Artos Aktuell 01 / 20 - Zentrum Artos Interlaken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Artos Aktuell 01 / 20
Bildquelle: maennlichen.ch
Auftakt
Ausflugstipp
Wir freuen uns
auf Sie! Grindelwald –
Die Corona-Pandemie hat auch das Zentrum Artos hart ge-
troffen. Unser Hotel war während dieser Zeit immer geöffnet,
Männlichen
der Tourismus ist jedoch auch in Interlaken komplett zum Er-
liegen gekommen. Wir haben die Zeit genutzt, um unsere 111 neue Gondeln mit je zehn Sitzplätzen führen Rollstuhlfahrenden sowie auch Personen mit einem
Infrastruktur instand zu halten und einige Zimmer zu renovie- seit Mitte Dezember bis zu 1800 Besucher pro Stun- Rollator oder Kinderwagen den selbständigen Zu-
ren und neu zu möblieren. Ebenso erscheinen unser Artos de von Grindelwald auf den Männlichen. Mit der gang zum Männlichen. Sowohl bei der Berg- als
Aktuell und unsere Homepage nun in einem neuen Kleid. An neuen Gondelbahn wurde nicht nur die Beförde- auch bei der Mittelstation gibt es stufenlose Aus-
der Artos-Atmosphäre hat sich jedoch nichts verändert. rungskapazität verdoppelt, sondern auch die bis- stiege und die WC-Anlagen in den Untergeschossen
herige Fahrzeit von 30 auf 19 Minuten reduziert. sind mit Lift erreichbar.
Die aktuelle Situation ist auch eine Chance, das So sind die 6100 Meter vom neuen Grindelwald
Naheliegende wieder neu zu entdecken, sich an der Terminal bis zur Bergstation auf dem Männlichen Medizin für die Seele
grossartigen Natur «vor der Haustüre» und den viel- bequem und schnell zurückgelegt. Der Männlichen bietet eine bestechende Natur, Er-
seitigen Möglichkeiten und Ausflugszielen der lebniswege für die ganze Familie, verschiedene mu-
Ferienregion Interlaken zu erfreuen. Rollstuhlgängig und ohne Schwellen sikalische Anlässe und ein fantastisches kulinarisches
zugänglich Angebot. Spielend leicht erreichen Sie einen der
Ihre Bedürfnisse stehen nach wie vor im Mittelpunkt Das ganze neue Terminal in Grindelwald wurde nach atemberaubendsten Aussichtsgipfel des Berner
und wir geben unser Bestes, Ihnen einen unvergess- den Vorgaben des Behindertengleichstellungsge- Oberlandes.
lichen und sicheren Aufenthalt zu ermöglichen. setzes gebaut. So ist sowohl der Zugang von der
neuen BOB-Haltestelle über eine rollstuhlgängige Ermässigungen
Herzlich willkommen! Rampe sowie von der Bushaltestelle im unteren Le- Besitzer eines GA oder ½-Tax-Abonnements profi-
vel durch einen Lift erschlossen. Im Terminal sind tieren von einem Rabatt. Zudem gibt es ein Senio-
Kasse, Shops, Bahnen und WC-Anlage auf der glei- ren-Spezial während der Sommersaison für Perso-
chen Ebene und ohne Schwellen zugänglich. Der nen ab 60 Jahren mit Ausweis.
ebenerdige Einstieg in die Gondelbahn ermöglicht
2 3
Übersicht
Themenwochen
und Kurse
Jedes Jahr bieten wir ein umfangreiches Themenwochen- und Kursangebot
an. Vielleicht ist auch (wieder) etwas für Sie dabei? Detailprospekte mit 13. – 15. November 2020 mit Denise Grimm
weiteren Informationen zu den Kursen können Sie mit beiliegender Ant- Kalligraphie, Initialen und Ornamente
wortkarte oder unter www.hotel-artos.ch anfordern. Klassische Schriften und dazu passende Initialen und
Ornamente.
30. Oktober – 1. November 2020
14. – 16. August 2020 mit Denise Grimm 11. – 17. Oktober 2020 mit Denise Grimm
15. – 21. November 2020
Experimentelle Kalligraphie mit Bernhard Scheidegger und Team Acrylmalerei – Wachs(ge)Schichten mit Marie-Claire Egger-Betschart
Sing- und Musizierwoche
Eigene Inspirationen für Einsteiger und Fortgeschrittene. Mit Acryl, Asche, Marmormehl, Sand und Kreiden Veeh-Harfen-Spiel Einführungskurs
Gemeinsames Singen kleinerer geistlicher und welt- gestalten wir Bilder.
