Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz Jahrgang 27 25. September 2020 Nummer 9 Diese Lanz führte den Festumzug mit den neuen Glocken zur Glockenweihe am 06. September 2020 an. Mit weiteren historischen Fahrzeugen wurde der Umzug vom Verein Oldtimer- und C M Schlepperfreude aus dem Erzgebirge e.V. organisiert, vielen Dank dafür. Y K
Würschnitztaler Anzeiger -2- 25. September 2020 RATHAUS Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz Stollberger Straße 2 09399 Niederwürschnitz Öffnungszeiten Rathaus, Telefonverzeichnis Rathaus Bürgerbüro und Eigenbetrieb Telefon 037296/523-0 Montag 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr Fax 037296/523-60 Dienstag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr E-Mail Post@Niederwuerschnitz.info Mittwoch geschlossen www.niederwuerschnitz.info Donnerstag 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Freitag 09:00 Uhr bis 11:30 Uhr Durchwahlverzeichnis Bürgerbüro -0 Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt Eigenbetrieb -12 oder -11 und Standesamt in Lugau Kasse -31 Steuern/Abgaben -32 Montag geschlossen Bauamt -22 Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr Mittwoch geschlossen Telefonverzeichnis Einrichtungen Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Grundschule 037296/6212 Freitag geschlossen Fax 037296/15625 Internationale Oberschule 037296/931976 Fax 037296/931977 Öffnungszeiten Bibliothek Kindergarten 037296/6390 Donnerstag 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Kinderhort in der Schule 037296/939115 Kinderhort im Jugendhaus 037296/448385 Tagesmutti Heike Mittag 0162/7862620 Feuerwehrhaus 037296/6100 Aus dem Inhalt: Förderverein 037296/920706 Fax 037296/920708 Öffentliche Bekanntmachungen.................................................. 3 Vereinsheim 037296/6385 Aus dem Rathaus .................................................................... 5-4 Veranstaltungen....................................................................... 4-6 Impressum Kita, Schule, Hort ........................................................................ 7 Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und RiEDEL GmbH & Co. KG Niederwürschnitzer Bilder des Monats.................................... 8-9 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Matthias Anton Kirchliche Nachrichten......................................................... 10-12 Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Nieder- Sonstiges............................................................................. 12-13 würschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren Bereitschaftsdienste ................................................................. 14 Anzeigen und Herstellung: RiEDEL GmbH & Co. KG – Verlag für Kommunal- und Bürgerzeitungen Mitteldeutschland | Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/Ottendorf Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: info@riedel-verlag.de Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint Verantwortlich: Annemarie und Reinhard Riedel am 23. Oktober 2020. Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwür- schnitz verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei Beiträge können bis zum 14. Oktober 2020 an den bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haus- eingereicht werden. halt ein Exemplar zur Verfügung gestellt. Wichtige Notrufnummern n LEADER-Region „Tor zum Erzgebirge Notruf Polizei................................................................................110 Notruf Rettungsdienst ..................................................................112 – Vision 2020“ Notruf Feuerwehr .........................................................................112 Regionalbüro Polizeirevier Stollberg...................................................................037296/90-0 in Lugau Krankentransport .........................................................................0371/19222 Krankenhaus Stollberg.................................................................037296/53-0 Kontaktdaten Krankenhaus Lichtenstein............................................................037204/32-0 Zahnarzt Fleischer........................................................................037296/6295 Regionalmanagement Arztpraxis des MVZ .....................................................................037296/6191 Tor zum Erzgebirge – Neue Apotheke ............................................................................037296/6406 Vision 2020 Giftnotrufzentrale .........................................................................0361/730730 Störungsmeldung enviaM ............................................................0800/2305070 Stollberger Straße 16 Störungsmeldung Gas .................................................................0800/111148920 09385 Lugau Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ....................03763/405405 Telefon: 037295 905513 Störungsmeldung Abwasser (WAD) .............................................0172/3578636 Mobil: 015126781553 C Störungsmeldung Antennengemeinschaft...................................0172/3704442 www.tor-zum-erzgebirge.de M Y K
25. September 2020 -3- Würschnitztaler Anzeiger ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN n Veröffentlichung Beschlüsse des Gemeinderates detaillierte Aufstellung wird in der nächsten Sitzung des Gemeinde- rates nachgereicht. vom 31.08.2020 – öffentlich Beschluss Nr.: 041/2020 Beschluss Nr.: 033/2020 Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die in Der Gemeinderat beschließt, das gemeindliche Einvernehmen ge- der Anlage beigefügte Vereinbarung zur Baudurchführung (ge- mäß § 36 Abs. 1 BauGB zum Bauantrag Errichtung einer Kaltlager- meindliche Maßnahme in Ortsdurchfahrten) zwischen der Gemein- halle, Flurstücke Nrn. 778/18, 778/21, 778/23, Gemarkung Nieder- de Niederwürschnitz und dem Landesamt für Straßenbau und Ver- würschnitz, Stollberger Straße 62 zu erteilen. kehr (Straßenbauverwaltung genannt) für die Maßnahme „B 180 Fahrbahnerneuerung in Niederwürschnitz“ vom 07.08.2020. Beschluss Nr.: 034/2020 Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zum Kauf- vertrag für das Flurstück Nr. 784/c, Gemarkung Niederwürschnitz, August-Bebel-Straße 7, zu erteilen. n Bekanntmachung Beschluss Nr.: 035/2020 Einladung Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zum Kauf- zur Sitzung des Gemeinderates vertrag für das Flurstück Nr. 99/9, Gemarkung Niederwürschnitz, am 28.09.2020, 19:00 Uhr, im Saal der „Gaststätte Tenne“ Chemnitzer Straße 2, zu erteilen. Tagesordnung: öffentlicher Teil Beschluss Nr.: 036/2020 Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, die 1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und sanierungsrechtliche Genehmigung gemäß § 144 BauGB zum Kauf- der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestätigung vertrag für das Flurstück Nr. 784/h, Gemarkung Niederwürschnitz, der Niederschrift der Sitzung vom 31.08.2020 August-Bebel-Straße 8, zu erteilen. 