Außenwirtschaftsnews - Februar 2021 - Die Themen dieser Ausgabe: Landesvertretung der ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Außenwirtschaftsnews – Februar 2021 Die Themen dieser Ausgabe: Außenwirtschaftsnews ▪ Corona-Regelungen – Melde-, Test- und Quarantänepflicht bei Einreise nach Niedersachsen ▪ Corona-Regelungen – Schlaglichter auf einige Nachbarländer ▪ Deutschland/Welt – Neue Verpflegungspauschalen bei Auslandsreisen ▪ Deutschland/Welt – Informationen zu Messen in Deutschland und im Ausland ▪ Europa – Corona-Warn-App nun auch im Ausland nutzbar ▪ Ungarn – Erleichterungen im Warenverkehr Veranstaltungen ▪ Virtuelle Geschäftsanbahnungsreise „Denkmalpflege, -schutz und -sanierung“ nach Frankreich ▪ Geschäftsanbahnungsreise „Renovierung, Modernisierung, nachhaltiges Bauen“ nach Irland ▪ Online EEN Brokerage-Veranstaltung: "Technology & Business Cooperation Days Kooperationsgesuche ausländischer Unternehmen
Außenwirtschaftsnews Corona-Regelungen – Melde-, Test- und Quarantänepflicht bei Einreise nach Niedersachsen Für Einreisende nach Niedersachsen gilt neben Keine Test- und Quarantänepflicht (aber Anmelde- der Niedersächsischen Quarantäne-Verordnung pflicht) gilt z.B. die Einreiseverordnung des Bundes. Seit 23. Ja- ▪ für Grenzpendler, wobei die Notwendigkeit so- nuar 2021 gilt demnach: wie die Einhaltung angemessener Schutz- und Hygienekonzepte vom Arbeitgeber bzw. Auf- Personen, die sich innerhalb von zehn Tagen vor traggeber bescheinigt werden muss. der Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten ha- Keine Quarantänepflicht (aber Anmelde- und Test- ben, müssen sich in Niedersachsen in eine zehn- pflicht) besteht z.B. tägige Quarantäne begeben. Die Dauer der Qua- ▪ für Personen, die Dienst- oder Werkleistungen rantäne kann durch einen negativen Corona-Test für Betreiber kritischer Infrastrukturen erbrin- abgekürzt werden, der frühestens fünf Tage nach gen (bei Aufenthalt von weniger als 72 Stun- der Einreise vorgenommen werden darf. den und Einhaltung angemessener Schutz- und Hygienekonzepte). Zusätzlich zur Quarantäne gilt eine Testpflicht bei ▪ für Personen, die zwingend notwendige und Einreise. Hierbei wird zwischen „normalen“ Risiko- unaufschiebbare Arbeiten für maximal fünf gebieten und Hochinzidenzgebieten (7-Tage-Inzi- Tage im Risikogebiet erbringen. Die zwin- denz über 200) oder Virusvarianten-Gebieten un- gende Notwendigkeit muss durch den Arbeit- terschieden. Wer aus einem Risikogebiet einreist, geber bzw. Auftraggeber bescheinigt werden. kann der Testpflicht durch eine Testung innerhalb ▪ für Personen mit einem Wohnsitz und Arbeits- von 48 Stunden vor Anreise oder unmittelbar nach verhältnis in Niedersachsen, die zur Wieder- der Einreise nachgekommen. Wer aus einem aufnahme ihrer Tätigkeit nach Niedersachsen Hochinzidenz- oder Virusvarianten-Gebiet einreist, zurückkehren von einem Besuch von Ver- muss schon bei der Einreise ein negatives Tester- wandten ersten Grades, Ehepartners oder Le- gebnis vorlegen. bensgefährten im Ausland. Sie dürfen erst dann wieder an den Arbeitsplatz zurückkeh- Das RKI veröffentlicht Listen mit den aktuellen Ri- ren, wenn der Arbeitgeber oder eine durch sie siko-, Hochinzidenz- und Virusvarianten-Gebieten. beauftragte Personen einen Corona-Test durchführt und dieser negativ ist. Neben Test- und Quarantänepflicht besteht eine Bis zum Vorliegen des Testergebnisses besteht al- Verpflichtung zur digitalen Einreiseanmeldung lerdings noch Quarantänepflicht. unter https://www.einreiseanmeldung.de. Für Einreisende aus Hochinzidenzgebieten wer- Für Einreisende aus Risikogebieten bestehen den die Test- und Anmeldepflichten verschärft. unter bestimmten Voraussetzungen Ausnahmen: Keine Anmelde-, Test- oder Quarantänepflicht gilt Für Einreisende aus Virusvarianten-Gebieten ▪ für die Durchreise durch Niedersachsen gelten keinerlei Ausnahmen von der Anmelde- und ▪ für Personen, die beruflich bedingt grenzüber- Testpflicht. Ausnahmen von der Quarantänepflicht schreitend Personen, Waren oder Güter trans- gelten nur für die Durchreise und den beruflich be- portieren (bei Aufenthalt von weniger als 72 dingten Personen-, Waren oder Gütertransport. Stunden und Einhaltung angemessener Beachten Sie bitte auch, dass die Bundesregie- Schutz- und Hygienekonzepte). rung plant, die Einreise aus diesen Staaten weitge- ▪ für den „kleinen“ Grenzverkehr, bei Aufenthalt hend zu verbieten. von weniger als 24 Stunden.
