Fair Trade Reisen - Fair Trade Reisen nach Südafrika & Mozambique - Dreamtime Travel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Fair Trade
Reisen
Fair Trade
Reisen nach
Südafrika &
Mozambique
WAS BEDEUTET
FAIR TRADE REISEN?
FAIR TRADE REISEN - ZUM VORTEIL VON ALLEN
Einer der weltweit ersten Veranstalter von FAIR TRADE
TRAVEL (FTT) zertifizierten Reiseangeboten, Dream-
time Travel AG, lanciert diese Reisen, um auch Ihnen
die Möglichkeit zu geben, eine Reiseart zu erleben, die
ökonomisch, ökologisch und sozial nachhaltig ist. Diese
Art des Tourismus erfüllt die Erwartungen sowohl der
Touristen, die sich entspannende Ferien wünschen als
auch der Menschen vor Ort, die ihren Lebensunterhalt,
kulturelle Vielfalt und ihre Würde behalten wollen.
Die Bestandteile des Reiseangebotes (Reiseveranstalter,
Ausflüge und Unterbringung) aber auch die Vertragsver-
hältnisse innerhalb der Wertschöpfungskette wurden
von einer unabhängigen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
hinsichtlich ihrer Fair Trade Standards geprüft. Diese
Pionierarbeit in Zusammenarbeit mit der Organisation Bernie Samuels, Spier Wine Farm
FAIR TRADE IN TOURISM (FTT) entwickelt – markiert das
erste Mal in der Geschichte der globalen Fair Trade Be- Die einmaligen Erlebnisse, wertvollen Begegnungen und
wegung, dass solche Systeme in der Tourismus-Branche lebensfrohen Gesichter werden Sie nie mehr vergessen.
angewandt werden.
FAIR TRADE IN TOURISM (FTT)
ist eine Non-Profit-Organisation, die sich für eine nachhaltige Tourismus-
Entwicklung einsetzt. Mit dem Fair Trade in Tourismus Gütesiegel - werden
Unternehmen ausgezeichnet, die nachweislich folgende fairen Arbeitsbedin-
gungen und strengen Qualitätsmerkmale einhalten müssen:
▪ Faire Gehälter und Arbeitsbedingungen, Mitspracherecht und soziale
Absicherung von Mitarbeitern/-innen
▪ Ethisch verantwortungsvolle Unternehmensführung und Sozialverträglichkeit
▪ Respekt für Menschenrechte, Kultur und Umwelt
Weitere Informationen: www.fairtrade.travel
AUSGEWÄHLTE FAIR TRADE
UNTERKÜNFTE IM PORTRAIT
In den folgenden Unterkünften wird bei den nachfolgenden Mietwagentouren übernachtet. Die Portraits
zeigen einerseits die Attraktivität der Unterkünfte als auch das Engagement gegenüber der Natur und Bevöl-
kerung auf.
JAN HARMSGAT COUNTRY HOUSE (SWELLENDAM, SÜDAFRIKA)
Fair Trade zertifiziert seit: 2005
Lage: Am Fusse der Langeberge, ca. 1 Fahrstunde Mahlzeiten: Reichhaltiges Frühstück mit frischen
von Cape Agulhas, unweit von Swellendam Früchten und hausgemachtem Müesli und Joghurt.
Für das Abendessen steht das Restaurant 1723 zur
Unterkunft: Die geräumigen Zimmer sind individu-
Verfügung, welches die Gäste mit frischen Pro-
ell eingerichtet und befinden sich in 3 historischen
dukten aus dem eigenen Garten oder hausgemach-
Gebäuden. Alle 10 Zimmer mit eigenem Bad, Fön
ter Pasta verwöhnt.
und Tee-/Kaffeekochmöglichkeit, teilweise mit Kli-
maanlage oder Fussbodenheizung. Das Haupthaus Aktivitäten: Weindegustationen, Mountainbike,
ist ein historisches kapholländisches Farmhaus von Wandern, Vogelbeobachtungen, geführte Panora-
1723 mit einem Weinkeller, Bibliothek, Lounge mit mafahrten mit Tierbeobachtungen.
Kamin und Salzwasser-Pool für die Gäste. Die da-
zugehörende Farm betreibt ein Obst-, Gemüse-, Projekt im Rahmen von Fair Trade Tourismus:
Wein-, und Pekanussanbau u.a. für das hauseigene Ein Shop bei der Reception vertreibt lokale Pro-
Restaurant. dukte wie Schnitzereien und Lebensmittel und
verhilft den umliegenden Gemeinden zu Zusatz-
einkommen.
LESHIBA WILDERNESS LODGE (NÖRDLICHES LIMPOPO, SÜDAFRIKA)
Fair Trade zertifiziert seit: 2007
Lage: Die Lodge liegt im nördlichen Limpopo in Mahlzeiten: Vollpension mit abwechslungsreichen,
den spektakulären Gebirgszügen der Soutpans- liebevoll zugerichteten Gerichten.
berge. Die Anlage befindet sich auf einem Hügel
und man geniesst eine hervorragende Sicht auf die Aktivitäten: Geführte Pirschfahrten und Wande-
darunterliegende Ebene und die Tierwelt. Oft liegt rungen, Felsmalereien, ausgeschilderte Wander-
Bodennebel in den umliegenden Tälern und im pfade und Reiten.
Schutzgebiet, so dass man zu einzigartigen Tierbe-
Projekt im Rahmen von Fair Trade Tourismus:
obachtungen («Nashörner im Nebel») kommt.
Die Lodge setzt sich stark für die lokale Venda Kul-
Unterkunft: Die ursprünglichen Rundhütten wur- tur und insbesondere die Erhaltung Ihres Wissens
den zu schmucken Zimmern umgebaut und durch ein. Es wurde ein Zentrum aufgebaut, in welchem
lokale Künstler mitgestaltet. Insgesamt stehen 2 maximal 28 Leute übernachten können. Das Zen-
Suiten und 5 Standardzimmer zur Verfügung. Die trum steht allen Interessierten in der Umgebung
heutige Managerin wurde ihrerzeit in einer der zur Verfügung und dient dazu das lokale Wissen
Hütten geboren und bekam von den Besitzern aus den Bereichen Musik, Tanz, traditionelle Medi-
viele Jahre später die Möglichkeit in der Lodge zu zin, Landwirtschaft, traditioneller Hausbau, Töp-
arbeiten. ferkunst, Schnitzereien, Herstellung von Kleidern
usw. untereinander weitergeben, erhalten und sich
weiterentwickeln zu können.
DUNES DE DOVELA (ZAVORA, MOZAMBIQUE)
Fair Trade zertifiziert seit: 2015
Lage: Die Eco Lodge Dunes de Dovela befindet sich Mahlzeiten: Vollpension sowie Snacks und Erfri-
südlich von Inhambane bei Zavora direkt an der Kü- schungen. Die Lodge bereitet köstliche Franzö-
ste von Mosambik. Sanddünen und kilometerlange sisch- Mosambikanische Menüs zu.
naturbelassene Sandstrände bestimmen die idyl-
lische Umgebung. Die Lage der Lodge ermöglicht Aktivitäten: Walbeobachtungstouren mit einem
die Buckelwale, die sich von Juni bis Oktober nahe Meeresbiologen, geführte Wanderungen, Besichti-
der Küste befinden, direkt von der Lodge aus beo- gung von umliegenden Dörfern und Projekten.
bachten zu können.
