BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier

 
WEITER LESEN
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017
Der Open Air-Sommer in Trier

                                 Der komplette
                                Trierer Sommer
                                  in einem Heft

Exklusiv:
Alle Termine des
Trier für Treverer-Programms!
Spezielle Rundgänge,
Weinproben, Sektwanderungen
und mehr!

    www.trier-info.de
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
IM REICH
DER SCHATTEN
Leben und Lieben im römischen Trier –                                          www.im-reich-der-schatten.de
ein mediales Raumtheater                                                        www.landesmuseum-trier.de

Das Landesmuseum präsentiert ein Museumserlebnis noch nie da gewe-
sener Dimension. Mit modernster Technik werden raumhohe Rundumpro-
jektionen auf meterhohe antike Grabdenkmäler projiziert und versetzen
die Zuschauer für 45 Minuten in ein Abenteuer im römischen Trier.

In synchronisierter Fassung auch in Englisch, Französisch und Niederländisch
                                                                                       Von der Europäischen Union aus dem
zu erleben.                                                                      Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und
                                                                                      vom Land Rheinland-Pfalz kofinanziert.

Tägliche Vorstellungen um 11.30 und 14.30 Uhr - außer Montag.
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017

Wie wird der Sommer?
Laut? Ab und an. Abwechslungsreich? Auf jeden Fall. Heiß? Ganz bestimmt.
Und das wissen wir unabhängig von den Temperaturen. Denn dieser Sommer hat               Wir danken unseren Förderern,
                                                                                         Sponsoren und Kooperationspartnern:
alles, was man sich wünschen kann: Konzerte. Feste. Märkte. Wanderungen. Blues-

und Blasmusik. Genuss und Gesang. Kindertheater und Klassikevents. Lichtspektakel

und Laufwettbewerbe. Das Alles unter freiem Himmel und mit einer festen Absicht:

Fünf Monate lang im Herzen der Stadt das Beste aus diesem Sommer herauszuholen.

Alle Termine des Open Air-Sommers finden Sie auf den Seiten 4 bis 16
– natürlich auch mit sämtlichen Konzerten auf der Sparkassenbühne im Brunnenhof.

     Sie wollen noch mehr? Dann kommen Sie mit auf abenteuerliche Touren hinter

Türen, die normalerweise verschlossen bleiben: Kreieren Sie den leckersten Burger der

Stadt, lassen Sie sich von Nachtwächtern, Kaiserinnen und Barden in frühere Jahr-

hunderte entführen, decken Sie einen Mord auf oder wandern Sie sektvergnügt über

den Petrisberg. Im diesjährigen   „Trier für Treverer“-Programm nehmen Sie
unsere Experten auf die Reise in unbekannte Gefilde, altbekannte Trierer Traditionen

und überraschende Sagen und Legenden. Schnell müssen Sie aber sein: Im letzten

Jahr waren über drei Viertel der Führungen ausgebucht. Eine Übersicht über alle Trier

für Treverer-Führungen finden Sie ab Seite 18.

     Viel Spaß beim Stöbern und Entdecken Ihres persönlichen Sommerprogramms!

Unsere „BesuchensWert!“-Broschüre soll Sie in den nächsten Wochen und Monaten

durch die ausgelassenste Zeit des Jahres begleiten. Wer sich digital informieren möch-

te, findet alle Termine auf www.heute-in-trier.de und www.trierfuertreverer.de.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!
Ihr Team der Trier Tourismus und Marketing GmbH

                                                                                                                               3
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                             APRIL

18.–22.4.AktivWoche Frühling
18 Euro pro Führung
                   Dienstag bis Samstag, 9.30–17 Uhr                   29.4.10. Chormeile
                                                                                  Samstag, 11–18 Uhr
                                                                       Eintritt frei
 Treffpunkt: Tourist-Information Trier                                  Kornmarkt und Innenstadt

Erneut geht es in fünf verschiedenen Tagestouren auf die               Chöre aus Trier und der Region, Gesangsgruppen aus dem
Traumschleifen und Premiumwanderwege der Region. Unter                 Saarland und Luxemburg sowie weitere überregionale For-
professioneller Führung und mit einem leckeren Imbiss wer-             mationen verwandeln die Trierer Innenstadt an verschiedenen
den die schönsten Strecken, ausgehend vom Basislager Trier,            Standorten in eine fröhliche, bunte und klangvolle Musikmeile.
erkundet. Alle Touren finden Sie im Internet unter:                    Ab 14 Uhr findet wieder ein Offenes Singen auf dem Korn-
i www.trier-info.de/aktivwoche2017                                     markt statt, zu dem alle Chor- und Sangesbegeisterten herzlich
                                                                       eingeladen sind. Und gegen 18 Uhr endet der Tag mit einem
                                                                       „Gemeinschaftschor“, bestehend aus Chor- und Nicht-Chor-

28.4.–7.5.Bistumstage
                   Eintritt frei
    Dom, Kulturbühne im Kulturzelt
                                                                       mitgliedern, die den Tag gemeinsam auf der Kornmarkt-Bühne
                                                                       ausklingen lassen.
                                                                       i www.trier-info.de/chormeile I www.treffpunkt-trier.de

Freitag, 28. April, 19 Uhr // Die Schoenen
Samstag, 29. April, 19 Uhr // H.E.R.O.E.S.
Sonntag, 30. April, 11.30 Uhr // Musikverein 1920 Ruwer-Eitels-
bach; 19 Uhr // Forget the Tears
                                                                       30.4.     Sonntagsmatinee der Chöre aus
                                                                                 Herzogenbusch
                                                                       Sonntag, 11–13 Uhr
Montag, 1. Mai, 11 Uhr // Musikverein Altrich;                         Eintritt frei
19 Uhr // Dream Catcher                                                 Kornmarkt (unter der Zeder)
Dienstag, 2. Mai, 19 Uhr // Casino Salon Orchester
Mittwoch, 3. Mai, 15.30 Uhr // Musikkorps der Bundeswehr               Mitwirkende Chöre: Smartlappenkoor Déheurdevaneigè, Mee-
Siegburg                                                               zingkoor „Zing Maar Lekker Mee“ und „Trug in de tèd“ Beneden
Mittwoch, 3. Mai, 19 Uhr // Nine Lives and a spark                     Leeuwen
Donnerstag, 4. Mai, 19 Uhr // 4ofUs                                    i www.trier-info.de/chormeile I www.treffpunkt-trier.de
Freitag, 5. Mai, 19 Uhr // Gospel Celebration mit Kirk Smith
Samstag, 6. Mai, 14 Uhr // Cafe International – Begegnung mit
Musik; 19 Uhr // Andreas Sittmann und Freunde
Sonntag, 7. Mai, 11 Uhr // Musikverein 1908 Saarburg-Beurig
e.V.
i www.bistum-trier.de/heilig-rock-tage

                                                                                                                2017
                                                                                                         N EU

                                                                                        Bei uns ist immer was los!
                                                                                        Events 2017
                                                                                       16. + 17. April Großer Osterspaß
                                                                                       14. Mai         Muttertag mit Volker Rosin
                                                                                       25. Mai         Vatertag mit Looney Tunes
                                                                                       1. + 2. Juli    Piratenspektakel
                                                                                       26. August      2ter Eifelpark Spendenlauf
                                                                                                       mit Tom & Jerry
                                                                                       29. September Herbstleuchten im Eifelpark
                                                                                       bis 15. Oktober
                      Mehr als                                                         7. + 8. Oktober 2tes Eifelpark Herbstfest

                     45
                                                                                       8. Oktober      Volker Rosin live
                                                                                                       im Eifelpark
                   Attraktionen

                                                                                                   Über
                                                                                              200
                                                                                                Wildtiere

    EIFELPARK Gondorf • Weißstr. 12 • D-54647 Gondorf • Tel: +49 (0) 6565-95 66 0 • www.eifelpark.com

    RZ_BesuchensWert-Trier-190x88mm.indd 1                                                                                14.03.17 16:08

4                     | Musik |              | Wein + Genuss |   | Sport |      | (Stadt-)Fest |         | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                           MAI

6.5.An Erminig
         Samstag, 20 Uhr
Eintritt VVK/AK 12 Euro
                                                                   12.–21.5.Volksfest Trier
                                                                   Montag–Samstag, ab 14 Uhr, Sonntag, ab 11 Uhr
 Brunnenhof                                                        Eintritt frei
                                                                    Messepark in den Moselauen
Seit Anfang des Konzertjahres 2017 ist An Erminig mit einem
neuen Musikprogramm namens PLOMADEG unterwegs. Das                 Volksfest mit großem Biergarten, Krammarkt, Erlebnis-Gastro-
Programm erzählt in (Tanz-)Liedern und Balladen heitere, be-       nomie und Vergnügungspark mit vielen Fahrgeschäften.
wegende, aber auch traurige Begebenheiten aus dem täglichen        iwww.volksfest-trier.de
Leben der bretonischen Landbevölkerung.
iwww.heute-in-trier.de I www.an-erminig.de

6.–7.5.Wine in the City
            Samstag–Sonntag
Eintritt frei
 Innenstadt

Gemütliches Weindorf, Schlenderweinprobe durch die City
sowie weitere besondere Aktionen und Präsentationen rund um
das Thema Wein.
Verkaufsoffener Sonntag am 7. Mai von 13 bis 18 Uhr.
iwww.treffpunkt-trier.de

7.5.Sonntagsmatinee der Chöre
        Sonntag, 11–13 Uhr
Eintritt frei
 Brunnenhof

Start der „Trierer Sommer“-Reihe „Sonntagsmatinee der Chöre“
mit der Unterstützung von Klauspeter Bungert, Pianist.
Mitwirkende Chöre: Ensemble Contrapunto, MGV 1880 Rhein-
land Ehrang, Polizeichor Trier und Chor der Stadtwerke Trier
1913.
i www.trier-info.de/sonntagsmatinee

