2021 August/September - Evangelisches Pflegezentrum ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hausnachrichten vom
Evangelischen Pflegezentrum Planegg
S
O
M
M
E
R
A
U
S
G
A
B
e
2021 August / September
2
Inhaltsverzeichnis Seite
Inhaltsverzeichnis 2
Editorial 3
Bewohnerseiten 4–6
Bewohnervertretung 7
Infos aus unserer Wäscherei 8
Mitarbeiterseite 9 - 10
Auf ein Wort mit Susanne Uhrich 11
Stadtradeln – Ein kleiner Rückblick 12
Eine Geschichte über Dankbarkeit 13 - 14
Streifzug durch das Würmtal 15 - 16
Unsere Betreuungskräfte – Teil I 17 - 19
Veranstaltungen im August und September 20 – 23
Lösung des Julirätsels 22
Regelmäßige Veranstaltungen 24
Speiseplan 25 - 34
Rückblicke in den Juli 35 - 38
Einfach tierisch 39
Die Eule rätselt 40 - 41
Ihre Ansprechpartner im Haus 42 – 43
Rückseite 44
Impressum
Herausgeber: Evangelisches Pflegezentrum Planegg
Internet: www.aphplanegg.de
Mail: epz-planegg@diakonie-muc-obb.de
Telefon und Fax 089/899224-0 Fax: 089/899224-102
Redaktion: Astrid Ühlein (Einrichtungsleitung)
Sandra Holzinger (Gestaltung), Fabian Müller
Christine Wolf, Daniela Müller
Corinne Nadolski, Ralf Bursch
Redaktionsschluss 28.07.2021
Wenn Sie zukünftig unsere Heim Eule nicht mehr erhalten wollen,
bitten wir Sie, uns eine kurze Mitteilung zukommen zu lassen.
3 Liebe Leserin, lieber Leser, Sie halten die Sommerausgabe der „Heimeule“ in den Händen. Eine bunte Vielfalt von Artikeln und Themen erwartet Sie. Weiterhin sind es ungewöhnliche Zeiten. Die Inzidenzen gehen wechselnd runter und wieder rauf. So wechselhaft wie das Wetter sich diesen Sommer auch bisher zeigt. Wir hoffen, dass wir die 4. Welle umgehen können, und unser sorgsames Handeln weiterhin ermöglicht, diesen Sommer zu genießen. Im Juni haben wir gemeinsam das Sommerfest genießen dürfen. Auch wenn wir das Fest nicht im Garten erleben durften, haben dennoch die Augen gestrahlt und jeder hat sich über das gemeinsame Erleben gefreut. Damit wir im Fluss des Genießens bleiben, sorgen unsere Mitarbeiter*Innen ab nächster Woche für italienische Köstlichkeiten. Wir lassen Sie mit Angeboten zur italienischen Kulinarik und Kultur träumerisch an die Mittelmeerküste reisen. Rauf auf´‘s Fahhrad Unsere Mitarbeiter*Innen haben einen Teil Ihres Sommerprogramms schon gestartet. Sie haben auf ihren Fahrrädern Kilometer für einen nachhaltigen ökologischen Fußabdruck gesammelt. Dies können Sie auf der Seite 12 nachlesen. Wir freuen uns, wenn Sie die Heimeule auch diesmal wieder mit Neugier und Offenheit lesen. Wir wünschen Ihnen dabei einen schönen und strahlenden Sommer und eine gute Zeit. Ihre Pflegedienstleitung
4
Bewohnerseiten
Geburtstage im August
Elfriede Liebl 01.08.
Heinrich Borchardt 05.08.
Franz Brandhuber 05.08.
Elly-Irmgard Nonnenmacher 07.08.
Maria Nichtl 14.08.
Marianne Herkommer 15.08.
Geburtstage im September
Liselotte Herrmann 05.09.
Luise Lindermeir 06.09
Christine Amman 11.09.
Dagmar Diener 13.09.
Rottraud Woller 15.09.
Therese Breitner 16.09.
Renate Ferneck 18.09.
Stephanie Weiß 22.09.
Hildegart Piller 25.09.
Irmgard Irlbacher 25.09.
Irmengard Krügel 26.09.
Elisabeth Nißl 26.09.
Hildegard Stelzer 28.09.
5
Wir begrüßen ganz herzlich unsere
neuen Bewohner*innen
Frau Anna Seidel
Frau Marianne Herkommer
Herr Dieter Redlbacher
Herr Dietrich Schmidberger
Herrn Alfons Danzer
Frau Elly-Irmgard Nonnenmacher
und wünschen Ihnen,
dass Sie sich gut einleben
und sich bei uns wohlfühlen.
Wir verabschieden
Herrn Peter Knieß
und wünschen ihm in seinem neuen Zuhause alles Gute.
Wir verabschieden aus der Kurzzeitpflege
Herrn Rudolf Simbeck
Frau Christa Claus
und wünschen ihnen alles Gute.
6
Heimgegangen sind
unsere Bewohner*innen
Herr Johann Schießl 85 Jahre
Frau Eva Göbel 93 Jahre
Frau Irmgard Schlüter 88 Jahre
Es wird aussehen, als wäre ich tot,
und das wird nicht wahr sein.
Und wenn du dich getröstet hast,
wirst du froh sein, mich gekannt zu haben.
Du wirst immer mein Freund sein,
du wirst Lust haben, mit mir zu lachen.
Und du wirst manchmal dein Fenster öffnen,
gerade so zum Vergnügen,
und deine Freunde werden sehr erstaunt sein,
wenn sie sehen, dass du den Himmel anblickst und
lachst.
Antoine de Saint-Exupéry
7
Unsere Bewohnervertretung informiert
Liebe Mitbewohnerinnen und Mitbewohner,
Dank und Anerkennung euch allen für die Bereitschaft, die Hausregeln in
der jetzigen Zeit einzuhalten. So dürfen wir das Mittagessen im Speisessaal
genießen und es tut doch gut, mit einem Schwätzchen manch neuen
Tischnachbarn näher kennenzulernen.
Dazu hat unsere Einrichtungsleitung wieder die geliebte Kaffeestunde am
Nachmittag möglich gemacht und um mehr hilfreiche Hände / Damen zur
Unterstützung geworben.
Nach der feierlichen Eröffnung der Cafeteria mit einer Vernissage können
auch wieder Besucher dabei sein.
Unser Sommerfest war ein voller Erfolg und Frau Ühlein hat sich in der
Rolle der Schankkellnerin bestens bewährt.
