UCM URSA CHEMIE GMBH - Aktualisierte Umwelterklärung 2012 der Montabaur

Die Seite wird erstellt Franz Lang
 
WEITER LESEN
Umwelterklärung
                                                     Sei

    Aktualisierte Umwelterklärung
                 2012

                               der

       UCM URSA CHEMIE GMBH
                        Montabaur

                  EMAS: Erstbegutachtung am 28.10.1997
Umwelterklärung
2012                      Fassung vom 11.12.2012                  Seite 1 von 19

Gliederung:
              Teil 1 (wird in 2015 wieder validiert)

                  1.          • Vorwort - An die interessierte Öffentlichkeit    Seite 2
                  2.          • Unternehmenspolitik                              Seite 3
                  3.          • Angaben zum Standort                             Seite 4
                  4.          • Beschreibung der Produkte und Tätigkeiten        Seite 5 - 6
                  5.          • Beschreibung der Produktionsanlagen              Seite 7
                  6.          • Einhaltung von Rechtsvorschriften (Compliance)   Seite 7
                  7.          • integriertes Management-System                   Seite 8
                  8.          • Direkte und indirekte Umweltaspekte              Seite 9 - 10

              Teil 2 (wird jährlich validiert)
               9.             • Input- und Outputdaten für 2009 - 2011           Seite 11 - 13
              10.             • Kernindikatoren und Bewertung                    Seite 14 - 15
              11.             • Ergebnisse Umweltziele 2011                      Seite 16
              12.             • Umweltziele 2012                                 Seite 17
              13.             • Schlusswort und Gültigkeitserklärung             Seite 18 - 19
Umwelterklärung
2012                            Fassung vom 11.12.2012                 Seite 2 von 19

1. Vorwort - An die interessierte Öffentlichkeit

    Sehr geehrte Damen und Herren,

    der Schutz der Umwelt ist ein Unternehmensziel, das gleichrangig neben den ökonomischen Zielen steht.
    Die Geschäftsführung hat deshalb im Jahr 1997 beschlossen, am Öko-Audit-System entsprechend der
    „Verordnung EG 1836/93 des Europäischen Parlamentes“ teilzunehmen.
    Grundprinzip dieser Verordnung ist die Verpflichtung der Unternehmen – über die gesetzlichen Maßnahmen
    hinaus – ein effektives Umweltmanagement zu installieren, den Umweltschutz kontinuierlich zu verbessern
    und dies von unabhängigen Gutachtern prüfen und bestätigen zu lassen.
    1997 wurde die erste Umweltprüfung durchgeführt und ein integriertes Qualitäts- und
    Umweltmanagementsystem erstellt. Im Oktober 1997 erfolgte die Eintragung in das Standortregister der IHK
    Koblenz, in den Folgejahren wurde das Unternehmen erfolgreich revalidiert.
    Die vorliegende Umwelterklärung 2012 auf Basis der heute geltenden Verordnung (EG) Nr. 1221/2009
    (EMAS) gibt einen Überblick über unser Unternehmen und fasst die Aktivitäten und Vorhaben zum Schutz
    der Umwelt zusammen. Ziel ist es dabei, die UCM URSA CHEMIE GMBH für die Öffentlichkeit transparent
    zu machen und mit den Nachbarn, Kunden und Lieferanten den Dialog zu intensivieren.
    Verantwortlich für die Erstellung der Umwelterklärung ist redaktionell der Umweltbeauftragte (Tel.: 02602-
    9216-35) und inhaltlich der Managementbeauftragte (Tel.: 02602-9216-17), die auch für weitergehende
    Informationen gerne zur Verfügung stehen.

    Geschäftsführung
Umwelterklärung
2012                            Fassung vom 11.12.2012                   Seite 3 von 19

2. Unternehmenspolitik

   Die UCM URSA CHEMIE GMBH ist ein mittelständiges Unternehmen der chemischen Industrie mit den
   besonderen Qualitäts- und Umweltansprüchen dieser Branche. Wir betrachten unser Unternehmen als
   erfolgreich, wenn wir eine nachhaltige Wertsteigerung für ALLE am Unternehmen interessierten und
   beteiligten Anspruchsgruppen erreichen! Zu diesen Anspruchsgruppen gehören neben den Eigentümern
   unsere Kunden, Mitarbeiter, Lieferanten, der Staat, die Öffentlichkeit sowie mit besonderer Wertigkeit die
   Umwelt als imaginärer Unternehmenspartner. Wir sind davon überzeugt, dass diese Stakeholder Value
   Denkweise zu einer hohen Zufriedenheit bei den Kunden, dem Schutz der Umwelt sowie dem Schutz und
   der Zufriedenheit der Mitarbeiter beiträgt.

   Die Befriedigung der komplexen, teils unterschiedlichen Interessenlagen zwischen den Anspruchsgruppen
   erfordern vernetzte Tätigkeitsprozesse, zu deren Beherrschung unser Managementsystem für Qualität,
   Umwelt und Arbeitssicherheit beitragen soll. Die kontinuierliche Weiterentwicklung, Verbesserung und
   Anpassung des Managementsystems wird von der Unternehmensleitung gefordert und aktiv unterstützt.

   Dem Schutz der Umwelt tragen wir in besonderen Maße Rechnung, indem wir die internen und externen
   Umweltaspekte und Risiken unserer Produkte und Tätigkeitsprozesse ermitteln und durch geeignete Schutz-
   und Sicherungsmaßnahmen eine Gefährdung der Umwelt absolut vermeiden. Die Weiterentwicklung der
   Produkte und Verfahren zur Reduzierung aller Gefährdungen bei uns, aber auch bei unseren Kunden in der
   Verwendungskette unserer Produkte, ist ein übergeordnetes Unternehmensziel. Dazu stellen wir
   ausreichend Ressourcen zur Verfügung.

   Die Einhaltung aller einschlägigen gesetzlichen und behördlichen Vorschriften ist für uns eine
   selbstverständliche Pflicht!

