Besser Made in Germany - Smart-TVs von TechniSat
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Sommer 2020 Besser Made in Germany. Smart-TVs von TechniSat
Außergewöhnlich bis ins kleinste Detail. 2
Inhalt
04 Über uns
06 Zeitreise
08 UHD Smart-TVs
10 TECHNIVISTA
12 TECHNIVISTA SL
14 Full-HD Smart-TVs
16 TECHNILINE PLUS
18 TECHNILINE ISI
20 TECHNILINE PRO
22 UHD Monitore
26 Funktionen und Mehrwerte
28 Receiver eingebaut
30 TwinTuner
32 Perfekter Sound
34 TechniSat DELUXE SOUND QUATTRO
36 DVR READY
38 Zeitversetzt fernsehen
40 TechniSat Bedienkonzept
42 SFI: Sofort alles im Blick
44 ISI MODE
46 ISIO: Smarte Internetfunktionen
50 Heimnetzwerk
52 TechniSat CONNECT
54 Smart Functions
56 Master Display im Wohnzimmer
58 Sprachsteuerung mit Alexa
60 Zubehör
62 Technische Daten
66 Energiewerte
Wenn Fernseher heutzutage überwältigende und Smart-TVs eine außergewöhnliche Qualität und
brillante Bilder liefern. Wenn fantastische Farben, echten Mehrwert spüren. Was auch immer Sie mit
scharfe Kontraste und atemberaubende Details Ihrem Fernseher anstellen wollen: Wir machen es so
faszinieren. Dann sind es plötzlich die kleinen Dinge, gut, so intuitiv und so genial einfach bedienbar, dass
die den ganz großen Unterschied machen. sich die Technologie nahtlos in Ihren Alltag einfügt
und Ihr mediales Leben bereichert.
Wir verstehen es wie kein anderer, diese kleinen
Stellschrauben bis zur Perfektion zu justieren. Das ist Fernsehen mit TechniSat.
Sie sollen in jedem Detail und jeder Funktion Ihres Fernsehen Made in Germany.
3
Verbunden mit Qualität.
Mehr als 1.200 Mitarbeiter arbeiten
täglich an einem gemeinsamen Ziel:
Unsere Kunden mit innovativen, qualitativ
hochwertigen Produkten und Lösungen
zu begeistern.
4
Alles aus
einer Hand.
Wenn ein mittelständisches Unternehmen seit mehr als 30 Jahren
erfolgreich am Unterhaltungselektronikmarkt agiert, kann man mit Fug
und Recht von einer außergewöhnlichen Erfolgsgeschichte sprechen.
Wir sind stolz darauf, seit mehr als drei Jahrzehnten den Unterhaltungs-
elektronikmarkt in Deutschland mitzuprägen.
Als einziger inhabergeführter Hersteller entwickeln wir unsere TV-Geräte
in Deutschland. In unserem Kompetenzzentrum in Daun/Vulkaneifel wird
nach vier elementaren Maximen gearbeitet: Langlebigkeit und Nachhal-
tigkeit; Innovation zum Nutzen der Kunden; Intuitive Bedienkonzepte;
Service und Kundennähe.
Hergestellt werden die hochwertigen TV-Geräte in dem geschichtsträch-
tigen Werk in Staßfurt. In den ehemaligen RFT-Werken, in denen schon
vor über 70 Jahren innovative Rundfunktechnik entstand, werden heute
die TechniSat Fernseher produziert. Dabei setzen wir auf modernste
Technologien, um mit einer automatisierten Fertigung den hohen
Qualitätsansprüchen unserer Kunden gerecht zu werden.
Berlin
Deutschland Staßfurt
Düsseldorf Schöneck
Daun
TechniSat Standorte in Deutschland.
Hier entsteht Qualität.
5
Fernsehen liegt
in unserer DNA.
Über 30 Jahren Erfahrung im Empfang von T
V-Signalen und beim Bau
passender Empfangsgeräte, verstehen wir wie wohl kaum ein anderer,
was Fernsehen bedeutet und wie Fernsehen funktioniert.
Dieses Know-How stecken unsere Ingenieure und Spezialisten mit
immer neuen Innovationen und technischen Finessen in Ihr TV-Gerät.
Ob TV, Internet oder Heimvernetzung: Wir sind heute die, die ver-
schiedenste Signale empfangen, verarbeiten, und in einer vernetzten
Wohnwelt zur Verfügung stellen. Damit Sie ganz entspannt fernsehen
können.
Herausragende Empfangstechnologien finden
endlich den direkten Weg in den Fernseher:
Die Produktion von TV-Geräten beginnt am
Standort Staßfurt.
Durch einen Exklusivvertrag mit Stardesigner
Prof. Luigi Colani erscheint das erste TV
Gerät im legendären Colani-Design.
Gründungsjahr TechniSat
in Daun/Vulkaneifel.
1990 2005
1987 1998
Antennentechnik war nur der Weiterhin visionär beim TV-
Anfang: Der erste Satelliten- Empfang: Mit dem HD-Vision
receiver von TechniSat läuft hat TechniSat weltweit den
über das Produktionsband im ersten HDready-LCD-TV mit
TechniSat-Werk in Thüringen. Multi-Empfangstuner in Serie
entwickelt und produziert.
6
Topmoderne TV-Geräte
Aus dem Fernseher wird kombinieren neueste
das Smart-TV: Der Multy- UHD-Technologie mit
Vision nutzt erstmals die dem Besten aus über
selbstentwickelte ISIO- 30 Jahren Erfahrung.
Technologie, die Internet-
funktionen perfekt ins
TV-Gerät integriert.
2008 Heute
2010 2017
Immer einen Schritt voraus Mit dem TECHNILINE ISI vereinen wir
bei der Bild- und Tuner- hervorragendes Bild, erstklassigen
Technik: Der HDTV 46 Ton und einfache Bedienung, um
brilliert als TechniSats erster älteren Generationen gerecht zu
Full HD Digitalfernseher mit werden. Der TECHNILINE ISI zeigt in
integriertem Dual-HDTV- Perfektion, wie einfach Fernsehen
Multituner. mit einem TechniSat Smart-TV sein
kann.
7
Für ein ultrascharfes Fernseherlebnis. UHD Smart-T 8
Vs UHD steht für Ultra High Definition und eine viermal höhere Auflösung
als Full HD. Das sind unglaubliche 8,3 Millionen Bildpunkte, die für ein
ultrascharfes Bild sorgen und mit unfassbar vielen Details begeistern.
9
Für das ganz große Kinoerlebnis zuhause. 10
TECHNIVISTA
Der TECHNIVISTA hinterlässt dank der brillanten UHD Technologie einen
gewaltigen Bildeindruck mit strahlenden Farben und scharfen Kontrasten.
Dabei stellt der TECHNIVISTA 75 die Bildinhalte dank UHD-Display mit
Quantum Dot Color Technologie mit noch mehr Leuchtkraft und Farb-
brillanz dar.
Und damit Sie den gewaltigen Bildeindruck auch vollends genießen
können, haben wir den TECHNIVISTA mit unseren besten TV-Technologien
und der bekannten, einfachen Bedienung ausgestattet. Hier sehen Sie
TV-Programme über Satellit, Kabel oder DVB-T2 HD. Natürlich mit Twin-
Tuner. Sehen Sie ein Programm live, während Sie ein anderes auf USB-
Datenträger oder Netzwerkspeicher (NAS) aufzeichnen. Oder halten Sie
Live-TV per Timeshift-Funktion an. Die smarten ISIO-Internetfunktionen
ermöglichen den Zugriff auf Mediatheken, HbbTV oder ISIO-Apps. Über
Smart Functions nutzen Sie den TECHNIVISTA 75 sogar zur Steuerung von
vielen Smart-Home-Anwendungen, wie z. B. der Bedienung von Heizther-
mostaten und Funksteckdosen.
Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A Spektrum
A Spektrum A+++ bis D
A+++ bis D
Quantum Dot Color
65“/164 cm 75“/189 cm
1.699,- €* 2.599,- €*
bei Produkt-
registrierung1)
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter
www.technisat.de/garantie. *Unverbindliche Preisempfehlung 11Exzellenz in
Bild und Ton.
TECHNIVISTA SL
Lassen Sie Ihre Augen und Ohren staunen. Dank der brillanten UHD-Technologie
erleben Sie die schärfsten Bilder mit satten Farben und Kontrasten, die Sie je
gesehen haben. Neben einem TwinTuner für den Satellitenempfang besitzt der
TECHNIVISTA SL zwei weitere TwinTuner für Fernsehen über Kabel oder Antenne
(DVB-T2 HD). So sind Sie jederzeit flexibel.
Für einen atemberaubenden Klang sorgt der neue TechniSat DELUXE SOUND
QUATTRO. Die Soundleiste mit vier hochwertigen Breitbandlautsprechern berei-
chert Ihr Fernseherlebnis. Dieses Soundsystem wurde speziell in Zusammenar-
beit mit dem deutschen Soundexperten ELAC entwickelt. Ein perfektes Zusam-
menspiel hochwertiger Qualität Made in Germany.
Das UHD Smart-TV ist mit seinem Slim-Design zudem ein elegantes, wohnliches
Technik-Highlight und glänzt mit zahlreichen Funktionen. Hierzu zählen die genial
einfache Bedienung, die perfekte Integration ins Heimnetzwerk, die smarten
ISIO Internetfunktionen sowie die Steuerung per CONNECT-App oder das Auf-
zeichnen von Sendungen auf USB-Datenträgern oder im Netzwerk.
Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A Spektrum
A+++ bis D
A Spektrum
A+++ bis D
49“/123 cm 55“/139 cm
1.399,- €* 1.599,- €*
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter www.technisat.de/garantie.
12 *Unverbindliche Preisempfehlungbei Produkt-
registrierung1)
13FULL- Smar Full-HD Smart-TVs von TechniSat bieten je nach Modell so gut wie alles, was ein TechniSat Smart-TV ausmacht: Begeisternde Bildqualität, hochwertige Designs und eine Vielfalt von Funktionen, mit denen Sie einfach besser fernsehen. 14
HD
t-TVs
mit starken Extras.
15bei Produkt-
registrierung1)
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter www.technisat.de/garantie.
16 *Unverbindliche PreisempfehlungFull-HD mit
exzellentem
Soundsystem.
TECHNILINE PLUS
Sie legen neben einem faszinierenden Bild besonderen Wert auf eine hervorragende
Ton- und Soundqualität? Dann liegen Sie mit dem TECHNILINE PLUS goldrichtig.
Diese Modellreihe ist die erste Full-HD TV-Serie von TechniSat, die vollständig auf den
herausragenden TechniSat DELUXE SOUND 2.1 mit zusätzlichem, externen Subwoofer setzt.
Mit smarten ISIO-Internetfunktionen und cleveren Mehrwerten zeigt dieses TV-Gerät, wie
überwältigend und einfach Fernsehen mit einem TechniSat Smart-TV sein kann.
Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A+ Spektrum
A+++ bis D
A+ Spektrum
A+++ bis D
49“/123 cm 55“/139 cm
1.299,- €* 1.399,- €*
17Optimiert für die
ältere Generation.
TECHNILINE ISI
Ein Fernseher, der insbesondere von älteren Menschen genutzt wird, sollte drei Hauptkriterien erfüllen.
Zum einen braucht es ein hervorragendes, kontrastreiches und scharfes TV-Bild.
Weiterhin wichtig ist eine hohe Ton- und Klangqualität. Sprache, z. B. eines Nachrichtensprechers, muss
optimal verständlich sein, während TV-Programme oder Radiosender auch bei hohen Lautstärken angenehm
klingen. Im TECHNILINE ISI sorgen zwei Stereolautsprecher und ein rückseitig montierter Subwoofer mit Bass-
Plus-Technologie für einen warmen, unaufdringlichen Klang bei gleichzeitig hoher Sprachverständlichkeit.
Zuletzt muss der Fernseher vor allem einfach zu bedienen sein. Mit übersichtlichen Funktionen und logi-
schen Menüs. Und damit niemand versehentlich etwas verstellen kann, haben wir den ISI-Mode integriert. In
diesem Modus werden Schriften für eine bessere Lesbarkeit vergrößert und komplexe Detailfunktionen des
TECHNILINE ISI ausgeblendet. Der TECHNILINE ISI zeigt in Perfektion, wie einfach Fernsehen mit TechniSat
sein kann.
Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A+ Spektrum
A+++ bis D
A Spektrum
A+++ bis D
bei Produkt-
registrierung1)
Verfügbar ab Q4/2020 Verfügbar ab Q4/2020
32“/81 cm 43“/108 cm
699,- €* 899,- €*
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter www.technisat.de/garantie.
18 *Unverbindliche PreisempfehlungMit zwei
Fernbedienungen
Im Lieferumfang enthal-
ten sind die klassische
TECHNICONTROL und
zusätzlich ISIZAPPER
Universal, einfach
gehalten und mit extra
großen Tasten.
Neu: verschiedene OSD-Designs wählbar.
19bei Produkt-
registrierung1)
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter www.technisat.de/garantie.
20 *Unverbindliche PreisempfehlungKompakter
Fernseher.
Volle Ausstattung.
TECHNILINE PRO
Wie viel von der genialen TechniSat-Fernsehwelt passt eigentlich in einen
kompakten 22 Zoll Smart-TV? Die Antwort: fast alles! Ob Komfortfunktionen,
Internetdienste oder TwinTuner-Technik – hier findet alles, was Sie an einem
TechniSat TV-Gerät lieben, den Weg an den Ort, an dem Sie eine kleinere
Bildschirmdiagonale benötigen.
Dank 12-Volt-Anschluss lässt sich die 22-Zoll-Variante sogar perfekt beim
Camping einsetzen. Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A Spektrum
A+++ bis D
22“/55 cm
529,- €*
21UHD Monit UHD-Monitore von TechniSat finden besonders dort ihren Einsatz, wo bereits ein digitaler Receiver oder andere mediale Zuspieler, wie Streaming-Boxen oder Blu-Ray-Player, vorhanden sind. Bei den UHD-Monitoren geht es vor allem um eines: Die zugespielten Bildinhalte in bestmöglicher Bildqualität darstellen. 22
ore
für externe Zuspieler.
23bei Produkt-
registrierung1)
1) Ein weiteres Jahr optional. Weitere Informationen zur Garantieverlängerung unter www.technisat.de/garantie.
24 *Unverbindliche PreisempfehlungAlles, was Sie sehen
wollen: schärfer und
brillanter.
MONITORLINE UHD
Der MONITORLINE UHD eignet sich als perfekte Ergänzung zu den hochwertigen Receivern von
TechniSat, wie z. B. SONATA 1 oder DIGIT ISIO STC+. Denn dieser Bildschirm kommt ohne eigene
Empfangstechnik aus und gibt die Inhalte von externen Zuspielern in brillanter UHD-Qualität
wieder.
Im Zusammenspiel mit einer Streaming-Box ist der MONITORLINE UHD zudem die ideale Wahl
für diejenigen, die kein Fernsehen schauen, sondern einfach ihre Lieblingsserie über das
Internet streamen möchten. Drei HDMI-Eingänge stellen sicher, dass Sie am MONITORLINE UHD
Ihren persönlichen Mix an Zuspielern anschließen können und genau das Unterhaltungspaket
zusammenstellen, das perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist.
Alle technischen Details finden Sie ab Seite 62.
A Spektrum
A+++ bis D
A Spektrum
A+++ bis D
49“/124 cm 55“/139 cm
749,- €* 899,- €*
25Funk-
tionen
und Me
In einem Smart-TV von TechniSat stecken neben brillantem Bild und Ton eine Vielzahl
von einzigartigen Mehrwerten sowie speziell angepassten Technologien.