Hängt es vielleicht mit ihrer Planung eines Weinfestes im Herbst
zusammen? Herr Vincze und das fleißige Küchenteam können sich bis
dahin in Südtirol oder der Wachau inspirieren lassen – braucht´s aber
nicht, da ihnen etliche Bewohner*innen gerne ihre Ideen und Tipps dazu
mitteilen können.
Die Erinnerung an frühere (vergangene) Tage im Kreis der Familie hat uns
bewußt gemacht, wie wunderbar das ganze Team des Hauses zusammen
zum Gelingen der Feste mit anpackt.
Habt ihr schon bei euren Ausflügen in die Gemeinde mitbekommen, dass
einige Geschäfte inzwischen schon barrierefrei zu betreten sind?
Unsere Engelapotheke und die Metzgerei Vinzenz Murr haben ihren
Eingang barrierefrei gestaltet. Dafür bedanken wir uns im Namen aller
Seniorinnen, Senioren und Rollstuhlfahrer*innen herzlich und hoffen,
dass diesem Beispiel viele Geschäfte folgen werden.
Ihre Christine Krottenthaler Manfred Blank
Vorsitzende der Bewohnervertretung Stellvertretung
der Bewohnervertretung
8
Ein Anliegen aus unserer Wäscherei
Liebe Bewohner*innen und liebe Angehörige,
leider haben wir eine große Menge ungekennzeichneter Wäschestücke in
unserer Wäscherei. Diese können wir Ihnen nicht mehr zuordnen.
Daher werden wir für Sie die ungekennzeichneten Wäschestücke zur
Begutachtung auslegen.
Diese Aktion findet am Donnerstag, den 12.08.2021 von 10:00 Uhr bis
15:00 Uhr im Gymnastikraum / Kapelle statt.
An diesem Tag werde ich selbst vor Ort sein und Ihnen gerne bei der Suche
Ihres fehlenden Kleidungsstückes behilflich sein.
In der Hoffnung dass viele Kleidungsstücke wieder zugeordnet werden
können, freue ich mich auf Ihr Kommen.
Ihre
Ethel-Maria Gleiss
Hauswirtschaftsleitung
9
Mitarbeiterseite
Geburtstage im August
Blerina Rexhepi Wohnbereich 1 01.08.
Dörte Florich-Biens Verwaltung 08.08.
Kamila Gajewska Wohnbereich 3 08.08.
Antje Jürging Soziale Betreuung 10.08.
Martina Geusic Reinigung 16.08.
Emira Sabic Wohnbereich 2 16.08.
Jelena Gnjidic Pavlic Wohnbereich 1 17.08.
Lucja Pilz Wohnbereich 3 18.08.
Dusan Jovic Wohnbereich 2 25.08.
Geburtstage im September
Istvan Mihai Wohnbereich 1 04.09.
Haseda Sasonow Wohnbereich 05.09.
Alma Mujkanovic Wohnbereich 3 08.09.
Magdalena Lampo Wohnbereich 3 12.09.
Meliha Kladanjcic Wohnbereich 2 14.09.
Gordana Kosan Reinigung 15.09.
Nazgul Kemelbayeva Wohnbereich 3 17.09.
Angela Pohle-Mühlenberg Nachtdienst 18.09.
Michaela Brettschneider Soziale Betreuung 20.09.
Ajsa Fazlic Wohnbereich 3 20.09
Silke Frille Wohnbereich 3 21.09.
Irene Oestreich Soziale Betreuung 26.09.
Branko Laus Wohnbereich 2 30.09.
10
Jubiläen im August
Michaela Brettschneider Soziale Betreuung 5 Jahre
Ildiko Kammer Wohnbereich 1 5 Jahre
Neue Mitarbeiterinnen
Belkis Schmidhofer Auszubildende
Caroline Krenn Wohnbereich 3
Ausgeschiedene Mitarbeiter*innen
Nikolina Perusic Hauswirtschaft
Siegried Fritz Küche
Holzinger11 Geh aus, mein Herz, und suche Freud in dieser lieben Sommerzeit an deines Gottes Gaben; schau an der schönen Gärten Zier und siehe, wie sie mir und dir sich ausgeschmücket haben, sich ausgeschmücket haben. „...schau an der schönen Gärten Zier...“ - das machen wir in der Sommergottesdienstreihe in diesem Jahr: Wir sind unterwegs im Garten Eden, in der italienischen Woche in Assisi, vor Mariä Himmelfahrt in einem Kräutergarten, im Seelengärtlein... Wir begegnen Spuren Gottes in der Welt als Garten... Seien Sie mit dabei – lassen Sie sich einladen zu den gewohnten Zeiten – jeden Freitag um 10 Uhr und um 15 Uhr! Susanne Uhrich, Pfarrerin
12
1788 Kilometer
Schöne Fahrradbilanz trotz mäßigem Wetter
„Gesunde Menschen gibt es nur auf einer gesunden Erde! Deswegen
bedeutet Radfahren für mich nicht nur Mobilität, sondern ist gleich dreimal
gesund – für unsere Umwelt, für einen selber und für alle anderen auch“.
Dies ist ein Zitat von Dr. Eckhard von Hirschhausen.
Diese Aussage sollte auch jeden von uns dazu antreiben, selbst etwas für
unsere Umwelt zu tun. Den auch Kleines kann Großes bewirken. Um diesen
Worten auch Taten folgen zu lassen, nahm unser Haus vom 27.Juni bis
17.Juli beim diesjährigen STADTRADELN unserer Gemeinde Planegg teil.
STADTRADELN ist eine Aktion des Vereins Klimabündnis. An dieser
Aktion nehmen in Deutschland über 2000 Kommunen teil. Sie wirbt für das
Fahrrad als klimafreundliches Verkehrsmittel im Alltag. An dieser Aktion
nahmen wir als eines von 34 Teams der Gemeinde Planegg teil. Mit 10
aktiven Radlern gingen wir als Team
„Ev. Pflegezentrum Planegg“
an den Start. Durch unsere
fleißigen Mitstreiter konnten wir
als Team insgesamt 1.788 km
erradeln und landeten somit
in der Gemeinde auf Platz 15.
Rechnerisch sparten wir so
262,9 kg CO2 ein.
Die Gemeinde sammelte
durch 877 aktive Radler
105.745 km und sparte damit
16 Tonnen CO2 ein und ist
zur Zeit auf dem 364.Platz.
