Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS

Die Seite wird erstellt Pirmin Schmid
 
WEITER LESEN
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
|bohrwerkzeuge.com

BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Technische Daten   LB 36-410
Drehbohrgerät
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Aufbau und Besonderheiten
    LB 36

            Kellyseil                                                                              Kellygalgen

            Kellystange                                                                            Hilfsgalgen

            Bohrantrieb                                                                         Nackenzylinder

            Druckrohr                                                                           Vorschubwinde

            Ausladungsverstellung                                                                   Hilfswinde

            Verrohrungsmaschine                                                              Kellywinde 300 kN

            Unterwagen                                                                            Ballast 20.6 t

Das robuste Universalgerät für vielfältige Einsätze:

                                                           Der steife Mäkler nimmt hohe Drehmomente auf und ist
                                                           für hohe Zugkräfte mit einem Seilvorschubsystem aus-
                                                           gestattet.

                                                           Alle Winden sind am Mäkler montiert. Das ermöglicht eine
Der stabile Unterwagen bietet ein ausgezeichnetes Stand-   direkte Sicht des Fahrers auf die Hauptwinde.
moment und einen geringen Bodendruck.
                                                           Der Bohrantrieb der BAT-Baureihe vereint außerordent-
Der Oberwagen mit kleinem Schwenkradius ermöglicht         liches Drehmoment mit bestem Bedienkomfort.
das Arbeiten bei beengten Platzverhältnissen.
                                                           Der leistungsstarke Liebherr-Dieselmotor ist schadstoff-
Die Parallelkinematik mit großem Arbeitsbereich erlaubt    arm und sparsam durch SCR-Technologie.
das Ablegen des Mäklers nach hinten.

2   LB 36
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Aufbau und Besonderheiten
 LB 36 mit Zusatzausrüstung

                                Kellygalgen für erweiterte
                                    Bohrachse (1700 mm)

                                    Kellystangenführung

                            Mäklerverlängerung 1120 mm

                                 Adapter zur Erweiterung
                             der Bohrachse auf 1700 mm

                                      Kellywinde 400 kN

                                            Ballast 22.4 t

Die Litronic-Steuerung mit Assistenzsystemen unterstützt     Liebherr-Kellystangen zeichnen sich durch eine große Über-
den Gerätefahrer:                                            lappung der Elemente und damit geringen Verschleiß aus.

                                                             Präzise und robust ausgeführte Liebherr-Bohrrohre und
                                                             -Bohrwerkzeuge ermöglichen außerordentliche Bohr-
                                                             leistungen.

Durchdachte Lösungen geben Sicherheit bei der Bedie-
nung und Wartung des Gerätes.

                                                                                                                LB 36   3
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Abmessungen
    Grundgerät LB 36

                                            5°         15°                                            5°      5°

                              26200

                                      690

                                                1300
                                              4412                                        1000
                                             5662            4370                                      5150

                                                                     R4
                                                                       43
                                                                          5
                                                   6385

Technische Daten                                                              Dienstgewicht
LB 36                                                                         LB 36
Gesamthöhe                                                   26.20 m          Gesamtgewicht mit 900 mm 3–Steg–Bodenplatten                115.0 t
                                                                                              mit 1000 mm 3–Steg–Bodenplatten             115.7 t
Max. Ziehkraft abgestützt                                     400 kN
                                                                              Die Dienstgewichte beinhalten das Trägergerät LB 36 (mit
Mäklerneigung stufenlos verstellbar                                           Bohrantrieb und Kellystange MD 36/3/30) und 20.6 t Ballast, ohne
Querneigung                                                   ± 5°            Anbauteile für Verrohrungsmaschine.
Neigung nach vorne                                              5°
Neigung nach hinten                                            15°

4   LB 36
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Abmessungen
Grundgerät LB 36 mit Zusatzausrüstung

                                          5°         15°                                              5°    5°

                            27545

                                    690

                                              1700
                                           4812                                            1000
                                          6062             4475                                         5150

                                                                    R4
                                                                      54
                                                                         0
                                                 6385

