonne
abzulesen.                                                                               Zell-Oberentersbach:
Um die Jahresverbrauchsabrechnung trotzdem korrekt durch-                                          Dienstag, 15. September:                    Gelber Sack
zuführen zu können, bitten wir Sie um Ihre Mithilfe. Wir werden                                    Mittwoch, 16. September:                    Graue Tonne
Mitte Oktober Ablesebriefe verschicken. Auf diesen Briefen ha-
ben Sie die Möglichkeit, die Zählerstände der Wasseruhr
selbst einzutragen. Den ausgefüllten Brief können Sie z.B. im
Rathausbriefkasten einwerfen, faxen, mailen oder mit der Post                                    Immer samstags, von 7.00 bis 12.00 Uhr
verschicken. Zusätzlichen werden wir Ihnen auf der Homepage
der Stadt Zell (www.zell.de), die Möglichkeit anbieten, die Da-
ten bequem und einfach in elektronischer Form an uns zu über-
                                                                                                    Zeller Städtle-Markt
mitteln.                                                                                 … der neue kommunikative Treffpunkt im Harmersbachtal!
Vielen Dank, für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe.                                          Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie, dass der Verkauf erst
Bleiben Sie gesund.                                                                        um 7.00 Uhr beginnt und geben Sie vorher den Marktbeschickern
                                                                                                      die Möglichkeit Ihren Stand aufzubauen!
Ihre Wasserversorgung
                                                                                                        Am Samstag sind wir vertreten:
Hallensperrung der Ritter-von-Buß-Halle                                                Franz Bischler, Gengenbach,                        Landwirtschaftliche Erzeugnisse
                                                                                       Markus Bischler, Gengenbach,                       Landwirtschaftliche Erzeugnisse
im September und Oktober 2020                                                          Die Blumenscheune, Blütenzauber, Karlsruhe,       Pflanzen, Blumen, Obst, Gemüse
Im September sind keine Sperrungen bekannt.                                            Elisabeth Börsig, Zell a. H.,                      Landwirtschaftliche Erzeugnisse
                                                                                       Ulrike Brucker-Heitzmann, Fischerbach,             Landwirtschaftliche Erzeugnisse
Sonntag, den 04.10.2020                Volleyballspieltag                              Stephan Deuchler, Kehl,                                          Obst und Gemüse
Stadtverwaltung Zell am Harmersbach                                                    Detlef Eisenmann, Gengenbach,                                  Tiroler Spezialitäten
                                                                                       Gärtnerei Frank, Steinach,                                      Pflanzen, Setzlinge
                                                                                       Friedrich Greth, Urloffen, Obst u. Gemüse aus ökol. Anbau, vegane Frühlingsrollen
                                                                                       Kilian Herp, Ortenberg,                                            Obsterzeugnisse
                                                               Heimatzeitung           Bernd Joos, Elzach,                                   Eigene Metzgereierzeugnisse
             s
 »Ein starke                                                   seit 1897               Christian Schwarz, Zell a. H., Eigene Metzgereierzeugnisse u. Hombacher Hof-Käse
              at«
 Stück Heim                und das »Gemeinsame Amtsblatt«                              Angelika Welle-Männle,                                  Backwaren, Kaffee, Kuchen
                           für Zell a.H., Biberach, Nordrach und Oberharmersbach                           Wir freuen uns über Ihren Besuch!