Nähere Infos finden Sie auch unter
www.stadtradeln.de
Sandra Holzinger13 Eine Geschichte über Dankbarkeit Ein alter Mann beschloss nach dem Tod seiner Frau, ins Altersheim zu gehen. Die Wohnung schien ihm zu groß, und er wollte für seine letzten Tage auch noch ein bisschen Gesellschaft haben, denn er war geistig noch in guter Verfassung. Im Heim musste er lange in der Halle warten, ehe ein junger Mann zu ihm kam und mitteilte, dass sein Zimmer nun fertig sei. Er bedankte sich und lächelte seinem Begleiter zu, während er, auf seinen Stock gestützt, langsam neben ihm herging. Bevor sie den Aufzug betraten, erhaschte der alte Mann einen Blick in eines der Zimmer und sagte: „Mir gefällt es sehr gut.“ Sein junger Begleiter war überrascht und meinte, er habe doch sein Zimmer noch gar nicht gesehen. Bedächtig antwortete der alte Mann: „Wissen Sie junger Mann, ob ich den Raum mag oder nicht, hängt nicht von der Lage oder der Einrichtung, sondern von meiner Einstellung ab, von der Art, wie ich ihn sehen will. Und ich habe mich entschieden, glücklich zu sein. Diese Entscheidung treffe ich jeden Morgen, wenn ich aufwache, denn ich kann wählen. Ich kann im Bett bleiben und damit hadern, dass mein Körper dies und jenes nicht mehr so reibungslos schafft – oder ich kann aufstehen und dankbar sein für alles, was ich noch kann. Jeder Tag ist ein Geschenk, und solange ich meine Augen öffnen kann, will ich sie auf den neuen Tag richten, und solange ich meinen Mund öffnen kann, will ich danken für all die glücklichen Stunden, die ich erleben durfte und noch erleben darf. Sie sind noch jung, doch nehmen Sie sich den Rat eines alten Mannes zu Herzen. Deponieren Sie alles Glück, alle Freude, alle schönen Ereignisse als Erinnerungen auf einem Dankbarkeitskonto, um im Alter über einen Schatz zu verfügen, von dem Sie zehren können, wann immer Sie dessen bedürfen.
14
Es liegt an Ihnen, wie hoch die Einlagen auf dem Konto sind.
Ich gebe Ihnen noch zwei einfache Tipps, mit denen Sie Ihr Konto rasch
wachsen lassen können: „Hegen Sie in Ihrem Herzen nur Liebe, und in
Ihren Gedanken nur Freude.
In dem Bewusstsein, so ein Konto zu besitzen, verliert die Zukunft ihre
Ungewissheit und der Tod seine Angst.“
Der junge Mann hatte staunend zugehört und bedankte sich nun mit einem
strahlenden Leuchten in seinen Augen.
Freudig drückte er den Arm des Alten und meinte: „Vielen Dank, ich habe
soeben mein Dankbarkeits-Konto eröffnet, und dieses Gespräch ist die erste
Einlage“.
Mit diesen Worten öffnete er die Tür, um den neuen Bewohner sein Zimmer
zu zeigen. Mit einem Schmunzeln sagte dieser:
„Mir gefällt es sehr gut“.
Liebe Bewohner und Leser der Heim Eule,
mit dieser wunderbaren Geschichte eines alten Mannes mit seiner
wunderbaren Lebensweisheit,
wünsche ich Ihnen allen – als Mitglied unserer Heim-Seelsorge einen
gelassenen und freudigen Sommer!
Bleiben Sie uns, bleiben wir alle gesund!
Ihr Heinrich Englberger15
Streifzug durch das Würmtal
Die ehemalige Haerlinsche Papierfabrik in Gauting
Beim Spaziergang durch Gauting erinnerte sich meine Mutter beim Anblick
des restaurierten Mühlrads an die Haerlinsche Papierfabrik Gauting.
Sie erzählte mir darüber. Das weckte mein Interesse und so recherchierte ich
im Internet über die ehemalige Fabrik.
Die ehemalige Gautinger
Papierfabrik ist eng mit
der Geschichte Gautings
verbunden.
Über 3 Generationen
war deren Schornstein
ein markanter
Fixpunkt in der Silhouette
des Ortes.16
Die Haerlinsche Papierfabrik wurde im Jahre 1878 gegründet, als Dr. Julius
Haerlin eine Hammerschmiede und das sog. Fischerhaus an der Würm kaufte.
Im Areal der Schmiede wurde die Papierfabrik untergebracht, neben dem
Fischerhaus wurde einige Jahre später das Mühlrad errichtet. Da es ohne
Wehr und eigenem Kanal auskommt, ist es breiter als die meisten anderen
Mühlräder. Es muss die normale Strömung des Flusswassers nutzen.
1893 erweiterte Haerlin seinen Betrieb durch den Ankauf der sog.
Pulverfabrik in der Nähe von Königswiesen. Dort wurde das Holz durch
Schleifen in Papierrohstoff verarbeitet. Das alte Wehr bei der Holzschleif
erinnert noch daran. Dieser Rohstoff wurde dann zur Fabrik transportiert und
dort zum verkaufsfähigen Papier verarbeitet.
Im Jahre 1901 waren bei Haerlin 82 Menschen beschäftigt; bis 1957 stieg die
Beschäftigtenzahl auf 154. 1967 wurde die Produktion stillgelegt.
Die tägliche Ausbringung betrug damals ca. 18 Tonnen Druck- und Schreib-
papier.
Von der einstigen Papierfabrik sind heute nur noch wenige Spuren zu sehen.
Das Areal der Fabrik ist mit der Schlosspark-Wohnanlage bebaut. An der
Stelle des alten Fischerhauses in der Schlossstrasse steht heute ein Mehr-
familienhaus. Das Mühlrad wurde etwas versetzt als Denkmal wieder
errichtet. Neben dem Mühlrad stammt auch das etwas flussabwärts gelegene
Wehr noch aus der Zeit der Papierfabrik.
Ebenso in Besitz von Haerlin war das Gautinger Schloss Fußberg, dass als
Fabrikanten-Villa genutzt wurde. Das Schloss wurde 1981 an die Gemeinde
verkauft.
Anita Riedmaier
Quelle: https://sites.google.com/site/gautinginfoportal/ga/Papierfabrik17
Was machen wir Betreuungskräfte?
Wir stellen uns vor – Teil I
Vielen sind wir bekannt und werden auch liebevoll die „Grünen Damen“
genannt. Aber wer uns noch nicht kennt, der lernt jetzt uns und unsere
Aufgaben näher kennen.