Technische Daten                                                             Dienstgewicht
LB 36 mit Zusatzausrüstung                                                   LB 36 mit Zusatzausrüstung
Gesamthöhe                                             27.55 m               Gesamtgewicht mit 900 mm 3–Steg–Bodenplatten                120.5 t
                                                                                             mit 1000 mm 3–Steg–Bodenplatten             121.2 t
Max. Ziehkraft abgestützt                                  400 kN
                                                                             Die Dienstgewichte beinhalten das Trägergerät LB 36 (mit
Mäklerneigung stufenlos verstellbar                                          Bohrantrieb und Kellystange MD 36/3/30) und 22.4 t Ballast, ohne
Querneigung                                                ± 5°              Anbauteile für Verrohrungsmaschine.
Neigung nach vorne                                           5°
Neigung nach hinten                                         15°

                                                                                                                                         LB 36     5
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Transportmaße und Gewichte

                                               25183 (*26758)                                                     3000

                                                                                                                               3710
                                                                                                                              385
                                                                          1375
                                                                                                           1000
              6650                      6383                               12150 (*13725)                         3600

Transport Standard                                                         Maße und Gewichte
beinhaltet das Trägergerät (vollgetankt und einsatzbereit) mit             Länge                                             25.18 m
Mäkler ohne Arbeitsgeräte (wie z.B. Bohrgetriebe, Kellystange usw.)
und ohne Ballast.                                                          Gewicht komplett ohne Ballast             (*80.3) 78.6 t

                                    20485 (*21605)                                                                3220

                                                                                                                               3710
                                                                                                                              385
                                                                                 1375

                                                                                                           1000
              6650                      6383                     7452 (*8572)                                     3600

Transportoption Mäkler geklappt                                            Maße und Gewichte
beinhaltet das Trägergerät (vollgetankt und einsatzbereit) mit             Länge                                            20.48 m
Mäkler ohne Arbeitsgeräte (wie z.B. Bohrgetriebe, Kellystange usw.)
und ohne Ballast.                                                          Gewicht komplett ohne Ballast             (*80.7) 79.0 t

                                               25183 (*26758)                                                     3000

                                                                                                                                  3386
                                                                                                                                  895
                                                                                                                  3100
                  7524                 4640                            13019 (*14594)
                                                                                                                  3565

Transport mit Zusatzausrüstung                                             Maße und Gewichte
beinhaltet das Trägergerät (vollgetankt und einsatzbereit) mit             Länge                                            26.30 m
Mäkler ohne Arbeitsgeräte (wie z.B. Bohrgetriebe, Kellystange usw.),
ohne Raupenträger und ohne Ballast.                                        Gewicht komplett ohne Ballast             (*61.7) 59.9 t

                                                25183 (*26758)                                                    2810

       2572                                                                             11026
                                                                                                                                 2430

Transport Mäkler                                                           Gewichte
beinhaltet den Mäkler ohne Arbeitsgeräte (z.B. Bohrgetriebe,               Gewicht komplett                          (*29.1) 27.3 t
Kellystange usw.).
                                                                           Unteres Mäklerstück                                 1.8 t
*) Geräte mit Zusatzausrüstung.                                            Oberes Mäklerstück mit Galgen                 (*4.8) 4.6 t

6   LB 36
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Transportmaße und Gewichte

                                                                                          Ballast I                                Ballast I
                   27´2´´                               3000

                                                                                                                                                                  1620
                                                                                                                          1565
                                                                               12´2´´
                                                                                                     3000           665                      3000           775
                                                                                          Ballast II                               Ballast II

                                           54.1´´

                                                                                                                          1565

                                                                                                                                                                  1565
                                                                           15.1´´
               20´11´´                                     39.4´´
                26´6´´                                  11´10´´
                                                                                                     3000                 170                3000                 170

Transport Trägergerät                                                                   Ballast (Standard)                       Ballast (Zusatzausrüstung)
vollgetankt und einsatzbereit, ohne Ballast.                                            Ballast I                     10.2 t     Ballast I          2x 6.0 t = 12.0 t
Transportgewicht ohne Selbstmontagesystem                             51.2 t
                                                                    3385                Ballast II          2x 5.2 t = 10.4 t    Ballast II         2x 5.2 t = 10.4 t
                            2515

             1300                                     1700
                            1770

                                                                    1770

            2120                                     2540

Bohrantrieb                                Bohrantrieb
LB 36                                      mit Zusatzausrüstung
Transportgewicht                           Transportgewicht
BAT 410                            9.1 t   BAT 410                     11.1 t

                    8920                                    3000
                                                                                3390

                                                                                                                                                                  1220
                                                                                894

                                                                                                                   6383                                  1000
                   4640                                     3040

Transport Trägergerät                                                                   Raupenträger
vollgetankt und einsatzbereit, ohne Raupenträger und ohne Ballast.                      Raupenträger links                                                      10.1 t
Transportgewicht                                                     32.6 t             Raupenträger rechts                                                     10.1 t
Die Gewichte können je nach Ausstattung abweichen.
Die Abbildungen zeigen teilweise Optionen, die im Standardlieferumfang nicht enthalten sind.

