AUSLOBUNG NEUBAU RATHAUS MIT NEUGESTALTUNG MARKTPLATZ REALISIERUNGSWETTBEWERB - MARKT EGING A.SEE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKT EGING A.SEE AUSLOBUNG REALISIERUNGSWETTBEWERB NEUBAU RATHAUS MIT NEUGESTALTUNG MARKTPLATZ Entwurfsfassung 13.08.2018
Dieser Wettbewerb wird im Bayerischen Städte-
bauförderungsprogramm mit Mitteln des Frei-
staats Bayern gefördert.
Auftraggeberin
Markt Eging a.See
Prof.-Reiter-Straße 2
94535 Eging a.See
vertreten durch
1. Bürgermeister Walter Bauer
Ansprechpartnerin
Ulrike Kremsreiter
Bauamt Eging a.See
Betreuung / Koordination
Schober Architekten
Architektur + Stadtplanung
Augustenstraße 73
80 333 München
www.schober-stadtplanung.de
Barbara Hummel, Dipl.Ing. Architektur, Stadtplanerin
Karola Rubow, M.Sc. Sustainable Urban Planning and Design
Telefon: 089 / 95 44 74 24 - 13
E-Mail: karola.rubow@schober-stadtplanung.de
München/Eging a.See, den 16.08.2018öffentlicher Parkplatz
Prof.
-R eiter
-Stra
ße
öffentliches WC
Wohnen
Holzfachmarkt
Kir Leerstand
ch
en
we ehem. Gaststätte
g
Unterer Markt
Bank
Pfarrkirche St. Ägidius
WETTBEWERBSGEBIET
Wohnen
Marktplatz Wohn- und Geschäftshaus
„Doleschalhaus“
Oberer Markt
Wohn- und Geschäftshäuser
Gasthof „Zur Post“ Friedhof
© Daten: Bayerische VermessungsverwaltungEntwurfsfassung 16.08.2018 Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Markt Eging am See INHALTSVERZEICHNIS 1. Anwendung und Anerkennung der RPW 6 2. Gegenstand des Wettbewerbs 6 3. Wettbewerbsart 6 Teil I – Allgemeine Bedingungen6 4. Wettbewerbssumme, Preise und Anerkennungen 8 5. Wettbewerbsunterlagen 9 6. Datenschutz 9 7. Wettbewerbsleistungen 9 8. Termine 13 9. Beauftragung durch den Markt Eging a.See 14 10. Eigentum, Rücksendung und Haftung 14 11. Urheberrecht, Nutzung 15 12. Bekanntmachung des Ergebnisses 15 13. Prüfung des Verfahrens 15 14. Bestätigung 15 Teil II – Wettbewerbsaufgabe16 1. Einführung, Anlass und Ziel 16 2. Beschreibung des Wettbewerbsgebiets und der nahen Umgebung 19 3. Entwurfsanforderungen 24 Teil III – Beurteilungskriterien 33 4
Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
Termine
Ausgabe der Unterlagen Ende September 2018
schriftliche Rückfragen zum Kolloquium bis Donnerstag, 04. Oktober 2018 bis 16.00 Uhr
an: karola.rubow@schober-stadtplanung.de
Kolloquium Dienstag, 09. Oktober 2018
für das Preigericht ab 14.00 Uhr
Ausgabe/Versand Modellplatte
für die teilnehmenden Büros ab 15.00 Uhr
Ort: Kur-Saal in der Sonnen-Therme
Mühlbergstraße 5
94535 Eging a.See
Versand Protokoll Kolloquium KW 41
Versand des Protokolls
Abgabe Pläne Freitag, 25. Januar 2019, bis 16.00 Uhr
Schober Architekten
Augustenstraße 73
80333 München
Abgabe Modell Freitag, 31. Januar 2019, bis 16.00 Uhr
Schober Architekten
Augustenstraße 73
80333 München
Preisgerichtssitzung
Freitag, 22. Februar 2019, 09.00 Uhr
Ort: Kur-Saal in der Sonnen-Therme
Mühlbergstraße 5
94535 Eging a.See
Ausstellung Termin und Ort werden noch bekanntgegeben
5Entwurfsfassung
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Teil I - Allgemeine Bedingungen
Markt Eging am See
Teil I – Allgemeine Bedingungen
1. Anwendung und Der Durchführung des Wettbewerbs liegen die RPW 2013, in der vom BMVBS am
Anerkennung der RPW 31.01.2013 herausgegebenen Fassung und mit Bekanntmachung vom 22.02.2013
zugrunde, soweit in einzelnen Punkten dieser Auslobung nicht ausdrücklich anderes
bestimmt ist.