7.5.   Sonntagskonzerte der Musikvereine Trier
         Sonntag, 15–18.30 Uhr
                                                                   13.5.Benefizkonzert des Rotary Club
                                                                             Samstag, 18 Uhr
                                                                   Eintritt 10 Euro/Schüler 5 Euro
Eintritt frei                                                       Brunnenhof
 Brunnenhof
                                                                   Der Erlös wird auch in diesem Jahr an eine soziale Einrichtung
Start der „Trierer Sommer“-Reihe „Sonntagskonzerte der Musik-      in Trier gespendet.
vereine“. Jeder Musikverein zeigt in einem 45-minütigen Auftritt   i www.rc-trier-porta.de I www.heute-in-trier.de
sein abwechslungsreiches Repertoire.
Mitwirkende Musikvereine: Musikverein Trier Tarforst, Musik-
verein Einigkeit Wasserliesch und Musikverein Trier-Pfalzel.
i www.trier-info.de/sonntagskonzerte                               21.5.Zukapelle
                                                                             Gast im Brunnenhof: Bergmanns-
                                                                                  „Glück-Auf“ Thomm
                                                                   Sonntag, 17.30–18.30 Uhr
                                                                   Eintritt frei
                                                                    Brunnenhof

                                                                   Die Bergmannskapelle „Glück-Auf“ Thomm ist wichtiger kultu-
                                                                   reller Bestandteil der Hochwaldgemeinde Thomm. In schmu-
                                                                   cker Bergmannsuniform werben sie für die Aufrechterhaltung
                                                                   der Blasmusik- und Bergbautradition.
                                                                   i www.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof

                Brunchen in kultureller Umgebung                                                                                    5
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                MAI | JUNI

24.5.WunschBrunnenhof:
     Ghosttown Company
Mittwoch, 19.30–max. 22 Uhr
                                                                28.5.Sonntagsmatinee der Chöre
                                                                           Sonntag, 11–13 Uhr
                                                                Eintritt frei
Eintritt 5 Euro                                                  Brunnenhof
 Brunnenhof
                                                                „Sonntagsmatinee der Chöre“ mit der Unterstützung von
Ghosttown Company spielt Folkrock mit Einflüssen aus            Klauspeter Bungert, Pianist.
traditionellen keltischen Stücken und Americana. Klassische     Mitwirkende Chöre: MGV Moselland 1882 Ruwer e.V., gem.
Instrumente des Folks, wie etwa Flöte und Mandoline, ergeben    Chor „Cäcilia“ 1888 Trier-Zewen, MGV Trier-Euren 1912 e.V.
zusammen mit E-Gitarre, Akustikgitarre, Schlagzeug und Bass     und Eurener Kirchturmkooben.
den charakteristischen Sound von Ghosttown Company. Die         i www.trier-info.de/sonntagsmatinee
Band spielt Klassiker ebenso wie Eigenkompositionen, fernab
von Cover-Mainstream und Radiopop.
i www.trier-info.de/wunschbrunnenhof                            28.5.Sonntagskonzerte
                                                                     Trier
                                                                Sonntag, 14–18.30 Uhr
                                                                                      der Musikvereine

                                                                Eintritt frei

27.5.Zu Gast im Brunnenhof: Vokaal Kabaal
           Samstag, 12.30–13.30 Uhr
Eintritt frei
                                                                 Brunnenhof

                                                                Zunächst marschiert der Fanfarenzug Trier e.V. von der Porta
 Brunnenhof                                                     Nigra zum Hauptmarkt und zurück und kehrt dann zum Ab-
                                                                schluss in den Brunnenhof ein.
Das Ensemble aus dem Norden von Holland singt Pop- und          Ab 15 Uhr füllen folgende Musikvereine mit ihrem musikalischen
Rock-Songs, Jazz- und Close-Harmony-Stücke sowie A-Ca-          Können den Brunnenhof: Musikverein Trier-Feyen 1926 e.V.,
pella-Nummern.                                                  Musikverein Trier-Irsch und RWE-Unterhaltungsorchester 1952
iwww.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof                        Trier.
                                                                i www.trier-info.de/sonntagskonzerte

28.5.22. Internationales Fest
           Sonntag, 11–21.30 Uhr
Eintritt frei                                                   2.6.Bands In Concert
                                                                         Freitag, 19 Uhr
 Domfreihof                                                     Eintritt frei
                                                                 Brunnenhof
Geboten wird ein buntes Programm aus Musik, Essen und
Kultur aus der ganzen Welt.                                     Erfahrene Bands der Jazz & Rock-Abteilung der Musikschule
iwww.beirat-fuer-migration.de I www.heute-in-trier.de           Trier begeistern mit Musik aus dem Jazz-, Rock- und Popbe-
                                                                reich auf der Sparkassenbühne im Brunnenhof.
                                                                i www.heute-in-trier.de I www.musikschule-trier.de

                                                                3.–4.6.Jazzfest am Dom
                                                                Eintritt frei
                                                                                Samstag–Sonntag, 13–22.30 Uhr

                                                                 Domfreihof

                                                                Vor der beeindruckenden Kulisse der Trierer Kathedrale treffen
                                                                sich an zwei Tagen die Old Time- und Bigbands der Region und
                                                                unterhalten Sie mit bester Jazzmusik.
                                                                i www.jazz-club-trier.de

6               | Musik |          | Wein + Genuss |      | Sport |      | (Stadt-)Fest |       | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                         JUNI

4.6.UNESCO-Welterbetag
       Sonntag, ab 10 Uhr
Führungen frei, regulärer Eintritt in Römerbauten und
                                                                   7.6.WunschBrunnenhof:
                                                                       MERLIX feat. Weinzen
                                                                   Mittwoch, 19.30–max. 22 Uhr
Stadtbibliothek                                                    Eintritt 5 Euro
 UNESCO-Welterbestätten                                             Brunnenhof

Veranstaltungen, Führungen und Gottesdienste – begeben             Ob Merlix oder Weinzen, letztendlich eine schwer trennbare
Sie sich mit uns auf eine historische Reise in die faszinierende   Symbiose aus kernigem Deutschrock, aussagekräftigen Lyrics
Vergangenheit der Trierer UNESCO-Welterbestätten.                  und melodiösen Hooks; von 5 erfahrenen Deutschrockern teils
i www.trier-info.de                                                aus Trier und der Eifel … satte Grooves mit Ausflügen in ver-
                                                                   schiedene Genres mit viel Spielfreude, Ohrwurm- und Mitsing-
                                                                   Potenzial.

4.–18.6.Räuber Hotzenplotz
                 4.+5. Juni 16 Uhr, 6.–9. Juni jeweils 10 Uhr,
10.+11. Juni 16 Uhr, 12.–14. Juni jeweils 10 Uhr, 15., 17. und
                                                                   i www.trier-info.de/wunschbrunnenhof

18. Juni jeweils 16 Uhr
Eintritt 10 Euro
 Petrispark, Lotto-Forum
                                                                   8.–11.6.StadtLesen
                                                                                  Donnerstag–Sonntag,
                                                                   9 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit
                                                                   Eintritt frei
Theaterabenteuer u.a. mit Claudia Cartellieri, Manfred Paul          Domfreihof
Hänig, Tim Olrik Stöneberg, Stephan Vanecek.
iwww.tufa-trier.de | www.heute-in-trier.de                         Eingebettet in die beeindruckende Kulisse am Domfreihof, dem
                                                                   neuen „Lese-Wohnzimmer“ in Trier, können Sie nach Herzens-
                                                                   lust in über 3.000 Büchern lesen und schmökern.
                                                                   Sonntag Familientag.
                                                                   i www.stadtlesen.com

                a u . d e    u a r t i e r.de        e t r i s b erg.de      i p - t r ier.de
          asteln w.bobinet-q                  www. p                  www. w
     www.c      w w
                                                                                            z       b sta                 n
                                                                                            i t S u
                                                                         Proje        kte m

                                                                                            G
                                                                                      COMIN
                                                                                     SOON!

    EGP GmbH I Tel. 0651/436 800 I Mail kontakt@egp.de I www.egp.de

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.heute-in-trier.de                                                                   7
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                          JUNI

10.6.SumoRex BRUNNENHOF OPEN AIR
          Samstag, ab 16 Uhr
Eintritt VVK 9,99 Euro/AK 12 Euro
 Brunnenhof

Mit: Kornelius Flowers (All-Time Rock‘n‘Roll), Uwe Heil & Sal-
vation Army (Rock, Songwriter), Fred Barreto Group (Blues-
Rock), Kramsky (Deutsch-Rock). Special Guest: Veronique
De La Chanson (60ties Pop/Garage)
i www.sumorex.de

11.6.Sonntagsmatinee der Chöre
           Sonntag, 11–13 Uhr
Eintritt frei
 Brunnenhof

„Sonntagsmatinee der Chöre“ mit der Unterstützung von
Klauspeter Bungert, Pianist.                                               Fury in the
Mitwirkende Chöre: Jazz & Pop Chor Trier, Klangvolk e.V.,
MGV Concordia Kürenz, PopCon-Rock-Popgruppe der Con-                     Slaughterhouse
cordia und Treveris-Chor Trier-Olewig.
i www.trier-info.de/sonntagsmatinee                                      Jennifer Rostock
                                                                                                       Philharmonisches
11.6.    Sonntagskonzerte der Musikvereine
         aus der Region
Sonntag, 14–17.15 Uhr
                                                                                                        Orchester Trier
Eintritt frei
 Brunnenhof                                                        15.–18.6.Porta³
                                                                            Open Air vor der Porta Nigra
                                                                   Donnerstag, 19 Uhr, Freitag–Sonntag 20 Uhr
Wir begrüßen Musikvereine aus der Region: „De Hermenie“            Eintritt ab 39,55 Euro
(Venlo), MV „Harmonie“ Osburg und MV Rascheid 1928 e.V.            Picknickkonzert: Eintritt frei
i www.trier-info.de/sonntagskonzerte                                Porta Nigra Vorplatz

