Alpenregion Bludenz Aktuell - Ausgabe 04 | 2020 - Gemeinsam gestärkt aus der Krise
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Alpenregion Bludenz Aktuell Ausgabe 04 | 2020 www.alpenregion-vorarlberg.com Gemeinsam gestärkt aus der Krise absehbar, ab wann die Reisebeschrän- • Wie ist mein Online-Auftritt? kungen aufgehoben werden und wir Braucht es hier Adaptierungen wieder Gäste empfangen können oder könnte dieser verbessert oder zu welchem Zeitpunkt unsere werden? Skigebiet in die Saison starten dür- fen. Dennoch sind wir zuversichtlich, Es gibt viele Sachen, für die während dass wir durch unser gemeinsames der Saison oft die Zeit fehlt. Jetzt ist Vorgehen gegen die Ausbreitung des der richtige Zeitpunkt, zu planen, zu Virus und das Mittun jedes Einzelnen, verbessern und in die Zukunft zu inves- bald in eine hoffentlich unbeschwerte tieren. Denn es kommt die Zeit nach Wintersaison starten dürfen. der Krise. Gemeinsam können wir die Krise Ich wünsche Ihnen viel positive Ener- bewältigen und gestärkt aus dieser gie, aber auch Mut, diese aktuelle He- herausgehen. Sehen Sie diese Krise rausforderung zu meistern, um dann als Chance - nützen Sie die Zeit, die Sie gestärkt aus der Krise hervorzutreten. aktuell haben und durchleuchten Sie In diesem Sinne wünsche ich Ihnen Liebe Partner, Ihren eigenen Betrieb: viel Spaß beim Lesen dieser Ausgabe und einen guten Start in die hoffent- „Sehr schwere Zeiten für die Touris- • Ist das bestehende Betriebskon- lich bald startende Wintersaison. musbranche“ - das ist derzeit wahr- zept noch aktuell oder sollte es scheinlich der treffendste Satz, wenn überarbeitet und vielleicht Ihre es darum geht die aktuelle, sehr modernisiert werden? schwierige Situation zu beschreiben. • Gibt es kleinere oder größere Für Beherbergungsbetriebe, Gastrono- Umbauarbeiten, die Sie vielleicht men aber auch für uns als Tourismus- schon länger planen, welche jetzt Kerstin Biedermann-Smith mit dem destination ist es derzeit noch nicht umgesetzt werden könnten? gesamten Alpenregion Bludenz Team
Neuer Vorstand für den Tourismusverband Alpenregion Bludenz Der Tourismusverband Alpenregion Bludenz bestellt neuen Vorstand und sendet ein klares Zeichen des Commit- ments der Destination gegenüber. Der Tourismus blickt auf ein bewegtes Jahr zurück. Touristische und tou- rismusnahe Betriebe wurden durch Corona hart getroffen und vielerorts wurde ein weitreichendes Umden- ken, Abwägen und Abwarten not- wendig. Auch für die Destination Alpenregion Bludenz mit ihren Tälern Brandnertal, Klostertal, Großes Walsertal und der Alpenstadt Bludenz war es seit Pan- demie-Beginn eine Zeit der Heraus- forderung, die gekennzeichnet war durch Kurzarbeit, Budgetkürzungen, Spar- und Anpassungsmaßnahmen. Die Wahl der neuen Vorstandsmit- glieder des Tourismusverbandes Alpenregion Bludenz im Rahmen der Generalversammlung, die am Neu in den Vorstand bestellt Der restliche Vorstand setzt sich 17. November 2020 erstmals online wurden: zusammen aus: durchgeführt wurde, gilt so als klares Zeichen des Commitments gegen- • Präsident: • Bgm. Fridolin Plaikner über der Destination mit ihren Tälern Bgm. Simon Tschann (Gemeinde Bürserberg) Brandnertal, Klostertal, Großes Wal- (Stadt Bludenz) • Katharina Metz sertal und der Alpenstadt Bludenz. • 1. Vize-Präsident: (Valavier Aktivresort, Brand) Bgm. Klaus Bitschi • Max Sturm (GF Bürserberg Bgm. Simon Tschann löst damit Alt- (Gemeinde Brand) Tourismus GmbH) Bgm. Josef Katzenmayer nach 15 • Stephanie Battaglia-Huber • Sandra Müller (Bungalow Müller) Jahren als Vorstandspräsident ab. (Alpenhotel Zimba, Brand) • Matthias Dünser (Panorama Wir freuen uns über den Verbleib • David Domig Camping Sonnenberg) Mandi Katzenmayers als Ehrenmit- (GF Bergbahnen Brandnertal) • Walter Bilgeri (Hotel Sonnblick) glied des Tourismusverbands und • Eva Peter (Café Dörflinger & • Dietmar Tschohl danken ihm für die vielen Jahre der Enoteca, Bludenz) (GF Sonnenkopfbahn) Zusammenarbeit und seinen bestän- • Bgm. Stefan Nigsch • Barbara Mathies (Alpine Lodge) digen Einsatz für die Region. (Gemeinde Sonntag) • Thomas Walch • Bernd Burtscher (Waldseilgarten (Walch's Camping & Landhaus) Als neues Verbandsmitglied dürfen Damüls, Gemeinde Fontanella) wir außerdem die Seilbahn Schnifis • Hermann Gassner Auf eine gute Zusammenarbeit mit begrüßen, die durch Betriebsleiter (Skilifte Raggal) den neuen und bereits bewährten Marcus Naumann repräsentiert wird. Vorstandsmitgliedern.