                                                                                   5
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

Hallensperrungen Schwarzwaldhalle im                                Bistros, Cafés, Gaststätten, Hotels und
September/Oktober 2020                                              Vesperstuben in Zell am Harmersbach
                                                                    Bitte beachten Sie die Betriebsferien der einzelnen Häuser!
Fr., 18. September     ab 13 Uhr Sportkegelclub
Sa., 19. September     9 – 11 Uhr Grundschule                       Cafés:                              Ruhetage:    Telefon:
                                   Unterharmersbach                 • Café »Alt Zell«                   Montag       07835/6317157
Sa./So., 26./27. Sept. 10 – 22 Uhr Trainingswochenende              • Caféhaus »Dreher«                 kein Ruhetag 07835/548805
                                   Hallenhandball                   • Eiscafé Hirschgarten
Montag, 28. Sept.      ab 19 Uhr Ortschaftsrat                        »Costa Smeralda«                  kein Ruhetag   07835/4218926
02. Okt. bis 04. Okt.   ganztags      TrailRun21                    • Eiscafé »Venezia«                 kein Ruhetag   07835/2179978
Sa., 10. Oktober        11 – 22 Uhr   Hallenhandball                • »Stadtcafé« am Storchenturm       kein Ruhetag   07835/426278
Sa., 24. Oktober        12 – 20 Uhr   Hallenhandball                • Café »Welle-Männle«               kein Ruhetag   07835/468
Sa., 31. Oktober        Aufbau        Musikverein
                                      Unterharmersbach              Bistros & Gaststätten:           Ruhetage:      Telefon:
Wir bitten die Vereine um Beachtung!                                • »Asia Bistro«                  kein Ruhetag 07835/630707
                                                                    • Bistro »Florian«               Sonntag/Montag 07835/65401
                                                                    • Bistro »Picknick«              Montag         07835/54406
Postagentur                                                         • Bistro »Wagner«                Sonntag        07835/634990
Die Postagentur ist vom 14. September bis 26. September wie         • Bar »Zum Augenblick«           Montag         07835/6341558
folgt besetzt: Montag bis Samstag 11 Uhr bis 12 Uhr.                • »Cheers«                       Montag         07835/65407
                                                                    • Clubheim »FV Unterharmersbach« Donnerstag 07835/631333
                                                                    • Clubheim »ZFV«                                07835/5660
                                                                    • Gasthof »Adler«                Dienstag       07835/286
                                                                    • Gasthof »Berger«               Mo. und Di. 07835/7579
                                                                    • Gasthof »Grüner Hof«           Donnerstag 07835/6330
             Mitteilungen der Ortsverwaltung UNTERHARMERSBACH       • Gasthaus »Ochsen«              Montag         07835/7240
                                                                    • Gasthaus »Rebstock«            Samstag        07835/7589
                                                                    • Gasthaus »Schwarzer Adler«     Dienstag       07835/4219929
                                                                    • Gasthof »Waldhorn«             Montag         07835/7105
                                                                    • »Kiosk am Park«                kein Ruhetag 07835/548748
                                                                    • »La Piazza«                    Dienstag       07835/426055
  Schulbeginn                                                       • Landgasthof »Zum Pflug«        Montag         07835/429
  Grundschule Unterharmersbach                                      • Pizzeria »Krone«               Mittwoch       07835/5658
  Der erste Schultag im neuen Schuljahr ist am 14. Septem-          • »Poseidon«                     Montag         07835/548750
  ber 2020 (Montag). Der Unterricht beginnt für alle Kinder         • Restaurant »Bräukeller«        Montag         07835/548800
  um 8.35 Uhr und endet um 12.05 Uhr.                               • »s’Schwarz-Webers                             07835/5400811
  Ein Gottesdienst findet in diesem Schuljahr aufgrund der          • Tenne im Gröbernhof            Kein Ruhetag 0157/79896912
  Infektionslage nicht statt.                                       • Zeller Imbiss                  kein Ruhetag 07835/6313870
                                                                    • »Zeller Pils-Pub«              kein Ruhetag 07835/1307
  Einschulung der Erstklässler                                      • »Zum Jumbo«
  Die Einschulung der Erstklässler findet am Samstag, den           • »Zum Töpfer«                   Montag         07835/549561
  19. September 2020 statt.
                                                                    Hotels:                             Ruhetage:      Telefon:
  Aufgrund von Corona wird die Einschulungsfeier nicht wie          • Hotel »Klosterbräustuben«         kein Ruhetag   07835/7840
  in den vergangenen Jahren durchgeführt. Die betroffenen           • Hotel »Sonne«                     Mi. und Do.    07835/63730
  Eltern und die Kinder wurden persönlich informiert und            • Hotel-Gasthof »Kleebad«           Montag         07835/3315
  eingeladen.
                                                                    Vesperstuben:                       Ruhetage:    Telefon:
  Der erste Elternabend, für die neuen Erstklässler ist am          • »Bergwirtschaft Durben«           Mo./Di.      0171/4092086
  Donnerstag, den 17.09.2020 um 20.00 Uhr in der Grund-                Mittwoch bis Freitag 11 bis 19 Uhr sowie
  schule Unterharmersbach.
                                                                       Samstag, Sonntag und Feiertage 11 bis 20 Uhr geöffnet!
                                                                    • »Kuhhornkopfhütte«
                                                                       An Sonn- und Feiertagen 10 – 18 Uhr geöffnet!
                                                                    • »Oberbure-Hof«                   Montag          07835/549830
             Mitteilungen der Ortsverwaltung UNTERENTERSBACH          Hinterhambacher Besenwirtschaft
                                                                      Ab 02.08.2020 bis 04.10.2020 wieder geöffnet.
                                                                      Täglich ab 16.00 Uhr. Sonn- und Feiertage ab 12.00 Uhr.
                                                                    • Vesperstube »Erbsengrund«                       07835/6312949
Ortsverwaltung wegen Urlaub geschlossen                               Sa., So. und Feiertage 12 bis 18 Uhr geöffnet
Die Ortsverwaltung Unterentersbach ist bis einschließlich             – im Sommer bis 19 Uhr – Montag bis Freitag auf Anfrage!
Dienstag, 15.09.2020 wegen Urlaub geschlossen. Die nächste
Sprechstunde des Ortsvorstehers ist am Dienstag, den 22.09.           Aufgrund der aktuellen Lage informieren Sie sich zusätzlich über
von 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr.
                                                                      Öffnungszeiten und Angebote bitte direkt bei den Gasthäusern.
Ortsverwaltung Unterentersbach