                                                                   30 Jahre auf der Bühne – das feiern „Fury in the Slaughter-

12.–14.6.
Eintritt frei
                  Special Olympics
                Montag–Mittwoch
                                                                   house“ 2017 im gesamten Südwesten nur an einer Stelle: vor
                                                                   der Porta Nigra. Mit dieser Ankündigung haben sie das Unfass-
                                                                   bare geschafft: Zum ersten Mal in der Geschichte von „Porta3“
 Innenstadt, Arena Trier und diverse Sportstätten                  verkaufte sich ein Konzert nach wenigen Wochen komplett
                                                                   aus. Extra für ihre Fans an der Mosel reist die Band deshalb
Trier ist Austragungsort der rheinland-pfälzischen Special Olym-   einen Tag früher an. Ihre beiden Konzerte am Donnerstag und
pics 2017. Zu den regionalen Spielen werden 1.300 Sportler,        Freitag, 15. und 16. Juni, sind dabei die einzigen Termine im
über 500 Helfer und zahlreiche Gäste erwartet.                     Südwesten.
i www.specialolympics.de/rheinland-pfalz                           Am Samstag, 17. Juni 2017, werden dagegen punkrockige
                                                                   Songs wie „Hengstin“ oder „Silikon gegen Sexismus“ vor der
                                                                   Porta zu hören sein. Keine Frage: „Jennifer Rostock“ sind laut,

15.6.Traditioneller
     Frühschoppen
Donnerstag, 11 Uhr
                    Fronleichnams-                                 bunt und engagiert, egal, ob sie sich musikalisch gegen die AfD
                                                                   stellen oder in ihrem neuen Album „Genau in diesem Ton“ mit
                                                                   Sexismus und Rassismus abrechnen.
Eintritt 10 Euro/ erm. 5 Euro                                      Am Sonntag, 18. Juni, erfüllt sich ein Wunsch vieler Trierer:
 Brunnenhof                                                        Erneut gibt es ein kostenloses Open Air-Konzert des Philhar-
                                                                   monischen Orchesters vor der Porta Nigra. Unter dem Motto
Zum mittlerweile traditionellen Fronleichnams-Frühschoppen         „Liebe, Tod und Eifersucht“ besteht das Programm erneut aus
lädt der Jazz Club an diesem Tag ein, um besonders dem Old         einer Mischung von Klassik-, Opern- und Filmmusik.
Time Jazz einen Platz zu geben. In diesem Jahr wird die More       Karten sind ab sofort beim Kartenvorverkauf und an allen be-
Than Swing Bigband die Bühne betreten und das Publikum             kannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
begeistern.                                                        i www.porta-hoch-drei.de
i www.jazz-club-trier.de

8                | Musik |        | Wein + Genuss |          | Sport |      | (Stadt-)Fest |       | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                     JUNI | JULI

15.–18.6.Großes  Römerfest in den
         Kaiserthermen
Donnerstag, Samstag–Sonntag, 9–18 Uhr
                                                                   25.6.34. Internationaler Trierer Stadtlauf
                                                                               Sonntag, ab 9 Uhr
                                                                       Innenstadt
 Kaiserthermen
                                                                   Mitmachen oder zuschauen, vom Bambinilauf bis zum Halbma-
Am 15. (Fronleichnam), 17. und 18. Juni wird in den Kaiserther-    rathon? Alles ist möglich beim 34. Internationalen Trierer Stadt-
men in Trier wieder viel buntes Programm rund um Gladiatoren,      lauf durch die wunderschöne Altstadt der Römermetropole.
Legionäre, römische Händler und Handwerker geboten.                i www.triererstadtlauf.de
iwww.zentrum-der-antike.de

23.–25.6.Altstadtfest
                   Freitag–Sonntag
                                                                   28.6.      WunschBrunnenhof: Vintage 7
                                                                               Mittwoch, 19.30–max. 22 Uhr
                                                                   Eintritt 5 Euro
Eröffnung: Freitag 23. Juni ab 18 Uhr                               Brunnenhof
Eintritt frei
 Innenstadt                                                        Das Repertoire von Vintage 7 umfasst eine bunte Palette von
                                                                   Coverversionen bekannter Songs aus den Genres Pop und
Jedes Jahr setzt das Altstadtfest an drei Tagen rund 100.000       Rock bis hin zum Blues. Dabei erlauben sie sich auch, den
Menschen auf der Achse zwischen Porta und Viehmarkt in             Songs einen eigenen Stil zu geben, ohne die Authentizität zu
Bewegung. Mit hunderten Musikern auf fünf Haupt- und meh-          gefährden.
reren kleineren Bühnen, mit abwechslungsreicher Livemusik          iwww.trier-info.de/wunschbrunnenhof
von Jazz und Bigbands über Swing und Schlager bis Rock und
Pop, mit über 100 Genussständen entlang der Festmeile ist das
Altstadtfest im Open Air-Kalender ein Event der Superlative und
der Höhepunkt des Sommers. Keine andere Veranstaltung in
unserer Region zeigt so viele verschiedene Musikhighlights in so
                                                                   1.–2.7.37. Trierer Handwerkermarkt
                                                                   Eintritt frei
                                                                                 Samstag–Sonntag

kurzer Zeit und übt eine derartige Anziehungskraft aus.             Simeonstiftplatz und rund um die Porta
i www.altstadtfest-trier.de
                                                                   Kunsthandwerker aus dem Inland und benachbarten Ausland
                                                                   zeigen ihr Können und bringen die Augen der Besucher zum
                                                                   Leuchten.
                                                                   i www.hwk-trier.de

             Brunchen in unserem Restaurant Porta                                                                                  9
BesuchensWert! 2017 Der Open Air-Sommer in Trier - Exklusiv: Tourist-Information Trier
BesuchensWert! 2017                                                                                                           JULI

6.7.Jazz im Brunnenhof: heavytones
        Donnerstag, 20 Uhr
Eintritt VVK 23 Euro/AK 26 Euro
                                                                     13.7.Jazz im Brunnenhof: Hotel Bossa Nova
                                                                               Donnerstag, 20 Uhr
                                                                     Eintritt VVK/AK 10 Euro
 Brunnenhof                                                           Brunnenhof

In Stefan Raabs Show „TV total“ begeistern die Spitzenmusiker        Von allen musikalischen Spielarten des lateinamerikanischen
der „heavytones“ das Publikum seit Jahren durch ihre spon-           Kontinents ist der Bossa Nova zweifellos die leichtfüßigste.
tanen Musikeinlagen und ihr Improvisationstalent. Jetzt gehen        Was in den 1950ern mit Legenden wie Antonio Carlos Jobim
die acht Musiker mit eigenem Programm auf Tournee – mit im           und João Gilberto in Brasilien begann, hat sich im Verlauf der
Gepäck ihr unverwechselbarer Sound aus Funk, Rock, Pop und           Jahrzehnte über die ganze Welt verbreitet und ist heute noch
Jazz, tighten Bläserarrangements und pumpenden Grooves.              immer fester Bestandteil des internationalen Latin Jazz. Für
Kein Wunder, dass die „heavytones“ schon mit internationalen         HBN ist der Bossa Nova der Ausgangspunkt, von dem aus sie
Stars wie Kylie Minogue, James Brown, Lionel Richie, Joe Co-         in unterschiedlichste musikalische Richtungen des Latin Jazz
cker, Tom Jones, Bootsy Collins, David Garrett, Curtis Stigers       aufbrechen und dabei immer wieder neue Felder mit ganz eige-
und Till Brönner zusammengearbeitet haben.                           nen Worldjazz-Kreationen bestellen.
i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof                               i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof

                                                                     15.7.     Christopher Street Day Trier
                                                                              Samstag, 13–22.30 Uhr
                                                                         Kornmarkt

                                                                     Das Straßenfest auf dem Kornmarkt ist die Hauptveranstaltung
                                                                     des CSD. Auf der CSD-Bühne gibt es ein hochwertiges, dichtes
                                                                     und vieltfältiges Kulturprogramm. Und natürlich fehlen auch
                                                                     Essens- und Getränkestände nicht.
                                                                     iwww.csd-trier.de

                                     heavytones
                                                                     16.7.ZuTemple
                                                                               Gast im Brunnenhof: Archbishop
                                                                                   School Concert Band
                                                                     Sonntag, 11–12 Uhr
                                                                     Eintritt frei
                                                                      Brunnenhof

7.–10.7.
Eintritt frei
                 62. Zurlaubener Heimatfest
              Freitag–Montag                                         Unter der Leitung von Mrs Cate Gardner bietet das Konzert-
                                                                     orchester aus Preston, England, ein Programm von Pop und
 Zurlaubener Ufer                                                    Rock Bearbeitungen, Musik aus Filmen und Showtunes.
                                                                     i www.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof
Flanieren Sie entlang der Uferpromenade, lauschen Sie der
Live-Musik und probieren Sie die Köstlichkeiten im alten Fi-
scher-Stadtteil Zurlauben. Feuerwerk am Samstagabend!
i www.zurlaubener-heimatfest.de                                      16.7.Jubiläumskonzert des Collegium
                                                                          Musicum der Universität Trier
                                                                     Sonntag, 18 Uhr
                                                                      Amphitheater

