ALUMINIUM-SYSTEMLÖSUNGEN FÜR DIE ARCHITEKTUR VON MORGEN 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2019
ALUMINIUM-SYSTEMLÖSUNGEN FÜR
DIE ARCHITEKTUR VON MORGEN
1
ÜBER
REYNAERS
Reynaers Aluminium gehört zu den europaweit führenden Anbietern innovativer, qualitativ
hochwertiger, praxisgerechter Aluminiumsysteme. Sie bieten dem Anwender und Nutzer
eine sichere Basis für ganzheitliche Lösungen aus Aluminium für:
■ Fenster und Türen ■ Fassaden
■ Schiebe- und Hebeschiebesysteme ■ Sonnenschutz
■ Wintergärten ■ Sicherheitselemente
Reynaers Aluminium behauptet seine Spitzenstellung durch kontinuierliche Investitionen,
Forschung und Entwicklung.
Die weltweit enge Zusammen-
arbeit mit allen Baubeteiligten
ermöglicht eine effiziente
Entwicklung von Systemen und
Lösungen.
Unser Ziel ist es, in allen Belan-
gen eine optimale Lösung zu
erzielen: Technisch, ästhetisch,
Hauptsitz Belgien (Duffel)
wirtschaftlich, ökologisch und
Niederlassungen
nachhaltig. Nur Vertrieb
Um aus Ihren Ideen und Vorstellungen dauerhafte und bleibende Werte zu schaffen, stellen
wir uns den Herausforderungen und sind immer auf der Suche nach der optimalen Lösung.
TOGETHER FOR BETTER
So lautet unser Motto. Als starker und verlässlicher Partner ist es unser Ziel, den Austausch
von Erfahrung und Know-how weltweit mit Architekten, Ingenieuren und Verarbeitern zu
fördern.
Mit einer effizienten und proaktiven Zusammenarbeit können wir gemeinsam
herausragende Resultate erzielen, ob bei Klein- oder Grossprojekten.
INTERNATIONALE PRÄSENZ
Reynaers Aluminium, gegründet 1965, mit Hauptsitz in Duffel (Belgien), unterhält Niederlas-
sungen in über 40 Ländern Europas, dem Nahen Osten und Asien. Das Unternehmen
exportiert in über 70 Länder auf 5 Kontinenten. Der Erfolg basiert auf der engen
Partnerschaft zwischen Reynaers und über 5000 Partnern wie Verarbeiter, Architekten und
Projekt-Ingenieuren weltweit. Dank der internationalen Ausrichtung wird die Produktpalette
laufend für die lokalen Märkte durch geeignete Systemlösungen erweitert.
2
Türen 5
Entscheidungsmatrix 6 SL 38 9
MasterLine 10 7 CS 77 10
MasterLine 8 8 CS 59 Pa unisoliert 11
ES 45 Pa unisoliert 11
Fenster 13
Entscheidungsmatrix 14 CS 77 20
MasterLine 10 15 CS 59Pa unisoliert 21
MasterLine 8 16 ES 45Pa unisoliert 21
SL 38 19
Brandschutz 23
CS 77-FP Brandschutz 24
CW 50-FP Brandschutz 25
CS FP-90 25 w
(Hebe-) Schiebetüren 27
Entscheidungsmatrix 28 SP 68 33
Hi-Finity 30 CP 68 34
CP 155/ CP 155-LS 31 CP 50/ CP 45Pa 36
CP 130/ CP 130-LS 32 CF 77/ CF 68 37
Fassaden 39
Entscheidungsmatrix 40 CW 60 45
CW 50 42 CW 65-EF Elementfassade 46
CW 50-TT 42 CW 86-EF Elementfassade 49
Attic Window Dachflächenfenster 49
Brise Soleil/ Solar 50
BS 100/ 40/ 30 51
Wintergärten 55
TR 200 56 PR 100 57
CR 120 56 Mosquito Insektenschutzgitter 57
Griffe 58
Purity 59
Touch 59
Dienstleistungen 61 Software 68
Inspiration & Beratung 62 Sicherheit 70
Verkaufsunterstützung 63 CE - Kennzeichnung 72
Reynaers Campus 64 Total Quality Management 73
AVALON 65 Farben 74
Reynaers BIM-Modelle 66 Ökologische Verantwortung 75
Automatisierung 67
3
© Hufton + Crow 4
TÜREN
MasterLine 10 SlimLine 38
MasterLine 8 ES 45Pa unisoliert
CS 77
CS 59Pa unisoliert
5
MATRIX
Türen
TÜREN
CS 59Pa ES 45Pa
LEISTUNGEN MasterLine 10 MasterLine 8 CS 77 SL 38
unisoliert unisoliert
SICHERHEIT
Einbruchhemmung
Durchschusshemmung
Brandschutz Siehe Kapitel ‘Brandschutz’
Fluchttüren*
EN 179/EN 1125
NACHHALTIGKEIT
Hoch isoliert
BAUTIEFE (STANDARD)
Türe - Blendrahmen 97 mm 77 mm 68 mm 50 mm 45 mm 76 mm
Türe - Flügelrahmen 97 mm 77 mm 68 mm 50 mm 54 mm 86 mm
LEISTUNGEN
Wärmedämmung 0.9 1.0 2.3 1.7
- -
(Uf-Wert ≥ ...)** W/m2K W/m2K W/m2K W/m2K
Luftdurchlässigkeit bis 4 4 4 3
- -
Klasse** (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa)
Schlagregendichtheit 7A 7A 9A 7A 4A
-
bis Klasse** (300Pa) (300Pa) (600Pa) (300 Pa) (150 Pa)
Widerstandsfähigkeit
C3 (1200Pa) C3 (1200Pa) C3 (1200Pa) - C2 (800Pa) C3 (1200Pa)
gegen Windlast Klasse**
* Fähigkeit zur Freigabe von Fluchttüren nachgewiesen.
** abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Füllung
6
MASTER-
LINE 10
Tür
10
Das nächste Level in Sachen Türsystem
Mit dem neuen Türsystem MasterLine 10 erreicht Reynaers ein neues Level. Master-
Line 10 weist hervorragende Dämmwerte auf und lässt sich in vielen Designvarianten
kombinieren. Diese neue Generation von Türlösungen erfüllt höchste Ansprüche,
die über ausgezeichnete Leistungen in Bereichen wie Langlebigkeit, Komfort und
Nachhaltigkeit verfügen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 84 mm
öffnende Tür (flächenbündig) Flügelrahmen 95 mm
Blendrahmen 97 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 97 mm
Falzhöhe 27 mm
Hoch isolierende PLUS Variante
ja
HI+ (Passivhaus)
** Die technischen Leistungen des MasterLine 10 Systems, werden zur Zeit im Prüfzentrum, auf dem
Reynaers Campus, getestet. Produkteverfügbarkeit im Verlauf 2019.
