BEAUTY, SPA & WELLNESS - Solebad Schwäbisch Hall
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe BE 03 A U T Y, A SP & S S WELLNE Hotel Hohenlohe GmbH | Weilertor 14 | 74523 Schwäbisch Hall BEAUTY, SPA & WELLNESS Tel +49 (0)791.7587-0 | Fax +49 (0)791.7587-84 | info@hotel-hohenlohe.de | www.hotel-hohenlohe.de Ta u c h e n S i e e i n u n d l a s s e n S i e s i c h v e r w ö h n e n
Sehr geehrte Gäste, liebe Freunde des Hohenlohe! Gesundheit und Wohlgefühl, Entspan- Insel und Lagune für Sie bereit halten: nung und Schönheit – viele Menschen Gesichts- und Körperpflege für höchste schwören auf die positive Wirkung der Ansprüche, Schwebeliege & Massagen, Haller Sole und wir sitzen an der Quel- SPA-Rituale, Hawaii-Massagen, Klang- le. Die Natur hat uns das Heilwasser, therapie, TCM u.v.m. unseren größten Schatz, buchstäblich vor die Füße gelegt. Solebad- und Saunanutzung sind im Zimmerpreis inbegriffen. Etliche Pau- 2007 erhielt das Ringhotel Hohenlohe schalarrangements (Stichwort „Well- als eines der ersten Häuser in der Region ness-Special“) enthalten auch Wellness- Hohenlohe-Franken das Qualitätssiegel pakete. Bitte buchen Sie Ihre Anwen- „Wellness Stars Baden-Württemberg”. dungen bereits möglichst bei der Die erfolgreiche Zertifizierung in der Zimmerreservierung, damit wir Ihren 4-Sterne-Kategorie inspirierte uns dann Wunschterminen entsprechen können. auch zum Bau einer Salzgrotte, die sicher zu den schönsten und modern- Selbstverständlich stehen unsere Spa- sten ihrer Art in Deutschland gezählt Einrichtungen auch Tagesgästen offen, werden darf. Parallel dazu haben wir die mal wieder „reif für die Insel“ sind den Spa-Bereich stetig erweitert und oder sich einfach etwas Gutes tun wol- modernisiert. len. Gehen Sie auf Entdeckungsreise … Wir wünschen viel Vergnügen bei der RINGHOTEL HOHENLOHE Auf den folgenden Seiten wollen wir Schatzsuche! Ihnen unsere Wellness-Oase mit Sole- EINFACH WOHLFÜHLEN BESSER ALS ZUHAUSE bad, Sauna und Salzgrotten näher vor- stellen. Wir werden einige Schönheits- geheimnisse lüften und all die ande- Ihre Familie Dürr und das Hohenlohe-Team ren Schätze rund um Beauty, Spa und Wellness präsentieren, die Wellness- 2| EINFACH WOHLFÜHLEN IM HOHENLOHE | 3
7| DAS SOLEBAD 9| HALLER SALZGROTTEN & SAUNAWELT 17| THALGO-SPA-RITUALE 21| PEELINGS 23| VERWÖHNZEIT 11| GESICHTSPFLEGE 13| KOSMETIK & MASSAGEN 15| WOHLFÜHLBEHANDLUNGEN 25| WOHLFÜHLZEIT 27| AUSZEIT VOM ALLTAG 29| FITNESS DAS SOLEBAD WOHLFÜHLBEHANDLUNGEN WOHLFÜHLZEIT GUT ZU WISSEN Salz auf der Haut 7 Streicheleinheiten für Körper & Seele 15 Massagetechniken aus verschiedenen Kulturen 25 Produktempfehlungen Thalgo 11 Spa-Etikette 15 HALLER SALZGROTTEN & SAUNAWELT THALGO-SPA-RITUALE AUSZEIT VOM ALLTAG Impressum 31 Regenerierung und Entspannung 9 Polynesia, Merveille Arctique und Indoceane 17 Wellness-Pakete & Schwebeliege 27 GESICHTSPFLEGE PEELINGS FITNESS Für höchste Ansprüche 11 Vitalität des Meeres 21 Top in Form mit dem Hohenloher Fitness-Programm 29 KOSMETIK & MASSAGEN VERWÖHNZEIT Schön verwöhnt, einfach loslassen & entspannen 13 Klangmassagen & TCM 23 4| INHALTSVERZEICHNIS | 5
SALZ AUF DER HAUT Anregend, heilend und ausgleichend zugleich. Tauchen Sie ein in die heilkräftigen Fluten unseres Haller Sole- wassermusik im Bewegungsklangbad (32 °C). Auf dem bades und erleben Sie die wohltuende Wirkung der Natursole Rücken liegend, unterstützt von Nacken- und Kniekissen, buchstäblich „hautnah“. Haller Sole hat in den Becken einen kann man sich ohne Eigenbewegung dahin- Salzgehalt von 3,5-4 % und birgt eine Schatzkammer voller treiben lassen. Sobald die Ohren unter die Mineralien. Es wird empfohlen, sich für 4 bis 8 Minuten Wasseroberfläche tauchen, verstummen GEÖFFNET unter die Wasserglocke des Inhalierpilzes zu stellen und MONTAG - FREITAG die Geräusche aus dem Bad und aus der tief einzuatmen. Das macht die Haut samtweich, regt 06:30-21:00 Uhr Tiefe erklingt die Musik. den Stoffwechsel an, ist gut für die Bronchien, für Ge- SAMSTAG/SONNTAG lenke, Knochen und das Nervenkostüm. 