7.–8.7.Tage der QuattroPole
Eintritt frei
                Freitag–Samstag                                      Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums veranstaltet das Col-
                                                                     legium Musicum ein Open Air-Konzert im Amphitheater Trier.
 Innenstadt                                                          Zur Aufführung kommen Höhepunkte des bisherigen musi-
                                                                     kalischen Wirkens, darunter Werke von Verdi, Brahms, Ravel,
Weitere Informationen sowie das Programm von „Tage der               Tschaikowsky, Márquez und Palmeri.
QuattroPole“ findet man zeitnah vor der Veranstaltung im Inter-      i www.collegiummusicum.uni-trier.de
net.
iwww.treffpunkt-trier.de

10                | Musik |       | Wein + Genuss |            | Sport |       | (Stadt-)Fest |      | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017                                                                                                               JULI

19.7.Zuverston
          Gast im Brunnenhof: UVHS Band Ul-
               Victoria High School Orchester
Mittwoch, 19–20.30 Uhr
                                              21.–23.7.Amphitheater Open Air
                                                                    Freitag 19.30 Uhr; Samstag, 19 Uhr und Sonntag 20 Uhr
Eintritt frei                                                       Eintritt ab 38,45 Euro
 Brunnenhof                                                          Amphitheater

Die jungen Künstler bieten ein unterhaltsames Musikprogramm         Das Amphitheater Open Air 2017 präsentiert mit Beginner
mit zeitgenössischem Pop.                                           „Advanced Chemistry Tour“ (21. Juli), In Extremo „10 Jahre Bur-
iwww.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof                            gentour“ (22. Juli) und Helge Schneider „240 Years of Singende
                                                                    Herrentorte“ (23. Juli) drei nationale Künstler in der altehrwürdi-
                                                                    gen römischen Arena.

20.7.Jazz im Brunnenhof: Swingin‘ Woods
           Donnerstag, 20 Uhr
Eintritt VVK/AK 10 Euro
                                                                    i www.poppconcerts.de

 Brunnenhof

Dieses Stuttgarter Quartett ist tief im Swing verwurzelt und ver-
                                                                    22.7.     Moselschätze Designmarkt
                                                                               Samstag, 11–19 Uhr
                                                                    Eintritt frei
mag es, dem Zuhörer mit einer Mischung aus Witz, Wärme und           Moselwiese Stromkilometer 191, Höhe Jugendherberge
Virtuosität ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Aufgrund seiner
Besetzung drängte sich ein bestimmtes Programm förmlich             An über 40 Ständen präsentieren regionale und überregionale
auf: eine Hommage an Nat King Cole – dem Pianisten mit der          Kreativschaffende inmitten der grünen Moselwiesen ihre ausge-
samtenen Stimme, dessen zahlreiche Aufnahmen bis heute              fallenen Produkte. Egal ob duftende Seifen, in liebevoller Hand-
sowohl Fans großer Balladen als auch Liebhaber von zupa-            arbeit hergestellte Kinderkleidung oder spannende Schmuck-
ckendem Swing begeistern. Egal ob Klassiker wie „When I Fall        kreationen – der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt.
In Love“ und „Straighten Up And Fly Right“ oder Kostbarkeiten       i www.kultur-karawane.de
wie „Beau­tiful Moons Ago“ und „The Trouble With Me Is You“ –
stets werden sie von diesen vier sympathischen Musikern auf
stilvolle und zugleich frische Art und Weise interpretiert.
i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof                              23.7.ZuAshlyn
                                                                              Gast im Brunnenhof:
                                                                                  School Orchester
                                                                    Sonntag, 12–13 Uhr
                                                                    Eintritt frei
                                                                     Brunnenhof

                                                                              Die jungen Künstler bieten ein unterhaltsames Musik-
                                                                                 programm von zeitgenössischem Pop.
                                                                                        iwww.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof

                                                                                                                    Swingin‘
                                                                                                                     Woods

Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.heute-in-trier.de                                                                    11
BesuchensWert! 2017                                                                                               JULI | AUGUST

27.7.Jazz im Brunnenhof: Shai Maestro Trio 30.7.ZuOrchester
          Donnerstag, 20 Uhr
Eintritt VVK/AK 10 Euro
                                                     Gast im Brunnenhof: JON Jugend
                                                            der Niederlande
                                                                   Sonntag, 18–19.30 Uhr
 Brunnenhof                                                        Eintritt frei
                                                                    Brunnenhof
Als besonders spielfreudiger und einfallsreicher Pianist sorgte
der in New York lebende Israeli Shai Maestro bereits in der        Lassen Sie sich von den rund 85 talentierten Jugendlichen des
Band des Bassisten Avishai Cohen international für großes Auf-     Jugend Orchesters der Niederlande in die Welt der klassischen
sehen. Nach fünf gemeinsamen Jahren auf den großen Bühnen          Musik entführen.
der Welt trat er 2011 mit seinem eigenen Trio ins Rampenlicht      iwww.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof
und präsentierte sein Debüt-Album beim renommierten franzö-
sischen Label Laborie Jazz.
i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof
                                                                   2.8.Zu„DieGast im Brunnenhof:
                                                                              Böhmerischen“
                                                                   Mittwoch, 19–20.30 Uhr

28.7.     steffBECKERband – CD-Release-Party
           Freitag, 19.30 Uhr
Eintritt 14 Euro, erm. 12 Euro
                                                                   Eintritt frei
                                                                    Brunnenhof

 Brunnenhof                                                        Die 17 Mitglieder des 2015 gegründeten Orchesters präsentie-
                                                                   ren einen Abend voller böhmischer Blasmusik.
Die Steff Becker Band präsentiert am 28. Juli ihre neue CD         i www.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof
auf der Sparkassenbühne im Brunnenhof. Unterstützt wird die
Band dabei von vielen Gastmusikern. Vorgruppe: Kornelius
Flowers.
Die CD-Erlöse (Auflage: 1.000 Exemplare) und der Eintritt die-
ses Konzertes kommen der Kulturstiftung zu Gute.
                                                                   2.–30.8.TUFA Open-Air-Kino
                                                                   Eintritt 8 Euro
                                                                                   Mittwochs, 21 Uhr

i www.steffbeckerband.de                                            TUFA-Innenhof

                                                                   Jeden Mittwoch im August wird der Innenhof der TUFA zum

29.–30.7.          4. Mittelaltertage zu Trier
                    Samstag–Sonntag
Eintritt ab 6 Euro, Kinder unter 1,20 m frei
                                                                   Freiluftkino.
                                                                   i www.tufa-trier.de

 Palastgarten

Erleben Sie Gaukler, Minnesänger und vieles mehr.
i www.mittelaltertage-trier.de

12               | Musik |        | Wein + Genuss |          | Sport |      | (Stadt-)Fest |      | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017                                                                                                                        AUGUST

3.8.Jazz im Brunnenhof: Patax Septett
         Donnerstag, 20 Uhr
Eintritt VVK 23 Euro/AK 26 Euro
                                                                                  4.–7.8.Olewiger Weinfest
                                                                                  Eintritt frei
                                                                                                  Freitag–Montag

 Brunnenhof                                                                        Olewig

Mit ihrer spannungsgeladenen Mischung aus Flamenco, Salsa,                        Wein, Live-Musik und kulinarische Spezialitäten laden zum tra-
Jazz und Weltmusik stellt das Patax Septett nicht nur die spani-                  ditionellen Trierer Weinfest in den Ortsteil Olewig ein. Probieren
sche Musikszene vom Kopf auf die Füße! Die ganze Welt haben                       Sie unbedingt den köstlichen Trierer Moselwein!
die sieben Musiker bereits bereist und begeistert, und sind mit                   i www.trier-info.de
mehr als 19 Millionen YouTube-Aufrufen einer der aufsteigenden
Sterne im Jazz- und Fusion-Bereich. Damit treten sie das Erbe
von so großen Namen an wie Weather Report, Frank Zappa,
Herbie Hancock oder Miles Davis.
i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof
                                                                                  5.8.Mosel Musikfestival:
                                                                                      Spark – die klassische Band
                                                                                  Samstag, 20.30 Uhr
                                                                                  Eintritt 35 Euro, erm. 25 Euro
                                                                                   Kurfürstliches Palais, Innenhof

3.8.Mosel Musikfestival: Rüdiger Baldauf &
    Friends – Trumpet Night
Donnerstag, 20.30 Uhr
                                                                                  Im Innenhof des Kurfürstlichen Palais, dort, wo Rokoko und
                                                                                  römische Antike aufeinandertreffen, lädt das Quintett auf einen
Eintritt 35 Euro, erm. 25 Euro                                                    „Tanz mit Bach, Mozart, Beethoven und Abba“. Den Abschluss
 Kurfürstliches Palais, Innenhof                                                  bildet ein brillantes Musikfeuerwerk im Palastgarten.
                                                                                  i www.moselmusikfestival.de
Mit satten Sounds, neu arrangierten Eigenkompositionen und
Klassikern wie „Over the rainbow“, „Nature Boy“ oder „Groovin’
High“ fesseln sie ihr Publikum und zeigen ungeschminkt die
Klasse von Rüdiger Baldauf & Friends.
i www.moselmusikfestival.de

                                   Wir präsentieren im schönsten Hof von Trier
                                   3.8. Rüdiger Baldauf & Friends - Trumpet Night
                                   5.8. Spark - die klassische Band
                                   www.moselmusikfestival.de
    10/16 · www.lutzgestaltet.de

                                      Ihr Hotel für Familien- und Betriebsfeste                                                                    13
BesuchensWert! 2017                                                                                                       AUGUST