                                                                                                                                                                LB 36    7
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Bohrantrieb BAT 410 mit Kellydämpfung

            Getrieberahmen

            Antriebsmotoren

            Kellystange

            Kellydämpfung

            Getriebe

            Kardangelenk

            Druckrohr

Bohrantrieb BAT 410
Automatikgetriebe für besten Bedienkomfort

                                                                Flexibilität durch modularen Aufbau

Höchste Verfügbarkeit durch einfachen Aufbau                     Kellystangen

                              BAT 410                                                   BAT 410
            450                                                          450
            400                                                          400
            350
                                                      Nominal            350
                                                                                                                Effektiv
            300                                                          300
                                                                   kNm
     kNm

            250                                                          250
            200                                                          200
            150                                                          150
            100                                                          100
             50                                                           50
              0                                                            0
                  0     10    20       30   40   50                            0   10   20       30   40   50
                               U/min                                                     U/min

8   LB 36
Bohrwerkzeuge.com - BWH Bohrwerkzeuge Hoffmann GmbH & Co. KG - FDS
Kellybohren

           A

                                                                                            3        2
                                                                                                                                                                         10 :54
                                                                                                                              1.23 m/min
                                                                                                                        -5.56 m
                                                                                                            -63.9 kN
                                                                                                                                                                           0.0 °

                                                             bar                                                                  KELLY
                                                                                                                                     300
                                                               400   300   200   100    0
                                                                                                2    15
                                                                                                            200   kN

                                                                                                                                     200
         1900                                                                                                                                             0.1 °
                                                                                                                                                bar         rpm     % Nm
                                                                                                                                                   400         2200    100
                                                                                                                                     100
                                                                                                                                                    300           1900     80
                                                                                                                                                                  1600     60
                                                             bar                                                                                    200
                                                                                                                                                                  1300     40
                                                                                                                                     0              100
                                                               400   300   200   100    0                                                                         1000     20
                                                                                                                                188.2
           X                                                                                                                  0.00 m/min
                                                                                                                                         kN
                                                                                                                                                    0             700      0

                                                                                                                       -24.25 m
                                                                                         83 mm/U           -24.3 m

                                                                                                                                    MODE

                                                             Bildschirmanzeige für Kellybohren

Technische Daten                                              Kellystangen
Drehmoment Bohrantrieb                           410 kNm                          A                  X        Bohrtiefe             Gewicht                   Kelly Ø
Drehzahl Bohrantrieb                              37 U/min                       (mm)               (mm)               (m)                    (t)                 (mm)
                                                              MD 36/3/30         11900              9800               28.0                   7.6                   470
                                                              MD 36/3/36         13900              7800               34.0                   8.8                   470
                                                              MD 36/4/42         12950              8700               40.0              10.3                       470
                                                              MD 36/4/48         14450              7200               46.0               11.5                      470
                                                              MD 36/4/54         15950              5700               52.0               12.7                      470
Leistungsdaten
                                                              MD 36/4/60         17450              4200               58.0              13.9                       470
Max. Bohrdurchmesser*                   2300 mm unverrohrt
Max. Bohrdurchmesser*                   2000 mm verrohrt      MD 36/4/66         18950              2700               64.0               15.1                      470
*) Andere Bohrdurchmesser auf Anfrage                        Andere Kellystangen auf Anfrage
                                                             Bei Verwendung einer Verrohrungsmaschine muss das Maß X
                                                             um 1600 mm reduziert werden.