   Rainer Bloedhorn-Dausner
   (Geschäftsführer)
Umwelterklärung
2012                           Fassung vom 11.12.2012                Seite 4 von 19

3. Angaben zum Standort

   Name der Firma          UCM URSA CHEMIE GMBH
   Standort                • Verwaltung, Labor und Produktion
                             Am Alten Galgen 14
                             D-56410 Montabaur

   Rechtsform              GmbH
                           Amtsgericht Montabaur HRB 4355

   Gesellschafter          • ZSCHIMMER & SCHWARZ Chemie GmbH
                             Max-Schwarz-Straße 3-5
                             D-56112 Lahnstein

                             zu 50 %

                           • F. Holzer GmbH
                             Anichstr. 4/III
                             A-6020 Innsbruck

                             zu 25,5 %

                           • Buxmann mbH
                             Industriestr.
                             D-66129 Saarbrücken

                             zu 24,5 %

   Geschäftsführer         Rainer Bloedhorn-Dausner

   Mitarbeiter             55 (Stand Oktober 2012)

   Die UCM URSA CHEMIE GMBH wurde im Jahre 1970 in Lahnstein gegründet und dort zunächst auf dem
   Gelände der Mutterfirma Zschimmer&Schwarz angesiedelt. Die sehr positive Firmenentwicklung und der
   damit verbundene Erweiterungsbedarf für Produktion, Lager und Verwaltung führten zwischen 1990 und
   1993 zu einem Neubau der Firma am jetzigen Standort in Montabaur. Die auch in Montabaur weiterhin
   erfolgreiche Geschäftsentwicklung führte im Jahre 2002 zum Neubau und Inbetriebnahme eines Logistik
   Centers an der Staudter Straße (ca. 800 m vom Produktionsstandort Alter Galgen entfernt), von welchem
   seitdem unsere Produkte an unsere Kunden ausgeliefert werden. Danach wurde eine freigestellte Lagerhalle
   am Standort Alter Galgen in eine moderne Produktionsstätte für kosmetische Produkte umgebaut und im
   April 2005 in Betrieb genommen. Darauf wurde Ende 2006 ein neu errichtetes Multifunktionsgebäude mit
   modernen Laborräumlichkeiten, Leergebindelager, Sozialräume für die Mitarbeiter und einer Halle für
   Kleinabfüllungen bezogen.

   Unter Berücksichtigung der umweltrelevanten Vorstellungen und Forderungen aller betroffenen
   Interessengruppen wie z.B. Behörden, Nachbarn und Mitarbeiter wird ein modernes Chemieunternehmen
   betrieben, in welchem auf eine umweltgerechte Integration des Chemieunternehmens in die reizvolle
   Umgebung des Westerwaldes geachtet wird.
Umwelterklärung
2012                            Fassung vom 11.12.2012                 Seite 5 von 19

4. Beschreibung der Produkte und Tätigkeiten

   Die UCM URSA CHEMIE GMBH stellt chemische Rohstoffe, Zwischen- und Endprodukte für verschiedene
   Bereiche der Industrie und des Handels (Kosmetik, Chemische Industrie, Galvanoindustrie u.a.) her. Dort
   werden sie zu chemischen Folgeprodukten oder als Hilfsmittel für chemisch-physikalische Prozesse
   verarbeitet bzw. verwendet. Teilmengen der Produktionspalette haben aber auch Kontakt mit dem
   Endverbraucher (z.B. Kosmetikprodukte). Ein gemeinsames Merkmal aller Produkte ist, dass sie als
   Hilfsmittel in der weiterverarbeitenden Industrie viele Prozesse verbessern oder erst ermöglichen bzw. als
   Kosmetikartikel von Nutzen für den Endverbraucher sind.

   Für die Herstellung der Produkte sind eine Vielzahl von Chemikalien notwendig, die, insbesondere in
   konzentrierter Form, verschiedene Gefahrenpotenziale mit sich bringen. Dazu gehören auch giftige, ätzende,
   leicht entzündliche und brandfördernde Stoffe, die unter anderem bei der UCM URSA CHEMIE GMBH
   verarbeitet werden. Für die verantwortungsbewusste Lagerung, Handhabung und den Transport dieser
   Chemikalien sind geeignete technische Schutzeinrichtungen und ein fundiertes fachliches Wissen bei den
   Mitarbeitern vorhanden.

   Im Nachfolgenden möchten wir einige Produktgruppen näher beschreiben:

   Produkte für die kosmetische Industrie

   Die UCM URSA CHEMIE GMBH stellt Rohstoffe und Zwischenprodukte für die Herstellung kosmetischer
   Formulierungen her. Mengenmäßige Hauptprodukte sind sog. Tränkflüssigkeiten für kosmetische
   Feuchttücher wie Babypflegetücher und feuchtes Toilettenpapier. Die Herstellung dieser Produkte erfolgt
   unter Berücksichtigung und Einhaltung der geltenden gesetzlichen Vorschriften bezüglich der chemischen
   Zusammensetzung (z.B. Konservierungsmittel) und mikrobiologischen Forderungen (z.B. dürfen diese
   Produkte nur ein Minimum an Bakterien oder Schimmelpilzen enthalten).

   Von den kosmetischen Produkten gehen i.d.R. keine besonderen Gefahren aus. Die für die Herstellung
   benötigten konzentrierten Rohstoffe sind z.T. als gesundheitsschädlich oder reizend eingestuft. Die damit
   verbundenen Personenschutzmaßnahmen werden durchgeführt und überwacht. Eine direkte
   Umweltgefährdung besteht nicht.

   Produkte für die Papierindustrie

   Für ein weltweit aktiven Konzern stellt die UCM URSA CHEMIE GMBH exklusiv diverse chemische Derivate
   und Formulierungen her. Diese dienen hauptsächlich in der papierherstellenden Industrie als Stabilisator und
   Konservierungsmittel der verwendeten Wasserkreisläufe. Durch längere Verwendungszeiten werden dort
   Wasserressourcen eingespart und der Papierproduktionsprozess optimiert.

   Die Herstellung dieser Produkte erfolgt unter Berücksichtigung und Einhaltung der geltenden gesetzlichen
   Vorschriften in eigens für diese Produktgruppe errichteten Produktionskesseln und Tanks. Der
   Herstellungsprozess ist daher besonders sicher. Von Endprodukten gehen i.d.R. keine besonderen
   Gefahren aus. Eine direkte Umweltgefährdung besteht nicht.

   Galvanotechnische Produkte

   In der Galvanoindustrie werden mit Hilfe der Elektrolyse Oberflächen durch Aufbringen schützender oder
   gefärbter Metallschichten veredelt. Dabei werden zum Verchromen, Verkupfern, Verzinken oder Vernickeln
   Zusätze benötigt, um z.B. einen besonderen Glanz oder Korrosionsschutz zu erreichen.