7.8.ZuGiovani
         Gast im Brunnenhof:
              Musicisti Ossolani
Montag, 18.30–20 Uhr
                                                                   11.8.Bump City
                                                                              Freitag, 20 Uhr
                                                                   Eintritt 10 Euro
Eintritt frei                                                       Brunnenhof
 Brunnenhof
                                                                   Funk und Soul, der auf die Beine der Zuhörer zielt: Ein explo-
Das italienische Jugendorchester GMO (Giovani Musicisti Os-        siver Mix von feinen Bläserarrangements und Druck aus der
solani) aus Domodossola (Piemont/Norditalien) spielt im Trierer    Gesangsfraktion!
Brunnenhof weltbekannte Filmmusik und unternimmt eine              i www.bumpcity.de | www.jazz-club-trier.de
musikalische Reise quer durch Amerika.
iwww.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof

                                                                   13.8.Sonntagskonzerte  der
                                                                        Musikvereine aus Trier

9.8.Zu Gast im Brunnenhof: SAXOMANIA
         Mittwoch, 19.30 Uhr
Eintritt frei
                                                                   Sonntag, 16–18.30 Uhr
                                                                   Eintritt frei
                                                                   Mitwirkende Musikvereine: MV Eintracht Trier-Zewen 1906 e.V.
 Brunnenhof                                                        und MV Trier-Pallien 1959 e.V.
                                                                   iwww.trier-info.de/sonntagskonzerte
Die Band SAXOMANIA ist ein 12-köpfiges Ensemble, das sich
mit großer Freude dem swingenden Jazz à la Benny Goodman
oder Chris Barber widmet, dabei aber auch andere musikali-
sche Genres in sein abwechslungsreiches Programm integriert.
i www.trier-info.de/zu-gast-im-brunnenhof
                                                                   16.8.WunschBrunnenhof: Feeling Grooovy
                                                                             Mittwoch, 19.30–max. 22 Uhr
                                                                   Eintritt 5 Euro
                                                                    Brunnenhof

10.8.Jazz im Brunnenhof:
     Peter Fessler & Peter Weniger
Donnerstag, 20 Uhr
                                                                   Eine Band mit Liedern aus den Sechzigern, so könnte man
                                                                   es kurz auf den Punkt bringen. Das trifft aber sicherlich nicht
                                                                   den Kern. Denn was Reinhard Irsch, Werner Hertz und Jürgen
Eintritt VVK/AK 10 Euro                                            Trunczik präsentieren, reißt die Zuhörer tatsächlich von den
 Brunnenhof                                                        Sitzen. Und das liegt nicht allein an den Songs von Paul Simon
                                                                   und Art Garfunkel. Mit viel Liebe, Herz und Spaß an der Musik
Peter Fessler und Peter Weniger, zwei der versiertesten und        gehen die drei Musiker ans Werk und ziehen die Gäste in ihren
bekanntesten Jazzmusiker ihrer Generation, bestreiten seit         Bann. Der Funke zum Mitsingen und Mitmachen springt bei
mehr als zwei Jahrzehnten ihre unterschiedlichsten Musiken         Songs wie The Boxer, Mrs. Robinson, Sound of Silence und
und Projekte als virtuose Instrumentalisten und Komponisten        vielen anderen bekannten Simon&Garfunkel-Titeln schnell über.
und trafen immer wieder aufeinander.                               So ist Party und gute Laune bei den Musikern und beim Publi-
Nun endlich sind sie miteinander improvisatorisch vereint: kühn    kum garantiert.
und risikofreudig bis zur letzten Note, aufregend frisch und neu   i www.trier-info.de/wunschbrunnenhof
im Experiment. Jedes Genre ist ihnen gerade recht, um damit
sprichwörtlich meisterhaft zu jonglieren und mit kreativer Wucht
zu überzeugen.
i www.trier-info.de/
jazz-im-brunnenhof

      Peter Fessler &
      Peter Weniger

14               | Musik |        | Wein + Genuss |          | Sport |      | (Stadt-)Fest |        | Sonstiges |
BesuchensWert! 2017                                                                                                    AUGUST

                                                                20.8.Roman Run
                                                                            Sonntag, 15 Uhr

                                         Th
                                                                    Innenstadt

                                                                Nur mit dem Roman-Run ist der Sommer ein perfekter Som-

                                          om
                                                                mer! Beim ultimativen römisch-urbanen Hindernisrennen in der

                                              as B
                                                                ältesten Stadt Deutschlands geht es über Autos, Container,

                                               rac ht
                                                                Reifenstapel, mit Sand gefüllte Big Packs, das Kopfsteinpflas-
                                                                ter der historischen Innenstadt von Trier, einige Treppenstufen,
                                                                Mauern und vieles mehr.
                                                                i www.roman-run.de

                                                                23.8.WunschBrunnenhof: The RATS
                                                                           Mittwoch, 19.30–max. 22 Uhr
                                                                Eintritt 5 Euro
                                                                 Brunnenhof

                                                                Blues & Classic Rock ist angesagt mit der Trierer Kultband „The
                                                                RATS“.
                                                                The RATS sind Triers dienstälteste noch bestehende Blues und
                                                                Classic Rock Band. Die alten Cracks überzeugen immer wieder
                                                                junge und alte Fans und Zuhörer mit ihrer Spielfreude, die sich
                                                                schon nach kurzer Zeit so auf das Publikum überträgt, dass
                                                                jedes Konzert zu einer Party wird. Man kommt sich vor wie bei
           Nil s

                                                                einer musikalischen Zeitreise durch die letzten 50 Jahre, und
                                                                das alles hautnah und live.
                                                                i
              Wo

                                                                  www.trier-info.de/wunschbrunnenhof
                    am
                gr

                                                                26.–27.8.          „Überall & hier“ – Musik und
                                                                                   Kulturfestival

17.8.    Jazz im Brunnenhof: Regionalabend mit
         Thomas Bracht Band feat. Nils Wogram
         und dem Robbi Nakayama Trio
                                                                Samstag–Sonntag
                                                                 Kaiserthermen, Palästra

Donnerstag, 20 Uhr                                              „Überall & Hier“, das ist das schönste, farbenfroheste und
Eintritt VVK 15 Euro/AK 18 Euro                                 ungewöhnlichste Musik- und Kulturfestival im Moseltal. Denn
 Brunnenhof                                                     endlich fasst die Kulturkarawane zusammen, was zusammen
                                                                gehört: Musiker, wie sie jedes Frühjahr auf dem Melodica
Es beginnt alles mit einem ersten Schritt, dem Mut nach vorne   Festival begeistern. Bunte Handmade- und Aktionsstände wie
zu gehen, sich umzuschauen und zu wissen, von nun an einen      auf dem Moselschätze Designmarkt und die besten regionalen
neuen Pfad zu beschreiten. Diesen Aufbruch hat auch Thomas      Rebenkünstler und Gourmet Küchenkollektive.
Bracht gewagt, nicht nur aus musikalischer Sicht. Jahrelang     i www.kultur-karawane.de
war der Jazzpianist als Sideman von bekannten Jazzgrößen
wie Dee Dee Bridgewater, Nils Landgren, Didier Lockwood
oder Paquito d’Rivera unterwegs, doch mit der Geburt seiner
Tochter änderte der Musiker seinen Fokus. Auf der Sparkas-
senbühne im Brunnenhof tritt er unter anderem mit Stücken
                                                                27.8.Sonntagsmatinee der Chöre
                                                                           Sonntag, 11–13 Uhr
                                                                Eintritt frei
seiner neuen CD auf, bei denen nicht weniger bekannte Namen      Brunnenhof
seine Mitstreiter wurden, unter anderem Posaunist Nils Wogram
(ECHO-Preisträger 2016) und Saxophonist Sven Decker.            Mitwirkende Chöre: MGV „Harmonie Trier-Irsch“, MGV
Ebenfalls auf der Bühne wird der junge Ausnahmemusiker Rob-     Trier-Zurlauben 1896 e.V., Chorwerkstatt der Musikschule Trier,
bi Nakayama stehen, der mit seinem Trio Eigenkompositionen      Chor des Demenzzentrums Trier und Moselkammerchor ‘78
in gewaltiger Klangdichte präsentiert.                          Schweich.
i www.trier-info.de/jazz-im-brunnenhof                          i www.trier-info.de/sonntagsmatinee

             Ihr Hotel für Brunchs an Feiertagen                                                                              15
BesuchensWert! 2017                                                                                         AUGUST | SEPTEMBER

27.8.Sonntagskonzerte der Musikvereine
           Sonntag, 13.45–18.30 Uhr
Eintritt frei
                                                                     17.9.Sonntagskonzerte
                                                                          aus Trier
                                                                                           der Musikvereine

                                                                     Sonntag, 13.30–14.30 Uhr
 Brunnenhof                                                          Eintritt frei
                                                                      Brunnenhof
Mitwirkende Musikvereine: MV „Lyra“ 1926 Trier-Biewer e.V.,
MV Concordia Konz, MV1920 Ruwer-Eitelsbach e.V. und Re-              Mitwirkender Musikverein: Mandolinenclub Trier-Biewer
servistenmusikzug 1966 Trier e.V.                                    iwww.trier-info.de/sonntagskonzerte
i www.trier-info.de/sonntagskonzerte

1.–3.9.Europäischer Markt
                Freitag–Sonntag
                                                                     23.9.     Erlebnistag Elektromobilität
                                                                               Samstag
                                                                         Viehmarkt
    Viehmarkt
                                                                     Die Stadt Trier veranstaltet in Zusammenarbeit mit dem Racing
Europäischer Markt mit verkaufsoffenem Sonntag am 3. Sep-            Team Trier und den SWT am Samstag, 23. September 2017
tember von 13 bis 18 Uhr. Weiter Informationen sowie die Liste       einen „Erlebnistag Elektromobilität“. Geplant sind unter anderem
der beteiligten Aussteller und Anbieter finden Sie im Internet.      touristische Ausfahrten mit Elektroautos, eine Roadshow auf
i www.treffpunkt-trier.de                                            dem Viehmarkt und Informationen zum Thema Ladeinfrastruk-
                                                                     tur.
                                                                     i www.trier.de