An der Vorbereitung von Teil l der Auslobung hat die Bayerische Architektenkammer
beratend mitgewirkt (§ 2 Abs. 4 RPW; Art 13 Abs. 4 BaukaG); die Auslobung wurde
dort unter der Nummer 2018/20.10 registriert.
Die Ausloberin, die Teilnehmer, sowie alle am Verfahren Beteiligte erkennen den
Inhalt dieser Auslobung als verbindlich an.
2. Gegenstand Gegenstand des Wettbewerbs sind:
des Wettbewerbs • Städtebaulicher Entwurf für die Anordnung eines Rathauses und eines Wohn- und
Geschäftshauses
• Bauwerksplanung für ein Rathaus mit Tourist-Info, Mehrzwecksaal und Park- oder
Tiefgarage
• Freianlagenplanung für den neuen Marktplatz
Die Wettbewerbsaufgabe ist im Teil II im Einzelnen beschrieben.
3. Wettbewerbsart Der Wettbewerb wird ausgelobt als Realisierungswettbewerb.
Das Verfahren wird durchgeführt als nichtoffener Wettbewerb.
Insgesamt sind 15 Teilnehmer zugelassen.
Die Wettbewerbssprache ist deutsch, das Verfahren ist anonym.
Tag der Auslobung: xx, xx. September 2018
Markt Eging a.See
Prof.-Reiter-Straße 2
94535 Eging a.See
vertreten durch
1. Bürgermeister Walter Bauer
Ansprechpartner:
Ulrike Kremsreiter
Bauamt Eging a.See
Markt Eging a.See
Telefon: 08544 9612-17
E-Mail: bauamt@eging.de
6Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Teil I - Allgemeine Bedingungen Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
Mit der Verfahrensbetreuung und Abwicklung ist beauftragt:
Schober Architekten
Architektur + Stadtplanung
Augustenstraße 73
80 333 München
Telefon +49 (89) 954 474 24-0
E-Mail: info@schober-stadtplanung.de
Ansprechpartnerin:
Karola Rubow, M.Sc. Sustainable Urban Planning and Design
Telefon +49 (89) 954 474 24-13
E-Mail: karola.rubow@schober-stadtplanung.de
3.1 Wettbewerbsteilnehmer Jeder Teilnehmer hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen.
Er gibt eine Erklärung gemäß Anlage „Erklärung über Teilnahmeberechtigung“ ab.
3.2 Teilnahmeberechtigung Teilnahmeberechtigt sind insgesamt 15 Bewerber, davon 5 vorausgewählte Bewer-
ber und 10 Bewerber, die im Rahmen der Bewerberauswahl als geeignete Bewerber
ausgewählt wurden.
Zugelassen sind Bewerbergemeinschaften von Architekten und
Landschaftsarchitekten. Ebenfalls zugelassen sind Einzelbewerber, die alle
Objektplanungen abdecken können.
Die Projektverantwortlichen für die jeweilige Disziplin müssen nach Art. 1 Abs. 1, Art.
2 BauKaG befugt sein, die Berufsbezeichnung „Architekt“ und „Landschaftsarchitekt“
zu tragen.
Die vorausgewählten Teilnehmer sind:
• ARC Architekten, Hirschbach, Bad Birnbach
• mit nauchplan ).(, München
• Bathke Geisel Architekten, München
mit Schelle Heyse Landschaftsarchitektur, Bad Endorf
• bodensteiner fest Architekten Stadtplaner BDA, München
mit lohrer.hochrein landschaftsarchitekten und stadtplaner, München
• Dannheimer & Joos Architekten GmbH, München
mit terra.nova Landschaftsarchitektur, München
• Dömges Architekten AG, Regensburg
mit Wamsler Rohloff Wirzmüller, Regensburg
• Probst Architekten Ges. für Architektur und Stadtplanung, München
mit Stautner+Schäf Landschaftsarchitekten
• nbundm* Architekten BDA u. Stadtplaner, Ingolstadt
mit micheller und schalk Landschaftsarchitekten GmbH
Jeder Teilnehmer gibt bei Abgabe der Wettbewerbsarbeit eine „Erklärung über
Teilnahmeberechtigung“ ab (Verfassererklärung § 5 Abs. 3 RPW 2013). Die Erklärung
über die Teilnahmeberechtigung ist von allen Entwurfsverfassern zu unterzeichnen.