Hier erst einmal die „Grünen Damen“ des Wohnbereichs 3
Klara Stadler
Michaela Brettschneider Christine Kiermaier
Die Betreuungskräfte sollen Senioren bei deren Alltag begleiten und
unterstützen, aber auch fördern und aktivieren. Dies beginnt mit einfachen
Dingen wie Ansprache und Gesprächen, Hilfe bei den Mahlzeiten oder beim
Kochen und Lesen, des Weiteren die Unterstützung und Begleitung bei
Freizeitbeschäftigungen und Veranstaltungen im Haus. Ebenso motivieren
sie die Senioren, an Aktivitäten teilzunehmen und tragen zur Förderung und
Erhaltung der kognitiven Fähigkeiten bei.18 Die Aktivitäts- und Betreuungsangebote sind Bestandteile des Arbeitsalltages der Betreuungskräfte. Sie haben zum Ziel, den Bewohnern*innen einen sinnvollen Tagesablauf zu gestalten. In Gruppen können positive Erfahrungen gemacht werden, die sich insgesamt fördernd auf die Befindlichkeit des Menschen auswirken. Tages- und Wochenstruktur Die Angebote geben den Bewohnern*innen eine sinnvolle und anerkennende Gestaltung des Tages und der Woche. Strukturierende Angebote tragen zur Orientierung und Sicherheit bei. Sie sind wie ein roter Faden, an dem sich die Menschen orientieren können. In unserem Haus in Planegg beginnt die Woche so… Am Montag 09:30 Uhr Betreutes Malen mit den Betreuungskräften Künstlerische Aktivitäten eröffnen kommunikative Möglichkeiten, die weit über das Reden und Handeln hausgehen. Emotionale Befindlichkeiten, Erfahrungen und Erinnerungen können durch die Sprachform der Kunst nach außen transportiert werden. Senioren können mit Bleistift oder Farbe ihre Empfindungen auf Papier bringen. Zeichnen und malen kann man z.B. mit Bleistiften, Zeichenkohle, Aquarellstiften, Schulwasserfarben und Pinsel sowie Wachsmalkreiden. So entstehen einzigartige und vielseitige Zeichnungen.
19
Am Montag um 15:30 Uhr Gemütlicher Nachmittag
Wir treffen uns immer montags bei schönem Wetter im Garten oder,
wenn das Wetter nicht so mitspielt, im Speisesaal unseres Hauses.
Gemeinsam feiern wir. Dabei werden Erinnerungen wach, Alltagssorgen
verblassen und die Kommunikation in der Gruppe wird angeregt und ge-
fördert. Solche Treffen und Feste sind ein Anker für Freude und
Wohlbefinden.
So können wir uns darüber freuen, wenn uns Alois Ippisch mit seiner
Steirischen oder Trommler Tom besuchen und für musikalische
Unterhaltung sorgen. Es werden Volkslieder und Schlager gesungen und es
herrscht eine ausgelassene, gesellige Stimmung. Der ein oder andere
schunkelt im Takt mit, lacht mit uns gemeinsam und so manches Tanzbein
wird dabei geschwungen. Somit werden ganz nebenbei Selbstheilungskräfte
aktiviert, Entspannung und Ausgeglichenheit stellen sich ein, das
Selbstwertgefühl wird verbessert und Gefühle wie Freude, Trauer oder
Wehmut können zugelassen werden.
Für unser leibliches Wohl sorgt bei dieser Veranstaltung das Team der
Hauswirtschaft, weshalb wir bei den gemütlichen Nachmittagen eine große
Getränkeauswahl anbieten können.
Dies war ein erster Einblick in unsere Arbeit. Die weiteren Wochentage
werden in den nächsten Ausgaben der Heim Eule vorgestellt.
Daniela Müller, Caroline Fuchs-Kietzmann und Fabian Müller20
Veranstaltungen im August
Speiseplanbesprechung
mit Alex Vincze
bitte beachten Sie unsere Wochenpläne
Montag 02.August, 16.August und 30.August
Gesellige Nachmittagsrunde
mit Trommler Tom
und dem Team der Betreuung
im Foyer
(bei schönem Wetter im Garten)
Montag 09.August und 23.August
Gesellige Nachmittagsrunde
mit Alois Ippisch
und seiner Steirischen
im Foyer
(bei schönem Wetter im Garten)
Dienstag 10.August
Eröffnung Cafeteria und
Vernissage zur Bilderausstellung eines
Bewohners
Dienstag 24.August
Klassikkonzert
im Speisesaal
veranstaltet von der Internationalen Stiftung
zur Förderung von Kultur und Zivilisation
(bei schönem Wetter im Garten)
Aufgrund der Pandemielage sind unsere Veranstaltungen
ausschließlich für unsere Bewohner*innen
Wir bitten um Ihr Verständnis.21
Auf geht’s zum Shoppen
Am Donnerstag, 26.August starten wir wieder mit unserer beliebten
Einkaufsfahrt mit dem
Heimbus. Diesmal fährt
das Team der Betreuung
zum Discounter Aldi.
Start der Fahrt ist immer
13:30 Uhr am Parkplatz
unseres Hauses. An der
Fahrt können maximal
4 Bewohner*innen
teilnehmen. Davon
1 Rollstuhlfahrer. Begleitet
werden Sie von Fabian Müller
und einer Betreuungskraft.
Bei Fragen zu den Einkaufsfahrten steht Ihnen das Team der sozialen
Betreuung gerne zur Verfügung.
Bitte melden Sie sich für diese Fahrt am Empfang an.
Sandra Holzinger
Lösung des Rebusrätsels vom Juli
Aktenvernichter22
Italienische Woche
vom 2.August bis 8.August
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
lassen Sie sich in dieser Woche kulinarisch und kulturell von unserem Team
nach Italien entführen. So findet unter anderem am 5.August eine
italienische Schlagerparade mit leckerem italienischen Eis statt.
Das Küchenteam bereitet von Südtirol bis Neapel so einige kulinarische
Köstlichkeiten für Sie zu.
Auch die regelmäßigen Veranstaltungen finden unter dem Motto „Italien“
statt.23
Veranstaltungen im September
Speiseplanbesprechung
mit Alex Vincze
bitte beachten Sie unsere Wochenpläne
Montag 06.September und 20.September
Gesellige Nachmittagsrunde
mit Alois Ippisch
und seiner Steirischen
im Foyer
(bei schönem Wetter im Garten)
Montag 13.September
Gesellige Nachmittagsrunde
mit Trommler Tom
und dem Team der Betreuung
im Foyer
(bei schönem Wetter im Garten)
Donnerstag, 16.September
15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Weinfest
mit den Daglfinger Musikanten
Aufgrund der Pandemielage sind unsere Veranstaltungen
ausschließlich für unsere Bewohner*innen
Wir bitten um Ihr Verständnis.24
Regelmäßige Veranstaltungen
Liebe Bewohnerinnen, liebe Bewohner,
zu unseren wohnbereichsübergreifenden Aktivitäten werden Sie persönlich von
unserem Team der sozialen Betreuung eingeladen und bei Bedarf auch abgeholt.