                                                                                                                                                                   LB 36        9
Kellybohren
 mit Zusatzausrüstung

              A

                                                                                               3        2
                                                                                                                                                                            10 :54
                                                                                                                                 1.23 m/min
                                                                                                                           -5.56 m
                                                                                                               -63.9 kN
                                                                                                                                                                              0.0 °

                                                                bar                                                                  KELLY
                                                                                                                                        300
                                                                  400   300   200   100    0
                                                                                                   2    15
                                                                                                               200   kN

                                                                                                                                        200
                                                                                                                                                             0.1 °
                                                                                                                                                   bar         rpm     % Nm
                                                                                                                                                      400         2200    100
                                                                                                                                        100
                                                                                                                                                       300           1900     80
                                                                                                                                                                     1600     60
                                                                bar                                                                                    200
                                                                                                                                                                     1300     40
                                                                                                                                        0              100
                                                                  400   300   200   100    0                                                                         1000     20
                                                                                                                                   188.2    kN
                                                                                                                                                       0             700      0
             1900                                                                                                                0.00 m/min
                                                                                                                          -24.25 m
                                                                                            83 mm/U           -24.3 m
              X
                                                                                                                                       MODE

                                                                Bildschirmanzeige für Kellybohren

Technische Daten                                                 Kellystangen
Drehmoment Bohrantrieb                              410 kNm                          A                  X        Bohrtiefe             Gewicht                   Kelly Ø
Drehzahl Bohrantrieb                                 37 U/min                       (mm)               (mm)               (m)                    (t)                 (mm)
                                                                 MD 36/3/30         11900          11100                  28.0                   7.6                  470
                                                                 MD 36/3/36         13900              9100               34.0                   8.8                  470
                                                                 MD 36/4/42         12950          10100                  40.0              10.3                      470

Leistungsdaten                                                   MD 36/4/48         14450              8600               46.0              11.5                      470

Max. Bohrdurchmesser*                     3000 mm unverrohrt     MD 36/4/54         15950              7100               52.0              12.7                      470
Max. Bohrdurchmesser*                     2500 mm verrohrt       MD 36/4/60         17450              5600               58.0              13.9                      470
*) Andere Bohrdurchmesser auf Anfrage                            MD 36/4/66         18950              4100               64.0              15.1                      470
                                                                 MD 36/4/72         20450              2600               70.0              16.3                      470
                                                                 MD 28/5/78         18250              4900               76.0              14.0                      508
Andere Kellystangen auf Anfrage                                  MD 28/5/84         19450              3700               82.0              15.0                      508
Bei Verwendung einer Verrohrungsmaschine muss das Maß X
                                                                 MD 28/5/90         20650              2400               88.0              16.8                      508
um 1600 mm reduziert werden.

10   LB 36
Doppelkopfbohren
 Typ DBA 200

                                                                                                           3    2
                                                                                                                                                                            11 :30
                                                                                                                                       3.27 m/min

                                                                 bar
                                                                                                                                     -10.80m
                                                                                                                          -88.4 kN
                                                                   5           2          1          0

                                                                                                               0.29m³                                                         0.0 °

                                                                 bar                                                                      KELLY
                                                                  400    300        200        100   0          15                           600

                                                                                                                          200   kN
                                                                 bar                                                9.7
                                                                  400    300        200        100   0                                       400
                                                                                                                                                             0.0 °
                                                                                                                                                    bar        rpm     % Nm
                                                                                                                                                       400        2200    100
                                                                                                                                             200
                                                                                                                                                      300            1900     80
                                                                  %
                                                                                                                                                                     1600     60
                                                                   40   30     20         10     0   -10                                              200
                                                                                                                                                                     1300     40
                                                                                                                                             0        100            1000     20
                                                                                                                                          12.0 kN
                                                                                                                                                      0              700      0
                                                                                                                                       0.00 m/min
                                                                                                                                      0.00m

                                                                                                                                            MODE

                                                                 Bildschirmanzeige für Doppelkopfbohren

Technische Daten
Drehmoment Bohrantrieb I                1. Gang    195   kNm
Drehzahl Bohrantrieb I                  1. Gang      9   U/min
Drehmoment Bohrantrieb I                2. Gang     97   kNm
Drehzahl Bohrantrieb I                  2. Gang     18   U/min
Drehmoment Bohrantrieb II               1. Gang    103   kNm
Drehzahl Bohrantrieb II                 1. Gang     17   U/min
Drehmoment Bohrantrieb II               2. Gang     51   kNm
Drehzahl Bohrantrieb II                 2. Gang     34   U/min
Max. Bohrdurchmesser*                              750 mm
Max. Bohrtiefe**                                  17.30 m
Max. Zugkraft                                      900 kN