2. Bericht des Bürgermeisters 3. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. 1 Beschluss Nr.: 037/2020 BauGB 1. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz stimmt der 4. Genehmigungen im Sanierungsgebiet Vorfinanzierung der Gesamtmaßnahme bauliche Ertüchtigung 5. Beratung und Beschluss zur Auftragsvergabe Anbau einer des ehemaligen Wohngebäudes durch Anbringen eines Außen- Fluchttreppe im Rahmen der brandschutztechnischen Ertüchti- putzes auf zwei Seiten (Kuhstall) auf dem Gelände „Alte Ziege- gung der Grund- und Oberschule Niederwürschnitz lei“, Flurstück Nr. 408/2 der Gemarkung Niederwürschnitz bis zu 6. Beratung und Beschluss Mittelverwendung Stärkung ländlicher 21.000 € zu und trägt nach Abrechnung der Maßnahme die ver- Raum bleibenden Eigenmittel zu 50 % höchstens jedoch 2.500,00 €. 7. Beschluss zur Geschäftsordnung des Gemeinderates der Ge- 2. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt meinde Niederwürschnitz die überplanmäßigen Aufwendungen von 6.000 € im Produkt 8. Beschluss zur Festlegung des Wahlrechts der Gemeinde Nieder- 281003 431415. Diese sind gesichert durch die bisher nicht ge- würschnitz gemäß § 88b der SächsGemO für die Aufstellung des planten Fördermittel aus dem Regionalbudget 2020, die mit Gesamtabschlusses 15.997,81 € bewilligt wurden. 9. Bestellung eines Wirtschaftsprüfers zur Prüfung des Jahresab- schlusses 2020 für den Eigenbetrieb Niederwürschnitz Beschluss Nr.: 038/2020 10. Bestätigung Wirtschaftsplan 2021 für den Körperschaftswald Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt den der Gemeinde Niederwürschnitz Verkauf des Flurstückes Nr. 783/59 der Gemarkung Niederwür- 11. Beratung und Beschluss zum Antrag auf Befreiung nach § 31 schnitz zum Grundstückspreis von 61.000 €. Der Bürgermeister Abs. 2 BauGB zur Aufstellung einer DHL-Packstation wird beauftragt die Verkaufsverhandlungen zu führen und den No- 12. Information zur Betriebskostenabrechnung Kita tarvertrag abzuschließen. Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel Beschluss Nr.: 039/2020 am Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsüblich bekannt ge- 1. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt geben. die Vorfinanzierung der Gesamtmaßnahme zur Dachsanierung Ringofen auf dem Gelände „Alte Ziegelei“, Flurstück Nr. 408/5 Matthias Anton der Gemarkung Niederwürschnitz, bis zu 55.000 € soweit För- Bürgermeister dermittel für das Vorhaben bewilligt werden. 2. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die Übernahme der Eigenmittel nach Abrechnung der Fördermit- NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS tel bis zu 15.000 €. 3. Im Haushalt der Gemeinde wird bei der Planung 2021 die Ge- samtmaßnahme „Dachsanierung Ringofen“ mit 55.000 € einge- n Mitteilung stellt mit den zu erwartenden Fördermitteln von 40.000 € einge- stellt. Weiterhin sind 15.000 € für die Bezuschussung an den Die im letzten Anzeiger angekündigte Übung auf dem Gelände Förderverein in den Haushalt einzustellen. der SSE GmbH (Sprengstofflager) sowie im Freizeitgelände Al- te Ziegelei am 26.09.2020 findet aus aktuellem Anlass nicht Beschluss Nr.: 040/2020 statt. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt, auf- grund der Betriebskostenabrechnung 2019 die Elternbeiträge bis C Landratsamt Erzgebirgskreis Markus Hänel, Sachgebietsleiter M Y zur nächsten Betriebskostenabrechnung nicht zu verändern. Eine K
Würschnitztaler Anzeiger -4- 25. September 2020 NACHRICHTEN AUS DEM RATHAUS n Information zum Spendenstand für das neue n Liebe Mitbürger, Bronzegeläut der St. Johanneskirche die Gemeinde ist immer bestrebt, Einrichtungen für die Bürger in Niederwürschnitz des Ortes zu schaffen. Ein Beispiel dafür ist der neben dem Kunstrasenplatz gelegene Bolzplatz, der für jedermann zu- Wir haben das Spenden-Ziel erreicht! gänglich ist. Die Investitionen dafür waren nicht unerheblich. Wir können mit großer Freude verkünden, dass die erforderlichen Ei- genmittel durch Ihre Spende oder eine der vielen Benefizveranstal- Mit Bedauern tungen nunmehr reichen werden, dass alle Rechnungen bezahlt muss ich in letz- werden können. ter Zeit aber ver- Insgesamt wurden 95.150 Euro gespendet und somit sind alle benö- stärkt feststellen, tigten Mittel zur Finanzierung zusammengetragen. dass eine re- Beigetragen dazu haben in den letzten Tagen noch einige erhebliche spektvolle Nut- Spenden zur Glockenweihe, die Benefizveranstaltung mit Bernd- zung dieser Ein- Lutz Lange und die Spendenaktion der Gemeinde in Radeburg. richtungen immer Ein wichtiger Punkt ist ebenfalls die Tatsache, dass die Baukosten seltener wird. Als im Wesentlichen durch die beauftragten Firmen eingehalten worden Beispiel zeige ich sind und keine Mehrkosten durch unvorhergesehene Nachträge zu- Ihnen 1 Bild vom stande gekommen sind. Bolzplatz, wel- Bei der hohen Bausumme ist es auch nicht ohne Bedeutung, dass ches in den letz- durch die Corona-Maßnahmen die Mehrwertsteuer um 3 % redu- ten Tagen ent- ziert worden ist und somit eine Kostenreduzierung eintritt. standen ist. Der Alle weiteren Zuwendungen darüber hinaus möchten wir für die In- Müll wird einfach standsetzung unserer Kirchturmuhr verwenden und damit neue Zif- in der Gegend lie- fernblätter und Beleuchtung realisieren. gen gelassen, es An dieser Stelle nochmals ein herzliches Dankeschön an alle Spen- wird geraucht der. Seit wenigen Tagen „hören Sie von Ihrer Spende“, so wie es in und die Kippen dem ersten Aufruf von Dezember 2018 an alle Haushalte in Nieder- liegen herum, ja würschnitz versprochen worden ist. sogar Brandflek- ke sind im Kunst- rasen zu erken- VERANSTALTUNGSKALENDER nen. n Geplante Kurse der Volkshochschule in Stollberg An anderen Stel- len liegt der Hun- 26.09.2020, 09:00 Uhr, Fit für die Schule - das letzte Jahr im Kinder- dekot herum, der garten, Stollberg, MPZ zwar in einer Tüte aufgesammelt wurde (sehr vorbildlich), aber 06.10.2020, 09:00 Uhr, Kinder in Trennungssituationen, Stollberg, MPZ dann einfach am Straßenrand entsorgt wird (Pfui!). 06.10.2020, 18:30 Uhr, Rücken- und Nacken-Fit - Grundkurs, Stoll- berg, MPZ 06.10.2020, 18:30 Uhr, Spanisch - 07. Semester (Niveau A2), Stoll- Andere Mitbürger wiederum entsorgen Ihren Hausmüll in den berg, MPZ öffentlich aufgestellten Papierkörben, obwohl jeder Haushalt 10.10.2020, 09:00 Uhr, Gitarre leicht lernen, Stollberg, MPZ an die Müllabfuhr angeschlossen ist. 15.10.2020, 18:00 Uhr, Fake News im Internet - Faktencheck im Selbstversuch, Stollberg, MPZ Straßenverkehrsschilder und Absperrpfosten werden von 22.10.2020, 18:00 Uhr, Multikopter-Workshop, Stollberg, MPZ manchen Kraftfahrern wohl mehr als Belustigung empfunden 02.11.2020, 18:00 Uhr, Recht am eigenen Foto - Informationen für als sich daran zu halten. Da wird z. B. im Fabrikweg, in der Au- Eltern und Hobbyfotografen, Stollberg, MPZ 03.11.2020, 08:30 Uhr, Computerkurs für Anfänger jeden Alters, gust-Bebel-Straße oder im Querweg einfach entgegen der Ein- Stollberg, MPZ bahnstraßenrichtung gefahren. Absperrpfosten auf Rad- und 03.11.2020, 09:30 Uhr, Leiten mit (mehr) Leichtigkeit: Führungsauf- Wanderwegen sind generell offensichtlich dazu da, sie mit gaben souverän gestalten, Stollberg, MPZ Kraftfahrzeugen zu umfahren. 