August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...

Die Seite wird erstellt Jan Nolte
 
WEITER LESEN
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
August, September und Oktober 2019
                              64. Ausgabe unserer Heimzeitung

Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                   Seite     2                   Heimzeitung SeniorenZentrum Durach          Seite   3

Vorwort                                                                                             Aktivitäten im Seniorenzentrum Durach
                                                                                                    Langeweile kommt bei uns nie auf !!!
Liebe Leserinnen und Leser unserer Heimzeitung,
                                                                                                    Unterhaltsamer Nachmittag mit dem Porzenheim Trio
„Alles neu macht der Mai“ heißt es ja eigentlich. Bei uns macht diesmal der Juli alles
neu, denn unser großer Speisesaal erstrahlt in neuem Glanz. 14 Tage lang durfte                     Am 16.05. durften wir uns wieder einmal an ei-
der Boden nicht betreten werden. Er wurde geschliffen, eingelassen, nochmal einge-                  nem stimmungs- und temperamentvollen Mu-
lassen und nochmal eingelassen. Und jetzt sieht er wirklich aus wie neu! 2 Wochen                   siknachmittag erfreuen.
lang gab es „room service“ für unsere Bewohner im Betreuten Wohnen (vielen Dank                     Frau Porzenheim, Frau Herz und Frau Wirth
an unsere Thekenmitarbeiter), die schweren Essenswägen mussten durch den Keller                     sorgten mit ihrem Akkordeon und Gitarren für ei-
oder durch´s Freie und die Pflegebereiche transportiert werden (vielen Dank an die                  nen beschwingten Nachmittag.
hauswirtschaftlichen und die Pflegemitarbeiter) und viele viele weitere kleine und gro-
ße Arbeiten waren notwendig, wie Sie auf Seite 30 und 31 sehen können.                              Die Gäste konnten bei vielen Liedern, wie „So
                                                                                                    ein Tag, so wunderschön wie heute“ und “Freut
Jetzt steht erstmal wieder unser Sommerfest vor der Tür. Frau Märkli und einige eh-
                                                                                                    Euch des Lebens“ wunderbar mitsingen. Zum
renamtliche Helfer sind schon seit Monaten dabei, ein abwechslungsreiches Pro-
                                                                                                    Schunkeln und Träumen durften wir „La Mon-
gramm zusammenzustellen und es wurde schon mehrfach geprobt. Lassen Sie sich
                                                                                                    tanara“ und „Tulpen aus Amsterdam“ hören.
überraschen. Dieses Jahr haben wir auch wieder unsere prominenten Gäste, den
                                                                                                    Auch ein Potpourri aus Spanien brachte unsere
„Trientiner Bergsteigerchor Coro Castion“ aus unserer italienischen Partnergemeinde
                                                                                                    Gemüter in Stimmung.
Faver im Cembratal vor Ort. Das ist natürlich, wie die letzten Male auch schon, ein
ganz besonderes Schmankerl. Wir dürfen gespannt sein, auf ihre besondere Darbie-                    Wir hoffen dass, das Trio uns bald wieder besu-
tung.                                                                                               chen wird.           Text: Andrea Steffen

Der August steht vor der Tür und wie wir alle wissen ist dies ein besonderer Monat in
Kempten. Es ist der Monat der Allgäuer Festwoche. Auch für uns ist dies ein beson-                  Kurz vor dem Maibaumfest...
deres Event, und wir freuen uns schon sehr auf unseren Ausflug mit unseren Bewoh-                   Schlagzeile: Maibaum aus der Tagespflege
nerInnen. Da ziehen wir wieder mit vielen Rollstühlen von Zelt zu Zelt und von Stand                entwendet!
zu Stand und enden bei einer zünftigen Mahlzeit im Bierzelt.
                                                                                                    Durch ein kurzes Ablenkungsmanöver wur-
Im September findet traditionell Viehscheid statt. In unserem Seniorenzentrum Gar-                  de doch tatsächlich der Maibaum aus der Ta-
ten versammeln sich auch wieder einige Viecher und wir hören spannendes und lusti-                  gespflege geklaut. Die Täter kamen von der
ges über das Bauernleben.                                                                           Pflegestation.
Sie sehen, es kommen spannende Sommer- und Herbstmonate auf uns zu.                                 Da wir unseren Maibaum natürlich wieder haben
                                                                                                    wollten, musste dieser ausgelöst werden.
Genießen Sie die Sonne, die Wärme und die lauen Abende, bevor sie wieder kalt
werden.                                                                                             Mit Gitarre, Liedtexten und Eierlikör machten
                                   Herzlichst Ihre      Claudia Kiechle                             wir uns auf, um die Auslöse zu „bezahlen“. Die
                                                                                                    Übergabe fand auf der Pflegestation im Erdge-
                                           Einrichtungsleiterin
                                                                                                    schoss statt.
                                                                                                    In lustiger Runde sangen wir mit Gitarrenbeglei-
Unser Titelbild zeigt den wunderschön prächtig blühenden Rosenpavillon, den uns Frau Sieghilt Uhl
                                                                                                    tung durch Angela fröhliche Lieder. Nachdem
aus Ilmenau vor einigen Jahren gespendet hat. Die Blumenpracht erfreut alle Herzen!
                                                                                                    wir noch mit Saft oder Eierlikör angestoßen hat-
                                                                                                    ten, zogen wir mit dem Maibaum wieder zurück
                                                                                                    in die Tagespflege.           Text: Heidrun Hörburger
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                           Seite   4                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                       Seite      5

Maibaumfest                                                                             sammengemixt war? Dreimal darf man raten – dies war am Schluß gar keine Bowle
                                                                                        sondern was ganz anderes. In dem Topf waren nämlich die Socken des Ehemanns
                                               Am Donnerstag, den 02. Mai 2019          eingeweicht worden.
                                               fand das jährliche Aufstellen des Mai-
                                               baumes in der Cafeteria statt. Um-       Nach fast drei Stunden endete ein sehr gelungenes Beisammensein.
                                               fangreiche Vorbereitungen mit dem                                                                       Text: Regina Vogelmann
                                               Ziel, möglichst vielen Teilnehmern
                                               und Teilnehmerinnen aus den Be-
                                               reichen „Betreutes Wohnen“, „Ta-
                                               gespflege“ und der „Pflegestation“
                                               einen bunten Nachmittag mit einem
                                               tollen Rahmenprogramm zu bieten,
                                               waren unter der Leitung von Ange-
                                               la Märkli mit Team vorausgegangen.
                                               Bei Kaffee und Kuchen konnten die
                                               Bewohner einem bunten Reigen aus
                                               Live-Musik, einer Theater-Vorfüh-
                                               rung, Tanz-Einlagen und der Wahl
                                               der Mai-Königin folgen.
                                               Das Aufstellen des Maibaumes war
                                               der Höhepunkt des Nachmittags und
                                               wurde unter großem Beifall vorge-
                                               nommen. Die Damen vom Frauen-
                                               bund sangen zwischendurch ver-
                                               schiedene Lieder wie „Tulpen aus
                                               Amsterdam“ und „Der Mai ist gekom-
                                               men“.
                                               Die Stimmung war ausgelassen,
                                               nachdem in diesem Jahr sogar zwei
                                               Maiköniginnen mit der Krone geehrt
                                               werden durften, Frau Sonja Schaid-
                                               nagel und Frau Doris Schroeter.
                                                 Erika Schaidnagel trat als Schön-
                                                 heitskönigin von Schneuzelreuth auf.
Wir sind jedesmal begeistert, ihre tolle Stimme zu hören.
Von unserer Linedancegruppe durften wir wieder ihren berühmten Holzschuhtanz se-
hen. Es ist immer wieder schön, unsere Damen tanzen zu sehen.
Sonja Seger, Inge Lingg und Traudl Leitner spielten mal wieder einen super Sketch.
Die Maibowle die sie dabei fleißig probierten und überlegten aus was die wohl zu-
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                       Seite    6                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                         Seite       7

