Berliner Philharmoniker Daniel Barenboim - 23. / 24. Oktober 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Philharmonie Berlin
Großer Saal
Donnerstag 17. September 2020 20 Uhr
Freitag 18. September 2020 20 Uhr
Samstag 19. September 2020 19 Uhr
22. / 23. / 24. Oktober 2020
Berliner Philharmoniker
Daniel Barenboim
Philharmonie Berlin Philharmonie Berlin
Hinweise
Großer Saal
Donnerstag 17. September 2020 20 Uhr
Großer Saal
Donnerstag 22. Oktober 2020 20 Uhr
für Ihren
Freitag 18. September 2020 20 Uhr
Samstag 19. September 2020 19 Uhr
Freitag 23. Oktober 2020 20 Uhr
Samstag 24. Oktober 2020 19 Uhr
Konzertbesuch
Tragen Sie bis Kein Nach-
Berliner Philharmoniker
Konzertbeginn und Wieder- Daniel Barenboim Dirigent
einen Mund- einlass
Nasen-Schutz. möglich.
Begeben Sie sich
umgehend in den Husten und
Saal und halten niesen Sie
Sie sich nicht im in die Arm-
Foyer auf. beuge.
Nach Konzert-
ende verlassen Nutzen Sie
Sie bitte mit die Desinfek-
Mund-Nasen- tionsmittel-
Schutz den Saal spender.
und halten 1,5 m
Abstand.
Kirill Petrenko
Wir sind ver-
Chefdirigent und künstlerischer Leiter der Berliner Philharmoniker
Es gibt keine pflichtet, Ihre
Pause. Kontaktdaten
Andrea Zietzschmann
zu erfassen.
Intendantin der Stiftung Berliner Philharmoniker
S AIS ON 2020/ 21 PR O G RA MM
Bedřich Smetana (1824 −1884)
Má vlast (Mein Vaterland)
Zyklus von sechs symphonischen Dichtungen
Entstehungszeit: 1872 −1879
Nr. 1 Vyšehrad
Nr. 2 Vltava (Die Moldau)
Nr. 3 Šárka
Nr. 4 Z českých luhů a hájů (Aus Böhmens Hain und Flur)
Nr. 5 Tábor
Nr. 6 Blaník
Dauer ca. 75 Min.
KEINE PAUSE
Fotoaufnahmen, Bild- und Tonaufzeichnungen sind nicht gestattet.
Bitte schalten Sie vor dem Konzert Ihre Mobiltelefone aus.
Das Konzert am 24. Oktober wird live in der Digital Concert Hall übertragen
Die Stiftung Berliner Philharmoniker und wenige Tage später als Mitschnitt im Archiv veröffentlicht.
wird gefördert durch: digital-concert-hall.com
S AIS ON 2020/ 21 WER K EIN F ÜHR UN G
Ein böhmisches Herz
Es war nicht nur ein Affront gegen Bedřich Smetana. Nein, der
Wiener Dirigent Johann Herbeck legte seinen Finger mit herab
lassender Provokation in die brennende Wunde eines ganzen
Volkes. Die Begegnung ereignete sich 1857 auf der Weimarer
Altenburg im Beisein des Gastgebers Franz Liszt, der Smetana
freundschaftlich verbunden war. Als die Frage aufkam, was die
einzelnen Nationen Großes in der Musik geleistet hätten, urteilte
Herbeck: »Die Böhmen gar nichts«, denn, so meinte er, »die brin
gen nur Fiedler hervor und fahrende Musikanten. […] Kein einziges
Werk habt ihr, das so vom tschechischen Geist beseelt wäre, dass
es deswegen eine Bereicherung der europäi
schen Musikliteratur sein könnte.« Sofort sprang
Liszt seinem Freund zur Seite, spielte auf dem »Die größte dichte
Klavier Smetanas Charakterstücke op. 1 und rief:
rische Schöpfung
»Hier haben Sie den Komponisten mit dem echt
böhmischen Herzen.«
Smetanas, die
Wenngleich Smetana in seinem Nationalstolz stolzeste Huldi
gekränkt war, musste er im Stillen doch zugeben, gung, die je ein
dass Herbeck nicht völlig Unrecht hatte. Die Kul kunstschöpferi
tur der Tschechen war innerhalb von zwei Jahr scher Geist seinem
hunderten unter andauernder Fremdherrschaft
Vaterlande dar
nahezu völlig verdrängt worden – Smetana
selbst sprach besser Deutsch als Tschechisch,
gebracht hat.«
da letzteres im österreichisch-ungarischen Viel Der tschechische Schriftsteller
Václav Zelený über die erste
völkerstaat als Dialekt der Unterprivilegierten vollständige Aufführung des Zyklus
Mein Vaterland, 1882
verpönt war. Der schwelende Wunsch nach
Identität verdichtete sich für Smetana nach die
sem Vorfall zur lebensbestimmenden Herzensangelegenheit: Er
Bedřich Smetana, koloriertes Foto, ca. 1880
musste seinem Volk eine musikalische Stimme geben. Das Vorha
ben gelang. Mit seinem zwischen 1872 und 1879 komponierten
Zyklus Má vlast (Mein Vaterland) erreichte Smetana nicht nur einen
Gipfelpunkt seines Komponistenlebens, sondern schuf auch eine
unvergleichliche Huldigung an die Natur, Geschichte und Mythen
der Tschechen.