Statistik | Sommer 2020 Sommer 2020 Gemeinde Ankünfte Nächtigungen Durchschnittl. Veränderung Veränderung (AK) (ÜN) Aufenthalts- zum Vorjahr zum Vorjahr dauer (AK) (ÜN) Brand 29.109 117.871 4,05 -26,16% -16,48% Bürserberg 12.786 61.567 4,82 -40,51% -32,07% Bürs 1.086 3.192 2,94 -29,71% -22,49% Brandnertal 42.981 182.630 4,25 -31,19% -22,58% Bludenz 14.064 32.527 2,31 -34,31% -27,69% Nüziders 6.327 30.216 4,78 -18,33% -16,00% Alpenstadt Bludenz 20.391 62.743 3,08 -30,07% -22,50% Klösterle am Arlberg 3.521 13.379 3,80 -44,58% -26,46% Dalaas/Wald am Arlberg 13.842 30.937 2,24 -42,82% -31,04% Innerbraz 3.641 11.898 3,27 -10,32% 0,58% Klostertal 21.004 56.214 2,68 -39,33% -24,93% Fontanella 5.455 25.473 4,67 -30,02% -22,82% Sonntag 6.083 14.887 2,45 -28,69% -20,13% Raggal 4.498 21.398 4,76 -23,79% -26,90% St. Gerold 1.694 5.122 3,02 -32,19% -20,03% Blons 305 1.032 3,38 -48,74% -45,77% Thüringerberg 256 1.217 4,75 -17,95% -14,84% Großes Walsertal 18.291 69.129 3,78 -28,64% -23,74% GESAMTE REGION 102.667 370.716 3,61 -32,40% -23,15% Gästekarten-Auswertung | Sommer 2020 Ausgegebene Gästekarten Insgesamt wurden über 54.800 Brand- nertal, Bludenz, Klostertal Gästekarten sowie über 6.100 Walser Gästekarten an unsere Gäste ausgegeben. Dies ist ein Rückgang zur Vorjahressommer- saison 2019, in welcher rund 60.200 Brandnertal, Bludenz, Klostertal sowie 7.000 Walser Gästekarten ausgestellt wurden. Dieser Rückgang ist auf die Corona-Reisebeschränkungen Anfang der Sommersaison zurückzuführen. Ausgelöste Frequenzen mit den abend und der Kletterpark in Brand Gästen aus Fontanella/Faschina sowie Gästekarten erfreuten sich reger Beliebtheit. Sonntag/Buchboden eingelöst. Brandnertal, Bludenz, Klostertal Walser Gästekarte Durch die Gästekartenauswertung ist Gästekarte Gäste im Biosphärenpark Großes Wal- zudem ersichtlich, dass ein Großteil Großen Andrang fanden die Freibäder sertal lösten besonders häufig die mit der Touristen die Gästekartenangebo- im Brandnertal, Klostertal sowie in der Gästekarte vergünstigten Berg- te in der eigenen Talschaft besuchten. Bludenz, die gegen Vorlage der Brand- bahntickets bei den teilnehmenden nertal, Bludenz, Klostertal Gästekarte Bergbahnen im Großen Walsertal ein. An dieser Stelle ein großes Danke- kostenlos besucht werden konnten. Die Bregenzerwald Gäste-Card, die schön an unsere Vermieter für die Aber auch vergünstigte Bergbahn- bei diversen Ausgabestellen gegen Ausstellung der Gästekarten sowie fahrten im Brandnertal, auf den Vorlage der Walser Gästekarte einge- unseren Leistungspartnern für die Sonnenkopf, den Muttersberg, zum löst werden konnte, wurde auch heu- Gästekarten-Kooperation. Lünersee sowie der Bergerlebnis- er wieder von bemerkenswert vielen
Projekte für 2021 - Überblick Auf Grund der unsicheren Vorschau Clara terkünften, Dienstleistungspartnern für das kommende Jahr haben wir Weiterhin arbeiten wir daran mit un- und Brandnertal Tourismus (ARB) uns mit dem Vorstand und Team ge- seren Gästen eine direkte Verbindung wird im Winter 2021 das Projekt meinsam entschlossen, die Projekt- aufzubauen. Gäste, die bereits bei Schneejuchee abgewickelt. Die Be- arbeit für 2021 zu reduzieren und uns in der Region waren, sind ide- triebe werden ab Januar