Brüssel: Prinzessin Astrid als Ehrengast - Das offizielle Magazin von Lions Clubs International - We Serve - Lions Deutschland
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Deutsche Ausgabe www.lions.de Oktober – 2012
Das offizielle Magazin von Lions Clubs International – We Serve
Brüssel: Prinzessin
Astrid als Ehrengast
Europa-Forum: Abschied und Berufung
Die E-Revolution
findet beim Fahrrad
statt: LION-Test
Seite 42 | Schwerpunktthema Alzheimer – Teil 2
Die Krankheit verstehen: Habe ich nun
Alzheimer... oder eine Demenz? – Erkennen
Informieren – Vorbeugen – Das Museum
Zeit für eine neue Form.
%FSOFVF$-4".(4IPPUJOH#SBLF
FPSNTpSBDIFCFFJOESVDLFOE%FS$-44IPPUJOH#SBLFfBT[JOJFSUNJUFJOFSOPDIOJF
EBHFXFTFOFO4JMIPVFUUF%JFVOFOEMJDIMBOHHF[PHFOF%BDIMJOJFMÊTTU#MJDLFOJDIU
NFISMPTVOEfàISUTJF[VNBVGSFHFOETUFOHFDLTFJOFS,MBTTF%JFZFJUJTUHFLPNNFO
ZFJUfüSFJOFOFVFFPSNXXXNFSDFEFTCFO[EFDMTTIPPUJOHCSBLF
&JOF.BSLFEFS%BJNMFS"(
,SBGUTUPóWFSCSBVDIJOOFSPSUTBVFSPSUTLPNCJOJFSU MLN $0₂ &NJTTJPOFOLPNCJOJFSUHLN
Die Angaben sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.
Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattungen.
EDITORIAL
Wo wohnt Glück?
Musik- und Opernfest –
Wie treffend, liebe Lions, textete schon 1984 Her- Das Musik-Highlight im
bert Grönemeyer, von Bochum aus auf die nord-
rhein-westfälische Landeshauptstadt schauend:
Mittelmeer vom
„Auf deiner Königsallee finden keine Modenschau'n 13. - 20. März 2013
statt. Hier, wo das Herz noch zählt, nicht das große
Geld. Wer wohnt schon in Düsseldorf?“ sein Bruder
Prof. Dr. Dietrich H. W. Grönemeyer konnte es, als
Radiologe Pionier der MikroTherapie, nicht annä-
hernd zu solcher Publikums-Berühmtheit bringen.
Malta
– Unglaublicherweise hat Herbert Grönemeyer mit
seinem Liedtext zwei Dinge vorweggenommen:
Tatsächlich fühlen sich die Deutschen – so der Frei-
burger Finanzwissenschaftler Prof. Dr. Bernd Raffel-
hüschen, Direktor des Forschungszentrums „Gene- Ulrich Stoltenberg Preis:
rationsverträge“ an der Albert-Ludwigs-Universität Chefredakteur LION ab 99im9DZ
Freiburg, der gemeinsam mit Emnid-Geschäftsfüh- p. Person
rer Klaus-Peter Schöppner im Auftrag der Post AG den „Glücksatlas 2012“ verfasst hat
– in Hamburg am wohlsten, gleich danach ist die Zufriedenheit in Düsseldorf am größ-
ten. An dritter Stelle liegt Dresden; die Schlusslichter sind Berlin, Köln und Essen.
Was für uns Lions allerdings noch wichtiger als dieses Ergebnis mit Hinblick auf die
International Convention 2013 in Hamburg ist, ist folgende Tatsache nach Raffelhüschen:
Menschen, die Vertrauen in ihre Mitmenschen, aber auch in die Demokratie und den
Rechtsstaat haben (Verbesserung vor allem im Ostdeutschland), sind eindeutig zufrie-
dener. Und das sind immerhin 60 Prozent. Geld ist zwar wichtig, aber nicht alles: Prada,
Pool und Porsche stehen eindeutig hinter Gesundheit, Partnerschaft, Familie und das
Treffen mit Freunden an. – Krankheit, so die Wissenschaftler, Tod des Partners und
Arbeitslosigkeit sind die Hauptgründe, warum Menschen leiden (auf den weiteren r Opern
inkl. Aufführung de i“
Plätzen liegen die zunehmende Lohn-Ungleichheit und das Rauchen). Hier gibt es also na“ & „Il Pagliacc
„Cavalleria rustica r!