                                                                                  Mit Musik und singen „Pack die Badehose ein“ war
Nachbarschaftsfest in der Tagespflege...                                          das Fest noch nicht zu Ende, denn es folgten Rät-
                          ...am 05.06.2019 mit Nachbarinnen und Nachbarn          selfragen die klug und voller Begeisterung beant-
                          vom Betreuten Wohnen “Am Leitenacker 11“ die            wortet wurden mit „Richtig“ oder „Falsch“.
                          zahlreich gerne gekommen sind.
                                                                                  Die Auflösung der Tombola kam zum Schluss, jeder
                          Das Fest wurde eröffnet durch einen Willkommens-        hatte seine Nummer vor sich und wartete neugierig
                          gruß so wie Anstoß mit Sekt und Orangensaft, auf        auf den Preis der Verlosung. Rückenmassage bei
                          eine gute Nachbarschaft.                                Praxis Burger war der Hauptpreis neben den ande-
                          Kaffee und Kuchen gab es, Erdbeerkuchen in ver-         ren lustigen Geschenke, die mit Humor entgegen-
                          schiedenen Variationen, Käsekuchen sowie Nuss-          genommen wurden.
                          kirschkuchen. Gäste des Betreuten Wohnens, Ta-          „Auf Wiedersehen“ hieß es im Abschlusslied, alle sangen mit und winkten dabei, ver-
                          gespflegegäste mit Tagespflegepersonal und die          abschiedeten sich mit Dankbarkeit und auf ein „Wieder kommen“ im nächsten Jahr.
                          Küche des Seniorenzentrums waren die fleißigen
                                                                                                                                                        Text: Annette Dinu
                          Bäcker des Kuchens.
                          In der Zwischenzeit wurden die Nummern für die          Schokoladenverköstigung in der Tagespflege
                          Tombola Verlosung verteilt, um später das große
                                                                                  Im Mai haben wir mit den Tagespflegegästen mal eine etwas andere Quizrunde ver-
                          Los zu gewinnen.
                                                                                  anstaltet als sonst. Diesmal ging es nicht um übliche Rätsel oder Quizfragen, bei
                          Nach dem genießen des Kuchens und Kaffees               denen man überlegen, nachdenken, sich erinnern muss, sondern rein um die Ge-
                          wurde erklärt was so in der Tagespflege für Aktivi-     schmacksnerven und zwar rund um‘s Thema Schokolade.
                          täten durchgeführt werden. Einige davon probierten      Angela Märkli brachte etliche Tafeln
                          wir gleich mit allen Gäste die sich dabei beteiligten   Schokolade mit, von verschiedenen
                          wollten aus.                                            Marken (wie z.B. Milka, Sarotti, Lindt,
                          Begonnen hat es mit einer Mitmachgeschichte “Der        Ritter Sport, Schogetten etc.) in un-
                          Marktschreier Wettbewerb“, zehn freiwillige Mitma-      terschiedlichen Geschmacksrichtun-
                          cher meldeten sich dabei. Die Geschichte wurde          gen. Nun hatten die Tagespflegegäs-
                          vorgelesen und die Marktschreier meldeten sich mit      te die Aufgabe, herauszufinden, d.h.
                          spontanen und einflussreichen Ideen sobald die ih-      zu schmecken oder auch zu raten,
                          ren Namen hörten. Es endete mit viel Applaus und        welche Schokolade man sich gerade
                          Gelächter.                                              auf der Zunge zergehen ließ.
                          Als nächstes folgte eine Rechengeschichte „Die          Wir hatten alle sehr viel Spaß dabei und waren am Ende bei der Auflösung einerseits
                          Knöpfe Sammlung“ zum mitrechnen, alle hörten            überrascht, wie sehr man sich manchmal getäuscht hat, bezüglich der „Schokoladen-
                          konzentriert zu, damit die Lösung der Rechnung          marke“, andererseits aber auch wie viele Tagespflegegäste bestimmte Schokoladen-
                          nicht verpasst wird und das ist den Gästen auch gut     sorten übereinstimmend richtig erkannten, also erschmeckt hatten.
                          gelungen.                                               Ein Herr erwähnte dann nach einigen Kostproben lachend, dass doch nun bald das
                          Für musikalische Stimmung sorgte Angela Märkli          Mittagessen ansteht und ob wir denn noch weiter so viel Schokolade probieren kön-
                          mit ihrer Gitarre, alle haben mitgesungen.              nen. Als Kind bekam man ja immer zu hören, dass es vor dem Mittagessen keine Sü-
                                                                                  ßigkeiten gibt.
                          Nun ging es lustig weiter da man viel lachen musste
                                                                                  Nach unserer lustigen wie interessanten Schokoladenverköstigung hatte aber am
                          bei einer witzigen Erlebnisgeschichte „Heiße Hose“,
                                                                                  Ende trotzdem jeder noch genügend Appetit aufs Mittagessen und gut gegessen.
                          die im Allgäuer Dialekt vorgelesen wurde.
                                                                                                                                                       Text: Mandy Wahler
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                          Seite    8                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                           Seite       9

Aktivtreff: Schlagernachmittag mit Udo Spitz                                            Blumen – Pflanzaktion
                                                                                        Dieses Jahr haben wir - ganz umweltbewusst - bienenfreundliche Balkonblumen ge-
Am 12.06. fand im Seniorenzentrum der langersehnte Schlagernachmittag mit Herrn
                                                                                        pflanzt. Aus diesem Grund mischten wir unsere Geranien mit den bienenfreundlichen
Udo Spitz statt.
                                                                                        gelben Bidens.
                                             Er hat als junger Mann bei mehreren
                                                                                        Wir danken unseren fleißigen Helfern, die wieder mal viele Balkonkästen befüllten.
                                             Gesangswettbewerben teilgenommen,
                                             auch international und ist schnell auf                                                    Auch unser Garten blühte in diesem
                                             der Karriereleiter nach oben geklettert.                                                  Jahr wieder wunderschön.
                                             Dem Rundfunk und der Schallplatten-
                                                                                                                                                             Texte: Andrea Steffen
                                             firma, der er sich vorgestellt hat, war
                                             er aber noch zu jung. So gründete Udo
                                             Spitz ein Tanz-Trio (die drei Candys)
                                             und sammelte so in diesem Bereich
                                             Erfahrung. Bis dann eine Schallplatten-
                                             firma Ende der 60er Jahre angefragt
                                             hat, ob er denn noch singen würde.
                                             So hat er fast 40 Platten in acht Jah-
                                             ren aufgenommen. Udo Spitz war auf
                                             Tournee, in allen Konzerthallen der
                                             größten Städte Deutschlands, mit den
                                             deutschen Schlagerstars stand er ge-
                                             meinsam auf einer Bühne. Das stemm-
                                             te er alles nebenberuflich, er hat nie
                                             mit seinem Hauptjob in einem großen
                                             Autohaus und später bei der Allgäuer
                                             Zeitung aufgehört.
                                             Wir haben uns sehr darüber gefreut, so
                                             einen Star bei uns im Seniorenzentrum
                                             Durach begrüßen zu dürfen.
                                             Mit Liedern wie „Spiel mir eine alte Me-
                                             lodie“ oder „Ganz in Weiß“ von Roy
                                             Black versetzte er unsere Bewohner
                                             vom Betreuten Wohnen, dem Pflege-
                                             heim, der Tagespflege und auch Gäs-
                                             ten aus Durach und Umgebung in ver-
                                             gangene Zeiten. Unsere Gäste waren
                                             fleißig am Mitsingen und Tanzen.
Vielen Dank auch an unseren DJ Michael, der wieder mal alles super organisiert hat.
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                      Seite    10                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach   Seite   11

„Eine Seefahrt die ist lustig, eine Seefahrt die ist schön.“                      Fronleichnamsprozession bei schönstem Wetter
                                    Am 06.06.2019 hat das Seniorenzentrum         Am 20. Juni hatten die Bewohner der
                                    solch eine lustige und schöne Seefahrt        Pflegestation, die Bewohner des betreu-
                                    auf dem Forggensee unternommen.               ten Wohnens, sowie alle Interessierten
                                    Die Abfahrt für die 53 Teilnehmer der Pfle-   dieses Jahr wieder die Möglichkeit, Fron-
                                    gestation, des betreuten Wohnens inklu-       leichnam andächtig zu feiern. Fleißige
                                    sive Mitarbeiter und Begleitpersonen fand     Helfer des Katholischen Frauenbundes
                                    am frühen Nachmittag statt.                   haben schon in der Früh vor dem Haup-
                                    Das Busunternehmen Schattmeier sorgte         teingang des Seniorenzentrums einen
                                    für eine sichere Fahrt nach Füssen.           schönen Altar aufgebaut. Dabei haben
                                                                                  sie ein wunderbares Motiv mit entspre-
                                    Kaum angekommen, versuchte das Wet-
                                                                                  chenden Blüten gestaltet. Herzlichen
                                    ter, uns einen Strich durch die Rechnung
                                                                                  Dank. Ein Dankeschön auch den freiwil-
                                    zu machen. Doch das schreckte uns nicht
                                                                                  ligen Helfern vom Seniorenzentrum, die
                                    davor ab, aus dem Bus zu steigen und
                                                                                  immer die Sitzplätze, Sonnenschirme
                                    zum Schiff zu laufen.
                                                                                  etc. herrichten und sich darum kümmern,
                                    Auf dem Schiff angekommen, konnten wir        dass zahlreiche Bewohner teilnehmen
                                    alle durchatmen und den wunderschö-           können. Alle konnten den Gebeten und
                                    nen Ausblick genießen, dazu gab es dann       Worten von Herrn Pfarrer Josef Gomm
                                    gleich ein Stück Kuchen und eine Tasse        und der Musik der Musikkapelle Durach
                                    Kaffee.                                       lauschen und mitmachen. Texte: Deniz Michel
                                    Es wurde gesungen, vorgelesen, gelacht
                                    und geklatscht.
                                    Noch von der schönen Fahrt überwäl-
                                    tigt, traten wir am späten Nachmittag die
                                    Rückreise an.
                                    Vielen Dank an alle Teilnehmer, ehren-
                                    amtlichen Helfer, Mitarbeiter, sowie an
                                    das Busunternehmen Schattmeier für die-
                                    sen wunderbaren Nachmittag.
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                            Seite   12                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                      Seite    13