monatliche uns mehr auf bereits bestehende ale Multiplikatoren und potentielle Auswertungen dazu erhalten und in Projekte zu konzentrieren. erneute Gäste. Unser Ziel ist es, diese entsprechenden Feedbackschleifen zu begeistern und zu einem erneuten wird das Projekt optimiert. Aufenthalt zu animieren. Hierfür wird Talübergreifende Projekte der Kommunikationsablauf 2021 optimiert und noch individueller an Alpenstadt Bludenz Shop für Erlebnisse / Zusatzleistungen die verschiedenen Kundengruppen 2021 möchten wir unseren Experience- angepasst. Alpine Art Muttersberg Shop verbessern und attraktiver Der bestehende Kunstweg soll 2021 gestalten. Gerade in Verbindung mit um ein Kunstwerk erweitert und ein unseren Webseiten oder der mobilen Brandnertal Mehrjahresplan gemeinsam mit der Urlaubsbegleiterin Clara sehen wir Gemeinde Nüziders, der Stadt Blu- eine große Chance, durch Online-Zu- Marke Brandnertal denz und der Kulturabteilung des satzverkäufe die Wertschöpfung in Im Herbst 2020 durften wir die Ergeb- Landes entwickelt werden. den Tälern zu steigern. nisse des Markenprozesses Brandner- tal präsentieren – nun gilt es, diese Gästekarte Premium zum Leben zu erwecken, mit kon- Nachdem im kreten Produkten und Erlebnissen zu Herbst 2020 füllen und Interessierte des Brandner- bereits die tals aktiv miteinzubeziehen. 2021 soll technische genutzt werden, um die Kommuni- Machbarkeit kation nach innen und außen für die geprüft wer- Marke aufzubauen und die Produkte den konnte des Brandnertals noch besser auf die und auch die Werte des Tales abzustimmen. Lecher Som- merbahnen Organisationsstruktur Brandnertal Theaterführungen als Partner ge- Gemeinsam mit den Gemeinden Die bestehenden Angebote wie wonnen wer- Brand, Bürserberg, Bürs und den Nachtwächterführungen und kuli- den konnten, Bergbahnen Brandnertal wird daran narische Stadtführungen sollen um steht einem Live-Betrieb für Sommer gearbeitet, wie die Aufgaben im ein weiteres exklusives Produkt - die 2021 nichts mehr im Wege. Die Bereich des Tourismus (Infrastruktur, neuen Theaterführungen - erweitert Partnerbetriebe werden Ende April Produkte, Marketing) idealerweise werden. zu einem Webinar geladen und im aufgesetzt werden sollen und wie Mai wird es vor Ort eine Einschulung auch die regionale Entwicklung (Sozi- Denkfabrik zur korrekten Ausstellung der neuen ales, Jugend, Raumbild, etc.) gemein- Die nachhaltige Weiterentwicklung Gästekarte Premium geben. Zur leich- sam vorangetrieben werden kann. der Alpenstadt soll gemeinsam mit teren Erklärung des neuen Produktes Partnern aus Hotellerie, Freizeit, Gas- wird gerade an einem Erklärvideo Schneejuchee tronomie und Stadtmarketing weiter gearbeitet: Noch im Dezember 2020 Als gemeinsame Marketingkoope- gedacht und gemeinsame Prioritäten wird die Gästekarte Premium auf den ration zwischen Bergbahnen, Un- und Projekte festgelegt werden. entsprechenden Talseiten und in den Newslettern beworben, bevor die Werbekampagne dazu startet. Vermietercoach Es freut uns, dass wir für den Bereich Vermietercoach wieder eine Mitarbei- terin gewinnen konnten. Die ideale Servicierung aller Medium-Partner steht dabei im Fokus. Eveline Jutz ist erreichbar unter vermietercoach@alpenregion.at, T +43 664 88 58 15 74 .