   Für diese Produkte werden auch giftige (z.B. Schwermetallverbindungen) und ätzende Stoffe (Säuren,
   Laugen) eingesetzt. Neben den notwendigen technischen Schutzeinrichtungen und Personenschutz legen
   wir besonderen Wert auf eine möglichst geringe Abwasserbelastung mit diesen Stoffen. Wir erreichen dies
   durch eine konsequente Rückführung von Spül- und Reinigungswässern in den Produktionsprozess. Das
   dennoch in geringer Menge anfallende Abwasser wird permanent überwacht und hält alle von den Behörden
   vorgegebenen Grenzwerte ein. Eine negative Beeinflussung der kommunalen, biologischen Kläranlage ist
   somit ausgeschlossen.
Umwelterklärung
2012                           Fassung vom 11.12.2012                  Seite 6 von 19

   Produkte für die Wasserbehandlung

   Für die Wartung und Pflege von Anlagen zur Aufbereitung von technischem Prozesswasser oder
   Trinkwasser werden chemische Hilfsmittel zum Korrosionsschutz, zur Härtestabilisierung oder Desinfektion
   benötigt. Die URSA CHEMIE GMBH stellt eine Vielzahl dieser Additive unter Berücksichtigung der
   technischen Anforderungen und gesetzlichen Rahmenbedingungen (Trinkwasser) her. Unsere Kunden sind
   ausschließlich qualifizierte, führende Fachfirmen der Branche.

   Außer Säuren und Laugen werden nur geringe Mengen an Gefahrstoffen verarbeitet. In der Verdünnung
   unserer ausgelieferten Produkte sind diese für geschultes Fachpersonal gefahrlos handhabbar. Der
   Endverbraucher kommt mit diesen Produkten nicht in Berührung. Eine direkte Umweltgefährdung besteht
   nicht.

   Produkte für den Maschinenbau und die Automobilindustrie

   Die URSA CHEMIE GMBH stellt einige Produkte her, die direkt oder indirekt für Bauteile in Maschinen oder
   Automobilen benötigt werden. Die größte Produktgruppe sind sog. Dämpfungsflüssigkeiten, die bei der
   Herstellung von Hydrolagern zur Dämpfung von Motorschwingungen eingesetzt werden.

   Die Produkte werden in einem automatisch gesteuerten Prozess hergestellt und in Tanks sicher gelagert.
   Die Rohstoffe als auch das Endprodukt sind relativ gefahrlos für die Menschen und die Umwelt.

   Chemische Reaktionsprodukte

   In verschiedenen Industriezweigen (z.B. Abwasserbehandlung, Textilindustrie) werden spezielle Reaktions-
   produkte unter Verwendung des Rohstoffes Epichlorhydrin benötigt. Für diesen Stoff haben wir eine in sich
   geschlossene und elektronisch überwachte Verarbeitungsanlage errichtet, mit der wir diese Produkte
   herstellen können. Die Endprodukte besitzen meist nur geringe umweltrelevante Gefährdungsmerkmale.

   Epichlorhydrin selbst ist eine chloroformartig riechende Flüssigkeit, bei der ein Verdacht auf eine
   krebserzeugende Wirkung besteht. Aus diesem Grund sind große Sicherheitsvorkehrungen getroffen
   worden (z.B. sind Rohrleitungen doppelwandig), damit eine Austritt in die Umwelt unmöglich ist. Die geringe
   Menge Abluft wird über einen speziellen Wäscher von den schädlichen Bestandteilen gereinigt. Die
   Funktionsfähigkeit wird von uns und den Behörden regelmäßig überwacht.

   Dienstleistungen

   Ein großes Bestreben der UCM URSA CHEMIE GMBH besteht darin, große und kleine Firmen der
   chemischen Industrie beim Umgang, Lagerung und Vertrieb von chemischen Produkten mit Dienstleistungen
   zu unterstützen, die von diesen Firmen selbst nicht erbracht werden können. Dazu gehören z.B.
   Konfektionierungsarbeiten (Umfüllung von Produkten aus Tankzügen/Großgebinden in kleinere Gebinde),
   Exportabwicklung, Bereitstellung von Lagerflächen u.a..
Umwelterklärung
2012                            Fassung vom 11.12.2012                 Seite 7 von 19

5. Beschreibung der Produktionsanlagen

   Die UCM URSA CHEMIE GMBH betreibt in zwei Produktionshallen, die komplett in einer dichten
   Betonwanne erbaut wurden, Anlagen zur Herstellung von chemischen und kosmetischen Produkten im
   Chargenbetrieb, d.h. es werden keine Produkte kontinuierlich wie z.B. in chemischen Großunternehmen
   gefertigt. Die einzelnen Produktchargen werden in 500 bis 10.000 Liter fassenden Misch- und
   Reaktionsbehältern aus Edelstahl, Stahlemaille oder Kunststoff produziert, welche mit Rührwerken, teilweise
   Glasdestillationen, Dampfheizung und Wasserkühlung ausgestattet sind. Reaktionen können unter Druck
   und Vakuum ausgeführt werden. Der gesamte Produktionsbereich für chemische Produkte ist als Ex-Schutz-
   Bereich ausgelegt, d.h. es können auch gefahrlos leicht entzündliche Stoffe verarbeitet werden.

   Eine Zentrifuge zum Abtrennen von Feststoffen aus Flüssigkeiten, ein Vakuummischtrockner,
   Feststoffmühlen, Abfülleinrichtungen für Tanks und zwei Wärmekammern ergänzen die Betriebsausstattung.

   Der sichere Betrieb der Anlagen wird durch permanente physikalische oder elektronische Überwachung der
   Prozessparameter (z.B. Temperatur, Druck, Viskosität), analytische Kontrollen und ausgebildetes Personal
   gewährleistet. Die Produktionsführung erfolgt in beiden Produktionsbereichen über ein automatisiertes
   Prozessführungssystem. Mit diesem System wurden die restlichen Kessel in dem Jahr 2011 ausgerüstet.
   Weiterhin wurde die Hammermühle gegen eine Bexmill ausgetauscht. Neben der verbesserten Mahltechnik
   konnte die Lärmemission gemindert werden.