Die Teilnehmerzahl muss leider aufgrund der Abstandsregelung begrenzt bleiben.
Montag: 9:30 Uhr Betreutes Malen
mit den Betreuungskräften
15.30 Uhr Gemütlicher Nachmittag im Speisesaal
Dienstag 10:00 Uhr Rhythmische Bewegung
mit Dorothea Priebe oder Fabian Müller
Mittwoch 10:00 Uhr Brunnengespräch
mit Heinrich Englberger
Donnerstag 10:00 Uhr Heiteres Wissen
mit Fabian Müller
Freitag 10:00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
mit Pfarrerin Susanne Uhrich
15:00 Uhr Evangelischer Gottesdienst
mit Pfarrerin Susanne Uhrich
Bitte beachten Sie auch die
aktuellen Aushänge der Wochenpläne.
Es kann immer wieder zu kurzfristigen Absagen
der Veranstaltungen kommen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihr Team der Sozialen Betreuung25
Speiseplan vom 01.August bis 31.August
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Rosmarinbraten Mortadella
vom Lamm Gnocchi mit Taleggio
So
mit Mangold, in Salbeibutter (norditalienischer
1.08.
Soufflè mit Mangold Weichkäse)
und einem Glas Merlot Peperoncini
Eisdessert
Minestrone
Brokkolisalat
Cannelloni
Piccata „Milanese“ mit
Mo in
(paniertes Schnitzel) italienischem
2.08. Basilikum-Sahne-Sauce
mit Tomatenspaghetti Schinken
dazu Salat
und Tomate
Panna Cotta
Cremige Parmesansuppe
Involtini (Roulade) Penne mit Kürbiscreme-
Di von der Pute Thunfisch-Tomaten- suppe
3.08. mit Rahmspinat Olivensauce mit Kartoffeln
und Polenta dazu Salat und Semmel
frischer Obstsalat
Reissuppe mit Kürbis
Tomaten-
Südtiroler Apfelstrudel Ossobuco „Milanese“
Mi Mozzarella
mit (Schmorgericht)
4.08. mit Safranrisotto mit Basilikum
Orangen-Vanillesauce
und Baguette
frische Erdbeeren
Melanzanicremesuppe (Auberginencremesuppe)
Mozzarella-Hähnchen Pizza „Verdura“
Do Parmaschinken
mit mit frischem Gemüse
5.08. mit Melone
Pfifferlingrisotto dazu Salat
Mascarponecreme
Tomatencremesuppe
Kabeljaufilet gebraten „Polpette“
Lasagne (Italienische
Fr mit Prosecco Sauce
„Bolognese“ Fleischbällchen)
6.08. und Fenchel Italienischer
dazu Ruccolasalat
dazu ein Glas Wein Nudelsalat
Schokomousse mit Pfirsichen
Weißer Bohneneintopf Auberginenauflauf
Fenchelsalami
Sa mit Salsiccia mit Gorgonzola
Provolone
7.08. (grobe Rohwurst) dazu Salat
(Ital. Hartkäse)
Kaffeecreme26
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Schweinsbraten Blumenkohl- Lachsschinken
So
mit Bayrisch Kraut Käsebratling Schmelzkäse
8.08.
und Knödeln mit Schnittlauchsauce Tomate
Eis
Brokkolicremesuppe
Ofenkartoffel Bierschinken
Mo Pfannengröstl
mit Sauerrahm Gouda
9.08. dazu Salat
und Lachsstreifen Streichwurst
Karamellpudding
Fleischklößchensuppe
Nudeln
Hähnchenkeule Wiener mit
Di mit Gemüse-
mit Kartoffelsalat
10.08. Tomatensauce
Kartoffel-Gurkensalat Wurst und Käse
dazu Salat
Fruchtjoghurt
Leberknödelsuppe
Lammpflanzerl Apfel-
Ofenfrischer
Mi mit Rosmarinjus, Möhrenrohkost
Kirschstrudel
11.08. Brokkoli und Käse
mit Vanillesauce
Herzoginkartoffeln Teewurst
Obst
Blumenkohlcremesuppe
Schnitzel Tomatenfisch
Käsespätzle
Do mit Esrom
mit Röstzwiebeln
12.08. Bechamelkartoffeln (kräftiger Käse)
und Mandelbrokkoli dazu Tomatensalat
Salatgurke
Pflaumenkompott
Tomatencremesuppe
Berliner Leber
Rotbarsch Gulaschsuppe
Fr mit Apfelscheibe
mit Ratatouille mit Minisemmel
13.08. und Zwiebel
und Kartoffelspalten dazu Kartoffelstampf
Wurst und Käse
Holsteiner Rührei Limburger
Kartoffelsuppe mit Pfifferlingen (aromatischer
Sa
mit Dinkelbrot und Kartoffeln Käse)
14.08.
Brietorte
Pfannkuchen grobe Leberwurst27
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Röstitaler
Putenrollbraten Brathering
So mit gebratenen
mit Gemüse mit Emmentaler
15.08. Champignons
und Rösti Zwiebeln
und Sauerrahm
Eis
Bratspätzlesuppe
Putengeschnetzeltes Semmelknödel Schinkenteller
Mo in Pfifferlingrahm mit mit
16.08. mit Semmelknödel Gorgonzolasauce Linsen-Bulgur-
dazu Salat dazu Salat Salat
frischer Obstsalat
Karotten-Ingwer-Suppe
Penne
Kalbsgulasch Karotten-
Di mit vegetarischer
mit Mandelbrokkoli Hackfleischsuppe
17.08. Gemüsebolognese
und Kartoffeln Wurst und Käse
dazu Salat
Buttermilch
Eierstichsuppe
Schweizer
Zwetschgenstrudel Valess-Schnitzel
Mi Wurstsalat
mit mit Sauce
18.08. Kiri
Vanillesauce Knödel und Krautsalat
(Streichkäse)
Obst
Kräutercremesuppe
Geflügelfrikadelle Brokkoli Obazda
Do
mit Reis mit Pilzsauce Grillschinken
19.08.
und Waldpilzsauce und Reis Rettich
Zitronenmousse
Tomatencremesuppe
Schweinegeschnetzeltes Leberkas
Matjesfilet
Fr mit Erbsen mit Semmel
„Hausfrauenart“
20.08. und Möhren und Bier
mit Bratkartoffeln dazu Kartoffeln Wurst und Käse
Kirschquark
Weißer Kürbis-Gnocchi-Auflauf
Bohneneintopf auf Geflügelaufschnitt
Sa
mit Speck Paprikasauce Tilsiter
21.08.