04.11.2020, 17:00 Uhr, Kennenlernen der immunstärkenden Wild- kräuter, Sträucher und Bäume, Stollberg, MPZ Geht’s noch? 04.11.2020, 18:30 Uhr, Die homöopathische Notfallapotheke, Stoll- berg, MPZ 05.11.2020, 15:30 Uhr, Nähkurs für Einsteiger, Stollberg, MPZ Ich bitte alle, sich an die normalen Regeln eines vernünftigen 07.11.2020, 08:30 Uhr, Textverarbeitung mit Microsoft Word - Ta- Umgangs untereinander zu halten und auch mit den Sachwer- geskurs, Stollberg, MPZ ten unserer Gemeinde pfleglich umzugehen. Ich bitte auch dar- 14.11.2020, 08:30 Uhr, Tabellenkalkulation mit Excel - Tageskurs, um, der Gemeinde solche Schandflecke zu melden, um sie zu Stollberg, MPZ beseitigen, aber auch um Hinweise, wenn Sie Mitbürger ent- 14.11.2020, 09:00 Uhr, Spaß und Freude an Bewegung für Kinder decken, die sich nicht an die Spielregeln halten. Das ist kein von 0 bis 3, Stollberg, MPZ Verpetzen, dass ist Schutz unserer Güter, die oftmals mit Steu- 16.11.2020, 09:30 Uhr, Das Smartphone & Tablet richtig bedienen (Android), Stollberg, MPZ ergeldern errichtet wurden. Und denjenigen, die sich stets vor- bildlich verhalten, danke ich ausdrücklich dafür. MPZ … Medienpädagogisches Zentrum (ehemalige Einfeldhalle auf dem Gelände des Gymnasiums) Bleiben Sie gesund. Bitte beachten Sie, dass aus Platzgründen nur eine begrenzte Aus- Ihr Bürgermeister Matthias Anton wahl und nur der Beginn der Kurse ausgewiesen sind. Detaillierte In- formationen erhalten Sie telefonisch unter 037296 591 1663 und im C M Internet unter www.vhs-erzgebirgskreis.de. Y K
25. September 2020 -5- Würschnitztaler Anzeiger VERANSTALTUNGSKALENDER n Findet statt! Vier Ausbildungsmessen Erzgebirge starten am 19. September in Annaberg-Buchholz Die Ausbildungsmesse Erzgebirge 2020 wird stattfinden – in „echt“ zum Hingehen, um sich über berufliche Perspektiven im Erzgebirge zu informieren. Die Jugendlichen sollen trotz aktueller Covid-19-Be- stimmungen ebenso wie ihre Vorjahresgänge die Chance bekom- n Wegwerfen? Denkste! men, Aussteller unterschiedlichster Branchen und Fachrichtungen zu treffen. Am 19. September startet die Messesaison in der Silber- Was macht man mit einem technischen Gerät, das nicht mehr funk- landhalle in Annaberg-Buchholz, weitere folgen am 10. Oktober in tioniert? Oder mit Omas Stehlampe, die nicht mehr leuchtet? Und Aue-Bad Schlema, am 7. November in Marienberg und am 14. No- was wird aus dem Lieblingspullover, bei dem schon wieder die Naht vember in Stollberg – jeweils von 10 bis 15 Uhr. aufgegangen ist? Seit vielen Jahren ist die Ausbildungsmesse Erzgebirge ein etabliertes Komm zu uns ins Kreativcafé ¿Kaputt? – hier gibt es Hilfe zur Format, wenn es darum geht, Jugendliche aus Oberschulen ab Klas- Selbsthilfe für elektrische Geräte, Spielzeug, Möbel, Fahrräder, Klei- se 7 und aus Gymnasien ab Klasse 9 an die Berufswelt heranzuführen dung und vieles mehr. und ihnen das breite Spektrum an Ausbildungs- und Studienmöglich- keiten (vor allem im dualen Bereich) aufzuzeigen. Dass die Jugendli- Die Idee dahinter: chen dies rege nutzen, zeigen die Ergebnisse der Besucherbefragung In unserem Land werfen wir Unmengen weg. Auch Gegenstände, an aus 2019. Mehr als die Hälfte der Aussteller gab im vergangenen Jahr denen nicht viel kaputt ist und die nach einer einfachen Reparatur an, mehr als 20 intensive Gespräche geführt zu haben, in denen es problemlos wiederverwendet werden könnten. Leider ist das Repa- zumeist um Ausbildungsmöglichkeiten aber auch häufig um Ferienar- rieren bei den meisten Menschen aus der Mode gekommen. Sie beit oder Praktikum ging. Und auch Studienmöglichkeiten sowie der wissen einfach nicht mehr, wie man Dinge repariert. Beruf nach dem Studium spielen eine immer größere Rolle. Die mei- Kreativcafé ¿Kaputt? ändert das! Es findet ein wertvoller praktischer sten Schüler*innen bringen übrigens ihre Eltern mit, um gemeinsam Wissensaustausch statt. Gegenstände sind auf diese Weise länger diesen Schritt Richtung Zukunft zu gehen. brauchbar und werden nicht leichtfertig weggeworfen. Bei unseren 92 Aussteller – Unternehmen, Institutionen und Studieneinrichtungen Treffen bieten wir kompetente Hilfestellung durch Ehrenamtliche und – werden zur ersten diesjährigen Veranstaltung in Annaberg-Buchholz wollen so gemeinsam kaputte Dinge reparieren. Wir wollen einander vertreten sein. Es sind etwa ein Dutzend weniger als im Vorjahr, da Hy- auf Augenhöhe begegnen, uns gegenseitig inspirieren, kreativ mitein- gieneregelungen unter anderem breitere Gangmaße vorschreiben. ander werkeln und natürlich auch ein Tässchen Kaffee oder Tee mit- Das Interesse der Aussteller war nicht weniger groß als in den Jahren einander trinken. Im Mittelpunkt steht jedoch, dass das Kreativcafé zuvor – ein Indiz, dass auch künftig Nachwuchsfachkräfte in der Regi- ¿Kaputt? zeigen möchte, dass Reparieren auch viel Spaß macht und on gebraucht werden. Übrigens feiert die Ausbildungsmesse Erzge- relativ einfach sein kann. Komm vorbei und versuche es selbst! birge ein Jubiläum: Summiert man alle Veranstaltungen an den einzel- Wo und Wann: Sonnabend, den 17. Oktober 2020 von 14:00 bis nen Standorten, geht am 19. September die 50. über die Bühne. 17:00 Uhr im Gemeindeamt Ursprung Wer schon einmal schauen möchte, welche Aussteller an den vier Adresse: Untere Dorfstr. 29, 09385 Lugau OT Ursprung Standorten zu finden sind, kann die Listen bereits auf der Website Kosten: wir freuen uns über einen freiwilligen Beitrag zur Deckung www.berufsorientierung-erzgebirge.de einsehen. Auf den Seiten der der Unkosten. Weitere Informationen unter einzelnen Messestandorte werden nach und nach auch die Hallen- www.tor-zum-erzgebirge.de/kreativcafe-kaputt pläne und Broschüren veröffentlicht. Darüber hinaus wird in den nächsten Tagen das Hygienekonzept eingestellt. Veranstalter der Messe ist die Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH gemeinsam mit dem Erzgebirgskreis. Mitinitiatoren sind alle Partner des Netzwerks "Fachkräfte für das Erzgebirge". Ansprechpartner: Wirtschaftsförderung Erzgebirge GmbH | GB Be- rufsorientierung, Geschäftsbereichsleiterin Kerstin Hillig Telefon 03733 145 119, E-Mail: hillig@wfe-erzgebirge.de Anzeige(n) Anzeige(n) C M Y K