5
S AIS ON 2020/ 21 WER K EIN F ÜHR UN G
Das erste der sechs »symphonischen Gedichte« Vyšehrad, be
nannt nach dem Prager Königsburgfelsen, beginnt mit einem
prächtigen Harfensolo. Es verkörpert den Gesang eines Barden,
der Smetana als Erzählerinstanz für sein musikalisches Epos vor
schwebte. Der Erinnerung an Glanz und Nie
dergang der altböhmischen Herrscher folgt
»Alle meine Arbeiten mit der heute so berühmten Moldau ein ge
kristallisierten sich genwärtig-zeitloses Naturgemälde von mit
aus i nneren Stim reißender Klangdramaturgie. Šárka führt in
mungen meiner die Welt der Volksmythen. Die gleichnamige,
Seele heraus. Diese über die Untreue ihres Geliebten erzürnte
Amazone rächt sich blutig am männlichen
muss der ausfüh Geschlecht – Smetanas Vertonung übersetzt
rende Musiker ken die Ereignisse geradezu minutiös bis hin zum
nen, um die Zuhörer finalen Gemetzel. Versöhnlich klingt anschlie
in die gleiche see ßend Aus Böhmens Hain und Flur, wo idyl
lische S timmung zu lische Naturschönheit auf die Ausgelassen
bringen.« heit des Volkstanzes trifft. Tábor setzt dann
Bedřich Smetana
den hussitischen Glaubenskämpfern ein
Denkmal, mit dem Choral »Die ihr Gottes
Streiter seid« als klingendem Kriegsmahnmal.
Derselbe Choral erklingt – zum visionären Siegeshymnus umge
formt – im abschließenden Blaník, das die Rettung Böhmens durch
den Heiligen Wenzel beschwört.
Die Moldau bei Prag. Bedřich Smetana ließ
Smetana selbst sollte den Zyklus niemals hören, er war 1874 in sich zur Komposition seines gleichnamigen Werks
nerhalb kürzester Zeit ertaubt. Ein enormer Schicksalsschlag für den angeblich durch diesen Ausblick inspirieren.
Komponisten, »nur der Gedanke an meine Familie und das Bewusst
sein, weiter für mein Volk und Vaterland arbeiten zu müssen, hielt
mich am Leben«, gestand er. Das kraftvolle Pochen seines »böhmi
schen Herzens« war für Smetana überlebenswichtig – dass es ganz
am Puls der Zeit schlug, zeigt der überragende Erfolg von Mein
Vaterland, das bis heute als musikalisches Nationalheiligtum gilt.
Susanne Ziese
6
Time Present – Photography
from the Deutsche Bank Collection
Nach dem Medium Papier widmet sich die zweite Präsentation aus der
© Wim Wenders
Sammlung Deutsche Bank im PalaisPopulaire der Fotografie. Dieser Teil
der Sammlung zählt heute insgesamt über 5000 Werke und schließt nahezu
alle Techniken, Formate und Themen zeitge nössischer Fotografie ein.