Alpinale Kurzfilmfestival mehr Klösterle personell betreut. Familienwanderweg Faschina Die Alpinale in Bludenz ist ein wich- Sprechstunden für Vermieter wer- Eine Projektgruppe rund um Tou- tiger Baustein für das kulturelle An- den im Gemeindeamt Innerbraz und rismuspartner aus Faschina hat sich gebot der Region. Die Organisatoren Dalaas angeboten. Mittelfristig wird eingefunden, um das Angebot am werden durch uns unterstützt und die überlegt, wie Gästeinformationen Berg zu erweitern und zu attraktivie- Veranstaltungsreihe aktiv mitbewor- zukünftig angeboten werden sollen, ren. Gemeinsam mit der inatura und ben. findet doch zwischenzeitlich 90 % der dem Biosphärenpark Management Kommunikation online statt. sowie Berg.Holz wird für 2021 an der Umsetzung gearbeitet. Denkfabrik Die nachhaltige Weiterentwicklung Biosphärenpark Partnerbetriebe des Klostertals soll gemeinsam mit Die Basis- und Premium-Partnerbe- Partnern aus Hotellerie, Freizeit, Gas- triebe sind ein ganz wesentlicher tronomie und Regio weiter gedacht Angebotsbaustein bei der Vermittlung und gemeinsame Prioritäten und des Leitgedankens Biosphärenpark Projekte festgelegt werden. und passenden Entschleunigungsan- geboten. 2021 wird angedacht, das Ausbau der Infrastruktur Thema Klimawandel zu thematisieren Die Weiterentwicklung des Ange- und die Überprüfung der Einhaltung bots für Gäste und Einheimische im der Richtlinien durchzuführen. Klostertal Klostertal soll weiter forciert werden; hierzu zählt sicherlich der Wasser. Dream.Alive bzw. Open.Sky Herbst.Genuss.Zeit Kräuter.Garten Alfenz in Klösterle Der junge Unternehmer Phillipp Im vergangenen Herbst wurde die am Arlberg, welcher im Frühsommer Herburger wird gemeinsam mit dem Kooperation erstmals auch im Kloster- 2021 eröffnet wird, der Ausbau des Alpenresort Walsertal im Sommer tal durchgeführt. Die Kombination Wanderweges Wäldletobel und die 2021 im Biosphärenpark für Aufsehen aus Regionalität, Landwirtschaft, Weiterverfolgung des Projektes Was- sorgen. Es wird ein ganz neues, ein- Gastronomie und Naturgenuss steht ser.Kraft.Werk Spullersee. zigartiges und individuelles und doch im Fokus der regionsübergreifenden exklusives Übernachtungs-Erlebnis Kooperation und wird 2021 mit dem geschaffen. Direkt beim Fischteich der Bewerbungsfokus auf Online, Soci- Biosphärenpark Großes Walsertal Familie Sperger wird ein Natur- und al-Media und Genusstestern weiter Schlaferlebnis geboten, welches geführt werden. Herbst.Genuss.Zeit sicherlich für einzigartige Erinnerun- Im Biosphärenpark Großes Walsertal gen sorgen wird. geht die Kooperation in die 3. Runde. Nach einer erfolgreich durchgeführ- ten Walser Kulinarikrunde, geht es im Herbst 2021 besonders um den indi- viduellen Genuss und die Bewerbung der einzelnen Partner. Infobüro Mit dem Zugewinn von Klösterle am Arlberg als weitere Mitglieds- gemeinde wurde auch der Prozess der Zusammenlegung der Infobüros angestoßen. Nach der Wintersaison 2020/21 ist es soweit. Das Infobüro Dalaas wird geschlossen und nur
Vorschau Gästekarte Winter 2020/21 Brandnertal, Bludenz, Klostertal Walser Gästekarte Gästekarte Die Walser Gästekarte ist auch im Das Highlight der Brandnertal, Blu- Winter für Gäste im Biosphärenpark denz, Klostertal Gästekarte ist auch Großes Walsertal der Schlüssel zu in der Wintersaison 2020/21 die zahlreichen Ermäßigungen und Gra- freie Fahrt mit Bus und Bahn in ganz tis-Leistungen. Vorarlberg. Walser Gäste freuen sich in der kom- Weiters wählen unsere Gäste aus menden Wintersaison über: einem breit gefächerten Gästekarten- • Freie Fahrt mit den Linienbussen angebot aus, wie zum Beispiel: im Großen Walsertal • Freie oder ermäßigte Teilnahme • Ermäßigungen bei den Seilbah- am Aktivprogramm: Berger- nen im Großen Walsertal • 50% Ermäßigung auf Tageseintritt lebnisabend, geführte Schnee- • 50% Ermäßigung auf Miniclub im Hallenbad und in der Sauna schuhtouren, Nachtrodeln, • Ermäßigung auf Privatskikurse Val Blu, Bludenz Eisstockschießen,... (Guide Guat, Die Skischule • Ermäßigte Eintritte bei Freizeit- • Freie Nutzung der Ski- & Anfän- Faschina) partnern und in Museen gerlifte • Ermäßigung auf Verleih von • Ermäßigung auf den Verleih von Winterwander-Ausrüstung (gültig Alle Leistungen finden unsere Gäste Wintersportausrüstung in Kombination mit einer geführ- im Walser Winterprogramm, in der • 50% Ermäßigung auf Tagesein- ten Tour von BERGaktiv Großes WebApp Clara und online unter tritt in Hallenbad & Sauna des Walsertal lt. Programm) www.walsertal.at/gaestekarte. Freizeitbades Val Blu • Kostenlose Teilnahme am Fackel- • Freie oder ermäßigte Teilnahme lauf beim Tobellift und an der am Kinder- & Familienprogramm Sturmlaternenwanderung • Ermäßigung bei den Bergbahnen in Raggal • Freie bzw. ermäßigte Teilnahme • Ermäßigung auf Teilnahme am an Führungen Back-Workshop in der Bio-Keks- manufaktur in Raggal Eine genaue Übersicht finden unsere • Pferdeschlittenfahrt in Damüls Gäste in der Gästekartenbroschüre, in gegen kleine Spende der WebApp Clara sowie online unter • Ermäßigte bzw. freie Teilnahme www.gaestekarte.at. an Führungen Gästekarten-Leistungen für Vermieter Damit auch unsere Vermieter unsere Urlaubsdestination besser kennen lernen, profitieren auch Sie von der Gästekarte. Eine Übersicht aller Leis- tungen, die unsere Medium-Partner gemeinsam mit einer Begleitperson besuchen können, finden Sie im Ver- mietertool. An den Gästekarten-Angeboten kön- nen Vermieter teilnehmen, wenn die Mindestteilnehmeranzahl durch Gäste erreicht wird. Nach Ausstellung Ihres Vermieter- ausweises in den Tourismusbüros, melden Sie sich bitte direkt unter T +43 55 52 30 227 oder info@alpenregion.at zu den Programmpunkten an.