Würschnitztaler Anzeiger -6- 25. September 2020 VERANSTALTUNGSKALENDER n Kontakt: onsvereine wie auch bergmännische Musikvereine gezielte Unter- Pflockenstraße stützung für ihre ehrenamtliche Arbeit erhalten. Insgesamt 8 sächsi- 09376 Oelsnitz/Erzgebirge sche LEADER-Regionen und der Förderverein Montanregion Erzge- Tel. 037298 / 93 94-0 birge e.V. haben sich zum Kooperationsprojekt „BERGGE- www.bergbaumuseum-oelsnitz.de SCHREY“ zusammengeschlossen. presse@bergbaumuseum-oelsnitz.de Im Rahmen dieses Projektes finden mehrere Familientage statt, um n Der Monat Oktober im Bergbaumuseum Jung und Alt, Klein und Groß für das Thema Bergbau zu begeistern. Insbesondere Kinder und Jugendliche können an diesen Tagen bergmännisches Brauchtum entdecken, bestaunen und hautnah er- Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge und der Förderverein leben. Montanregion Erzgebirge e.V. laden gemeinsam mit den LEADER- Regionen des Erzgebirgskreises und der Stadt Oelsnitz/Erzgeb. Das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge als Schauplatz Kohle- herzlich zum Familientag „Berggeschrey“ am 3. Oktober 2020 von Boom. der 4. Sächsischen Landesausstellung und der Förderverein 10:00-18:00 Uhr auf dem Gelände des Bergbaumuseums ein. Es Montanregion Erzgebirge e.V. laden gemeinsam mit den LEADER- wird ein Tag für die ganze Familie mit Mitmachangeboten, Befahrun- Regionen des Erzgebirgskreises und der Stadt Oelsnitz/Erzgeb. gen des Anschauungsbergwerkes u.v.m. geben. zum Familientag „Berggeschrey“ am 3. Oktober 2020 von 10:00- 18:00 Uhr auf dem Gelände des Bergbaumuseums ein. Der Abend am 06. Oktober, 18 Uhr steht zum „Schachtgeflimmer“ unter dem Motto „Grube Morgenrot“. Gezeigt werden historische Tagesprogramm zum Familientag am 03.10.2020 im Bergbau- Filmaufnahmen mit anschließender Unterhaltung. museum: Spannend wird es am 10. Oktober im Bergbaumuseum, denn 18 Uhr beginnt die Musikalische Krimilesung mit: „Die Dämonen von ab 10:00 Uhr Einlass Joachimsthal“. Dabei geht es um einen jungen Ritter Namens Georg 10:30 Uhr Eröffnung und Begrüßung durch den Museums- Adam von Dobrenz. Seine Aufgabe besteht darin, in St. Joachims- leiter Herrn Färber und den Bürgermeister der thal, wo man Silber gefunden hat, auf die Einhaltung von Recht und Stadt Oelsnitz/Erzgeb. Herrn Birkigt Ordnung zu achten. Bergleute von der anderen Seite des Gebirges zieht es in die neue Siedlung. Mit ihnen kommen auch jene, die hier anschließend Theateraufführung – URANIA Wissen macht einen Broterwerb suchen, einige von ihnen jedoch nicht auf ehrliche Theater Art. Kurz nach der Abkunft des jungen Georg Adam wird der Gast- wirt Margold ermordet. Scheinbar handelt es sich um ein banales 11:30 Uhr Familienerlebnisführung Verbrechen, doch Zeugen sprechen von zwei Dämonen. Es stellt 14:00 Uhr Bergmännische Aufwartung jugendlicher Habi sich heraus, dass ein ähnlicher Mord schon zwei Tage vorher statt- tträger und Bergmusikanten (in Vorbereitung) gefunden hat, als der Fleischermeister ums Leben kam. Uns das ist noch nicht alles, es kommt noch zu einem dritten Mord... Karten gibt anschließend Konzert des Jugendblasorchesters es im Vorverkauf für 5 und an der Abendkasse für 6 Euro. Bernsdorf e.V. Im Monat Oktober beginnen in Sachsen auch die Herbstferien. Des- 15:00 Uhr Familienerlebnisführung halb lockt das Bergbaumuseum Oelsnitz/Erzgebirge immer mitt- 16:00 Uhr Höhenrettung vom Stahlförderturm wochs mit tollen Angeboten. 17:00 Uhr „Abschluss-Highlight“ - Luftballons und lautes Berggeschrey Am ersten Ferien-Mittwoch (21. Oktober) werden Urviecher zum Le- ben erweckt. Hier können Kinder Sockentiere herstellen – vielleicht Ganztägige Angebote: aus der Urzeit der Kohle? Spiele und buntes Treiben mit Kaspers Märchenstube An den zweiten Ferien-Mittwoch (28. Oktober) führt der Kinderklub Papierschöpfen, Seilerei und mobile Schmiede des Museums über den Schauplatz Kohle. Das Ferienprogramm be- Grubenwasserrutsche, Zwergenschacht und Hüpfburg ginnt jeweils 10 Uhr. Bergmannsbrot aus dem Holzbackofen vom Dorfverein Seifers- dorf e.V. Und natürlich ist der Schauplatz KohleBoom. auch im gesamten Ok- tober geöffnet. Erstmalig zeigt das Museum die gesamte Geschich- und vieles mehr… te des sächsischen Steinkohlenbergbaus auf eine völlig neue Art und Weise in einer extra dafür konzipierten Schauplatzausstellung. Das Bergbaumuseum verfügt über ein umfangreiches Hygiene- konzept. Damit wird sichergestellt, dass sämtliche erforderli- che Infektionsschutzmaßnahmen für eine solche Veranstaltung eingehalten werden. n Glück auf, der Steiger kommt! Unter dem Motto „Bergbautraditionen gemeinsam gestalten“ kön- C M Y nen seit etwa einem Jahr Bergbau-, Hütten-, Heimat– und Traditi- K
25. September 2020 -7- Würschnitztaler Anzeiger KITA, SCHULE, HORT n PROJEKTWOCHE „DIE 4 ELEMENTE“ n Nachrichten aus dem Kinderhort VOM 17. BIS 21.08.2020 "Das Wandern ist des Müllers Lust ..." Monday - water / Tuesday – earth / Wednesday – fire / Thursday – air Mit einem gemeinsamen leckeren Frühstück begannen unsere / Friday - final Sommerferien und am nächsten Tag haben wir uns die Wander- Im August stand im Kindergarten „Spatzennest“ in Niederwür- schuhe angezogen und es ging hinaus in die Natur. schnitz eine Projektwoche zum Thema „Die 4 Elemente“ auf dem Wir wanderten um die großen Lorenz-Teiche bis zur Ziegelei, bis Plan. zum Höhlteich, bis zum Abenteuerspielplatz nach Stollberg, bis zu Am Montag starteten wir unser Projekt mit dem Element Wasser. Jannys Eisdiele und durch den Wald zurück, bis zum Schwimmbad Bei schönem Sommerwetter konnten wir ein paar Wettspiele im nach Lugau, bis zum Waldbad und zurück und sogar bis zum Aus- Freien machen, an denen die Kinder viel Freude hatten. Aber auch sichtsturm nach Oelsnitz und wieder zurück trugen uns unsere Fü- Experimente wie „Was schwimmt / was schwimmt nicht“, „Der Zau- ße. Genug Verpflegung hatten wir immer im Rucksack. Manchmal berfinger“ oder „Das wandernde Wasser“ waren sehr spannende ließen wir uns auch Pommes schmecken wie im Waldbad oder in Dinge an diesem Tag. der Ziegelei. Am Dienstag ging es weiter mit dem Element Erde. Auch hier gab es Natürlich haben wir auch andere lustige Veranstaltungen durchge- viel zu entdecken. Bei einem Ausflug in den Wald konnten die Kin- führt, eine Wasserschlacht im Hort, lustige Experimente mit Eierku- der selbst Proben nehmen und unter der Lupe die Erde und ein paar chen backen, Lieblingsmusik anhören, jedes Kind stellte sein Lieb- kleine Bewohner des Erdreichs, wie Schnecken, Ameisen und Spin- lingsbuch vor, wir besuchten auch die 13 niedlichen Hundebabys nen untersuchen. Es gab viel zu entdecken, einige Kinder konnten vom Nick. beim Buddeln im Sandkasten Schätze finden. Das hat natürlich rie- Unsere Würschnitz-Regatta fand dieses Jahr auch wieder statt. Ob- sigen Spaß gemacht. wohl kein Wasser in der Würschnitz war, ließen wir in den kleinen Am Mittwoch, beim Element Feuer, besuchte uns sogar die