6. Einhaltung von Rechtsvorschriften (Compliance)

   Zur regelmäßigen Erkennung der geltenden Umweltrechtsvorschriften haben wir das RACK-System
   (Umweltrechtsreport nach Dr. Rack) eingeführt und aktualisieren dieses permanent weiter.

   Für die UCM URSA CHEMIE GMBH liegen darüber hinaus folgende behördliche Genehmigungen zu den
   umweltrelevanten Vorschriften vor:

   • Baugenehmigung für Verwaltung und Labor gem. Landesbauordnung (LbauO) vom 22.08.1990
   • Baugenehmigung für Produktion und Lager gem. Landesbauordnung (LbauO) vom 04.12.1991
   • Baugenehmigung für Kosmetikproduktion gem. Landesbauordnung (LbauO) vom 20.11.2003
   • Baugenehmigung für Multifunktionsgebäude gem. Landesbauordnung (LbauO) vom 26.09.2005
   • Genehmigung nach Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG) vom 19.09.1990 und Erweiterungen vom
     04.03.1996, 01.10.1997, 13.12.2001 (Logistik-Center) und 08.08.2007
     inkl. Feststellungen zur Verordnung brennbare Flüssigkeiten (VbF) bzw. Betriebssicherheitsverordnung
     inkl. Eignungsbestätigung der Auffangwanne gem. Wasserhaushaltsgesetz (WHG) (Alter Galgen)
   • Genehmigung zum Bau und Betrieb einer Abwasserbehandlungsanlage gem. Landeswassergesetz
     Rheinland-Pfalz (LWG) vom 12.10.1990
   • Wasserrechtlicher Genehmigungsbescheid zur Indirekteinleitung von Abwasser nach Landeswassergesetz
     Rheinland-Pfalz (LWG) vom 22.02.2006
   • Erlaubnis zum Inverkehrbringen von giftigen Stoffen und Zubereitungen gem. Chemikalien-Verbots-
     Verordnung (ChemVerbotsV) vom 07.02.1997
   • Ausnahmegenehmigung für die Beförderung zwischen den Betriebsteilen „Am alten Galgen 14“ und
     „Staudter Str.“,gemäß GGVSE, vom 01.10.2007

   Die gesammten Verwaltungsvorschriften und deren Nebenbestimmungen, sowie die Pflichten aus
   den einschlägigen allgemeinen Rechtsnormen werden eingehalten.
Umwelterklärung
2012                           Fassung vom 11.12.2012                Seite 8 von 19

7. Integriertes Management-System

   Unser Unternehmen verfügt über ein zertifiziertes IM-System (integriertes Management-System) nach DIN
   EN ISO 9001/2008 und DIN EN ISO 14001/2009. Ausgehend von unserer Qualitäts- und Umweltpolitik,
   intern als Firmenpolitik bezeichnet und unseren Unternehmenszielen haben wir ein auf unsere Bedürfnisse
   abgestimmtes IM-System entwickelt und umgesetzt.

   Dabei beinhaltet das IM-System alle von den Normen geforderten sowie zusätzlich die von uns als relevant
   erachteten Prozesse. Das IM-System umfasst die gesamte Prozesskette von der Produktentwicklung,
   Auftragsannahme, über die Fertigung, bis hin zur Auslieferung und Rechnungsstellung.

   Kernstück der Dokumentation unseres IM-Systems ist das QUAM-Ausführungshandbuch. Für alle von den
   Normen geforderten und zusätzlich für die von uns als relevant erachteten Prozesse wurden detaillierte
   Prozessbeschreibungen erstellt. In diesen Beschreibungen sind die einzelnen Prozesse, soweit möglich und
   sinnvoll, anhand von Flussdiagrammen beschrieben, in denen die einzelnen Prozessschritte, die jeweiligen
   Verantwortungen und Zuständigkeiten, die für den einzelnen Prozessschritt benötigten Dokumente, sowie
   die Schnittstellen zu den weiterführenden Prozessanweisungen enthalten.

   Mit der Transparenz der Ablauforganisation wurde gleichzeitig ein Fundament für den „Prozess der
   kontinuierlichen Verbesserung“ geschaffen. Die Prozessverantwortlichen sind beauftragt, die
   Beschreibung der Ablauforganisation stets zu aktualisieren, die Mitarbeiter einzubinden und die
   Kommunikation mit angrenzenden Prozessen zu pflegen. Damit sollen Veränderungen im Tagesgeschäft
   und Ideen zur Verbesserung der Geschäftsprozesse, aber auch an Nahtstellen zu anderen Prozessen
   besprochen, in die Praxis umgesetzt werden und unmittelbar in die Systemdokumentation einfließen.

   Primäres Ziel dabei ist und bleibt die Erfüllung der Vorgaben des Umweltschutzes, den Vorgaben der
   Arbeitssicherheit und der Kundenbedürfnisse sowie der damit verbundenen Erhaltung bzw. Erhöhung der
   Wirtschaftlichkeit zum Wohl des Unternehmens und seiner Mitarbeiter.

   Zur Einhaltung und Überwachung der gültigen Rechtsvorschriften hat die Geschäftsleitung verantwortliche
   Beauftragte oder zuständige Personen für folgende Bereiche benannt, die sich über Änderungen der
   Gesetzestexte ständig informieren und die Relevanz für das Unternehmen prüfen:

   • Immissionsschutz                   § 53 BImSchG
   • Gewässerschutz                     § 64 WHG
   • Abfall                             § 59 KrWG
   • Gefahrgut                          § 3 GbV
   • Arbeitssicherheit                  § 5 ASiG
   • Datenschutz                        § 4f BDSG
   • Betriebsarzt                       § 2 ASiG (extern, TÜV)
   • Brandschutz                        BImSchG-Genehmigung vom 08.08.2007

   Kombinierte interne Audits und Zertifizierungsaudits für Qualität, Umweltschutz sowie Arbeitssicherheit
   dienen u.a. als Instrument zur kontinuierlichen Verbesserung des Managementsystems. Zertifizierungen
   nach DIN EN ISO 9001/2008, DIN EN ISO 14001/2009 bzw. Wegweiser Sicherheit und
   Gesundheitsschutz der branchenspezifischen Umsetzung von NLF/ILO-OSH 2001 (Sicher mit System
   2010 der BG der chemischen Industrie) bescheinigen die Einführung und Anwendung des IM-Systems.
Umwelterklärung
2012                             Fassung vom 11.12.2012                   Seite 9 von 19

8. Direkte und indirekte Umweltaspekte

8.1 Direkte Umweltaspekte

    Gefährdung des Menschen
    Unter den von der UCM URSA CHEMIE GMBH verarbeiteten Rohstoffen und produzierten Fertigprodukten
    sind eine Vielzahl gefährliche Stoffe, die als giftig, ätzend, reizend oder gesundheitsschädlich klassifiziert
    sind. Diese werden nur von autorisiertem und geschultem Personal unter Beachtung der vorgeschriebenen
    Sicherheitsvorschriften gehandhabt. Unsere Kunden werden über die Gefahrenmerkmale informiert und
    schriftliche Angaben über notwendigen Schutzeinrichtungen zur Verarbeitung unserer Produkte übermittelt.