06:30-20:00 Uhr 4x pro Woche von Di - Fr findet jeweils FEIERTAGS um 10:00 Uhr, 12:00 Uhr und 14:00 Uhr Die 2500 m² große Wellness-Oase lockt mit drei Innen- 06:30-20:00 Uhr kostenlos Wassergymnastik unter fach- becken, einem Kneippnessbecken und dem Erlebnis- licher Anleitung statt, an der jeder Gast freibad (29 °C) im Sonnengarten mit Barfußpfad. Erfahre- teilnehmen kann. ne Kneippness-Anhänger raten dazu, sich Zeit zu nehmen, hautnah um die vielfältigen Anwendungsmöglichkeiten drinnen und Empfohlen bei Atemwegserkrankungen, Hautproblemen, draußen zu entdecken. Bandscheiben- und Wirbelsäulenschäden, Rheuma und Gicht, DAS SOLEBAD erleben Zu den besonderen Attraktionen des Bades gehört neben dem wogenden Tanz auf den Wellen der Luftperlbank im Vital- vegetativen Störungen, Infektanfälligkeit und verzögerter Re- konvaleszenz. Bei Herz-Kreislaufproblemen sollte der Besuch des Solebades vorab mit dem Arzt abgestimmt werden. Kin- Rundbecken (35 °C) und der Begegnung mit den Supermas- dern unter 7 Jahren ist die Benutzung nur in Begleitung Er- sagedüsen im Sitzsprudelbecken (34 °C) das Baden mit Unter- wachsener erlaubt. 6| DAS SOLEBAD | 7
GEÖFFNET MONTAG Entspannung pur in der Sauna-Erlebniswelt: Im 1. OG 13:00-21:00 Uhr der Saunaabteilung liegt „Salz in der Luft“. Ein deko- DIENSTAG - FREITAG ratives Rondell aus Himalaya-Salzsteinen zieht alle Bli- 10:30-21:00 Uhr cke auf sich und trägt – ebenso wie die komplett hin- SA/SO/FEIERTAG terleuchtete Wand aus Pakistan-Salzziegeln – stark zur 10:30-20:00 Uhr Verbesserung der Luftqualität bei. Drumherum verteilen sich die verschiedenen Schwitz- und Wohlfühlkabinen. Die Tee-Lounge mit Wasserstation versorgt die Badegäste ein wahrer Schatz mit frischem Kräutertee, dazu werden leichte Snacks und HALLER SALZGROTTEN frisches Obst zum Verkauf angeboten. aus Natursalzen Ganz oben, ganz unter sich – in der Panorama-Sauna. In der gemütlichen Sauna unterm Dach mit freiem Blick auf die mittelalterliche Haller Altstadt kann man wahlweise „ge- mischt“ oder „getrennt“ Dampf ablassen. Mittwochs sind Mit 60 Tonnen reinem Natursalz, verteilt auf rund 120 m², be- ten Licht- und Klangeffekten führt schon nach kurzer Zeit zu die Damen hier unter sich und Beautyaufgüsse oder Peelings herbergen die Haller Salzgrotten einen wahren Schatz an wert- einer Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens, lindert bei gefragt. Und hinterher? Warm eingepackt darf man tief vollen Mineralstoffen. Einzigartig ist die Kombination der regelmäßiger Wiederholung nachweislich eine Vielzahl durchatmen und in Ruhe neue Kräfte sammeln im „Raum der Salze, die in ihrem Zusammenwirken ein optimales, von Beschwerden bzw. begünstigt den Heilungs- Stille“, im Frischluftgarten auf dem Dach oder in einem origi- gesundheitsförderndes Mikroklima erzeugen. prozess bei Allergien, Heuschnupfen, Asthma, nal Sylter Strandkorb auf der Freiterrasse. GEÖFFNET TÄGLICH Bronchitis, Hauterkrankungen, Erschöpfungs- AB 09:45 Uhr Der Boden ist vollständig von Totem-Meer-Salz zuständen u.v.m. Sauna-Erlebniswelt (1. OG) und Bochneris-Salz bedeckt, an den Wänden SA / SO • Finnische Saunakabine 80 °C – zum Meditieren grob gehauene Steinblöcke aus „Himalaya- AB 10:45 Uhr Um auch Kindern z.B. mit Neurodermitis oder • Scheunen-Sauna 90 °C mit Kräuteraufgüssen Salz”. Bei einer konstanten Luftfeuchtigkeit Aufenthaltsdauer Asthma zu helfen, wurde die Gemeinschafts- • Sole-Dampfbad mit Salzsiederpfanne von ca. 45% reichert sich die Luft mit Ionen 45 Min. – nur nach grotte mit Solebrunnen und Gradierwerk • Steinsauna 85 °C an, die über die Haut und die Atmung aufge- Voranmeldung. (18 Plätze) um eine separate Familiengrotte • Sanarium 60 °C, Luftfeuchtigkeit max. 55 % nommen werden. Mit jedem