2.9.    WunschBrunnenhof: Abschlussfestival
         Samstag, 15.30–max. 22 Uhr
Eintritt 10 Euro
 Brunnenhof                                                          29.9.City Campus trifft Illuminale –
                                                                          „Wissen schafft Licht“
                                                                     Freitag, ab 16 Uhr
Heute folgt mit dem großen Abschlussfestival und seinem              Eintritt frei
Headliner „Two And A Half Strings“ der absolute Höhepunkt             Viehmarkt/Neustraße/Angela-Merici-Gymnasium
von der Veranstaltungsreihe „WunschBrunnenhof“, flankiert von
dem Liedermacher Jürgen Trunczik und (erneut) feinstem Rock          Wenn Baumkronen auf einmal geheimnisvoll strahlen, wenn
von „B. Bones“.                                                      Architektur durch Projektionen ihre verborgenen Geheimnisse
i www.trier-info.de/wunschbrunnenhof                                 preisgibt, wenn die Neustraße von Lampions erobert wird und
                                                                     die ganze Umgebung für einige Stunden funkelt – dann hat sich
                                                                     die Illuminale wieder eine neue Spielfläche erobert. Das Lichter-

9.9.    TRIER SPIELT
        Samstag, 10–18 Uhr
Eintritt frei
                                                                     fest ist seit 2011 ein Highlight des Spätsommers, das nicht nur
                                                                     Kinderaugen zum Leuchten bringt.
                                                                     Zusammen mit verschiedenen Vorführungen von Lichtkünstlern,
 Innenstadt                                                          Tänzern oder Artisten, mit familienfreundlicher Gastronomie und
                                                                     loungiger Musik schafft die Illuminale ein Fest von Trierern für
Die ganze Trierer Innenstadt verwandelt sich in ein Spielfeld für    Trierer, bei dem Bürgerbeteiligung und Inklusionsgedanken eine
alle kleinen und alle großen Kinder. Über 100 Spielangebote          wichtige Rolle spielen.
bietet die City-Initiative Trier kostenlos an.                       2017 findet die Illuminale zum dritten Mal zusammen mit dem
i www.trier-spielt.de                                                „City Campus“ statt, bei dem die Hochschulen Triers ihre
                                                                     aktuellen Projekte und Forschungsergebnisse lebensnah und
                                                                     allgemeinverständlich für die ganze Familie präsentieren. Unter

17.9.Sonntagsmatinee der Chöre
          Sonntag, 11–13 Uhr
Eintritt frei
                                                                     dem Motto „City Campus trifft Illuminale: Wissen schafft Licht!“
                                                                     wechseln sich Hochschulstände und die unterschiedlichsten
                                                                     Illuminationen ab.
 Brunnenhof                                                          i  www.wissen-schafft-licht.de I www.trier-info.de/illuminale

Mitwirkende Chöre: Trierische Liedertafel 1835 e.V., Quartett­
verein Trier-Markusberg 1948 e.V., gemischter Chor Freuden-
burg, Gesangverein Trier-Pallien 1876 e.V. und Quarter Past
Seven.
                                                                     30.9.29. Trierer Bauernmarkt
                                                                                Samstag, 9–18 Uhr
                                                                     Eintritt frei
i www.trier-info.de/sonntagsmatinee                                   Porta-Nigra-Vorplatz

                                                                     Die Markstände der Direktvermarkter aus der Region laden rund
                                                                     um die Porta Nigra zum Bummeln, Kaufen und Genießen ein.
                                                                     iwww.lwk-rlp.de

16                | Musik |        | Wein + Genuss |           | Sport |      | (Stadt-)Fest |        | Sonstiges |
17
BesuchensWert! 2017                                                                                             TRIER FÜR TREVERER

Auf dem Weg zum Seitensprung:                                          Genuss im Gemäuer:
Wanderung zur Thielsburg                                               Turmweinprobe im Frankenturm
Mit einer ca. sieben Kilometer langen Wanderung feiern der Kü-         Schön trinken muss man sich den Frankenturm sicherlich nicht
renzer Ortsvorsteher Bernd Michels und Bauingenieur Alexan-            – der alte Wohnturm aus der Zeit um 1100 begeistert auch
der Hammel die Übergabe des neuen Wanderwegs „Weingut                  nüchtern die Gemüter. Doch bei der brandneuen Trierer Turm-
Avelsbach“ an die Öffentlichkeit. Ziel ist nicht nur der renaturier-   weinprobe kommt nach einer kurzen Führung im und um den
te Aveler Bach, sondern auch das preußische Kulturdenkmal              Frankenturm auch eine historisch passende Sekt- und Weinver-
der Thielsburg oder Triers einziges „Bachklassenzimmer“.               kostung nicht zu kurz. Weinexpertin Christiane Salm-Schenten
Zum Abschluss kehren alle Teilnehmer zu Erbseneintopf und              nimmt die Teilnehmer dabei auf eine Reise durch einige der
Würstchen ins Weingut Avelsbach ein.                                   besten Lagen von Trier bis Eitelsbach.

Termin:             1. Mai, 10 Uhr (offizielle Eröffnung;              Termin:             26. Mai | 25. August, jeweils 18 Uhr
                    10.30 Uhr: Start der Wanderung)                    Führung:            Christiane Salm-Schenten
Führung:            Bernd Michels, Ortsvorsteher von Kürenz            Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 36 Teilnehmer
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2,5 Stunden, max. 80 Teilnehmer                Treffpunkt:         Frankenturm
Treffpunkt:         Weingut Avelsbach                                  Kosten:             18 Euro (inkl. Führung, Sekt, einer 4er-Wein-
Kosten:             12,50 Euro, ermäßigt 11,50 Euro                                        probe, Wasser und Brot)
                    (inkl. Imbiss in der Weinbaudomäne)

                                                                       Kostümführung:
Kostümführung:                                                         Rundgang mit dem Trierer Bänkelsänger
Rundgang mit dem Trierer Nachtwächter                                  Ein liederlicher Rundgang durch das Trierer Milieu. Bänkellie-
Begleiten Sie den Trierer Nachtwächter auf seinem abendlichen          der und Anekdoten zu den Hl. Drei Königen und Karl Marx,
Rundgang durch die dunklen Gassen der Stadt um 1830, aus-              Friedrich Spee, dem Petrusbrunnen, der Judengasse und dem
gestattet mit Hellebarde, Horn und Laterne. Abgerundet wird            Domstein und auch das Geheimnis des Hl. Rocks Jesu wird
diese kurzweilige Tour bei Viez und Schmalzbrot in der ältesten        endlich gelüftet! Die sehr amüsante, sehr durchwachsene
Gaststätte Triers, dem Gasthaus „Zur Glocke“.                          Geschichte einer Weltstadt mit Niveau!

Termine:            6. Mai, 21 Uhr | 3. Juni, 21.30 Uhr | 1. Juli,     Termine:            27. Mai, 11 Uhr
                    21.30 Uhr | 5. August, 21 Uhr | 2. September,      Führung:            Andreas Sittmann
                    20 Uhr | 7. Oktober, 19.30 Uhr |                   Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer
                    4. November, 18 Uhr                                Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra
Führung:            Alf Keilen (1., 4. Termin),                        Kosten:             12,50 Euro, Kinder (6–14 Jahre) 8,50 Euro
                    Rudi Maurer (2., 3., 7. Termin),
                    Hans-Peter Peters (5., 6. Termin)
Dauer/Teilnehmer:   ca. 1,5 Stunden, max. 30 Teilneh-
                    mer
Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta
                    Nigra
Kosten:             12,50 Euro, Kinder (6–14 Jahre) 8,50
                    Euro (inkl. Getränk und kleiner Imbiss)

MiniMittelalterTour Alte Schmiede
Haben Sie schon mal das aufgerissene Maul am alten
Haus an der Porta Nigra gesehen? Was könnte dahin-
terstecken? Diese Tour verrät es Ihnen und zeigt außer-
dem tiefsinnige Inschriften, trinkfeste Weintransporteure,
Glauben und Aberglauben. Apropos trinkfest: Auch zum
Elbling, ehemals wichtigste Rebe im mittelalterlichen
Deutschland, gibt es spannende Informationen.

Termin:             21. Mai, 15 Uhr
Führung:            Jens Baumeister
Dauer/Teilnehmer:   ca. 1,5 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra
Kosten:             10,50 Euro (inkl. einem Wein)

18               Tickets gibt es in der Tourist-Information an der Porta Nigra und unter www.ticket-regional.de
BesuchensWert! 2017                                                                                               TRIER FÜR TREVERER

Kostümführung: Die dreij Trierer Mädercher
Begleiten Sie drei berühmte Trierer Frauen vom Dom zum Korn-
markt und erfahren Sie unterwegs mehr über ihr Leben, ihre
Familien, ihr Wirken und ihre Zeit. In entsprechenden Kostümen
unterhalten sich Kaiserin Helena (4. Jh.), Adelheid von Besselich
(15./16. Jh.) und Jenny Marx geb. von Westphalen (19. Jh.). Sie
erzählen davon, wie es in der Stadt Trier einmal ausgesehen hat
und was sie hier erlebt haben. Unterwegs probieren Sie Brot

                                                                     • A d el h ei d
wie im Mittelalter, römische Süßigkeiten und zum Abschluss ein
Gläschen Wein oder Traubensaft.