7Entwurfsfassung
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Teil I - Allgemeine Bedingungen
Markt Eging am See
Arbeitsgemeinschaften haben in der Verfassererklärung einen bevollmächtigten
Vertreter zu benennen.
3.3 Teilnahmehindernisse Liegen in der Person des Teilnehmers Gründe vor, die in § 4 Abs. 2 RPW aufgeführt
sind, ist eine Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen.
Die Zulassungsvoraussetzungen für die Teilnehmer müssen
am Tag der Veröffentlichung erfüllt sein.
3.4 Preisgericht, Sachverständige und Das Preisgericht wurde in folgender Zusammensetzung gebildet und vor der end-
Vorprüfer gültigen Abfassung der Auslobung gehört. Das Preisgericht tagt in nichtöffentlicher
Sitzung:
Fachpreisrichter
• Michaela Ausfelder, Architektin, München
• Elke Berger, Landschaftsarchitektin, München
• Rolf-Peter Klar, Architekt und Stadtplaner, Regierung von Niederbayern
• Wilhelm Zett, Architekt, Landshut
Ständig anwesende stellvertretende Fachpreisrichter
• Barbara Brenner, Landschaftsarchitektin und Stadtplanerin, Landshut
• Fedor Kusmierz, Architekt und Stadtplaner, München
Stellvertretende Fachpreisrichter
• Martin Janik, Architekt, München
• Dieter Eck, Architekt und Stadtplaner, Landshut
• Sylvia Mögele, Regierung von Niederbayern
Sachpreisrichter
• Erster Bürgermeister Walter Bauer
• Georg Fröhler, Gemeinderat
• Wolfgang Schwarzbach, Geschäftsleitung
Ständig anwesende stellvertretende Sachpreisrichter
• Josef Sattler, Gemeinderat
Sachverständige Berater, ohne Stimmrecht
• Ulrike Kremsreiter, Architektin, Markt Eging a.See
Vorprüfung
Schober Architekten, Architektur + Stadtplanung, München
Gäste
Die Ausloberin ist berechtigt, zu den Sitzungen weitere
Personen (z. B. Vertreter der Verwaltung) mit Anwesenheitsrecht
einzuladen.
4. Wettbewerbssumme, Preise und Als Preissumme steht folgender Betrag zur Verfügung:
Anerkennungen
vorbehaltlich Absprache mit BYAK
8Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Teil I - Allgemeine Bedingungen Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
1. Preis 20.000,- €
2. Preis 15.000,- €
3. Preis 9.000,- €
Anerkennungen 7.000,- €
Preissumme gesamt netto 51.000,- €
zzgl. gesetzl. MwSt 19% 9.690,- €
Preissumme gesamt brutto 60.690,- €
Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss
anders zu verteilen. Sofern mit Preisen und ggf. Anerkennungen ausgezeichnete
Wettbewerbsteilnehmer Mehrwertsteuer abführen, wird diese ihnen anteilig zusätz-
lich vergütet.
5. Wettbewerbsunterlagen Die Wettbewerbsunterlagen bestehen aus diesem Auslobungstext Teil I bis Teil III
und Anhang (Teil IV).
Die Wettbewerbsunterlagen stehen ab xxx, dem xx. September 2018 den Teilneh-
mern zum Download zur Verfügung.
Folgende Unterlagen werden den Teilnehmern am Tag der Auslobung zur Verfügung
gestellt:
• Grundlagenplan dxf/dwg/pdf
• Luftbild jpg
• Auswahl Fotos jpg
• Auswahl historische Fotos jpg
• Raumprogramm pdf
• Ansichten von Bestandsgebäuden und Kirche pdf
• Städtebaulicher Rahmenplan Ortsmitte Auszug pdf
• Übersicht Modelleinsatzplatte / Umgebungsmodell pdf
• Modelleinsatzplatte M 1:500
• Berechnungsblätter, Vorlagen excel
• Erklärung über Teilnahmeberechtigung, Vorlage pdf
• Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung pdf
Die Modelleinsatzplatte wird am Tag des Kolloquiums zur Mitnahme zur
Verfügung gestellt oder per Post zugestellt.