Atemzug inhaliert (8 Plätze) mit Spielecke und „Salzschloss“ ergänzt. • Kalttauchbecken heiß geliebte der Besucher die Mineralstoffe und kann sich, in eine warme Decke gehüllt, 45 Minuten lang total entspannen und regenerieren. Besonderer Wert wurde auf eine entspre- Termine und Karten über die Rezeption (5,- € für Hotel- gäste). Die Salzgrotten können in normaler Kleidung und mit SAUNAWELT Panorama-Sauna (2. OG) • Finnische Sauna 85 °C – ganz klassisch Entspannung chende Wohlfühlatmosphäre, auf Umweltverträglichkeit und Schuhen betreten werden. Überziehschuhe werden zur Verfü- • Aroma-Sanarium 60 °C – die sanfte Alternative hochwertige Ausstattung gelegt. Die positive Wirkung dieser gung gestellt. Badegästen empfehlen wir trockene Badeklei- • Römisches Dampfbad bakterienfreien, ionisierten Salzluft in Kombination mit sanf- dung und Bademantel. 8| HALLER SALZGROTTEN & SAUNAWELT | 9
THALGO Hyalu-Procollagène – Die innovative Anti-Aging Linie mit ihrer dreifachen Faltenkorrektur hilft bei allen Faltenty- pen. Die hauteigene Hyaluronsäure- und Collagen-Bildung wird stimuliert und selbst ausgeprägte Falten von innen auf- Alle folgenden für höchste Gesichtsbehandlungen IHRE WUNSCHZEIT ... gepolstert. GESICHTSPFLEGE beinhalten Reinigung, Peeling, Gesichtsmassage In Ihrer Wunschzeit gestalten wir die Kosmetikbehandlung Ansprüche nach Ihrem individuellem Hautbild und Ihren persönlichen und Augenbrauen- Bedürfnissen. korrektur. Meerestiefenbehandlung Gesichtspflege-Special „Aquarell“ Wunschzeit BASIC Individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmte maritime Gesichts- Eine ausgleichende, klärende Spezialbehandlung bei unreiner, Reinigung und Peeling, Augenbrauen zupfen, Ausreinigung, THALGO Source Marine – Das 24h Feuchtigkeits-Serum ver- behandlung. Leistungsstarke Aktivstoffe aus den Tiefen der fettender Haut. Reine mikropulversierte Algen führen Ihrer Haut Gesichts- und Dekolletémassage, Maske und Abschluss- sorgt die Haut intensiv mit Feuchtigkeit. Es ist ergiebig, remi- Ozeane helfen bei Feuchtigkeitsmangel, Trockenheit, Empfind- Mineralstoffe, Vitamine und Spurenelemente zu und entschla- pflege. ca. 60 Min. 89,00 € neralisierend und für jeden Hauttyp geeignet. Die Haut erlebt lichkeit oder Unreinheiten. Sie bringen Ihre Haut nachhaltig in cken und reinigen das Gewebe auf natürliche Weise. eine neue Kraft mit frischer und leuchtender Ausstrahlung. Balance und perfektionieren den Teint. Gesicht 75 Min. 98,00 € Wunschzeit EXQUISIT 75 Min. 105,00 € Reinigung und Peeling, Augenbrauen zupfen, Ausreini- gung, Gesichts- und Dekolletémassage, Serum, Gesichts- maske, Hals- und Dekolletépackung bzw. Wirkstoffkon- Hyalu-Procollagéne «Augen-auf» mit maritimem Hyaluron zentrat, Abschlusspflege. ca. 90 Min. 124,00 € Eine regenerierende Faltenbehandlung, bei der mit Massage- In dieser stimulierenden Spezialbehandlung mit hochkonzen- rollern der Hyalu-Procollagéne-Komplex in die Haut eingear- trierter Hyaluronsäure werden Schwellungen und Augenringe MÄNNERSACHE beitet wird. Diese Kombination ist verantwortlich für das Auf- reduziert und Falten optisch geglättet – für eine verjüngte, voll- Durch das tägliche Rasieren wird die männliche Haut stark polstern, Glätten und Auffüllen ausgeprägter Falten und sorgt kommen erholte Augenpartie. Inkl. Reinigungsritual, Augen- angegriffen – deshalb bedarf sie besonderer Pflege. für einen sichtbaren Soforteffekt. maske, Augenmassage und Abschlusspflege. Reinigung und Peeling, Gesichtsmassage, Maske und finali- THALGO Cold Cream Marine – Eigens konzipiert zur perfekten 75 Min. 98,00 € 30 Min. 44,00 € sierende Abschlusspflege. ca. 60 Min. 84,00 € Pflege von trockener & sensibler Haut versorgen die Produkte mit der exklusiven Cold Cream Marine Rezeptur die Haut mit wertvollen Lipiden, beruhigen und regenerieren intensiv. 10| GESICHTSPFLEGE FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE | 11