Das nächste Level:
• Die neue High - End Tür von Reynaers
• Hervorragende Wärmedämmung
• Maximale Dichtigkeit dank
der umlaufenden Mitteldichtung
• Barrierefreies Bauen und Wohnen
MASTERLINE 10 mit Rinne
7
MASTER-
LINE 8
Tür
Das Massgeschneiderte Türsystem
MasterLine 8 ist ein neues Türsystem, das unzählige Designvarianten mit hervor-
ragenden Dämmwerten kombiniert. Diese neue Generation von Türlösungen erfüllt
höchste Ansprüche, die über ausgezeichnete Leistungen in Bereichen wie Langlebig-
keit, Komfort und Nachhaltigkeit verfügen.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 68 mm
öffnende Tür (flächenbündig) Flügelrahmen 76 mm
Blendrahmen 77 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 86 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 72 mm
Hoch isolierende PLUS Variante
ja
(HI+)
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 36 (-1;-4) dB / 44 (0;-2) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 3 Türen (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1,0 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
Wärmedämmung
und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 300 Pa
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1200 Pa (Klasse 3)
gegen Windlast
Fluchttüren Fähigkeit zur Freigabe von Flüchttüren nachgewiesen (EN 179/EN1125)
Paneeltüre ML 8 Balkontüre
8
SLIM-
LINE 38
Tür
Das schlanke Fenster-Türen System
SL 38 Türen überzeugen durch hervorragende Wärmedämmwerte, einem klaren und schmalen
Design und erfüllen somit höchste Ansprüche. Das System ist in drei Varianten Classic , Cubic und
Ferro mit 3-fach Glas erhältlich.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CLASSIC CUBIC
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 33.5 mm 33.5 mm
öffnende Tür (flächenbündig) Flügelrahmen 52.5 mm 52.2 mm
Blendrahmen 99 mm 76 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 86 mm 75 mm
Falzhöhe 13.5 mm 13.5 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 55 mm bis zu 55 mm
Hoch isolierende Variante ja ja
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 38 (-1;-4) dB / 45 (-1;-5) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1,7 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
Wärmedämmung
und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1600 Pa (Klasse 4C)
gegen Windlast
9
CS 77
Tür
Das multifunktionale Türsystem
CS 77 Türen lassen sich vielfältig ausführen. So bietet das System
nebst der Standard-Ausführung auch verschiedene andere Aus-
führungsarten wie beispielsweise als beidseitig flächenbündige
Paneeltür, als Brandschutztür (CS 77-FP, siehe Kapitel ‚Brand-
schutz‘), als HID-Türe mit bis zu 250 kg Flügelgewicht oder die
Ausführung als durchschusshemmende Tür (CS 77-BP) für den
Einsatz in Banken etc.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 68 mm
öffnende Tür (flächenbündig) Flügelrahmen 76 mm
Blendrahmen 68 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 77 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 52 mm
Hoch isolierende PLUS Variante (HI+) ja
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 36 (—1;—4) dB / 42 (—2;—4) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 3 Türen (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1,2 W/m²K,
Wärmedämmung
abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa (Klasse 5C)
gegen Windlast
Fluchttüren Fähigkeit zur Freigabe von Flüchttüren nachgewiesen (EN 179/EN1125)
CS 77 CS 77-BP Durchschusshemmend
Architekten: ww atelier Architekten AG
10CS 59Pa
Tür
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 61,5 mm
öffnende Tür
(flächenbündig) Flügelrahmen 72,5 mm
Blendrahmen 50 mm
Bautiefe Tür
Flügelrahmen 59 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 35 mm
ES 45Pa
Tür
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite aussen Blendrahmen 47 mm
öffnende Fenstertür Flügelrahmen 61 mm
Blendrahmen 45 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 54 mm
Falzhöhe 22 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 42 mm
1112
FENSTER
MasterLine 10 SlimLine 38
MasterLine 8 CS 59Pa unisoliert
CS 77 ES 45Pa unisoliert
13MATRIX
Fenster
FENSTER FUNKTIONAL RENAISSANCE DECO HIDDENVENT SLIM LINE
MasterLine 10
MasterLine 8
CS 77
SL 38
CS 59Pa
ES 45Pa
Master Master
LEISTUNGEN CS 77 SL 38 CS 59Pa ES 45Pa
Line 10 Line 8
SICHERHEIT
Einbruchhemmung
Durchschusshemmung
Brandschutz Siehe Kapitel ‘Brandschutz’
NACHHALTIGKEIT
Hoch isoliert
BAUTIEFE
Fenster - Blendrahmen 97 mm 77 mm 68 mm 99 mm 50 mm 45 mm
Fenster - Flügelrahmen 107 mm 87 mm 77 mm 86 mm 59 mm 54 mm
LEISTUNGEN
Wärmedämmung 0.76 1.0 1.2 1.7
- -
(Uf-Wert ≥ ...)* W/m2K W/m2K W/m2K W/m²K
Luftdurchlässigkeit bis 4 4 4 4 4 4
Klasse (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa) (600 Pa)
Schlagregendichtheit 9A 9A E900
E900 (900Pa) E900 (900Pa) E900 (900Pa)
bis Klasse (600 Pa) (600 Pa) (900 Pa)
Widerstandsfähigkeit
5C (2000Pa) 5C (2000Pa) 5C (2000Pa) 4C (1600Pa) 5C (2000Pa) E 2400 (2400 Pa)
gegen Windlast Klasse
* abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Füllungw
14MASTER-
LINE 10
Fenster
10
Das Fenstersystem Masterline 10 wurde für passivhaustaugliche
Fenster entwickelt. Dafür erhielt Reynaers auch das Passivhaus-
Zertifikat. Die Fenster eignen sich für den Einsatz in Privat- und
Gewerbebauten. Es können die gleichen Beschläge wie für das
System Masterline 8 verwendet werden.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 60 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 104 mm
Blendrahmen 97 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 107 mm
Falzhöhe 27 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 88 mm
Hoch isolierende PLUS Variante (HI+) ja
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 45 (-1;-4) dB / 50 (-1;-2) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 / RC 3 Fenster (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 0.76 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
Wärmedämmung
und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa (Klasse 5C)
gegen Windlast
ML 10 Renaissance ML 10 Deco
15MASTER
LINE 8
Fenster
Das neue Fenstersystem MasterLine 8 wurde entwickelt um die
zukünftigen Anforderungen nach bester Wärmedämmung sowie
effizienter Verarbeitung zu erfüllen. Es ist in verschiedenen Ausfüh-
rungen erhältlich, u.a. auch als Hidden Vent (Blockfenster), innen- und
aussenverglast, wie auch als Lüftungsklappe.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 53 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 37 mm
Blendrahmen 77 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 87 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 72 mm
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw(C;Ctr) dB = 36 (-2; -5) / 41 (-1; -4), 46 (-0;-3) abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2/ RC 3 Fenster (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1,0 W/m²K, abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
Wärmedämmung
und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse 9A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa (Klasse 5C)
gegen Windlast
MASTERLINE 8 Funktional MASTERLINE 8 Hidden Vent
1617
SLIM-
LINE 38
Fenster
Für Aluminiumfenster in Stahl-Optik
Slim Line 38 eignet sich mit seiner sehr schmalen Profilierung
und seinen dennoch sehr guten Wärmedämmwerten beson-
ders für die Renovierung alter Industrie- / Backsteingebäude,
bei welchen der ursprüngliche Karakter beibehalten werden
soll.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CLASSIC CUBIC FERRO
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 33.5 mm 38.5 mm 38.5 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 23 mm 22 mm 21.5 mm
Blendrahmen 99 mm 76 mm 76 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 86 mm 75 mm 86 mm
Falzhöhe 13.5 mm
Einbautiefe Glas/Paneel 16 bis zu 55 mm
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw(C;Ctr) = 38 (-1; -4) dB / 45 (-1; -5) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1.7 W/m²K abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
Wärmedämmung
und Füllung. Uw unter 1.0 W/m²K für ein Standardfenster *
Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1600 Pa (Klasse 4C)
gegen Windlast
SL 38 Classic SL 38 Cubic SL 38 Ferro
19CS 77
Fenster
Das universelle Fenstersystem
CS 77 Fenster lassen sich vielfältig ausführen. So bietet das System
nebst der Standard-Ausführung verschiedene Untervarianten wie
die Brandschutz-Ausführung (CS 77-FP Festverglasung), die durch-
schusshemmende Ausführung oder die Ausführung als einbruch-
hemmendes Fenster (bis RC 3).
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 51 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 33 mm
Blendrahmen 68 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 77 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 53 mm
Hoch isolierende PLUS Variante
ja
(HI+)
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 36 (—1;—4) dB / 42 (—2;—4) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 / RC 3 Fenster (EN 1627)
Uf-Wert bis zu 1,2 W/m²K,
Wärmedämmung
abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Füllung
Schlagregendichtheit Bis zu 900 Pa (Klasse E900)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa (Klasse 5C)
gegen Windlast
CS 77-BP Durchschusshemmend CS 77 Blockfenster
20CS 59Pa
Fenster
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 49 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 21 mm
Blendrahmen 50 mm
Bautiefe Fenster
Flügelrahmen 59 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 35 mm
ES 45Pa
Fenster
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN FUNKTIONAL
Min. Ansichtsbreite innen Blendrahmen 47 mm
öffnendes Fenster Flügelrahmen 30 mm
Blendrahmen 45 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 54 mm
Falzhöhe 22 mm
Einbautiefe Glas/Paneel bis zu 42 mm
21BRAND-
SCHUTZ
CS 77-FP Türe & Festverglasung
CW 50-FP Fassade
CS FP 90 Festverglasung
23Aus Standard wird Brandschutz
CS 77-FP
Türen & Festverglasung
Aus Standard wird Brandschutz
Basierend auf dem Standard-System CS 77 wurde das Brand-
schutzsystem CS 77-FP mit VKF-Zulassungen für die Klassifi-
zierungen EI30 und EI60 entwickelt. Diese Brandschutz-
Lösungen bestehen aus denselben Profilen und Zubehörtei-
len wie die Standard-Lösung. Zudem steht eine Vielzahl an
geprüften Glastypen (inkl. 3-fach-Isolierglas) zur Verfügung.