und Gemüse (Schnittkäse)
Marillenknödel28
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Bratenteller
gekochtes Rindfleisch Gemüseschnitzel
Gewürzgurke
So mit Meerrettichsauce mit
und Babybel
22.08. Buttermöhren Meerrettichsauce
(halbfester
und Kartoffeln und Kartoffeln
Schnittäse)
Eis
Kürbiscremesuppe
Aspikwurst
Tortellini
Kohlroulade Romadur
Mo mit
mit Kümmelsauce (würziger
23.08. Sahne-Sauce
und Kartoffeln Weichkäse)
dazu Salat
Gurke
Obstsalat
Gemüsecremesuppe
Brechbohnen-
Geschnetzeltes Brokkoli-Nussecken
eintopf
Di „Züricher Art“ mit Estragonsauce
mit Suppengrün
24.08. mit Spätzle dazu Salat
und
dazu Salat
Kartoffeln
Fruchtjoghurt
Leberspätzlesuppe
gemischte
Topfenstrudel Elsässer
Mi Wurstplatte
mit Flammkuchen
25.08. mit
Zwetschgen dazu Salat
Couscous Salat
Obst
Spinatcremesuppe
Bavaria Blue
Frikassee Mexikanische
(Blauschimmel-
Do mit Reis Reispfanne
käse)
26.08. dazu Salat mit
Gouda
Knoblauchdip
Kochschinken
Rote Grütze
Tomatencremesuppe
Wiener mit
Fischfilet Kartoffeltaschen
Fr Semmel
mit Schmorgurken mit
27.08. Senf und Bier
und Salzkartoffeln Schmorgurken
Wurst und Käse
Aprikosenkompott
Kartoffel-Pastinaken-
Graupensuppe
Gratin Hähnchenbrust
Sa mit Kassler
dazu ein Weichkäse
28.08. und Vollkornbrot
bunter Salat Tomate
Apfelküchle29
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Bayrischer
Kartoffelgratin Leberkäsaufschnitt
So Scheinsbraten
dazu mit Remoulade
29.08. mit Knödel
gemischter Salat Tomate
und Bayrisch Kraut
Eis
Gemüsecremesuppe Geflügelsalat
Putenrahmgulasch Appenzeller
Spinatknöpfle
Mo mit (kräftiger Hartkäse)
mit Pilzragout
30.08. Spinatknöpfle Weiße Lady
dazu Salat
und Kroketten (Weichkäse mit
Rhabarberkompott Weißschimmel)
Nudelsuppe mit Gemüse
Nudeln „Bolognese“ Blattspinat
Jägertopf
Di mit Parmesan mit Rührei
mit Semmel
31.08. dazu Salat und
Wurst und Käse
Kartoffeln
Fruchtjoghurt
Legende:
Gericht mit Lamm
Vegetarisches Gericht
Gericht mit Schweinefleisch
Gericht mit Rind oder Kalb
Gericht mit Geflügel
Fischgericht30
Speiseplan vom
01.September bis 30.September
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Flädlesuppe
Rotes Putencurry
Milchreis Käseteller
Mi mit
mit mit
01.09. Basmatireis
lauwarmen Kirschen Weintrauben
dazu Salat
Obst
Hochzeitssuppe
Hähnchenkeule Serviettenknödel Dreierlei
Do mit mit von der
02.09. Paprikasauce Schwammerlsauce Streichwurst
und Kroketten dazu Salat Silberzwiebeln
Joghurt auf Frucht
Tomatencremesuppe
Fischfilet „Bordelaise“ Gemüsemaultasche
mit n Pellkartoffeln
Fr
mit mit Quark
03.09. Kartoffeln
Kürbisrahmsauce Wurst und Käse
dazu Gurkensalat
dazu Salat
Mandarinen-Mascarponecreme
Schmetterlingsnude
Linseneintopf ln
Kassleraufschnitt
Sa in Kokosmilch in Gemüserahm
Emmentaler
04.09. und Speck dazu
Radieserl
Endiviensalat
Germknödel31
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Rinderroulade Blumenkohl-
Lachsschinken
So mit Käsebratling
Schmelzkäse
05.09. buntem Gemüse mit
Tomate
und Püree Schnittlauchsauce
Eis
Brokkolicremesuppe
Paprikaschote
Ofenkartoffel Bierschinken
Mo mit
mit Sauerrahm Gouda
06.09. Tomatensauce
und Lachsstreifen Streichwurst
und Reis
Apfelkompott
Fleischklößchensuppe
Salatteller
Nudeln Wiener
Di mit Thunfisch
„Bolognese“ mit Nudelsalat
07.09. und Ei
dazu Salat Wurst und Käse
dazu Baguette
Fruchtjoghurt
Leberknödelsuppe Apfel-
Hähnchenstreifen Möhrenrohkost
Apfelstrudel Edamer
Mi in Waldpilzsauce
mit Teewurst
08.09. und
Vanillesauce (streichffähige
Herzoginkartoffeln
geräucherte
Obst Rohwurst)
Kartoffel-Selleriecremesuppe
Fleischpflanzerl
Tortellini Kochsalami
Do mit
in Pfifferlingrahm Käseaufschnitt
09.09. Pfefferrahmsauce
und Petersilienkartoffeln
dazu Gurkensalat Garnitur
Birnenkompott
Tomatencremesuppe
Berliner Leber
Seeteufelfilet Gulaschsuppe
Fr mit Apfelscheibe
mit Gemüsenudeln mit Minisemmel
10.09. und Zwiebel
dazu Salat dazu Kartoffelstampf
Wurst und Käse
Milchreis
Gemüseauflauf Limburger
Erbseneintopf mit (kräftiger Käse)
Sa
mit Wiener Feta überbacken Brietorte
11.09.