Wir versuchen, dem klassischen TV-Erlebnis an jeder Ecke diesen ganz besonderen Twist
zu verpassen, der das F
ernsehen mit TechniSat letztendlich zu etwas Besonderem macht.
26hrwerte
mit besonderem Twist.
27Fernseher mit
eingebautem
Receiver.
Wir wollen immer alles so perfekt wie nur möglich machen. Wenn wir
mit unseren mehr als 30 Jahren Erfahrung aber eines so richtig perfekt
können, dann sind es Empfang und Verarbeitung von TV-Signalen.
Wer schon einmal Bekanntschaft mit einem der vielen, hochwertigen
TechniSat Receiver gemacht hat, kennt die Qualität. Beim Smart-TV
packen wir dieses Know-How einfach direkt mit in den Fernseher – das
sind quasi TV-Geräte mit eingebautem Qualitäts-Receiver.
TV via Satellit.
Mit hunderten TV- und Radioprogrammen steht Satellitenfernsehen
(DVB-S/S2) für eine riesige Programmvielfalt – mit vielen Sendern in
bester HD- und mittlerweile sogar UHD-Qualität.
TV über Kabel.
Wenn Sie einer der vielen Millionen Kabel-Kunden in Deutschland
sind, dann sind Fernseher von TechniSat hervorragend zum
Empfang von DVB-C in exzellenter Bild- und Tonqualität geeignet.
TV über Antenne.
Die neue Fernsehgeneration von TechniSat empfängt DVB-T2 HD
– das neue Antennenfernsehen mit Programmen in HD-Qualität in
Deutschland.
Pay-TV.
Großen Sport oder die neuesten Filme und Serien gibt es leider nicht
immer im Free-TV. Daher sind alle TechniSat Smart-TVs für Pay-TV
vorbereitet. Mit dem passenden Modul, Smartcard sowie Abo des
jeweiligen Anbieters können Sie diese Services nutzen.
Eingebauter Receiver enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE PRO TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE ISI
2829
Abbildung Picture and Picture
Kleines Tuner-Lexikon.
Wenn Ihr TV-Gerät über einen dreifachen TwinTuner verfügt, dann sind
Sie im Besitz unserer aktuell besten Premium-Tuner-Technologie mit drei
separaten TwinTunern für Fernsehen über Sat, Kabel oder Antenne –
kombiniert mit umfangreichen Internetfunktionen.
Alternativ gibt es TVs mit Einkabel-TwinTuner: Hierbei benötigen Sie, wie
beim Kabel- oder Antennenfernsehen, nur ein einziges Satkabel, um alle
Vorzüge der Technologie zu nutzen.2)
1) Streaming- und Aufnahmefunktionen können je nach TV-Modell variieren.
30 2) Zur Nutzung des Sat-TwinTuners muss ein Einkabelsystem gemäß DIN EN50494 oder EN50607 vorliegen.Ein TwinTuner
macht einen
gewaltigen
Unterschied.
Zunächst einmal können Sie mit einem Smart-TV von TechniSat sicher
sein, dass Sie TV-Programme in bester Qualität erleben und dabei ma-
ximal flexibel bleiben. Denn bei unseren Geräten sind immer alle Tuner
für Fernsehen via Satellit, Kabel oder DVB-T2 HD integriert. Oft sogar
in doppelter Ausführung.
Es ist genau dieser doppelte Tuner, der so genannte TwinTuner, der den
Fernsehkomfort entscheidend verbessern kann. Denn mit zwei vonein-
ander unabhängigen Empfangseinheiten können auch zwei Program-
me gleichzeitig umgesetzt werden.
Schauen Sie sich z. B. ein TV-Programm an, während Sie gleichzeitig
ein anderes Programm aufzeichnen oder im Netzwerk, z. B. auf Ihr
Tablet, streamen.1)
Unterstützt Ihr Fernseher die Funktionalitäten Picture in Picture oder
Picture and Picture, können Sie mit einem TwinTuner sogar zwei Pro-
gramme parallel auf dem großen Bildschirm sehen.
Dreifacher TwinTuner enthalten bei:
TECHNIVISTA
TECHNIVISTA SL
Einkabel-TwinTuner enthalten bei:
TECHNILINE PLUS
TECHNILINE PRO
TECHNILINE ISI
31Perfekter, innovativer Spitzen-Sound. 32
Das perfekte Fernseherlebnis braucht nicht nur ein fantastisches Bild, sondern auch den passenden, heraus-
ragenden Klang. Nach dieser Vision entstanden in Zusammenarbeit mit dem deutschen Lautsprecherspezia-
listen ELAC der TechniSat DELUXE SOUND 2.1 sowie die Bass-Plus-Technologie.
Beim DELUXE SOUND 2.1 sorgen zwei im TV-Gerät integrierte Stereo-Lautsprecher
für einen lebendigen und klaren Klang. Diese werden von einem externen, 20 W
DELUXE SOUND 2.1
powered by starken Subwoofer ergänzt, der für einen angenehm warmen und kraftvollen Bass
sorgt. Dabei spielt die Soundabmischung eine zentrale Rolle: Die Ingenieure schaffen
es mit diesem System, höchste Sprachverständlichkeit und satten Klang perfekt zu
kombinieren.
Bei der Bass-Plus-Technologie zeichnet sich ein ELAC-Subwoofer für die Perfor-
mance im tieffrequenten Bereich verantwortlich. Zwei Tiefton-Chassis mit Neodym-
BASS PLUS Antrieb und einer Gesamt-Nennbelastbarkeit von 15 W sorgen für eine kraftvolle und
powered by
tiefreichende Wiedergabe bis hinunter zu 50 Hz. Die spezielle, impuls-minimierende
Anordnung der beiden Chassis garantiert geringste Vibrationen auch bei höchster
Belastung.
Im Zusammenspiel mit den im TV-Gerät integrierten Lautsprechern entsteht eine
souveräne Klangdarbietung, die beim Fernsehen, wie auch bei Musik, begeistert.
Der DELUXE SOUND 2.1 und die Bass-Plus-Technologie stehen so auch ohne zusätz-
liche Soundbars oder Lautsprecher für den richtigen Ton beim Fernsehen.
TechniSat DELUXE SOUND 2.1 enthalten bei: Bass-Plus-Technologie enthalten bei:
TECHNILINE PLUS TECHNILINE ISI
33Sound trifft
SL-Design.
Fernsehbilder werden noch lebendiger, wenn sie von einem ausgeklügelten
Soundsystem unterstützt werden. Die Ingenieure von TechniSat machen sich
nicht nur Gedanken um das beste Bild, sondern auch um den besten Ton, der
optimal im Fernseher verpackt ist.
Beim Modell TECHNIVISTA SL haben wir das TechniSat DELUXE SOUND System in
einer eleganten Soundbar verbaut, die nach vorne gerichtet ist. SL steht daher für
Soundleiste. Sprach- und Musikwiedergabe profitieren vom kräftigeren und volu-
minöseren Sound dieser Lautsprecheranordnung und glänzen mit hervorragend
ausbalancierten Mitten und Höhen.
Der TECHNIVISTA SL verfügt mit dem DELUXE SOUND QUATTRO über ein Laut-
sprechersystem, welches auf kompaktem Raum ganz großen Klang ermöglicht.
Insgesamt sorgen vier Lautsprechereinheiten im Inneren für einen authenti-
schen, raumfüllenden und erstaunlich erwachsenen Klangeindruck mit hoher
Sprachverständlichkeit.
Und all das ohne zusätzlichen Subwoofer. Denn dank des speziellen Designs mit
impulskompensierender Lautsprecheranordnung wird die Bass-Performance
verblüffend souverän dargeboten, ohne jedoch das gesamte TV-Gerät in mecha-
nische Schwingungen zu versetzen. So genießen Sie auch bei hoher Wiederga-
belautstärke und großer Klangdynamik die beste Bildqualität.
DELUXE SOUND QUATTRO
powered by
TechniSat DELUXE SOUND QUATTRO
mit Soundleiste enthalten bei:
TECHNIVISTA SL
35Hören Sie auf, Ihre
Lieblingssendung
zu verpassen.