Zweifarbige Oberflächenbehandlungen sowie Anodisation
und Pulverbeschichtung sind möglich.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CS 77-FP EI30 CS 77-FP EI60
Systembautiefe 68 mm 68 mm
Falzhöhe 25 mm 25 mm
Füllungsdicke bis 52 mm bis 52 mm
Beschläge DIN EN geprüfte Schlösser, Türschliesser und Beschläge
Paniktüren (EN 1125) und Notausgangstüren (EN 179) in 1- sowie
Fluchttüren
2-flügliger Ausführung
Einbruchhemmung RC2 (WK 2)
LEISTUNGEN CS 77-FP EI30 CS 77-FP EI60
EN 1364-1 EN 1364-1
Europäische Prüfnormen
EN 1634-1 EN 1634-1
Klassifikationsnorm EN 13501-2 EN 13501-2
VKF Zugelassen ja ja
IBS Zugelassen ja + EW 30
Fluchttüren Fähigkeit zur Freigabe von Flüchttüren nachgewiesen (EN 179/EN1125)
CS 77-FP EI30 CS 77-FP EI60 Tür CS 77-FP EI60
Festverglasung Festverglasung
24CW 50-FP
Fassade
Die Brandschutz-Fassade
Mit dem Fassadensystem CW 50 bietet Reynaers eine Pfosten-
Riegel-Lösung für Anwendungen im Brandschutz.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CW 50-FP EI30 CW 50-FP EI60
Ansichtsbreite innen 50 mm
Ansichtsbreite aussen 50 mm
Bautiefe Pfosten 63 - 105 mm
Bautiefe Riegel 67 - 109 mm
Äussere Abdeckprofile verschiedene Formen erhältlich
Verglasung Befestigung mittels Andruckplatten
Falzhöhe 20 mm
Einbautiefe Glas / Paneel 6 - 44 mm
Einsatzelemente CS 77-FP Tür
Dachanwendung nein
*CS FP 90
Festverglasung
Die Brandschutz Festverglasung bis 90 Minuten
Das Festverglasungsystem CS FP 90 ist geprüft und zugelassen
für Brandschutz bis 90 Minuten.
*Ausschliesslich Zulassung für Österreich
CS FP 90
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
IBS ZUGELASSEN
Systembautiefe 90 mm
Falzhöhe 25 mm
Füllungsdicke 40 mm
2526
FENSTER & TÜRENCURTAIN
(HEBE-)
WALLS
SCHIEBE
SYSTEME
Architect: :mlzd
HI-FINITY SP 68 CP 45Pa unisoliert
CP 155 / CP 68 CF 77 Faltschiebesystem
CP 155-LS
CP 130 /
CP 130-LS CP 50 CF 68 Faltschiebesystem
27MATRIX
(Hebe-)Schiebesysteme
HI-FINITY CP 155 CP 130 CP 68 SP 68 CP 50 CP 45Pa CF 77 CF 68
DESIGN-VARIANTEN
SICHERHEIT
Einbruchhemmung
AUSFÜHRUNG
Hebeschiebetür
Schiebetür
Faltschiebetür
BAUTIEFE
Blendrahmen 147/179 mm 155 mm 130 mm 68 mm 68 mm 50 mm 50 mm 77 mm 68 mm
Flügelrahmen 44/60 mm 68 mm 59 mm 41.5 mm 34 mm 33 mm 29 mm 77 mm 68 mm
NACHHALTIGKEIT
Hoch isoliert
ENERGIELEISTUNGEN
Wärmedämmung (Uf-Wert>= ...)* 1,4 W/m2K 2,2 W/m²K 2,8 W/m²K 2,6 W/m²K 1,2 W/m²K 3,4 W/m²K - 2.3 W/m²K 1,8 W/m2K
Luftdurchlässigkeit bis Klasse 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa) 4 (600 Pa
E900
Schlagregendichtheit bis Klasse 9A (600 Pa) 9A (600 Pa) 7B (300 Pa) 8A (450 Pa) 5A (200 Pa) 6A (250 Pa) 9A (600 Pa) 9A (600 Pa)
(900 Pa)
Widerstandsfähigkeit gegen
4 (1600 Pa) 4 (1600 Pa) 3 (1200 Pa) B4 (1600 Pa) 5 (2000 Pa) 3 (1200 Pa) 4 (1600 Pa) 3 (1200 Pa) C2
Windlast Klasse
* Abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination
AUCH GUT ZU WISSEN:
■ CP 155 und CP 130 : Ausführung als Schiebeelement
■ CP 155-LS und CP 130-LS : Ausführung als Hebeschiebeelement (LS steht für Lift & Slide)
■ Flügelverhältnis 1:2.5 beachten (Bsp. wenn Flügel 1000mm breit, dann Höhe max. 2500mm)
■ Die Flügelgriffe können optional mittels KABA-Zylinder abgeschlossen werden
■ Die Standard-Griffhöhe ist fix ab UK. Flügel bis Mitte Vierkant des Griffes = 1008mm
■ Stopper bis 300kg 1x unten, bis 400kg 2x unten/oben
■ Entwässerungsprinzip beachten, die Entwässerungsebene ist bei den meisten Schiebesystemen im untersten Bereich des Rahmens.
■ Sämtliche Hauptserien verfügen über 90° Ecklösungen, öffenbar ohne Stütze oder als Ganzglasstoss ausgebildet.
■ Es ist zwingen zu beachten, eine entsprechend stabile Unterkonstruktion zwecks Lastenabtragung der Elemente vorzusehen.
■ Mögliche Deckensenkungen müssen genaustens mit dem Bauingenieur besprochen werden um entsprechende Massnahmen vorzusehen.
2829 Architektn: Borja Donderis, Juan V. Pedro
HI-FINITY
Schiebesystem
Das Minergie zertifizierte rahmenlose Schiebesystem
HI-FINITY ist ein Minergie zertifiziertes rahmenloses Panorama-
Schiebesystem, das sich für die Umsetzung grosser, transpar-
enter Fensterfronten eignet. Das extrem schlanke Design des
HI-FINITY-Schiebesystems wirkt leicht, elegant und zeitlos.