Termine:            28. Mai | 11. Juni | 27. August |
                    17. September | 8. Oktober jeweils 16.30 Uhr
Führung:            Silke Jessen (1., 4. Termin),

                                                                          von
                    Ruth Unterrainer (3. Termin),

                                                                                                                                          a•
                                                                                       eli
                    Beate Dixius (2., 5. Termin),

                                                                                Bes
                                                                                                                                           el

                                                                                                                                        en
                                                                                             ch
                    Ulrike Meyer-Moggia (1., 3., 4. Termin),
                                                                                                                                         H

                                                                                       s
                                                                                                  • Je                                 n
                                                                                                         n n y M a rx • K a iseri
                    Dorothe Gasber (2. Termin), Rosemarie
                    Berens (3., 5. Termin),
                    Paula Kolz (1., 2., 4., 5. Termin)
Dauer/Teilnehmer:   ca. 1,5 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Treffpunkt:         Dom, Domstein
Kosten:             12,50 Euro, Kinder (6–14 Jahre) 8,50 Euro       Unterirdisches Trier –
                    (inkl. kleine Snacks und Wein)                  Was man sonst nicht zu sehen bekommt
                                                                    Begleiten Sie „Unterwelt-Spezialistin“ Christiane Salm-Schenten
                                                                    auf einem gut zweistündigen Spaziergang durch Trier. In un-
Flying-Candlelight-Single-Dinner-Tour –                             terhaltsamer Runde begeben sich die Teilnehmer mit Hilfe des
die Tour der neuen Kontakte                                         roten Fadens der über 2.000-jährigen Geschichte Triers unter-,
In lockerer Atmosphäre nehmen wir Sie mit auf einen Stadt-          ober- und überirdisch auf Spurensuche und besuchen die Basi-
rundgang durch das nächtliche Trier, inklusive einem „Candle­       lika, den Turm Jerusalem und das Palais Kesselstatt. Mit einigen
light-Dinner trierischer Art“ sowie dem ein oder anderen            Überraschungen ist zu rechnen …
Gläschen Wein und Viez. Genießen Sie einen Abend voller
Kultur, Wein und neuer Kontakte!                                    Termine:                 11. Juni | 20. August | 15. Oktober |
                                                                                             19. November, jeweils 14 Uhr
Termine:            2. Juni, 19.30 Uhr | 12. August 19.30 Uhr       Führung:                 Christiane Salm-Schenten
                    (Für Teilnehmer zwischen 25 und 45 Jahren.)     Dauer/Teilnehmer:        ca. 2,5 Stunden, max. 25 Teilnehmer
                    3. Juni, 19.30 Uhr | 11. August, 19.30 Uhr      Treffpunkt:              Basilika, Eingang
                    (Für Teilnehmer ab 40 Jahren.)                  Kosten:                  19,50 Euro (inkl. Eintritt und Abschlusswein)
Führung:            Anika Molter und Carmen Müller
Dauer/Teilnehmer:   ca. 3 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra         Mit allen Wasser gewaschen –
Kosten:             26,50 Euro (inkl. Getränke und Snacks)          die Trierer Brunnentour
                                                                    Wie oft läuft man in Trier an ihnen vorbei, ohne sie wahrzuneh-
                                                                    men – dabei haben die Erbauer sie einst mit keulenschwingen-
Die ehemaligen Schiffer- und Fischerviertel in Trier                den Halbgöttern auf ihren Spitzen geschmückt, mit drachen-
Viele angesehene Trierer Familien stammen aus den ehemali-          tötenden Helden oder quirligen Heuschrecken. Die Brunnen in
gen Fischer- und Schiffervierteln an der Mosel. Auch die Trierer    Trier haben viele Geschichten von den Kelten bis zur Römerzeit,
Mundart ist hier zu Hause. Der kurzweilige Rundgang entlang         dem Mittelalter und der Neuzeit zu erzählen: Lassen Sie sich
der Mosel und durch die entsprechenden Viertel ist auch eine        überraschen!
nostalgische Reise in das traditionelle Trier und ein gutes Stück
Heimatgeschichte.                                                   Termin:                  17. Juni, 15 Uhr
                                                                    Führung:                 Ewald Thömmes
Termin:             10. Juni, 14 Uhr                                Dauer/Teilnehmer:        ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Führung:            Rosemarie Berens                                Treffpunkt:              Tourist-Information, an der Porta Nigra
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 25 Teilnehmer               Kosten:                  12,50 Euro (inkl. 1 Glas Brunnenwein)
Treffpunkt:         Herz-Jesu-Kirche, Friedrich-Wilhelm-Straße
Kosten:             10,50 Euro

              Direkt an der Tiefgarage „Porta Nigra“                                                                                      19
BesuchensWert! 2017                                                                                         TRIER FÜR TREVERER



        Sicherheitstechnik für Gewerbe und Privat                                Baustellenschutz
        Notruf- & Serviceleitstelle                                              Veranstaltungsschutz
        Alarmaufschaltung mit Intervention                                       Revierdienst
        Werk- & Objektschutz                                                     Facility Management

         Tel. 06502 99 69 99 1                                             sicherheit-trier.de
                                                                             
     

Eine prickelnde Wanderung um den Trierer                           Mer laafen vun der Poarta noa Zalawen
Petrisberg                                                         Die Geschichten des 19. Jahrhunderts liegen auf dem Weg von
Entdecken Sie Trier bei einer Rundwanderung auf dem Petris-        der Porta zum Moselufer: Geschichten über Napoleon und Karl
berg als prickelnde Sektmetropole. Erfahren Sie vieles über das    Marx, über den „Kulturkampf“ und die sozialen Probleme, über
Weinanbaugebiet Mosel, über die Weinbaugeschichte in Trier,        Walzwerke und Pferdebahnen, den Maler Ramboux, die Autorin
über Kelten, Römer und Trierer, natürlich über Riesling und Ter-   Cläre Prem und den Dichter Philipp Franz Laven. Und auch
roir und ganz besonders über die Herstellung von Winzersekt,       Wein und Gesang kommen nicht zu kurz!
Champagner und Co. Dazu gibt es interessante Tipps zum
Sektgenuss.                                                        Termin:             6. August, 14 Uhr
                                                                   Führung:            Ewald Thömmes
Termin:             18. Juni | 2. September, jeweils 15 Uhr        Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Führung:            Claudia Tesdorf                                Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra
Dauer/Teilnehmer:   ca. 3 Stunden/max. 20 Teilnehmer               Kosten:             12,50 Euro (inkl. 1 Glas Wein und 1 Viez)
Treffpunkt:         Aussichtspunkt Petrisberg
Kosten:             27,50 Euro (inkl. 5 Sektproben, Brot &
                    Häppchen)

Fotosafari durch Trier
In diesem Kurs werden Trierer zu Touristen und machen sich
auf die Reise, um in scheinbar bekannten Straßen und Gassen
das schönste Bild ihrer Stadt zu finden. Spielerisch lernen die
Teilnehmer, touristische Attraktionen mit der Kamera anders in
Szene zu setzen und den Blick auf die kleinen Dinge zu lenken.     Unser „Sagenhaftes“ Trier – Kommt, ich erzähle
                                                                   euch Geschichten …
Termin:             1. Juli, 11 Uhr                                Wer schon immer mal wissen wollte, wo sich das berühm-
Führung:            Simone Busch                                   te Marsfeld in Trier befindet, wer unsere Stadt in Wirklichkeit
Dauer/Teilnehmer:   ca. 3 Stunden, max. 15 Teilnehmer              gegründet hat, wie es zum Sekt in der Wasserleitung kam und
Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra        welchen Unfug der Stadtgeist von Trier trieb, der sollte sich die
Kosten:             30 Euro                                        Sagen-, Legenden- und Anekdotenführung in Trier nicht entge-
Hinweis:            Bitte eigene Kamera oder Handykamera           hen lassen.
                    mitbringen.
                                                                   Termin:             13. August, 14 Uhr
                                                                   Führung:            Birgit Spitzley
                                                                   Dauer/Teilnehmer:   ca. 2,5 Stunden, max. 30 Teilnehmer
                                                                   Treffpunkt:         Dom, Domstein
                                                                   Kosten:             12,50 Euro, Kinder (6–14 Jahre) 8,50 Euro
                                                                                       (inkl. 1 Getränk)

20              Tickets gibt es in der Tourist-Information an der Porta Nigra und unter www.ticket-regional.de
BesuchensWert! 2017                                                                                             TRIER FÜR TREVERER