Projekt im Rahmen von Fair Trade Tourismus:
Unterkunft: Die Lodge wurde gemeinsam mit der Wichtigste Anliegen der Besitzer sind der Einbe-
örtlichen Gemeinde gebaut und seither geführt. zug der lokalen Bevölkerung und die Erhaltung
Es gibt zwei unterschiedliche Kategorien: Luxuri- der Natur. Als Beispiel wurden 50 Bewohnern aus
öse Bungalows oder komfortable Zelte. Die Bun- benachbarten Dörfern gelernt wie Häuser gebaut
galows bieten Platz für 2 - 3 Personen und liegen werden, damit diese beim Bau der Lodge mithelfen
weit auseinander, um eine private Atmosphäre zu konnten. 13 Leute wurden später umgeschult und
garantieren. Sie fügen sich harmonisch in die Dü- arbeiten heute im Betrieb der Lodge mit. Dadurch
nenlandschaft ein. Sie sind so gebaut, dass man ist der wichtige ständige Austausch mit den um-
von der Terrasse einen wunderbaren Blick auf den liegenden Dörfern garantiert und immer wieder
Indischen Ozean geniessen kann. Die Zelte sind ergibt sich für jemanden die Chance in der Lodge
ebenfalls mit richtigen Doppelbetten ausgestattet, mitzuarbeiten.
die Waschräume werden aber gemeinsam benutzt.
GROSSE MIETWAGEN-
TOUR DURCH SÜDAFRIKA
Wir freuen uns, Ihnen die mittlerweile zu unserem Klassiker ge-
wordene Fair-Trade Reise präsentieren zu dürfen. Besuchen Sie
die zahlreichen Naturschönheiten Südafrikas, erleben Sie die
grossartige Tier- und Pflanzenwelt und lernen Sie die liebens-
werte Bevölkerung kennen – fair und klimaneutral.
REISEPROGRAMM (Änderungen vorbehalten)
01. Tag: Zürich - Kapstadt (A an Board)
Gegen 22.30 Uhr fliegen Sie ab Zürich mit einer Linienmaschine der Swiss
via Johannesburg nach Kapstadt.
02. Tag: Ankunft in Kapstadt (F/M an Board)
Am frühen Nachmittag landen Sie auf dem internationalen Flughafen von
Kapstadt. Sie werden am Flughafen abgeholt und ins Hotel gebracht. Der
Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen Sie den Tafel-
berg, unternehmen Sie eine Bootsfahrt nach Robben Island oder schlen-
dern Sie an der Waterfront.
3 Ü: ANTRIM VILLA
03. Tag: Kapstadt (F/M)
Frühstück im Hotel. Cape Malay Kochsafari mit Andulela Experience:
An diesem Tag erleben Sie eine geführte Tour zu Fuss durch das Malay Kapstadt – Johannesburg 23 Tage
Quartier von Kapstadt, auch Bo-Kaap genannt. Sie erhalten Einblick in die
Kultur, Architektur und Religion und die politische Geschichte der Com- 07. Tag: The Crags, Plettenberg Bay (F)
munity. Die Tour beinhaltet einen kurzen Kochkurs, bei dem Sie mehr über Frühstück im Hotel. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
die Geheimnisse der Cape Malay Küche erfahren. Als Höhepunkt wartet ein Sie können zum Beispiel eine Fahrt ins Nature’s Valley zum Tsitsikamma
gemeinsames Mittagessen auf Sie und dabei haben Sie die Möglichkeit den National Park (Küstenwald) unternehmen. Dort sollten Sie sich die Zeit für
Bewohnern aus dem Bo-Kaap Viertel zu begegnen. Der Rest des Tages steht einem Spaziergang zur Hängebrücke bei Storms River nehmen.
Ihnen zur freien Verfügung.
08. Tag: The Crags – Amakhala Game Reserve ca. 330 km (F/M/A)
Frühstück in der Lodge. Sie fahren entlang der Garden Route und durch
den Tsitsikamma Wald weiter östlich zum Amakhala Game Reserve.
Am Nachmittag werden Sie an einer geführten Pirschfahrt durch das
Bushman’s River Valley teilnehmen. In diesem Schutzgebiet können Sie
neben Elefanten und Nashörnern unter anderem auch die grossen Raub-
katzen beobachten.
2 Ü: WOODBURY LODGE (AMAKHALA GAME RESERVE)
09. Tag: Amakhala Game Reserve (F/M/A)
Sie begeben sich frühmorgens auf eine Pirschfahrt im offenen Gelände-
fahrzeug mit Ihrem erfahrenen Wildhüter. Lassen Sie sich die Wunder
der Tierwelt erklären und näher bringen. Anschliessend Frühstück in der
Lodge. Am Nachmittag werden Sie nochmals Gelegenheit haben auf eine
Safari zu gehen. Ein Sundowner und das Abendessen schliessen diesen
aufregenden Tag ab.
10. Tag: Amakhala Game Reserve – Wild Coast ca. 280 km (F)
Frühstück in der Lodge und Fahrt zur Wild Coast. Sie gehört mit ihren grü-
nen Hügeln, reizvollen Lagunen, ursprünglichen Siedlungen, imposanten
Felsenriffs, Klippen und Flussmündungen zu den schönsten Landschaften
und Küsten Südafrikas. Erleben Sie das wirkliche Afrika hautnah. Überall
auf den grünen Hügeln, an ihren Hängen und den tief eingeschnittenen
04. Tag: Kapstadt (F) Tälern stehen die bunten Rundhütten der Xhosa.
Frühstück im Hotel. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 2 Ü: CRAWFORDS BEACH LODGE
Besuchen Sie eine der zahlreichen Sehenswürdigkeiten Kapstadts oder der
näheren Umgebung. Gerne werden wir Sie über die Möglichkeiten infor- 11. Tag: Wild Coast (F)
mieren. Der ganze Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie diesen Tag
zu einem Spaziergang entlang der Klippen oder zu einem Sonnenbad am
05. Tag: Kapstadt - Swellendam ca. 250 km (F) Strand. Besichtigen Sie ein lokales Dorf und lernen Sie mehr über die Xho-
Frühstück im Hotel und Übernahme des Mietwagens. Danach fahren Sie sa Kultur von der einheimischen Bevölkerung.
ins Inland nach Swellendam, vorbei an der Früchte- und Kornkammer von
Südafrika. Umgeben ist die Stadt von fruchtbarem, sanft gewelltem Agrar- 12. Tag Wild Coast – Underberg, Sani Pass ca. 490km (F/A)
land, durch das sich malerisch der Breede River schlängelt. Heute fahren Sie in nördlicher Richtung durch die Provinz Eastern Cape
Ü: JAN HARMSGAT COUNTRY HOUSE nach KwaZulu Natal. Sie erreichen die kleine Stadt Underberg, welche
in den majestätischen südlichen Drakensbergen direkt neben dem Welt-
06. Tag: Swellendam – The Crags, Plettenberg Bay ca. 340 km (F) kulturerbe Ukhahlamba Drakensberg Park liegt. Die Lodge befindet sich
Frühstück im Hotel. Anschliessend Weiterfahrt entlang der wunderschönen ausserhalb der Ortschaft in einer ruhigen Umgebung auf 1560m und auf
Garden Route nach The Crags bei Nature’s Valley. Schauen Sie sich unter- halbem Weg zum berühmten Sani Pass. Sie übernachten in einem ein-
wegs Knysna oder Plettenberg Bay an. In Knysna sollten Sie unbedingt eine fachen rustikalen Cottage. Abendessen in der Lodge.
Bootsfahrt auf der Lagune unternehmen und die hiesigen Austern probieren. 2 Ü: SANI LODGE
2 Ü: HOG HOLLOW COUNTRY LODGE 
13. Tag: Underberg, Sani Pass (F/A) 22. Tag: Johannesburg (F/A an Board)
Frühstück in der Lodge. Danach folgt der spektakuläre Ausflug auf den Sani Frühstück im Hotel. Danach werden Sie von einem Fahrer zu einer ge-
Pass. Ein Guide wird Sie im Allradwagen die unzähligen sich windenden führten Soweto Tour im Hotel abgeholt. Das Township gibt Ihnen den Ein-
Strassen den Berg hinauf zum Sani Pass bringen, dem Tor zum Königreich druck eines ganz anderen Alltages, als den Sie gewohnt sind. In diesem
Lesotho. Auf der Passhöhe werden Sie nach Lesotho einreisen und ein tra- quirligen Vorort besuchen Sie die Hector Petersen Gedenkstätte und auch
ditionelles Dorf der Basotho Kultur besuchen. Anschliessend Fahrt zurück das Mandela House, die Regina Mundi Kirche und Kliptown. Der Fokus die-
in die Lodge. ser Tour sind Community Projekte und nachhaltiger Tourismus. Optional
kann das Townwhip auch ohne Rad kennengelernt werden.