*) Andere Bohrdurchmesser auf Anfrage
**) Andere Bohrtiefen auf Anfrage

                                                                                                                                                                     LB 36     11
Endlosschneckenbohren

                                    Bohrschnecke mit Anbohrführung

                                                                                3        2
                                                    2                                                                                              11 :18
                                                                                                              1.73 m/min

                                    bar
                                                                                                            15.34 m
                                                                                                 194.7 kN
                                        5           2          1          0
                                                                                                                                                     0.0 °
                                                                                        1.44m³
                                    bar                                                                           KELLY
                                     400      300        200        100   0
                                                                                    1    3.1                         600

                                                                                                 200   kN

                                                                                                                     400
                                                                                                                                    0.1 °
                                                                                                                           bar        rpm     % Nm
                                                                                                                              400        2200    100
                                                                                                                     200
                                                                                                                             300            1900     80
                                    %
                                                                                                                                            1600     60
                                        40   30     20         10     0   -10                                                200
                                                                                                                                            1300     40
                                                                                                                     0       100            1000     20
                                                                                                                376.3 kN
                                                                                                                             0              700      0
                                                                                                              1.73 m/min
                                                                                                            15.34 m

                                                                                                                    MODE

                                    Bildschirmanzeige für Endlosschneckenbohren

Technische Daten                    Leistungsdaten
Drehmoment Bohrantrieb   410 kNm    Bohrtiefe mit Schneckenputzer*                                                                    17.30 m
Drehzahl Bohrantrieb     37 U/min   Bohrtiefe ohne Schneckenputzer*                                                                   17.80 m
                                    Bohrtiefe mit 8 m Kelly-Verlängerung
                                    ohne Schneckenputzer                                                                             25.80 m
                                    Max. Zugkraft (Vorschubwinde und Kellywinde)                                                      1000 kN
                                    Max. Anpresskraft (zzgl. Eigengewicht von Bohrantrieb
                                    und Bohrschnecke)                                                                                   200 kN
                                    Max. Bohrdurchmesser**                                                                            1200 mm

                                    *) Ohne Kelly-Verlängerung
                                    **) Andere Bohrdurchmesser auf Anfrage

12   LB 36
Vollverdrängerbohren

                                    Vollverdränger mit Anbohrführung

                                                                                3        2
                                                    2                                                                                              11 :18
                                                                                                              1.73 m/min

                                    bar
                                                                                                            15.34 m
                                                                                                 194.7 kN
                                        5           2          1          0
                                                                                                                                                     0.0 °
                                                                                        1.44m³
                                    bar                                                                           KELLY
                                     400      300        200        100   0
                                                                                    1    3.1                         600

                                                                                                 200   kN

                                                                                                                     400
                                                                                                                                    0.1 °
                                                                                                                           bar        rpm     % Nm
                                                                                                                              400        2200    100
                                                                                                                     200
                                                                                                                             300         1900    80
                                    %
                                                                                                                                         1600    60
                                        40   30     20         10     0   -10                                                200
                                                                                                                                            1300     40
                                                                                                                     0       100            1000     20
                                                                                                                376.3 kN
                                                                                                                             0              700      0
                                                                                                              1.73 m/min
                                                                                                            15.34 m

                                                                                                                    MODE

                                    Bildschirmanzeige für Vollverdrängerbohren

Technische Daten                    Leistungsdaten
Drehmoment Bohrantrieb   410 kNm    Bohrtiefe*                                                                                        17.80 m
Drehzahl Bohrantrieb     37 U/min   Bohrtiefe mit 8 m Kelly-Verlängerung                                                             25.80 m
                                    Max. Zugkraft (Vorschubwinde und Kellywinde)                                                      1000 kN
                                    Max. Anpresskraft (zzgl. Eigengewicht von Bohrantrieb
                                    und Bohrer)                                                                                         200 kN
                                    Max. Bohrdurchmesser**                                                                              600 mm
                                    *) Ohne Kelly-Verlängerung
                                    **) Andere Bohrdurchmesser auf Anfrage