Feuer- Wassertümpeln unsere selbstgebauten Boote und Flöße schwim- wehr im Kindergarten. Das war ein ganz besonderes Highlight, zu- men. Viele interessante Dinge haben wir entdeckt, natürlich auch ei- mal einige Kinder sogar ein kleines Feuer löschen und alle Kinder nen Krebs. einmal in das große Feuerwehrauto steigen durften. Ein "Drei-Gänge-Menü" haben wir auch selbst gekocht. Viele fleißi- Das Element Luft war dann am Donnerstag an der Reihe. Da man ge Hände haben mitgeholfen, damit wir uns alle um 12:00 Uhr an ei- Luft nicht sehen kann, machten wir sie sichtbar mit aufgeblasenen nen sehr schön gedeckten Tisch setzen konnten. Luftballons. Die Kinder entdeckten viele Gegenstände des Alltags, Die Ferien waren nun schon fasst zu Ende. Alle Kinder freuten sich wie Fön, Staubsauger, Fächer, Trinkröhrchen oder Pfeifen, bei de- aber noch auf das Abschlussfest im Hort. Leckere Salate wurden nen Luft eine große Rolle spielt. zubereitet, der große Grill wurde aufgestellt und angefeuert. Jens Zum großen Finale am Freitag ließen wir alle einen Luftballon mit half uns dabei die leckeren Würstchen zu grillen. Es war für alle Kin- selbst gebastelten Kärtchen steigen. Danach gab es noch für jedes der ein schöner Abschluss der Sommerferien. Kind Seifenblasen und Wassereis zum Schlecken. Viele Grüße aus dem Hort senden die Kinder und das Erzieherteam Das war eine gelungene und erlebnisreiche Woche für alle Kinder. Die Kinder und Erzieherinnen vom „Spatzennest“ n AUFRUF Der Kindergarten „Spatzennest“ in Niederwürschnitz sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine engagierte Person, die gern ein Freiwilliges Soziales Jahr bei uns absolvieren möchte. Bitte melden Sie sich kurzfristig telefonisch im Kindergar- ten: 037296 6390 Jacqueline Unglaub Anzeigentelefon für gewerbliche und private Anzeigen Telefon: (037208) 876-200 C M Y Mail: anzeigen@riedel-verlag.de K
Würschnitztaler Anzeiger -8- 25. September 2020 NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS Die neuen Glocken für unsere Kirche werden in einem Umzug der Bevölkerung präsentiert Viele andere Oldtimer begleiteten den Festumzug C Die alten Glocken erhielten einen würdigen Die Hortkinder entdeckten bei einer Exkursion einen Krebs M Y Standplatz im Kirchen- bzw. Friedhofsgelände in der „Würschnitz“ K
25. September 2020 -9- Würschnitztaler Anzeiger NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS Impressionen von der Feriengestaltung im Kinderhort (sh. Artikel auf Seite 7) Ein weiteres Eigenheim steht am Oberasbacher Weg Dieses Jahr fand das Lindenfest als Hausbesuch, kurz vor der Fertigstellung hier vor der Freiwilligen Feuerwehr statt; es fand großen Anklang. C M Reizvolle Landschaftsmotive fing der Fotograf am Lorenz-Ziegeleiteich ein Y K
Würschnitztaler Anzeiger - 10 - 25. September 2020 KIRCHENNACHRICHTEN n Oktober 2020 n Hinweis zu allen Gottesdiensten und Veranstaltungen n Monatsspruch: Inzwischen dürfen in Sachsen wieder Gottesdienste ohne zah- lenmäßige Begrenzung gefeiert werden. Dabei sind allerdings Suchet der Stadt Bestes und betet für sie zum HERRN; denn wenn’s strenge Hygienevorschriften zu beachten, um eine Ansteckung ihr wohlgeht, so geht’s euch auch wohl. (Jeremia 29, 7) zu verhindern. Alle Angaben zu Gottesdiensten und Gemeindekreisen, die Sie Liebe Leserin, lieber Leser, hier lesen, stehen deshalb unter dem Vorbehalt, dass kurzfristi- ge Änderungen möglich sind. Bitte informieren Sie sich telefo- „Carpe diem!“ Kennen sie diesen Satz? Auch für Nichtlateiner ist er nisch in den Pfarramtsbüros in Lugau bzw. Niederwürschnitz ein Begriff: „Nutze den Tag!“ heißt das übersetzt. und über den Internetauftritt unserer Kirchgemeinde über die Was tun sie, wenn sie den Tag nutzen? Für den einen bedeutet es, aktuelle Situation und über die Angebote unserer Kirchgemein- einen Plan zu machen, der dann schrittweise abgearbeitet wird, um de sowie der Landeskirche. am Ende stolz festzustellen: heute ist was geworden. Ich habe den Tag gut genutzt. n Gottesdienste Für eine andere bedeutet es vielleicht, mal nicht einem Plan zu fol- gen, keine „to do“ Liste abzuarbeiten, sondern Zeit zu haben für ei- 17. Sonntag nach Trinitatis nen Besuch, für ein Spiel mit den Kindern oder einfach in der Hänge- Unser Glaube ist der Sieg, der die Welt überwunden hat. matte zu liegen und zu lesen. (1. Johannes 5, 4) Sonntag, 4. Oktober Carpe diem! Nutze den Tag, mach das Beste daraus. Das ist eine 10:00 Uhr Familien-Gottesdienst zum Erntedankfest gute Weisheit für uns, wenn sie uns dabei hilft, den Blick auf das in Niederwürschnitz Wichtige und Wesentliche zu richten und im hier und jetzt zu sein. (mit Kindern des Kindergartens „Kinderland“) Als Jeremia das so ähnlich den Exulanten in Babylon sagte, waren 18. Sonntag nach Trinitatis die Rahmenbedingungen noch mal anders. Die saßen auf gepack- Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass der auch ten Koffern und hofften auf die Rückkehr in die Heimat. Aber nichts seinen Bruder liebe. (1. Johannes 4, 21) tat sich – weder was die Rückkehr betraf, noch das Leben vor Ort. Sonntag, 11. Oktober Vertane Lebenszeit in den Augen von Jeremia. Deshalb die eindring- 09:30 Uhr Gottesdienst in Lugau liche Mahnung: Hört auf rumzusitzen, zu jammern und zu warten. 11:00 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz Gott wird euch zurückbringen. Aber das dauert noch. Habt Geduld! Und bis es soweit ist, nutzt die Zeit. Euer Leben findet hier und jetzt 19. Sonntag nach Trinitatis statt – nicht erst, wenn ihr wieder Zuhause seid. Integriert Euch, Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen. bringt eure Ideen ein, gestaltet das Leben und macht das Beste aus (Jeremia 17, 14) der Situation. Vergeudet nicht eure Kraft, schon aus Prinzip immer Sonntag, 18. Oktober gegen alles zu sein, sondern überlegt, wo ihr euch sinnvoll einbrin- 10:00 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation gen könnt. Denn wenn es der Stadt, dem Dorf, der Gemeinschaft, in in Niederwürschnitz der ihr lebt, gut geht, geht es auch euch gut. Ihr habt was da-von. 14:00 Uhr Festgottesdienst zur Jubelkonfirmation in Lugau Bleibt in all den Veränderungen eurem Gott treu, der euch die Kraft dafür geben und euer Bemühen segnen wird. 20. Sonntag nach Trinitatis Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir Das sind liebevolle, ehrliche und mutmachende Worte, die auch bei fordert: nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben undde-mütig mir auf ein offenes Herz stoßen. Ich habe noch einen Kolle-gen im sein vor deinem Gott. (Micha 6, 8) Ohr, der mir immer voller Freude erzählt hat, was er machen wird, Sonntag, 25. Oktober wenn er in den Ruhestand geht. Und als die Nach-richt kam, dass er 10:00 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz den Ruhestand nie erreichen wird, war ich so traurig. Der Schmerz Reformationstag um verlorene Träume hat mich motiviert, etwas in Angriff zu nehmen, Einen anderen Grund kann niemand legen als den, der gelegt ist, was ich schon lange vor mir herge-schoben habe, nach dem Motto: welcher ist Jesus Christus. (1. Korinther 3, 11) das mache ich, wenn ich Zeit habe. Samstag, 31. Oktober 17:00 Uhr Konzert in Lugau mit „penta pneuma“ Nutze den Tag, bring dich ein, gestalte und lebe bewusst und vor al- lem, bete für die Menschen, mit denen zu tun hast, für den Ort, in 21. Sonntag nach Trinitatis dem du lebst, für unser Land und unsere Welt. Das tut nicht nur dei- Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde nem Umfeld gut, sondern auch dir. Jeremia hat so recht! das Böse mit Gutem. (Römer 12, 21) Sonntag, 1. November C M Ihre Pfarrerin Sabine Hacker 10:00 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz (mit Taufe) Y K