Mit der DVR READY-Funktionalität Ihres Smart-TVs werden Sie
zum P rogrammchef: Nach Anschluss eines USB-Datenträgers
oder V erbindung mit einem Netzwerkspeicher1) haben Sie die
Möglichkeit, unverschlüsselte digitale TV- und Radioprogramme
aufzuzeichnen.
Sie können sich aufgezeichnete Sendungen jederzeit, beliebig
oft und ohne Qualitätsverlust ansehen. Sie können diese Auf-
nahmen nachträglich bearbeiten, Werbung herausschneiden
oder Sprungmarken zu Ihren Lieblingsszenen setzen.
SIEHFERN INFO:
Über die digitale Programmzeitschrift SIEHFERN
INFO können Sie Ihre Lieblingssendungen per
Knopfdruck über die Fernbedienung oder über die
CONNECT-App zur Aufzeichnung programmieren.
Sendungen per
Knopfdruck
aufzeichnen
Flexibel aufzeichnen:
Speichern Sie Sendungen auf USB-Datenträgern
oder auf Netzwerkspeicher (NAS) im Heimnetzwerk1).
DVR READY-Funktionalität enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
1) S
peichermedien benötigt, optional erhältlich. Speichern von Aufnahmen im Netzwerk (NAS)
36 bei ausgewählten TV-Modellen verfügbar37
Einfach mal die Zeit anhalten. Mit der Timeshift-Funktion Ihres Fernsehers halten Sie unverschlüsselte TV- und Radiosendungen mit der Pausetaste Ihrer Fernbedienung an und können diese später, z. B. nach einem Telefonat, ab der angehaltenen Stelle wieder weiterlaufen lassen. So verpassen Sie keine Sekunde Ihrer Sendung und können zudem im aufgezeichneten Programm vor- und zurückspulen oder Werbeunterbrechungen einfach überspringen.1) Timeshift-Funktion enthalten bei: TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO 38 1) USB-Speichermedium benötigt, optional erhältlich.
39
Eine genial
einfache
Bedienung.
Fernsehen soll Spaß machen und trotz komplexer Technik leicht von
der Hand gehen. Deshalb verfügen viele TechniSat Smart-TVs über die
beliebten, kostenfreien TechniSat Mehrwertdienste, die für höchsten
Bedienkomfort sorgen. Sie machen sowohl die Installation als auch die
Handhabung des Fernsehers jederzeit intuitiv.
AUTOINSTALL:
Schon bei der Erstinstallation führt „AutoInstall“
Sie zielsicher durch die Grundeinstellungen des
Gerätes.
ISIPRO AUTOINSTALL
TECHNIMATIC:
Das automatische Software-Update TECHNIMATIC
sorgt für Funktionsoptimierungen sowie je nach
Verfügbarkeit für ganz neue Features.
TECHNIFAMILY TECHNIMATIC ISIPRO AUTOINSTALL
TECHNIFAMILY:
Mit der TechniFamily Funktion legen Sie fest, was
Ihr Kind sehen darf und vor allem wie lange. So
SFI TECHNIFAMILY
stellen Sie sicher, dass nur Inhalte konsumiert
TECHNIMATIC ISIPRO AUTOINSTALL
werden, mit denen Sie auch einverstanden sind.
ISIPRO:
Der Programmlistenmanager ISIPRO hält
die Programmlisten Ihres Fernsehers
immer auf dem neuesten Stand.
TECHNIMATIC ISIPRO AUTOINSTALL
TechniSat Mehrwertdienste enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
4041
Sofort alles
im Blick
SIEHFERN INFO:
Mit SIEHFERN INFO (SFI) verfügt Ihr Fernseher über eine digitale Programmzeitschrift, die
detaillierte Programminformationen für dutzende TV- und Radiosender auf Knopfdruck
am TV-Bildschirm anzeigt.
SFI TECHNIFAMILY TECHNIMATIC ISIPRO AUTOINSTALL
Für bis zu 7 Tagen im Voraus und vollkommen kostenfrei. Lassen Sie sich beispielsweise
alle Dokumentationssendungen auf einen Blick anzeigen, die in der nächsten Tagen ge-
sendet werden. Zum Aufzeichnen von Sendungen, merken Sie diese mit einem einfachen
Knopfdruck in SIEHFERN INFO vor.1) Serien-Fans haben sogar die Möglichkeit, alle Folgen
Ihrer Lieblingsserie automatisch aufzeichnen zu lassen, um mehrere Folgen als Aufzeich-
nung an einem Stück zu genießen.
42 1) Speichermedien benötigt, optional erhältlich.Sendungsfortschritt Infos zum Sender Titel der laufenden Sendung Ergänzende Informationen
SIEHFERN INFO enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
43Mit »Kann-
jeder-bedienen«
Modus.
Zahlreiche Funktionen und Mehrwerte machen Fernsehen mit
TechniSat zu einem großartigen Erlebnis mit umfangreichen
Möglichkeiten. Der ISI-Mode reduziert diese Optionsvielfalt und
ist damit ideal für Kinder oder ältere Menschen, die sich ob der
vielen Einstellmöglichkeiten bei der Bedienung des TV-Gerätes
unsicher fühlen.
Ist der Modus aktiviert, kann nichts mehr versehentlich mit der Fernbedie-
nung verstellt werden. Gleichzeitig stellt der ISI-Mode z. B. die vereinfachten
Programminformationen auf dem Bildschirm für Menschen mit Sehschwäche
in extragroßer Schrift dar und blendet auf Wunsch eine gut lesbare digitale
Zeitanzeige ein.
ISI-Mode enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
So wird einfach noch einfacher:
Die Fernbedienung ISIZAPPER
UNIVERSAL bietet extra große
Tasten und ist lernfähig. Einfach
gehalten und mit übersichtlich
angeordneten Bedienelementen
bringt sie hohen Bedienkomfort
bei der Nutzung des Fernsehers.1)
1) ISIZAPPER UNIVERSAL optional erhältlich,
bei TECHNILINE ISI im Lieferumfang enthalten.
44Vergrößerte digitale
Zeitanzeige rechts
oben.
Vereinfachte Funktions-
vielfalt und Reduktion
der Menü-Einstellungen
auf TV und Radio.
Extragroße Darstellung
der TV-Programmliste zur
Auswahl der einzelnen
Sender.
4546
ISIO ist beste
Unterhaltung
aus dem
Internet.
ISIO bringt zahlreiche Internetfunktionen auf den großen TV-Bildschirm und
ist gleichzeitig die konsequente Umsetzung der TechniSat-Kernphilosophie
einer stets einfachen und intuitiven Bedienung. Mit den TechniSat Smart-
TVs erleben Sie Filme auf Knopfdruck oder schauen die Nachrichten genau
dann, wann Sie Zeit und Lust haben.
Ob aufregende Zusatzinfos über HbbTV oder TV-Beiträge aus den Media-
theken – jetzt erleben Sie viele interaktive Internetfunktionen perfekt
bedienbar auf Ihrem TV-Bildschirm.
ISIO enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE ISI TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
47ISIOLIVE Unterhaltungsportal:
Das Beste auf einen Blick.
TV-optimierte Internet-Angebote.
ISIOLIVE ist Ihr Zugang zu einem riesigen Ange-
bot von Videobeiträgen, Podcasts, Internetradio-
Stationen und Online-Diensten – mit ständig
aktualisierten, redaktionellen Empfehlungen und
Favoritenlisten. In den vier Hauptbereichen Links,
Video, Audio und Radio bietet ISIOLIVE eine große
Auswahl TV-optimierter Internetangebote.
Sendung verpasst? Kein Problem!
Sie finden sie in der Mediathek wieder.
Genießen Sie Ihre Lieblingssendung,
wann Sie es wollen.
Bestimmen Sie, wann Sie sich Zeit für z. B. die
Tagesschau nehmen möchten. Jetzt greifen Sie
bequem per Fernbedienung auf die Mediatheken
von z. B. ARD, ZDF oder Arte zu. So können Sie
zahlreiche Sendungen auch nach der Ausstrahlung
genießen.