Geburtstagsnachmittag am 27.06.19                                                         Zwischen den einzelnen Darbietungen
                                                                                          wurden bekannte Volkslieder, begleitet
„Zum Geburtstag viel Glück.....“, schallte es aus vielen Kehlen in der Cafeteria um die   von Alwin Wegmann mit seinem Akkor-
Geburtstagskinder hoch leben zu lassen.                                                   deon, gesungen.
36 Gäste wurden zu ihrem Festtag geehrt. Mit einem Gedicht über „Das Alter“ eröff-        Die Geburtstagsgäste konnten beim
nete Angela Märkli den Nachmittag und die Gäste stimmten dem Text mit einem Kopf-         Schlagerquiz ihr Wissen testen und
nicken zu, besonders beim letzte Abschnitt, in dem es heißt: „... Doch die 70er, 80ger    Traudl Leitner beschloss den schönen
und 90iger, die Klugen denken überhaupt nicht dran, jung sind alle, die noch lachen,      Nachmittag mit einem Gedicht über das
Alter fängt mit Hundert an“.                                                              Wünschen und Danken.
                                                                                          Danken möchten wir hier-
                                                                                          mit auch allen die diesen
                                                                                          Nachmittag gestaltet ha-
                                                                                          ben.      Alwin Wegmann,
                                                                                          Sonja und Herbert Seger,
                                                                                          Traudl Leitner, unserem
                                                                                          Haus- und Hoffotograph
                                                                                          Wolfgang Nagelrauf und
                                                                                          den Thekendamen. Allen
                                                                                          Tänzerinnen und der Tanz-
                                                                                          leiterin.
                                                                                                        Text: Angela Märkli         Anmerkung der Redaktion: Danke auch an Angela Märkli!

                                            Vor der Kaffeepause tanzte eine Grup-
                                            pe, besetzt mit Mitarbeiterinnen des Se-      50 Jahre Katrin Zacherl
                                            niorenzentrums, Ehrenamtlichen und
                                                                                          Und schon wieder ein runder Geburtstag bei uns. Im Mai wurde Frau Zacherl, unse-
                                            Bewohner des Betreuten Wohnens den
                                                                                          re Pflegedienstleitung 50 Jahre jung. Da singen wir natürlich gerne ein Geburtstags-
                                            Volkstanz:„Rosenstock Holderblüh“, den
                                                                                          ständchen und wünschen das Allerbeste.
                                            Frau Vogler, ehemalige Seniorentanz-
                                            leiterin und Bewohnerin des Betreuten         Seit 12 Jahren arbeitet sie bereits bei uns im Seniorenzentrum und seit 10 Jahren
                                            Wohnens mit den Tänzerinnen einstudiert       leitet sie den stationären Bereich. Das ist nicht immer einfach in Zeiten der generellen
                                            hat. Da juckte es doch so manchem in          Personalknappheit.
                                            den Beinen und hätte gerne mitgetanzt.
                                                                                          Eine Pferdeliebhaberin und
                                            Sonja und Herbert Seger und Traudl Leit-      auch Hundeliebhaberin ist sie
                                            ner brachten mit ihrem Sketch:                und bringt zur Freude unserer
                                                                                          BewohnerInnen immer wieder
                                            „Bei der Eheberatung“ die Anwesenden
                                                                                          einen ihrer Hunde mit.
                                            zum Lachen.
                                                                                          Vielen Dank für deinen Einsatz
                                            Beim Improtheater: „Das königlich bay-
                                                                                          und alles Gute für die Zukunft!
                                            rische Amtsgericht“ zeigten die wahllos
                                            aufgerufenen Gäste ihr Talent beim The-                         Text: Claudia Kiechle
                                            aterspielen.
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                           Seite    14                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                             Seite    15

Begegnungsfest                                                                            Maiandacht
mit den Vorschulkindern vom Kindergarten St. Theresia am 18.07.2019                       Der Mai ist seit langer Zeit als einer
Pünktlich um 14:30 Uhr kamen ca. 25 Vorschulkinder mit ihren 4 Erzieherinnen in die       der schönsten Monate des Jahres der
vollbesetzte Cafeteria des Seniorenzentrums.                                              "schönsten aller Frauen" geweiht. Mit fri-
Die Bewohner des Seniorenzentrums freuten sich schon auf den Besuch und begrüß-           schen Blumen geschmückte Maialtäre
ten die Kinder mit einem Applaus. Zu Beginn des Nachmittags sang die Gruppe zwei          und Maiandachten wird seit dem 19. Jahr-
Lieder, die sie einstudiert hatten. Man merkte den kleinen Sängerinnen und Sänger         hundert der Gottesmutter Maria gedacht.
an wie viel Spaß sie dabei hatten.                                                        Daher wollten auch wir traditionell wie-
Frau Märkli bat die Kinder bei einem Konzentrationsspiel mitzumachen und alle reck-       der eine Maiandacht am Wegkreuz hinter
ten die Arme in die Höhe. „Nimm du dir diesen meinen Stein meinen Stein, gib ihn          dem Sportplatz abhalten. Diese Jahr war
weiter und gib Acht wie man das macht“. So hieß das Spiel. Jeder der Mitwirkenden         das Wetter weniger zweifelhaft und so pil-
hatte einen „Stein“ und musste ihn im Takt des Textes weitergeben. Die Mädchen und        gerten wir in Scharen zum Wegkreuz zum
Buben waren konzentriert bei der Sache und hatten dabei noch richtig Freude.              Bäuerlinger Weg hoch.
Der Teenager-Spätlese-Chor trug ein afrikanisches Segenslied, begleitet mit Bongos        Danke den Nachbarn für die Mithilfe beim
durch Herrn Rößiger aus dem Betreuten Wohnen, vor, was die Kinder zum Staunen             „Sonnenschutz.“ Nach den einleitenden
brachte. Das Lied „Die Affen rasen durch den Wald“, das Alt und Jung kannte, durfte       Gedanken von Herrn Pfarrer Gomm wur-
an diesem Fest nicht fehlen.                                                              de mit Marienliedern und Gebeten die
                                                                                          Muttergottes geehrt. Die Andacht beglei-
Beim Märchenquiz horchten die Kinder gespannt zu und konnten alle Fragen beant-
                                                                                          teten musikalisch Sonja Seger, Anja Kah-
worten. Alle Achtung!
                                                                                          lert, Angela Märkli und Marianne König.
Die Zeit verging, wie immer, viel zu schnell und die Vorschulkinder mussten nach
                                                                                          Ein herzliches Vergelt´s Gott dafür!
Hause gehen, aber vorher durften sie sich aus der „Eisschatztruhe“ bedienen, was
                                                                                          Herrn Pfarrer Gomm, seinen fleißigen Helferinnen, die unsere Senioren immer zu den
bei dem sonnigen Tag eine wohlverdiente Abkühlung brachte.
                                                                                          Gottesdiensten begleiten und auch unseren MitarbeiterInnen gebührt ein besonderer
Mit dem Lied: „Auf Wiedersehen“ verabschiedeten die Bewohner die Kinder. „Kleine
                                                                                          Dank. Ohne die vielen helfenden Hände wäre das nicht möglich.       Text: Claudia Kiechle
Gäste sind immer eine Bereicherung“, so eine Besucherin.
Herzlichen Dank für Euren Besuch und kommt bald wieder.             Text: Angela Märkli   Therapiewelpen
                                                                                          Unsere Mitarbeiterin und stellvertretende Pflegedienstleiterin Anne Wüsten-Gaa be-
                                                                                          sucht mit ihren selbstgezüchteten Continental Bulldog Welpen ab und zu unsere Be-
                                                                                          wohner. Diese Rasse wird wegen ihres herausragenden Charakters, Ausgeglichen-
                                                                                          heit und Gutmütigkeit sehr viel in therapeutischen Bereichen eingesetzt.
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                          Seite       16                   Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                            Seite        17