6. Datenschutz Den Teilnehmern werden die Wettbewerbsunterlagen ausschließlich zur Teil-
nahme am Wettbewerb zur Verfügung gestellt. Eine Weiterverarbeitung
und Weiterverwendung des Datenbestands für andere, nicht beauftragte
Planungsaufgaben, ist unzulässig.
Nach Abschluss und Beendigung der Arbeiten sind die Teilnehmer verpflichtet, die
übergebenen Daten auf allen elektronischen Speichermedien ohne zusätzliche
Aufforderung zu löschen.
Grundsätzlich sind alle Unterlagen vertraulich zu behandeln. Veröffentlichungen
oder die Weitergabe an Dritte bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung.
7. Wettbewerbsleistungen Plandarstellung und Planformate
9Entwurfsfassung
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Teil I - Allgemeine Bedingungen
Markt Eging am See
Die Plandarstellung ist auf max. 3 Plänen im Querformat DIN A0 zu beschränken.
Für die Plandarstellung wird eine einfache und farbig zurückhaltende Darstellung
erwartet. Die Planzeichnungen sind gerollt, mit der Plandarstellung nach außen,
einzureichen.
Alle Plandarstellungen sind zu norden.
Leistungen
Jeder Teilnehmer darf nur einen Entwurf einreichen. Varianten, auch die Abwand-
lung von Entwurfsteilen unter Beibehaltung der Gesamtlösung, sind nicht zugelas-
sen. Nicht geforderte Leistungen werden von der Beurteilung ausgeschlossen. Von
den Teilnehmern werden folgende Wettbewerbsleistungen verlangt:
Schwarzplan
M 1:2.000
Lageplan für das gesamte Wettbewerbsgebiet M 1:500
unter Verwendung des Grundlagen-/Vermessungsplans
mit Darstellung
• der Lage der Gebäude mit Dachaufsichten
• der Geschossigkeit der Gebäude
• der Zugänge der Gebäude
• der Flächen für die Erschließung und des ruhenden Verkehrs
• der Freiflächen und deren Funktionen
• Feuerwehraufstellflächen
Rathaus mit Tourist-Info, Mehrzwecksaal, Tief-/Parkgarage
Grundriss Erdgeschoss inkl. Ausschnitt Platzgestaltung M 1:200
Unter Verwendung des Grundlagen-/Vermessungsplans
mit Darstellung für den Marktplatz:
• der Oberflächengestaltung der Flächen mit Materialangaben
• der Ausstattung, Beleuchtung, Freischankflächen, Fahrradstellplätze, etc.
• der Topografie und Entwässerung unter Angabe der wichtigsten Höhen
mit Darstellung für das Rathaus:
• der Raumnummern und Raumbezeichnungen entsprechend dem
Raumprogramm sowie der Nettogrundflächen
• der Höhenangaben: ±0,0 entspricht 419 m ü. NN
• der schematischen Möblierung; der Mehrzweckraum ist in Reihenbestuhlung
darzustellen
alle weiteren Grundrisse M 1:200
mit Darstellung
• der Raumnummern und Raumbezeichnungen entsprechend dem
Raumprogramm sowie der Nettogrundflächen
• der schematischen Möblierung
• der Höhenangaben: ±0,0 entspricht 419 m ü. NN
Grundriss Tief-/Parkgarage M 1:200
mit Darstellung
• Erschließung, Zugänge
• der Stellplätze und deren Anzahl
• der Trennungsmöglichkeit zwischen Rathaus und
Wohn- und Geschäftshaus
10Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Teil I - Allgemeine Bedingungen Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
• bei gemeinsamer Tief-/Parkgarage für Rathaus/Mehrzwecksaal und Wohn-und
Geschäftshaus ist die stufenweise Realisierungs-/Nutzungsmöglichkeit mit und
ohne Wohn- und Geschäftshaus darzustellen
Hinweis: es sind keine Vermaßungen gefordert
alle Ansichten M 1:200
mit Darstellung
• der an das Grundstück angrenzenden Bestandsgebäude
• des geplanten Wohn- und Geschäftshauses (schematisch)
• des bestehenden und geplanten Geländeverlaufs
mindestens zwei Schnitte M 1:200
mit Darstellung
• der das Gebäude umgebenden Freiflächen und Erschließungsflächen
• der umgebenden Gebäude
• des Geländeverlaufs Neuplanung-Bestand
Hinweis: mindestens ein Schnitt muss durch den Sitzungssaal und den Mehrzweck-
raum und Tiefgarage führen
ein exemplarischer Detailschnitt mit Grundriss, Ansicht, Fassade M 1:20
• Darstellungstiefe entspricht M 1:50
• mit Aussagen zu Konstruktion und Material
Der Fassadenschnitt soll die gesamte Gebäudehöhe und den Anschluss der Fassade
an den Dachaufbau, die Geländeoberkante bis in ca. 1 m Raumtiefe sowie ca. 5 m
Fassadenabwicklung darstellen.
