Berlin Der grüne Stadtausflug - reise tour - via reise verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
reise tour
Anke Sademann & Susanne Kilimann
Berlin
Der grüne Stadtausflug
61 lauschige Oasen
Inhalt Inhalt
Landschaftspark
16 36 Schlossinsel Köpenick | 104 49 Tiergarten | 134
Vorwort | 5 Herzberge | 48
Register | 166 37 Schlosspark Buch | 106 50 Treptower Park | 140
17 Landwehrkanal | 50
Impressum | 168
Schlosspark 51 ufaFabrik | 142
18 Lietzenseepark | 52 38
Charlottenburg | 108
52 Viktoria-Luise-Platz | 144
19 Luisenstädtischer Kanal | 54
39 Schlosspark Pankow | 112
1 Alt-Lübars | 6 53 Viktoriapark | 146
20 Lustgarten | 56
Schöneberger
Belvedere auf dem P fingst- 40 54 Volkspark Friedrichshain | 148
2 21 Mauerpark | 60 Südgelände | 114
berg | 8
41 Schustehruspark | 116 55 Volkspark Humboldthain | 152
Müggelsee &
Botanischer Garten & 22
3 Müggelberge | 62 56 Volkspark
Museum | 10 42 Spandauer Lindenufer | 118
Jungfernheide | 154
23 Museumsdorf Düppel | 66
4 Botanischer Volkspark | 14 43 Späth-Arboretum | 120
57 Volkspark Rehberge | 156
24 Museumspark Rüdersdorf | 68
5 Britzer Garten | 16 44 Stadtpark Steglitz | 124
58 Wasserturmplatz | 158
25 Obersee-Orankesee-Park | 70
6 Bürgerpark Pankow | 20 Stralau & Rummelsburger
45 59 Weißer See | 160
26 Ökowerk am Teufelssee | 72 See | 126
7 Comenius-Garten | 22
46 Tegeler See | 128 60 Wendenschloss | 162
27 Park am Gleisdreieck | 74
8 Domäne Dahlem | 24
47 Tempelhofer Feld | 130 61 Woltersdorfer Schleuse | 164
28 Park Babelsberg | 80
Gärten der Welt & Kienberg-
9
park | 26 29 Park Glienicke | 84 48 Tempelhofer Grünachse | 132
10 Gartenstadt Frohnau | 32 30 Park Sanssouci | 86
11 Großer Wannsee | 34 31 Pfaueninsel | 92
Grunewald & 32 Rahnsdorf & Neu-Venedig | 96
12 Porträts berühmter Berliner Gartenliebhaber und -gestalter
Grunewaldturm | 38
33 Rüdesheimer Platz | 98
13 Heinrich-von-Kleist-Park | 42 Adolf Engler | 13 Friedrich II. | 91
34 Rudolph-Wilde-Park | 100 Max Liebermann | 37 Karl Friedrich Schinkel | 111
14 Körnerpark | 44
35 Johann Sigismund Elsholtz | 59 Peter Joseph Lenné | 139
Sacrow | 102
15 Krumme Lanke | 46 Hermann von Pückler-Muskau | 83 Johann Heinrich Gustav Meyer | 151
2 3
Vorwort
Berlin hat eine große,
grüne Medaille verdient
Dass Berlin die grünste Hauptstadt Für dieses Buch sind wir wo-
Europas und eine der grünsten chenlang auf grünen Fährten ge-
Metropolen der Welt ist, darf sich wandelt, haben uns an quickle-
ruhig herumsprechen. Und: Das bendigen Freizeitflächen, durch-
sollte man auch mit allen Sinnen komponierten Anlagen, an stillen,
genießen. verwunschenen Pfaden und über-
raschenden botanischen Schätzen
Ausflüge ins Grüne sind immer erfreut. Das Ergebnis ist eine Ein-
Entdeckungsreisen der besonderen ladung, das grüne Berlin kennen-
Art. Denn auch in ihren grünen zulernen, die kleinen und großen
Orten spiegelt sich die Geschichte grünen Orte mit offenen Sinnen
der Stadt wider: in den berühmten zu durchschreiten und sich an dem
und vielbesuchten wie dem Tiergar- grünen Zuwachs zu erfreuen, den
ten mit der Siegessäule im Zentrum die Internationale Gartenausstellung
oder im Schlosspark von Schloss 2017 der Stadt angedeihen ließ. In
Charlottenburg, das einst Sommer- kurzen Porträts stellen wir Garten-
residenz von Sophie Charlotte war, architekten und Botaniker vor, de-
der Gemahlin des Kurfürsten Fried- ren Schaffen viele der präsentierten
rich II. Aber auch die kleinen Oasen Orte bis heute prägt. Und weil man
haben eine Menge zu erzählen – wie an frischer Luft immer Durst und
der Kleistpark, der an den berühm- Hunger bekommt, haben wir auch
ten Lyriker Heinrich von Kleist er- jede Menge Einkehrtipps erkundet.