Beschäftigungsangebote im Seniorenzentrum                                                   Neues vom Nachtcafe
Unsere Backfee „Frau Weiß“ hat ihr 10-jähriges Jubiläum.                                    Lange war nichts mehr
                                                                                            zu hören vom Nachtcafe!
Unsere Bewohner und wir, die ATB´s, möchten uns für das Engagement, Hilfe und               Es findet jedoch nach wie
Unterstützung recht herzlich bei Frau Elisabeth Weiß bedanken. Sie bringt immer             vor seit sechs Jahren je-
gute Ideen mit und findet für jedes Problem eine Lösung.                                    den Mittwoch abend von
Wir haben noch weitere Jubilare zu ehren, die uns auch schon 10 Jahre begleiten und         18:45 bis 20.15 Uhr statt.
mit Rat und Tat zur Seite stehen. Wir wünschen uns für die nächsten 10 Jahre weiter-        Da treffen sich im Wohn-
hin so eine tolle Zusammenarbeit und sagen vielen Dank und ein herzliches Vergelt´s         zimmer der Pflegestation
Gott.     Text: Manuela Dieng, Helga Siebert                                                1. OG alle diejenigen, die
                                                                                            nach dem Abendessen
                                                                                            noch nicht auf ihre Zimmer
                                                                                            gehen, sondern den Tag in
                                                                                            gemütlicher Runde ausklingen lassen wollen. Es hat sich ein Besucherstamm her-
                                                                                            ausgebildet, der teils lange vorher schon seinen Platz einnimmt und teils erst wieder
                                                                                            an das Nachtcafe erinnert und ins Wohnzimmer begleitet werden muß.
                                                                                            Die Durchführung des Nachtcafes obliegt den Alltagsbegleiterinnen Manuela Dieng
                                                                                            und Deniz Michel im Wechsel sowie dem ehrenamtlichen Mitarbeiter Dieter Putner.
                                                                                            Thematisch halten wir uns an das aktuelle Wochenthema, wollen aber zu den tags-
                                                                                            über stattfindenden Aktivitäten auf der Pflegestation nicht in Konkurrenz treten. Unser
                                                                                            Ziel ist, die eigenen Erinnerungen bei den Bewohnern zu wecken.
                                                                                            Das Programm runden passende Geschichten ab, einige mit „eingebauter Gymnas-
                                                                                            tik“, d.h. bei einem bestimmten Stichwort ist z. B. eine Serviette hochzuhalten. Es gibt
                                                                                            Rätsel oder Sprichwörter sind zu ergänzen. Überhaupt Sprichwörter: Es ist erstaun-
                                                                                            lich, wie viele davon ein Jeder parat hat, als hätte es früher eigene Schulstunden
Raiffeisenbank Allgäuer Land spendet neues Auto!                                            dafür gegeben. Gedichte dürfen auch nicht fehlen und so mancher Klassiker würde
Große Freude herrschte bei Einrichtungsleiterin Claudia Kiechle und Gudrun Schö-            staunen, wie viel Kenntnis von seinen Werken noch im Publikum vorhanden ist. Feh-
ner, Vorsitzende des Ambulanten Kranken- und Pflegevereines Durach, als sie von             len darf auch der gesellige Teil nicht. Deshalb werden verschiedene Getränke – ab-
                                                            der Raiffeisenbank All-         soluter Hit ist Eierlikör – und Knabbereien angeboten. Es werden Witze erzählt und
                                                            gäuer Land ein neu-             dann singen wir zwischendurch immer wieder frisch und fröhlich darauf los.
                                                            es Fahrzeug für den             Uns Aktiven macht das Nachtcafe viel Spaß und wir können dabei sogar unser Allge-
                                                            Pflegedienst gespen-            meinwissen auffrischen. So wissen wir z. B., dass der uns oft schon zum Winterende
                                                            det bekommen haben.             erfreuende Zitronenfalter mit Hilfe eines genialen Tricks der Natur überwintern kann:
                                                            Herzlichen Dank!                Er produziert eine Art Frostschutzmittel, das den Gefrierpunkt der Körperflüssigkeiten
                                                            Unser Bild zeigt die            senkt. So kann er die Zeit der Minusgrade in vollständiger Starre an geschützten Stel-
                                                                                            len überstehen.
                                                            Prokuristin   Theresia
                                                            Lerpscher, Zuständig            Wer sich nun vorstellen kann, gelegentlich ehrenamtlich mitzumachen, vielleicht auch
                                                            für den Marktbereich            erst einmal reinzuschnuppern, kann sich jederzeit im Büro des Seniorenzentrums bei
                                                            Durach/Sulzberg bei             unserer stellvertretenden Einrichtungsleiterin Frau Andrea Steffen melden.
                                                            der Übergabe.                                                                                             Text: Dieter Putner
                                                                      Text: Herbert Seger
August, September und Oktober 2019 - Ausgabe unserer Heimzeitung - Eine Zeitung für Bewohner, Freunde und Mitarbeiter - Seniorenzentrum ...
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                              Seite     18                    Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                          Seite   19

Veranstaltungskalender für August, September und Oktober 2019                                   Montag,           23.09.      14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
 jeden Mittwoch: 10:00 Uhr Rosenkranz, 14:45 Uhr Spielenachmittag, 15:00 Uhr Männerstammtisch
                                                                                                Dienstag,         24.09.      14.45 Uhr Kath. Wortgottesdienst
Samstag       03.08.    16.00 Uhr Sommerfest
                                                                                                Donnerstag,       26.09.      10.00 Uhr Gymnastik
Montag,       05.08.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege                                                    14.45 Uhr Geburtstagsnachmittag mit Kaffee und Kuchen

Dienstag,     06.08.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst mit Hinterbliebenen Treff und              Freitag,          27.09.      09.30 Uhr Literarisches Frühstück "Auf Schuster´s Rappen"
                                  Kaffee und Kuchen
                                                                                                Sonntag,          28.09.      15.30 Uhr Samstagskino
Donnerstag    08.08.    10.00 Uhr Gymnastik                                                                                             "Das kann doch unseren Willi nicht erschüttern"
                                                                                                                                            mit Heinz Erhardt
Samstag       10.08.    10.00 Uhr Samstagskino "Das sündige Dorf" (Joe Stöckel)
                                                                                                 Dienstag         01.10.    14.45 Uhr Gottesdienst
Montag        12.08.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege mit Udo Horeth
                                                                                                 Montag           07.10.    14.45 Uhr Teenager-Spätleschor in der Tagespflege mit Udo Horeth

Mittwoch      14.08.    9.30 Uhr   Besuch der Allgäuer Festwoche                                 Dienstag,        08.10.    10.00 Uhr Besuch des Erntedankaltars
                                                                                                                            14.45 Uhr Kath. Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen
Montag        19.08.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege mit Udo Horeth                                             und Hinterbliebenentreff

Dienstag,     20.08.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen                       Donnerstag       10.10.    10.00 Uhr Gedächtnistraining mit Traudl Leitner
                                                                                                                            14.45 Uhr Modenschau mit Kaffee u. Kuchen
Samstag       24.08.    15.30 Uhr Samstagskino "Das kleine Gespenst" von Ottfried Preußler
                                                                                                 Montag,          14.10.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege

Montag,       26.08.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege                       Dienstag,        15.10.    14.45 Uhr Kath. Wortgottesdienst