Time Present untersucht in vier Kapiteln, wie sich Künstler*innen seit den
1970er-Jahren dem Thema „Zeit“ gewidmet haben. Die technische, kon-
zeptionelle, formale und phänomenologische Auseinandersetzung mit Zeit
sowie die Verbindungen von Fotografie, Zeit und Zeitgeschehen bilden
hierbei den thematischen Rahmen: Time Present dokumentiert auch, wie
sich die Fotografie in Verbindung mit Performance, Film und Konzeptkunst
als Medium erweitert hat. Zugleich wird an Beispielen die Entwicklung
der Sammlung aufgezeichnet – der Weg von der Fokussierung auf junge
Photo: Mathias Schormann
Gegenwartskunst des deutschsprachigen Raums hin zur globalen Ausrich-
tung mit den Schwerpunkten Großbritannien, Italien, den USA, Japan,
China sowie vielen afrikanischen Ländern.
© Miwa Yanagi, courtesy of the Loock Galerie, Berlin, © Cao Fei
Zu sehen sind über 60 Werke von prominenten Künstler*innen wie
Bernd und Hilla Becher, Andreas Gursky, Candida Höfer, Sigmar Polke,
Gerhard Richter und Hiroshi Sugimoto sowie Vertreter*innen der inter-
nationalen Gegenwartskunst wie Kader Attia, Yto Barrada, Mohamed
Camara, Amalia Ulman und Cao Fei.
In Kooperation mit IBM beschreitet das PalaisPopulaire im Kontext von
Time Present neue Wege und setzt zur Kunstvermittlung Künstliche
Intelligenz ein. So steht in der Ausstellung der Chatbot MIA zum Dialog
bereit und bietet Hintergrundinformationen zu neun Fotografien.
Photo: Mathias Schormann
Time Present – Photography
from the Deutsch Bank Collection
bis 8. 2. 2021
PalaisPopulaire | Unter den Linden 5 | 10117 Berlin | db-palaispopulaire.de
S AIS ON 2020/ 21 DAN IEL BAR EN B O IM
Daniel Barenboim
In der Musikwelt unserer Zeit nimmt Daniel Barenboim eine einzig-
artige Stellung ein. Als Dirigent wie als Pianist beherrscht er ein
weitgespanntes Repertoire, das von den Werken Bachs bis in die
Musik der Gegenwart reicht. In seiner künstlerischen Arbeit verbin-
den sich Intellekt und Leidenschaft auf glückliche Weise, seine In-
terpretationen bestechen durch Klangschönheit und weiten Atem.
Großen Einfluss übt der Künstler auch mit seinem Engagement für
eine friedliche Lösung des Nahostkonflikt aus. Diesem Einsatz ist
die Gründung des aus israelischen und arabischen Musikern be-
stehenden West-Eastern Divan Orchestra ebenso zu verdanken
wie die in Berlin ansässige Barenboim-Said-Akademie. Beide Ins-
titutionen sind dem Geist eines gemeinsamen Musizierens über
politische und nationale Grenzen hinweg verpflichtet. Der in Ar-
gentinien und Israel aufgewachsene Daniel Barenboim beklei-
dete Chefpositionen in Paris und Chicago und übernahm 1992
das Amt des Generalmusikdirektors der Berliner Staatsoper Unter
den Linden, deren Staatskapelle ihn im Herbst 2000 zum Chefdiri-
genten auf Lebenszeit wählte. Barenboim gilt nicht zuletzt als ein
führender Interpret der Bühnenwerke Richard Wagners, die er bei
den Bayreuther Festspielen in zahlreichen Aufführungen dirigiert
hat. Eine ungewöhnlich intensive Zusammenarbeit verbindet ihn
auch mit den Berliner Philharmonikern. Sein Einstand als Dirigent
jährte sich 2019 bereits zum 50. Mal; aus diesem Anlass wurde
er zum Ehrendirigenten des Orchesters ernannt. Aufnahmen von
Klavierkonzerten Mozarts und Bruckners Symphonien markieren
Höhepunkte der gemeinsamen Diskografie. An die bereits unter
Claudio Abbado und Sir Simon Rattle gepflegte Tradition, als Pia-
nist mit philharmonischen Chefdirigenten zu musizieren, knüpfte
Barenboim im Januar dieses Jahres an, als er unter der Leitung von
Kirill Petrenko Beethovens Drittes Klavierkonzert interpretierte.