Einige Mediatheken bieten Sendungen an, die
ausschließlich in den Mediatheken zu sehen
sind. Einige Mediatheken ermöglichen es,
Sendungen in Playlists anzulegen, um diese
nacheinander abzuspielen.
48Interaktiv, bequem, einfach:
Hier kommen die ISIO-Apps.
NAV – Internet Internetangebote wie TV-Sender steuern.
Internet-Liste 2/15
Eine Internetliste mit einer Vielzahl attraktiver
1 ISIO Live
2 HD+ Portal Internetseiten wie z. B. Video-on-Demand-Dienste
3 ARD Mediathek ist bereits angelegt. Diese Internetseiten sind für die
4 ZDF Mediathek
5 maxdome Videothek
Darstellung auf großen TV-Bildschirmen optimiert.
6 Tagesschau
7 YouTube
Rufen Sie, wie Sie es von Ihrer TV- oder Radiopro-
8 ARTE
9 SPIEGEL ONLINE grammliste gewohnt sind, Internetseiten ganz einfach
10 watchmi mit einem Tastendruck auf. Die Internetliste wird
11 Welt der Wunder
regelmäßig und kostenfrei um interessante Inter-
Hilfe www URL eingeben OPT Optionen
netdienste erweitert und kann sogar individuell um
weitere Webseiten aus dem Netz ergänzt werden.
Red Button: Jederzeit Zusatzinfos auf
Knopfdruck mit HbbTV.
Mehr Wissen, mehr Spaß.
Mit Ihrem Smart-TV können Sie HbbTV-Dienste
(Hybrid Broadcast Broadband TV) mit all ihren Vor-
teilen nutzen. HbbTV liefert Ihnen z. B. einen völlig
neuen hochauflösenden Teletext, der im Vergleich
zum traditionellen Teletext farbenfroh und mit vie-
len Bildern punktet. Doch auch Multimediainhalte,
wie Videos und Musik, können über HbbTV parallel
und abgestimmt zu Sendungen angezeigt werden.
Das HbbTV-Angebot der ARD umfasst z. B. auch
eine rund um die Uhr aktualisierte Tagesschau,
die per Knopfdruck abgerufen werden kann.
Für die Verfügbarkeit und Inhalte von Internetdiensten von Drittanbietern sind die Anbieter verantwortlich.
Die Dienste können je nach Geräteserie variieren und ggf. über kostenpflichtige Inhalte verfügen.
Alle abgebildeten Screens in dieser Broschüre sind Beispielabbildungen.
49Spezialisten
im Heimnetzwerk.
Smart-TVs von TechniSat lassen sich je nach Modellreihe
via Netzwerkkabel und/oder drahtlos per WLAN perfekt
ins Heimnetzwerk integrieren. So entstehen für Sie fan-
tastische, neue Möglichkeiten, Ihre Lieblingssendungen
oder Mediendateien zuhause zu genießen.
Streamen Sie z. B. Live-TV von Ihrem Fernseher auf Ihr
Smartphone oder schauen Sie sich Videos vom PC direkt
auf dem TV-Gerät im Wohnzimmer an.
50Aufzeichnungen teilen. Fernsehen mitnehmen.
Zeichnen Sie den neuen Krimi auf einem USB- Greifen Sie sich Ihr Tablet und setzen Sie sich an ei-
Datenträger1) auf und streamen Sie die Aufnahme nem lauen Sommerabend auf den Balkon. Streamen
nach einem anstrengenden Arbeitstag über das Sie Live-TV direkt auf Ihr Tablet, so dass Sie überall in
Heimnetzwerk2) auf einen UPnP-fähigen Fernseher Ihrer Wohnung fernsehen können und keine Minute
in Ihrem Schlafzimmer. der Lieblingssendung verpassen.2)
Gemeinsam über Fotos lachen. Filme auf Abruf genießen.
Zeigen Sie Ihren Freunden oder der Familie die Sie haben zahlreiche Filme und Videos auf einem
auf Ihrem Tablet oder Smartphone gespeicherten Netzwerkspeicher oder dem PC gesammelt?
Schnappschüsse aus dem letzten Urlaub direkt auf Dann rufen Sie diese Dateien bequem vom TV-Gerät
dem großen TV-Bildschirm. aus über das Netzwerk ab, um die Inhalte auf der
So kann jeder perfekt mitschauen – für maximalen, Wohnzimmercouch zu erleben.2)
gemeinsamen Spaß in der Gruppe!
Party im Wohnzimmer. UPnP-Multimedia-Streaming enthalten bei:
Verbinden Sie Ihren Fernseher doch mit Ihrer HiFi- TECHNIVISTA TECHNILINE PLUS
Anlage oder dem Soundsystem und greifen Sie im TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
Anschluss auf die zahlreichen Songs zu, die Sie an TECHNILINE ISI
verschiedenen Stellen im Netzwerk gespeichert
haben. So entsteht die perfekte Playlist für die
nächste Party. Live-Streaming enthalten bei:
TECHNIVISTA TECHNILINE PLUS
TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
TECHNILINE ISI
1) U SB-Datenträger separat erhältlich.
2) Die Netzwerk- und Streamingfunktionen unterscheiden sich je nach TV-Serie. Abhängig von der Reichweite des genutzten
WLAN-Netzes, Streamingfunktionen abhängig von der Netzwerkkonfiguration. Mehr Informationen auf Seite 66-69. 51Bedienung
mit CONNECT.
Wie könnte Ihr digitales Zuhause von morgen CONNECT ist das neue, mobile, produktübergrei-
aussehen? Sie schauen Ihre Lieblingssendung auf fende Bedienkonzept für höchsten Nutzerkomfort
dem Fernseher und zeichnen diese auf. Sie haben Made in Germany. Die Möglichkeiten von TechniSat
Ihre Lieblingsvideos und Urlaubsbilder auf einer CONNECT wachsen mit den TechniSat Produkten in
Festplatte oder im Netzwerk gespeichert. Ihrem Zuhause. Sie entscheiden individuell, welche
Sie hören Musik in jedem Raum und haben die Produktlösungen sie nutzen und einbinden.
Funktionen in Ihrem Smart Home jederzeit im Griff. In TechniSat CONNECT lassen sich verschiedene An-
wendungsbereiche, so genannte Module, spielend
Bisher gab es für alle diese Anwendungen individu- leicht hinzufügen oder abwählen.
elle App-Lösungen. Mit CONNECT steuern Sie eine
Vielzahl an TechniSat Geräten über Smartphone Für den höchsten Bedienkomfort Ihres TechniSat
oder Tablet intuitiv mit einer einzigen App. Fernsehers stehen Ihnen diese Module zur Verfügung:
CONNECT-Modul MULTIPLAY: CONNECT-Modul CONTROL:
Über das Modul MULTIPLAY streamen Sie TV- Das Modul „Control“ erlaubt es Ihnen, kompa-
und Radioprogramme direkt von Ihrem TechniSat tible TechniSat TV-Geräte, Receiver oder Radios
Fernseher auf Ihr Smartphone/Tablet oder andere zu steuern und aus der Ferne per Mobilgerät zu
Fernseher/Receiver. Bei einem Fernseher mit Twin- bedienen.
Tuner-Funktionalität können Sie sogar ein Programm
ansehen, während Sie ein anderes Programm gleich-
zeitig streamen. Neben Live-TV und -Radio lassen
sich über MULTIPLAY diverse Medien, wie Aufnah-
men, Videos oder Musik, im Heimnetzwerk via UPnP
streamen.
52CONNECT-Modul SIEHFERN INFO: CONNECT kompatibel mit:
In der digitalen Programmzeitschrift SIEHFERN TECHNIVISTA TECHNILINE PLUS
INFO haben Sie das laufende und kommende TV- TECHNIVISTA SL TECHNILINE PRO
Programm ganz einfach im Blick. Sie können für TECHNILINE ISI
viele Sender das TV-Programm bis zu 4 Wochen im
Voraus einsehen. Merken Sie Aufnahmen Ihrer Lieb-
lingssendungen bequem auf dem Smartphone oder
Tablet vor – per Fernzugriff sogar dann, wenn Sie
unterwegs sind.