BEAUTY-EXTRAS Wimpern färben* 15,00 € Augenbrauen färben* 15,00 € Make-up * 39,00 € Depilation Mundpartie mit Warmwachs * 17,00 € *Nur zusätzlich zu einer Behandlung buchbar. AUGENAUFSCHLAG Augenbrauen zupfen loslassen Wimpern und Augenbrauen färben Augenpflege 25 Min. 45,00 € MASSAGEN und entspannen MANIKÜRE Kürzen und Formen der Nägel | Fingerbad | Polieren | Nagelhautpflege | pflegende Handcreme ca. 45 Min. 59,00 € Harmonisierende Nacken- und Rückenmassage Klarer Kopf Bei unseren Pediküre- Diese Behandlung konzentriert sich auf Rücken, Schultern und Mal an nichts denken und loslassen ... Diese sanfte Massage – PEDIKÜRE Anwendungen handelt Nacken, um Verspannungen zu lockern und zu lösen. kombiniert mit kühlenden Eiskugeln – befreit von Verspannun- Kürzen und Formen der Nägel | Fußbad | es sich um Angebote im Rahmen der kosmetischen 25 Min. 39,00 € gen und Stress. Entfernen von Horn- und Nagelhaut | Pediküre. Behandlungen aus 25 Min. 39,00 € pflegende Fußcreme ca. 50 Min. 59,00 € dem Bereich der medizini- Ganzkörper-Entspannungsmassage mit warmem Mandelöl schen Pediküre (Podologie) Gönnen Sie sich eine Auszeit und schalten Sie einen Gang zu- Zarte Hände PEDIKÜRE SPEZIAL und Behandlung von Pilz- rück. Hier werden Elemente der klassisch westlichen Massage Diese Behandlung ist Verwöhnzeit pur für Ihre Hände. Wohl- Fußbad nach Kürzen und Formen der erkrankungen bieten wir nicht an. mit Elementen aus fernöstlichen Massagetechniken kombiniert. tuende Massagegriffe schenken Ihren Händen und Armen eine Nägel | Entfernen von Horn- und Nagelhaut | Vorrangiges Ziel ist es, die körperlichen und geistigen Lebens- Auszeit vom Alltag. Problemzonenbehandlung | Abschlusspflege vorgänge des gestressten Menschen zu harmonisieren und zu 25 Min. 39,00 € ca. 60 Min 78,00 € optimieren. 55 Min. 74,00 € Leichte Füße LACKBEHANDLUNG schön Wohlfühlzeit für unsere kleinen Genießer Bei dieser Behandlung konzentrieren wir uns ausschließlich auf KOSMETIK Im Rahmen von Maniküre und Pediküre buchbar. Auch für unsere kleinen Genießer bieten wir eine individuell ab- Ihre Füße und schenken Ihnen reines Wohlbefinden. Bitte teilen Sie uns bereits der der Buchung mit, ob Sie einen gestimmte Massage an. 25 Min. 39,00 € Lack wünschen. Nachträglich ist diese Zusatzleistung nicht verwöhnt 20 Min. 29,00 € buchbar. 15 Min 15,00 € 12| KOSMETIK & MASSAGEN | 13
SPA-Etikette Noch ein Wort zur SPA-Etikette: Viele Behandlungen genießen Sie unbekleidet (alter- Streicheleinheiten nativ mit Einwegslip). Unsere Therapeutinnen werden WOHLFÜ HLBEHA NDLUNG EN Sie währenddessen immer gut bedecken, damit Sie sich rundum entspannen und wohlfühlen können. für Körper & Seele Gesundheitliche Einschränkungen: Bitte informieren Sie uns vorab unbedingt über even- tuelle Allergien, gesundheitliche Probleme oder kör- Ölguss-Massage – sinnliche Ganzkörpermassage Honig-Ingwer-Ganzkörper-Ritual Hot Stone perliche Einschränkungen. Bei Herzproblemen, wäh- Die sanfte, rhythmische Massage mit warmem Mandelöl ent- Nach einer sinnlichen Ganzkörpermassage mit sanft duftendem Faszinierend, was diese anspruchsvolle Massageform in rend der Schwangerschaft oder der Stillzeit sprechen schlackt, reinigt und entwässert den Körper. Die streichenden Honig-Ingwer-Aromaöl ruhen Sie auf einem warmen Moor- Verbindung mit Energiearbeit und der Kraft der heißen Sie bitte vorher mit Ihrem Arzt. Massagebewegungen regenerieren und harmonisieren den kissen mit einer durchblutungsfördernden Bienenwachsplatte Steine bewirken kann! Der Körper wird mit warmen Ölen Körper und berühren die Seele. Die Haut gewinnt an Geschmei- und genießen dabei eine regenerierende und feuchtigkeits- eingesalbt und mit angenehm temperierten Basaltsteinen Stornierungen und Terminänderungen: digkeit und Weichheit. Körpergefühl und Sinnlichkeit stellen spendende Gesichtsmaske von Thalgo. Es ist ein purer