                                                                6
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

                Schulbeginn am Bildungszen-                            Bis einschließlich 16.09.2020 geöffnet.
                trum Ritter von Buß Zell a.H.,                         Ab dem 17.09.2020 ist das Schwimmbad geschlossen.
                für das Schuljahr 2020 / 2021
  Das neue Schuljahr beginnt am Montag, den 14. Sep-
  tember 2020
  • Um 8.25 Uhr Unterrichtsbeginn für Klassen 2 bis 4 und
    6 bis 10 im Klassenzimmer
  • Um 12.05 Uhr Unterrichtsende (kein Nachmittagsunter-
    richt)
  Die Einschulung der 5. Klassen Realschule und Werk-
  realschule findet am Dienstag, den 15. September 2020
  statt.
  • Um 8.25 Uhr Einschulung für die Klassen 5 Werkreal-
    schule und Realschule in der Ritter-von-Buß-Halle, an-
    schließend Klassenlehrerunterricht bis 12.05 Uhr
  Die Einschulung der Schüler der Grundschulförderklas-
  se findet am Mittwoch, den 16. September 2020 statt.
  • Um 10.00 Uhr bis 12.30 Uhr nur in Begleitung der Eltern
  Die Einschulung der Schulanfänger findet am Samstag,
  den 19. September 2020 statt.
  • Um 10.00 Uhr Einschulungsfeier in der Ritter-von-
    Buß-Halle – Nur in Begleitung der Eltern!
  Für alle gilt
  • Bitte unbedingt die vorgegebenen Eingänge und Lauf-
    wege einhalten!
  • Einen Mund-Nasen-Schutz bzw. eine Alltagsmaske mit-
    führen und innerhalb des Gebäudes auf Gängen und
    Treppen tragen.
                                        Die Schulleitung

                     Zell a. H.
  Was
  Wann               VERANSTALTUNGS-
  Wo ?               PROGRAMM
• Storchenturm-Museum
  aktuell: Post-Ausstellung
  geöffnet: Dienstag, Freitag und Sonntag 14 bis 17 Uhr
  Nachts im Museum: Do., 10.09.2020, 19 – 22 Uhr
  Eintritt frei! Sonderführung durch das Museum mit Anmeldung
  unter Tel. 07835 6369-58 oder stadtmarketing@zell.de
• Heimatmuseum Fürstenberger Hof:
  Öffnungszeiten: Donnerstag und Sonntag von 15 – 17 Uhr
  Sonderführung am Do., 10.09.2020, 18 Uhr. Eintritt frei,
  Anmeldung unter Tel. 07835 6369-58 oder stadtmarketing@zell.de
• Villa Haiss, Museum für Zeitgenössische Kunst
  Aktuelle Ausstellung:
  Valery Koshlyakov „Pompejanische Fragmente“
  Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 14 bis 18 Uhr
  Telefon 07835 549987
• Zeller Keramik
  Hauptstraße 48: Werksverkauf und museale Ausstellung
  Aktuelle Öffnungszeiten unter www.zeller-keramik.de
  Telefon 07835 786-0
• Breig’s Motorrad- und Spielzeugmuseum
  Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10 bis 17 Uhr
  Telefon 07835 4267801

                                                                   7
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

                                        Vereinsnachrichten
                                              Zell am Harmersbach

                                         Zeller FV
                                         Generalversammlung
                                         Einladung zur Generalversammlung des Zeller
                                         FV an alle Mitglieder des Vereines am Freitag,
                                         den 18. September 2020 um 19.20 Uhr im
                                         Badwaldstadion des Zeller FV in der Jahnstr. 11,
                                         77736 Zell a. H.
                           Tagesordnungspunkte:
                           1. Begrüßung durch den 1. Vorstand
                           2. Totenehrung
                           3. Bericht des 1. Vorstandes
                           4. Bericht des Jugendleiters
                           5. Bericht Vorstand Sport
                           6. Bericht der Frauenabteilung
                           7. Bericht der AH Abteilung
                           8. Kassenbericht
                           9. Kassenprüfungsbericht
                           10. Entlastung des gesamten Vorstandes
                           11. Verabschiedungen, Wahlen
                           12. Wahl der Kassenprüfer
                           13. Ehrungen
                           14. Wünsche und Anträge
                           15. Schlusswort 1. Vorstand
                           Anträge zur Tagesordnung müssen mindestens drei Tage vorab
                           schriftlich eingereicht werden.
                           Christian Pristl, 1. Vorstand

                           Wandergruppe Unterentersbach
                           Wanderung auf dem Gebirger Höfe-Weg
                           Die nächste Tour führt am Sonntag, 13. September, ins Dur-
                           bachtal. Abfahrt in Fahrgemeinschaften ist um 13 Uhr am
                           Dorfgemeinschaftshaus. Vom Durbacher Ortsteil Hohberg
                           führt die Wanderung über den Schwarzwälder Genießerpfad
                           und Premiumweg vorbei an stattlichen Schwarzwaldhöfen und
                           durch unzählige Obst- und Christbaumkulturen.
                           Die Wegstrecke beträgt ca. 8 km bei einem Höhenunterschied
                           von 100 hm. Gegen Ende der Tour gibt es eine Einkehr mit
                           Vesper/Kaffee und Kuchen. Genaue Auskünfte erteilen die
                           Tourenführer Irmgard und Gerhard Britz unter Tel. Nr.
                           07835/7933.
                           Alle Wanderfreunde und Gäste sind zu dieser schönen Herbst-
                           wanderung willkommen.