14. Tag: Underberg – Nördliche Drakensberge ca. 250 km (F/A) Am späteren Nachmittag Transfer zum internationalen Flughafen, etwas
Frühstück in der Lodge. Anschliessend fahren Sie tiefer in die faszinieren- ausserhalb von Johannesburg. Flug mit Swiss direkt nach Zürich.
de Bergwelt der nördlichen Drakensberge. Die im kolonialen Stil gebaute
Three Tree Hill Lodge hat eine ideale Lage, um die nördlichen Drakens- 23. Tag: Zürich (F an Board)
berge zu erkunden. Geniessen Sie den herrlichen Panoramablick von Ihrer Sie erreichen Zürich am frühen Morgen.
Terrasse aus oder machen Sie es sich gemütlich in der bequemen Lounge.
Abendessen in der Lodge.
2 Ü: THREE TREE HILL LODGE
15. Tag: Nördliche Drakensberge (F/M/A)
FAIR TRADE MIETWAGENREISE
Frühstück und Abendessen in der Lodge. Der Rest des Tages steht zur Kapstadt - Johannesburg 23 Tage:
freien Verfügung. Besuchen Sie zum Beispiel den Royal Natal National-
park mit dem berühmten natürlichen Amphitheater, wo Sie selbständig Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
verschiedene Wanderrouten in Angriff nehmen können. Oder erkunden Sie
das unmittelbar neben der Lodge liegende Spioenkop Naturreservat. Auch 01.11.2016 - 31.12.2016 5'190
Pferdeausflüge werden von der Lodge angeboten. 01.01.2017 - 30.04.2017 5'360
01.05.2017 - 30.06.2017 4'870
16. Tag: Nördliche Drakensberge – Nelspruit ca. 485 km (F) 01.07.2017 - 31.08.2017 5'090
Nach dem Frühstück in der Lodge Fahrt Richtung Norden in die Provinz 01.09.2017 - 30.11.2017 5'560
Mpumalanga. Die Landschaft verändert sich rasch, je weiter man nach Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Osten fährt. Aus der flachen Hochebene gelangt man in die schroffe Berg-
welt der Drakensberge von Mpumalanga. Entlang der spektakulären Ab- Eingeschlossene Leistungen:
risskante verläuft die so genannte «Panorama Route», ein landschaftlicher ▪ Linienflüge mit der Swiss in der Economy Klasse ab/bis Zürich inkl.
Höhepunkt jeder Südafrika-Reise. Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge (CHF 610, Stand Nov. 16,
Ü: LOERIE'S CALL GUESTHOUSE Änderungen vorbehalten)
▪ 20 Übernachtungen in ausgewählten Unterkünften (davon sind 17 Fair
17. Tag: Nelspruit – Timbavati Game Reserve, Krüger ca. 185 km (F/M/A) Trade zertifiziert)
Nach dem Frühstück in der Lodge fahren Sie ins Timbavati Private Game ▪ 17 Tage Europcar Mietwagen Gruppe V (Toyota Avanza o.ä.) ohne
Reserve. Dort gehen Sie mit erfahrenen Wildhütern auf Pirschfahrten in Selbstbehalt
offenem Geländewagen und können die vielfältige Tierwelt bestaunen. ▪ Mindestens 10 geführte Pirschfahrten in offenem Geländewagen in
Der genaue Programmablauf wird Ihnen vor Ort erklärt. privaten Game Reserves
2 Ü : MOTSWARI GAME LODGE TIMBAVATI ▪ Geführte Kochsafari im Bo-Kaap Viertel in Kapstadt und Ausflüge ins
bekannte Soweto Township und auf den Sani Pass
18. Tag: Timbavati, Krüger (F/M/A) ▪ Mahlzeiten gemäss Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,
Pirschfahrten werden frühmorgens und spätnachmittags durchgeführt, A=Abendessen)
wenn die Tiere am aktivsten sind. Das Timbavati Game Reserve, welches ▪ Klimakompensation der Flüge mit myclimate (fliesst direkt in das Kli-
zum bekannten Krüger Schutzgebiet gehört, ist bekannt für häufige Sich- maschutzprojekt in Südafrika)
tungen der berühmten «Big 5» und hat eine gesunde Population aller Tier- ▪ Alle Transfers
arten der Region. Optional werden Ausflüge wie begleitete Bushwalks und ▪ Persönliches Infopaket mit Wegbeschreibung
Buschessen angeboten. ▪ Deutschsprechende Agenturbetreuung während der ganzen Reise
19. Tag: Timbavati - nördliches Limpopo ca. 290 km (F/A) Nicht eingeschlossen:
Nach dem Frühstück in der Lodge fahren Sie in den nördlichen Teil der ▪ Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, National-
Limpobo Provinz. Das Gebiet ist Heimat der Venda Volksgruppe, welche park-, Eintritts, und Strassengebühren, Mietwagen Einweggebühr:
viel von ihrem kulturellen Erbe bewahrt hat. Viele international bedeu- ZAR 1114 (entspricht ca. CHF 85)
tende Künstler stammen aus dieser Region. Sie werden in Ihrer Lodge
zahlreiche Einrichtungsgegenstände und Verzierungen im Venda Stil be- Die aufgeführten Reisepreise basieren auf der günstigsten Flug-
staunen können. Am späten Nachmittag Pirschfahrt im privaten Leshiba i Buchungsklasse; bei Nichtverfügbarkeit können gegen Aufpreis
Reservat und anschliessendes Abendessen in der Lodge. andere Klassen reserviert werden. Individuelle Änderungen am vorge-
2 Ü: LESHIBA WILDERNESS LODGE schlagenen Programm sind problemlos möglich. Wir beraten Sie gerne.
20. Tag: Nördliches Limpopo (F/M/A)
Am Morgen oder Abend steht eine weitere Pirschfahrt auf dem Programm.
Nutzen Sie die restliche Zeit, um in der Lodge zu entspannen. Oder unter-
nehmen Sie eine individuelle Wanderung auf einer der ausgeschilderten
Wanderrouten in dieser urtümlichen Umgebung. Von der Lodge aus ge-
niesst man oft eine spektakuläre Aussicht auf ein sich bildendes Nebel-
meer.
21. Tag Nördliches Limpopo - Johannesburg ca. 440 km (F)
Nach dem Frühstück im Hotel fahren Sie nach Johannesburg oder »Jo-
burg«, wie die Stadt des Goldes meist einfach genannt wird. Sie ist die
grösste Metropole Südafrikas sowie des gesamten afrikanischen Konti-
nents. Mit ihren rund 4 Millionen Einwohnern ist die Stadt am Witwaters-
rand das überragende Wirtschaftszentrum und der ökonomische Motor der
Republik Südafrika. Abgabe des Mietwagens beim Hotel in Johannesburg.
Ü: PEECH HOTEL 
GARDEN ROUTE
UND SAFARIS
Diese Fair Trade zertifizierte Mietwagenreise kombiniert Weinanbauge-
biete, den Ozean, Farmland, malariafreie Wildreservate, Lagunen, ein
kleiner Urwald und nicht zuletzt die Geschichte Südafrikas miteinander.
Die Geschichte beginnt mit dem Besuch des Bo-Kaap Viertels, der ältesten
Siedlungen Kapstadts und reicht über die französischen Hugenotten und
Nelson Mandela bis hinein in die Gegenwart. Erleben Sie die ausserordent-
liche landschaftliche Vielfalt des West- und Ostkaps, die Natur zeigt sich
hier in ihrer ganzen Pracht.
REISEPROGRAMM (Änderungen vorbehalten)
01. Tag: Zürich-Kapstadt (A an Board)
Abends Flug mit einer Linienmaschine via Johannesburg nach Kapstadt.