10 11
S AIS ON 2020/ 21
Konzerttipps Philharmonie Berlin
Großer Saal
Visionär Donnerstag 17. September 2020 20 Uhr
Serie Nahaufnahme Beethoven
Freitag 18. September 2020 20 Uhr
Beethovens Kammermusik ist ebenso energetisch wie visionär. Nirgends sonst
hat der Komponist kompromissloser und origineller neue Wege des Ausdrucks
Samstag 19. September 2020 19 Uhr
gesucht und gefunden. In den 12 Konzerten der Serie Nahaufnahme Beethoven
präsentieren Musiker und Freunde der Berliner Philharmoniker diese Werke.
Mitglieder der Berliner Philharmoniker und Gäste
Kammermusiksaal | Großer Saal | 14. – 23.11.20 | 08.12.20
Kartenpreise von 8 bis 26 Euro
Vorfreude und Aufbruch
Sonor und brillant Im Juni 2015 wählten die Berliner Philharmoniker Kirill Petrenko zu ihrem
Tugan Sokhiev und Truls Mørk neuen Chefdirigenten; vor einem Jahr trat er das Amt an. Jetzt präsentiert
eine exklusive Edition zentrale Aufnahmen dieser Phase der Vorfreude und
Tugan Sokhiev präsentiert Werke, die auf unterschiedliche Weise das Attribut des Aufbruchs. In Interpretationen von Werken von Beethoven, Tschaikowsky,
»bezaubernd« verdienen: Strawinskys Ballettmusik Pulcinella und Bizets C-Dur- Franz Schmidt und Rudi Stephan offenbaren sich nicht nur erste wichtige
Symphonie. Dazu gibt es mit Truls Mørk als Solist das zugleich sonore und Programmlinien, sondern auch das spannungsreiche, intensive Musizieren in
brillante Erste Cellokonzert von Camille Saint-Saëns. dieser Partnerschaft.
Berliner Philharmoniker | Tugan Sokhiev Dirigent | Truls Mørk Violoncello
Großer Saal | Do 03.12.20 20 Uhr | Fr 04.12.20 20 Uhr | Sa 05.12.20 19 Uhr Ludwig van Beethoven
Kartenpreise von 31 bis 76 Euro Symphonie Nr. 7
Symphonie Nr. 9
Ticketverkauf Peter Tschaikowsky
online unter berliner-philharmoniker.de Symphonie Nr. 5
Symphonie Nr. 6
telefonisch unter +49 30 254 88-999 · Montag – Freitag 9 –16 Uhr
an der Konzertkasse der Philharmonie · Montag – Freitag 15 –18 Uhr Franz Schmidt
Samstag, Sonntag, an Feiertagen 11–14 Uhr Symphonie Nr. 4
Rudi Stephan
Musik für Orchester
Berliner Philharmoniker
Impressum Kirill Petrenko
Herausgegeben von der Berliner Philharmonie gGmbH für die Stiftung Berliner Philharmoniker · Direktorin 5 CD · 2 Blu-ray
Marketing, Kommunikation und Vertrieb: Kerstin Glasow · Leiter Redaktion: Tobias Möller (V. i. S. d. P.)
Herbert-von-Karajan-Straße 1, 10785 Berlin · redaktion@berliner-philharmoniker.de
Redaktion: Tobias Möller, Hendrikje Scholl · Biografie: Benedikt von Bernstorff · Coverfoto: Heribert
Schindler in Z usammenarbeit mit dem Fraunhofer-Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Material
forschung IFAM Dresden · Abbildungen: S. 2 Monika Rittershaus, S. 4 akg-images, S. 7 Andrew Mayovsky /
Alamy Stock Foto, S. 11 Peter Adamik · Layout und Satz: Bettina Aigner · Herstellung: Reiter-Druck,
12247 Berlin Jetzt erhältlich unter
Programm- und Besetzungsänderungen vorbehalten 2020/21-20 berliner-philharmoniker-recordings.com
und im Shop der Philharmonie
12Philharmonie Berlin Großer Saal Donnerstag 17. September 2020 20 Uhr Freitag 18. September 2020 20 Uhr Samstag 19. September 2020 19 Uhr Mi – Mo 11 – 18 Uhr, Do bis 21 Uhr Unter den Linden 5, 10117 Berlin db-palaispopulaire.de
Sie können auch lesen