                           TV Unterharmersbach
                           Neuer Präventionskurs „Faszientraining“
                                            Am 8. Oktober startet der neue Präventions-
                                            kurs „Beweglichkeitsorientiertes Faszientrai-
                                            ning“, der sich durch einen Vormittags- und
                                            einen Abendkurs auch an Berufstätige im
                                            Schichtdienst richtet.
                                            Das Fasziensystem spielt für die gesunde Be-
                                            wegung unseres Körpers eine entscheidende
                           Rolle. Dabei muss dieses System Flexibilität und Elastizität ver-
                           einen und dennoch dem Körper die nötige Stabilität verleihen.
                           In diesem Kurs steht das Training dieser Fähigkeiten im
                           Vordergrund. Dies beinhaltet Beweglichkeitstraining, Koordi-
                           nationsschulung, Kräftigung, Schulung des Körpergefühls so-
                           wie Lockerungs-, Dehn- und Entspannungsübungen. Ziel die-
                           ses Faszientrainings ist es, einen Ausgleich zu z. B. beruflich

                       8
ZELL AM HARMERSBACH · Freitag, 11. September 2020

bedingtem Bewegungsmangel (sitzende Tätigkeit), einseitigen                      12.30 Uhr – 2. Bundesliga – Männer
Belastungen oder Fehlbelastungen zu schaffen und somit Er-                       KV Liedolsheim 1 – SKC Unterharmersbach 1
krankungen des Bewegungsapparats vorzubeugen.
                                                                                 13.30 Uhr – Verbandsliga – Männer
Kurstag: donnerstags, Start am 8.10.2020                                         KSC Marlen 1 – SKC Unterharmersbach 2
Vormittagskurs von 10.00 bis 11.00 Uhr, Abendkurs von 18.30
bis 19.30 Uhr, jeweils 10 x 60 Minuten Kursort: Hauptstr. 2                      14.00 Uhr – 4er Staffel
(Keramikvilla), Zell a. H.; als zertifizierter Präventionskurs be-               SKC Unterharmersbach Mix 1 – SKC Kappel Mix 1
zuschussungsfähig!                                                               16.30 Uhr – Landesliga A – Männer
Infos und Anmeldung bei Kursleiterin Petra Schneider, Traine-                    SKC Unterharmersbach 3 – KSG Fortuna Waldkirch 1
rin für Prävention & Rehasport, Tel. 07835 54239, Mobil 0152
33588926, E-Mail: info@petischneider.de                                          Sonntag, 13. September 2020
                                                                                 13.00 Uhr – 2. Bundesliga – Frauen
                                                                                 SKC Unterharmersbach 1 – SKV Bonndorf 1
               SKC Unterharmersbach                                              16.00 Uhr – Bezirksklasse A
                                                                                 SKC Unterharmersbach 4 – SKC Auenheim 1
               Spielvorschau
                                                                                 Heimspiele werden im „Grünen Hof“ ausgetragen und
           Samstag, 12. September 2020                                           live auf sportdeutschland.tv übertragen.
           10.30 Uhr – Bezirksklasse B                                           www.sportdeutschland.tv – Suche nach „SKC Unterharmers-
SKC Unterharmersbach 5 – SKC Rammersweier 1
                                                                                 bach“.