    Wassergefährdung
    Die UCM URSA CHEMIE GMBH benötigt Frischwasser als Bestandteil in vielen Produkten sowie für
    Reinigungszwecke der Produktionsanlagen. Zur Reduzierung der Abwassermenge wird ein Teil der
    Reinigungswässer aufgefangen, gekennzeichnet und eingelagert. Bei der nächsten Fertigung des gleichen
    Produktes kommen sie dann als Rohstoff anstelle des in der Rezeptur enthaltenen Wassers zum Einsatz
    (Wertstoffrückgewinnung). Ein weiterer Teil der Abwässer, die aus chemischen, physikalischen oder
    mikrobiologischen Gründen nicht wieder in die Produkte eingesetzt werden können, werden als Abfall
    entsorgt. Die nur gering belasteten Restabwässer werden chargenweise gesammelt, in einer
    Abwasseraufbereitungsanlage neutralisiert, analytisch untersucht und erst nach Feststellung der
    Unbedenklichkeit für biologische Kläranlagen und Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerte
    der öffentlichen Kläranlage zugeführt.

    Luftgefährdung
    Unter den von der UCM URSA CHEMIE GMBH verarbeiteten Rohstoffen und produzierten Fertigprodukten
    befinden sich auch einige leicht flüchtige Stoffe. Zur Vermeidung von Emissionen werden diese Produkte in
    geschlossenen Produktionsanlagen verarbeitet. Restemissionen, die z.B. beim Befüllen und Entleeren der
    Anlagen entstehen, werden abgesaugt und über einen analytisch überwachten Abluftwäscher geleitet, so
    dass eine Kontamination der Umgebungsatmosphäre mit schädlichen Stoffen ausgeschlossen ist.
    Messungen in Bezug auf den zulässigen Arbeitsplatzgrenzwert von definierten Gefahrstoffen ergänzen die
    Luftüberwachung.
    Abzugeinrichtungen und Partikelfilter bei der Abfüllung/Umfüllung von pulverförmigen Produkten sind
    installiert.

    Bodengefährdung
    Alle Tätigkeiten mit Chemikalien werden in fugen- und abflußfreien Grundwasser-Schutzwannen
    durchgeführt! Diese dienen einerseits als Löschwasserrückhaltebecken, andererseits schützen sie Boden
    und Grundwasser vor Kontamination durch Chemikalien.

    Transportgefährdung
    Unter den von der UCM URSA CHEMIE GMBH produzierten Fertigprodukten befinden sich auch
    Gefahrgüter im Sinne der Vorschriften für Straßen-, See- und Lufttransport. Zum Transport von Chemikalien
    verwenden wir daher ausschließlich geeignete und behördlich zugelassene Gebinde. Die Beförderer werden
    über die Gefahrenmerkmale informiert und die Transportfahrzeuge auf offensichtliche Mängel vor der
    Beladung überprüft untersucht und ggf. von dem Transport ausgeschlossen.

    Störfallrisiko
    Auf Grund des Umgangs mit gefährlichen Stoffen sind die Lager- und Verarbeitungsbedingungen für jeden
    Stoff definiert. Durch unser EDV-System und regelmäßige Kontrollen werden die potentiellen Risiken erkannt
    und durch geeignete Vorsorgemaßnahmen für die Umwelt minimiert.

    Abfälle
    Den größten Teil der Abfälle bei der UCM URSA CHEMIE GMBH machen die Spül- und Reinigungswässer,
    aus Kessel- und Anlagenreinigungen, aus. Diese werden einer geordneten Entsorgung zugeführt. Ein
    weiterer großer Teil sind Verpackungsmaterialien und Transportbehältnisse. Diese werden soweit möglich
    für die Wiederverwertung bzw. Wiederverwendung an ein Rekonditionierunternehmen abgegeben. Weitere
    Anfallende Abfälle werden getrennt gesammelt und einer geordneten Verwertung oder Entsorgung
    zugeführt.
Umwelterklärung
2012                             Fassung vom 11.12.2012                 Seite 10 von 19

    Energie
    Ein Großteil der eingesetzten Energie in Form von Elektrizität und Wärme (Dampf aus Gas) wird zum
    Erwärmen und Rühren der Reaktions- und Mischprodukte bei Herstellung in den Produktionskesseln und
    zum beheizen der Hallen, benötigt. Die Kessel sind, wie auch die Zuleitungen, gegen Wärmeverluste isoliert.
    Die Abführung der Wärme (Abkühlung der Produkte im Kessel) erfolgt durch ressourcensparende
    Verwendung des Wassers aus dem Löschwasservorratsbehälter, welches in einem Kühlkreislauf geführt
    wird.

    Verkehr
    Produkte und Rohstoffe werden ausschließlich per LKW transportiert, da ein direkter Gleisanschluss fehlt.
    Ein besonderer Aspekt sind erforderliche Zwischentransporte vom Produktionsstandort Alter Galgen zum ca.
    800 m entfernten Logistik Center an der Staudter Straße. Der beauftragten Spedition wurde unsere
    Firmenpolitik ausgehändigt und die Umweltaspekte für den Transport besprochen. Eine behördliche
    Sondergenehmigung für diese Transporte liegt vor.
    Für Dienstfahrten wird ein kleiner Fuhrpark (3 Pkw, 1 LKW 5 t) unterhalten. Diese Fahrzeuge unterliegen
    einer regelmäßigen Pflege und Wartung. Bei Erneuerung einzelner Fahrzeuge werden diese ausschließlich
    nach modernster Technik ausgewählt.
    Für den innerbetrieblichen Transport werden umweltfreundliche Elektro-Stapler bzw. Gas-Stapler eingesetzt,
    die ebenfalls einem regelmäßigen Wartungszyklus unterliegen.