Die einfache Handhabung und der bezaubernde
26. September – 3. Oktober 2020 licher Chorwerke aus verschiedenen Epochen.
Klang dieses Saitenzupfinstrumentes eröffnen selbst
mit Eduard und Rahel Pestalozzi 2. – 6. November 2020 mit Marianne Rubin
Menschen ohne musikalische Vorkenntnisse die
Bibel-Ferienwoche 16. – 18. Oktober 2020 mit Elisabeth Maurer Klöppelkurs wunderbare Welt der Musik.
Trampolinkurs
Der Mensch fragt nach Gott – Herr, lehre uns beten. Klöppeln: Ein Kunsthandwerk, das fasziniert!
Referate und Austauschrunden zum Thema Gebet. Beim Schwingen auf dem hochelastischen Trampo- 23. – 27. November 2020 / 7. – 13. März 2021
lin werden unter Schonung der Gelenke gleichzeitig 5. – 8. November 2020 mit Béatrice Barden mit Gabriele Ruh
28. September – 2. Oktober 2020 alle Muskeln aufgebaut und entspannt. 24-Typen Farb- und Stilberatung Veeh-Harfen-Spiel Musizierwoche
mit Claudia Kupferschmid-Gubser
Erfahren Sie in einem Abendworkshop und einer In der Gruppe werden bekannte und unbekannte
Faszination Figur – Farbe – Florales 26. – 31. Oktober 2020 mit Verena Füllemann
persönlichen Stilberatung, welche Farben ihr Gesicht Lieder und Instrumentalstücke gespielt.
Patchwork nähen
Malkurs in Acryl Mischtechnik. zum Strahlen bringen.
Streifendecke oder Sampler. Geniessen Sie gemein- 27. – 29. November 2020 / 26. – 28. März 2021
3. – 4. Oktober 2020 mit Gunnar Wichers same Nähstunden im Berner Oberland. 6. – 8. November 2020 mit Sigrid Zurschmiede mit Zita Zmoos
Nahrung für die Seele: Bibliodrama Handlettering Teddybärenkurse
26. – 31. Oktober 2020 mit Vera Stoll
Auf spielerische Art, die nicht einfach Spiel ist, wird Buchstaben, Worte und Sprüche zeichnen und ge- Nähen Sie ihren Teddy von A bis Z selbst.
Stickkurs
Begegnung mit dem biblischen Wort möglich. konnt in Szene setzen.
Erlernen Sie eine Sticktechnik, die Sie schon immer 19. – 21. Februar 2021 mit Daniela Siegrist
4. – 10. Oktober 2020 ausprobieren wollten. 13. – 15. November 2020 / 12. – 14. Februar Stricker und Uschi Strobel
mit Silvia Matile-Eggenberger, 2021 mit Christa und Gunnar Wichers Meditation des Tanzes
Matthias Stefan, Trudi Amstutz 29. Oktober – 1. November 2020 mit Erich Stoll Meditatives Malen Aufstrebender Lebenslichtfunke sein… (Maryse
Singwoche für geistliche Musik Die Stimme im Alter – Aufbaukurs Begegnung mit Bibeltexten, experimentelles Malen Bodé). Ausrichtung und Aufrichtung mit Musik, Be-
Lobgesänge durch den Tag. Ein abwechslungsreiches und fröhliches Stimmseminar. an Wänden, Austausch in der Gruppe. wegung und Tanz.