Corona-Regelungen – Schlaglichter auf einige Nachbarländer Belgien: Stunden sind keine Einschränkungen vorgesehen. Belgien hat ein Verbot aller touristi- Es müssen allerdings folgende Melde- und Doku- schen Reisen erlassen, das vom 27. mentationspflichten eingehalten werden: Januar bis zunächst 1. März 2021 gilt. ▪ Meldung der eigenen Anwesenheit in Italien Dringend notwendige Reisen müssen mit einer bei der beim Grenzübergang örtlich zuständi- ehrenwörtlichen Erklärung belegt werden. gen Gesundheitsbehörde. ▪ Unterzeichnung einer Erklärung, in welchen Für Reisende/Auftragnehmer gilt die Einteilung der Ländern man sich in der vorangehenden 14 Herkunftsorte in Zonen. Für Reisende aus einer rot Tagen aufgehalten hat und aus welchem eingefärbten Zone (Deutschland) gilt: Grund die Einreise stattfindet. Hierfür stellt das ▪ Negativer PCR-Test, max. 72 Stunden alt italienische Außenministerium einen Vordruck ▪ Ehrenwörtliche Erklärung, um den beruflichen zur Verfügung. Grund der Reise zu belegen ▪ Selbstbescheinigung für Bewegungen inner- ▪ Passagiersuchformular (PLF) für einen Aufent- halb Italiens. halt von mehr als 48 Stunden ▪ Meldung der Entsendung ▪ BTA-Formular: Aufenthalte aus beruflichen ▪ A1-Bescheinigung Gründen von bis zu 72 Stunden werden zudem durch das Business Travel Abroad-Zertifikat Bei Einreise nach Italien wegen nachgewiesenem belegt. Nach Ausfüllen des Business Travel Arbeitsbedürfnis und einem voraussichtlichen Auf- Abroad-Zertifikat (BTA) durch den belgischen enthalt von mehr als 120 Stunden muss zusätzlich Auftraggeber/Geschäftspartner erhalten Sie entweder ein negativer Corona-Test, der nicht län- einen Code, der in das Passagier-Lokalisie- ger als 48 Stunden vor Einreise durchgeführt rungsformulars (PLF) eingegeben werden wurde, vorgelegt werden oder eine 14-tägige Qua- muss. Dadurch können Sie von der Quarantä- rantäne eingehalten werden. nepflicht entbunden werden. ▪ Quarantänepflicht ab 72 Stunden Aufenthalt: Quelle: AHK Italien Sie erhalten nach Ausfüllen des PLF eine Be- nachrichtigung per SMS/E-Mail. Ggf. kann Österreich: eine Quarantäne auch aufgrund der Beantwor- Österreich befindet sich im 3. Lock- tung des Fragebogens zur Selbsteinschätzung down – mit ganztägigen Ausgangs- (Hygiene- und Mobilitätsverhalten) entfallen. beschränkungen. Bereits seit 19. De- Diese Bewertung ist jedoch derzeit sehr streng zember 2020 sind beruflich bedingte Reisen nur und Deutschland gilt als Hochrisikozone. Die mit einem negativen Covid-19-Test, der max. 72 10-tägige Quarantäne kann nur durch einen Stunden alt sein darf, möglich. negativen PCR-Test beendet werden, der am siebten Tag der Quarantäne durchgeführt wird. Seit 15. Januar 2021 muss man sich zudem vor der Fahrt online registrieren. Die Sendebestätigung Quelle: AHK debelux aus dem Pre-Travel-Clearance System ist ausge- druckt oder elektronisch bei einer Kontrolle vorzu- Italien: weisen. Keine Anmeldung ist für Einreisen z.B. Seit 16. Januar 2021 werden alle Be- zum Transit oder für Pendler notwendig. wegungen zwischen den Regionen Ita- liens verboten und Ausgangsbeschrän- Das österreichische Sozialministerium hat auf sei- kungen gelten von 22 bis 5 Uhr. ner Website FAQs und Links mit den wichtigsten Antworten zusammengestellt. Bei Einreise aus Deutschland nach Italien wegen „nachgewiesenen Arbeitsbedürfnis“ und einem an- Quelle: Außenwirtschaftsportal Bayern schließenden Aufenthalt von nicht mehr als 120