Ausstellung von Zweitwohnsitzkarten ab sofort in den Gemeindeämtern Seit 1. November 2020 werden die im Gemeindeamt Brand ausgestellt. Zweitwohnsitzkarten für Dalaas Derzeit erfolgt die Ausstellung noch und Bürserberg sowie die Einhei- im Tourismusbüro Brand. mischenkarte für Bürserberg in den Gemeindeämtern zu den jeweiligen Bezugsberechtigt sind Eigentümer Parteienverkehrszeiten ausgestellt. eines Zweitwohnsitzes, deren Partner, Die Ausstellung erfolgt nun jeweils Eltern und Kinder. jährlich (gültig für ein Jahr) anstatt wie bisher halbjährlich. Eine Übersicht über die Zweitwohn- sitzkarten-Leistungen finden Sie auf Achtung: Die Zweitwohnsitzkarten www.gaestekarte.at/ und Einheimischenkarten in Brand zweitwohnsitzcard. werden ab Anfang des Jahres 2021 Gästekarte Premium – für einen Bergsommer mit Plus Ab dem Sommer 2021 fahren Gäste ob sie die Gästekar- NEU AB 21 R 20 SOMME aus dem Brandnertal, Klostertal und te Premium in ihr der Alpenstadt Bludenz unbegrenzt Angebot inkludieren IVE Bergbahn. Mit der Gästekarte Pre- möchten. I N K LU S E N ! A N H mium sind ab einem Aufenthalt von BERGB zwei Nächten im Partnerbetrieb 7 In diesem Falle ist Sommerbahnen inklusive. es notwendig, die Unterkunftspreise Gäste, die in den teilnehmenden Un- rechtzeitig anzu- terkünften übernachten, kommen in passen und entspre- den Genuss, die Bergbahnen rund um chend zu erhöhen. die Alpenstadt Bludenz während ihres Jene Betriebe, die Aufenthalts ab 2 Nächten kostenlos kein Interesse an zu nutzen. Während der Sommersai- einer Teilnahme son vom Mai bis zum Oktober stehen haben, stellen dann 7 Bergbahnen mit insgesamt 15 selbstverständlich Liftanlagen unbegrenzt für Berg- und weiterhin wie ge- Talfahrten zur Verfügung. habt die bestehende Gästekarte aus. Teilnehmende Partnerbetriebe im Rahmen ihres Sommerbetriebs sind: Möchten auch Sie • Bergbahnen Brandnertal Gästekarte Premi- (Brandnertal) um-Partnerbetrieb • Lünerseebahn (Brandnertal) werden, so • Seilbahn Muttersberg (Bludenz) kontaktieren Sie • Sonnenkopfbahn (Klostertal) bitte Anna Engstler: • Seilbahn Sonntag-Stein anna.engstler@ (Großes Walsertal) alpenregion.at oder • Seilbahn Schnifis T +43 55 52 30 227-720 (Region Dreiklang) • Sommerbahnen Lech-Zürs (Arlberg) Brandnertal, Bludenz, Klostertal Gäs- tekarte oder Gästekarte Premium? Ihr Plus an Bergbahnen Die Unterkunftsbetriebe der Alpen- für Ihren Bergsommer region Bludenz entscheiden selbst,
Winterkodex Vorarlberg Ziel des Winterkodex Vorarlberg ist Präventions- und Hygienekonzept Maßnahmen für Mitarbeitende es, allen Gästen mit einem koor- Jeder touristische Betrieb in Vorarl- • für Mitarbeitende mit Kunden- dinierten Konzept ein besonderes berg wird per Landesverordnung kontakt gilt in der gesamten Maß an Sicherheit zu bieten. Sie dazu verpflichtet, ein Präventions- Wintersaison Mund-Nasen-Schutz sollen sich überall gut aufgehoben und Hygienekonzept zu erstellen. Pflicht (kein Visier) fühlen. • betriebsinterne Kontakterfassung Dieses Konzept umfasst: (Contact Tracing) empfohlen Dabei fußt der Winterkodex • eine Beschreibung der spezifi- • durchgängige Testungen (siehe Vorarlberg auf drei Bereichen: schen Präventions- und Hygie- Testprogramm Winter) • starke Destinationen nevorgaben im Betrieb gemäß Nähere Infos auf: • sichere Betriebe vorangegangener Risikoanalyse https://winterkodex.vorarlberg.travel/ • gesunde Gäste • konkrete Präventionsmaßnah- mns-schutz-mitarbeiter men