25. September 2020 - 11 - Würschnitztaler Anzeiger KIRCHENNACHRICHTEN n Gemeindekreise E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de Kinder- und Jugendarbeit Öffnungszeiten: • Singende Rasselbande: montags, 16:00 Uhr Dienstag, Mittwoch: 09:00 bis 12:00 Uhr • Christenlehre Lugau Donnerstag: 14:00 bis 17.30 Uhr Klassen 1 bis 3: dienstags, 15:00 Uhr Klassen 4 bis 6: dienstags, 16:30 Uhr Pfarramtsbüro Niederwürschnitz • Christenlehre Niederwürschnitz Kirchweg 1, 09399 Niederwürschnit, Tel. (037296) 6418 Klassen 1 bis 3: donnerstags, 15:00 Uhr Fax (037296) 931975, E-Mail kg.lugau-ndw@evlks.de Klassen 4 bis 6: donnerstags, 16:30 Uhr Öffnungszeiten: • Konfirmanden: Samstag, 10.Oktober, 9:00 Uhr, Oelsnitz Dienstag: 10:00 bis 12:00 Uhr und • Junge Gemeinde: freitags, 19:00 Uhr 15:00 bis 18:00 Uhr Mittwoch, Donnerstag: 10:00 bis 12:00 Uhr n Kirchenmusik (außerdem mittwochs zum Seniorennachmittag geöffnet) • Flötenkreis: dienstags, 18:00 Uhr • Kirchenchor: donnerstags, 19:30 Uhr in Oelsnitz • Posaunenchor Lugau: montags, 19:00 Uhr „Weihnachten im Schuhkar- • Posaunenchor Niederwürschnitz: donnerstags, 19:00 Uhr ton“ - Sind Sie auch 2020 wie- • Jungbläser Ndw. donnerstags, 18:00 Uhr der mit dabei? • Konfi-Band (ab 13 Jahre): donnerstags, 16:00 Uhr in Lugau Das Thema „Coronavirus„ wird uns alle bestimmt noch eine län- n Weitere Gemeindegruppen gere Zeit begleiten. Wir sind dankbar, dass wir in einem Land • Seniorenkreis Lugau: Mittwoch, 14. Oktober, 14:30 Uhr leben, wo das Gesundheitswe- (mit Abendmahl) sen auf diese Pandemie sehr gut • Frauenkreis Ndw.: Dienstag, 27. Oktober, 19:30 Uhr reagieren kann. Doch das ist • Männerkreis: Donnerstag, 29. Oktober, 20:00 Uhr nicht selbstverständlich! In sehr • Bastelkreis Ndw.: Montag, 5. Oktober, 18:30 Uhr, vielen armen Ländern dieser Er- Montag, 19. Oktober, 18:30 Uhr de ist es nicht so. Die Menschen • Bibelgesprächskreis trifft es in ihrer Armut doppelt und Niederwürschnitz: Mittwoch, 7. Oktober, 19:30 Uhr besonders die Kinder haben sehr Gesprächskreis Ndw.: Samstag, 3. Oktober, 20:00 Uhr darunter zu leiden. Deshalb beteiligen wir uns auch n Termine und Informationen dieses Jahr wieder an der Aktion Konzert mit „penta pneuma“ „Weihnachten im Schuhkarton“, natürlich unter Einhaltung der gel- Am Reformationstag, dem 31. Oktober 2020 findet um 17 Uhr in der tenden Hygienemaßnahmen. Kreuzkirche Lugau ein Konzert mit dem Bläserquintett „Penta „Weihnachten im Schuhkarton“ bringt Päckchen zu Kindern in Ar- Pneuma“ statt. mut. Für die meisten Kinder ist es das erste Geschenk und sie wer- Das Bläserquintett „penta pneuma“ Chemnitz wurde 1999 gegrün- den dieses Erlebnis nie vergessen. Hunderttausende von Menschen det, bestand jedoch bereits einige Jahre vorher ohne eigenen Na- haben armen Kindern 2019 diese Erlebnisse geschenkt. 378.850 men. Alle Mitglieder des Ensembles stammen aus dem Großraum Geschenkpakete wurden in Deutschland, Österreich und der Chemnitz. Schweiz gepackt, und auf die Reise in 10 Länder geschickt und kurz Unser Quintettname „penta pneuma“ ist der altgriechischen Spra- vor Weihnachten mit Kirchen unterschiedlicher Konfessionen vor che entlehnt und bedeutet soviel wie „Fünf Atem“. Steht das Wort Ort verteilt. 378.850 Kinder durften durch die Schuhkartons nicht pneuma bzw. πνευµα im Neugriechischen hauptsächlich für Lunge nur unvergessliche Freude erleben, sondern auch spüren: „Da ist je- oder Luft, so versteht das Altgriechische unter demselben Wort- mand, der an mich denkt und mich liebt“. stamm jedoch auch noch andere interessante, philosophische Be- „Wir denken an Dich, Du bist wichtig und geliebt“ griffe – Gedanke, Sinn, Geist, Odem und eben Atem. „Weihnachten im Schuhkarton“ ist die weltweit größte Geschenk- Zu Beginn unseres gemeinsamen Musizierens standen Werke klas- Aktion für Kinder in Not. Als Projektträger zeichnet sich „Samaritan;s sischer Komponisten wie Anton Reicha und Franz Danzi im Vorder- Purse e. V.“, ein christliches Werk mit internationalem Profil verant- grund. In den nachfolgenden Jahren erschlossen wir uns mit Bear- wortlich. Seit 26 Jahren ist Deutschland bei dieser Aktion dabei. Seit beitungen einiger Kompositionen u.a. von Georges Bizet und Ga- 26 Jahren ist auch Niederwürschnitz mit dabei! briel Fauré parallel dazu Romantiker, deren Namen nicht unmittelbar Auch mit Ihrem gefüllten Schuhkarton kann ein Junge oder Mäd- mit der Gattung Bläserquintett in Verbindung zu bringen sind. Doch chen für diesen kostbaren Moment seine Sorgen vergessen, einen auch die zeitgenössische Musik spielt eine gewichtige Rolle. In die- Augenblicklang wieder Kind sein und neues Vertrauen für die Zu- ser Hinsicht gilt unsere Aufmerksamkeit beispielsweise dem Schaf- kunft schöpfen. Mit „Weihnachten im Schuhkarton“ gibt es eine ein- fen des Ungarn Ferenc Farkas. Die bewusst sehr abwechslungs- fache und praktische Möglichkeit, Hilfe zu leisten, die wirklich an- reich gestalteten Programme erklingen insbesondere in den Kirchen kommt. nicht nur der Chemnitzer Region. Alle Informationen, wie und was in den Schuhkarton gepackt wer- Auf Grund der Corona-Pandemie liegen die Konzerte jetzt im Herbst den darf, stehen im Flyer, den Sie in verschiedenen Einrichtungen in sehr eng aneinander. Wir hoffen, dass sie sich trotzdem zu einem Niederwürschnitz erhalten können: Besuch aufmachen und die fehlende musikalische Unterhaltung des - im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Niederwürschnitz, Frühjahrs doppelt nachholen... Fr.-L.-Jahn-Str. 3b, - Pfarramt der Kirchgemeinde Niederwürschnitz Kirchweg 1 n Adressen und Öffnungszeiten - im Gemeindeamt Niederwürschnitz - bei Fam. Schönherr Hartensteiner-Str. 17, Pfarramtsbüro Lugau - sowie in verschiedenen Geschäften. C Schulstraße 22, 09385 Lugau, Tel. (037295) 2677, Weiteres Informationsmaterial zur Aktion erhalten Sie ebenfalls im M Y K Fax (037295) 41200, Internet www.kirche-lugau-ndw.de Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft und zwar vom 1. bis 15.