Das Hi-Finity System ist auch in motorisierter Ausführung
erhältlich und in der Lage mühelos ein Flügelgewicht von
bis zu 750 kg zu bewegen. Der Einbau eines Motors ist auch
nachträglich möglich.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN HFP 147 HFP 179
Ausführung 2-FACH-ISOLIERVERGLASUNG 3-FACH-ISOLIERVERGLASUNG
Höhe Blendrahmen 68 mm / 100 mm 68 mm / 100 mm
Flügelrahmen 8 mm 10 mm
Ansichtsbreite/- Mittelquerschnitt 35 mm 35 mm
höhe
Mittelquerschnitt
67 mm 69 mm
4 Türen
2-bahnig : 147 mm 2-bahnig : 179 mm
Blendrahmen
Bautiefe 3-bahnig : 234 mm 3-bahnig : 282 mm
Flügelrahmen 44 mm 60 mm
Max. Elementhöhe 3500 mm
Max. Flügelgewicht 300 kg manuell/ 750 kg motorisiert/ 1200 kg Festfeld
Einbautiefe Glas 36-38 mm 52-54 mm
LEISTUNGEN
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (Europäische Normen EN 1627 — EN 1630)
Uw ≤ 1,0 W/m²K mit einer Verglasung von 0,7 W / m²K (Minergie)
Wärmedämmung
bei einer Abmessung von 4500 x 2500 mm
Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A)
Widerstandsfähigkeit gegen
Bis zu 1600 Pa (Klasse 4B)
Windlast
Öffenbare Ecke
30CP 155 /
CP 155-LS
(Hebe-)Schiebesystem
Das Minergie zertifizierte Aluminium-Schiebesystem
CP 155 Schiebe- und Hebeschiebesysteme eignen sich hervorra-
gend für Neubau- und Renovierungsobjekte. Da keine baulichen
Vorkehrungen notwendig sind, lassen sich CP 155/-LS Elemente
bei bestehenden Bauten sehr einfach einbauen. Zudem bietet das
System eine Ausführung mit Wandversenkung (Pocket Solution)
und eine Multi-Schienen-Lösung für bis zu 8 Fensterflügel.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN HEBESCHIEBEVARIANTEN
CP 155-LS CP 155-LS CP 155-LS
MINERGIE SLIM CHICANE
Ausführung MONORAIL 2-RAIL 3-RAIL
auch als Schiebesystem erhältlich
Blendrahmen 45 - 60 mm
Ansichts-
Flügelrahmen 102 mm
breite/-höhe
Mittelquerschnitt 115 mm 50 mm
Blendrahmen 155 mm 155 mm 242 mm 192 mm 155 mm
Bautiefe
Flügelrahmen
Falzhöhe
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 35 (-2;-5) dB / 42 (-1;-3) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (ENV 1627 — ENV 1630)
Uw ≤ 1,0 W/m²K mit einer Verglasung von 0,7 W / m²K (Minergie)
Wärmedämmung
Bei einer Abmessung von 4500 x 2500 mm
Schlagregendichtheit 900 Pa (Klasse E900), 300 Pa (Klasse 7A), 450 Pa (Klasse 8A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1200 Pa (Klasse 4B)
gegen Windlast
CP 155-LS öffenbare Ecke CP 155-LS Monorail Slim Chicane
31CP 130 /
CP 130-LS
(Hebe-)Schiebesystem
Das Multitalent
Das Schiebe- und Hebeschiebesystem CP 130/-LS ist eine äusserst
leistungsstarke und vielseitige Lösung. So können beispielsweise
auch komplett öffenbare Glasecken umgesetzt werden. Zudem
bietet das System eine Ausführung mit Wandversenkung (Pocket
Solution) und eine Multi-Schienen-Lösung für aussergewöhnlich
breite Fensterfronten.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN SCHIEBEVARIANTEN HEBESCHIEBEVARIANTEN
CP 130 CP 130 CP 130 CP 130-LS CP 130-LS
Ausführung
MONORAIL 2-RAIL 3-RAIL 2-RAIL 3-RAIL
28 / 35 / 28 / 35 /
Blendrahmen 50 mm 50 mm 50 mm
40 mm 40 mm
Ansichtsbreite/-
höhe Flügelrahmen 94 mm
Mittelquerschnitt 76 mm bis 115 mm
Blendrahmen 130 mm 130 mm 181 mm 139 mm 210 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 59 mm
Falzhöhe 25 mm
Einbautiefe Glas/
Bis zu 43 mm
Paneel
LEISTUNGEN
Luftdurchlässigkeit Bis zu 750 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (ENV 1627 — ENV 1630)
Uw = 1,2 W/m²K mit einer Verglasung von 0,7 W / m²K,
Wärmedämmung
bei einer Abmessung von 4500 x 2500 mm
Schlagregendichtheit Bis zu 600 Pa (Klasse 9A), 450 Pa (Klasse 8A), 300 Pa (Klasse 7A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1200 Pa (Klasse 3B)
gegen Windlast
CP 130-LS mit Wandversenkung CP 130-LS mit Wandversenkung
Pocket Solution Pocket Solution
32Slim-
Patio 68
Schiebesystem
Komfortabler Panoramablick
SlimPatio 68 ist ein hoch isoliertes Schiebesystem mit
schmalen Profilen und einem verdeckten Rahmen. Dank
des ultraflachen Designs bietet dieses Schiebesystem
ein Maximum an Tageslicht und einen optimalen Pano-
ramablick. Die integrierten innovativen Technologien
garantieren ultimative Leistungen in Bezug auf Wind- und
Wasserdichtheit sowie Wärmedämmung und erfüllen somit
höchste Ansprüche.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Ausführung 2-RAIL 3-RAIL
Blendrahmen 68 mm 68 mm
Ansichtsbreite/-höhe
Flügelrahmen 34 mm 34 mm
Abmessungen Max. 2700 mm Höhe Max. 2700 mm Höhe
Abmessungen Flügel
Flügel Max. 1500 mm Breite Max. 1500 mm Breite
Einbautiefe Glas/ bis zu 24 mm / 36 mm bis zu 24 mm / 36 mm
Paneel abhängig vom Flügelprofil abhängig vom Flügelprofil
Varianten 2 - 4 Flügel 3 - 6 Flügel
Verglasung Glasleistenlose Verglasung mit U-förmiger EPDM-Dichtung
LEISTUNGEN
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (Europäische Normen EN 1627 — EN 1630)
Uw = 1,2 W/m²K mit einer Verglasung von 1,0 W / m²K,
Wärmedämmung
bei einer Abmessung von 3000 x 2500 mm
Schlagregendichtheit Bis zu 450 Pa (Klasse 8A)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa (Klasse 5C)
gegen Windlast
33CP 68
Schiebesystem
Optimales Preis-/Leistungsverhältnis
Das innovative Schiebesystem CP 68 eignet sich sowohl
für Neubauten als auch für Renovationen. Es kann auch
2-farbig ausgeführt werden. Das maximale Flügelgewicht
beträgt 200 kg. Zudem bietet das System eine Ausführung
mit Wandversenkung (Pocket Solution) und eine öffenbare
Glasecklösung ohne Eckprofil.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Ausführung 2-RAIL 3-RAIL
Blendrahmen 109 mm 109 mm
Ansichtsbreite/-höhe
Flügelrahmen 34 mm 34 mm
Abmessungen Max. 2500 mm Höhe Max. 2500 mm Höhe
Abmessungen Flügel
Flügel Max. 1500 mm Breite Max. 1500 mm Breite
Einbautiefe Glas/ bis zu 28 mm / 36 mm bis zu 28 mm / 36 mm
Paneel abhängig vom Flügelprofil abhängig vom Flügelprofil
Varianten 2 - 4 Flügel 3 - 6 Flügel
Verglasung Glasleistenlose Verglasung mit U-förmiger EPDM-Dichtung
LEISTUNGEN
Luftdurchlässigkeit Bis zu 600 Pa (Klasse 4)
Einbruchhemmung RC 2 (Europäische Normen EN 1627 — EN 1630)
Uw = 1,5 W/m²K mit einer Verglasung von 1,0 W / m²K,
Wärmedämmung
bei einer Abmessung von 4500 x 2500 mm
Schlagregendichtheit Bis zu 300 Pa (Klasse 7B)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 1600 Pa (Klasse 4B)
gegen Windlast
CP 68 mit Wandversenkung CP 68 Öffenbare Glasecklösung
Pocket Solution ohne Eckprofil
34Wohnüberbauung BeauRivage Biel, Bienne (CH) Reynaers-Systeme 35 CP 155-LS Minergie, CS 86-HI, CW 50
CP 50
Schiebesystem
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Ausführung 2-RAIL 3-RAIL
Blendrahmen 47.2 mm
Ansichtsbreite/ Hor. Flügelrahmen 67.3 mm
-höhe Ver. Flügelrahmen 69.7 mm
Mittelquerschnitt 34 mm
Blendrahmen 50 mm 92.4 mm
Bautiefe
Flügelrahmen 33 mm
Einbautiefe Glas/
6 mm bis 26 mm
Paneel
CP 45Pa
Schiebesystem
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Ausführung MONORAIL 2-RAIL 3-RAIL 4-RAIL
17 mm / 17 mm / 17 mm /
Blendrahmen 45 mm
45 mm 45 mm 45 mm
Ansichtsbreite/ Hor. Flügelrahmen 56 mm
-höhe
Ver. Flügelrahmen 54.5 mm / 67 mm
Mittelquerschnitt 40 mm
48 mm / 50 mm / 86 mm / 122 mm /
Blendrahmen
Bautiefe 56 mm 61 mm 97 mm 133 mm
Flügelrahmen 29 mm
Einbautiefe Glas/
6 mm bis 24 mm
Paneel
36CF 77
Faltschiebesystem
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CF 77
Max. Elementhöhe 3000 mm
Max. Flügelgewicht 120 kg
Uw 4-Paneele: 4000 x 2700 mm bis zu 1,7 W/m²K
Sichtbare Breite zwischen Flügeln 144 mm
* CF 77 ist auch als Slim Line (SL) Variante erhältlich
CF 68
Faltschiebesystem
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CF 68
Max. Elementhöhe 2500 mm
Max. Flügelgewicht 90 kg
Uw 4-Paneele: 4000 x 2700 mm bis zu 1,7 W/m²K
Sichtbare Breite zwischen Flügeln 131 mm
37Architekten: ARM+CCN, ein Joint Venture von ARM Architecture und CCN Architekts 38
FASSADEN
CW 50 CW 65 EF Elementfassade CW 86-EF Elementfassade
CW 50-TT Attic Window Dachflächenfenster
CW 60
39MATRIX
Fassaden
LEISTUNGEN CW 50 CW 60 CW 65-EF CW 86-EF
SICHERHEIT
Einbruchhemmung
Brandschutz Siehe Kapitel ‘Brandschutz’
BAUTIEFE (STANDARD)
Ansichtsbreite aussen 50 mm 60 mm 65 mm 86 mm
ENERGIELEISTUNGEN
Wärmedämmung (Uf-Wert ≥ ...)*
Min. 0,56 W/m2K 0,8 W/m2K 2,5 W/m2K 1,5 W/m2K
Max. 2,5 W/m2K 2,6 W/m2K 2,9 W/m2K 3,9 W/m2K
* abhängig von Rahmen-/Flügel-Kombination und Füllung
4041
CW 50
Fassaden
Grenzenlose architektonische Freiheit
Die Fassade ist die Visitenkarte und das unverwechselbare
Gesicht eines jeden Gebäudes. Mit dem Fassadensystem CW 50
bietet Reynaers eine Pfosten-Riegel-Lösung für Vertikal- und
Schrägfassaden, die durch ihren modularen Aufbau eine ein-
malige Variantenvielfalt und ein Maximum an kreativer Freiheit
zur Umsetzung individueller architektonischer Ansprüche
bietet.