Deutschland/Welt – Neue Verpflegungspauschalen bei Auslandsreisen Das Bundesministerium für Finanzen Abwesenheit von 24 Stunden je Ka- hat die Pauschalbeträge für Verpfle- lendertag steuerfrei erstatten. Für die gungsmehraufwendungen und Über- Schweiz liegt dieser Betrag nun bei nachtungskosten für beruflich und 64 Euro (für Genf bei 66 Euro). betrieblich veranlasste Auslands- dienstreisen für 2021 bekannt ge- Die Liste mit den aktuellen Pauschal- macht. beträgen finden Sie hier. Für Aufträge in Österreich kann ein Betrieb seinen Quelle: Bundesministerium für Finanzen Mitarbeitenden beispielsweise 40 Euro bei einer Deutschland/Welt – Informationen zu Messen in Deutschland und im Ausland Von den 368 für das Jahr 2020 geplanten Messen Messen in Deutschland sowie zu den aktuellen in Deutschland wurden 70 % abgesagt oder ver- Reisebestimmungen für Messeteilnehmer aus schoben. Die Messedatenbank des AUMA enthält Deutschland. aktuelle Informationen über Terminverschiebun- gen und Absagen sowie eine Übersicht der nächs- Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) aus Nie- ten Messen in Deutschland und im Ausland. Wei- dersachsen können von der Messeförderung von tere Messeinformationen sind beim jeweiligen Ver- Einzel- und Gemeinschaftsständen im In- und Aus- anstalter abrufbar. land profitieren. Informationen hierzu finden Sie auf den Seiten der NBank. Auf der Internetseite des AUMA gibt es Informatio- nen zu den Hygiene- und Abstandskonzepten auf Quelle: Export Info Service, AUMA; NBank Europa – Corona-Warn-App nun auch im Ausland nutzbar Über eine Schnittstelle verbinden sich die Apps einzusetzen, müssen Nutzer sie aktualisieren und von bisher elf EU-Staaten: Deutsch- dem EU-Datenaustausch zustimmen. land, Italien, Irland, Österreich, Ausgetauscht werden auch bei der Tschechien, Dänemark, Estland, EU-weiten Lösung nur anonymisierte Lettland, die Niederlande, Polen und Daten, sodass kein Rückschluss auf Spanien. Um den Schutz auszuwei- Personen möglich ist. ten, wollen insgesamt 16 Länder in Europa mitmachen. © stock.adobe.com Risikobegegnungen werden grenzüber- Quelle: Handwerkskammer Schleswig-Holstein schreitend gemeldet. Um die App für diesen Zweck Ungarn – Erleichterungen im Warenverkehr In Ungarn sind Warentransporte per LKW mit über sind in Ungarn steuerpflichtige Unternehmen ver- 3,5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht seit 2015 pflichtet. Bei grenzüberschreitenden Transporten meldepflichtig, um den grenzüberschreitenden Be- ist die Mitwirkung des ausländischen Lieferanten/ trug bei der Mehrwertsteuer-Rückerstattung einzu- Käufers beziehungsweise des Spediteurs in eini- dämmen. Dazu werden Transporte über das elekt- gen Fällen nötig. ronische Kontrollsystem EKÁER erfasst und ver- folgt. Zur Abgabe der Meldungen an das System