für die Nutzung allgemeiner Welche Vorgaben gibt es für Beher- Gäste- und Kundenbereiche Vorgehen bei Covid-19 Verdachtsfall / bergungsbetriebe? • spezifische Hygienemaßnahmen positivem Fall • Regelungen zur Kontaktminimie- Covid-19 Beauftragter rung sowie zur Steuerung der Unter dem unten angegebenen Die Bestellung eines Covid-19-Beau- Gästeströme Link können Sie eine übersichtliche tragten wird vom Land Vorarlberg für • Regelung der Speisen- und Ge- Darstellung abrufen, in welcher die alle Beherbergungsbetriebe (Hotelle- tränkeverabreichung korrekte Vorgehensweise bei einem rie, Gastronomie, Privatzimmer- und • Regelung zum Verhalten bei Auf- Covid-19 Verdachtsfall und positivem Ferienwohnungsvermieter) vorge- treten einer SARS-CoV-2-Infektion Fall bei Gästen oder Mitarbeitenden schrieben. Schritt für Schritt beschrieben ist. Als Hilfestellung steht dem Betrieb Aufgaben des Covid-19 Beauftragten: eine eigens ausgearbeitete Checkliste Dokument-Download hier: • er sollte mit dem Betrieb vertraut mit inkludierten Maßnahmenvor- https://winterkodex.vorarlberg.travel/ sein schlägen für die einzelnen Betriebs- vorgehen-im-verdachtsfall • Ansprechperson für die Behörde, bereiche zur Verfügung. für die Mitarbeitenden sowie für In Ergänzung dazu, bitten wir bei die Gäste Nähere Infos sowie Checklisten auf: positivem Fall unbedingt auch um • er ist im Auftrag des Betriebes in https://winterkodex.vorarlberg.travel/ Information an die Alpenregion Blu- beratender Funktion tätig hygiene-praeventionskonzept denz Tourismus GmbH, für die weitere • haftungsrechtliche Konsequen- Kommunikationsabwicklung nach zen ergeben sich daraus nicht Mitarbeiter-Schulungen außen (bei Medienanfragen etc.): • eine spezielle Ausbildung ist nicht Für Mitarbeitende von Beherber- vorgesehen gungs- und Gastronomiebetrieben Kerstin Biedermann-Smith wird ein digitales Webinar zu den kerstin.biedermann-smith@ Im Zuge des Präventions-und Hygi- Präventions- und Hygieneregeln alpenregion.at enekonzeptes steht dem Betrieb als erstellt. Zudem informiert der Co- T +43 664 44 30 060 Hilfestellung eine eigens ausgearbei- vid-19 Beauftragte vor Saisonstart das tete Checkliste mit Maßnahmenvor- Personal über die geltenden Regeln Bianca Ganahl schlägen für die einzelnen Betriebs- und Maßnahmen im Betrieb. bianca.ganahl@alpenregion.at bereiche zur Verfügung. T +43 55 52 30 227-714 Nähere Infos auf: In dieser Checkliste wird auch der https://winterkodex.vorarlberg.travel/ vom Betrieb bestellte Covid-19 Beauf- mitarbeiterschulungen tragte angeführt und seine Zuständig- keitsbereiche definiert. Das Formular ist vom Covid-19 Beauftragten zu unterschreiben. Sowohl die Bestätigung zur Bestel- lung des Covid-19 Beauftragten als auch das ausgearbeitete Präventions- und Hygienekonzept ist vom Betrieb bei Aufforderung vorzuweisen. Nähere Infos auf: https://winterkodex.vorarlberg.travel/ covid-19-beauftragter
Covid-19 Testprogramm für Winter Neben gewerblichen Betrieben profitieren ab der Wintersaison nun auch Privatvermieter (nur bei Vermietung am Hauptwohnsitz), Skilehrer, Fremden-, Berg- und Win- terwanderführer und Reisebetreuer von der kostenlosen, wöchentlichen Testmöglichkeit auf Covid-19. Anmeldung Anmeldung für geförderte Betriebe (kostenlose Testung) Alle Tourismuspartner mit Anspruch auf eine kostenlose Testung müssen sich im Vorfeld online registrieren sowie je nach touristischer Tätigkeit zusätzliche Formulare