innert, oder das Schöneberger Süd- Die Autorinnen wünschen viel
gelände, auf dem einst Dampfloks Spaß an den grünen Orten der Me-
rangierten. tropole!
Die Autorinnen
Anke Sademann Susanne Kilimann
ist Lifestyle- und Reisejour ist Journalistin, berichtet
nalistin sowie Fotografin in Magazinen, Zeitungen
und liebt Geschichten in und Reiseführern aus dem
Verbindung mit Savoir- In- und Ausland, oft aus
vivre, Natur und Nach- Südeuropa, aber immer
haltigkeit. Seit 25 Jahren wieder gern auch aus
Wahl-Berlinerin verliebt und über ihre Wahlheimat
Frühlingserwachen am ehemaligen Mauerstreifen sie sich immer wieder neu Berlin, die sie nun schon seit
in ihre (grüne) Stadt. 25 Jahren fasziniert.
4 5
1 Alt-Lübars
Dorfaue im Quellenland
Umrahmt von der Ursprünglichkeit gab es dort früher einen Dorfteich.
des Tegeler Fließtals überrascht am Alle Wohngebäude sind einstöckig
nördlichen Rand des Stadtgebiets und wie vom anderen Stern gefallen
ein weitgehend erhaltenes Dorf. steht auf dem Anger ein sonnen-
gelber Fernsprecher von sage und Einkehren wie zu Uropas Zeiten: der historische Gasthof auf dem Dorfanger
Wer am Dorfanger von Alt-Lübars schreibe anno 1934.
aus dem Bus steigt, betritt eine länd- Auch in der Umgebung gibt es
liche Idylle mit krummen Pflaster- einiges zu entdecken. Östlich, am Gasthof Alter Dorfkrug Lübars Historische Telefonzelle
steinen, Gras mümmelnden Schafen Schildower Weg, quillt Wasser aus Nostalgiefeeling vor Bilderbuchkulis- Manch Digital Immigrant würde
und einer alten Dorfwirtschaft. Von dem Boden – sogenannte „Hang- se: Der unter Denkmalschutz stehende gerne mal schnell bei der guten alten Zeit
historische Gasthof (Urhaus ca. 1600) durchrufen! Früher hatte man immer ein
Feldern und Wiesen umgeben ver- quellen“. Südlich, am Freizeitpark wurde nach Abriss, Großbrand (1896), paar Groschen in der Tasche ob der Even-
strömt das Vorstadtdörfchen einen Lübars, wirft man von der Lübarser Umbau und Zwischennutzungen 1981 tualität, mal jemanden von unterwegs
weltentfremdeten Charme. Urige Höhe einen weiten Blick ins Land. nach historischem Vorbild restauriert. anrufen zu müssen. Dieses Prachtexem
Gebäude wie ein reetgedecktes ehe- Durch Lübars führt auch der Neben der Vorbauterrasse zum Dorfanger plar steht seit 1934 auf dem Dorfanger.
maliges Hirtenhäuschen, das Alte Barnimer Dörferweg, ein Wander- hin lockt im Sommer ein großer, schatti-
ger Biergarten. Mit Übersichtswanderkar-
Schulhaus oder die Feuerwache mit weg, der mehrere alte Dorfkerne te vor der Pforte ist das Lokal perfekter
Übungsturm machen es zu einer miteinander verbindet. Richtung Ausgangspunkt für Spaziergänge in die
Enklave der guten alten Zeit. Westen geht es durch das Tegeler Umgebung.