8.2 Indirekte Umweltaspekte

    Die von der UCM URSA CHEMIE GMBH hergestellten Produkte verbessern oder ermöglichen als Rohstoff
    oder Hilfsmittel in der weiterverarbeitenden Industrie viele technische Prozesse und sind z.T. als
    Kosmetikartikel von Nutzen für den Endverbraucher.
    Sofern die Rezepturen und Herstellungsprozesse von der UCM URSA CHEMIE GMBH beeinflusst werden
    können, wird eine Minimierung von negativen Umwelteinflüssen durch Auswahl ökologisch unbedenklichere
    Rohstoffe und/oder Optimierung der Prozesse als Leitlinie für die Produktentwicklung angestrebt. Restrisiken
    für die Umwelt werden den Kunden in den Produktdokumentionen verdeutlicht und geeignete Vorsorge- und
    Schutzmaßnahmen        empfohlen.    Potentielle  materielle      Schäden     sind   durch    ausreichende
    Versicherungsdienstleistungen abgedeckt.
    Bei externen Transportvorgängen werden die beauftragten Speditionen auf den Einsatz von
    umweltfreundlichen Fahrzeugen, Ausnutzung von Frachtkapazitäten und eine exakte Routenplanung
    hingewiesen um eine Umweltbelastung in diesem Bereich zu minimieren.
Umwelterklärung
2012                              Fassung vom 11.12.2012                       Seite 11 von 19

9. Input- und Qutputdaten für 2009 - 2011

Die betriebliche Umweltbilanz basiert auf einer Zusammenstellung der wichtigsten an unserem Standort ein- und
ausgehenden Stoff- und Energiemengen. Im Nachfolgenden werden statistische Zahlenangaben über
Schadstoffemissionen, Abfallaufkommen, Rohstoff-, Energie- und Wasserverbrauch mitgeteilt.

9.1 Input-Daten

                             Input Rohstoffe                2009       2010        2011
                          Rohstoffe (Einkauf)               3.812      4.824       5.471       t
                          Rohstoffe (beigestellt)           1.824      3.680       3.672       t
                          Gesamt-Einsatz                    5.636      8.504       9.143       t

                           Input Verpackungen               2009       2010        2011
                          Metall                             181        333         307        t
                          Kunststoff                         283        437        456         t
                          Holz                               128        183        199         t
                          Papier/Pappe                        3         12         12          t
                          Gesamt-Einsatz                     595        965        974         t

                               Input Energie                  2009        2010        2011
                          Strom                             460.181     580.973     550.288        kWh
                          Erdgas, gesamt                   2.324.378   2.793.141   2.319.729       kWh
                          Erdgas für Dampfanlage           1.392.302   1.592.090   1.308.327       kWh
                          Erdgas für Heizung                932.076    1.201.051   1.011.402       kWh
                          Propan-Treibgas                    5.445        4.994      5.016          kg
                          Propan-Treibgas                    70.077      64.273      64.556        kWh
                          Gesamt-Energie-Einsatz           2.854.636   3.438.387   2.934.573       kWh

                              Input Wasser                  2009       2010        2011
                          Wasser (gesamt)                   5.173      8.509       8.233    m³
Umwelterklärung
2012                              Fassung vom 11.12.2012                              Seite 12 von 19

9.2 Output-Daten

                            Output Produkt                     2009             2010           2011
                        Produktionsmenge                       9.610           15.181         14.880        t

                             Output Abfälle                    2009            2010           2011
                        Gefährliche Abfälle                     341             452            460          t
                        Chemierelevante, nicht                   11              4              40          t
                        gefährliche Abfälle
                        Sonstige Abfälle                          79            131            126          t

                        Abfälle (gesamt)                        431             587            626          t

                             Output Abwasser                   2009            2010           2011
                        Betriebsabwasser (kom. Kläranlage)     1.100           1.797          1.747       m³
                        Sonst. Abwasser (Sonderbehandlung)      317             422            402        m³

                        Abwasser (gesamt)                      1.417           2.219          2.149       m³

                            .

    Output Sonstiges

    Abluft

    • Gasförmige Schadstoff-Emissionen resultieren hauptsächlich aus dem Ressourceneinsatz (Gas) zur
      Energiegewinnung (u.a. Dampferzeugung, Propan-Treibgas). Aus der verbrauchten Menge lassen sich
      überschlagsmäßig die Emissionen des Standortes errechnen.

             Gesamt-            CO2             CO              NOx                   SO2                 Cges.           Staub
              Gas-         Kohlendioxid     Kohlenmonoxid    Stickstoffoxide     Schwefeldioxid      Kohlenstoff gesamt
             Einsatz            [kg]             [g]              [g]                   [g]                 [g]            [g]
               m³
    2009     247.226       435.118            39.309         329.058                2.472                32.139            742
    2010     296.648       522.100            47.167         394.838                2.966                38.564            890
    2011     249.986       439.975            39.748         332.731                2.500                32.498            750

    • Schadstoff-Emissionen aus dem Abluftwäscher liegen im Rahmen der erlaubten und überwachten
      behördlichen Grenzwerte
Umwelterklärung
2012                                 Fassung vom 11.12.2012                             Seite 13 von 19

9.3 Sonstige Daten

              Belastungen im Abwasser aus                             Ø - Meßwerte         Grenzwerte     1)

                  Neutralisationsanlage                                 mg / Liter           mg / Liter
            CSB-Wert                                                      2.917                  -
            Chrom -gesamt-                                                0,102                 0,5
            Chrom-VI                                                      0,003                 0,1
            Zink                                                          0,812                 2,0
            Nickel                                                        0,111                 0,5
            Zinn                                                          0,508                 2,0
            Kupfer                                                        0,099                 0,5
            AOX (adsorbierbare organische Halogenverbindugnen)            0,430                 1,0
                                                                 1)
            (Durchschnittswerte für 2011)                             gem. behördlicher Genehmigung, Stand 2006
Umwelterklärung
2012                           Fassung vom 11.12.2012                  Seite 14 von 19