Dienstag,     27.08.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst                                             Donnerstag       17.10.    10.00 Uhr Gymnastik
                                                                                                                            14.45 Uhr Heitere Bibel mit Kaffee u. Kuchen
Montag         02.09.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
                                                                                                 Samstag          19.10.    15:30 Uhr Samstagskino "Oh Jonathan, oh Jonathan" mit Heinz Rühmann
Dienstag       03.09.    14.45 Uhr Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen
                                                                                                 Sonntag,         20.10.    10:15 Uhr Evang. Gottesdienst
Donnerstag,    05.09.    10.00 Uhr Gedächtnistraining mit Fr. Gallenmiller
                                                                                                 Montag,          21.10.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
Samstag        07.09.    15.30 Uhr Samstagskino "Kohliesel´s Töchter" mit Lilo Pulver
                                                                                                 Dienstag,        22.10.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen
Montag,        09.09.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
                                                                                                 Donnerstag,      24.10.    10.00 Uhr Gedächtnistraining mit Fr. Gallenmiller
Dienstag,      10.09.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst
                                                                                                 Freitag,         25.10.    09.30 Uhr Literarisches Frühstück "Mahlzeit"
Donnerstag     12.09.    10.00 Uhr Gymnastik
                                                                                                 Montag,          28.10.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
Sonntag,       15.09.    10.15 Uhr Evang. Gottesdienst
                                                                                                 Dienstag,        29.10.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst
Montag,        16.09.    14.45 Uhr Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege
                                                                                                 Wöchentlich feststehende Veranstaltungen

Dienstag,      17.09.    14.45 Uhr Kath. Gottesdienst mit Kaffee und Kuchen                      Jeden Mittwoch         10.00 Uhr Rosenkranz im Konferenzraum
                                   und Hinterbliebenentreff                                                              14.45 Uhr Spiele-Nachmittag
                                                                                                                         15.00 Uhr Männerstammtisch
Donnerstag     19.09.    10.00 Uhr Gedächtnistraining mit Toni Schäfers                          Wir organisieren gerne für Sie einen Kaffeenachmittag auf Wunsch. Möchten Sie in
                         14.45 Uhr Viehscheid mit Kaffee und Kuchen                              unseren schönen Räumen Ihren Geburtstag oder ein Jubiläum feiern? Sprechen Sie uns an.
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                      Seite     20                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                     Seite      21

Fortbildung zum Thema:
                                                                                   Teambildende Maßnahmen mit Frau Charlotte Straif
10 Minuten Aktivierung und Sitztänze
                                                                                   Drei Termine im Mai hatten die Mitarbeiter der Pflegestation zur Verfügung, um an
                                   Voller Begeisterung erzählten uns An-           einer Fortbildung mit Frau Straif teilzunehmen, die das Team-Building in unserer Ein-
                                   ette und Katinka von ihrem zweitägigen          richtung unterstützt.
                                   Seminar bei Fr. Hackenschmitt. Sie ga-
                                                                                   Da die Pflegestation ja trotzdem immer besetzt sein muss, wurden die Mitarbeiter in
                                   ben viele Anregungen und Möglichkeiten
                                                                                   drei Gruppen aufgeteilt, um an dem Programm teilzuhaben. Dies war für jeden Mitar-
                                   einer Kurzaktivierung an uns weiter. Un-
                                                                                   beiter also einen Tag lang möglich, es war eine Pflichtveranstaltung.
                                   ter anderem zeigten sie Wollblumen wi-
                                   ckeln, Knöpfe sortieren, Klopfmassage           Es wurde viel berichtet und es fanden einige Diskussionen statt, das wichtigste The-
                                   und eine Wäscheklammeraktivierung. Wir          ma war die Kommunikation untereinander und die Kommunikation mit der Leitungse-
                                   stellten selber fest, wie kreativ man doch      bene.
                                   auch mit so einfachen Alltagsgegenstän-
                                                                                   Die Mitarbeiter aus dem leitenden Kreise haben ebenfalls gesondert an dieser Fortbil-
                                   den werden kann und wurden immer kre-
                                                                                   dung teilgenommen.
                                   ativer. Vieles davon kann man ohne viel
                                   Aufwand in der Pflege umsetzen, und es          Auch weiterhin werden Gespräche mit Frau Straif stattfinden, dieses dann bezogen
                                   werden auch Erinnerungen an früher ge-          auf die Mitarbeiter der einzelnen Wohnbereiche, um vor allem diese Teams und deren
                                   weckt, die dann für viel Gesprächsstoff         Zusammenarbeit zu stärken.
                                   sorgen.                                                                                                                          Text: Deniz Michel

                                   So verhält es sich auch mit der Musik, der
                                   kaum jemand widerstehen kann. Hier wird
                                   viel Endorphin und Adrenalin frei gesetzt.
                                   Tanzen muss nicht immer im Stehen pas-
                                   sieren, das geht auch im Sitzen oder so-
                                   gar im Liegen im Bett - Jeder nach seinen
                                   Möglichkeiten! Angela tanzte mit uns ein
                                   buntes Potpourrie der Sitztänze durch,
                                   zeigte uns, wie leicht diese umzusetzen
                                   sind und gab uns noch ein paar Anregun-
                                   gen mit nach Hause. Frei nach dem Mot-
                                   to: „Wenn Worte fehlen, lässt Musik die
                                   Seele tanzen!

                                   Danke an Euch, für Eure Zeit und die Lie-                                                    Stephanie Hofschlaeger/pixelio.de

                                   be, mit der Ihr Euren Vortrag gestaltet
                                   habt!
                                                          Text: Sabine Scheumann
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                           Seite   22               Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                 Seite    23

                                                                               St. Florian ziert Eingangsbereich
             ...Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich
                  glaubt, der wird leben, auch wenn er stirbt... Joh. 11:25    Der Heilige St. Florian, Patron der
                  Wir gedenken noch einmal all unserer lieben verstorbenen     Feuerwehren und auch sonst zustän-
                                   Bewohner und Freunde                        dig gegen allerlei Ungemach ziert seit
                                                                               einiger Zeit den Eingangsbereich im
                    Frau Anni Essl                  02.05.2019                Seniorenzentrum. Die aus Holz ge-
                    Herr Dieter Hirdina             09.05.2019                schnitzte und farblich gefasste Figur
                                                                               ist ein Geschenk von Klara und Heinz
                    Herr Alfred Röck                31.05.2019
                                                                               Bergmann, Bewohner im Betreuten
                    Frau Bebette Geiger             11.06.2019
                                                                               Wohnen. Herzlichen Dank.
                    Frau Pia Schwarzmann            14.06.2019
                    Frau Hannelore Reinstadler      22.06.2019                Künstlerisch gestaltet wurde der Hei-
                    Frau Irmgard Frei               07.07.2019                lige von Holzschnitzer Petri aus dem
                                                                               Cembratal, der auch die weitere Holz-
                                                                               figur im Eingangsbreich „Oma mit
                                                                               Kind“ gestaltet hat. Mittlerweile wurde der Hl. Florian auf einen von Günther Doriat
                                                                               und Klaus Weixler gestalteten Edelstahlsockel gestellt.
                                                                               Der Hl. Florian möge unser Haus beschützen und Unheil fernhalten!

                                                                               Kirchlicher Würdenträger zu Besuch im Seniorenzentrum
                                                                                                                                  Es ist schon eine Tradition, dass
                                                                                                                                  kirchliche Würdenträger nach den
                                                                                                                                  Festgottesdiensten in Begleitung un-
                                                                                                                                  serer örtlicher Seelsorger und Vertre-
                                                                                                                                  tern der Pfarreiengemeinschaft zum
                                                                                                                                  Mittagessen ins Seniorenzentrum
                                                                                                                                  kommen. Die bekannt gute Küche
                                                                                                                                  unseres Küchenteams mundet eben
                                                                                                                                  und ist einfach gut.
                                                                                                                                  So auch Anfang Mai. Abt Hermann
                                                                                                                                  Josef von Windberg war Gast der
                                                                                                                                  Pfarreiengemeinschaft in Weidach.
                                                                                                                                  Dort wurde das Kirchenjubiläum
                                                                               „50 Jahre Pfarrei St. Josef der Arbeiter“ gefeiert. Unser Bild zeigt die Gäste: v.li. Pfar-
                                                                               rer Msg. Josef Hochenauer, Pfarrer Josef Gomm, Abt Hermann Josef, Bürgermeis-
                                                                               ter Gerhard Hock, Helmut Karg von der Pfarreiengemeinschaft und Dekan Bernhard
                                                                               Hesse aus Kempten.
Ein gesegnetes Erntedankfest wünscht Ihnen Ihr       Pfarrer Gomm                                                                                       Texte: Herbert Seger
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                            Seite       24                    Heimzeitung SeniorenZentrum Durach   Seite   25