53Die können jetzt Smart Home.
Ein Fernseher von TechniSat ist nicht nur das multi- Sie können Smart Home sogar ganz einfach mit der
mediale Zentrum Ihrer Unterhaltung. In Verbindung vertrauten TV-Fernbedienung steuern. Bequem von
mit einer Smart-Home-Zentraleinheit integrieren Sie der Couch aus wechseln Sie, z. B. vom laufenden
ausgewählte TV-Geräte sogar in Ihr Smart-Home- TV-Programm, direkt in Ihre Smart-Home-Übersicht,
System. Der TV-Bildschirm wird hierbei zu einem um die Heizung zu regulieren, das Licht auszu-
Master Display, auf dem Sie alle Anwendungen Ihrer schalten, oder via Kamera einen Blick in den Garten
modernen Lebens- und Wohnwelt im Blick haben. zu werfen. So wird die Bedienung Ihres smarten
Zuhauses so einfach und vielseitig wie nie zuvor.
54ZENTRALEINHEIT 2 DIGIPAL SMART HOME
Artikel-Nr.: 0000/9531 Artikel-Nr.: 0000/9530
159,00 €* 199,00 €*
TechniSat Smart-Home-System kompatibel mit:
TECHNIVISTA TECHNIVISTA SL
Was ist TechniSat Smart Home?
TechniSat Smart Home steht für ein vernetztes und intelligentes
Zuhause, das Ihnen mehr Komfort, Sicherheit, Energieeffizienz und
Lebensqualität bietet. Sie reduzieren Ihre Energiekosten mit smarten
Komponenten wie Heizthermostaten oder steuerbaren Steckdosen.
Sie steigern Ihren Wohnkomfort mit vernetzten Musikanlagen oder
Sprachassistenten. Gleichzeitig erhöhen Sie Ihre Sicherheit durch
intelligente Rauchmelder oder Kameras.
Dabei gelten für TechniSat Smart-Home-Produkte die technischen
Standards der Z-Wave-Allianz – und damit hohe Qualität sowie
Zukunftssicherheit.
Die Steuerung Ihres smarten
Zuhauses erfolgt auch via Tech-
niSat CONNECT-App auf dem
Smartphone oder Tablet: Hier
lassen sich neue Komponen-
ten in das Smart-Home-System
integrieren, bestimmte Räume
definieren oder mit Leichtigkeit
Szenen bzw. Abläufe festlegen.
Per Fernbedienung schalten Sie auf
Smart Home um und steuern Ihr Zuhause.
Alle Informationen zu den Möglichkeiten mit TechniSat Smart
Home und passende Geräte finden bei Ihrem Fachhändler oder
unter technisat.de/smarthome
*Unverbindliche Preisempfehlung
Z-Wave and Z-Wave Plus are registered trademarks of Silicon Laboratories and its subsidiaries in the United States and other countries.
55Sprachsteuerung
mit Alexa.
„Alexa, drehe den Fernseher leiser.“
Über die TV-/Entertainment-Sprachsteuerung mit Amazon Alexa
schalten Sie z. B. den Fernseher ein/aus, regulieren die Lautstärke
oder springen auf einen bestimmten Programmplatz.1)
Verfügbar für:
TECHNIVISTA TECHNIVISTA SL
1) TV-/Entertainment Sprachsteuerung mit Amazon Alexa benötigt:
56 Amazon Alexa App, Alexa Voice-Control-Gerät (z. B. Echo Dot), kompatibles TechniSat TV-Gerät. Kompatible Geräte unter www.technisat.de/alexa57
Zubehör TECHNIMOUNT FLEX EASY TECHNIMOUNT FLEX Vollbeweglicher TV-Wandhalter mit Vollbeweglicher TV-Wandhalter mit Gelenkarm für 22-65 Zoll Flachbild- Doppelgelenkarm für fernseher. 22-75 Zoll Flachbildschirme. Lochabstand: VESA 100, 200, 400, Lochabstand: VESA 100, 200, 400, 200 x 400 200 x 400 Tragfähigkeit: max. 25 kg Tragfähigkeit: max. 45 kg Artikel-Nr.: 2020/2765 Artikel-Nr.: 2020/2761 49,- €* 99,- €* TECHNIMOUNT SLIM TECHNIMOUNT ISI Schlanker TV-Wandhalter für 32-75 Zoll Kompakte TV-Wandhalterung für 17-42 Zoll Flachbildfernseher. Flachbildfernseher. Lochabstand: VESA 100, 200, 400, 200 x 400, Lochabstand: 75 x 75, 100 x 100, 200 x 100, 400 x 600 200 x 200 Tragfähigkeit: max. 40 kg Tragfähigkeit: max. 20 kg Artikel-Nr.: 2020/2762 Artikel-Nr.: 2020/2764 39,- €* 29,- €* 58 *Unverbindliche Preisempfehlung
„Unsichtbare“ Halterung, Ständer aus
z.B. für SONATA 1 Aluminium
Bodenplatte aus
massivem Holz
oder Edelstahl,
abgestimmt auf
Ihre Einrichtung.
Standfuß für
Universal-Standfuß MONITORLINE UHD und SONATA 1
Fuß-Material / Farbe Artikel-Nr. Preis Fuß-Material / Farbe Artikel-Nr. Preis
Edelstahl 2021/2790 769,- €* Edelstahl 2020/2790 769,- €*
Holz / Eiche natur 2021/2791 739,- €* Holz / Eiche natur 2020/2791 739,- €*
Holz / Eiche dunkel 2021/2792 739,- €* Holz / Eiche dunkel 2020/2792 739,- €*
Holz / weiß 2021/2793 739,- €* Holz / weiß 2020/2793 739,- €*
Holz / schwarz 2021/2794 739,- €* Holz / schwarz 2020/2794 739,- €*
Holz / dunkelgrau 2021/2795 739,- €* Holz / dunkelgrau 2020/2795 739,- €*
Holz / Nussbaum 2021/2796 739,- €* Holz / Nussbaum 2020/2796 739,- €*
Holz / Satinnuss 2021/2798 739,- €* Holz / Satinnuss 2020/2798 739,- €*
SONATA 1 siehe www.sonata.de
Standfuß in 9 Ausführungen erhältlich:
Edelstahl Eiche natur Eiche dunkel weiß schwarz dunkelgrau Nussbaum Satinnuss
Die dargestellten Farbtöne können druckbedingt geringfügig abweichen.
59Zubehör
Tischfuß für SONATA 1 Universal TV-Tischfuß
+ MONITORLINE UHD mit Glasboden
Geeignet für MONITORLINE UHD mit 49“/55“ Geeignet für TECHNILINE ISI 43
Max. Traglast TV-Halterung: 35 kg MONITORLINE UHD 49
Max. Traglast Boden SONATA 1: 35 kg Lochabstand: VESA min. 100 x 100 / max. 400 x 400
Lochabstand: VESA 100, 200, 400 × 200 Tragfähigkeit: 30 kg
Kabel verschwindet im Aluminiumprofil Optikmerkmale: schwarzer Glasboden
Höhe in Rasterung von 25 mm beliebig einstellbar
Artikel-Nr.: 2021/2787
Artikel-Nr.: 2021/2789 49,- €*
449,- €*
ISIZAPPER UNIVERSAL TECHNICONTROL II
Lernfähige Fernbedienung mit Elegante Fernbedienung aus
extra großen Tasten. hochwertigem Aluminium für
einen schnellen und komfortab-
Passend zu: len Zugriff auf alle Funktionen.