1230 als Angerdorf gegründet Fließ über Hermsdorf bis zum Tege- Alt-Lübars 8 |
nähert sich Lübars gemächlich sei- ler See (9 Kilometer), wo der mäan- www.gasthof-alter-dorfkrug.de |
Mi–So 12–22 Uhr
nem 800-jährigen Jubiläum. Die dernde, bis zu acht Meter breite
Dorfaue war der Mittelpunkt des Bach mündet. Der weiche, sandige
dörflichen Geschehens. Neben der Waldweg ist, partiell durch Bohlen Strandbad Lübars
Generationen planschten schon in AUSSERDEM INTERESSANT:
Dorfkirche aus dem 18. Jahrhundert befestigt, ganzjährig begehbar. dem naturgebetteten Freibad am Ziegelei
Freizeitpark und Familienfarm
Am südlichen Dorfrand liegt der rund
see mit Sandstrand, bunter Rutsche und
40 Hektar große Freizeitpark Lübars. Auf
ganzjährig geöffnetem Restaurant.
einer ehemaligen Müllhalde befinden sich
Im Sommer tgl. 8–21 Uhr (wetterabhängig) seit 1993 ein Kinderbauernhof, Halfpipe,
Wo: Berlin-Lübars Spielplatz, Rodel- und Skipiste und
Liegewiesen. Mittendrin die Jugend- und
Anfahrt: Bus 222 ab S-Bhf. Waidmanns- Familienfarm Alte Fasanerie: Neben eige-
lust bis Alt-Lübars nem Gemüseanbau mit Hofladen gibt es
pädagogische Angebote. Empfehlenswert
Zeit: 3–4 Stunden ist auch das Gutshof-Restaurant, das sai-
sonal bedingt unregelmäßig geöffnet ist.
Fasanerie 10 | Tel. (0 30) 81 72 91 50
6 72 Belvedere auf
dem Pfingstberg
Potsdams schönste Aussicht
Mit dem Schlösschen auf dem und berühmte Gebäude wie die
Pfingstberg haben die Architekten Villa Medici in Rom inspirierten
Persius, Stüler und Hesse ein Stück ihn ebenso wie seine Architekten
Bilderbuch-Italien mit Havelblick beim Entwurf seines preußischen
geschaffen. Arkadiens. Die Anlage auf dem
Pfingstberg, zu der auch Schinkels
Die Aussicht hält, was der Name ver- Pomonatempel gehört, wurde schon
spricht – vom Pfingstberg sieht man bald der Öffentlichkeit zugänglich
in die Weite und erblickt eine Menge gemacht und erfreute sich großer
Schönes: Schloss Sanssouci mit Park, Beliebtheit. Friedrich Wilhelm IV. schuf sich hier sein preußisch-italienisches Arkadien
den Ruinenberg, Schloss Babelsberg Den Krieg überstand das En-
am Westufer, Schloss Glienicke und semble relativ unbeschadet. 1961,
die Pfaueninsel – die ganze Pracht nach dem Mauerbau, wurde das Aussichttürme des Belvedere Pomonatempel
der Seen-, Park- und-Schlösserland- Belvedere wegen seiner Nähe zur Fantastische Rundsicht bieten die Der klassizistische Teepavillon unter-
schaft mit UNESCO-Welterbe-Prädi- innerdeutschen Grenze und der gu- beiden symmetrisch angeordneten Aus- halb des Belvedere ist das erste Baupro-
sichtstürme, an klaren Tagen reicht der jekt des damals noch völlig unbekannten
kat liegt einem hier zu Füßen. ten Sicht auf die Grenzanlagen für Blick bis zum Berliner Fernsehturm. Karl Friedrich Schinkel.