Würschnitztaler Anzeiger - 12 - 25. September 2020 KIRCHENNACHRICHTEN LITERARISCHES November, jeweils von 16:00 -18:00 Uhr. Diese jährliche Geschenk-Aktion hat Freunde auf der ganzen Welt. Jeder, der einen Karton mit Spielzeug, Buntstiften, einem Stofftier Durch das Jahr.Kalendersprüche und Süßigkeiten packt, ist Teil einer weltumspannenden Gemein- I Wirst du im ersten Jahresmond schaft mit einem Ziel: am hellen Tag zum Himmel schauen, „Liebe weitergeben und Mut für die Zukunft schenken.“ eiskaltes Zirren oben thront, Diese Aktion lebt durch das Engagement vieler Menschen aus Wirt- an Schneeluft musst du dich erbauen. schaft, Medien, Kultur, Politik, Kirche und Ihrem persönlichem! Annahme der Weihnachtspäckchen II Im Februar der Himmel eisig, vom 01. – 15. November jeweils von 16:00 -18:00 Uhr im Haus der die Sonne kannst du lang nicht sehen, Landeskirchlichen Gemeinschaft Niederwürschnitz, Fr.-Ludwig- Frau Holle schüttelt Betten fleißig, Jahn-Str. 3b oder im Pfarramt der Kirchgemeinde Niederwürschnitz noch Wochen wirst im Frost du stehen. Kirchweg 1 ( zu den Kanzleiöffnungszeiten ) oder bei Fam. Frank Schönherr (Tel. 037296 12886), Hartensteiner-Str. 17 in Niederwür- III Nach Tagen stillen kalten Duldens schnitz (bitte mit telefonischer Absprache, damit Sie nicht vor ver- erwacht der März mit Vogelstimmen. schlossener Tür stehen). Noch hat der Winter eisig' Schulden, bald Frühling wird den Tag bestimmen. Hannelore Schönherr IV Zum Ersten gibt’s 'ne dicke Lüge! SONSTIGES Wen schickst du gern in den April? Humor und Spaß sind schöne Züge, n Vor 120 Jahren. . . für jemand, den man lieben will. In der turnusmäßigen Sitzung des Bezirksausschusses der Amts- V Im Mai, das sei sogleich erwähnt, hauptmannschaft Chemnitz am 24. Oktober 1900 standen u.a. folgen- regieren Lust und Liebe. de Punkte auf der Tagesordnung: 1. Irrung über die Öffentlichkeit der Wer da bei jedem Anlass gähnt, D-Schachtstraße in Niederwürschnitz. Nach Lage der Sache musste verlor sie leider, diese Triebe. die Öffentlichkeit dieses nach dem bei Lugau gelegenen ehemaligen Johannisschacht führenden Weges verneint werden. 2. Genehmigung VI Der Juni schockt mitunter sehr: bzw. Befürwortung fanden das Gesuch der Firma Friedrich Schmiedel Die kalte Sophie macht uns beben. in Niederwürschnitz um Genehmigung zur Errichtung einer Eisengieße- Es gibt der Schrecken noch viel mehr - rei auf dem Grundstück Nr. 790 a des Flurbuches für Niederwürschnitz. schafskalt erstarrt das frische Leben. In der nichtöffentlichen Sitzung wurde u.a. über vorliegende Gesuche um Erteilung bzw. Erweiterung von Schank-Konzessionen beschlos- VII Nun endlich Juli, es wird heiß sen. Entsprochen wurde u.a. dem Gesuch A.E. Schmidts in Niederwür- in unsren mittlern Breiten. schnitz und abschlägig beschieden wurde das Gesuch A.R. Richters Bei Gartenfesten, jeder weiß, in Niederwürschnitz. Für beachtlich erklärt wurde die Beschwerde F.O. wolln Leckerein wir zubereiten. Voidels in Niederwürschnitz (Umgehungsentschädigung für die Be- zirkshebamme betreffend). In der Sitzung des Bezirksausschusses VIII August und Schwüle überm Land, der Amtshauptmannschaft Chemnitz am 19. Dezember 1900 wurde Hundstage sind gerad vorbei, die vorliegende Fragestellung, ob die Albertschachtstraße in Nie- Wir aalen uns entspannt im Sand derwürschnitz ein öffentlicher Verkehrsweg sei, verneint. und Stress ist uns jetzt einerlei. Friedemann Bähr IX Der Schulbeginn setzt erste Zeichen, LITERARISCHES der Alltag hat uns wieder. Kaum einer kann dem Trott entweichen, er zieht uns zügig nieder. Eberhardt Börner X Jedoch der Herbst bringt schöne Tage, der Hirsche Brunft durch Wälder tönt. Herbsttanz Bei manchen stellt sich wohl die Frage, warum er jetzt vor Arbeit stöhnt. Noch streift mich sanft der Sonne milder Schein, XI Das Jahr nimmt seinen Lauf, doch seh' ich schon den Sommer weichen zu Sankt Hubertus hält man inne, und spür' des Herbstes kühlen Hauch. der 11.11. folgt darauf, Die Bäume leuchten bunt im hohen Hain, und Narretei beschwingt die Sinne. Birken, Buchen, Ahorn, Eichen, golden, rot und kupfern auch. XII Advent und Weihnacht, Wind und Blätter spielen Ringelreihen. lieben, schenken. Sie wollen mir die Hände reichen, Das alte Jahr entschwindet sacht, ihr letzter Tanz ist guter Brauch. nicht lange werden wir dran denken. Und bald sind Freude, Farbe, Glanz gewichen, Denn bald schon geht von vorne los nur tristes Grau herrscht ungefragt. das altbekannte Regen. Doch kaum bemerkt hat sich inzwischen Die Jahreszahl sich ändert bloß … mit tausend Knospen Leben angesagt Gott Lob! Das ist ein Segen! C M Y K
25. September 2020 - 13 - Würschnitztaler Anzeiger SONSTIGES Information des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Südwestsachsen: n Busschule startet ins neue Schuljahr 2020/21 n Biotonnen werden teilweise später gereinigt • Langenberger ABC-Schützen erhalten Grundlagen der Verkehrs- erziehung • Rund 6.000 Kinder im VMS-Gebiet nehmen jährlich an Auf Grund eines technischen Defektes des Reinigungsfahrzeuges der Busschule teil • Trotz coronabedingter Maßnahmen erfolgreiche verschieben sich die im Abfallkalender 2020 für den Zeitraum 14.09. Durchführung möglich bis 18.09.2020 aufgeführten Termine der Biotonnenwäsche um zwei Wochen. Chemnitz/Callenberg – Am gestrigen Vormittag, dem 3. September 2020, wurde die erste Busschule des Schuljahres 2020/21 durchge- Dies bedeutet, dass die Biotonnen in den Orten bzw. Ortsteilen führt. Schauplatz war wie bereits in den vergangenen Jahren die Stollberg inkl. OT, Niederwürschnitz,Lugau mit OT Erlbach u. Ur- Grundschule Callenberg im Ortsteil Langenberg. sprung, Jahnsdorf mit OT Seifersdorf, Leukersdorf u. Paffenhain, 22 frischgebackene Schülerinnen und Schüler der Klasse 1a haben Niederdorf, Gornsdorf, Burkhardtsdorf mit den OT Kemtau, Eiben- in der 45minütigen Veranstaltungen direkt an ihrer gewohnten Halte- berg u. Meinersdorf, Thum mit den OT Jahnsbach u. Herold, OT stelle gelernt, wie man ein- und aussteigt, sich im und am Fahrzeug Brünlos, OT Günsdorf, OT Dorfchemnitz, OT Hormersdorf, Lößnitz - verhält und was im Notfall zu tun ist. Busfahrer Mike Pitsch, der für Entsorgungsgebiet II, OT Grüna die Regionalverkehr Westsachen GmbH die Verkehrserziehung in sowie Langenberg leitet: "Die Busschule wird jedes Jahr sehr gern ange- alle Sondertourgrundstücke der vorgenannten Orte nommen. Die Jungen und Mädchen sind neugierig, aufmerksam zwei Wochen später nunmehr im Zeitraum vom 28.09. bis und stellen viele Fragen. Es ist wichtig, das Gelernte ernst zu neh- 02.10.2020 an dem im Abfallkalender ursprünglich genannten Wo- men und im Alltag anzuwenden. Das verstehen sie alle sehr gut." chentag gereinigt werden. Dr. Harald Neuhaus, Geschäftsführer des VMS ist froh über die gute Rückfragen richten Sie bitte an: Ruf 037296 66215. Durchführbarkeit der Busschule auch in Zeiten von Corona: „Die Kinder müssen im Unterschied zu den vergangenen Jahren nun im Stollberg, 08.09.2020 Schulbus eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen und mehr denn je Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen auf Abstand und das Vermeiden von Drängeleien achten. Aber alle haben Verständnis für die ungewohnte Situation und sogar die Kleinsten machen hier sehr gut mit.“ Auch die Leiterin der Grund- n „Boom.“ ganz in Familie schule Callenberg Heike Bernhagen freut sich über das weiterhin bestehende Angebot: "Hier wird alles an einem echten Bus erklärt, Mit Bus und Bahn gratis zur Landesausstellung was im rein theoretischen Unterricht so gar nicht möglich wäre." Auch Familien können jetzt das Kombiticket des VMS nutzen Als Belohnung erhalten die Kinder im Anschluss eine Teilnahme-Ur- „Boom.“ damit für mehr Menschen umweltfreundlich erreichbar kunde und ein Memory-Spiel sowie Süßigkeiten vom Verkehrsver- bund Mittelsachsen. Er organisiert das Projekt gemeinsam mit den Zwickau – Der Verkehrsverbund Mittelsachsen weitet den Nutzer- Verkehrsunternehmen, den Gebietsverkehrswachten, den regiona- kreis seines ÖPNV-Kombitickets zur Landesausstellung „Boom.“ len Polizeirevieren, der Unfallkasse Sachsen sowie den Sparkassen jetzt auch auf Familien aus. Chemnitz und Zwickau. Für interessierte Schulen gibt es auch noch Bislang konnten nur Einzelbesucher von diesem Angebot profitie- während des Schuljahres Möglichkeiten zur Anmeldung. ren: Wer sein Ticket für die Zentralausstellung im Zwickauer Audi- Bau im Online-Shop kaufte, konnte schon gratis mit dem Nahver- Verkehrsverbund Mittelsachsen kehr des VMS zur Ausstellung anreisen. Seit dem 1. September 2020 gilt diese Regelung für die Landkreise Zwickau, Mittelsachsen, den Erzgebirgskreis sowie für Chemnitz auch für die Familientickets. VMS-Geschäftsführer Dr. Harald Neuhaus: „Die Landesausstellung ist ein Anziehungspunkt für Familien. Da liegt es nahe, den Kreis der Anspruchsberechtigten des Kombitickets zu erweitern. Somit ist die 4. Sächsische Landesausstellung nun noch besser und umwelt- freundlicher erreichbar.“ Prof. Klaus Vogel, als Direktor des Deutschen Hygiene-Museums verantwortlich für die Koordination der 4. Sächsischen Landesaus- stellung: „Die sächsische Industriekultur hat die Region und viele Generationen bis in die Gegenwart elementar geprägt. Dieses le- bendige Erbe wollen wir als Team der Landesausstellung auch der jungen Generation vermitteln. Deshalb ist beispielsweise auch der Eintritt bis einschließlich 18 Jahre in die Zentralausstellung frei. Wir freuen uns sehr, dass es mit dem erweiterten Angebot der VMS für Familien aus der Region noch leichter sein wird, die Landesausstel- lung zu besuchen. Das Familienticket bietet sich besonders für das Wochenende und für die Herbstferien an.“ Es gibt zwei Ticket-Varianten. Familienticket 1: Ein Erwachsener bucht online. Dabei zahlt er ledig- lich 8 Euro Eintritt für die Landesausstellung und kann an dem Tag selbst mit bis zu drei Kindern kostenlos das Gratis-ÖPNV-Angebot nutzen. Familienticket 2: Funktioniert mit zwei Erwachsenen (Eintritt: 15 Beilagenhinweis: Euro) und maximal drei Kindern in gleicher Form. C M Das ÖPNV-Ticket gilt am jeweiligen Geltungstag im Verbundraum Dieser Ausgabe liegen keine Beilagen bei. Y K Mittelsachsen.