Die ungarische Regierung hat nun beschlossen, der AHK Ungarn erhältlich. Dort gibt es auch eine dass ab dem 1. Januar 2021 nur noch Transporte Liste der betroffenen Güter. von aus steuerrechtlicher Sicht „sensiblen“ Waren (etwa Nahrungsmittel oder Bekleidung) gemeldet Quelle: Germany Trade & Invest (GTAI) werden müssen. Nähere Informationen sind bei Veranstaltungshinweise Virtuelle Geschäftsanbahnungsreise „Denkmalpflege, -schutz und -sanierung“ nach Frankreich Termin: 31. Mai – 3. Juni 2021 Geschäftsanbahnungsreise den Teilnehmern wert- volle Informationen, Möglichkeiten zur Präsenta- Beschreibung: Die AHK Frankreich organisiert im tion sowie die Kontaktanbahnung zu potenziellen Rahmen des BMWi-Markterschließungspro- Partnern. gramms eine digitale Geschäftsanbahnungsreise mit dem Fokus auf Denkmalpflege, -schutz und Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Unternehmen be- -sanierung, die sich vor allem an grenzt. Je nach Firmengröße be- Handwerksbetriebe aus trägt der Eigenanteil für die Un- Deutschland richtet. ternehmen zwischen 250 Euro und 500 Euro. Insbesondere in den deutsch- französischen Grenzgebieten werden gute Geschäftschancen Anmeldungen sind bis 22. Feb- für Betriebe gesehen, die innova- ruar 2021 möglich. tive Baulösungen im Denkmal- schutz anbieten können. Deut- Weitere Informationen zu Pro- sche Handwerksbetriebe haben in Frankreich ei- gramm und Anmeldung finden Sie hier. nen exzellenten Ruf und können zum Erhalt des kulturellen Erbes im Nachbarland beitragen, müs- Infos: sen dabei aber komplexe Vorschriften und regio- Martina Mousseau, 030 206 790 41/42; nale Besonderheiten beachten. Hierzu bietet die mmousseau@francoallemand.com
Geschäftsanbahnungsreise „Renovierung, Modernisierung, nachhaltiges Bauen“ nach Irland Termin: 28. Juni – 1. Juli 2021 rechtliche Rahmenbedingungen in Irland. Vor Ort Ort: Dublin (Irland) können sie Kontakte knüpfen und individuelle vor- bereitete Gespräche mit potenziellen Geschäfts- Beschreibung: Mit gut 70.000 Euro verzeichnet Ir- partnern führen sowie Bauvorhaben besichtigen. land das zweithöchste Bruttoinlandsprodukt pro Die Reise wird vom Bundesministerium für Wirt- Kopf in der EU. Auch die Kaufkraft ist auf der Grü- schaft und Energie (BMWi) im Rahmen des nen Insel überdurchschnittlich hoch. Nachdem die Markterschließungsprogramms gefördert. Organi- Einwohnerzahl in den letzten Jahrzehnten kontinu- siert und durchgeführt wird das Projekt von der ierlich gewachsen ist und bis 2025 um weitere fünf Deutsch-Irischen Industrie- und Handelskammer Prozent steigen soll, gibt es in Irland einen erhebli- (AHK Irland) in Kooperation mit der Handwerks- chen Wohnungsmangel und einen großen Nach- kammer Düsseldorf, dem Deutschen Auslands- holbedarf im Wohnungsbau. Darüber hinaus ver- bau-Verband, Europartnerships und dem ZDH. folgt die irische Regierung ambitionierte Ziele zur Verbesserung der Gebäudeenergieeffizienz in die- Die Teilnehmerzahl ist auf 12 Unternehmen be- sem Jahrzehnt. grenzt. Je nach Firmengröße beträgt der Eigenan- teil zwischen 500 und 1.000 Euro. Hieraus resultiert eine hohe Nachfrage nach Bau-, Renovierungs- und Mo- Sollte die Reise dernisierungsarbeiten, nach Irland auf- die wegen eines ekla- grund der aktuel- tanten Fachkräfteman- len Corona-Pan- gels ausländischen An- demie nicht mög- bietern aussichtsreiche lich sein, wird das Geschäftschancen er- Vorhaben im digi- öffnet. Deutsche Hand- talen Format werksunternehmen © stock.adobe.com durchgeführt. können dabei von dem sehr guten Image des deut- schen Handwerks in Irland profitieren, das mit qua- Anmeldungen können