Freianlagen Markplatz
Grundriss/Schnitt/Ansichten M 1:50
insgesamt zwei Schnitte/Grundrisse/Ansichten mit Darstellung
• entspricht M 1:100
• des Platzprofils mit technischem Aufbau und
• entwurfsabhängigen Leitdetails
• der Materialien
• der Gelände- und Anschlusshöhen, Entwässerung
• der Ausstattung
Die „Grundrisse“ sind nicht mehr als 10 cm hoch darzustellen.
Es ist ein Längsschnitt (Ost-West) sowie ein Querschnitt (Nord-Süd) darzustellen.
Die Schnittbereiche sind in der Plangrundlage gekennzeichnet.
Nachtplan
freie Wahl der Darstellung
Sonstiges
einfache perspektivische Darstellung, max. DIN A3
Es wird eine einfache perspektivische Darstellung vom Marktplatz mit Darstellung
des Rathauses aus Fußgängerperspektive gefordert.
Erläuterungen
Erläuterungen mit Aussagen zum städtebaulichen, freiraumplanerischen,
11Entwurfsfassung
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Teil I - Allgemeine Bedingungen
Markt Eging am See
architektonischen Konzept in Form von Text und Skizzen unter anderem zu Materia-
lien, Beleuchtung, etc. sind in das Planlayout zu integrieren.
Modell M 1:500
Das Massenmodell ist, auf Grundlage der bereitgestellten Einsatzplatte, als
einfaches Arbeitsmodell auszubilden.
Das Umgebungsmodell kann am Tag des Kolloquiums eingesehen werden. Fotos
vom Umgebungsmodell werden mit dem Protokoll zum Kolloquium versandt.
Für die Vorprüfung
mit abzugeben sind:
• ein Satz der Abgabepläne in einfacher Papierqualität, auf DIN A4 mit Heftrand
gefaltet
• dwg-Datei (wird ausschließlich zur Vorprüfung verwendet und danach vernich-
tet) mit Darstellung folgender Flächen und Kenndaten:
Grundrisse aller Geschosse
mit
• Raumnummern und Raumbezeichnungen
• Höhen über NN
• Raumhöhen
• NUF Nutzungsfläche: in den Plänen rot dargestellt
• TF Technikfläche: in den Plänen orange dargestellt
• VF Verkehrsfläche: in den Plänen ocker dargestellt
• Foyer in den Plänen grün dargestellt
Fassaden und Schnitte
Hinweis: Bei den Angaben der Berechnungswerte sind lediglich die Raum-/Kennwer-
te abzugeben, es wird keine Vermaßung der Räume gefordert.
• Berechnungsblatt mit allen relevanten Kenngrößen s. Vorlage in den Anlagen
(analog und als Excel-Tabelle)
Digitale Pläne
Zusätzlich zu den geforderten digitalen Vorprüfplänen / Berechnungsblatt (s. o.)
ist eine digitale Abgabe der Präsentationspläne für die mögliche Veröffentlichung
sowie der Erläuterungen gefordert: Die Pläne sind in Originalgröße als PDF-Format
sowie auf DIN A3 verkleinert, 300dpi im PDF-Format und Erläuterungen im PDF- und
Word-Format abzuspeichern.
Alle Daten sind auf USB Stick mitzuliefern.
Kennzeichnung
Die Dateien sind wie folgt zu kennzeichnen:
Kennzahl_Dateiname.Dateityp
(Beispiel: 123456_Plan1.pdf )
Alle Wettbewerbsleistungen müssen anonym eingereicht werden. Die Kennzeich-
nung der Wettbewerbsarbeiten (Pläne und Modell) erfolgt im Einzelnen durch die
Kennzahl (1 cm hoch, 6 cm breit), bestehend aus sechs arabischen Ziffern, rechts
oben angeordnet. Jeder Teilnehmer darf nur einen Entwurf einreichen. Varianten,
auch die Abwandlung von Entwurfsteilen unter Beibehaltung der Gesamtlösung,
sind nicht zugelassen. Nicht geforderte Leistungen werden von der Beurteilung
ausgeschlossen.
12Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Teil I - Allgemeine Bedingungen Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
Erklärung über Teilnahmeberechtigung, § 5 Abs. 3 RPW 2013
Die Erklärung über Urheberschaft und Teilnahmeberechtigung (Verfassererklärung)
ist im Format DIN A4, mit Kennzahl versehen, in einem undurchsichtigen, neutralen
und verschlossenen Umschlag abzugeben (s. Vordruck im Anhang).
Einwilligung zur möglichen Veröffentlichung
Die Einwilligungserklärung zur Veröffentlichung der eingereichten Unterlagen ist bei
Zustimmung im Format DIN A4, mit Kennzahl versehen, in einem undurchsichtigen,
neutralen und verschlossenen Umschlag abzugeben (s. Vordruck im Anhang).
Für die Veröffentlichung sind die Pläne in Originalgröße als PDF-Format sowie auf
DIN A3 verkleinert, 300dpi im PDF-Format abzugeben.
Verzeichnis der eingereichten Unterlagen
Es ist ein Verzeichnis aller eingereichten Unterlagen auf einem separaten
DIN A4 Blatt einzureichen.
8. Termine
8.1 Schriftliche Rückfragen bis Donnerstag, 04. Oktober 2018 bis 16.00 Uhr 16:00 Uhr, per E-Mail an:
Wettbewerbsbetreuung: Schober Architekten, Architektur + Stadtplanung,
karola.rubow@schober-stadtplanung.de
8.2 Kolloquium Dienstag, 09. Oktober 2018
für das Preigericht ab 14.00 Uhr
für die teilnehmenden Büros ab 15.00 Uhr
Ort: Kur-Saal in der Sonnen-Therme
Mühlbergstraße 5
94535 Eging a.See
Die schriftlich per E-Mail gestellten Rückfragen sowie die Fragen, die mündlich im
Kolloquium gestellt werden, werden während des Kolloquiums erörtert und beant-
wortet. Das Protokoll des Kolloquiums wird zeitnah zum Download bereitgestellt.
Fragen und Antworten werden Bestandteil der Auslobung.
8.3 Abgabetermin Abgabetermin Planunterlagen bis Freitag, 25. Januar 2019; 16:00 Uhr
Abgabetermin Modell bis Freitag, 31. Januar 2019; 16:00 Uhr
bei Schober Architekten, Augustenstraße 73, 80333 München
Schober Architekten,
Architektur + Stadtplanung Als Zeitpunkt der Abgabe der Pläne gilt im Falle der Übersendung per Post, Bahn
Augustenstraße 73 oder anderen Transportunternehmen, der Zeitpunkt der Aufgabe, der durch einen
80333 München Einlieferungsschein nachgewiesen werden muss.
Telefon 089 / 954 474 24 -12
Rückgebäude - kurzzeitiges Parken Bei persönlicher Abgabe direkt bei Schober Architekten, München Augustenstraße
im Hof möglich; 73, gilt die auf der Empfangsbestätigung vermerkte Zeitangabe. Spätester Zeitpunkt
U-Bahn Haltestelle U2 „Theresienstraße“ ist hierfür jeweils 16.00 Uhr am Abgabetermin.
Einlieferungszeiten: Der Teilnehmer muss in jedem Fall in der Lage sein, den Nachweis über eine recht-
Montag - Freitag 9.00 Uhr - 16.00 Uhr zeitige Einlieferung zu führen. Da ein Tagesstempel auf dem Versandgut u. U. ein
späteres Datum aufweisen kann, ist der Einlieferungsschein maßgebend. Einliefe-
rungsscheine sind daher bis zum Abschluss des Verfahrens aufzubewahren und auf
Anforderung vorzulegen. Zur Wahrung der Anonymität ist als Absender die Anschrift
des Empfängers einzusetzen.
13Entwurfsfassung
16.08.2018
Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz Teil I - Allgemeine Bedingungen
Markt Eging am See
In jedem Fall werden Arbeiten vorbehaltlich des späteren Nachweises der recht-
zeitigen Einlieferung beurteilt. Kann dieser Nachweis nicht geführt werden, müs-
sen diese Arbeiten nachträglich ausgeschlossen werden. In allen Fällen sind die
Wettbewerbsbeiträge für die Ausloberin kostenfrei einzusenden.