Würschnitztaler Anzeiger - 14 - 25. September 2020 Wir bitten um Beachtung! Die Angaben zu den BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN Bereitschaftsdiensten erfolgen ohne Gewähr. Rufnummer im Notfall: 112. Ärztlicher Notfalldienst (alle Angaben ohne Gewähr) Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Augenärztlicher Notfalldienst des nächsten Tages, Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr Die Telefonnummern des zuständigen augenärztlichen Bereit- des nächsten Tages, schaftsdienstes erfahren Sie über die Rettungsleitstelle Anna- Sonnabend, Sonntag, Feiertag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr berg-Buchholz, Tel. (03733) 19222. und Brückentag des nächsten Tages. (z. B. zwischen Wochenende und Feiertag) n Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Rufnummer: 116 117 - Notrufnummer 112 Dienstzeiten: jeweils 9:00 bis 11:00 Uhr Die Veröffentlichungen erfolgen auf der Internetseite zahnaerzte- n Tierärztlicher Notfalldienst in-sachsen.de / Presse / Rubrik Notdienst. Dort erhalten Sie die alphabetisch geordneten Ortsangaben. Bitte informieren Sie sich unter: www.erzgebirgskreis.de – Bürgerservice – Tierärztlicher Bereitschaftsdienst 03. Oktober Praxis Dipl.-Stom. Michael Schettler, Der Bereitschaftsdienst beginnt wochentags jeweils 18:00 Uhr und Heinestr. 2, 08294 Lößnitz, Tel.: 03771/35396 endet am darauf folgenden Tag 6:00 Uhr. Die Wochenendbereit- 04. Oktober Praxis Dipl.-Stom. Friedrich-Wilhelm Pöllnitz, schaft beginnt Freitag 18:00 Uhr und endet Montag 6:00 Uhr. Chemnitzer Str. 31, 09221 Neukirchen, Tel.: 0371/217036 10. Oktober Praxis Andre Schneider, Es wird gebeten, den tierärztlichen Bereitschaftsdienst nur in Untere Bahnhofstr. 28a, 09380 Thalheim, Tel.: 03721/84350 dringenden Fällen in Anspruch zu nehmen. 11. Oktober Praxis Dr. med. Christina Fock, Hauptstr. 47, 09380 Thalheim, Tel.: 03721/86206 25. September - 2. Oktober 17. Oktober Praxis Dipl.-Stom. Ines Wittwer, Herr TA St. Prell, Wildenfels, Zwickauer Str. 62, Tel. 037603/2836 Bahnhofstr. 42, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754/5394 o. 0152/29402575 18. Oktober Praxis Dr.med.dent. Frank Karapetow, (nur Goßtiere); TÄ P. Weiß, Brückengasse 12, Stollberg OT Bahnhofstr. 70, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754/5330 Gablenz, Tel. 037296/929050 (Kleintiere) 24./25. Oktober Dipl.-Stom. Steffi Schmidt, 2. Oktober - 9.Oktober Gartenstr. 10, 09285 Lugau, Tel.: 037295/2576 Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner, Adorfer Hauptstra- 31. Oktober Dipl.-Stom. Hermine Vettermann, ße 117, Neukirchen OT Adorf, Tel. (037 21) 887567 (gemischt); Mittlerer Anger 5, 09376 Oelsnitz, Tel.: 037296/3045 Herr TA Heiko Heller/Thalheim, Stollberger Str. 23, 01. November Frau Dipl.-Stom. Heike Kugler-Schöttes, Tel. (03721) 268277 (nur Kleintiere) Oesfeldstr. 13, 08294 Lößnitz, Tel.: 03771/32017 9. Oktober - 16. Oktober Herr Dr. Hans-Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Tel. (037296) 17171 (gemischt) n Apothekenbereitschaftsdienst 16. Oktober - 23. Oktober DVM Riccardo Holler, Bahnhofstraße 62, Zwönitz , Tel. (03 77 54) Dienstbereitschaft 24 Stunden: 7 53 25 oder 0172/230 51 99 Montag bis Freitag: abends 18:00 Uhr bis morgens 8:00 Uhr (gemischt); Herr Dr. Michael Böhmer, W.-Rathenau-Str. 26, Oels- Wochenende: samstags 12:00 Uhr bis Montag 8:00 Uhr nitz, Tel. (037298) 16413 (nur Kleintiere) Feiertag: 8:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr 23. Oktober - 30. Oktober 28. September - 05. Okt. Bergmann-Apotheke Oelsnitz, Alte Staats- Herr DVM Claus Milling, Lugauer Straße 74, Oelsnitz, straße 1, Tel. 037298/2295 Tel. (037298) 2229 oder 0170/4949211 (gemischt, ohne Pferde); 05. Oktober - 12. Okt. Concordia-Apotheke Oelsnitz, Gabelsberger Frau Dr.Lange/ Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Seifersdorfer Straße Straße 7, Tel. (093298) 2653 2, Tel. 0176/64397590 (Pferde) 12. Oktober - 19. Okt. Apotheke am Rathaus, Hauptstr. 12, 09380 Herr TA Heiko Heller, Stollberger Str. 23, Thalheim, Tel. (03721) Thalheim, Tel. (03721) 84394 268277 (Kleintiere) 19. Oktober - 26. Okt. Linden-Apotheke Jahnsdorf, Adorfer Str. 3, 30. Oktober - 6. November 09387 Jahnsdorf, 03721/23344 Herr TA St. Prell, Wildenfels, Zwickauer Str. 62, Tel. 037603/2836 26. Oktober - 02. Nov. Park-Apotheke Lugau, Chemnitzer Straße 1, o. 0152/29402575 Tel. (037295) 41626 (nur Goßtiere); Herr Dr. Ernst Richter/Mitteldorf, Tel. 037296/3487 (nur Kleintiere) C M Y K
Sie können auch lesen