bis zum 29. März 2021 bei litativ hochwertigem und effizientem Arbeiten ver- der AHK Irland erfolgen. bunden wird. Weitere Informationen zu Programm und Anmel- Handwerksunternehmen aus den Bereichen Reno- dung finden Sie hier. vierung, Modernisierung und nachhaltiges Bauen bietet die Geschäftsanbahnungsreise nach Dublin Infos: gute Möglichkeiten zur Erschließung des irischen Marie-Theres Sobik, 0208 82055 58 Markts und zum Aufbau neuer internationaler Ge- marie.sobik@hwk-duesseldorf.de schäftsbeziehungen. Lukas Kortenhaus, +353 87 252 8886, lukas.kortenhaus@german-irish.ie Die Teilnehmer erhalten detaillierte Informationen über die wirtschaftliche Lage, Marktchancen und
Online EEN Brokerage-Veranstaltung: "Technology & Business Cooperation Days" Termin: 12. – 15. April 2021 sachsen an den großen Erfolg der virtuellen Aus- gabe 2020 mit fast 1.000 Teilnehmern aus 63 Län- Beschreibung: Die "Technology & Business dern, der Unterstützung von mehr als 150 Netz- Cooperation Days" finden erneut parallel zur Han- werkpartnern und weiteren Partnern anknüpfen. nover Messe 2021 als virtuelle Vermittlungsveran- staltung statt. Die HANNOVER Die Brokerage-Veranstaltung bie- MESSE 2021 wird aufgrund der tet KMU und Forschungseinrich- COVID-19 ebenfalls ausschließ- tungen die Möglichkeit, Partner lich als Online-Event stattfinden. für kommerzielle Vereinbarungen und für Forschungs- & Technolo- Somit werden alle im Rahmen der giekooperationen zu finden und Brokerage-Veranstaltung organi- zu treffen. Ebenso können sie sierten bilateralen Treffen als On- neue Technologien, Konzepte line-Meetings/Videokonferenzen © stock.adobe.com und Lösungen erwerben und mit über die Veranstaltungswebsite organi- potenziellen Zulieferern und Geschäfts- siert. Dabei werden vom 12. bis zum 15. April 2021 partnern in Kontakt treten, um die internationale Gespräche in Form von 20-minütige Meeting-Slots Vermarktung und den Verkauf bereits bestehender eingeplant. Sie benötigen keine zusätzliche Soft- Produkte und Dienstleistungen zu fördern. ware, nur einen aktuellen Webbrowser, ein Mikro- fon und eine Webcam um teilnehmen zu können. Anmeldeschluss ist der 04. April 2021. Diese Veranstaltung wird vom lokalen Enterprise Weitere Informationen und Registrierung: Europe Network Partner (NBank Hannover) und https://technology-business-cooperation-days- vielen anderen Netzwerkpartnern organisiert, was 2021.b2match.io/ eine starke Beteiligung von deutschen, europäi- schen und internationalen Teilnehmern sicherstellt. Infos: Nils Benne, 0511 30031-367, Mit den "Technology & Business Cooperation Days nils.benne@nbank.de 2021" will das Enterprise Europe Network Nieder-
Kooperationsgesuche Holztreppen und Holzböden Metallbearbeitung und Pulverbeschichtung an- (CP BOPL20201119003) geboten (CP BOBG20201120004) Ein polnisches Unternehmen, das sich auf die Her- Eine bulgarische Fabrik für Metallbearbeitung und stellung und Montage von Holztreppen und Holz- Pulverbeschichtung, ausgestattet mit High-Tech- böden aus Eiche und Esche spezialisiert hat, sucht Maschinen für CNC-Drehen, CNC-Fräsen, Laser- Vertriebspartner in der Europäischen Union. schneiden, Schneiden und Biegen von Blechen, Rohrbiegen, Schweißen und Pulverbeschichtungs- Stahlflansche für den internationalen Markt