3TECHNIVISTA SERIE
3TECHNILINE SERIE
Passend zu:
3TECHNIVISTA SERIE
3TECHNIPLUS SERIE
3TECHNILINE SERIE
Artikel-Nr.: 0000/3771 3TECHNIPLUS SERIE
29,- €*
Artikel-Nr.: 0001/3859
49,- €*
60 *Unverbindliche PreisempfehlungTELTRONIC ISIO USB-BLUETOOTH LCD-PANEL-REINIGER
USB-WLAN-ADAPTER ADAPTER Reinigungsset bestehend aus
einem Spezialreiniger und
USB-Adapter zur drahtlosen Ein- USB-Bluetooth Adapter zur
Reinigungstuch.
bindung ausgewählter TechniSat drahtlosen Audioübertragung
ISIO-Geräte ins Heimnetzwerk. auf Bluetoothfähige Wieder- 125 ml
gabegeräte.
Passend zu: Artikel-Nr.: 0000/3830
3 TECHNILINE PRO/PLUS/ISI Passend zu: 18,- €*
3 TECHNILINE PRO/PLUS/ISI
Artikel-Nr.: 0005/3633
35,- €* Artikel-Nr.: 0000/3635
9,- €*
STREAMSTORE HDD FESTPLATTENHALTER MINI-SCART-ADAPTER
1 TB USB 3.0 Fest montierbare Halterung Zur Nutzung von Geräten mit
zur Befestigung einer externen Scart-Anschluss,
Externe 2,5 Zoll USB 3.0-Festplatte
2,5-Zoll-Festplatte am TV-Gerät. z.B. analoger Videorekorder
mit 1 TB Speicherplatz – ideal für
TechniSat DVR ready-Geräte Artikel-Nr.: 0001/2585 Passend zu:
15,- €* 3 TECHNIPLUS ISIO
Passend zu:
3 Allen Geräten mit DVR ready- Art.-Nr.: 0000/3602
Funktion und USB-Anschluss 18,- €*
Art.-Nr.: 0000/2587
159,- €*
61Vergleichstabelle · TV-Ausstattung
TECHNIVISTA TECHNIVISTA SL TECHNILINE PLUS
ALLGEMEIN
Farbe titan silber-metallic/schwarz schwarz/titan-metallic
Display Größe 65“ | 75“ 49" | 55" 43“ | 49“ | 55“
Display Auflösung Ultra HD (3840 x 2160) Ultra HD (3840 x 2160) Full HD (1920 x 1080)
3D — — —
Energieeffizienzklasse* A|A A|A A+ | A+ | A+
AUSSTATTUNG
Tuner 3 x TwinTuner 3 x TwinTuner Einkabel-TwinTuner
DVB-S/S2 (Sat) /
DVB-C (Kabel) /
3/3/3/3 3/3/3/3 3/3/3/3
DVB-T2 HD (Antenne) /
DVB-IP Multicast
HEVC/H.265 3 3 3
DVR READY USB / NAS 3/3 3/3 3/3
Perfect Recording 3 3 3
Timeshift 3 3 3
UPnP-Multimedia- 3 (Client, Server, 3 (Client, Server, 3 (Client, Server,
Streaming Renderer) Renderer) Renderer)
Live-Streaming 3 3 3
Bluetooth integriert integriert optional (Dongle)
(Audioausgabe)
WLAN integriert integriert optional (Dongle)
Sound 2 x 10 W @ THD+N < 1% W TechniSat TechniSat
DELUXE SOUND QUATTRO DELUXE SOUND 2.1
Lautsprechersystem: Sinus- 2 x 10 W + externer
leistung (1kHz): 4 x 11W @ Subwoofer 20 W
THD+N < 1% W Breitband LS
INTERNETFUNKTIONEN
Internet-Technologie 3 (ISIO) 3 (ISIO) 3 (ISIO)
HbbTV / ISIO Apps /
3/3/3 3/3/3 3/3/3
Mediatheken
MEHRWERTE
AutoInstall /
3/3/3 3/3/3 3/3/3
TechniMatic / ISIPRO
SiehFern INFO (SFI) /
3/3 3/3 3/3
TechniFamily
WEITERE TECHNOLOGIEN
HD+ integriert — (optional über CI+) — (optional über CI+) — (optional über CI+)
CONNECT CONTROL/SFI: 3 / 3 3/3 3/3
62 *Spektrum Energieeffizienzklassen Fernsehgeräte: A+++, A++, A+, A, B, C, DTECHNILINE ISI TECHNILINE PRO MONITORLINE UHD titan schwarz/titan-metallic schwarz 32“ | 43“ 22“ 49“ | 55“ Full HD (1920 x 1080) Full HD (1920 x 1080) Ultra HD (3840 x 2160) — — — A | A+ A A|A Einkabel-TwinTuner Einkabel-TwinTuner — 3/3/3/3 3/3/3/3 — 3 3 — 3/3 3/3 — 3 3 — 3 3 — 3 (Client, Server, 3 (Client, Server, — Renderer) Renderer) 3 3 — optional (Dongle) optional (Dongle) — optional (Dongle) optional (Dongle) — TechniSat 2 x 2,5 W 2x8W BASS PLUS 2.1 mit 15W Subwoofer Lautsprecher: 2 x 7,5W @ THD+N < 1% W 3 (ISIO) 3 (ISIO) — 3/3/3 3/3/3 — 3/3/3 3/3/3 — 3/3 3/3 — — (optional über CI+) — (optional über CI+) — 3/3 3/3 — 3 = Ausstattung vorhanden — = Ausstattung nicht vorhanden 63
Vergleichstabelle · Anschlüsse / Maße / Preise
TECHNIVISTA TECHNIVISTA SL TECHNILINE PLUS
ANSCHLÜSSE
HDMI™ 4 (4K 50/60p / HDCP 2.2) x HDMI (in) (4K 50/60p /
4 2 x (in)
HDCP 2.2)
ARC 3 3 3
USB 2 x USB 3.0** 2 x USB 3.0** 2 x USB 2.0
Common Interface Plus (CI+) 2x 2x 1x
Audio-Ausgang digital — — 1x
elektrisch
Audio-Ausgang digital 1x 1x —
optisch
Audio-Ausgang analog 1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke)
Kopfhörer-Ausgang 1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke)
AV-Ausgang analog — — 1 x (3,5 mm Klinke)
Ethernet 1 x (Gigabit) 1 x (Gigabit) 1x
F-Buchse 2x 2x 1x
IEC-Anschluss 1x 1x 1x
LIEFERUMFANG
TECHNIVISTA Gerät, TECHNIVISTA SL Gerät, TECHNILINE PLUS Gerät,
Standfüße, Fernbedienung Glass Drehfuß, Fernbedie- Glasdrehfuß, Fernbedienung
inkl. 2 AAA-Batterien, nung inkl. 2 AAA-Batterien, inkl. 2 AAA-Batterien, externer
CD mit Bedienungsanlei- CD mit Bedienungsanlei- Subwoofer, CD mit Bedie-
tung, Kurzanleitung mit tung, Kurzanleitung mit nungsanleitung, Kurzanleitung
Garantiehinweisen Garantiehinweisen mit Garantiehinweisen
WANDHALTERUNG
65“: Lochabstände: 49": Lochabstände:
400x200 VESA 200×200 49": Lochabstände:
75“: Lochabstände: 55": Lochabstände: VESA 200×200
400x200 VESA 200×200
ABMESSUNG B x H x T in cm | GEWICHT
Maß Gerät (ohne Fuß) 65“: 145,5×83×7,5 · 18 kg 49“: 110,5×70×8 · 18,5 kg 49“: 110×65,5×7 · 13,8 kg
Gewicht 75“: 167,5×95,5×8 · 28 kg 55“: 124×77,5×6,4 · 20,5 kg 55“: 124×73,5×7 · 17,1 kg
Maß Gerät + Subwoofer 49“: 110×65,5×8 · 15,3 kg
— —
Gewicht (ohne Fuß) 55“: 124×73,5×8 · 19,1 kg
Maß Gerät + Fuß 65“: 145,5×88,5×33,5 · 18,5 kg 49“: 110,5×73,5×27 · 21,0 kg 49“: 110×68,5×22,5 · 16,6 kg
Gewicht 75“: 167,5×103×41,5 · 28,5 kg 55“: 124×81×30 · 24,0 kg 55“: 124×76,5×30 · 21,6 kg
Maß Gerät,
49“: 110×68,5×22,5 · 18,1 kg
Fuß + Subwoofer — —
55“: 124×76,5×30 · 23,6 kg