hochladen. Wie die Anmeldung erfolgt und welche Formulare von welcher Tou- Testabnahme-Orte PCR-Gurgeltest / Testergebnis rismusgruppe (gew. Beherbergung, Die Testungen werden vom mobilen Der Test erfolgt mit der Gurgel-Test- Privatzimmervermietung, Bergführer Covid-Test-Service mit dem Labor methode, was bedeutet, dass 10-15 etc.) benötigt werden, finden Sie hier: Novogenia in Salzburg durchgeführt. Sekunden mit destilliertem Wasser https://winterkodex.vorarlberg.travel/ Der mobile Covid-Test-Service ist öster- gegurgelt werden muss. anleitung-testprogramm reichweit mit 50 Teams unterwegs und Übermittlung des Testergebnises am bietet PCR-Tests für fixe Standorte, aber Folgetag bis 24.00 Uhr mittels SMS. Betriebe/MitarbeiterInnen, die be- auch mobil im Zuge des kostenlosen Bei positivem Testergebnis erhält reits am Testprogramm im Sommer Testprogramms „Sichere Gastfreund- zudem auch das Land Vorarlberg und teilgenommen haben und über einen schaft“ direkt in den Betrieben an. EMS eine Information. gültigen QR-Code verfügen, müssen sich nicht nochmals registrieren. Wöchentliche Fixstationen Der Mitarbeiter ist verpflichtet, den • Montag, 10.00-12.00 Uhr, Ga- Arbeitgeber bei einem positiven Anmeldung Selbstzahler (inkl. Gäste) schurn, Dorfstraße 2 (Start 07.12.) Testergebnis zu informieren und muss Auch PRIVATE Personen (Einheimische, • Montag, 13.00-15.00 Uhr, Schruns, sich in Absonderung begeben sowie Gäste, usw.) oder Mitarbeiter von Haus des Gastes (Start 07.12.) die Kontaktpersonen bekannt geben. FIRMEN – sprich alle SELBSTZAHLER – • Dienstag, 13.45-16.45 Uhr, Bürs, können sich für die Covid-Testung Feuerwehrhaus 1. OG (Start 01.12.) Im Falle eines positiven Testergebnis- beim mobilen Covid-Test-Service • Mittwoch, 07.00-11.00 & 14.00- ses bitte unbedingt auch mit der Al- registrieren. 18.00 Uhr, Damüls, Rettungshaus penregion Bludenz Tourismus GmbH (Start 09.12.) Kontakt aufnehmen (siehe dazu „Vor- Kosten für Selbstzahler (inkl. Gäste) • Mittwoch, 09.00-12.00 Uhr, Brand, gehensweise bei positivem Covid-19 Gemeindesaal (Start 02.12.) Fall“ auf der vorherigen Seite). Bezahlung bei Testabnahme: Wenn • Mittwoch, 13.30-16.30 Uhr, die Bezahlung über das Bezahlter- Klösterle am Arlberg, Laufend informiert sein minal (nur mit Bankomat-/Kredit- Gemeindezentrum (Start 02.12.) Wir informieren Sie laufend zu aktuel- karte, nicht bar!) direkt in der Station • Donnerstag, 13.00-15.00 Uhr, Ga- len Corona-Themen mittels unserem erfolgt, liegen die Kosten bei EUR 85,- schurn, Dorfstraße 2 (Start 10.12.) Corona-Newsletter. netto/brutto. • Donnerstag, 17.15-19.15 Uhr, Schruns, Haus des Gastes Zudem finden Sie auch alle Infos und Bezahlung über Hotel/Firma: Wenn (Start 10.12.) Unterlagen in unserem Vermietertool: die Bezahlung über das Hotel/die Fir- https://vermieter.vorarlberg- ma erfolgt, fallen 20 % MwSt. an und Betriebstestungen ab 10 Personen alpenregion.at liegen somit bei EUR 102,- brutto. Ab 10 Personen werden PCR-Testun- gen im Betrieb vom mobilen Covid- Wenn Sie Fragen haben, stehen wir Nach erfolgreicher Anmeldung erhält Test-Service angeboten. Ihnen natürlich gerne telefonisch jede Testperson einen QR-Code (für Bei Interesse bitte um direkte Kon- oder per Mail zur Verfügung. Smartphone oder ausgedruckt). Den taktaufnahme mit dem mobilen Code sowie Lichtbildausweis muss die Covid-Test-Service unter Testperson zu jeder Testung mitnehmen. info@mobiler-covid-test.at.