Die Kombinierbarkeit der einzelnen Module ermöglicht die Inte-
gration diverser Öffnungsflügel, den Einsatz unterschiedlicher
Füllungselemente und die Kombination mit der Sonnenschutz-
serie «Brise Soleil».
CW 50-HI Hoch isolierend
CW 50-TT
Riegel - Riegel
Glasgewicht bis 700 kg / Glasstärke bis 61 mm
Die neue Riegel-Riegel Variante erlaubt eine rationelle Fer-
tigung und Montage. Es werden die gleichen Profile für den
Pfosten und Riegel verwendet, dadurch ist der Zuschnitt ger-
ade und ein Ausklinken der Riegelprofile ist nicht mehr nötig.
Mit dem CW 50-TT können die Profile mittels T-Verbinder oder
Schraubkanäle verbunden werden.
CW 50 TT
Mit Verglasung von bis zu 700 kg möglich
42Modul CW 50 CW 50-HI
Ansichtsbreite innen 50 mm 50 mm
Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm
Einbautiefe Glas/Paneel 6 mm bis 61 mm 22 mm bis 61 mm
Modul CW 50-HL CW 50-VL
Ansichtsbreite innen 50 mm 50 mm
Vertikal: 30 mm Dichtprofil Vertikal: 50 mm Andruck- oder
Ansichtsbreite aussen Horizontal: 50 mm Andruck- oder Deckschalenprofil
Deckschalenprofil Horizontal: 20 mm Dichtprofil
Einbautiefe Glas/Paneel 22 mm bis 48 mm 27 mm bis 42 mm
Modul CW 50-SL CW 50-TT
Ansichtsbreite innen 15/50 mm 50 mm
Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm
Einbautiefe Glas/Paneel 6 mm bis 61 mm 6 mm bis 61 mm
Modul CW 50-SG CW 50-SC
Ansichtsbreite innen 50 mm/88 mm 50 mm
Ansichtsbreite aussen EPDM-Dichtung von 27 mm Breite Dichtprofil: 20 mm
Einbautiefe Glas/Paneel 24 mm bis 36 mm 26 mm bis 63 mm
43TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Modul CW 50 TUTI VERDECKTER FLÜGEL CW 50-RA (DACHANWENDUNG)
Ansichtsbreite innen 50 mm/80 mm 50 mm
Ansichtsbreite aussen 50 mm 50 mm
Öffenbares Fenster 22-28 mm
Einbautiefe Glas/Paneel 6 mm bis 62 mm
(Öffenbares Fenster-SC 29-32 mm)
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 34 (—1;—4) dB / 47 (—2;—5) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Klasse 4A
Einbruchhemmung RC2 / WK 2 & RC3 / WK3 (European standard ENV 1627 - ENV 1630)
Wärmedämmung Uf-Wert bis zu 0,8W/m²K, abhängig von der Profil-Kombination
Schlagregendichtheit Bis zu 1200 Pa (Klasse RE1200)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2000 Pa
gegen Windlast
44CW 60
Fassaden
Die Lösung für schwere Verglasungen
CW 60 Fassaden eignen sich ganz besonders für die
Aufnahmen grosser und schwerer Verglasungen, inklu-
siv 3-fach-Isolierglas und drei verschiedenen Photovol-
taik-Paneeltypen. Es können auch gebogene Fassaden-
konstruktionen umgesetzt werden.
Das Fassadensystem ist in vier verschiedenen ästhe-
tischen Ausführungen erhältlich.
CW 60-SC
TECHNISCHE CW 60 CW 60-HI
Verglasung unsichtbar
EIGENSCHAFTEN Funktional Hoch isolierend
befestigt
Ansichtsbreite innen 60 mm 60 mm 60 mm
20 mm Dichtprofil oder
Ansichtsbreite aussen 60 mm 60 mm
silikonisierte Fuge
Einbautiefe Glas/Paneel 6 mm bis 62 mm 22 mm bis 62 mm 27 mm bis 63 mm
TECHNISCHE CW 60-SG
CW 60-HL / CW 60-VL CW 60-RA
EIGENSCHAFTEN Geklebte Verglasung
Ansichtsbreite innen 60mm / 88 mm 60 mm 60 mm
Vertikal: 30 mm Dichtprofil
27 mm Glasfuge, hinterlie-
Ansichtsbreite aussen Horizontal : 60 mm Andruck- 60 mm
gendes Kunststoff-Dichtprofil
oder Deckschalenprofil
Einbautiefe Glas/Paneel 24 mm bis 36 mm 22 mm bis 48 mm 6 mm bis 45 mm
LEISTUNGEN
Schalldämmung Rw (C;Ctr) = 34 (—1;—4) dB / 47 (—2;—5) dB, abhängig vom Glastyp
Luftdurchlässigkeit Klasse 4A
Einbruchhemmung RC2 / WK 2 & RC3 / WK3 (European standard ENV 1627 - ENV 1630)
Wärmedämmung Uf-Wert bis zu 0,8W/m²K, abhängig von der Profil-Kombination
Schlagregendichtheit Bis zu 1200 Pa (Klasse RE)
Widerstandsfähigkeit
Bis zu 2400 Pa
gegen Windlast
45CW 65-EF
Fassaden
Das Elementfassaden-System für höchste
Transparenz
Die Elementfassade CW 65-EF ermöglicht eine komplet-
te Vorfertigung der Fassadenelemente in der Werkstatt
und führt so zu einer enorm verkürzten Montagezeit auf
der Baustelle. Es eignet sich besonders für den Einsatz
bei Hochhäusern und kann auch gerüstlos montiert
werden.