Bevor sich Persius und nach Besucher gesperrt. Die Fenster wur- Tel. (03 31) 20 05 79 30 | Apr.–Okt. Sa/So/Fei 14–17 Uhr
seinem Tod die Architekten Stüler den zubetoniert, die Türen verbar- www.pfingstberg.de |
und Hesse zwischen 1847 und 1863 rikadiert. Der Verfall nahm seinen Apr.–Okt. tgl. 10–18,
an die Arbeit machten, hatte König Lauf. In den Jahren nach der Wie- sonst Sa/So 10–16 Uhr AUSSERDEM INTERESSANT:
Kolonie Alexandrowka
Friedrich Wilhelm IV. persönlich dervereinigung ließen zum großen Ein kurzer Fußweg vom Pfingstberg
erste Skizzen angefertigt. Italien, das Teil aus Spenden finanzierte Sanie- Meierei führt ins alte Russland. Ein Dutzend mit
der Monarch 1828 bereiste, hatte rungsmaßnahmen das Arkadien an Im Neuen Garten unterhalb des Bel- Schnitzereien verzierte Holzhäuser wur-
großen Eindruck auf ihn gemacht der Havel wieder auferstehen. vedere findet sich die Ausflugsgaststätte den Anfang des 19. Jahrhunderts für die
„Meierei“. In dem rustikalen Lokal gibt's Sänger eines russischen Soldatenchors,
deutsche Küche und Bier aus der eigenen die am Hof des Preußenkönigs auftraten,
Brauerei, draußen zusätzlich noch einen erbaut. Mehr über ihre Geschichte erfährt
tollen Blick über den Heiligen See. Der man im Museum. Bei schönem Wetter
Wo: Potsdam, „Meier“ (Melker) der königlichen Molke- empfiehlt sich eine Pause im lauschigen
Große Weinmeisterstraße 45a rei im Neuen Garten verkaufte übrigens Gartencafé.
schon im frühen 19. Jahrhundert kleine Russische Kolonie Alexandrowka 2 |
Anfahrt: S-Bhf. Potsdam Hauptbahnhof, Schmankerl an Ausflügler. www.alexandrowka.de |
weiter mit Bus 638 bis Am Pfingstberg Im Neuen Garten 10 | Museum tgl. außer Mi 10–18 Uhr
www.meierei-potsdam.de |
Zeit: 1–2 Stunden oder auch länger Di–Fr 12–22 Uhr, Sa/So im Sommer 11–22,
im Winter 12–20 Uhr
8 93 Botanischer
Garten & Museum
Mal kurz in die Tropen
Berlins Botanischer Garten präsen- ligen Staudenblühern folgt ein ful-
tiert Wald-, Moor-, Steppen-, Hei- minantes Abschiedsfeuerwerk der
de- und Regenwaldlandschaften. laubfärbenden Gehölze im Septem-
Hier gedeihen seit über 100 Jahren ber und Oktober. Im Winter, selbst
mehr als 20 000 Pflanzenarten aus bei eisiger Kälte, entfaltet Hamame- Berlin hat einen der weltweit größten Botanischen Gärten
allen Teilen der Erde. lis, die Zaubernuss, ihre zarten Blü-
ten. Gleiches tun Christrosen und
Egal zu welcher Jahreszeit man Misteln.
den Botanischen Garten besucht, Wer das um 1900 angelegte, 43 sippi-Region. Es ist absolut faszi- wohner des Kakteenhauses haben
die Pflanzenwelt hält immer ganz Hektar große Gelände auf seinen nierend. Zu einer Reise durch die eine große Fangemeinde. Zu den
besondere Hingucker bereit. Im verschlungenen Pfaden entdecken Erdgeschichte lädt das Arboretum Publikumslieblingen hier gehört
Frühling verwandeln verschiedenste möchte, wer Sumpf- und Wassergar- ein. Dort trifft man auf Ginkgo Echinocactus grusonii, ein wohl
Krokusarten die Wiesen in pastell- ten, Moos- und Duftgarten, Arznei- gewächse, die zu den ältesten noch über 100 Jahre alter Goldkugelkak-
farbig schimmernde Blütenmeere – pflanzen- und Italienischen Garten existierenden Samenpflanzen gehö- tus aus Mexiko.