02. Tag: Ankunft in Kapstadt (F/M an Board )
Nach der Landung am frühen Nachmittag werden Sie am Flughafen ab-
geholt und zum Hotel gebracht. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien
Verfügung. Machen Sie einen Ausflug zum Tafelberg, unternehmen Sie eine
Bootsfahrt nach Robben Island oder schlendern Sie der Waterfront enlang.
3 Ü: ANTRIM VILLA
Kapstadt – Port Elizabeth 17 Tage
am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit die vielen Antilopenherden wie
Eland, Springböcke, Wildebeest oder Zebras im Schutzgebiet zu beobach-
ten. Alternativ können Sie auch an einer der zahlreichen angebotenen
Farm Aktivitäten teilnehmen.
2 Ü: BARTHOLOMEUS KLIP
06. Tag: Bartholomeus Klip (F/M/A)
Am Morgen steht eine weitere Pirschfahrt im Naturschutzgebiet an. Nach
einem reichhaltigen Brunch geniessen Sie einige Stunden Nichtstun. Wer
möchte, nimmt am Nachmittag an einer der vielfältigen Aktivitäten teil,
welche von einer Fahrradtour durch die Weizenfelder bis hin zu einer
spannenden Vogelbeobachtungstour reichen.
07. Tag: Bartholomeus Klip – Gansbaai ca. 200km (F)
Weiterfahrt Richtung Gansbaai zur auf den De Kelders Kliffs spektakulär
gelegenen Lodge. Von den Klippen bietet sich Ihnen ein wunderschöner
Blick auf das Meer. Die Region ist bekannt für die Beobachtung von Walen
und den grossen weissen Haien. Hier können Sie von Mai bis Oktober die
03. Tag: Kapstadt (F/M) Wale beobachten.
Nach dem Frühstück im Hotel haben Sie die Möglichkeit an einer geführten 2 Ü: WHALESONG LODGE
Tour zu Fuss teilzunehmen, welche Sie durch das Malay Quartier von Kap-
stadt, auch Bo-Kaap genannt führt. Sie erhalten Einblick in die Kultur, 08. Tag: Gansbaai (F)
Architektur und Religion und die politische Geschichte der Community. Heute steht eine unvergessliche Bootstour hinaus zur Dyer Insel auf Ihrem
Die Tour beinhaltet einen kurzen Kochkurs, bei dem Sie mehr über die Programm. Die Insel ist das zu Hause von über 60‘000 Robben und einer
Geheimnisse der Cape Malay Küche erfahren. Als Höhepunkt wartet ein der einzigen Orte weltweit, wo je nach Saison die weissen Haie zusammen
gemeinsames Mittagessen auf Sie und dabei haben Sie die Möglichkeit den mit den mächtigen Walen gleichzeitig beobachtet werden können. Auf Ih-
Bewohnern aus dem Bo-Kaap Viertel zu begegnen. Der Rest des Tages rer Tour werden Sie von erfahrenen Meeresbiologen begleitet.
steht Ihnen zur freien Verfügung.
09. Tag: Gansbaai – Oudtshoorn ca. 360km (F)
04. Tag: Kapstadt (F) Nach dem Frühstück in der Lodge fahren Sie durch das schöne Hinterland
Frühstück im Hotel. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Der ins trockene Hochtal der kleinen Karoo zur Straussenhochburg Oudts-
Greenmarket Square und die Long Street lassen sich gut zu Fuss erkunden. hoorn. Hier befinden sich die faszinierenden Cango Tropfsteinhöhlen. Auf
Besuchen Sie eine der zahlreichen Sehenswürdigkeiten Kapstadts oder der der Farm habe Sie die einmalige Gelegenheit, Bekanntschaft mit wilden
näheren Umgebung. Gerne werden wir Sie über die Möglichkeiten infor- Erdmännchen zu schliessen. Erholen Sie sich bei weiteren Aktivitäten wie
mieren. Wandern, Kanufahren oder Angeln.
Ü: DE ZEEKOE GUEST FARM
05. Tag: Kaptstadt - Bartholomeus Klip ca. 95km (F/M/A)
Frühstück im Hotel und anschliessend Übernahme des Mietwagens. Danach 10. Tag: Oudtshoorn – Plettenberg Bay ca. 150km (F)
fahren Sie durch das Weinbaugebiet von Paarl zum viktorianischen Land- Frühstück in der Guest Farm und anschliessend Weiterfahrt an der wun-
gut Bartholomeus Klip. Die Farm liegt auf einer Weizen- und Schafsfarm in derschönen Küstenstrasse entlang zur Plettenberg Bucht. Der ehemalige
einem 10‘000ha grossen privaten Naturschutzgebiet. Auf der Pirschfahrt Walfänger-Ort zählt heute zu den exklusivsten Seebädern an der Garden
Woodbury Lodge
Route. Entdecken Sie die langen unberührten Strände, die schroffen Fel-
sen und bezaubernden Lagunen. Die ruhige, durch die Halbinsel gegen
schwere See geschützte Lage weiss auch eine grosse Seebären-Kolonie zu
schätzen. 2Ü: HOG HOLLOW COUNTRY LODGE
11. Tag Plettenberg Bay (F)
Frühstück in der Lodge. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung.
Sie können zum Beispiel eine Fahrt ins Nature’s Valley zum Tsitsikamma
Nationalpark (Küstenwald) unternehmen. Zwei der schönsten Wander-
wege Südafrikas befinden sich hier: der Tsitsikamma Trail und der Otter
Trail. Nehmen Sie sich dort Zeit für einen Spaziergang zu der Hängebrücke
bei Storms River und bestaunen Sie unterwegs den Big Tree, einen 800
Jahre alten Yellowwood-Baum.
12. Tag: Plettenberg Bay – Addo ca. 270km (F)
Nach dem Frühstück fahren Sie der Küste entlang der schönen Garden Rou-
te in den für seine grossen Elefantenherde bekannten Addo Elephant Nati-
onalpark. Auf der Rundstraße, die an Wasserlöcher vorbeiführt können Sie
FAIR TRADE MIETWAGENREISE
die Elefanten beobachten. Übernachtet wird in der kleinen gemütlichen Kapstadt - Port Elizabeth 17 Tage:
Lodge, welche sich in kurzer Fahrdistanz zum Nationalpark befindet.
2 Ü: CAMP FIGTREE Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
13. Tag: Addo (F) 01.11.2016 - 30.04.2017 4'120
Tag zur freien Verfügung. Nützen Sie die vielen Möglichkeiten an Aktivi- 01.05.2017 - 31.08.2017 3'690
täten des Camps. Es werden Pirschfahrten durch den Addo-Nationalpark, 01.09.2017 - 30.11.2017 4'340
Ausritte und Pirschwanderungen angeboten. Alternativ können Sie den Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Park auch mit dem eigenen Fahrzeug erkunden.