     Gemeinsame Bekanntmachungen
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau:                    tungssituationen. Viele verschiedene Faktoren wirken zusammen, dass
»Kaum zu schlagen«                                                               Menschen keine Perspektive mehr im Leben sehen und gedanklich ihre
                                                                                 Lösung im Suizid suchen. Damit es erst gar nicht so weit kommt, ist es
Dass eine Ausbildung oder ein Studium im öffentlichen Dienst nicht               wichtig, Probleme so früh wie möglich anzugehen. So bietet die SVLFG
langweilig sein muss, weiß Steffen Kroll, derzeit Student bei der                Begleitung bei den herausfordernden Themen Betriebsübergabe oder
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG).            Betriebsaufgabe an und unterstützt pflegende Angehörige mit speziel-
Auch im kommenden Jahr bietet die SVLFG wieder Ausbildungs- und                  len Angeboten sowie ihre Versicherten rund um das Thema Stress. Se-
Studienplätze an. Zum 1. August sollen dort 15 Personen ihre Ausbil-             minare, Online-Gesundheits-Programme sowie Telefonberatungen sor-
dung zur/zum Sozialversicherungsfachangestellten beginnen und zum                gen für eine frühzeitige Prävention, die Menschen hilft, gesund bleiben
1. Oktober weitere 60 Personen ihr duales Studium zur/zum Diplomver-             und sich ihre Lebensfreude zu bewahren.
waltungswirt/in. Hinzu kommen weitere Ausbildungs- und Studiengänge              Informationen zu allen Gesundheitsangeboten bietet die SVLFG unter
in der Verwaltungsinformatik. „Ich bekomme ein monatliches Einkom-               www.svlfg.de/gleichgewicht. Weitere Hilfsangebote des Nationalen Sui-
men, habe 30 Tage bezahlten Urlaub im Jahr, flexible Arbeitszeiten und           zidpräventionsprogrammes finden sich unter www.suizidprophylaxe.de.
zahle keine Studiengebühren – das ist kaum zu schlagen“, sagt Steffen.
Wie alle Nachwuchskräfte der SVLFG wird auch er von den Ausbildern               Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau:
persönlich betreut und ist dadurch von Anfang an in die Teamarbeit ein-          Sturzprävention durch Slackline-Training –
gebunden. „Ich lerne alle Zweige der Sozialversicherung kennen, also
die Kranken-, Pflege-, Unfall- und Rentenversicherung. Das macht die             leicht erklärt
ganze Sache sehr abwechslungsreich und interessant“, weiß der 33-jähri-          Die SVLFG stellt auf ihrer Internetseite mehrere Kurzfilme zum Training
ge zu berichten. Nach erfolgreichem Abschluss möchte die SVLFG ihren             auf der Slackline bereit. Abrufbar sind diese im Internet unter
Absolventen einen Anstellungsvertrag anbieten. Der moderne und zu-               www.svlfg.de/slackline-training.
kunftssichere Arbeitsplatz lässt Familie und Beruf gut miteinander verein-       Stürzen, Stolpern oder Ausrutschen zählen zu den Unfallschwerpunkten
baren. Bewerbungen können per Mail an bewerbung@svlfg.de geschickt               in der „Grünen Branche“. Sicherheitsschuhe mit rutschhemmender Soh-
werden. An welchen Standorten der SVLFG welche Möglichkeiten ange-               le können all diesem nur bis zu einem gewissen Grad vorbeugen. Man-
boten werden und welche Bewerbungsfristen gelten, findet sich – wie              gelnde Fitness und Beweglichkeit sowie fehlende Reaktionsgeschwindig-
weitere Details zu den Ausbildungs- und Studiengängen – im Internet un-          keit können sie allerdings nicht ausgleichen. Hier setzt das Slackline-Trai-
ter: www.svlfg.de/ausbildung-studium.                                            ning an. Für ein Slackline-Training im Betrieb ist der Herbst die beste Zeit
                                                                                 zum Starten. In den Filmen wird systematisch vom Aufbau der Slackline
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau:
                                                                                 über erste Schritte auf der Line bis hin zur Fehlerkorrektur gezeigt, wie ef-
Suizidprävention ist möglich –                                                   fektives Training aussehen kann. Ähnlich wie beim Seiltanzen balancie-
SVLFG bietet Hilfen an                                                           ren die Sportler auf einem Kunstfaser- oder Gurtband, das knapp über
                                                                                 dem Boden zwischen zwei Bäumen oder anderen Befestigungspunkten
Jedes Jahr sterben in Deutschland ungefähr 10.000 Menschen durch Sui-            gespannt ist. Dabei trainieren sie alles, was im Alltag hilft, um Sturzunfäl-
zid – mehr als durch Verkehrsunfälle, Gewalttaten und illegale Drogen.           len vorzubeugen: Gleichgewichtssinn, Konzentration und Koordinations-
Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau                 fähigkeit. Deshalb ist das „Slacklining“ auch eine effektive Unfallverhü-
(SVLFG) weist auf ihre Hilfen für Versicherte in sehr schwierigen Lebens-        tungsmaßnahme. Die Slackline ist ein Sportgerät, das Spaß macht, wenig
lagen hin, mit denen sie suizidgefährdete Menschen in für sie scheinbar          kostet sowie ohne großen Aufwand in den betrieblichen Alltag integriert
ausweglosen Situationen unterstützt. Versicherte haben die Möglich-              werden und im Außenbereich aufgebaut werden kann. So haben Unter-
keit, die Krisenhotline der SVLFG anzurufen. Unter der Rufnummer 0561            nehmer und Beschäftigte die Möglichkeit, in den Pausen immer wieder
785-10101 sind ausgebildete und erfahrene Psychologen rund um die                kurz zu trainieren. Wer regelmäßig übt, tut viel für seinen Gleichgewichts-
Uhr – 24 Stunden und sieben Tage die Woche – zu erreichen. Die Exper-            sinn und seine Fitness. Beides sind unablässige Voraussetzungen für ei-
ten unterstützen vertraulich, zum Beispiel bei betrieblichen oder familiä-       ne wirksame Sturzprävention. Das gemeinsame Slackline-Training fördert
ren Konflikten, aber auch bei persönlichen und psychischen Überlas-              zudem die betriebliche Kommunikation und die Teambildung.

                                                                             9
Zell am Harmersbach                             Biberach
                                                                                           Oberharmersbach                             Nordrach

   Gemeinsame Bekanntmachungen
                                                  Freitag, 11. September 2020