Genuss entlang der Energiezentren des Körpers behandelt und Falls Sie einen Termin absagen müssen, teilen Sie uns sich ein. für Körper und Seele. massiert. Die Wärme der Steine überträgt sich auf den Kör- dies bitte mindestens sechs Stunden vor Behandlungs- 75 Min. inkl. Dusche 99,00 € 85 Min. 105,00 € per, was eine tiefenwirksame Lockerung der Muskulatur beginn mit. Ansonsten müssen wir leider die vollen nach sich zieht. Stoffwechsel und Blutkreislauf werden an- Kosten berechnen. Behandlungszeit inklusive Ruhezei- geregt und der gesamte Organismus harmonisiert. ten. In den Preisen ist die gesetzliche MwSt. enthalten. Aroma Ganzkörper Massage Fußritual Die sanfte Entspannungsmassage mit individuell ausgewähl- Mit einem belebenden, aktivierenden Fußbad und Peeling sowie 75 Min. Ganzkörperbehandlung 98,00 € Preisliste gültig ab 10/2021 ten hochwertigen Aromaölen entführt Sie in das Reich der der speziellen Fußreflexzonen-Massagetechnik wird der gesam- 40 Min. Teilkörperbehandlung 56,00 € Für Druckfehler keine Haftung. Sinne. Unser feines Angebot an Aromaölen steht Ihnen zur Ver- te Organismus harmonisiert. An den Füßen spiegelt sich der ge- fügung – wählen Sie einfach Ihr Lieblingsöl aus. samte Körper mit seinen Stärken und Schwächen wieder. 55 Min 79,00 € 40 Min. 59,00 € 14| WOHLFÜHLBEHANDLUNGEN & SPA-ETIKETTE | 15
Spa Ritual POLYNESIA Exotische Sinnesreise zu Entspannung und Wohlbefinden Inspiriert von den traditionellen Die heilige Insel, Raiatea: Schönheitsritualen Polynesiens, neh- Abschließend werden Arme, Dekolleté men wir Sie mit auf eine sinnliche und Beine mit einem kostbaren Öl in Reise. Gönnen Sie sich eine kleine Aus- einen zarten, goldenen Schimmer ge- zeit und entdecken Sie die Geheim- hüllt. Intensiv durchfeuchtet und rege- nisse dieser an erlesenen Inhaltsstof- neriert findet sie zu neuer Leuchtkraft fen & Düften so reichen Inselwelt. zurück und schimmert sanft, wie nach einem sonnigen Tag am Meer. Die Vanille-Insel, Taha’a: Ein nach der Vanille Tahitis duftendes Zurück bleibt am Ende der Reise das Peeling mit Kokosnussschalen, wei- Gefühl unglaublich zarter, glatter Haut ßem Sand aus Bora Bora und Meer- und eine ganzheitliche, tiefe Entspan- salz macht die Haut streichelzart und nung. geschmeidig. Nun ist sie optimal auf nachfolgende Produkte und Wirkstoffe vorbereitet. 100 Min. 139,00 € Die Insel des weißen Sandes, Sinnesreisen zu Bora Bora: Die auf traditionellen Massagetechni- SPA RITUALE Entspannung & Gelassenheit ken basierende Mahana-Massage mit warmen Sandstempeln entspannt Kör- per und Geist. Das seidige Massageöl mit dem Duft der Tiaré-Blüte befeuch- tet und schützt die Haut. 16| THALGO – SPA RITUALE | 17
INDOCEANE Orientalische Sinnesreise zu innerer Ruhe Spa Ritual Lassen Sie sich entführen und erleben die innere Ruhe und ent- MERVEILLE ARCTIQUE spannende Kraft des Orients. Begeben Sie sich auf eine genuss- volle Entdeckungsreise, bei der sich exotische Farben und üppi- Wunder der Arktis ge Düfte mit den Reichtümern des Meeres mischen. Zwischenstopp am MITTELMEER – Genussvolle Reinigung im Zitrushain ... In einem Garten voll erlesener Düfte weckt ein süßsalziges Peeling Ihre Sinne. Meersalz, Rohrzucker und mediterrane ätherische Öle umhüllen sanft den Körper und MERVEILLE ARCTIQUE hinterlassen eine samtig-weiche Haut. Sinnesreise zu den Wundern der Arktis Zwischenstopp in INDIEN – Vitale Entspannung am heili- gen Ganges ... Im Land der Ayurveda-Medizin vergessen Sie, dank einer ursprünglichen, orientalischen Massage, Stress Begeben Sie sich auf eine unvergessliche Sinnesreise zu den Zusammenspiel aus Palmentang und verschiedenen Salzen wird und Verspannungen. Eine sinnliche Komposition ätherischer Wundern der Arktis und lassen Sie sich rundum verwöhnen. Ihre Haut unbeschreiblich sanft und geschmeidig. Öle macht das Gefühl vollkommener Entspannung perfekt Tauchen Sie ein in die