10. Kernindikatoren

        Kernindikatoren     Einheit  2009          2010   2011
     Zahl B                     t    9.610        15.181 14.880
     Produktionsmenge
     Energieeffizienz
     direkter Energieverbrauch
     Zahl A                   kWh 2.854.636 3.438.387 2.934.573
     Gesamtenergieeinsatz
     Zahl R                  kWh/t    297           226    197
     Energieverbrauch erneuerbare Energie (Strom)
     Zahl A                   kWh   460.181      580.973 550.288
     Gesamtverbrauch
     erneuerbare Energie
     Zahl R                  kWh/t     48           38      37
     Materialeffizienz
     Rohstoffeinsatz            t    5.636        8.504   9.143
     Verpackungen               t     595           965    974
     Zahl A Gesamteinsatz       t    6.231        9.469  10.117
     Zahl R                    t/t    0,65         0,62    0,68
     Wasser
     Zahl A Gesamteinsatz      m³    5.173        8.509   8233
     Zahl R                   m³/t    0,54         0,56    0,55
     Abfall
     Gesamtabfall
     Zahl A                     t     431           587    626
     Zahl R                    t/t   0,045        0,039   0,042
     gefährlicher Abfall
     Zahl A                     t     341           452    460
     Zahl R                    t/t   0,035        0,030   0,031
     biologische Vielfalt
     Zahl A                    m2       0            0       0
     Flächenverbrauch
     Zahl R                   m2/t     0,0          0,0    0,0
     Emissionen
     Treibhausgase (CO2)
     Zahl A                     t     435           522    440
     Zahl R                    t/t   0,045        0,034   0,030
     Gesamtemissionen (CO2, CO, NOX, SO2, Cges., Staub)
     Zahl A                     t     436           523    440
     Zahl R                    t/t   0,045        0,034   0,030

    Die Berechnung der Kernindikatoren erfolgt nach folgendem Schema
    (gemäß Anhang IV, Absatz C, Nr. 2, Verordnung (EG) 1221/2009):

    Zahl A = Angabe des gesamten jährlichen Inputs/Auswikungen in dem betreffenden Bereich
    Zahl B = Angabe des gesamten jährlichen Outputs der Organisation
    Zahl R = Angabe des Verhältnisses A/B
Umwelterklärung
2012                           Fassung vom 11.12.2012                Seite 15 von 19

10.1 Bewertung der Kernindikatoren
    Die Energieeffizienz lässt sich trotz positivem Trend nach unten nur schwer bewerten. Hier wirken viele
    Faktoren auf die Zahl R ein, die auch untereinander verknüpft sind.
    Einmal spielt die Länge und Intensität der Heizperiode eine große Rolle, da ein großer Teil des
    Gasverbrauches aus der Beheizung der Hallen und sonstigen Räumlichkeiten generiert wird. Ein weiterer
    Teil ist durch die Produktionsmenge bzw. den Produktmix bedingt. Hier können durch verschiedene
    Produkte verschiedene Bedarfe an Heiz- und Rührenergie resultieren.
    Diese Aussage trifft auf die Emissionen ebenso zu, da diese aus dem Gasverbrauch errechnet werden.

    Die Kernindikatoren Materialeffizienz, Wasser, Abfall und biologische Vielfalt bewegen sich in einem
    konstanten Bereich.
Umwelterklärung
2012                             Fassung vom 11.12.2012                 Seite 16 von 19

11. Ergebnisse der Umweltziele 2011

   Umsetzung der Umweltziele gem. Umwelterklärung von 2011

   Angestrebtes Umweltziel 1
   • Die Kernindikatoren sollen bis Ende 2011 unter Berücksichtigung von Produktionsmenge und
     Schwankungen gegenüber 2010 annähernd gleich bleiben.

       Erreichtes Umweltziel
       Ziel wurde erreicht!
            - siehe Bewertung der Kernindikatoren

   Angestrebtes Umweltziel 2
   • Energiemanagement verbessern durch:
         - Erfassung des Ist-Zustandes bzgl. technischer Aspekte (Optimierungspotentiale)
         - Verbesserungspotentiale feststellen (auch kleine), Umsetzung prüfen
         - Umsetzung bis 1.Quartal 2012

       Erreichtes Umweltziel
       Ziel wurde erreicht!
            - Stromeinsparung durch Austausch von älteren Sternenmotoren in der Produktion gegen
               Frequenzumformbare-E-Motoren
            - Prüfen der Wärmeabgaberückgewinnung der Abuft aus der Produktion, Einsparung von Gas zum
               Heizen
            - Gaseinsparung durch eine automatische Steuerung der Dampfbeheizung der Kessel
            - Prüfung des Austauchs der Heizungsanlage im Verwaltungsgebäude zur Reduktion der verwendeten
              Gasmenge
            - Berechnung des Einsparpotentials an Strom durch den Austausch von der vorhandenen Leutmittel
              im Innen- und Außenbereich

   Angestrebtes Umweltziel 3
   • Abarbeitung der Erfüllerpflichten des Rechtsverwaltungssystems „Recht im Betrieb“.
         - Umsetzungsgrad 95 % bis 31.12.2011
   • Abarbeitung der Kontrollpflichten des Rechtsverwaltungssystems „Recht im Betrieb“.
         - Umsetzungsgrad 10 % bis 31.03.2012

       Erreichtes Umweltziel
       Ziel wurde formal nicht erreicht,
       Grund: Steigerung der Pflichtenanzahl
            - Umsetzungsgrad Erfüllerpflichten (Stand 01.2012) 94 %
            - Umsetzungsgrad Kontrollpflichten (Stand 03.2012) 7,4 %

   Angestrebtes Umweltziel 4
   • Verbesserung der Sicherung des Betriebsgeländes „Am alten Galgen“ bis zum 31.12.2011.
         - neue Toranlage
         - Übersteigschutz Zaun
         - Zutrittskontrolle
         - Ausbau Überwachungsanlage

       Erreichtes Umweltziel
       Ziel wurde teilweise erreicht!
            - neue Toranlage wurde errichtet
            - Übersteigschutz Zaunanlage wurde durchgeführt
            - Zutrittskontrolle ist über die neue Toranlage realisiert
            - Ausbau der Überwachungsanlage noch nicht erfolgt, Auftrag für die Ausführung für 2012 vergeben
Umwelterklärung
2012                             Fassung vom 11.12.2012                 Seite 17 von 19

    Angestrebtes Umweltziel 5
   • Verringerung von Lärmemissionen durch verbesserte Mahltechnik (Ersatz von Hammer- und Stiftmühle),
     Umsetzung bis 31.12.2011.