15 jähriges Mitarbeiterjubiläum von Maricel Popes Roikes                                      Fußballfieber
                                    15 Jahre sind es mittlerweile, die unsere Maricel         Bei strahlendem Sonnenschein mach-
                                    bei uns in der Küche arbeitet.                            ten wir uns auf den Weg, die Schüler der
                                    Wir kennen sie als eine äußerst gewissenhafte,            Grundschule Durach beim diesjährigen
                                    belastbare und immer freundliche und fröhliche            Fußballturnier der Allgäuer Grundschulen
                                    Mitarbeiterin. Viele unserer Gerichte kocht sie           anzufeuern. Der Weg zum Fußballplatz
                                    kreativ und völlig eigenständig. Bei Bewohnern,           war genau richtig um ein bisschen Bewe-
                                    sowie Mitarbeitern kommen ihre Kreationen im-             gung zu bekommen, bevor die große Hit-
                                    mer gut an. Zwischendurch besucht sie noch ei-            ze kam.
                                    nen Gemüseschnitzkurs, so dass es nicht nur gut
                                                                                              Pünktlich zum Anpfiff der Duracher gegen
                                    schmeckt, sondern auch noch hervorragend aus-
                                                                                              Altusried waren wir am Platz. Schnelles
sieht. Herzlichen Glückwunsch, Maricel und danke für Deine tolle Arbeit. Wir freuen
                                                                                              Platznehmen in der Fankurve und schon
uns auf die nächsten Jahre mit Dir.
                                                                                              waren wir im Fußballfieber. Natürlich ha-
                                                                                              ben wir die Duracher mit Gesang und Ge-
Mitarbeiter Jubiläum Manuela Dieng 10 Jahre                                                   rassel unterstützt, sogar der Fanschal war
Ihr 10-jähriges Dienstjubiläum feiert Frau Dieng im Juli.                                     dabei! Wir genossen das Spiel bei einem
Frau Dieng absolvierte 2009 im Rahmen ihrer Weiterbildung zur Betreuungsassisten-             kühlen Wasser und erfreuten uns sehr an
tin bereits das hierfür notwendige Praktikum bei uns im Seniorenzentrum. Danach               den vielen Kindern, die selber spielten
war es keine Frage mehr, dass sie eine Festanstellung im Bereich der Alltagsbeglei-           oder ihre Schulen anfeuerten. Dank der
tung bei uns bekommt. Mit sehr viel Engagement und Empathie organisiert und sorgt             guten Unterstützung durch uns kamen die
sie für gelungene Betreuungsangebote. Backen, Grillen, Basteln und Kir Royal (u.ä.)           Duracher doch tatsächlich ins Halbfinale
zubereiten, aber auch alltägliches wie Wäsche zusammenlegen oder Blumen gießen,               und dürfen nun zum Finalspiel nach Diet-
all dies gehört dazu. Alles ist immer perfekt vorbereitet. Da werden auch mal ein paar        mannsried! Selbst die anfänglichen Skep-
alte Schlittschuhe von zu Hause mitgebracht oder noch Holunderblüten gepflückt,               tiker unseres Ausflugs waren jetzt auch
wenn es gerade zum Wochenthema passt. Früh bildete sie sich auch im Bereich                   dem Fußballfieber verfallen und sind aufs
Kraft- und Balancetraining zur Sturzprävention fort und hält damit schon seit vielen          Endergebnis gespannt. Nach einem kur-
Jahren unsere Senioren fit. Vielen Dank, liebe Manuela für Ihren unermüdlichen Ein-           zen „Meet and Greet“ mit unseren Fuß-
satz. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Ihnen!                                ballstars mussten wir leider die Fankurve
                                                                                              verlassen, da das Mittagessen schon auf
Kneippen bei hochsommerlichen Temperaturen                                                    uns wartete. Es war eine ziemlich sponta-
                                                                                              ne Idee, die aber Jung und Alt zusammen
                                       Eine willkommene Abwechslung bei hochsom-              führte und für viel Spaß und Erinnerun-
                                       merlichen Temperaturen war das Angebot, die            gen sorgte.             Text: Sabine Scheumann
                                       wöchentliche Gymnastik-Runde durch einen
                                       Aufenthalt im Gartenbereich zu ersetzen. Eini-
                                       ge Bewohner nutzten mit viel Freude die Ge-
                                       legenheit sich im Kneipp-Becken abzukühlen.
                                       Andere erfuhren auf schattigen Bänken eine
                                       Erfrischung durch kühlende Unterarmbäder.
                                       Das Angebot wurde gut angenommen und
                                       hofft auf eine baldige Wiederholung.
                                                                     Texte: Claudia Kiechle
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                            Seite    26                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                            Seite    27

Reiseerlebnisse von Herrn Kurt Rößiger (Betr. Wohnen)                                      im letzten Jahr und die Jahre zuvor“.„Das freut mich aber!“, strahlt sie und geht. Diese
                                                                                           Episode erinnert mich immer irgendwie an den Sketch Dinner for One. Und, noch ist
Es ist Juni und Zeit für meinen Sommerurlaub geworden. Dieses Jahr habe ich mich           niemand von den anderen Hausgästen erschienen.
wieder dazu entschieden, zum nunmehr vierten Mal in Folge mein geliebtes Bad So-
oden-Allendorf aufzusuchen. Hier kenne ich mich aus und fühle mich inzwischen wie          Deshalb ist das reichhaltige Buffet jungfräulich frisch und unzerstört. Ich bediene mich
zu Haus bei meinen Gasteltern in der Pension Johanna.                                      und lasse es mir schmecken. Inzwischen ist es 9:00 Uhr geworden, und ich mache
                                                                                           mich, rundum zufriedenstellend gesättigt, sowie „frisch“ und ausgeruht, auf den Weg
                                                Bad Sooden-Allendorf besteht aus           in die „City“. Nachdem gestern mein großer Koffer mit all meiner Garderobe vom Ge-
                                                zwei liebenswürdigen, kleinen Stadt-       päckservice nicht angeliefert wurde, bin ich jetzt noch wie gestern gekleidet. Die Fri-
                                                teilen zu beiden Seiten der Werra, di-     sche dieser Bekleidung lässt deshalb einiges zu wünschen übrig. Ich kann unmöglich
                                                rekt an der Grenze zwischen Hessen         auf die Zustellung des Koffers warten,
                                                und Thüringen gelegen. Prächtige,          um diesen Zustand beenden zu kön-
                                                Jahrhunderte alte Fachwerkhäuser           nen. Beim örtlichen Discounter werde
                                                zeugen von früherem Reichtum der           ich fündig. Sicherheitshalber kaufe ich
                                                Besitzer, die es mit Soleförderung und     Socken, Unterwäsche und T-Shirt, al-
                                                Salzerzeugung zu Wohlstand gebracht        les in zweifacher Ausführung. Ich darf
                                                haben.                                     mir die Kosten hierfür vom Gepäckser-
                                                  Was hat mich dazu bewogen, gera-         vice erstatten lassen, natürlich nur ge-
                                                  de Bad Sooden-Allendorf als Urlaub-      gen Belege.
sort zu favorisieren? Da ist die Sole, die herrliche Umgebung mit ihren ausgedehnten       So marschiere ich auf vertrauten We-
Laubwäldern auf den Höhenzügen zu beiden Seiten der Werra und schließlich die              gen durch Bad Sooden, dann weiter
Werratal-Therme, ein Juwel für alle Soleliebhaber. Und natürlich auch der Anblick der      in Richtung Allendorf. Bevor ich die
vielen alten Bürgerhäuser in den heimeligen Altstadtbereichen.                             alte, steinerne Bogenbrücke nach Al-
Es ist Tag 2 meines Aufenthaltes. Eingangs ein kurzer Rückblick. Gestern startete ich      lendorf überquere, steige ich hinunter
am Hauptbahnhof in Kempten um 9:36 und kam um 15:40 wohlbehalten in Bad Soo-               ans Werra-Ufer, um ein Foto aus der
den an. Die Fahrt dauerte etwas über 6 Stunden einschließlich zwei Mal Umsteigen           Froschperspektive zu schießen. Im-
und verlief über Augsburg, Nürnberg, Würzburg, Fulda, Kassel und Göttingen. Ich            mer wieder fasziniert von den mir nun
war wirklich nicht mehr richtig fit bei der Ankunft und war froh als ich nach 10 Minuten   schon längst bekannten Motiven muss
Fußmarsch vom Bahnhof meine Pension Haus Johanna erreichte. Herzliche Begrü-               ich wieder und wieder fotografieren.
ßung durch meine Wirtsleute und feierliche Überreichung meiner Zimmerschlüssel,            Auf einer Bank lege ich eine Pause ein
umziehen, frisch machen und ab ins Bett. Das war ein fester, tiefer Erholungsschlaf...     und lasse den Anblick der historischen
                                                                                           Umgebung auf mich einwirken. Plötz-
Am Morgen um 8:00 Uhr. Ich gehe hinunter in den Frühstücksraum, und meine Wirts-
                                                                                           lich bemerke ich ein langsames Verrin-
leute erwarten mich lächelnd mit der mir so vertrauten Begrüßungsformel „Haben der
                                                                                           gern meiner Hörfähigkeit. Irgendetwas
Herr gut geruht? “, was ich mit einer leichten Verbeugung dankbar bestätige. Ich muss
                                                                                           stimmt nicht mit meinen Hörgeräten.
schmunzeln, weil bei dieser Zeremonie meine Wirtin ein kleines, offenbar sehr heißes
                                                                                           Besser gesagt mit beiden Ohrstücken.
Kännchen mit frisch gebrühtem Kaffee hin und her von einer Hand in die andere be-
                                                                                           Ich schaue mir die Ohrstücke an und
wegt, bevor ich schließlich zu meinem Stammplatz gehe und sie das Kaffeekännchen
                                                                                           stelle fest, dass ich vor meiner Abrei-
endlich abstellen kann. Sie verharrt wartend, bis ich mir Kaffee eingeschenkt und vor-
                                                                                           se vergessen habe, die Ohrstücke im
sichtig den ersten, heißen Schluck gekostet habe. Dann kommt die von mir schon er-
                                                                                           Ultraschallbad zu reinigen. So etwas
wartete Frage:“ Na, nun sagen sie schon, schmeckt mein guter Bohnenkaffee immer
                                                                                           habe ich noch nicht erlebt.
noch so prima wie letztes Jahr?“ Ich räuspere mich kurz: „U-unübertroffen gut, w-wie
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                              Seite    28                  Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                          Seite   29