geheimnisvollen Weiten mit den un- und Sie finden zu neuer Energie. endlichen Eislandschaften, schimmernden Lichtern und tiefen Eine wohltuende Massage unter sternklarem Himmel durch- Fjorden, durchzogen von smaragdgrünem, glasklarem Glet- zogen von schimmernden Nordlichtern. Umhüllt vom zarten Zwischenstopp in CHINA – Regenerierende Pflege im Tem- scherwasser. Das Spa-Ritual MERVEILLE ARCTIQUE ist aus der Duft nach Pulverschnee entspannen Sie nun bei einer Körpermas- pel der Schönheit ... Von edlen Blütendüften & einer sanften Symbiose aus Warm und Kalt entstanden, inspiriert durch die sage mit Arktischem Massageöl in einer perfekten Symbiose aus Spa Ritual Pflege umhüllt, erstrahlt Ihr Körper in perfektem Glanz und INDOCEANE atemberaubende Arktis. warmen Händen und kühlenden Eiskugeln. Lassen Sie sich von atemberaubender Schönheit. Körper und Geist sind wieder den Massagebewegungen, welche im Wechselspiel über Ihren im Einklang und Sie fühlen sich entspannt und regeneriert. Ein erfrischendes Peeling am Rande nordischer Gletscher. Ihr Körper fließen, von allen Verspannungen und Stress befreien. Kraft des Orients Körper wird mit einem belebenden Peeling erfrischt. Durch das 100 Min. 139,00 € 100 Min. 139,00 € 18| THALGO – SPA RITUALE | 19
Ein Peeling fördert die Durchblutung, regt die Zellerneuerung an und hilft der Haut Pflegeprodukte besser aufzunehmen. Unsere Haut braucht regelmäßig eine Zuckerpeeling sanfte und effektive Tiefenreinigung. Meersalz, Zucker und frisch duftende Ein Peeling unterstützt den natürlichen ätherische Öle machen dieses Peeling Prozess der Hauterneuerung durch die zu einem Erlebnis für Ihren Körper. Entfernung von überschüssigem Talg, sowie abgestorbener Hautschuppen. Salzpeeling Ein Trio aus Peelingsalzen erfrischt Ihre Algen-Sahne-Peeling Haut und macht sie unbeschreiblich Das angewärmte, pflegende Algen- sanft und geschmeidig Mousse mit Malven- und Ruscus-Ext- rakten befreit Ihren Körper sanft von 30 Min. je Peeling, inkl. Dusche 45,00 € abgestorbenen Hautschüppchen. Meerschaumwaschung Vitalität Vanillepeeling mit Peelingeffekt Dieses köstlich duftende Peeling mit Die luftige Schaummassage aus Kokos- PEELINGS durch Zellerneuerung Meersalz, Kokosnussschale und echter Vanille umhüllt Ihren Körper mit ei- nem zarten Duft und pflegt ihn mit nuss- und Rotalgenextrakten reinigt und pflegt zugleich, während Ihr Kör- per mit sanften Massagebewegungen einem reichhaltigen Öl verwöhnt wird. 30 Min. ohne Dusche 45,00 € 20| PEELINGS | 21
Die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) basiert auf fernöstlichen Denkansätzen und benutzt unterschiedliche Therapietechniken, die sich gegenseitig in ihrer Wirkung unterstützen. Alle Anwendungen können einzeln gebucht oder miteinander kombiniert werden. lösen und selbstheilen „Schröpftechnik“ – Nacken-/Rückenbehandlung KLANG - MASSAGE - ENTSPANNUNG Diese Behandlungsmethode kann Blockaden aufheben, die Durchblutung fördern, Muskelverspannungen lösen und entspannen und erholen Schmerzzustände schnell lindern. (Kleine Hautrötungen nach der Behandlung sind möglich) 30 Min. 52,00 € Tuina-Energie-Massage Klangmassage Fußzeit-Zeremonie Die traditionelle chinesische Massage berücksichtigt nicht nur Tibetische Klangschalen, Gongs und Zimbeln bringen jede Zelle Verwöhnen Sie Ihre Füße! Bei der Reflexzonenmassage erreicht den Bewegungsapparat, Muskeln und Gelenke, sondern gleicht zum Schwingen. Die angestaute Energie kommt wieder in Fluss, man nicht nur die Organ-Reflexzonen, sondern auch wichti- auch die Energien im Körper aus. Sie orientiert sich an den Blockaden werden aufgelöst und die Selbstheilungskräfte mo- ge Akkupressur- und Meridianpunkte an den Füßen, die den Meridianverläufen, Akupunkturpunkten und Energiezentren bilisiert. Effektive Massage bei Stress und Verspannungen. gesamten Organismus regulieren ... Durch die prickelnden im Körper. Damit werden Muskelverspannungen und Blockaden 60 Min. 85,00 € Schwingungen einer mit Wasser gefüllten Klangschale wird gelöst, Gelenke mobilisiert und die vitale Energie aktiviert. der ganze Körper durchflutet. Das wirkt belebend vitalisierend, Bei Bedarf wird die Massage durch begleitende TCM-Techniken Meditative Klangentspannung mit Klangschalen während die Klänge zu einer tiefen Entspannung führen. Eine (zum Beispiel Gua Sha oder Schröpfen) ergänzt. 