TECHNISCHE
CW 65-EF CW 65-EF/HI CW 65-EF/SG
EIGENSCHAFTEN
Max. Abmessungen B x H 1.600 mm x 3.700 mm 1.550 mm x 3.500 mm 1.600 mm x 3.700 mm
Ansichtsbreite innen 65 mm 65 mm 65 mm
Ansichtsbreite aussen 65 mm 65 mm 16 mm Glasfuge
Einbautiefe Glas/Paneel From 4 to 36 mm 34 mm bis 63 mm 4 mm bis 40 mm
Gewicht Glas/Paneel 300 kg 300 kg 250 kg
Alle Reynaers-Systeme,
Einsatzelemente Klapp-fenster, Parallel- --- ---
Ausstell-Fenster
LEISTUNGEN CW 65-EF CW 65-EF/HI CW 65-EF/SG
Luftdurchlässigkeit Klasse 4A Klasse 4A Klasse AE 700
Bis zu 2,54 W/m²K, Bis zu 1,51 W/m²K, Bis zu 7,6 W/m²K, abhängig
Wärmedämmung abhängig von der Profil- abhängig von der Profil- von der Profil-Kombination
Kombination Kombination und dem Glastyp
Schlagregendichtheit Klasse RE 1200 Klasse RE 1200 Klasse RE 1200
Widerstandsfähigkeit
1800 Pa 1800 Pa 1400 Pa
bei Windlast
46Naturhistorisches Museum Bern
Photo: Alexander Gempeler
47Architekt: Gebert Architekten GmbH, Biel
Four 48
Seasons Hotel 8.JPG:
Waleed AlabbasCW 86-EF
Fassaden
TECHNISCHE CW 86-EF
EIGENSCHAFTEN — CW 86-EF (FIXED FAÇADE CW 86-EF HI CW 86-EF SG
ELEMENTFASSADE JUNIOR)
Ansichtsbreite innen 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5)
68 mm (26 – 16 – 26) oder 22 mm Glasfuge
Ansichtsbreite aussen 86 mm (35 – 16 – 35) 86 mm (38.5 – 9 – 38.5)
86 mm (35 – 16 – 35) (Dichtungsebene)
Einbautiefe Glas/Paneel 4 mm bis 38 mm 6 mm bis 38 mm 30 mm bis 50 mm 4 mm bis 36 mm
ATTIC
WINDOW
Dachflächenfenster
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Modul ATTIC WINDOW
Maximale Abmessungen (B x H) 3500 x 1500 mm
Maximale Glasoberfläche 5.25 m2
Flügelgewicht max. 225 kg
Architekt: Gebert Architekten GmbH, Biel
Einbautiefe Glas/Paneel 24-43 mm
49BRISE
SOLEIL
Gemeindezentrum Breitenwang / Architektur-
büro Barbist, Reutte
BS 100 BS 40 Schiebelamellensystem BS 30
50BS
100/40/30
Sonnenschutz
BS 30 Rahmensystem
Die umfassende Sonnenschutzlösung
Beschattungstechnik ist neben der funktio-
nellen und optischen Gestaltung eine wichtige
Planungsaufgabe. Mit der Serie «Brise Soleil»
steht eine ästhetisch anspruchsvolle, auf
Fenster- und Fassadensysteme optimal abge-
stimmte Sonnenschutzlösung zur Verfügung,
die zahlreiche durchdachte Varianten bietet.
BS 100 BS 100 STARRES BS 100 BEWEGLI-
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN VORGEFERTIGTES LAMELLENSYS- CHES LAMELLEN-
RAHMEN-SYSTEM TEM SYSTEM
Lamellenform Ellipse Ellipse Ellipse
Lamellengrössen 140 mm / 180 mm 120 mm bis 400 mm 120 mm bis 400 mm
0°/ 15°/ 30°/ 45°/
(Fester) Neigungswinkel 45° variabel
60°/ 75°/ 90°
Kombinierbar mit Wartungsgang ja ja ja
BS 100 LAMEL- BS 40 SCHIEBE-
TECHNISCHE BS 100 GLAS- BS 30 RAHMEN-
LEN-BEFESTI- LAMELLEN-
EIGENSCHAFTEN LAMELLEN SYSTEM
GUNGSSYSTEM SYSTEM
z-förmig oder
Lamellenform Ellipse Gehärtetes Glas z-förmig
gewölbt
200 / 250 / 366 x 10 / 12 / 14 90 mm breit x
Lamellengrössen
300 mm / 17 mm 60 mm hoch
0°/ 15° / 30°/
(Fester) Neigungs- 0°/ 15° / 30°/
45° / 60° / 75° / ja nein
winkel 45°
90° und variabel
Kombinierbar mit
nein ja ja nein
Wartungsgang
51Der neue REYNAERS Campus
Im Mai 2017 eröffnete REYNAERS den neuen Reynaers Campus in Duffel.
Der Reynaers Campus beinhaltet unter anderem:
• Experience Centre: Erkunden Sie zukünftige Gebäude mit AVALON unser Virtual Riality Erlebnisraum und
kommen Sie in unserem Auditorium zusammen
• Technology Center : Umfasst das grösste, private und unabhängige Testcenter in Europa
• Training & Automation Center: Entdecken Sie Industrie 4.0 auf den modernsten CNC - Maschinen
Experience Centre
picture©georgesdekinder.com
52Erfahren Sie mehr über den REYNAERS Campus ab Seite 64 oder auf
unserer Website, www.reynaers.ch
5354
WINTER-
GÄRTEN
TR 200 MOSQUITO Insektenschutzgitter
CR 120
PR 100 Terrassendach
55
53TR 200
Wintergärten
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 2-FACH-VERGLASUNG 3-FACH-VERGLASUNG
innen: 18 mm innen: 14.5 mm
Bautiefe Dachsparren
aussen: 23 - 58 mm aussen: 38 mm
Funktional / Renaissance Funktional / Renaissance
Design-Varianten
/ Ellipse / Ellipse
Ansichtsbreite Tragprofil 70 - 99 - 128 mm 70 - 99 - 128 mm
Dachneigungswinkel 5° - 45° 5° - 45°
Einbautiefe Glas / Paneel 6-40 mm 30-62 mm
CR 120
Wintergärten
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Ansichtsbreite Tragprofil 60 mm
Dachneigungswinkel 5° - 45°
First 90° - 170°
Einbautiefe Glas / Paneel 6 mm bis 40 mm
Verglasung Trockenverglasung mit EPDM oder mit Silikonfuge
56PR 100
Terrassendach
TECHNISCHE EI-
GENSCHAFTEN
Ansichtsbreite Trag-
75-105 mm
profil
Dachneigungswinkel 5° - 45°
Einbautiefe Glas /
8-37 mm
Paneel
Mosquito
Insektenschutzgitter
TECHNISCHE INSEKTESCHUTZ- INSEKTESCHUTZ- INSEKTESCHUTZ-
EIGENSCHAFTEN FENSTER TÜREN SCHIEBETÜREN
Systemtiefe 15 mm/22 mm 28 mm 28 mm
Synthetisch
Pneumatisch Pneumatisch
vorgeformte
gebogene gebogene
unterstützende
Ecken Aluminiumecke oder Aluminiumecke oder
Eckstücke oder
Aluminium- Aluminium-
Aluminium-
Klemmprofile Klemmprofile
Klemmprofile
57GRIFFE 58
PURITY
Fenster, Tür und
Schiebe-/ Hebe-
schiebesysteme
Die exklusive Design-Griffserie
PURITY Griffe verbinden neuste Werkstofftechnologien und mechanische Eigenschaften mit dem Top-Design
des italienischen Designers Leo De Carlo. Durch das frische Design und die überzeugende
Funktionalität verleihen PURITY Griffe den Reynaers-Elementen eine unverwechselbare Note. Die Handgriffe
korrodieren nicht, sind hypoallergen, antibakteriell (als Option) und zu 100 % recycelbar.
TOUCH
Fenster, Tür und
Schiebe-/ Hebe-
schiebesysteme
Der Elegante
Schaffen Sie einen ästhetischen Look mit diesem minimalistischen und zeitlosen Griff welcher exakt dem
zeitgenössischen Wohnen entspricht, ohne dabei die Benutzerfreundlichkeit zu opfern. Die Ausführungen sind
für jeden Typ endlos und sorgen für ein einheitliches Wohndesign.