Eingeschlossene Leistungen:
14. Tag: Addo-Amakhala ca. 45km (F/M/A) ▪ Linienflüge mit der Swiss in der Economy Klasse ab/bis Zürich inkl.
Frühstück im Camp. Anschliessend Weiterfahrt in das Amakhala Wildreser- Flughafentaxen und Treibstoffzuschläge (CHF 620, Stand Nov. 16,
vat, wo Sie am Nachmittag eine geführte Safari im offenen Safari-Fahrzeug Änderungen vorbehalten)
mit einem sachkundigen Wildhüter unternehmen. ▪ 14 Übernachtungen in ausgewählten Unterkünften (alle sind Fair Tra-
2 Ü: WOODBURY LODGE de zertifiziert)
▪ 12 Tage Europcar Mietwagen Gruppe V (Toyota Avanza o.ä.) ohne
15. Tag: Amakhala (F/M/A) Selbstbehalt
Zum Sonnenaufgang, nach einem kleinen Frühstück, geht es auf eine wei- ▪ Mindestens 6 geführte Pirschfahrten in offenem Geländewagen in pri-
tere Safari Aktivität im Wildreservat. Zurück in der Lodge geniessen Sie vaten Game Reserves
einen reichhaltigen Brunch. Die Mittagszeit können Sie ganz entspannt ▪ Geführte Kochsafari im Bo-Kaap Viertel in Kapstadt und Bootsausflug
am Pool der Lodge verbringen. Nachmittags zweite Safari Aktivität. Ein Dyer Island bei Gansbaai (zur Beobachtung von Robben, Haien und je
Sundowner und das Abendessen schliessen den aufregenden Tag ab. nach Saison Walen)
▪ Mahlzeiten gemäss Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,
16. Tag Amakhala – Port Elizabeth ca. 120km (F/A an Board) A=Abendessen)
Geniessen Sie ein letzte Pirschfahrt im Reserve. Anschliessend fahren Sie ▪ Klimakompensation der Flüge mit myclimate (fliesst direkt in das Kli-
direkt vom Amakhala Game Reserve an den Flughafen von Port Elizabeth, maschutzprojekt in Südafrika)
geben Ihren Mietwagen ab und beenden hier Ihre Fair Trade Reise. Danach ▪ Alle Transfers
Heimreise in die Schweiz. ▪ Persönliches Infopaket mit Wegbeschreibung
▪ Deutschsprechende Agenturbetreuung während der ganzen Reise
17. Tag: Zürich (F an Board)
Sie erreichen Zürich am nächsten Morgen mit einem Linienflug via Johan- Nicht eingeschlossen:
nesburg. ▪ Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, National-
park-, Eintritts, und Strassengebühren, Mietwagen Einweggebühr:
ZAR 1114 (entspricht ca. CHF 85.-)
Die aufgeführten Reisepreise basieren auf der günstigsten Flug-
i Buchungsklasse; bei Nichtverfügbarkeit können gegen Aufpreis
andere Klassen reserviert werden. Individuelle Änderungen am vorge-
schlagenen Programm sind problemlos möglich. Wir beraten Sie gerne.
DIE SCHÖNSTEN
NATIONALPARKS SÜDAFRIKAS
Erleben Sie die schönsten Wildschutzgebiete Südafrikas während einer
Mietwagenrundreise ab/bis Johannesburg. Damit Sie die südafrikanische
Leshiba
Fauna und Flora optimal und intensiv erleben können, haben wir für Sie
auf dieser Fair Trade Mietwagenreise einige geführte Pirschfahrten einge-
plant. Aber auch aktive Reisende kommen auf Ihre Kosten und können sich Kololo GR
auf Wanderungen in die Drakensberge begeben oder kleinere Schutzge- Timbavati GR
biete per Bike oder zu Fuss entdecken.
REISEPROGRAMM (Änderungen vorbehalten)
01. Tag: Zürich-Johannesburg (A an Board)
Abends Abflug mit einer Linienmaschine nach Johannesburg.
02. Tag: Ankunft in Johannesburg (F an Board)
Ankunft in Johannesburg. Sie werden am Flughafen abgeholt und zum Ho-
tel gebracht. Nach dem Sie sich im Hotel eingerichtet haben werden Sie zu
einer geführten Soweto Township Tour zur Entdeckung per Fahrrad abgeholt.
Im Township tauchen Sie in eine fremde Welt und erhalten den Eindruck
eines ganz anderen Alltags, als den Sie sich gewohnt sind. In diesem quir-
ligen Vorort besuchen Sie die ehemalige Residenz und heutige Gedenk
stätte des Nobelpreisträgers Hektor Petersen, das Mandela House, die Re-
gina Mundi Kirche und Kliptown. Im Fokus dieser Tour stehen Community
Projekte und nachhaltiger Tourismus. Das Township kann optional auch
ohne Fahrrad erkundet werden.
Ü: THE PEECH HOTEL Johannesburg – Johannesburg 20 Tage
06. Tag: Underberg (F/A)
03. Tag: Johannesburg – Bergville ca. 375km (F/A) Nach dem Frühstück steht ein spektakulärer Ausflug zum höchsten Berg-
Frühstück im Hotel und anschliessend Übernahme des Mietwagens. Sie pass Südafrikas, dem Tor zum Königreich Lesotho an. Sie werden von Ih-
fahren in die faszinierende Bergwelt der nördlichen Drakensberge. Die rem Guide abgeholt und im Allradwagen die unzähligen sich windenden
im kolonialen Stil gebaute Three Tree Hill Lodge mit ihrer traumhaften Strassen den Berg hinauf zum Pass gebracht. Geniessen Sie die herrliche
Aussicht auf die umliegenden Hügel und Berge ist ideal gelegen, um die Aussicht und die erfrischende Bergluft. Auf der Passhöhe werden Sie nach
nördlichen Drakensberge zu erkunden. Geniessen Sie den wunderbaren Lesotho einreisen und ein traditionelles Dorf der dort lebenden Baso-
Blick auf die umliegenden Berge und Hügel von Ihrer Terrasse aus. Abend- tho Kultur besuchen. Anschliessend Fahrt zurück und Abendessen in der
essen in der Lodge. Lodge.
2 Ü: THREE TREE HILL LODGE
07. Tag: Underberg – Durban ca. 210km (F)
Nach dem Frühstück lassen Sie die Drakensberge hinter sich und fahren
ans Meer nach Umhlanga Rocks, einem Vorort 10km entfernt von Durban.
Dieser Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Sie können am Meer aus-
spannen, die indisch geprägte Metropole erkunden und die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten wie z.B. das Rathaus und das Opernhaus besichtigen.
Oder besuchen Sie den indischen Markt mit all seinen Gewürzen aus 1001
Nacht!
Ü: SYLVAN GROVE GUEST HOUSE
08. Tag: Durban – Hluhluwe ca. 265km (F/M/A)
Heute geht Ihre Reise weiter zum Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve. Der
Park ist weltweit bekannt für seine erfolgreichen Bemühungen, die vom
Aussterben bedrohten Nashörner zu schützen. Am Morgen und am Nach-
mittag fahren Sie mit dem offenen Safari-Fahrzeug in den Busch um die
reiche Tierwelt und vor allem die Rhinos zu erkunden.
2 Ü: RHINO RIDGE SAFARI LODGE
09. Tag: Hluhluwe (F/M/A)
Heute haben Sie erneut die Möglichkeit das älteste Wildschutzgebiet Süd-
afrikas auf geführten Pirschfahrten im offenen Safari-Fahrzeug oder auf
04. Tag: Bergville (F/M/A) Buschwanderungen zu erleben. Geniessen Sie auch den herrlichen Pano-
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Machen Sie einen Ausflug zum ramablick von der auf einer Anhöhe gebauten Lodge aus.
Royal Natal Nationalpark mit der steilabfallenden Felswand des natür-
lichen Amphitheaters. Die Gegend lädt zum Wandern oder Tierbeobachten 10. Tag: Hluhluwe – Mlilwane ca. 275km (F/A)
ein. Oder unternehmen Sie einen von der Lodge angebotenen Pferdeaus- Nach dem Frühstück verlassen Sie das Hluhluwe-Umfolozi Game Reserve
flug und erkunden das unmittelbar neben der Lodge liegende Spionenkop und fahren zum Königreich Swaziland mit seiner grünen und hügeligen
Naturreservat. Landschaft. Hier leben die freundlichen Swazi oftmals noch nach traditio-
neller afrikanischer Sitte. Die Reilly’s Rock Hilltop Lodge liegt im ältesten
05. Tag: Bergville – Underberg ca. 250km (F/A) Schutzgebiet von Swaziland, dem Mlilwane Wildlife Sanctuary.
Nach dem Frühstück fahren Sie zu den eindrücklichen südlichen Drakens- 2 Ü: REILLY’S ROCK HILLTOP LODGE
berge in die kleine Stadt Underberg, welche direkt neben dem Weltkul-
turerbe Ukhahlamba Drakensberg Park liegt. Die Lodge befindet sich aus- 11. Tag: Mlilwane (F/A)
serhalb des berühmten Sani Passes in einer ruhigen Umgebung an der Sani Heute haben Sie die Möglichkeit das Mlilwane Wildlife Sanctuary Gebiet
Pass Road. Von der Veranda der rustikalen Lodge aus bietet sich Ihnen ein zu besichtigen. Da sich keine gefährlichen Raubtiere unter den Tieren be-
Blick auf die beeindruckende Bergwelt. Abendessen in der Lodge. finden können Sie das Gelände mit dem Fahrrad oder zu Fuss erkunden.