4 5
Zimmerpreise
Bildquelle: jungfrau.ch
Artos-Atmosphäre
erleben
Kurzaufenthalt Ferienaufenthalt
bis 4 Nächte mit ab 5 Nächten mit Halbpension
Wenn Sie Ihre Ferien diesen Sommer für
Frühstück (Frühstücksbuffet und Viergang Auswahlmenu)
mindestens 3 Nächte zum regulären Preis
Saisonpreise auf Jan. – Apr. Mai Jun. – Sept. direkt bei uns buchen, können Sie zwischen
hotel-artos.ch Nov. – 22. Dez. Oktober 23. Dez. – 3. Jan. diesen beiden Zusatzangeboten auswählen:
Bildquelle: bls.ch
Grandlit-Zimmer 174.– 122.– 141.– 160.– Tageskarte 2. Klasse für die Schifffahrt
französisches Bett auf dem Thuner- und Brienzersee
(140 cm) oder
238.– 198.– 222.– 246.–
Retourfahrt mit der Bahn auf den
Interlakner Hausberg Harderkulm
258.– 218.– 242.– 266.–
Doppelzimmer Wir freuen uns auf Ihre Reservation!
zwei Einzelbetten
194.– 142.– 161.– 180.–
Sommerspecial
Grandlit-Zimmer
194.– 142.– 161.– 180.–
Attika
Juniorsuite
Attika
288.– 248.– 272.– 296.–
Schiff- oder Bergfahrt
inklusiv!
Preise in CHF pro Zimmer und Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension inkl. Service, Taxen und MWST.
Unser Spezialarrangement
Buchen Sie das beliebte Spezialarrangement für Geniessen Sie unbeschwerte Ferientage im Hotel Artos in Interlaken! Wenn
Freunde leichter Kost: «Vollpension zum Preis von Sie diesen Sommer für mindestens drei Nächte bei uns buchen, schenken
Halbpension» mit Dreigang-Mittagessen und ein-
wir Ihnen eine Tageskarte für die Schifffahrt auf dem Thuner- und Brienzer-
fachem Abendessen.
see oder eine Retourfahrt mit der Standseilbahn auf den Interlakner Haus-
berg Harderkulm.
Vorauszahlungsrabatt
Haben Sie gewusst? Für Reservationen, die mindes-
tens drei Monate im Voraus bezahlt werden, können Seit dem 6. Juni fahren die Schiffe auf dem Brienzer- Schutzmassnamen. Auch alle anderen Bergbahnen
wir Ihnen einen Vorauszahlungsrabatt von 5 % Weitere Bilder der Zimmer finden und Thunersee und die Bahn auf den Harder wieder – sind geöffnet und die Ausflugsziele sind bereit für
gewähren. Sie unter www.hotel-artos.ch mit leicht reduziertem Fahrplan und den nötigen Besucher.
6 7
Egal wie gross der Bildschirm
ist – unsere neue Webseite
passt nun auf jedes Gerät.
Artos Refresh
Neue Webseite
Sie halten das Artos Aktuell in einem neuen Layout allen Regionen der Welt – machen die Artos-
in den Händen. Auch Kuvert, Briefpapier, Kurspro- Atmosphäre aus und sollen auch Ihren Aufenthalt
spekte und Konzertflyer sind neu. Am Anfang stand im Hotel Artos prägen. Welche weiteren Dinge ver-
der Wunsch, die in die Jahre gekommene Webseite sprechen wir Ihnen auf unserer Webseite? Entde-
zu modernisieren und für mobile Geräte tauglich cken Sie es selbst unter www.hotel-artos.ch!
zu gestalten. Entstanden ist ein erneuertes Logo – in
verschiedenen Farbvarianten für jeden unserer Be- Wettbewerb
reiche – viele angepasste Printprodukte und auch Gewinnen Sie zwei Übernachtungen mit Frühstück
an der Webseite wurde fleissig überlegt, program- für zwei Personen, wenn Sie folgende Frage richtig
miert, Bilder aufgenommen und getextet. beantworten können: Wie heisst der neue Slogan
vom Zentrum Artos?
«Gemeinsam erleben» steht nun unter dem Zent-
rumslogo und auch immer wieder auf der Web- Schreiben Sie die Lösung auf beiliegende Antwort-
seite. Gemeinsame Erlebnisse – während einem karte und senden Sie diese bis am 30. September 2020
Aufenthalt im Hotel, über verschiedene Generatio- ein. Aus allen eingesandten richtigen Antworten
nen hinweg, mit Gästen und Mitarbeitenden aus wird eine Gewinnerin oder ein Gewinner ausgelost.
Impressum
Zentrum Artos Interlaken
Alpenstrasse 45
CH-3800 Interlaken
Telefon 033 828 88 44
mail@artos.ch
www.artos.ch
Sie können auch lesen