                                                                            inklusive Getränke genießen. Treffpunkt: 8.30 Uhr (bis 17.30 Uhr), Gast-
                                                                            hof „Zum Kreuz“, Hauptstraße 66, 77794 Lautenbach. Die Kosten betra-
                                                                            gen 45 Euro. Infos und Voranmeldung bei der Renchtal Tourismus
                                                                            GmbH unter info@renchtal-tourismus.de oder 07802 82600; max. 20
                                                                            Teilnehmer.
                                                                            Oberkirch: Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“
10 Jahre Donnerstags                                                        Genießen Sie entlang der sieben Kilometer langen Wanderstrecke über
in der Ortenau –                                                            die Burgruine Schauenburg ein 5-Gänge-Menü mit korrespondierenden
Genuss mit allen Sinnen                                                     Weinen. Treffpunkt: 11Uhr (bis 17.30 Uhr), Weinhaus Renner, Bachanla-
                                                                            ge 2, 77704. Die Kosten betragen 53 Euro. Infos und Voranmeldung bei
Der „Donnerstag in der Ortenau“ ist ein beliebter Event-Tag im Kreisge-     der Renchtal Tourismus GmbH unter info@renchtal-tourismus.de oder
biet, der in diesem Jahr zehntes Jubiläum feiert! Die vielfältigen Veran-   07802 82600, max. 30 Teilnehmer.
staltungen laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder-
heiten der Region zu entdecken. Bitte haben Sie Verständnis, dass auf-      Gengenbach: Offene Weinprobe
grund der aktuellen Situation im Rahmen der Corona-Pandemie, einige         Erleben Sie Weine mit Herz und Hand! Treffpunkt: 16.30 Uhr, Am Win-
Veranstaltungen nur unter bestimmten Auflagen stattfinden können. Nä-       zerkeller 2, 77723 Gengenbach. Die Kosten betragen 7 Euro. Infos und
here Informationen zu möglichen Auflagen erfahren Sie direkt beim je-       Voranmeldung bis zum Vortag der Veranstaltung unter 0780 396580
weiligen Veranstalter.                                                      oder info@weinmanufaktur-gengenbach.de, max. 10 Teilnehmer.
Am 24. September finden folgende Veranstaltungen statt:
Freistett: 4 x 4 um vier – vier Radtouren zu vier Kirchen
                                                                            Kreisjugendring Ortenau
Nehmen Sie teil an einer Fahrradtour zur historischen und einladenden       Förderpreis 2019/2020 – jetzt bewerben…
Chorturmkirchen im Hanauerland mit Fresken und spannender, moder-           … Herzliche Bitte um Beachtung, Weiterleitung und Bewerbung!
ner Kunst. Abschließende Einkehr im Biergarten des Ku-Stalls. Treff-        An alle Ansprechpartner der Vereine/Verbände, Jugendgruppen und
punkt: 16 Uhr, Freistett, Heidenkirchel Kronenstr. / Mühlenstraße. Infos    Engagierte der Kinder- und Jugendarbeit im Ortenaukreis
und Voranmeldung bis zum 22.09.2020, unter 0781 24018 oder eeb.or-
tenau@kbz.ekiba.de;max. 15 Teilnehmer.                                      Liebe ehrenamtlich Engagierte im Ortenaukreis!
Offenburg Zunsweier: Wildkräuterspaziergang                                 Unter der Schirmherrschaft von Landrat Frank Scherer fördert der Kreis-
Entdecken Sie nützliches über die „Unkräuter“ in Wald, Feld und Flur.       jugendring Ortenau (KJRO) Projekte der ehrenamtlichen Jugendarbeit
Die Kräuterpädagogin Waltraud Maier gibt ihr Kräuterwissen für die Kü-      in der Region mit insgesamt 1.500€.
che und in der Volksheilkunde weiter Je nach Witterung wird ein Snack,      Als Dachverband der Jugendverbände und -organisationen vertritt der
Wildkräuteressig oder -likör zubereitet. Treffpunkt: 17 Uhr, Waldpark-      KJRO die Anliegen und Interessen von Kindern und Jugendlichen im Or-
platz Nächstenbach, Offenburg-Zunsweier. Die Kosten betragen 12 Eu-         tenaukreis. Es gibt zahlreiche Jugendgruppen, die sehr gute Arbeit leis-
ro. Infos und Voranmeldung unter 0781 9489012 oder Waltraud.Mai-            ten. Der Förderpreis ist eine Auszeichnung für ehrenamtliches Enga-
er@PureWiese.de, max. 12 Teilnehmer.                                        gement in der Kinder- und Jugendarbeit und soll neben einer Dankes-
Lahr-Reichenbach: Mit Wasserkraft und Schmiedehammer                        feier zur Preisverleihung auch eine finanzielle Anerkennung bieten. Er
In einer Vorführung in der 300 Jahre alten wassergetriebenen Hammer-        wird initiiert vom KJRO in Kooperation mit dem Jugendamt Ortenau-
schmiede zeigt der Schmied beispielhaft, wie die früheren Werkzeuge         kreis.
für die Land- und Forstwirtschaft geschmiedet wurden. Treffpunkt: 18        Mitmachen können alle Jugendgruppen zwischen 9 und 27 Jahren, die
Uhr, Schindelstr. 8/1,77933 Lahr-Reichenbach. Die Kosten betragen 4         ihren Sitz in der Ortenau haben und im Schuljahr 2019/2020 ein Projekt
Euro plus zusätzliche 8,50 Euro für ein Vesper. Infos und Voranmeldung      für Kinder und/oder Jugendliche durchgeführt haben.
bis zum 21.09.2020 unter 07821 77281 oder edbassler@yahoo.de, max.          Als Projekt kann dabei vieles in Frage kommen: Aktionen und Aktivitä-
15 Teilnehmer.                                                              ten, die z.B. besonders nachhaltig, integrativ, kreativ, innovativ, lehrreich,
Oberharmersbach: „Apfel in Flammen“ mit Michaela Neuberger                  gemeinschaftsfördernd oder sozial waren… einfach ausgedrückt: die
Laufen Sie gemeinsam vom Rathausplatz auf den Billersberg. Dort kön-        gefördert werden sollten! In diesen besonderen Zeiten können auch di-
ne sie – umringt von Apfelbäumen – den Sonnenuntergang mit Äpfel in         gitale Angebote oder andere Corona-Aktionen eingereicht werden. Be-
Flammen genießen und den Erzählungen von Michaela Neuberger lau-            werbungen sind alle erlaubt!
schen. Treffpunkt: 18.30 Uhr, Rathaus Oberharmersbach, Dorf 30. Die         Fragen zum Förderpreis beantworten auch gerne Jörg Lange (0179/
Kosten betragen 25 Euro (Ermäßigung für Kinder). Infos und Anmel-           2290014) und Hannah Kohl (0781/925034).
dung bis zu 2 Tagen vor der Veranstaltung unter 07837 277 oder Tourist-     Bewerbungsschluss: 14.09.2020
info@oberharmersbach.net.                                                   Weitere Infos und Bewerbungshinweise gibt es in der Anlage oder
Wiederkehrende Veranstaltungen:                                             unter www.kreisjugendring-ortenau.de/preis
Lautenbach: Vesperwanderung auf dem Lautenbacher Hexensteig                 Gerne darf auch die Social Media Vorlage verwendet werden um den
Mit einer 15 km langen Tour durch das Wanderparadies Lautenbach             Förderpreis zu bewerben.
können Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen erkunden und              Das Team des Förderpreises freut sich auf eine spannende Bewer-
an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder Vesper mit süßem Finale       bungsphase und eine tolle Preisverleihung.