2 Ü: SANI LODGE BACKPACKERS Abendessen in der Lodge.
12. Tag: Mlilwane – Hazyview ca. 275km (F)
Sie verlassen nach dem Frühstück das Königreich Swaziland und begeben
sich auf den Weg nach Hazyview, eine kleine Stadt nahe dem Kruger Nati-
onal Park. Die Bambuu Lakeside Lodge ist ein idealer Platz der Ruhe und
in ihrer Lage umgeben von allen wichtigen Attraktionen wie Kruger NP,
Panorama Route und dem majestätischen Blyde River Canyon.
Ü: BAMBUU LAKESIDE LODGE 19. Tag: Kololo Game Reserve – Johannesburg ca. 290km (F/A an Board)
Fahrt zum Flughafen in Johannesburg, Abgabe des Mietwagens und Rück-
13. Tag: Hazyview – Timbawati Game Reserve ca. 115km (F/M/A) flug in die Schweiz.
Nach dem Frühstück fahren Sie ins Timbawati Game Reserve. Dort gehen
Sie mit erfahrenen Wildhütern auf Pirschfahrten im offenen Geländewa- 20. Tag: Zürich (F an Board)
gen und können die vielfältige Tierwelt bestaunen. Das Game Reserve, Frühmorgens erreichen Sie Zürich.
welches zum berühmten Krüger Schutzgebiet gehört, ist bekannt für häu-
fige Sichtungen der „Big Five“. Abendessen im Camp.
2 Ü: UMLANI BUSHCAMP
FAIR TRADE MIETWAGENREISE
14. Tag: Timbawati Game Reserve (F/M/A)
Zum Sonnenaufgang, nach einem kleinen Frühstück, geht es auf die erste Johannesburg - Johannesburg 20 Tage:
Pirschfahrt. Zurück in der Lodge geniessen Sie einen reichhaltigen Brunch.
Nachmittags zweite Safari Aktivität. Optional werden Ausflüge wie beglei- Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
tete Bushwalks und Buschessen angeboten. Mit einem Sundowner und dem
Abendessen im Camp schliessen Sie den aufregenden Tag ab. 01.11.2016 - 30.04.2017 4'340
01.05.2017 - 30.06.2017 4'240
15. Tag: Timbawati Game Reserve – Leshiba Wilderness ca. 360km (F/M/A) 01.07.2017 - 31.10.2017 4'490
Nach dem Frühstück im Camp fahren Sie in den nördlichen Teil der Lim- Einzelzimmerpreise auf Anfrage
pobo Provinz in die Heimat der Venda Volksgruppe, welche viel von ihrem
kulturellen Erbe bewahrt hat. Die Umgebung der Lodge und ihre Zimmer Eingeschlossene Leistungen:
sind mit einzigartigen Tonskulpturen im Venda Stil verziert. Am späteren ▪ Linienflüge mit der Swiss in der Economy Klasse ab/bis Zürich inkl. Flug-
Nachmittag gehen Sie auf Pirschfahrt im privaten Leshiba Reservat. Oft hafentaxen und Treibstoffzuschläge (CHF 550, Stand Nov. 16, Ände-
bedeckt Bodennebel die Region, was zu aussergewöhnlichen Tierbeobach- rungen vorbehalten)
tungen führt. ▪ 17 Übernachtungen in ausgewählten Unterkünften (davon sind 11 Fair
2 Ü: LESHIBA WILDERNESS LODGE Trade zertifiziert)
▪ 17 Tage Europcar Mietwagen Gruppe V (Toyota Avanza o.ä.) ohne
16. Tag: Leshiba Wilderness (F/M/A) Selbstbehalt
Heute können Sie eine weitere Pirschfahrt unternehmen. Nutzen Sie die ▪ Mindestens 12 geführte Pirschfahrten in offenem Geländewagen in
Zeit zwischen den Aktivitäten um in der Lodge am Pool zu entspannen privaten Game Reserves
oder unternehmen Sie eine individuelle Wanderung auf einer der ausge- ▪ Geführter Ausflug ins bekannte Soweto Township bei Johannesburg
schilderten Wanderrouten. Abendessen in der Lodge. ▪ Mahlzeiten gemäss Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,
A=Abendessen)
17. Tag: Leshiba Wilderness – Kololo Game Reserve ca. 395km (F/A) ▪ Klimakompensation der Flüge mit myclimate (fliesst direkt in das Kli-
Nach dem Frühstück in der Lodge Weiterfahrt zum Kololo Game Reser- maschutzprojekt in Südafrika)
ve, welches sich inmitten der Waterberg Biosphäre befindet. In der Lodge ▪ Alle Transfers
werden verschiedenste Aktivitäten angeboten, unter anderem Pirsch- ▪ Persönliches Infopaket mit Wegbeschreibung
fahrten im angrenzenden Welgevonden Game Reserve. Mit ein wenig ▪ Deutschsprechende Agenturbetreuung während der ganzen Reise
Glück entdecken Sie sie auch von Ihrer eigenen Terrasse aus verschiedene
Tiere aus dem Busch. Nicht eingeschlossen:
2 Ü: KOLOLO GAME RESERVE ▪ Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, National-
park-, Eintritts, und Strassengebühren
18. Tag: Kololo Game Reserve (F/A)
Die beste Zeit für Tierbeobachtungen ist der frühe Morgen: Begeben Sie Die aufgeführten Reisepreise basieren auf der günstigsten Flug-
sich im Safari Geländewagen auf die Suche nach den “Big Five” im Welge- i Buchungsklasse; bei Nichtverfügbarkeit können gegen Aufpreis
vonden Game Reserve. Den Rest des Tages können Sie nach Ihren Gunsten andere Klassen reserviert werden. Individuelle Änderungen am vorge-
gestalten, in der Lodge entspannen oder an einer der zahlreichen angebo- schlagenen Programm sind problemlos möglich. Wir beraten Sie gerne.
tenen Aktivitäten teilnehmen.
Three Tree Hill Lodge
KOMBINATION SÜDAFRIKA
UND MOZAMBIQUE
Das Fair Trade Gütesiegel hat im Jahre 2015 nach Mozambique expandiert
und ermöglicht neu diese Traumkombination als Fair Trade Mietwagenrei-
se erleben zu können. Entdecken Sie die grosse Vielfalt der afrikanischen
Landschaften sowie die Pflanzen- und Tierwelt Südafrikas in den Provin-
zen Limpopo, Mpumalanga sowie im berühmten Krüger Nationalpark. Ge-
niessen Sie anschliessend einen Badeaufenthalt am tropischen naturbelas- Zavora
Timbavati GR
senen Strand von Mozambique und Maputo, die Hauptstadt Mozambiques,
mit ihrem einzigartigen afro-portugiesischen Flair!
Chidenguele
REISEPROGRAMM (Änderungen vorbehalten)
Maputo
01. Tag: Zürich-Johannesburg (A an Board)
Abends Abflug mit einer Linienmaschine nach Johannesburg.