Soweit das Auge reicht, kein Hörgeräte-Akustiker in Sicht. Genau mir gegenüber auf           Stammtisch auf Reisen
der anderen Straßenseite sehe ich das Schaufenster eines Optikers, ich kann deut-
lich die ausgestellten Brillen sehen und dabei überrascht mich ein der im Alter immer        Nachdem der SZ-Stammtisch am Kachelofen wegen der Sanierung des Fussbodens
seltener werdenden Geistesblitze, dass ein Optiker immer ein kleines Ultraschallbad          für zwei Wochen gesperrt war, mussten auch die Stammtischbrüder nach einem vorü-
zum Reinigen von Brillen benutzt. Hinüber über die Straße und hinein in das Geschäft.        bergehenden anderen Domizil Ausschau halten.
Ich bin allein und räuspere mich hörbar, und siehe da, der Meister betritt den Laden         Zum einen war hier das Backhäusle gefragt mit anschließend gemütlicher Einkehr im
aus einer höher gelegenen Werkstatt „Guten Morgen, was kann ich für sie tun?“ „Ich           Museumsstadel. Ein Höhepunkt war desweiteren die Ausflugsfahrt zum Sonthofener
hoffe, dass sie mir helfen können, obwohl ich keine Brille bei ihnen kaufen möchte,“         Hof bei Altstätten auf einer Höhe von über Tausend Meter. Seit diesem Jahr wird die-
antworte ich, „aber ich weiß, dass ein Optiker immer ein Ultraschallbad zum Reinigen         se sehr schöne über dem Illertal gelegene Alpe von der Duracherin Petra Wagner mit
von Brillen besitzt.“ Der Meister stutzt, und ich trage mein Anliegen vor. „Dann mal her     ihrem Mann Gerhard bewirtschaftet. Bei schönstem Wetter gab es ein paar wunder-
mit den Teilchen!“. Ich trenne die Ohrstücke von den Geräten und gebe sie ihm. Dann          schöne gemütliche Stunden mit musikalischer Unterhaltung und Gutem aus Küche
bin ich wieder allein. Es vergehen nur wenige Minuten, und ich höre das Zischen ei-          und Keller. Für die Musik sorgten Alwin Wegmann mit Sonja Seger und Hanne Herz.
ner Druckluft-Blaspistole und weiß, dass der Meister die Ohrstücke von Wasserresten          Kräftig wurde mitgesun-
befreit. Er kommt und gibt mir die blitzsauberen Teile zurück. Herzlichen Dank, sage         gen.
                                                    ich und er erwidert trocken: „Doch
                                                                                             Herzlichen Dank dem
                                                    da nich für, und dat kostet sogar nix!
                                                                                             Stammtischwirt     Franz,
                                                    Und auch deshalb nich, weil mir einer
                                                                                             der alles organisiert hat-
                                                    wie sie noch nie in meiner langjähri-
                                                                                             te. 30 Stammtischbrüder
                                                    gen Praxis untergekommen ist, und
                                                                                             mit ihren Partner hatten
                                                    noch'n schönen Tach un'nen schö-
                                                                                             sich sehr gefreut. Die
                                                    nen Urlaub“.
                                                                                             Alpe war fest in Duracher
                                                  Ich fühle mich – natürlich nur was         Hand.
                                                  das Hören anbetrifft - wie neu gebo-
                                                                                                        Text: Herbert Seger
                                                  ren. Für meinen Rückweg nach Bad
                                                  Sooden fahre ich mit dem Ringver-
                                                  kehr-Stadtbus Linie B. Die Fahrt ist
                                                  gratis, weil ich eine Kurkarte vorwei-
                                                  sen kann. Am Bahnhof Bad Sooden
                                                  steige ich aus. Es gelingt mir noch
                                                  vor dem üblichen Mittags-Laden-
                                                  schluss, bei meinen Emma-Laden
                                                  in der Weinreihe zwei Flaschen Mi-
                                                  neralwasser für den Nachmittag zu
                                                  kaufen. Jetzt beende ich diesen „auf-
                                                  regenden“ Vormittag mit einem Mit-
                                                  tagsschläfchen und dann sehen wir
                                                  weiter.
Die Fortsetzung meiner Reise erfahren Sie in der nächsten Ausgabe!
Vielen Dank an Herrn Kurt Rößiger für die schöne Geschichte zu seinen Reiseerleb-
                                                                                                                                                         Manfred Mazi / pixelio.de

nissen!
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                             Seite   30              Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                      Seite   31

                   v ie ru n g v o m Speisesaal
              Reno
Fotos von der                                                                                                                           Bote Erich
              Gartenbrücke                                                                                                                           beim „Fen
und der neuen                                                                                                                                                 sterln“
                                                    rte
                                        Möbeltranspo

                                                                      nz
                                                     .......neuer Gla

                  leifen..........
   Schleifen, sch
                                                                                                             Michael s
                                                                                                                       portlich

                                                                                                                         ke
                                                                                             e rnun g de r m orschen Brüc
                                                                                        Entf                                                   ke schwebt ein
                                                                                                                                  Die neue Brüc

                                                          Noteingang und Ausgang!                                                  Danke unseren Bauleitern
                                                                                                                                   Toni Haibel und Rudi Zick
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                                                Seite         32              Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                   Seite   33