       Erreichtes Umweltziel
       Ziel wurde erreicht!
            - die Hammermühle wurde durch eine Bexmill ersetzt
            - die Stiftmühle wurde stillgelegt
            - Verringerung der Lärmemission von 83 dB auf 40 dB, außerdem findet zum Erreichen eines
              identischen Ergebnisses für die Partikelgrößenzerkleinerung eine kürzere Laufzeit statt.

   Öffentlichkeitsarbeit und –interesse

   Informationen über die Umweltaktivitäten der UCM URSA CHEMIE GMBH sind über das Internet der
   Allgemeinheit zugänglich (www.ursa-chemie.de).

12. Umweltziele 2012

   Angestrebtes Umweltziel 1
   • Die Kernindikatoren sollen bis Ende 2014 unter Berücksichtigung von Produktionsmenge und
     Schwankungen gegenüber 2011 annähernd gleich bleiben oder verbessern.

   Angestrebtes Umweltziel 2
   • Austausch von Quecksilberdampflampen durch Energiesparlampen auf dem gesamten Werksgelände.
   Umsetzung bis 2013, Einparpotenzial an Strom ~10%

   Angestrebtes Umweltziel 3
   • Einsparung von Heizleistung
               - Modifizierung der Belüftung im Rohwarenlager für eine gleichmässiger Wärmeverteilung.
                 Planung und Ausführung 2013; Einsparpotential an Gas ~10%
               - Modernisierung der Heizanlage im Verwaltungsgebäude.
                 Planung 2013, Ausführung 2014; Einsparpotential an Gas ~15%

   Angestrebtes Umweltziel 4
   • Einsparung bei der Vakuumerzeugung durch Installation einer energetisch effektiveren Anlage,
     Planung und Ausführung 2013; Einsparpotential an Strom ~10%

   Das Ziel einer kontinuierlichen Verbesserung unserer Umweltleistung planen und realisieren wir entlang der
   Wertschöpfungskette unserer Produkte. Bei bestehenden und neuen Produkten bewerten wir neben der
   ökonomischen auch die ökologische Relevanz für die Unternehmensleistung und suchen Ansatz- und
   Optimierungsmöglichkeiten zur Verbesserung der Umweltleistung bei jedem einzelnen Produkt.

   Alle Umweltziele 2012 werden gleichrangig betrachtet und bearbeitet. Kleinere Umweltziele und
   Umweltschutzmaßnahmen, die kurzfristig und ohne einen größeren Aufwand umsetzbar sind, werden sofort
   eingeleitet und ausgeführt. Dadurch soll eine unnötige Bürokratisierung des betrieblichen Umweltschutzes
   vermieden werden.
Umwelterklärung
2012                                       Fassung vom 11.12.2012                                 Seite 18 von 19

13. Schlusswort und Gültigkeitserklärung

    Die Forderung nach Umweltschutz ist für jedermann mittlerweile Gemeingut geworden. In der UCM URSA
    CHEMIE GMBH gehört der ständige Dialog über Umweltfragen mit Kunden, Behörden, Nachbarn,
    Mitarbeitern und anderen interessierten Kreisen zum täglichen Leben. Diesen Dialog führen wir mit
    sachlicher, realistischer Offenheit. Die Erarbeitung von umweltverträglichen, aber auch ökonomisch
    sinnvollen Problemlösungen sehen wir als eine unserer zukünftigen Hauptaufgaben.

         Diese Umwelterklärung 2012 wurde von der UCM URSA CHEMIE GMBH im Oktober
         2012 erstellt und dem zugelassenen Umweltgutachter, Herrn Dr. Bernd Scholz
         vorgelegt.

         Die nächste, aktualisierte Umwelterklärung wird von der UCM URSA CHEMIE
         GMBH im September 2013 erstellt.

         Montabaur, den 12. Dezember 2012

         .........................................   .......................................   ..........................................
         Rainer Bloedhorn-Dausner                       Andreas Piotrowski                               Jürgen Nell
                Geschäftsführung                           QUM-Beauftragter                         Umweltbeauftragter
Umwelterklärung
2012                     Fassung vom 11.12.2012                   Seite 19 von 19

         Vom 15.10.2012 bis 17.10.2012 wurden im Auftrag der Firma UCM URSA
         CHEMIE GMBH der Standort 56410 Montabaur, Am Alten Galgen 14 /
         Staudter Straße, auf die Erfüllung der Forderungen der Verordnung (EG)
         1221/2009 geprüft.

         Erklärung des Umweltgutachters zu den Begutachtungs- und
         Valdierungstätigkeiten
         Der Unterzeichnende, Dr. Bernd Scholz, EMAS-Umweltgutachter mit der
         Registrierungnummer DE-V-0037, akkreditiert oder zugelassen für den
         Bereich 20 (NACE-Code), bestätigt, begutachtet zu haben, dass die
         Organisation UCM URSA Chemie GmbH, Am alten Galgen 14, 56410
         Montabaur, wie in der Umwelterklärung 2012, alle Anforderungen der
         Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 des Euro-päischen Parlaments und des
         Rates vom 25. November 2009 über die freiwillige Teilnahme von
         Organisationen an einem Gemeinschaftssystem für Umweltmanagement
         und Umweltbetriebsprüfung (EMAS) erfüllt.

         Mit der Unterzeichnung dieser Erklärung wird bestätigt, dass
         - die Begutachtung und Validierung in voller Übereinstimmung mit den
           Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 durchgeführt wurden.
         - das Ergebnis der Begutachtung und Validierung bestätigt, dass keine
           Belege für die Nichteinhaltung der geltenden Umweltvorschriften
           vorliegen.
         - die Daten und Angeben der aktualisierten Umwelterklärung der
           Organisation ein verlässliches, glaubhaftes und wahrheitsgetreues Bild
           sämtlicher Tätigkeiten der Organisation innerhalb des in der
           Umwelterklärung angegebenen Bereichs geben.

         Diese Erklärung kann nicht mit einer EMAS-Registrierung gleichgesetzt
         werden. Die EMAS-Registrierung kann nur durch eine zuständige Stelle
         gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1221/2009 erfolgen. Diese Erklärung darf
         nicht als eigenständige Grundlage für die Unterrichtung der Öffentlichkeit
         verwendet werden.

         Montabaur, den _____________

                                                        ............................................
                                                              Dr. Bernd Scholz
                                                                 Umweltgutachter
Sie können auch lesen