Marketing-Schwerpunktthemen der Talschaften 2021 Ein besonderes und bewegtes Tou- in Deutschland, der Schweiz, Belgien Schweiz. Belgien, das Vereinigte rismusjahr neigt sich dem Ende zu und den Niederlanden gesetzt und Königreich und Frankreich werden und lässt auch für die kommenden die Themen Gästekarte Premium, ebenfalls bearbeitet, allerdings in Wochen und Monate viele Fragen Biken, Familie und Natur, Themenwe- geringerem Ausmaß. Ein weiterer offen. Planungen werden damit zur ge und Entdecken kommuniziert. Der Fokus liegt auf der Kommunikation Herausforderung und wir wenden Bewerbungsfokus in den allgemei- der Kooperation Faschina-Damüls mit Szenarientechniken aktiv an. Bereits nen Märkten liegt vor allem auf der insgesamt EUR 40.000,-, von denen ¾ 2020 mussten wir im laufenden Jahr Kommunikation der Aktion Schneeju- in die Sommer- und ¼ in die Winter- ca. EUR 200.000,- einsparen und für chee sowie dem Thema Golf. bewerbung fließen sollen. 2021 ist eine Kürzung des Budgets von EUR 100.000,- auf Grund von we- Alpenstadt Bludenz Klostertal niger Einnahmen im Bereich Ortstaxe Marketingbudget: EUR 75.000,- Marketingbudget: EUR 110.000,- bzw. Tourismusbeitrag geplant. Im Bereich Projekte & Events stehen Neben dem Ausbau von Projekten & der Content-Aufbau mit Bild und Events in den Bereichen Alpines. So standen unser Vorstand und die Textmaterial der Alpenstadt Bludenz, Wasser.Reich/Dauerausstellung/ Talgremien im September und Okto- Infrastrukturprojekte wie eine ange- Themenwege und Schneemannland ber angesichts der zahlreichen Unsi- dachte Kneippanlage oder ein Quel- sind insbesondere die Bewerbung der cherheiten vor keiner leichten Aufga- lenweg in Nüziders, der Ausbau des Themen Herbst.Genuss.Zeit und Cam- be als es darum ging, das Budget für Projekts Alpine Art Muttersberg sowie ping geplant. Ein weiterer Budget- das kommende Jahr zu planen und die Durchführung der Alpinale und schwerpunkt liegt in der Bearbeitung die Arbeits-, Produkt- und Marketing- der Junior Tennis EM im Vordergrund. des deutschen Quellmarkts mittels schwerpunkte für 2021 auszuarbei- Die Bewerbungsanstrengungen Pressearbeit und crossmedialen Kam- ten. Trotz allem sind wir zuversicht- konzentrieren sich neben Schaltun- pagnen. Hier sollen im Sommer die lich, dass 2021 zu einem positiven gen in regionalen Medien stark auf Themen Gästekarte Premium, Kletter- Jahr für den Tourismus und unsere den deutschen Zielmarkt. Hier sind steig, Wasser und Familie sowie im Region werden kann und möchten crossmediale Kampagnen und Pres- Winter die Themen Skifahren, Arlberg, Ihnen an dieser Stelle in aller Kürze searbeit, in denen wir die Themen Freeride und Genuss kommuniziert die Marketingpläne präsentieren, mit Camping, Kunst & Kultur, Alpine Art werden. Die Niederlande, Schweiz, denen wir Gäste im kommenden Jahr Muttersberg und Gästekarte Premium Belgien, das Vereinigte Königreich für den Besuch in unseren Talschaften transportieren, geplant. In geringe- und Frankreich werden in reduzier- begeistern wollen. rem Umfang und via Pressearbeit tem Umfang mitbearbeitet. werden die Märkte Niederlande, Brandnertal Belgien, Vereinigtes Königreich und Marketingbudget: EUR 220.000,- Frankreich bearbeitet. Schwerpunktthemen im Bereich Projekte & Events des Brandnertals Biosphärenpark Großes Walsertal Erklärtipp sind insbesondere der Content-Auf- Marketingbudget: EUR 110.000,- Crossmediale Kampagnen bau mit Bild und Textmaterial, die Im Großen Walsertal sollen 2021 Unter crossmedialem Marketing Durchführung des IXS Cup im Bikepark verstärkt die Projekte Open Sky und versteht man den kombinierten Brandnertal, diverse Events rund um der Familienthemenweg Faschina Einsatz verschiedener Bewerbungs- das Thema Genuss sowie die Weiter- vorangetrieben werden. kanäle. Klassische Werbekanäle wie entwicklung des Markenprozesses Mit Pressearbeit und crossmedialen z.B. Anzeigen, Radio oder TV können Brandnertal. Kampagnen zu den Themen Genuss dabei parallel mit anderen Kommuni- In der zielmarktspezifischen Kommu- und Wandern konzentrieren wir kationsinstrumenten wie Internetsei- nikation wird besonders auf Presse- die Bewerbung auf die Zielmärkte ten, E-Mails, Newsletter, Mailings etc. arbeit und crossmediale Kampagnen Deutschland, Niederlande und die eingesetzt werden. Wir sind für Sie da: Haben Sie ein Anliegen oder brauchen Hilfe? Die Talbüros sind aktuell telefonisch und per E-Mail zu Dann melden Sie sich beim Team der Alpenregion den gewohnten Öffnungszeiten für Sie erreichbar: Bludenz Tourismus GmbH: Tourismusbüros Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH Brandnertal Tourismus, T +43 55 59 555 Mutterstraße 1a, 6700 Bludenz Alpenstadt Bludenz Tourismus, T +43 55 52 636 21-790 T +43 55 52 302 27 | info@alpenregion.at Klostertal Tourismus, T +43 55 82 777 www.alpenregion-vorarlberg.com Großes Walsertal Tourismus, T +43 55 54 51 50
Sie können auch lesen