30 Min. 48,00 € Wohltat von den Füßen bis zu den Haarspitzen! 45 Min. 72,00 € | 60 Min. 92,00 € | 90 Min. 112,00 € 60 Min. 87,00 € Entspannungsmassage mit warmen, hochwertigen Ölen. Mischung aus östlichen und Tibetische Massage – mehr Gelassenheit & Ruhe TCM-Schwebeliege-Anwendung „Innere Ruhe“ Tr a d i t i o n e l l e TCM-Techniken sowie westlicher Massage in Verbindung mit Durch sehr sanfte, langsame Streichungen entlang der Meridia- Körperpackung aus hochwertigen Naturölen, die zu Beginn Energiearbeit und Klangmassage. Belebt die Sinne und ver- setzt den Körper in einen erholsamen Ruhezustand. ne und Energiepunkte werden Spannungen und Blockaden ge- löst und so das energetische Gleichgewicht wiederhergestellt. TCM nach den Erkenntnissen der Traditionellen Chinesischen Medizin mittels einer ca. 20-minütigen Teilkörper-Energie- Chinesische Medizin Rückenmassage 30 Min. 44,00 € 45 Min. 69,00 € punktmassage aufgetragen werden. Ganzkörper 60 Min. 74,00 € 60 Min. 98,00 € 22| VERWÖHNZEIT | 23
Bei den folgenden Anwendungen Kupferbürsten-Massage steht vor allem auch das sinnliche Er- Die Bürste mit feinen Kupferhärchen leben und Genießen im Vordergrund. durchblutet, energetisiert und peelt die Die Vielzahl der unterschiedlichen Haut. Sie belebt den ganzen Körper und Massagetechniken aus verschiede- führt ihm neue Lebensenergie zu. Die nen Kulturen eröffnet ein breites anschließende Massage mit hochwer- Behandlungsspektrum. tigem Öl sorgt für tiefe Entspannung. Teilmassage 30 Min. 49,00 € HAWAII-MASSAGE – Lomi Lomi Nui Ganzkörper 60 Min. 83,00 € Die von hawaiianischen Klängen und Düften begleitete, tiefgehende Energie- Breuss-Klang-Massage und Entspannungsmassage berührt Diese sanfte, energetische Rücken- außen wie innen, löst Blockaden und massage mit Johanniskrautöl nach baut Stress ab. Lange, fließende Mas- Rudolf Breuss, wird mit einer Klang- sagestriche werden abgelöst von sanf- massage kombiniert. Empfohlen bei ten Gelenkslockerungen, Dehnungen Verspannungen und leichten Wirbel- und Energiearbeit. säulenbeschwerden. 90 Min. 107,00 € 45 Min. 70,00 € 60 Min. 90,00 € Ostasiatische Kräuterstempel- Massage (Pantai Herbal) energie- und kraftvoll Ganzkörpermassage mit erhitzten Kräu- terstempeln aus Heilkräutern und Ge- WOHLFÜHLZEIT wohltuend entspannend würzen. Fördert die Durchblutung, ent- schlackt, löst Verspannungen und be- ruhigt die Nerven. 60 Min. 95,00 € 90 Min. 119,00 € 24| WOHLFÜHLZEIT | 25
speziell zusammengestellt WELLNESS-PAKETE Beauty & Massage Genießen Sie eine Auszeit auf dem wohlig warmen Wasser- Zeit zum Träumen Schweben auf dem warmen Aquajet, während von unten bett der Schwebeliege, eingehüllt in eine pflegende Ganz- Ganzkörper-Softpack auf der Schwebeliege (30 Min.), plus einer wohltemperierte Wasserstrahlen auf den Körper treffen körperpackung, die exakt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt stressabbauenden Klangmassage mit tibetischen Klangschalen, und so Verspannungen und Blockaden lösen. Alternativ wird. Und weil’s so schön ist, gönnen Sie sich zum Beispiel Gongs und Zimbeln (60 Min.) im Anschluss. dazu bietet sich eine Anwendung mit energetisierenden noch eine entspannende Klang-, Kräuter- oder Hawaii-Mas- Insgesamt ca. 100 Min. 125,00 € Farblichteffekten und Klangwellen an, deren Vibration zu sage. Folgende Wellness-Pakete haben wir speziell für Sie einer wohltuenden Tiefenentspannung führt. vorbereitet: Aloha Hawaii Ganzheitliche hawaiianische Energie- und Entspannungsmassa- 1|Aquajet Oase der Sinne ge, z. B. Lomi Lomi Nui (90 Min.) und anschließend 30 Min. auf 2| Klangwellen-Anwendung Softpack-Anwendung auf der Schwebeliege mit einer Ganzkör- der Schwebeliege von der Last des Alltags befreit die Schwere- „Pure“ Entspannung für Sie auf der Schwebeliege. perpackung aus hochwertigem Kräuteröl (30 Min.); gefolgt von losigkeit genießen. 