02. Tag: Ankunft in Johannesburg (F an Board)
Ankunft in Johannesburg. Sie werden am Flughafen abgeholt und zum Ho-
tel gebracht. Nach dem Sie sich im Hotel eingerichtet haben werden Sie zu
einer geführten Soweto Township Tour zur Entdeckung per Fahrrad abge-
holt. Im Township tauchen Sie in eine fremde Welt und erhalten den Ein-
druck eines ganz anderen Alltags, als den Sie sich gewohnt sind. In
diesem quirligen Vorort besuchen Sie die ehemalige Residenz Johannesburg – Johannesburg 19 Tage
und heutige Gedenkstätte des Nobelpreisträgers Hektor Petersen,
das Mandela House, die Regina Mundi Kirche und Kliptown. Im Fo- 06. Tag: Timbawati Game Reserve (F/M/A)
kus dieser Tour stehen Community Projekte und nachhaltiger Touris- Morgens und abends stehen heute zwei geführte Safari Aktivitäten auf
mus. Das Township kann optional auch ohne Fahrrad erkundet werden. dem Programm. Nutzen Sie die Zeit zwischen den Aktivitäten um in der
Ü: THE PEECH HOTEL Lodge am Pool zu entspannen.
03. Tag: Johannesburg – Blyde River Canyon ca. 490km (F/A) 07. Tag: Timbawati Game Reserve – Krüger Olifants ca. 95km (F)
Frühstück im Hotel und anschliessend Übernahme des Mietwagens. Nach dem Frühstück machen sich auf den Weg zum Olifants Restcamp.
Sie machen sich auf den Weg in Richtung Kruger Nationalpark. Die Iketla Dieses liegt im östlichen Teil des Krüger Nationalparks direkt auf einem
Lodge liegt in einem Tal, das von spektakulären Bergen und Klippen ge- Hügel oberhalb des Olifants Flusses. Die Aussichtsplattform ermöglicht
formt wurde und ist ideal um die Region der Panorama Route zu erkunden. eine hervorragende Sicht auf den Fluss und um Tiere zu beobachten.
2 Ü: IKETLA LODGE Ü: OLIFANTS RESTCAMP
08. Tag: Krüger Olifants - Machampane ca. 70km (M/A)
Heute fahren Sie durch den Grenzposten Giriyondo zwischen dem Krüger
Nationalpark und dem Parque Nacional do Limpopo von Mozambique zu
Ihrem Camp, welches direkt am Ufer des Machampane Flusses liegt. Am
Nachmittag, im Camp angekommen, durchstreifen Sie zu Fuss mit den
Rangern den Busch. Am Abend geniessen Sie das "Busch Menü" unter frei-
em Himmel.
Ü: MACHAMPANE WILDERNESS CAMP
09. Tag: Machmapane – Chidenguele ca. 340km (F)
Sie verlassen den Busch und fahren Richtung Norden über den mächtigen
Limpopo Fluss nach Chidenguele. Die Strassen Mozambiques sind mit de-
nen von Südafrika nicht zu vergleichen und erfordern fahrerisches Ge-
schick, wir empfehlen Ihnen deshalb früh aufzubrechen. Ihre Lodge befin-
det direkt am Nhambavale See, hinter Sanddünen versteckt nur wenige
Minuten vom indischen Ozean entfernt.
2 Ü: NAARA ECO LODGE
10. Tag: Chidenguele (F)
Lassen Sie in dieser traumhaften Umgebung die Seele baumeln und die
letzten ereignisreichen Tage Revue passieren. Geniessen Sie die Zeit am
Strand oder erkunden Sie den Nhambavale See mit einem Kajak.
04. Tag: Blyde River Canyon (F/A)
Erkunden Sie heute die Region rund um den Blyde River Canyon und seine 11. Tag: Chidenguele – Dunes de Dovela ca. 140km (F/M/A)
spektakuläre Landschaft auf der berühmten Panorama Route. Von zahl- Nach dem Frühstück verlassen Sie den See und fahren nach Zavora. Hier
reichen gut positionierten Aussichtspunkten aus haben Sie eine atem- liegt zwischen den Dünen eingebettet Ihre Unterkunft.
beraubende Sicht auf die 26km lange Schlucht. Machen Sie einen Abste- 3 Ü : DUNES DE DOVELA ECO LODGE
cher zu den unzähligen Wasserfällen und erkunden Sie die weiteren Se-
henswürdigkeiten der Region wie die Bourke's Luck Pothole oder das hüb- 12. Tag: Dunes de Dovela (F/M/A)
sche kleine Goldgräberstädtchen Pilgrim's Rest. Abendessen in der Lodge. Geniessen Sie die Zeit am kilometerlangen, idyllischen und naturbela-
ssenen Strand. Auch verschiedene Aktivitäten sind im Preis inbegriffen:
05. Tag: Blyde River Canyon – Timbawati Game Reserve ca. 70km (F/M/A) geführte Wanderungen durch die Dünen und den Wald, eine Dorfführung,
Nach dem Frühstück fahren Sie ins Timbawati Game Reserve. Dort gehen Vogel- und Sternenbeobachtung. Abendessen in der Lodge.
Sie mit erfahrenen Wildhütern auf Pirschfahrten im offenen Gelände
wagen und können die vielfältige Tierwelt bestaunen. Das Game Reserve, 13. Tag: Dunes de Dovela (F/M/A)
welches zum berühmten Krüger Schutzgebiet gehört, ist bekannt für häu Lassen Sie die Seele baumeln und geniessen Sie die Gastfreundschaft der
fige Sichtungen der „Big Five“. Halten Sie Ihre Kamera bereit - Sie werden Lodge mit dem atemberaubenden Blick auf den indischen Ozean. Aktive
viele Tiere beobachten können. Gäste können wieder etwas Passendes unter den angebotenen optionalen
2 Ü: UMLANI BUSHCAMP Ausflügen auswählen.14. Tag: Dunes de Dovela – Maputo ca. 420km (F)
Heute fahren Sie durch zahlreiche kleine Dörfer nach Maputo. Unterwegs
haben Sie die Möglichkeit den einen oder anderen lokalen Markt zu besu- FAIR TRADE MIETWAGENREISE
chen. Maputo die Hauptstadt Mozambiques ist nach all den Jahren der Johannesburg - Johannesburg 19 Tage:
Unabhängigkeit immer noch stark kolonial-portugiesisch geprägt. Erkun-
den Sie die Stadt, die sich trotz der noch sichtbaren Zeichen des Frei- Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
heits- und Bürgerkrieges, der vor 20 Jahren in Mozambique wütete, lang-
sam zu einem modernen Zentrum entwickelt. 01.11.2016 - 31.12.2016 4'340
2 Ü: PALMEIRAS GUESTHOUSE 01.01.2017 - 30.06.2017 4'270
01.07.2017 - 30.11.2017 4'390
15. Tag: Maputo (F/M) Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Nach dem Frühstück werden Sie für eine eindrückliche Stadttour abgeholt
bei der Sie viel über die charmante Hauptstadt, ihre Kultur und vor allem Eingeschlossene Leistungen:
über ihre Architektur erfahren werden. Auf dem Rundgang werden Sie ▪ Linienflüge mit der Swiss in der Economy Klasse ab/bis Zürich inkl. Flug-
von einem lokalen Architektur Studenten begleitet, welcher Ihnen viel hafentaxen und Treibstoffzuschläge (CHF 550, Stand Nov. 16, Ände-
Hintergrundwissen über die verschiedenen Gebäude dieser faszinierenden rungen vorbehalten)
Stadt vermitteln wird. Mit dabei ist ein leckeres Seafood Mittagessen in ▪ 16 Übernachtungen in ausgewählten Unterkünften (davon sind 9 Fair
einem lokalen Restaurant. Trade zertifiziert)
▪ 15 Tage Europcar Mietwagen Gruppe W (Ford Ranger 4x4 o.ä.) ohne
16. Tag Maputo – Nelspruit ca. 205km (F) Selbstbehalt
Auf dem Rückweg nach Johannesburg führt Sie Ihre Reise noch in die ▪ Mindestens 5 geführte Pirschfahrten in offenem Geländewagen in pri-
Kleinstadt Nelspruit. Sie haben Zeit sich einige Sehenswürdigkeiten der vaten Game Reserves und Aktivitäten in der Dunes de Dovela Eco
Provinz Mpumalanga anzuschauen. Der Robber’s Pass, der kleine Ort Sa- Lodge
bie, die Lone Creek Wasserfälle oder der Long Tom Pass, Sie haben die ▪ Geführter Ausflüg ins bekannte Soweto Township und Stadtführung in
Qual der Wahl. Maputo mit Architektur Student
Ü: LOERIE'S CALL GUESTHOUSE ▪ Mahlzeiten gemäss Programm (F=Frühstück, M=Mittagessen,
A=Abendessen)
17. Tag: Nelspruit – Johannesburg ca. 340km (F) ▪ Klimakompensation der Flüge mit myclimate (fliesst direkt in das Kli-
Rückfahrt nach Johannesburg und Rückgabe des Mietwagens im Hotel. Das maschutzprojekt in Südafrika)
Abendessen kann direkt im hervorragenden hoteleigenen Restaurant ge- ▪ Alle Transfers
nossen werden oder lassen Sie sich von der Rezeption weitere Empfeh- ▪ Persönliches Infopaket mit Wegbeschreibung
lungen geben. ▪ Deutschsprechende Agenturbetreuung während der ganzen Reise
Ü: THE PEECH HOTEL
Nicht eingeschlossen:
18. Tag: Johannesburg (F/A an Board) ▪ Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, National-
Tag zur freien Verfügung. Besuchen Sie zum Beispiel das empfehlenswerte park-, Eintritts, und Strassengebühren, Mietwagen Grenzübertrittsge
Apartheid Museum oder erstehen Sie noch das ein oder andere Souvenir in bühr: ZAR 2200 (entspricht ca. CHF 165)
einem der zahlreichen Shopping Center. Am frühen Abend werden Sie im
Hotel für den Heimflug in die Schweiz abgeholt. Hier beenden Sie Ihre Fair
Trade Reise.