                                                                                                                                            LB 36     13
Technische Daten

             Motor                                                                    Steuerung
Leistung nach ISO 9249, 390 kW (530 PS) bei 1900 U/min                     Die von Liebherr entwickelte und im eigenen Haus gefertigte
Typ                     Liebherr D 856 A7 SCR                              Steuerung ist für extreme Temperaturbereiche und für den
Kraftstofftank          700 l Tankinhalt mit kontinuierlicher              harten Baustelleneinsatz konzipiert. Alle Anzeigen werden auf
                        Niveauanzeige und Reserveangabe                    einem kontraststarken Bildschirm angezeigt. Ein GSM/GPRS-
Der Dieselmotor entspricht der Abgaszertifizierung für mobile              Telematikmodul erlaubt die Fernabfrage von Maschinendaten und
Maschinen nach EPA/CARB Tier 4i oder 97/68 EG Stufe III B.                 Betriebszuständen. Um bei verschiedenen Einsatzarten einen
                                                                           einsatzspezifischen Bildaufbau zu erreichen, werden mehrere
                                                                           Bildebenen erstellt.
                                                                           Die Überwachung und Anzeige aller Sensoren übernimmt ebenfalls
                                                                           die Elektronik. Fehleranzeigen werden dem Fahrer im Klartext auf
                                                                           dem Bildschirm angezeigt. Eine elektrohydraulische, stufenlose
                                                                           Proportionalsteuerung ermöglicht das gleichzeitige Fahren aller
             Hydraulikanlage                                               Bewegungen. Die Bedienung erfolgt über zwei Kreuzschalter. Die
                                                                           Pedal–Fahrwerkssteuerung kann über zwei Hebel in eine Hand–
Über ein direkt am Dieselmotor angeflanschtes Getriebe werden die          Fahrwerkssteuerung umgewandelt werden.
Hauptpumpen angetrieben. Verwendet werden Verstellpumpen                   Optionen:
im offenen Kreislauf, die nur bei Bedarf Öl fördern (Bedarfstrom–          PDE®: Prozessdatenerfassung
Steuerung). Um hydraulische Druckspitzen abzufangen, wurde eine
automatisch arbeitende Druckabschneidung integriert. Das schont
die Pumpen und spart Kraftstoff.

Pumpen für Arbeitsgeräte                               2x 350   l/min
                                                                                      Kellywinde mit Freilauf
Separate Pumpe für Kinematik                              180   l/min      Seilzug effektiv (1. Lage)                              300 kN
Hydrauliktankinhalt                                       800   l          Seildurchmesser                                          34 mm
Max. Arbeitsdruck                                         350   bar        Seilgeschwindigkeit                                    0-71 m/min

Die Reinigung des Hydrauliköls erfolgt durch elektronisch überwachte       Optional:
Druck– und Rücklauffilter. Eventuelle Verunreinigungen werden in der       Seilzug effektiv (1. Lage)                              400 kN
Kabine angezeigt. Die Verwendung synthetischer umweltfreundlicher          Seildurchmesser                                          38 mm
Öle ist möglich.                                                           Seilgeschwindigkeit                                    0-59 m/min

                                                                                      Hilfswinde
                                                                           Seilzug effektiv (1. Lage)                             100 kN
             Fahrwerk                                                      Seildurchmesser                                         20 mm
                                                                           Seilgeschwindigkeit                                   0-89 m/min
Fahrwerksantrieb mit Axialkolbenmotor, hydraulisch lüftbare, feder-
belastete Lamellenbremse, wartungsfreies Laufwerk, hydraulische
Kettenspannung.

Fahrgeschwindigkeit                                       0 – 1.4   km/h              Vorschubsystem
Fahrwerkzugkraft                                             814    kN
3–Steg–Bodenplatten                                        1000     mm     Vorschubkraft (push/pull)                          400/400   kN
Transportbreite                                            3600     mm     Seilzug (effektiv)                                     200   kN
                                                                           Seildurchmesser                                         28   mm
Option:                                                                    Verfahrweg                                           18.50   m
3–Steg–Bodenplatten                                         900 mm         Seilgeschwindigkeit                                   0-70   m/min
Transportbreite                                            3500 mm
2–Stufen-Ölmotor für eine höhere Fahrgeschwindigkeit                       Die Winden zeichnen sich durch ihre kompakte, montagefreundliche
                                                                           Bauweise aus. In Öl laufendes, wartungsarmes Planetengetriebe.
                                                                           Lastabstützung über Hydraulikanlage, zusätzliche Sicherheit durch
                                                                           federbelastete Lamellenbremse (Stillstandsbremse). Alle Seilzüge
                                                                           sind Effektivwerte. Der Gesamtwirkungsgrad von ca. 25% wurde
                                                                           bereits berücksichtigt.