25 Min. 34,00 € einer Kräuterstempel-Massage (75 Min.). Insgesamt ca. 120 Min. 144,00 € völlig Insgesamt ca. 120 Min. 149,00 € SCHWEBELIEGE losgelöst 26| AUSZEIT VOM ALLTAG | 27
HOHENLOHE FITNESS- PROGRAMM In Top Form: Mit viel Tageslicht, raumhohen Spiegeln und LAUFEND WAS ERLEBEN ... professionellen Cardio- und Kraftgeräten von MATRIX Wer sein Fitnesstraining bevorzugt an der frischen Luft ausgestattet, schafft der moderne Fitnessraum (Raum absolviert, kann direkt vom Hotel aus los- 300) beste Voraussetzungen für ein effektives Ausdauer- joggen. Wir haben zwei Joggingvor- und Krafttraining. Für das Outdoor-Training bietet sich der schläge ausgearbeitet und selbst Kocher-Jagst-Weg an, der unmittelbar an unserem Haus getestet. Den Laufplan im vorbeiführt. handlichen Pocketformat für unterwegs erhalten Sie an Ausdauer- und Krafttraining für höchste Ansprüche der Rezeption. Und wenn Alle Cardiogeräte (Laufband, Stepper, Fahrradergo- Sie lieber walken, leihen wir meter 45° mit verstellbarem Sitz und ein Cross-Trainer) Ihnen die passenden Nordic verfügen über einen integrierten Flachbildschirm und Walking Stöcke dazu aus. Kopfhöreranschluss zum Fernsehen oder Musikhören. Der Fitnessraum ist täglich durchgehend geöffnet von Sightseeing-Jogging durch 6:00 - 24:00 Uhr, die Nutzung für Hotelgäste kostenlos. Schwäbisch Hall Erleben Sie unsere Stadt auf eine Fitness-Special mit Personal Trainer ganz besondere Art – bei einem „Ge- Funktionelles Training/gezieltes Kraft-Ausdauer- oder Lauf- nusslauf“. Sie joggen mit einem Stadtführer training/Workout mit Personal Trainer Rajab Hamisi (B-Lizenz), in lockerem Lauftempo durch die mittelalterlichen Gassen und i n To p - F o r m z.B. an den Cardio- und Kraftgeräten im Fitnessraum. Oder am Kocher entlang durch den Stadtpark bis zum Kloster Com- unter freiem Himmel beim Joggen/Walken. Eine Trainings- burg. Dabei erfahren Sie so manches über die Sehenswürdig- FITNESS spielend leicht einheit für Einzelpersonen besteht aus ca. 45 Min. Sport und – nach Bedarf – 15 Min. Vor- und Nachbesprechung. 1 Trainingseinheit à 60 Min. 54,00 € keiten an der Strecke: Kirche St. Michael, Marktplatz, Kunst- halle, Globe-Theater. Individuelle Routenplanung möglich. Gruppen bis max. 6 Pers. 119,00 € Dauer: 60 Min. – ca. 6,5 km | Preis auf Anfrage (1 bis max. 12 Pers.) 28| FITNESS | 29
Impressum Herausgeber: Gestaltung: Hotel HOHENLOHE GmbH [designkomplett] Weilertor 14 gestaltung für unternehmen 74523 Schwäbisch Hall Druck: Tel +49 (0) 791.7587-0 Kochendörfer Fax +49 (0) 791.7587-84 Druckerei + Verlag GmbH Web www.hotel-hohenlohe.de Bucher Straße 16 | 74541 Vellberg Bildnachweise: Cover Shutterstock, Thalgo, Andi Schmid, fotolevel | S. 2-9 Andi Schmid, fotolevel S. 10 Shutterstock | S. 11-12 Thalgo | S. 13 AdobeStock | S. 14 iStock | S. 16-19 Thalgo | S. 20 Pixabay | S. 22 Andi Schmid, fotolevel | S. 23 AdobeStock | S. 24 Thalgo | S. 26 Shutterstock | S. 27-30 Andi Schmid, fotolevel © Hotel Hohenlohe GmbH Für Druckfehler keine Haftung! Preise können ggfs. erhöht werden. Öffnungszeiten, Geschenkgutscheine & Terminvereinbarung Wunschtermine täglich von 9:00 Uhr – 19:00 Uhr (auch Sa. & So.) wir freuen Weitere Informationen, individuelle Geschenkgutscheine und Termine erhalten Sie persönlich an der Hotel-Rezeption, BIS BALD uns auf Sie! telefonisch oder per E-Mail. Tel +49 (0) 791.7587-0 Mail info@hotel-hohenlohe.de Web www.hotel-hohenlohe.de/wellness 30| IMPRESSUM | 31
Sie können auch lesen