dazu Eisbergsalat grobe
Pfannkuchen Leberwurst32
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Mortadella
Putenbraten Röstitaler
So mit Pizza
mit Speckrosenkohl mit Waldpilzrahm
12.09. Leberkäs
und Rösti dazu Salat
und Waldorfsalat
Eis
Meerrettichcremesuppe
Hähnchennuggets
gefüllte Zucchini
Mo mit Schinkenteller
mit Tomatenreis
13.09. Sweet Chilisauce Frischkäse
dazu Salat
und Pommes
Wackelpudding
Karotten-Ingwersuppe
Lachsrahmnudeln Kalbsgulasch
Karotten-
Di dazu Salat mit
Hackfleischsuppe
14.09. Mandelbrokkoli
Wurst und Käse
und Kartoffeln
Buttermilchdessert
Eierstichsuppe
Mi Zwetschgenstrudel Dampfkatoffeln Käseteller
15.09. mit Vanillesauce mit Kräuterquark mit Weintrauben
Obst
Kräutercremesuppe
Geflügelschnitzel Nudel-Gemüseauflauf Obazda
Do mit mit Kochschinken
16.09. buntem Gemüse Paprikasauce
und Püree
Radieserl
Zitronenmousse
Tomatencremesuppe
Seelachs gebacken Hähnchengeschnetzeltes Partyfrikadellen
Fr mit Remoulade mit Paprika mit Gemüse-
17.09. und in Rahmsauce Nudelsalat
Kartoffel-Endiviensalat und Bandnudeln Wurst und Käse
Kirschquark
Weißer Selleriebratling
Bohneneintopf mit Sauce
Sa Geflügelaufschnitt
mit Speck und Püree
18.09. Bergkäse
und Baguette dazu Salat
Apfelküchle33
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Siedefleisch Gemüseschnitzel Bratenteller
mit mit Meerrettichsauce
So Kiri
Meerrettichsauce und Möhren
19.09. (Streichkäse)
Buttermöhren
Gewürzgurke
und Kartoffeln
Eis
Käsecremesuppe
Aspikwurst
Spinatknödel Kohlroulade
Romadur
Mo mit mit
(würziger
20.09. Waldpilzragout Kümmelsauce
Weichkäse)
dazu Salat und Gemüse
Gurke
Rhabarberkompott
Gemüsecremesuppe
Geschnetzeltes Brokkoli-Nussecken
Grünkohleintopf
Di „Züricher Art“ mit Kräutersauce
mit Gemüse
21.09. mit Spätzle dazu Salat
Wurst und Käse
dazu Salat
Fruchtjoghurt
Leberspätzlesuppe
Klassischer Backbierschinken
Mi Topfenstrudel
Kartoffelauflauf Weichkäse
22.09. mit Zwetschgen
dazu Salat Silberzwiebeln
Obst
Spinatcremesuppe Bavaria Blue
Frikassee Mexikanische (Blauschimmel-
Do
mit Reis Reispfanne käse)
23.09.
dazu Salat mit Knoblauchdip Paprikafrischkäse
Rote Grütze Kochschinken
Tomatencremesuppe
Fischfilet Kartoffeltaschen Holsteiner
Fr
mit Rahmgemüse mit Rahmgemüse Kartoffelsuppe
24.09.
und Dillkartoffeln mit Minisemmel
Aprikosenkompott
Spätzle-
Weißkohleintopf
Gemüseauflauf Farmersalat
Sa mit Kassler
mit Rahmsauce Gouda
25.09. und Vollkornbrot
dazu Salat Schinken
Karamellpudding34
Menü 1 Menü 2 Abendessen
Grießnockerlsuppe
Bayrischer
Kartoffelgratin Leberkäsaufschnitt
So Schweinsbraten
dazu mit Remoulade
26.09. mit Knödel
gemischter Salat Tomate
und Bayrisch Kraut
Eis
Gemüsecremesuppe Geflügelsalat
Käsespätzle Hühnerfrikassee Appenzeller
Mo mit mit Reis (kräftiger Hartkäse)
27.09. Röstzwiebeln dazu Salat Weiße Lady
dazu Salat (Weichkäse mit
Obstsalat Weißschimmel)
Leberspätzlesuppe
Makkaroni „Bolognese“ Gemüseauflauf Pelllkartoffeln
Di
Parmesan dazu Salat mit Quark
28.09.
dazu Salat Wurst und Käse
Fruchtquark
Sellerie-Kartoffelcremesuppe
Putenbrust
Milchreis Bayrischer
Mi in Kräutersauce,
mit Kirschen Wurstsalat
29.09. Gemüse
Gouda
und Püree
Obst
Backerbsensuppe
Pfannkuchen
Bratwurstschnecke gefüllt mit Bratrollmops
Do mit Rahmwirsing
Spinat und Lachsschinken
30.09. und Püree
Mozzarella Radieserl
dazu Kräutersauce
Rote Grütze
Bei Fragen zu Allergenen und Zusatzstoffen wenden Sie sich bitte an unsere
Küchenleitung Sandor Vincze.
Sollten Sie eine Ihnen bekannte Allergie haben, die einen sicheren
Ausschluss von bestimmten Nahrungsstoffen erfordert, so teilen Sie uns
dies entsprechend mit, damit wir dies bei der Zubereitung der Speisen
berücksichtigen können.
Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit35
Unser Sommerfest
Ein Sommermärchen trotz Regen
Am 8.Juli feierten wir unser Sommerfest. Aufgrund des Wetters konnten
wir leider nur im Haus feiern, doch das störte unsere fröhliche Stimmung
nicht im Geringsten.
Das Fest begann mit einer Andacht mit dem Thema „Behütet sein“. In allen
Facetten wurde in Texten, Liedern und Gebeten dieses Motto beleuchtet und
das Team der Betreuungskräfte stellte mit Astrid Ühlein verschiedene Arten
von Kopfbedeckungen vor. Die gelungene musikalische Begleitung am
E –Piano übernahm Petra Löhlein.
„O'zapft is!“ hieß es nach zwei beherzten Schlägen auf das Fass von Astrid
Ühlein. Bei bayerischen Schmankerln stießen unsere Bewohner*innen
anschließend auf das Leben sowie auf viele weitere fröhliche
Zusammenkünfte an.
Die Starnberger Eiswerkstatt versüßte uns den Nachmittag mit leckerem
hausgemachten Eis und Uwe Strobel beglückte uns mit
abwechslungsreicher Unterhaltungsmusik. Dazu wurde das ein oder andere
Tanzbein geschwungen, geschunkelt und mitgesungen. Bei Kaffee und
Kuchen konnten wir uns wieder stärken und konnten so noch die
einstündige Zugabe von Uwe Strobel genießen.
Fabian Müller36
37
38
Die Aare - von der Mündung zur Quelle
Ein vielseitiger Diavortrag mit Stefan Hartmann
Am 20.Juli nahm uns Stefan Hartmann wieder mit auf die Reise. Diesmal
nahm er uns mit seinen Bildern auf seine Fahrradtour entlang der Aare mit.