                                                                        32
GEMEINSAME BEKANNTMACHUNGEN · Freitag, 11. September 2020

Der Abwasserzweckverband Kinzig- und Harmersbachtal mit Sitz in 77781 Biberach/Baden
betreibt die Kläranlage Biberach (46.100 EW) und den Verbandssammler von Steinach
nach Biberach. Beratend und unterstützend in Sachen „Abwasser“ steht er den
Verwaltungsgemeinschaften und den Gemeinden aus dem Verbandsgebiet zur Verfügung.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

                              Kanalaufseher (m/w/d)
in Vollzeit.

Das Aufgabengebiet umfasst verwaltungs- und projektbezogene Tätigkeiten
schwerpunktmäßig im Bereich Tiefbau, insbesondere die
    Unterhaltung des Verbandssammlers und der Kanäle
    Bearbeitung und Genehmigung von Grundstücksentwässerungsanträgen
    Beratung der Gemeinden, Architekten und Bauherren
    Betreuung der Messanlagen und Kanalbauwerke
    Zusätzlich sind praktische Arbeiten auf der Verbandskläranlage sowie diverse
      Verwaltungsaufgaben zu erledigen.

Wir erwarten
    Selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
    Berufliche Voraussetzung: Bautechniker, Maurermeister, Baufacharbeiter mit
       Tiefbauerfahrung oder einer vergleichbaren Qualifikation
    Sicheres Auftreten/Durchsetzungsvermögen gegenüber Architekten und Bauherren
    Ein hohes Maß an Genauigkeit, Teamfähigkeit und Engagement
    Bereitschaft zur Weiterbildung
    Besitz eines PKW-Führerscheins

Wir bieten einen interessanten, abwechslungsreichen und sicheren Arbeitsplatz. Die
Vergütung erfolgt, entsprechend der Qualifikation, nach dem Tarifvertrag des öffentlichen
Dienstes (TVöD).

Die zu besetzende Stelle ist in gleicher Weise für Frauen und Männer geeignet.
Bewerbungen schwer behinderter Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt
berücksichtigt.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen bis Sonntag, 20.09.2020, an den Abwasserzweckverband Kinzig-
und Harmersbachtal, Bürgermeisterin und Verbandsvorsitzende Daniela Paletta,
Hauptstraße 27, 77781                         Biberach/Baden, gerne auch per E-Mail:
daniela.paletta@azv-kinzig.de.
Für Rückfragen steht Ihnen der Betriebsleiter, Herr Aldrin Mattes, Tel. 07835/6340-11 oder
aldrin.mattes@azv-kinzig.de, gerne zur Verfügung.