Gewicht
Maß Standfuß 49“: 52×3,5×27 · 2,5 kg 49“: 44,5×3×22,5 · 2,4 kg
—
Gewicht 55“: 58×3,5×30 · 3,5 kg 55“: 60×2×30 · 4,4 kg
Maß Subwoofer 49“: 35×24×4 · 2,0 kg
— —
Gewicht 55“: 35×24×4 · 2,0 kg
Art.Nr. 55xx/9810 55xx/9810 55xx/9716
Unverbindliche 65“: 1.699,- € 49“: 1.399,- € 49“: 1.299,- €
Preisempfehlung 75“: 2.599,- € 55“: 1.599,- € 55“: 1.399,- €
64 **Max. 1A / 5V (automatische variable Verteilung auf beide USB-Buchsen)TECHNILINE ISI TECHNILINE PRO MONITORLINE UHD
2 x (in) 2 x (in) 3 x (in)
3 3 —
2 x USB 2.0 2 x USB 2.0 1x
1x 1x —
1x 1x —
— — —
1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke) —
1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke)
1 x (3,5 mm Klinke) 1 x (3,5 mm Klinke) —
1x 1x —
1x 1x —
1x 1x —
TECHNILINE ISI Gerät, Füße, TECHNILINE PRO Gerät, Standfuß, MONITORLINE UHD Gerät,
ISIZAPPER und TECHNICON- Fernbedienung (inkl. 2 AAA- Standfuß, Fernbedienung
TROL Fernbedienung, externer Batterien), externes Netzteil und (inkl. 2 AAA-Batterien), Kurz-
Subwoofer Bass Plus von ELAC, 12V-Adapter (nur 22“), CD mit anleitung
CD mit Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung, Kurzanlei-
Kurzanleitung mit Garantiehin- tung mit Garantiehinweisen
weisen
32“: Lochabstände: 49“: Lochabstände:
VESA 100 x 100 22“: Lochabstände: VESA 200×200
43“: Lochabstände: VESA 75×75 55“: Lochabstände:
VESA 100 x 100 VESA 200×200
32“: 72×42,5×7 · 4,8 kg 22“: 52×32×5 · 3,35 kg 49“: 110,5×65×8 · 14,7 kg
43“: 96,5×56×7 · 8,1 kg 55“: 124×72,5×7 · 17 kg
32“: 72×42,5×10,5 · 5,4 kg
— —
43“: 96,5×56×11 · 9,7 kg
32“: 72×47×25 · 5,0 kg 22“: 52×35,5×13,5 · 3,6 kg
—
43“: 96,5×60,5×25 · 8,3 kg
32“: 72×47×25 · 5,6 kg
— —
43“: 96,5×60,5×25 · 9,9 kg
22“: 25,5×3,5×13,5 · 0,25 kg
— —
32“: 26,3×12,7×3,7· 0,6 kg
— 0,49 kg
43“: 36×24×4 · 1,6 kg
55xx/9710 5522/9716 54xx/9810
32“: 699,- € 22“: 529,- € 49“: 749,- €
43“: 899,- € 55“: 899,- €
3 = Ausstattung vorhanden — = Ausstattung nicht vorhanden 65Energiewerte
Spektrum Energieeffizienzklassen: A+++, A++, A+, A, B, C, D
TECHNIVISTA Seite 10/11 TECHNIVISTA SL Seite 12/13
Name des Lieferanten TechniSat Digital GmbH TechniSat Digital GmbH
5565/9810 5575/9810 5549/9810 5555/9810
Modellbezeichnung
titan titan schwarz schwarz
Energieeffizienzklasse A A A A
Bildschirmgröße 164 cm / 65“ 189 cm / 75“ 123 cm / 49" 139 cm / 55"
Leistungsaufnahme
134 (W) 192 (W) 87 (W) 96 (W)
im Ein-Zustand
jährlicher
196 (kWh/annum) 280 (kWh/annum) 127 (kWh/annum) 140 (kWh/annum)
Energieverbrauch*
Leistungsaufnahme
0,48 (W) 0,44 (W) 0,43 (W) 0,43 (W)
im Standbybetrieb
Leistungsaufnahme
im ausgeschaltetem – – 0 (W) 0 (W)
Zustand
3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160 3840 x 2160
Bildschirmauflösung
(Pixel) (Pixel) (Pixel) (Pixel)
TECHNILINE PLUS Seite 16/17
Name des Lieferanten TechniSat Digital GmbH
5549/9716 5555/9716
Modellbezeichnung
schwarz/titan-metallic schwarz/titan-metallic
Energieeffizienzklasse A+ A+
Bildschirmgröße 123 cm / 49“ 139 cm / 55“
Leistungsaufnahme
49 (W) 69 (W)
im Ein-Zustand
jährlicher
72 (kWh/annum) 101 (kWh/annum)
Energieverbrauch*
Leistungsaufnahme
0,5 (W) 0,5 (W)
im Standbybetrieb
Leistungsaufnahme
im ausgeschaltetem 0 (W) 0 (W)
Zustand
1920 x 1080 1920 x 1080
Bildschirmauflösung
(Pixel) (Pixel)
*Energieverbrauch XYZ kWh/Jahr, auf der Grundlage eines täglich vierstündigen Betriebs des Fernsehgeräts
66 an 365 Tagen. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung des Fernsehgerätes ab.TECHNILINE ISI Seite 18/19 TECHNILINE PRO Seite 20/21
Name des Lieferanten TechniSat Digital GmbH
5532/9710 5543/9710 5522/9716
Modellbezeichnung
titan titan schwarz/titan-metallic
Energieeffizienzklasse A A+ A
Bildschirmgröße 81 cm cm / 32“ 108 cm / 43“ 55 cm / 22“
Leistungsaufnahme
37 (W) 51 (W) 23 (W)
im Ein-Zustand
jährlicher
54 (kWh/annum) 75 (kWh/annum) 34 (kWh/annum)
Energieverbrauch*
Leistungsaufnahme
0,37 (W) 0,43 (W) 0,5 (W)
im Standbybetrieb
Leistungsaufnahme
im ausgeschaltetem – – –
Zustand
1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080
Bildschirmauflösung
(Pixel) (Pixel) (Pixel)
MONITORLINE UHD Seite 24/25
Name des Lieferanten TechniSat Digital GmbH
5449/9810 5455/9810
Modellbezeichnung
schwarz schwarz
Energieeffizienzklasse A A
Bildschirmgröße 124 cm/49“ 139 cm/55“
Leistungsaufnahme
89 (W) 99 (W)
im Ein-Zustand
jährlicher
130 (kWh/annum) 145 (kWh/annum)
Energieverbrauch*
Leistungsaufnahme
0,4 (W) 0,4 (W)
im Standbybetrieb
Leistungsaufnahme
im ausgeschaltetem 0 (W) 0 (W)
Zustand
3840 x 2160 3840 x 2160
Bildschirmauflösung
(Pixel) (Pixel)
67Unsere Produkte erhalten Sie im autorisierten
TechniSat-Fachhandel und in Fachmärkten.
Ihr TechniSat-Fachhändler vor Ort:
TechniSat Digital GmbH
TechniPark TechniSat versteht sich als Full-Service-Dienstleister.
Julius-Saxler-Straße 3 Unser Kundenservice steht Ihnen gerne als
D-54550 Daun/Eifel kompetente und zentrale Anlaufstelle zur Verfügung:
Montag – Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr
Alle Informationen unter www.technisat.de +49 3925 9220 1800
© 2020 by TechniSat Digital GmbH/INFOTECH.
TechniSat Digital GmbH ist ein Unternehmen der Techniropa Holding GmbH und der LEPPER Stiftung.
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtum behalten wir uns vor. | m000/1418 2566_06_2020Sie können auch lesen