Die Abwechslung von Natur, Kultur und Stadtansichten machten den
Vortrag sehr interessant und kurzweilig. Wir sahen Bilder vom
Militärmuseum der Schweiz, Kunstwerke von Paul Gugelmann und erlebten
schöne Ansichten von Aarau, Solothurn, Bern, Thun und Interlaken.
Auch die schönen Bergpanoramen der Schweiz durften wir bestaunen.
Die Teilnehmer*innen erlebten einen vielseitigen und interessanten
Diavortrag.
Fabian Müller
Die Festung Aarburg ist eine mächtige Festungsanlage im Südwesten des
Kantons Aargau in der Schweiz. Sie befindet sich hoch über dem Städtchen
Aarburg auf einem steil aufragenden Felssporn. Im frühen 12. Jahrhundert
entstand eine Burg, welche die Engstelle an der Aare kontrollierte und als Sitz
des Aarburger Landvogts diente. Die Stadt Bern liess die Burg zwischen 1659
und 1673 zu einer mehr als 400 Meter langen Festungsanlage ausbauen. Sie
diente zur Sicherung der Untertanengebiete im Berner Aargau und als
Gefängnis. Die Festung Aarburg ist die einzige erhalten gebliebene
Festungsanlage der frühen Neuzeit in der Schweiz und als Kulturgut von
nationaler Bedeutung eingestuft. Seit 1893 befindet sich in der Festung das
Kantonale Jugendheim, welches jugendstrafrechtliche Schutzmassnahmen
vollzieht. Quelle: Internet39
Der Fischotter
In diesem Jahr wurde der Fischotter zum
Wildtier des Jahres 2021 gekürt.
Der Fischotter ist ein Einzelgänger mit
faszinierenden Anpassungen an seine
Lebensweise im Wasser und an Land. Wie
ein artistischer Kunstschwimmer jagt er Fische und taucht nach Amphibien,
ist aber auch an Land geschickt in der dichten Ufervegetation auf der Suche
nach Nahrung. Sein einmaliges Fell wäre ihm fast zum Verhängnis
geworden: Noch zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde Fischottern
nachgestellt, um ihre kostbaren Pelze zu verarbeiten. Zudem wurden Otter
als Schädlinge an Fischteichen stark bejagt und viele Fischotter ertranken in
Fischreusen. In vielen Teilen Deutschlands gilt der Fischotter nach wie vor
als ausgestorben.
Der Fischotter hat das dichteste Fell heimischer Wildtiere. Auf einem
Quadratzentimeter Haut befinden sich bis zu 70.000 Haare – der Mensch hat
dagegen auf gleicher Fläche im Durchschnitt nur 200 Haare auf dem Kopf.
Fischotter können nahezu lautlos schwimmen und dabei alle Geräusche und
Gerüche wahrnehmen. Während sich der übrige Körper im Wasser befindet,
liegen Ohren, Nase und Augen auf einer Linie kurz oberhalb des
Wasserspiegels.
Zu den größten Bedrohungen des eleganten Wassermarders gehört der
Straßenverkehr. Besonders an Brücken kommt es häufig zur Kollision. Gibt
es unter den Brücken entlang des Flusses keinen Uferstreifen oder ist die
Strömungsgeschwindigkeit des Wassers unter der Brücke besonders stark,
vermeidet es der Fischotter unter Brücken hindurch zu schwimmen. Lieber
nimmt er den oft tödlichen Umweg in Kauf.
Ralf Bursch40
Die Eule rätselt
Rebusrätsel - Bilderrätsel
Was wird hier gesucht?
Das Wort Rebus kommt aus dem Lateinischen und bedeutet so viel wie
„durch Dinge ersetzen“. Darum geht es im Rebusrätsel. Die zu
verändernden Buchstaben im Wort, werden durch die Zahl angezeigt, die
die Position im Wort verrät.
Ralf Bursch41 Welches Tier versteckt sich in diesen Wörtern? Was für Tiere verstecken sich in diesen Wörtern? Können Sie sie finden? Kreisen Sie die gefundenen Tiere mit einem Stift ein oder markieren Sie diese mit einem farbigen Stift. In Thailand versteckt sich der Hai Drahtesel Geschnatter Dachstuhl Hochwald Zeltheringe Hundertwasser Duschwand Rentenalter Trinkkelch Flausen Sprossenwand Ziegelwand Jahrhundert Mittagsschmaus Waffel Ruhestörung Leberwurst Segelflieger Zugspitze Wolfratshausen Tanzsaal Phasenprüfer
42
Ansprechpartner im Haus
Empfang
Sandra Holzinger Tel.: 089 / 899224 – 101
Der Empfang ist
Montag bis Freitag von 8:30 bis 15:30 Uhr besetzt.
Einrichtungsleitung
Astrid Ühlein Tel.: 089 / 899224 - 110
Pflegedienstleitung
Nadine Willecke Tel.: 089 / 899224 – 111
Stellvertretung der Pflegedienstleitung
Dörte Florich-Biens Tel.: 089 / 899224 – 112
Pflegeüberleitung
Clemens Pinieck Tel.: 089 / 899224 - 113
Bewohnerverwaltung
Manuela Williger Tel.: 089 / 899224 - 120
Soziale Betreuung
Fabian Müller Tel.: 089 / 899224 - 131
Dorothea Priebe Tel.: 089 / 899224 - 132
Küchenleitung
Sandor Vincze Tel.: 089 / 899224 - 146
Hauswirtschaftsleitung
Ethel-Maria Gleiss Tel.: 089 / 899224 - 114
Hausmeister
Andreas Williger Tel.: 089 / 899224 - 141
Daniel Raffelt Tel.: 089 / 899224 - 142
Sie erreichen uns auch per Mail unter
epz-planegg@diakonie-muc-obb.de
Wir sind für Sie da:
Montag bis Freitag 8:00 bis 17:00 Uhr oder nach Vereinbarung43
Ihr direkter Draht zu Ihrem Wohnbereich
Wohnbereich 1 089 / 899224 – 312
Wohnbereichsleitung Doris Oltmanns
Wohnbereich 2 089 / 899224 – 322
Wohnbereichsleitung Dusan Jovic
Wohnbereich 3 089 / 899224 – 332
Wohnbereichsleitung Kamila Gajewska
Ihr Draht zur Bewohnervertretung
Unsere Bewohnervertretung
ist für Sie
Montag bis Freitag von
9:00 Uhr bis 11:30Uhr
und
14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
unter der Telefonnummer
089 / 899224 – 151
zu erreichen.
Erwin Schefbauer (Mitglied der Bewohnbervertretung)
ist unter folgender Telefonnummer für Ihre Anliegen erreichbar:
089 / 1202096544
Sie können auch lesen