                                           33
GEMEINSAME BEKANNTMACHUNGEN · Freitag, 11. September 2020

                                                                               Beruflichen Schulen Wolfach
    Unterrichtbeginn                                                           Unterrichtsbeginn Schujahr 2020/2021
   Schuljahr 2020/2021                                                         Zum neuen Schuljahr starten nicht alle Schüler gleichzeitig an den Be-
                                                                               ruflichen Schulen Wolfach. Der Schulbeginn und die Schüleraufnahme
                                                                               gestalten sich wie folgt:
Werkreal- und Realschule Gengenbach                                            Montag, 14.09.2020,
Unterrichtszeiten für den 1. Schultag                                          7.45 Uhr:
                                                                               1-jähriges Berufskolleg (FH) und
                            Wir bitten Sie die Unterrichtszeiten für den       1-jährige Berufsfachschule „Metalltechnik“
                            1. Schultag am Montag, 14. September 2020,
                            und weitere Informationen der Werkreal- und        8.45 Uhr
                            Realschule Gengenbach unserer Homepage             2-jährige Berufsfachschulen (Eingangsklassen) „alle Profile“
                            www.wrrs-gengenbach.de zu entnehmen.               9.30 Uhr
Die Infos sind in der letzten Ferienwoche einsehbar.                           Berufliche Gymnasien SG und TG (Eingangsklassen)
Die Schulleitung
                                                                               10.30 Uhr
                                                                               1-jähriges Berufskolleg I Technik u. Vorqualifizierungsjahr Arbeit/Beruf
                                                                               Dienstag, 15.09.2020
Marta-Schanzenbach-Gymnasium Gengenbach                                        7.45 Uhr
Unterrichtsbeginn Schuljahr 2020/2021                                          Alle weiterführenden Vollzeitschulen
                               Am Marta-Schanzenbach-Gymnasium                 7.45 Uhr
                               Gengenbach beginnt der Unterricht am            Berufliche Gymnasien SG und TG (weiterführende Klassen)
                               Montag, 14. September 2020, für die
                               neuen Schülerinnen und Schüler der              Berufsschule
Klassen 5 um 10 Uhr. Der Treffpunkt ist direkt in der Kinzigtalhalle. Unter-   Die Schüleraufnahme für die Schüler des 1. Ausbildungsjahres der
richtsende ist um 12.55 Uhr am Marta-Schanzenbach-Gymnasium.                   Teilzeitklassen wird den Betrieben mitgeteilt.
Für die Schülerinnen und Schüler ab Klasse 6 werden die Informationen          Die weiterführenden Teilzeitklassen werden nach folgendem Plan in
zum neuen Schuljahr per itslearning bekanntgegeben.                            der 1. Schulwoche (KW 37) einbestellt.
Wir wünschen allen einen guten Start ins Schuljahr 2020/2021!                  2. Ausbildungsjahr                                                           Raum
                                                                               M2IM1     Industriemechaniker                  Mo., 14.09.2020                 409
                                                                               M2IM2                                          Mi., 16.09.2020                 403
                                                                               M2WZ      Werkzeugmechaniker                   Di., 15.09.2020                 403
Unterrichtsbeginn an den KSH                                                   M2ZS1     Zerspanungsmechaniker                Di., 15.09.2020                 406
Nach den Sommerferien beginnt der Unterricht für alle fortgeführten            M2ZS2*)                                        Di., 15.09.2020                 401
Klassen (WG 12 und 13 sowie BFW 2) am Montag, den 14. September,               M2ZS3**)                                       Mo., 14.09.2020                 411
um 7.40 Uhr beim Klassenlehrer bzw. der Klassenlehrerin.                       3. Ausbildungsjahr
Die neuen Schülerinnen und Schüler des Wirtschaftsgymnasiums                   M3IM1      Industriemechaniker                 Fr., 18.09.2020             409
(WG 11) treffen sich um 8.30 Uhr.                                              M3IM2                                          Fr., 18.09.2020             401
                                                                               M3WZ       Werkzeugmechaniker                  Do., 17.09.2020             403
Das Berufskolleg I (BK I) startet um 9.15 Uhr und das Berufskolleg II
                                                                               M3ZS1      Zerspanungsmechaniker               Mo., 14.09.2020             404
(BK II) um 10.30 Uhr. Die Schülerinnen und Schüler der Berufsfach-
                                                                               M3ZS2                                          Mi., 16.09.2020        W7 / W14
schule Wirtschaft im ersten Jahr (BFW 1) kommen um 11.00 Uhr zu-
                                                                               M3ZS3                                          Di., 15.09.2020              411
sammen.
                                                                               4. Ausbildungsjahr
Die Industriekaufleute im ersten Jahr starten ebenfalls am Montag,
                                                                               M4IM1      Industriemechaniker                 Do., 17.09.2020 W101 / W25
den 14. September um 14.00 Uhr. Sie haben montags und freitags
                                                                               M4IM2      Industriemechaniker                 Do., 17.09.2020         411
Unterricht. Der Unterricht für die Industriekaufleute im zweiten Ausbil-
                                                                               M4WZ       Werkzeugmechaniker                  Mo., 14.09.2020        403
dungsjahr beginnt am Dienstag, den 15. September um 7.40 Uhr. Sie
                                                                               M4ZS1      Zerspanungsmechaniker               Di., 15.09.2020        404
haben dienstags und donnerstags Unterricht. Das dritte Ausbildungs-
                                                                               M4ZS2                                          Fr., 18.09.2020        404
jahr startet an den KSH am Mittwoch, den 16. September um 7.40
Uhr, die Schultage sind Mittwoch und Freitag. Für alle Industrieklassen        *)**) Auszubildende, welche bisher an anderen Schulen unterrichtet wurden:
                                                                               *) Kehl, Lahr **) Achern, Offenburg
gilt das A-/B-Wochenmodell mit 10 Unterrichtsstunden am langen Be-
rufsschultag und 6 Stunden am kurzen Berufsschultag, der alle zwei
Wochen stattfindet.
Auch für die Einzelhandelskaufleute und Verkäuferinnen und Verkäu-
fer geht es wieder los. Im ersten Jahr beginnt der Unterricht am Mitt-               Allgemeine
woch, den 16. September um 7.40 Uhr, die Schultage sind Mittwoch
und Freitag. Das zweite Ausbildungsjahr startet am Dienstag, den 15.             Bekanntmachungen
September um 7.40 Uhr, die Schultage sind Dienstag und Donnerstag.
Im dritten Jahr geht es am Mittwoch, den 16. September um 7.40 Uhr                          Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.V. (BLHV):
los, die Schultage sind Montag und Mittwoch.                                                BLHV-Sprechstunden
Die Klassenräume sind am ersten Schultag am Eingang ausgehängt.                            Bezirksgeschäftsstelle 77855 Achern, Illenauer Allee 55,
                                                                                           Tel. 07841/2075-0, Fax 07841/2075-55
Wir wünschen allen einen guten und gesunden Start in das neue Schul-           Vorläufig finden keine Sprechstunden statt.
jahr und freuen uns auf die Zusammenarbeit.                                    Wir bitten um Beachtung und Verständnis.

                                                                           34
Sie können auch lesen