allesamt stammen sie aus dem östli- erwandern und erschnuppern will, ren – ihre Entwicklungsgeschichte
chen Mittelmeerraum. Wenig später sollte sich zumindest drei bis vier hat vor rund 280 Millionen Jahren Botanisches Museum –
haben bunte Primeln und Tulpen Stunden Zeit nehmen, am besten begonnen. Naturgeheimnissen auf der Spur
ihren großen Auftritt – und auch aber einen ganzen Tag. Das Botanische Museum (voraus
die zartgelben Adonis-Röschen, die Herzstück der Anlage ist die Historische Gewächshäuser sichtlich bis Ende 2022 wegen Mo-
aus den Steppen des Ostens stam- Pflanzengeografie. Die lädt zu klei- Fleischfressende Pflanzen, Farne, dernisierungsarbeiten geschlos-
men. Nach der Farbensinfonie des nen Wanderungen durch die Bo- Bromelien, Palmen, Orchideen und sen) ist der Ort, an dem Menschen
Sommers mit weithin leuchtenden tanik der gemäßigten Nordhemi- Kakteen – die exotischen Sensibel- mit Faible fürs Grüne ihren Wis-
Rhododendren, eindrucksvollen sphäre ein. Gartenbesucher strei- chen entfalten ihre Schönheit unter sensdurst stillen können. Der Rund-
Strauch-Pfingstrosen und unzäh- fen durch Hain- und Rotbuchen-, den Dächern der 15 Gewächshäuser, gang bringt einem unter anderem
Birken-, Kiefern- und Eichenpflan- die Anfang des 20. Jahrhunderts in die Eigenarten von Algen, Flech-
zungen, durch Wälder, die typisch moderner Stahl-Glas-Bauweise er- ten, Pilzen und vielen anderen Ver-
für Mitteleuropa sind. Kurz darauf richtet wurden. Bei tropischen Tem- tretern des Pflanzenreiches näher.
Wo: Berlin-Lichterfelde, finden sie sich inmitten der Rho- peraturen wandelt man hier durch Riesige Modelle erläutern Geheim-
Königin-Luise-Straße 6–8 dodendren- und Pinien-Vegetation exotische Pflanzenwelten, kann nisse der Natur, die dem Auge des
der Himalaja-Region wieder und wuchernde Schlingpflanzen bestau- Betrachters normalerweise verbor-
Anfahrt: S-Bhf. Botanischer Garten oder nur ein paar Fußminuten weiter er- nen oder sich an Wasserhyazinthen, gen bleiben. Auch spannend ist das
Bus X83, 101 bis Königin-Luise-Platz
reichen sie die Nadel- und Laub- Wassersalat und riesigen Seerosen, Gläserne Labor: Hier kann man den
Zeit: Mit Botanischem Museum mindes- wälder des nördlichen Nordamerika die schwimmende Teppiche bilden, Biologen der Freien Universität Ber-
tens einen halben Tag oder die Mischwälder der Missis erfreuen. Auch die stachligen Be- lin bei der Arbeit zuschauen.
10 113 | Botanischer Garten & Museum Adolf Engler | Porträt
Duft- und Tastgarten
Anfassen nicht verboten, sondern
Großes Tropenhaus
Publikumsliebling unter den 15 his- Adolf Engler
sogar ausdrücklich erwünscht! Allerlei torischen Gewächshäusern ist das Große
Gewürzpflanzen wachsen hier in speziel- Tropenhaus. Mit 60 Metern Länge und Aus Pflanzenliebe um die Welt
len Hochbeeten, sodass man sie bequem 23 Metern Höhe gehört dieser gläserne
berühren und beschnuppern kann. Pflanzentempel zu den größten der Welt.
Geboren 1844 in Sagan (Niederschlesien/heute Zagan
in Polen)
Gestorben 1930 in Berlin
Lebenswerk Der Botanische Garten in Berlin-Lichter
felde, einer der größten und artenreichsten
der Welt
Moosgarten Café Victoria
Hier experimentieren die Botaniker Selbstbedienungsrestaurant mit
mit der Kultivierung von Moosen. Ein Terrasse und leckeren Kuchen.