i Die aufgeführten Reisepreise basieren auf der günstigsten Flug-
Buchungsklasse; bei Nichtverfügbarkeit können gegen Aufpreis
andere Klassen reserviert werden. Individuelle Änderungen am vorge-
19. Tag: Zürich (F an Board) schlagenen Programm sind problemlos möglich. Wir beraten Sie gerne.
Sie erreichen Zürich am nächsten Morgen.PREISE 2018 FAIR TRADE MIETWAGENREISEN
GROSSE MIETWAGENTOUR DURCH
SÜDAFRIKA
Kapstadt - Johannesburg 23 Tage:
Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
01.11.2017 - 31.12.2017 5'730
01.01.2018 - 30.04.2018 5'830
01.05.2018 - 30.06.2018 5'240
01.07.2018 - 31.08.2018 5'510
01.09.2018 - 30.11.2018 5'930
Einzelzimmerpreise auf Anfrage
GARDEN ROUTE UND SAFARIS
Eingeschlossene Leistungen:
gemäss Ausschreibung Katalog 2017
Kapstadt - Port Elizabeth 17 Tage:
Nicht eingeschlossen:
Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, Nationalpark-, Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
Eintritts-, und Strassengebühren, Mietwagen Einweggebühr: ZAR 1226
(entspricht ca. CHF 90) 01.11.2017 - 30.04.2018 4'490
01.05.2018 - 31.08.2018 3'980
01.09.2018 - 30.11.2018 4'650
Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Eingeschlossene Leistungen:
gemäss Ausschreibung Katalog 2017
Nicht eingeschlossen:
Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, Nationalpark-,
Eintritts-, und Strassengebühren, Mietwagen Einweggebühr: ZAR 1226
(entspricht ca. CHF 90)
KOMBINATION SÜDAFRIKA UND
MOZAMBIQUE
Johannesburg - Johannesburg 19 Tage:
Preise pro Person im Doppelzimmer CHF
DIE SCHÖNSTEN NATIONALPARKS 01.11.2017 - 31.12.2017 4'620
01.01.2018 - 30.04.2018 4'760
SÜDAFRIKAS 01.05.2018 - 30.06.2018 4'640
01.07.2018 - 30.11.2018 4'760
Johannesburg - Johannesburg 20 Tage: Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Preise pro Person im Doppelzimmer CHF Eingeschlossene Leistungen:
gemäss Ausschreibung Katalog 2017
01.11.2017 - 31.12.2017 4'640
01.01.2018 - 30.04.2018 4'870 Nicht eingeschlossen:
01.05.2018 - 30.06.2018 4'560 Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, Nationalpark-,
01.07.2018 - 31.08.2018 4'680 Eintritts-, und Strassengebühren, Mietwagen Grenzübertrittsgebühr:
01.09.2018 - 31.10.2018 4'870 ZAR 2500 (entspricht ca. CHF 190)
Einzelzimmerpreise auf Anfrage
Eingeschlossene Leistungen:
gemäss Ausschreibung Katalog 2017
Nicht eingeschlossen:
Persönliche Ausgaben wie Benzin, Getränke, Trinkgelder, Nationalpark-,
Eintritts-, und Strassengebühren
Die aufgeführten Reisepreise basieren auf der günstigsten
Flug-Buchungsklasse; bei Nichtverfügbarkeit können gegen
Aufpreis andere Klassen reserviert werden. Individuelle Än-
derungen am vorgeschlagenen Programm sind problemlos
möglich. Wir beraten Sie gerne. Ihr Dreamtime Travel Team
www.dreamtime.chFAIR TRADE REISEN KONKRET
Portrait von Xolani Mabeshana, Informa- Neben der internen Aus- und Weiterbildung be-
tionsmanager der Hog Hollow Country Lodge suchen wir externe Kurse in den verschiedensten
Gebieten der Hotelindustrie. Umweltfreundliches
Ich kann bestätigen, dass in der Lodge die Richt- Handeln wird trainiert und praktiziert. Zum Bei-
linien der Fair Trade Organisation eingehalten spiel sammeln und recyceln wir Glas und Papier.
werden. Alle unsere Mitarbeiter-/innen kommen Die meisten meiner Kollegen-/innen arbeiten
aus ärmeren lokalen Communities, keine weiter schon lange in der Hog Hollow Country Lodge. Man
als 50km entfernt. Alle Mitarbeitende erhalten ein bekommt die Chance, sich im Betrieb weiterzuent-
faires Salär, welches auf die zu erledigenden Tätig- wickeln, mehr Verantwortung und höhere Positi-
keiten und die zu tragende Verantwortung abge- onen zu übernehmen. Alle Mitarbeiter können sich
stimmt ist. Dies hat einen stabilisierenden Einfluss jederzeit einbringen und mitbestimmen. Ich bin
auf die Familien der Angestellten, da regelmässig glücklich in der Hog Hollow Country Lodge arbei-
ein geregeltes Einkommen nach Hause gebracht ten zu können.
werden kann.
MYCLIMATE
Die Non-Profit Stiftung «myclimate» zählt zu den und fliessen in das Projekt «von Kohle zu Biomasse
weltweit führenden Anbietern von freiwilligen in Südafrika». Dabei werden statt Kohle, Sägemehl
Kompensationsmassnahmen. Die Beiträge zur Kli- und Holzabfälle aus der Region genutzt, um den
makompensation können den Steuern abgezogen Boiler einer Zitrusfabrik für die Dampferzeugung
werden. zu erhitzen.
In Zusammenarbeit mit myclimate wurde der CO2-
Ausstoss aller Flüge dieser Reisen gemäss interna- Weitere Informationen: www.myclimate.org
tionalen Standards berechnet. Die Kompensations-
kosten sind bereits im Pauschalpreis einberechnet
All pictures/photos are courtesy of FTT-certified tourism businesses. Gedruckt auf FSC-Recycling-Papier.
Dreamtime Travel AG
Büro Baden Büro Bern Fixe Öffnungszeiten
Bruggerstrasse 55 Zeughausgasse 24 Montag - Freitag 09.00 - 12.00
5401 Baden 3000 Bern 7 13.00 - 17.00
+41 56 410 01 01 +41 31 311 05 70
info@dreamtime.ch info@dreamtime.ch
Beratungszeiten auf Termin
www.dreamtime.ch
Montag - Freitag
Samstag
08.00 - 20.00
08.00 - 14.00Sie können auch lesen