59
5360
DIENSTLEISTUNGEN
61INSPIRATION
&
BERATUNG
Leistung ist ein entscheidender Parameter für den Erfolg. Ob Planung, Produktqualität, pünktliche Lieferung oder
problemlose Montage — immer ist ein reibungsloser Ablauf aller Projektphasen unser oberstes Ziel! Um diesen
Ansprüchen gerecht zu werden, bietet Reynaers Aluminium einen umfassenden Service. Der enge Kontakt und die
offene Kommunikation mit unseren Partnern und Kunden ermöglichen uns, stets innovativ auf Ihre Anforderungen zu
reagieren und spezifische Wünsche zu erfüllen.
Wir unterstützen Sie mit:
SERVICE-LEISTUNGEN
■ Technische Beratung und Betreuung
■ Professionelle Vorstellung und Präsentation unserer Produkte
■ Konstruktionsvorschläge für intelligente Systemlösungen
■ Erarbeitung von Sondervorschlägen/kosteneinsparenden Alternativlösungen
■ Erstellung von bauphysikalischen- und energietechnischen Berechnungen
■ Unterstützung bei der Erstellung von qualifizierten Leistungsbeschreibungen für die
Ausschreibung
■ Benennung von qualifizierten Metallbau-Fachbetrieben
■ Kurzfristige Umsetzung Ihrer eigenen Profilidee
■ Praktische Schulung in der Verarbeitung der Reynaers Profilsysteme durch unseren System-Instruktor
BROSCHÜREN, KATALOGE UND DATEN-DOWNLOAD-PORTAL
Natürlich erhalten Sie konkrete Informationen auch im Print- oder Datenformat.
■ Aluminium-Systemlösungen für die moderne Architektur —
Programmübersicht Aluminium-Profilsysteme
■ Leaflets — Kurzinformation über einzelne Aluminium-Profilsysteme
■ Kataloge aller Einzelprodukte
(ausführliche Produktinformation, technische Daten, Verarbeitungsrichtlinien)
■ Daten-Download-Portal Reynaersweb.net
Das passwortgeschützte Daten-Download-Portal für Architekten und Metallbaufachbetriebe
Zum Download stehen bereit:
■ Profilbibliothek als DWG
■ Kataloge
■ Ausschreibungstexte
■ Uf-Werte und &-TOOL
■ Berechnungshilfen
■ CE Passports und vieles mehr
62VERKAUFS-
UNTER-
STÜTZUNG
Reynaers Aluminium achtet sehr genau auf die Bedürfnisse und Wünsche von Verarbeitern, Architekten, Bauunter-
nehmern, Investoren und Bauherren. Nach diesen Bedürfnissen werden individuelle Technik- und Marketing-Tools
entwickelt, damit unseren Partnern alle Möglichkeiten zur Verfügung stehen, um gut und effizient zu arbeiten.
Unseren Partnern stehen viele verschiedene Tools und Dienstleistungen zur Verfügung:
■ Aktuelle kommerzielle und technische Informationen auf unserer Webseite www.reynaers.ch
■ Kommerzielle und technische Videos auf
■ Technische Unterstützung und Verarbeitungs-Instruktionen
■ Verkaufsunterstützung (Schulungen, POS-Material,
Produktbroschüren etc.)
■ Unterstützung bei lokalen Messen und Events
■ Web-Applikation (oder APP für iPhone, Android und Windows Phone)
mit allen wichtigen Unterlagen über Reynaers und sämtliche Systemlösungen
63REYNAERS
CAMPUS
Seit über 50 Jahren entwickelt Reynaers Aluminium modernste Systemlösungen für Fenster, Türen, Fassaden und Schiebeanlagen,
die das Lebens- und Arbeitsumfeld der Menschen nachhaltig verbessern.
Gemeinsam mit unseren Partnern bieten wir innovative und nachhaltige Aluminiumlösungen für Gebäudehüllen an und werden von
weltweit führenden Architekten und Bauunternehmungen eingesetzt.
Um den hohen Ansprüchen weiterhin gerecht zu werden, entwickelt sich Reynaers Aluminium stetig weiter um der Zeit einen Sprung
voraus zu sein. Durch die Erweiterung unseres Hauptsitzes entstand der Reynaers Campus, ein einmaliges Kompetenzzentrum mit
dem Fokus auf Technik und Innovation welche interaktiv erforscht werden kann.
Neben den Erweiterungen von den Logistik- und Produktionshallen, wurden auch die Trainings- und Automationscentren erweitert.
Die zusätzlichen 23‘000 m2 gewährleisten eine hohe Verfügbarkeit sowie eine lückenlose Qualitätskontrolle ebenso, wie diverse
Trainingsmöglichkeiten zur Vermittlung von Wissen und Unterstützung unserer Kunden.
TESTCENTER
Das Reynaers Testcenter ist eines der modernsten in der Branche.
Es bietet zahlreiche Prüfstände für Fenster-, Tür- und Fassadenelemente. Im Reynaers Testcenter werden alle Systeme vor deren
Markteinführung eingehend, nach den verschiedenen europäischen und internetionalen Normen geprüft, um so jeder Zeit höchste
Qualitätsstandards zu garantieren.
Jährlich werden durchschnittlich 150 Tests im Reynaers Testcenter durchgeführt. Die Tests werden in enger Zusammenarbeit
mit namhaften europäischen Prüf- und Zertifizierungsinstituten wie beispielsweise ift Rosenheim, SKG, WTCB, TNO, Peutz etc.
durchgeführt.
SCHULUNGSZENTRUM
Eine qualitativ erstklassige Verarbeitung und Montage von Reynaers
Systemen ist für die langfristige Leistungsfähigkeit der Elemente
unerlässlich. Deshalb legen wir bei Reynaers ein Hauptaugenmerk auf
die regelmässige Schulung unserer Verarbeiter.
Das Schulungszentrum ist deshalb ein sehr wichtiger Teil des Reynaers
Instituts. Es umfasst sowohl Räumlichkeiten für theoretische Schulungen
wie auch für praktische Trainings zur Verarbeitung unserer Systeme und
die Montage fertiger Elemente am Bau.
Jährlich finden durchschnittlich 1‘800 Kunden- und Mitarbeiter-Schulungen statt.
R-CUBE: DER DREHBARE KLIMASIMULATOR AM
REYNAERS CAMPUS
Mit dem R-Cube können die Prüftechniker Fassaden, Türen und Fenster auf ihr Energie-
und Wärmeprofil sowie auf ihre Luftdichtheit (Blower - Door - Test) prüfen.
Der drehbare R-Cube ist auf dem höchsten Stand der Technik und ermöglicht exakte
Analysen der Leistungs-Eigenschaften von Fassaden, Türen und Fenstern. Auf dieser
Grundlage werden Aluminium-Systemlösungen mit noch besseren Werten in Bezug auf
Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und Komfort entwickelt.
64AVALON
AVALON
VISUALISIEREN - AUSWERTEN - ERLEBEN
AVALON, ist der Virtual Reality Room auf dem Reynaers Campus und lässt Sie zukünftige Gebäude durch eine virtuel-
le Realität erleben. Stellen Sie sich vor, durch ein Gebäude zu gehen, welche sich noch in der Entwicklungsphase
befindet. Gemeinsam mit Ihren Projektpartnern können Sie durch die verschiedenen Räume navigieren und jegliche
Designvarianten anwenden, indem Sie Abmessungen von Räumen oder Bauelementen verändern oder Farben bzw.
Materialien anpassen. AVALON verändert die Art und Weise, wie die Gestaltung eines Gebäudes visualisiert wird.
AVALON schafft ein ideales Umfeld für gemeinsame
Erfahrungen und Kooperationen zwischen Architek-
ten, Investoren, Auftragnehmern und Reynaers
Experten. Sie können die verschiedenen Partner
eines Projektes für einen virtuellen Besuch und die
3D-Bewertung von Gebäuden und Lösungen zusam-
menbringen.
25 leistungsstarke Projektoren mit Spitzentech-
nologie schaffen lebendige, hochauflösende Bilder
und erzeugen Ihre architektonische Idee in 3D. in
Zusammenarbeit mit den 3D Brillen wird so ein
stereoskopisches Bild erzeigt und erlaubt ihnen so,
Ihr Projekt in allen Details zu betrachten und alfällige
Ungereimtheiten frühzeitig zu erkennen.
65
53REYNAERS‘
BIM-MODELLE
DER BEGRIFF
Building Information Modelling (Gebäudedatenmodellierung)
beschreibt eine Methode der optimierten Planung, Ausführung
und Bewirtschaftung von Gebäuden mit Hilfe von Software.