Grund: Unlängst wurde die feinstaub Am Haupteingang der Gewächshäuser | Wann Adolf Englers Liebe zu den Berlin. 1889 nahm er eine Profes-
resorbierende Fähigkeit dieser uralten www.apple-food.de |
Pflanzen entdeckt. Pflanzen begann, ist biografisch sorenstelle an der Friedrich-Wil-
Tgl. ab 11 Uhr
nicht überliefert. Ob der Junge, der helm-Universität an und übernahm
einmal einer der bedeutendsten Bo- auch die Leitung des Königlich Bo-
Landhaus taniker seiner Zeit werden sollte, tanischen Gartens, der sich damals
Hier gibt es solide Küche mit Saison sich schon in Kindertagen für Lö- noch in Schöneberg befand. Unter
gerichten und Komplettservice.
wenzahn, Huflattich und Wiesen- Englers Regie zog die dort versam-
Unter den Eichen 5–10 |
www.landhausbg.de |
schaumkraut begeisterte – für die melte Pflanzenwelt nach Dahlem
Tgl. 11.30–18 Uhr Blumen und Kräuter, die die Feld- um, wo auf einem ehemaligen Kar-
wege seiner niederschlesischen Hei- toffelacker ein Botanischer Garten
mat säumten – lässt sich nur vermu- der Superlative entstand. Bis heute
ÖFFNUNGSZEITEN: IN DER NÄHE:
Botanischer Garten
ten. Biografisch verbrieft sind dage- lässt sich dort die Handschrift des
Museum Europäischer Kulturen
Das 43 Hektar große Gelände ist ganzjäh- Alltagskultur und Lebenswelten in Europa gen das Abitur 1863 und die Promo- Garten-Gründers erkennen, so ist
rig geöffnet. vom 18. Jahrhundert bis heute will das tion an der Universität Breslau drei z. B. die „Pflanzengeografie“ Eng-
www.botanischer-garten-berlin.de | Museum erhellen und zeigt dafür Mode, Jahre später. In den 1870er-Jahren lers Werk. Reisen führten ihn nach
Tgl. 9–20 Uhr | Accessoires, Spielzeug, Kultobjekte – von bekleidete Engler ein Amt mit dem Afrika, in die jungen deutschen Ko-
Eintritt 6 €/erm. 3 € der venezianischen Perlenkette bis zum
Fußball-Trikot. Ausstellungen und Filme schönen Titel „Herbariumkurator“ lonien, nach Asien, 1913 sogar um
werfen ebenfalls Schlaglichter auf Euro- in München; später führte ihn sein die ganze Welt. Von jedem fernen
Botanisches Museum
pas Kultur. Für Kinder und Familien gibt's Weg nach Kiel, wo er eine Profes- Ort brachte der Direktor in seinem
Das Museum wird modernisiert und ist
regelmäßig Veranstaltungen – wie wäre sur für systematische Botanik antrat kleinen Koffer Zwiebeln, Samen
voraussichtlich bis Ende 2022 geschlos-
es mit einem Märchenfrühstück?
sen. Es kann sonst auch vom Park aus und seinen ersten Botanischen Gar- und Knollen mit und machte die
betreten werden. Die Eintrittskarte für Arnimallee 25 | www.smb.museum/home | ten anlegte. Exoten in Dahlem heimisch. Als
den Garten gilt auch im Museum. Di–Fr 10–17, Sa/So 11–18 Uhr |
Eintritt 8 €/erm. 4 € Für einen ehrgeizigen Wissen- Engler 1930 starb, wurde er seinem
Königin-Luise-Str. 6–8 schaftler wie Engler jedoch konn- Wunsch entsprechend an seinem
te es keinen besseren Ort geben als Lieblingsort begraben – im Botani-
die aufstrebende Reichshauptstadt schen Garten in Berlin.
12 13Sie können auch lesen