Aktivitäten auf dem Wohnbereich Pflege                                                                              19.08. - 25.08.2019       Wochenthema: „Ab in‘s kühle Nass“
Wöchentlich wiederkehrende Aktivitäten für Bewohner:                                                                Montag          14.45 Uhr Thema & Einführung „Ab in‘s kühe Nass“
Täglich: Frühstücksrunde (AB), gemeinsames Mittagessen (AB,PK), gemeinsames Abendessen (PK)                         Mittwoch        14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Schiffe falten“
Montag,     10.00 Uhr:      Kraft- und Balancetraining mit Fr. Groß im Gruppenraum der AB (AB und EA)
                                                                                                                    Freitag          9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Zwetschgendatschi“
            14.30 Uhr:      Vorlesen, Rätseln und Singen mit Frau Gosch im OG (EA)                                  Samstag          9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
            14.45 Uhr:      Teenager-Spätlesechor in der Tagespflege (SB und EA)
            17.30 Uhr:      Singrunde (PK)                                                                          Sonntag          Am Nachmittag sonnen im Garten od. Dachterrasse
Dienstag,   09.30 Uhr:      Dienstagsrunde im Gruppenraum der AB
            17.30 Uhr:      Leserunde (PK)                                                                          26.08. - 01.09.2019       Wochenthema: „Reisen“
Mittwoch,   14.45 Uhr:      Leserunde auf den Wohnbereichen (PK)
            19.00 Uhr:      Nachtcafe - Gemütliche Abendrunde im Wohnzimmer OG (AB und EA)                          Montag           14.45 Uhr Thema & Einführung „Reisen“
Donnerstag, 10.00 Uhr:      Kraft- und Balancetraining mit Fr. Groß im Gruppenraum der AB (AB und EA)
            15.00 Uhr:      Gymnastik für Rollstuhlfahrer (AB)                                                      Mittwoch        14.45 Uhr Kreativwerkstatt: „Malen mit Wasserfarben“
            17.30 Uhr:      Rätselrunde (PK)                                                                        Freitag           9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Käsekuchen“
Freitag,    14.45 Uhr:      Spielen, Spaziergang, Bewegungsübungen, Erzählrunde, Singrunde
                            auf allen Wohnbereichen (EA)                                                            Samstag           9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“
               17.30 Uhr:   Singrunde (PK)                                                                          Sonntag           Am Nachmittag Zeitungsrunde
Samstag,       14.30 Uhr:   Gemütliche Kaffeerunde (PK)
               17.30 Uhr:   Sprichwörter raten
Sonntag,       09.30 Uhr:   Gottesdienst im Fernsehen (PK)
               17.30 Uhr:   Singrunde (PK)                                                                          02.09. - 08.09.2019       Wochenthema: „Rad fahren“
Legende:   EA = Ehrenamtlicher Mitarbeiter; PK = Pflegekraft; SB = Soziale Betreuung; AB = Alltagsbegleitung        Montag          14.45 Uhr Thema & Einführung „Rad fahren“
Die Wochenpläne dienen zur Orientierung. Jahreszeit, Besucherumfang, aktuelle Tagesverfassung und Wünsche
der Bewohner bestimmen den individuellen Tagesablauf, Gruppen- od. Einzelbetreuung                                  Mittwoch        14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Mandalas malen“
Zusätzliche Aktivitäten auf den Wohnbereichen der Pflegestation vom                                                 Freitag           9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Käsekuchen“
                                                                                                                    Samstag          9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
05.08. - 11.08.2019 Wochenthema: „Eiszeit“
                                                                                                                    Sonntag         Am Nachmittag Rätselrunde im Garten od. Dachterrasse
 Montag                  14.45 Uhr Thema & Einführung „Eiszeit“
                                                                                                                    09.09. - 15.09.2019       Wochenthema:          „Schule“
 Mittwoch                14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Basteln im Sommer“
                                                                                                                    Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Schule“
 Freitag                  9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Zwetschgendatschi“
                                                                                                                    Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Mini-Schultüten basteln“
 Samstag                  9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
                                                                                                                    Freitag        9.30 Uhr Backen mit Frau Weiß: „Zitronenkuchen mit Kirschen“
 Sonntag                  Am Nachmittag im Garten od. auf der Dachterrasse sitzen
                                                                                                                    Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“
                                                                                                                    Sonntag         Am Nachmittag Rätselrunde im Garten od. Dachterrasse

13.08. – 18.08.2019 Wochenthema: „Kneippen“                                                                         16.09. - 22.09.2019       Wochenthema:          „Obstbaumgärten“

 Montag                  14.45 Uhr Thema & Einführung „Kneippen“                                                    Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Obstbaumgärten“

 Mittwoch                9.30 Uhr Kreativwerkstatt „Besuch der Allgäuer Festwoche“                                  Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Birnen basteln“
 Freitag                    9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Zwetschgenkuchen“                                        Freitag         9.30 Uhr Backen mit Frau Weiß: „Birnenkuchen“
                                                                                                                    Samstag        9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
 Samstag                   9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“
 Sonntag         Am Nachmittag „die Sonne im Garten od. Dachterrasse genießen“                                      Sonntag         Am Nachmittag Zeitungsrunde
Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                    Seite     34               Heimzeitung SeniorenZentrum Durach                    Seite   35

23.09. - 29.09.2019      Wochenthema:       „Bauernhof“                         28.10. - 03.11.2019       Wochenthema:      „Laubbäume“
Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Bauernhof“                          Montag        14.45 Uhr Thema & Einführung „Laubbäume“
Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Bauernhoftiere basteln“               Mittwoch       14.30 Uhr Kreativwerkstatt: „Basteln im Herbst“
Freitag         9.30 Uhr Backen mit Frau Weiß: „Birnenkuchen“                    Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“

Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“                       Sonntag         Am Nachmittag Rätselrunde

Sonntag         Am Nachmittag Leserunde
                                                                                Vorschau: Veranstaltungen im August, September und Oktober 2019
30.09. - 06.10.2019      Wochenthema:        „Sauerkraut“
Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Sauerkraut“
                                                                                              Sommerfest
Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Basteln im Herbst“
Freitag         9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Birnenkuchen“                                   am Samstag,
Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
                                                                                     03. August 2019, 16:00 Uhr
Sonntag         Am Nachmittag Leserunde

07.10. - 13.10.2019       Wochenthema:          „Äpfel“
Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Äpfel“
                                                                                               Viehscheid
Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Blumen säen“
Freitag         9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Apfelkuchen“                                   am Donnerstag,
Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“
                                                                                   19. September 2019, 14:45 Uhr
Sonntag      Am Nachmittag Rätselrunde im Garten od. Dachterrasse

14.10. - 20.10.2019       Wochenthema:          „Tiere in Wald und Flur“
Montag         14.45 Uhr Thema & Einführung „Tiere in Wald und Feld“                         Modenschau
Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt „Basteln im Herbst“                         mit Kaffee und Kuchen
Freitag         9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Apfelkuchen“
                                                                                             am Donnerstag,
Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Wäsche legen“
Sonntag         Am Nachmittag Zeitungsrunde                                         10. Oktober 2019, 14:45 Uhr
21.10. - 27.10.2019      Wochenthema:      „Heimwerken“
 Montag        14.45 Uhr Thema & Einführung „Heimwerken“                                     Heitere Bibel
Mittwoch       14.45 Uhr Kreativwerkstatt: „Mit Wasserfarben malen“                 mit Gretel Welz-Winkler und Udo Horeth
                                                                                          anschl. Kaffee und Kuchen
Freitag         9.30 Uhr Backen mit Fr. Weiß: „Marmorkuchen“
Samstag         9.30 Uhr Hauswirtschaftstag „Blumenpflege“                                   am Donnerstag,
Sonntag         Am Nachmittag Rätselrunde im Garten od. Dachterrasse
                                                                                    17. Oktober 2019, 14:45 Uhr
MAN WOHNT
           SO JUNG, WIE MAN
                       SICH FÜHLT
Es ist für uns keine Frage des Alters, sich in den eigenen vier Wänden wohl zu fühlen.
Darum haben wir im Seniorenzentrum Durach auf sicheren Komfort geachtet:
Helle, freundliche Räume strahlen behagliche Geborgenheit aus. Großzügige
Gemeinschaftsräume geben Ihnen Gelegenheit, im geselligen Beisammensein
aktiv zu bleiben.
Leben Sie einfach so, wie es Ihnen gefällt.
                                                                                                             Willkommen zuhause!

Bau- und Siedlungsgenossenschaft eG
Im Oberösch 1 | 87437 Kempten-Sankt Mang
info@bsg-allgaeu.de | www.bsg-allgaeu.de

      Impressum:
      Heimblättle des Seniorenzentrums Durach
      August, September und Oktober 2019

      Herausgeber:    Seniorenzentrum Durach
                      Am Leitenacker 9, 87471 Durach
                      Tel. 0831/56426-0
                      Fax 0831/56426-90
      e-mail: sz@seniorenzentrum-durach.de
      Internet: www.seniorenzentrum-durach.de
                                                                                   QR Code zu unserer Homepage

      64. Auflage: 450 Exemplare

      Mitarbeiter dieser Ausgabe in alphabetischer Reihenfolge:
      Manuela Dieng, Annette Dinu, Pfarrer Josef Gomm, Heidrun Hörburger, Claudia Kiechle, Angela Märkli, Deniz Michel,
      Dieter Putner, Kurt Rößiger, Michael Röllig, Sabine Scheumann, Herbert Seger, Helga Siebert, Andrea Steffen,
      Alexandra Timpe, Regina Vogelmann, Mandy Wahler, Anne Wüsten-Gaa

      Redaktion: Andrea Steffen, Claudia Kiechle, Herbert Seger, Michael Röllig, Angela Märkli,

      PC-Technik: Michael Röllig
      Bilder: Wolfgang Nagelrauf, SZ, Kurt Rößiger, Creative Commons, Manfred Mazi/pixelio.de, Stephanie Hofschlaeger/
      pixelio.de
      Vielen Dank für Eure Mitarbeit.

      Verantwortlich: ViSdPR Herbert Seger
      Druck: Druckerei Gerung Durach
      Aus Gründen der Lesbarkeit wurde im Text die männliche Form gewählt, nichtsdestoweniger beziehen sich die Angaben auf beide Geschlechter und
      Diverse.
Sie können auch lesen