anlage bietet Partnern weltweit eine Fertigungsver- (CP BOPL20201230001) einbarung an. Ein polnisches Unternehmen mit 15-jähriger Markt- erfahrung stellt zertifizierte, hochwertige Edelstahl- Vertriebspartner für Platten aus Hanfbeton ge- flansche für Rohre her. Die korrosionsfreien Flan- sucht (CP BOUK20201113001) sche werden zur Verbindung von Stahlrohren in al- Das englische Unternehmen hat Hanfbetonplatten len Bereichen eingesetzt, in denen unterschiedli- entwickelt, die für ökologisches Bauen eingesetzt che Ströme wie Gas, Wasser, Öl oder Luft beför- werden können. Die Platten bestehen aus Hanf, dert werden. Das Unternehmen ist spezialisiert auf Wasser, Kalk, Holz und anderen Baustoffen. Sie die Ausführung untypischer Aufträge. Das Unter- bieten eine nachhaltige Alternative für energieeffi- nehmen möchte expandieren und sucht neue Ver- zientes Bauen. Das Unternehmen sucht Bauunter- treter oder Distributoren. Der gesuchte Partner nehmen, die sich mit nachhaltigem Bauen befas- wird für den Vertrieb der Produkte auf dem natio- sen oder Händler von ökologischen Baustoffen, die nalen Markt verantwortlich sein. den Vertrieb der Produkte übernehmen möchten. Standard- und Sondermöbel für Fertigung und Vertrieb angeboten (CP BOXK20201110003) Ein kosovarisches Produktionsunternehmen stellt Standard- und Sondermöbel her. Es sucht nach Kontakt: Handelspartnern für die Vertretung und Unterstüt- Enterprise Europe Network (EEN) Niedersachsen zung beim Markteintritt in Europa. Nils Benne Tel.: 0511 30031-367 Möbel für Bars, Geschäftsräume, Interieurs für nils.benne@nbank.de Schiffe etc. zur Fertigung angeboten (CP BOSK20201012001) Ein slowakisches Unternehmen stellt Möbel für Haushalte sowie für Bars, Rezeptionen, Ge- schäftsräume her. Es fertigt ebenfalls Interieurs für Schiffe und Yachten und Kleinflugzeuge. Es sucht eine langfristige Zusammenarbeit mit einem zuver- lässigen Partner (Möbelhersteller, Entwickler, Ar- chitekten etc.) auf der Basis eines Produktionsver- trages oder eines Subunternehmervertrages.
Impressum Landesvertretung der Handwerkskammern Niedersachsen Dr. Eva Schmoly - Referentin für Innovation und Außenwirtschaft - Ferdinandstr. 3, 30175 Hannover Tel.: 0511/3 80 87-19 Fax: 0511/3 80 87-22 E-Mail: schmoly@handwerk-LHN.de - Wir weisen darauf hin, dass alle vorliegenden Informationen nach bestem Wissen aufgrund der uns vorliegenden Unterlagen und In- formationen zusammengestellt wurden. Dennoch besteht kein Haftungsanspruch für etwaige Fehler oder kurzfristige Änderungen.- Ansprechpartner/innen in den niedersächsischen Handwerkskammern: Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade Kilian Böse Tel.: 04131/712-174 E-Mail: boese@hwk-bls.de Handwerkskammer Hannover Dr. Matthias Lankau Tel.: 0511/34859-64 E-Mail: lankau@hwk-hannover.de Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen Patrick Blum Tel.: 05121/162-172 E-Mail: patrick.blum@hwk-hildesheim.de Handwerkskammer Oldenburg Joachim Hagedorn Tel.: 0441/232-236 E-Mail: hagedorn@hwk-oldenburg.de Handwerkskammer Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim Heike Leyer Tel.: 0541/6929-940 E-Mail: h.leyer@hwk-osnabrueck.de Handwerkskammer für Ostfriesland Helge Valentien Tel.: 04941/1797-54 E-Mail: h.valentien@hwk-aurich.de
Sie können auch lesen