Dabei werden alle relevanten Gebäudedaten digital erfasst,
kombiniert und vernetzt. Das Gebäude ist als virtuelles
Gebäudemodell auch geometrisch visualisiert (Computermodell).
BIM findet Anwendung sowohl im Bauwesen zur Bauplanung
und Bauausführung als auch im Facilitymanagement.
DIE ANWENDUNG
Das Konzept von BIM ist international von Architekturbüros und allen anderen Beteiligten bei der Konzeption von Gebäu-
den anerkannt und bereits zu einem unverzichtbaren Werkzeug für die Baubranche geworden. BIM verwaltet den gesam-
ten Prozess eines Gebäudes. Vom ersten Konzept, über das Design, die Konstruktion, den Unterhalt, die Umnutzung, den
gesamten Lebenszyklus bis hin zur Renovation oder letztendlich dem Rückbau.
REYNAERS
Reynaers Aluminium bietet ihre Hauptsysteme als BIM-Modelle an. Diese Modelle können für Gebäudeentwürfe, Pläne und
Simulationen verwendet werden. Das Einzigartige an den BIM-Modellen von Reynaers sind, die verschiedenen Gebäude-
Anschlüsse innerhalb der Modelle. Diese ermöglichen die einfache Integration der Modelle in das Bauvorhaben.
KENNZEICHEN UND VORTEILE DES VERFAHRENS SIND:
■ Verbesserte Qualität der Daten, da sie alle auf eine gemeinsame Datenbasis zurückgehen und ständig
synchronisiert werden
■ Unmittelbare und kontinuierliche Verfügbarkeit aller aktuellen und relevanten Daten für alle Beteiligten
■ Verbesserter Informationsaustausch zwischen Planungsbeteiligten
■ Kontinuierliche Datenaufbereitung während des gesamten Lebenszyklus‘ eines Gebäudes
Durch den verbesserten Datenabgleich soll letztendlich die Produktivität des Planungsprozesses hinsichtlich Kosten, Ter-
CNC
minen und Qualität gesteigert werden.
SCHNITTSTELLE
Reynaers bietet ihre BIM-Modelle auch auf BimObject, eine Plattform für 2D / 3D-Bauteile an. Diese Modelle können mit
Hilfe der BimObject App im Revit oder direkt über die BimObject Website heruntergeladen werden.
Ebenfalls stellt Reynaers einen BIM-Modell-Konfigurator (Simple als BIM) zur Verfügung. Dieser Konfigurator wird mit
ReynaPro (Kalkulations-Software) verklinkt.
Zusätzlich werden Informationen wie, Uf-Werte, Zubehöre, zulässige Abmessungen, usw. zur Verfügung gestellt.
66AUTO-
MATISIERUNG
EFFIZIENT PRODUZIEREN – KOSTEN SENKEN – WIRTSCHAFTLICHKEIT ERHÖHEN
Reynaers bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten für die Automatisierung Ihrer Produktion:
Layout: Beratung und Aufzeichnen der Produktionsabläufen in Ihrem Unternehmen
Multifunktions-Stanzwerkzeuge
Standard Maschinen: Ausklinksägen, Kopierfräsen, Glasleistensägen etc.
Doppelgehrungssägen von Elumatec
Stabbearbeitungszentren von Elumatec: SBZ122, SBZ140, SBZ151, SBZ628 usw.
Software für die Kalkulation und das Verlinken mit Ihren Maschinen:
ReynaPro: Kalkulationssoftware
Maschinensteuerugn: Ansteuerung von Sägen und CNC Maschinen (alle Marken) Erfahrene Mitarbeiter von
Reynaers verlinken und programmieren die Maschine mit ReynaPro
Für die weitergehende Automatisierung können Sie folgende Services, Software und Leistungen bei uns anfordern:
Layout: Beratung und Aufzeichnen der Produktionsabläufen in Ihrem Unternehmen
Reyna Flow: Produktionssteuerung mit Terminals an den Arbeitsplätzen
REYNAFLOW - INDUSTRIE 4.0
Reynaers hat seit 2017 bereits bei mehreren Verarbeitern die ReynaFlow Software eingeführt. Die Software ist ein
zusätzlichen Modul zu ReynaPro.
ReynaFlow erlaubt an jedem Arbeitsplatz die Unterstützung und Leitung der Produktion. Jeder Arbeitsplatz ist
mit einem Touch-Screen eingerichtet und unterstützt den Mitarbeiter bei den einzelnen Schritten wie:
Sägen
Bearbeiten
Zusammenbau der Profile
Einbau der Beschläge
Montage der Dichtungen, etc
Zur gleichen Zeit wird damit die Transparenz der Produktion sowie die Planung massiv erhöht und erlaubt der AVOR
jederzeit Änderungen im Ablauf vorzunehmen. Damit wird auch gleichzeitig die Werkseigene Produktionskontrolle
(WPK) abgedeckt.
Cut/Machining B Connecting B Accessories B Assembling OUT
CN C link
CNC-machines (cutting, machining) are linked with and actuated by the ReynaPro software.
Barcode labels identify the profiles..
REYNAPRO REYNAFLOW
A product configurator which allows the fabricator to manage his projects. A software solution which allows the fabricator to manage and optimize the
This involves quotes, material orders, production information... production process.
It will also make the production 100% paperless.
53
67SOFTWARE
Um Verarbeiter bei der Kalkulation und Produktion ihrer Projekte zu unterstützen, bietet Reynaers Alumini-
um eine umfangreiche Palette an Softwarelösungen, die das komplette Sortiment an Profilen und Zubehör
von Reynaers abdeckt. Technische Daten und Handelsangaben werden laufend aktualisiert, ausserdem
steht ein fachkundiger technischer Service zur Unterstützung bereit.
1. ReynaPro Präzise und systematische Kalkulationen —
zeit- und materialsparend
Die Standardlösung für alle Kalkulationsaufgaben
Kalkulation und Optimierung von Herstellungspreis, Ver-
Mit der ReynaPro-Kalkulationssoftware können Verar- kaufspreis, Bestelllisten und Schneidelisten für Profile,
beiter alle erforderli- Zubehör und Verglasung.
chen Informationen
zusammenstellen, um
Effiziente Integration in Textverarbeitungs-
attraktive, über-
programme für professionelle Angebote an Kunden
sichtliche und
Auf Grundlage der Kalkulation lassen sich automatisch
präzise Angebote
unterschiedliche Dokumententypen erstellen, die dann
für Projektausschrei-
in die integrierte Textverarbeitung oder in Microsoft
bungen zu erstellen.
Word, Excel und andere Textverarbeitungsprogramme
ReynaPro erstellt
übertragen werden können.
einen Preisvorschlag, eine Bestellliste und einen Pro-
duktionsplan und kann ausserdem zur Automatisierung
Elektronische Bestellung für schnellere, fehlerfreie
der Produktion über Computerlinks eingesetzt werden.
Verarbeitung
Die Kalkulationen können für alle angebotenen Systeme
durchgeführt werden. Über das Internet kann immer
der aktuelle Daten- und Softwarestand heruntergela-
den werden. ReynaPro bietet umfassende Funktionen,
kann durch den modularen Aufbau aber jeweils optimal
auf die spezifischen Bedürfnisse jedes Unternehmens
angepasst werden.
Die wesentlichen Funktionen
Einfache Eingabe der Elemente
Die Eingabe aller angebotenen Systeme erfolgt über ein-
fache und schnelle Dialogfenster. Alle Daten können für
interne oder externe Ansichten generiert werden und Bestelllisten werden für Profile, Befestigungen, Beschlä-
Änderungen sind auch während der Eingabe möglich. ge, Dämmrahmen und Glas zusammengestellt. Mit dem
«Electronic Ordering System»-Modul (EOS) können Sie
Bestelllisten elektronisch direkt an Reynaers übermit-
teln — so ist eine präzise und schnelle Bearbeitung
garantiert!
Effiziente Montage durch modernste
Arbeitsvorbereitung
Die Arbeitsanweisungen stellen in der Zusammenfas-
sung dar, wie die einzelnen Elemente montiert werden
müssen: Jedes Profil, jedes einzelne Glas und die
68Sie können auch lesen