Triers verborgene Kleinode –                                          Karl Marx – Dichtung und Wahrheit
Oberirdisch und unterirdisch                                          (Die Trierer Lügentour: Special Edition)
Zum Auftakt nehmen die Teilnehmer die einzelnen Bauphasen             Hand aufs Herz: Haben Sie „Das Kapital“ durchgearbeitet? Karl
der Konstantin-Basilika unter die Lupe. Anschließend geht es          Marx‘ Briefe und Aufzeichnungen studiert? Eine oder mehrere
ins Kurfürstliche Palais mit seinem malerischen Innenhof, dem         Biographien über ihn gelesen? Nein? Kein Problem – für diese
imposanten Treppenhaus und den Kellergewölben. Nach einem             Spezialführung müssen Sie das auch nicht. Als „Special Edition“
Zwischenstopp im Palastgaten steht die Besichtigung des               der beliebten Trierer Lügentour tischt Ihnen ein Stadtführer bei
Herrenbrünnchens auf dem Programm. Hier klingt die Tour bei           dieser unterhaltsamen Führung spannende Geschichten zu Karl
Wein & Co. gemütlich aus.                                             Marx auf – und Sie müssen entscheiden, wann er flunkert und
                                                                      wann er die Wahrheit sagt. Der Gewinner darf als zertifizierter
Termine:            18. August | 13. Oktober, jeweils 15.30 Uhr       Marx-Experte dem kommenden Karl Marx-Jahr ohne Bangen
Führung:            Christiane Salm-Schenten                          entgegen sehen!
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2,5 Stunden, max. 25 Teilnehmer
Treffpunkt:         Basilika, Eingang                                 Termin:                10. September, 14 Uhr
Kosten:             24,50 Euro (inkl. Eintritte und Umtrunk)          Führung:               Anne Boeck
                                                                      Dauer/Teilnehmer:      ca. 2 Stunden, max. 25 Teilnehmer
                                                                      Treffpunkt:            Karl-Marx-Haus, Brückenstraße
Verborgene Predigten. Trier zur Reformationszeit                      Kosten:                11,50 Euro
Im Zeitalter der Reformation spielten sich in Trier dramatische
Ereignisse ab. Dazu gehörten die mitreißenden Predigten von
Caspar Olevian, die Belagerung der Stadt durch kurfürstliche          Sektherstellung in Trier – Führung durch die
Truppen 1559 und die Ausweisung aller Evangelischen. Aller?           Gewölbe der Saar-Mosel-Winzersekt GmbH
Eine kleine Gemeinde versammelte sich heimlich zum Got-               Trier ist nicht nur Weinhauptstadt, Trier ist auch die Sekthaupt-
tesdienst … Besucht wird das Geburtshaus Olevians mit dem             stadt. Tauchen Sie ein in die Gewölbekeller der Saar-Mo-
sonst nicht zugänglichen Kellergewölbe, in dem Olevian pre-           sel-Winzersekt GmbH und erfahren Sie alles Wissenswerte rund
digte - ein Stück der steinernen Kanzel ist noch heute erhalten.      um die Sektherstellung. Natürlich kosten Sie auch zwischen-
Weitere Stationen sind die alte Universität in der Dietrichstraße     durch von den prickelnden Tropfen.
das ehemaligen Rathaus, die Kirche des Jakobsspitals, das
Kloster St. German (AMG), die Jesuitenkirche und der Kurfürst-        Termin:                16. September, 15 Uhr
liche Palast.                                                         Führung:               Johann Aubart
                                                                      Dauer/Teilnehmer:      ca. 2 Stunden, max. 40 Teilnehmer
Termin:             19. August, 15 Uhr                                Treffpunkt:            Saar-Mosel-Winzersekt GmbH, Gilbertstr. 34
Führung:            Prof. Dr. Gunther Franz                           Kosten:                15,50 Euro (inkl. 5er Sektprobe)
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer
Treffpunkt:         Caspar-Olevian-Saal, Eingang
Kosten:             12,50 Euro (inkl. Kellerbesichtigung)

                                                                                                                                     „Feuer über der Mosel“
Begehbare Krimilesung: „Feuer über der Mosel“
mit Besuch der Moschee in Trier-West
Bei einer Demonstration vor der Aufnahmeeinrichtung für
Asylbegehrende in Trier wird der rechtspopulistische Politiker
Michael Witzmann erschossen. Spontane Ausschreitungen
folgen. Dann kommt es beim Freitagsgebet in der Moschee zu
einem Brandanschlag mit zahlreichen Toten …
Bei Triers erster begehbaren Krimilesung gehen die Teilnehmer
                                                                    Simon und Moni Reinsch

mit Autorin Moni Reinsch an einige Originalschauplätze ihrer
neuesten Krimisensation „Feuer über der Mosel“. Am Ende
lädt das Islamische Kulturzentrum zu einer Besichtigung der
Moschee in der Luxemburger Straße ein, die im Buch ebenfalls
eine wichtige Rolle spielt.

Termin:             9. September, 14 Uhr
Führung:            Moni Reinsch
Dauer/Teilnehmer:   ca. 1,5 Stunden, max. 25 Teilnehmer
Treffpunkt:         Alter Krahnen, Moselufer
Kosten:             10,50 Euro (inkl. Besichtigung der Moschee)

              Exklusiver Blick auf die Porta                                                                                         21
BesuchensWert! 2017                                                                                              TRIER FÜR TREVERER

Schichtwechsel: Der 1. Trierer Burgerworkshop                       „Exkursion ins Bierreich“ – Führung und Bierprobe
Beim 1. Trierer Burger-Workshop erfahren Sie aus erster Hand,       in der Brauerei Kraft Bräu
wie aus den besten lokalen und regionalen Produkten der             Bei Kraft Bräu wird seit 1998 handwerkliches Bier hergestellt.
saftigste Burger der Stadt auf den Teller kommt. Machen Sie         Hier ist Bierkultur keine Werbephrase, sondern das täglich
selbst mit und lernen Sie vom „Daddy“, was bei der Auswahl,         flüssig Brot. Schauen Sie dem Braumeister über die Schulter,
Zusammenstellung und Zubereitung von feinsten Burgern wich-         wie er aus vier einfachen Zutaten – Wasser, gemälztes Getreide,
tig ist. Denn nur Schichten voller Abwechslung garantieren den      Hopfen und Hefe – etwas Besonderes erschafft. Danach haben
besten Geschmack!                                                   Sie freien Eintritt zum 4. Trierer Bierfestival, bei dem sich neben
                                                                    Kraft Bräu auch andere Hausbrauereien vorstellen.
Termin:             23. September, 11.30 Uhr
Führung:            Dennis A. Brede                                 Termin:              14. Oktober, 15 Uhr
Dauer/Teilnehmer:   ca. 1,5 Stunden, max. 18 Teilnehmer             Führung:             Sebastian Nguyen
Treffpunkt:         Der Daddy, Neustraße 47–49                      Dauer/Teilnehmer:    ca. 2 Stunden/max. 20 Teilnehmer
Kosten: 	           24,50 Euro (inkl. Zutaten und Getränk)          Treffpunkt:          Hotel Blesius Garten
                                                                    Kosten:              16,50 Euro (inkl. Bierprobe und Eintritt zum 4.
                                                                                         Trierer Bierfestival)
„In die Türme, fertig, los!“
Die mittelalterlichen Wohntürme in Trier
Lange Zeit mussten die Trierer weitgehend ohne schützende           Ein Abend unter tausend Sternen – Besuch der
Stadtmauer auskommen. Um sich vor drohenden Gefahren zu             Sternwarte Trier-Irsch
schützen, bauten sich einige Bewohner wehrhafte Wohntürme.          Wir gehen auf eine Reise quer durch unser Sonnensystem, vom
Von unserem Treffpunkt aus gehen wir zu dem Dreikönigen-            Mond und den Planeten bis zu fernen Sternhaufen und Galaxi-
haus, schlendern weiter zum Frankenturm (mit Innenbesichti-         en. Lassen Sie sich mit einem leistungsstarken Teleskop in die
gung) und zum Schluss in die Domstadt zum Turm Jerusalem            Welt der Astronomie entführen!
(mit Innenbesichtigung).
                                                                    Termin:              27. Oktober, 19.30 Uhr
Termin:             24. September, 14 Uhr                           Führung:             Markus Weber und Roland Weber
Führung:            Birgit Spitzley                                 Dauer/Teilnehmer:    je nach Witterung 2 Stunden und mehr,
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer                                    max. 15 Teilnehmer
Treffpunkt:         Tourist-Information, an der Porta Nigra         Treffpunkt:          Trier-Irsch, Buswendeplatz am Ortsausgang
Kosten:             12,50 Euro, Kinder (6–14 Jahre) 8,50 Euro                            in Richtung Hockweiler: von dort geht es zu
                    (inkl. Getränk)                                                      Fuß zur 500 m entfernten Sternwarte.
                                                                                         Bitte Auto in Irsch parken!
                                                                    Kosten:              10,50 Euro
Marx und die 1848er Revolutionäre –                                 Hinweis:             Die Sternwarte ist nicht beheizt!
Führung im Karl-Marx-Viertel II
Anschließend an die letztjährige Führung durch das Karl
Marx-Viertel zeigt der zweite Teil (der auch unabhängig vom
ersten besucht werden kann) die aufregende Zeit des Vormärz
und der 1848er Revolution, als Trier „der schlimmste Punkt in
der Provinz“ war. Zu dieser Zeit war das Viertel einer der sozia-     Impressum
len Brennpunkte der Stadt. Hier lagen das Gassen‘sche Lokal,
                                                                      Herausgeber, Termine und Redaktion:
einer der Treffpunkte der 48er Revolutionäre, und das Armen-          Trier Tourismus und Marketing GmbH (ttm GmbH),
und Irrenhaus – das heute sinnigerweise als Rathaus dient!            Simeonstraße 55, Tel. 0651/97808-0

                                                                      Fotos: ttm GmbH, Simone Busch, Christian Millen, Thomas Zuehmer;
Termin:             1. Oktober, 15 Uhr                                Sven Goetz; Gitte Buddig; Astrid Karger; Moni Reinsch; Agentur;
Führung:            Jens Baumeister                                   Photogroove; Sebastian Oberbillig
Dauer/Teilnehmer:   ca. 2 Stunden, max. 30 Teilnehmer                 Titelgestaltung: michael kasper visuelle kommunikation
Treffpunkt:         Heuschreckbrunnen, Ende der Fleischstraße
Kosten:             12,50 Euro                                        Titelfoto: Photogroove

                                                                      Gestaltung: Verlag + Medien@gentur Michael Weyand GmbH, Trier |
                                                                      www.weyand.de

                                                                      Druck: TMVG, Trier

                                                                      Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher schriftlicher
                                                                      Genehmigung des Herausgebers.
                                                                      Für Satzfehler, Auslassungen oder Terminänderungen wird keine Haf-
                                                                      tung übernommen. Alle Angaben ohne Gewähr.

                                                                      Stand: März 2017

22              Tickets gibt es in der Tourist-Information an der Porta Nigra und unter www.ticket-regional.de
Sie können auch lesen