             Schwenkwerk
Dreireihiger Rollendrehkranz mit außenliegender Verzahnung und zwei                   Schallemission
Drehwerke. Axialkolbenmotoren, hydraulisch lüftbare Lamellenbremse,
Planetengetriebe, Drehwerksritzel, Feinschwenkwerk mit Drehge-             Die Schallemissionen entsprechen der Richtlinie 2000/14/EG
schwindigkeitsbereichen über Vorwahlschalter anwählbar. Drehwerks-         Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen
geschwindigkeit 0 – 2 U/min stufenlos regelbar.                            Geräten und Maschinen.

14   LB 36
Prozessdatenerfassung - PDE® (Zusatzausrüstung)
 Mit der Liebherr-Prozessdatenerfassung PDE® werden während des Arbeitsvorganges permanent
 die relevanten Prozessdaten erfasst.

          59%     7

         pile  number
         pile number                                            12A/23
                                                                  12A/23

            10%
            10%        ø 60 cm
                                        3.5 m
                                        3.5 m

                                        3.61mm
                                        3.65

                                        4.0 m
                                        4.0 m

                                                                            CompactFlash
                                                                            Speicherkarte
                                        4.5
                                        4.5 m
                                            m

                                        5.0 mm

                                                                                                                PDE®
                                        5.5
                                        5.5 m
                                            m

            70
            70    60
                  60     50
                         50   40
                              40   30
                                   30            00   55   10
                                                           10   30
                                                                30bar
                                                                   bar
                                                                               Drucker
                 ABC
                 ABC

                       PDE®-Farbmonitor zur
                   Visualisierung der PDE®-Daten
                         in der Fahrerkabine

                         Standard                 Kundenseitig             Prozessdatenreport-
                         Optional                vorhandener PC              Software PDR                                                      Externe Sensoren

                                                                                                  ®
                                                                                                      -Touchscreen in der Fahrerkabine dargestellt, z.B. in Form
eines Online-Ortbetonpfahls.
Über diesen Touchscreen erfolgt gleichzeitig die Bedienung der PDE®. Der Geräteführer kann dabei verschiedene Details eingeben (z.B. Name
der Baustelle, Pfahlnummer, etc.) und Aufzeichnungen starten und stoppen. Für jeden in der PDE® durchgeführten Start-Stop-Zyklus wird eine
Aufzeichnung auf einer CompactFlash-Speicherkarte erstellt.
Die PDE® kann auf vielfältige Weise konfiguriert werden, so z.B. für den Anschluss von externen Sensoren, für die Erstellung eines einfachen
Protokolls als Grafikdatei und/oder für einen Ausdruck direkt in der Fahrerkabine.

 Prozessdatenreport - PDR                                                                        (Zusatzausrüstung)
 Mit der Software PDR ist eine umfangreichere Datenauswertung und Reporterstellung
 an einem PC möglich.

Aufzeichnungsverwaltung - Die vom PDE-System erstellten Aufzeichnungen können in PDR importiert
und verwaltet werden. Der Datenimport kann direkt von der CompactFlash-Karte oder über das Liebherr-
Telematik-System LiDAT erfolgen. Über Filterfunktionen lassen sich bestimmte Aufzeichnungen - etwa eines
bestimmten Tages oder einer bestimmten Baustelle - finden.
Datenansicht - Die Daten einer Aufzeichnung werden tabellarisch dargestellt. Zusammenfassungen
mehrerer Aufzeichnungen ergeben z.B. den Summenbetonverbrauch oder die mittlere Tiefe. Weiters ist für
schnelle Analysen ein Diagramm-Editor verfügbar.
Reporterstellung - Zentraler Bestandteil von PDR ist der Report Generator, der die Erstellung individueller
Reports ermöglicht. Diese können direkt ausgedruckt oder auch als pdf abgespeichert werden. Konfigurier-
bar sind dabei die Größen, Farben, Strichstärken oder auch das gewünschte Logo. Überdies lassen sich die
Reports in verschiedenen Sprachen darstellen, z.B. in Englisch und in der Landessprache.

                                                                                                                                                                  LB 36   15
LB 36 – 10505379 – 03/2013 Änderungen vorbehalten.

Liebherr-Werk Nenzing GmbH
Dr. Hans Liebherr Str. 1, 6710 Nenzing/Austria
Tel.: +43 50809 41–473, Fax: +43 50809 41–499
crawler.crane@liebherr.com, www.liebherr.com
facebook.com/LiebherrConstruction
Sie können auch lesen