8.4 Zulassung der Arbeiten, Zur Beurteilung zugelassen werden alle Arbeiten, die
Voraussetzungen • den formalen Bedingungen entsprechen,
• in wesentlichen Teilen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen,
• termingerecht eingegangen sind,
• keinen Verstoß gegen den Grundsatz der Anonymität erkennen lassen.
Darüber hinaus sind keine inhaltlich bindenden Vorgaben in Teil II der Auslobung
festgesetzt, deren Nichteinhaltung zum Ausschluss führen.
Über die Zulassung der Wettbewerbsbeiträge entscheidet das Preisgericht; die
Entscheidungen, insbesondere über den Ausschluss von Arbeiten, sind zu protokol-
lieren.
8.5 Preisgerichtssitzung Die Preisgerichtssitzung findet am Freitag, 22. Februar 2019 statt.
8.6 Ausstellung Der genaue Termin und Ort werden noch bekanntgegeben.
9. Beauftragung durch den Markt Im Anschluss an den Wettbewerb wird ein Verhandlungsverfahren nach § 14 Abs. 4
Eging a.See Nr. 8 VgV durchgeführt.
Das Ergebnis des Wettbewerbs wird als Zuschlagskriterium mit 40 % gewichtet.
Die Ausloberin schließt mit dem Sieger des Verhandlungsverfahrens einen Vertrag
über die weiteren Planungsleistungen zur Umsetzung des Wettbewerbsentwurfs
ab. Das Wohn- und Geschäftshaus und die dazugehörigen Stellplätze werden nicht
Gegenstand der Beauftragung. Es wird eine stufenweise Beauftragung folgender
Leistungsphasen vorgesehen:
• Gebäude und Innenräume § 34 HOAI, Leistungsphasen 1- 9
• Freianlagen § 39 HOAI, Leistungsphasen 1-9
Im Falle einer Realisierung werden, zur Sicherstellung der Qualität bei der Umset-
zung des Wettbewebsentwurfs, mindestend die Leistungsphasen bis einschließlich
5 beauftragt, außer es stehen dem wichtige Gründe entgegen. Ein Anspruch auf
Beauftragung aller Leitungsphasen besteht nicht.
Die weiteren Zuschlagskriterien und deren Gewichtung werden mit der Aufforde-
rung zur Teilnahme an der Verhandlung bekannt geben.
10. Eigentum, Die eingereichten Unterlagen der mit Preisen und Anerkennungen ausgezeichneten
Rücksendung und Haftung Arbeiten werden Eigentum der Ausloberin.
Nicht prämierte Arbeiten werden von der Ausloberin nur auf Anforderung der Teil-
nehmer, die innerhalb von 4 Wochen nach Zugang des Protokolls eingegangen sein
muss, zurückgesandt. Erfolgt keine Anforderung innerhalb
dieser Frist, erklärt damit der Teilnehmer, auf sein Eigentum an der
Wettbewerbsarbeit zu verzichten. Im Übrigen erfolgt eine Versendung durch die
Ausloberin nur, wenn die Teilnehmer eine geeignete Verpackung
mit abgegeben haben.
14Entwurfsfassung nach PRV
16.08.2018
Teil II - Wettbewerbsaufgabe Realisierungswettbewerb Neubau Rathaus mit Neugestaltung Marktplatz
Markt Eging am See
11. Urheberrecht, Nutzung Bezüglich des Rechts zur Nutzung der Wettbewerbsarbeiten und des
Urheberrechtsschutzes der Teilnehmer gilt § 8 Abs. 3 RPW.
12. Bekanntmachung Die Ausloberin wird das Ergebnis des Wettbewerbs unter dem Vorbehalt der Prüfung
des Ergebnisses der Teilnahmeberechtigung den Teilnehmern durch Übersendung des Protokolls
über die Preisgerichtssitzung unverzüglich mitteilen und der Öffentlichkeit sobald
als möglich bekanntmachen.
13. Prüfung des Verfahrens Eine Nachprüfmöglichkeit des Verfahrens besteht im Anwendungsbereich der VgV
über die zuständige Vergabekammer.
14. Bestätigung Der Marktrat hat in seiner Sitzung vom 12. Juni 2018 der Auslobung zugestimmt.
_____________________________________________________________________
Walter Bauer, 1. Bügermeister
15Sie können auch lesen