Manoel Theate
jede Menge Bedarf an sozialen Kompetenzen, Eigenschaften, die in der Lions-Agenda im beeindruckenden
ganz oben stehen.
Der Themenschwerpunkt Alzheimer setzt genau hier an: Teil 1 hat gezeigt, wie Lions
Die exklusive Verbindung von Kultur
bei der Krankheit helfen können, indem wir den Erkrankten nicht ausschließen, son-
und Musik
dern ihm beistehen. Und das nicht nur innerhalb der Familie, sondern auch im Club
Auf dieser 8-tägigen Reise entdecken Sie
und in der Begleitung bis hin in eine Betreuungseinrichtung. Teil 2 ab Seite 45 in die-
Maltas schönste Seiten
sem Heft steht unter der Überschrift „Die Krankheit verstehen: Habe ich nun Alzhei- und erleben neben
mer... oder eine Demenz? – Erkennen – Informieren – Vorbeugen“. Dazu gibt es einen einer ausgesuchten
Blick in das Alzheimer-Museum. Wegen der großen Resonanz hat Co-Autor Dr. Wolf- Opernaufführung
gang P. Peters bereits einen Sonderdruck von 1.000 Exemplaren in Auftrag gegeben. drei großartige Kon-
zerte in der anglikani-
Er ist zu erreichen unter der Mail-Adresse: WPPeters@t-online.de.
schen St. Paul’s
Kathedrale, in der Mdina Kathedrale und
Außerdem möchte ich Ihren Blick auf das herzerfrischende Interview mit Magdalena im Palazzo Parisio in Naxxar.
Brzeska ab Seite 16 lenken. Unsere Patin beim diesjährigen RTL-Spendenmarathon für
das Lichtblicke-Projekt in Togo/Afrika war vor Ort und ergänzt auf sehr emotionale Art Mehr Infos unter
die Vorstellung des Projektes von HDL-Geschäftsführer Volker Weyel, ab Seite 14. www.ttp-travel.de/opernfestival/
Herzlichst und mit den besten lionistischen Wünschen, Ihr ttp - travel, tourism & Tel.: 06182 68776
promotions Fax: 06182 89 88 54
Eichenstraße 1 doreen.mifsud@msis.de
63512 Hainburg www.ttp-travel.de
Ulrich Stoltenberg
LION Oktober 2012 3
I N H A LT LION – DEUTSCHE AUSGABE WWW.LIONS.DE OKTOBER 2012
Rubriken
Editorial 3 Klartext 64
Hotline 5 Reporter / Fotoreporter 65
Termine 6 Personalien 72
Generalsekretariat 7 Nachrufe 73
Gewinnspiel 8 Impressum 75
MD 111
Grußwort des Internationalen Präsidenten Wayne A. Madden 12
Grußwort des Governorratsvorsitzenden Heinz-Joachim Kersting 13
16 Magdalena Brzeska: „Lions-Projekt
in Togo ist ,mein Baby'.“
HDL: Lichtblicke für Kinder in Afrika vor Ort – Togo
Magdalena Brzeska im Interview: „Mit so wenig kann man so viel helfen!“
14
16
Bericht aus dem Governorrat: Sitzung in München 20
Staatsministerin Prof. Dr. Maria Böhme: „Die Integration hat sich enorm bewegt“ 21
Lions-Quest: Rahmenvereinbarung zwischen Ministerium und Clubs 23
Auf eigenen Füßen stehen: Haus der Lions und Rotarier 24
Sachsen-Anhalt: Lions blicken auf das „Kernland deutscher Geschichte“ II 28
Elektroräder im LION-Test: Die E-Revolution findet beim Fahrrad statt 30
Schwerpunktthema Alzheimer – Die Geißel des Alters – Zweiter und letzter Teil:
„Habe ich nun Alzheimer... oder eine Demenz?“ – Erkennen – Informieren – Vorbeugen 34
Aloysius Alzheimer: Sein Lehrmeister schrieb den „Struwwelpeter“ – Das Museum 39
Titelthema
Europa-Forum in Brüssel: Ein Abschied und eine Berufung – Das Wichtigste aus deutscher Sicht 42
28 Prof. Dr. Birgitta Wolff: „Frauenpersönlichkei-
ten haben Sachsen-Anhalt geprägt.“ International
Sight First: Dank Brille wird Problemfall zur zweitbesten Schülerin der Klasse 50
International Youthcamp im Sauerland 52
Schleissheim: Herz-OP rettet die kleine Malak aus dem Sudan 52
Lions aus Usedom unterstützen katholische Mission in Äthiopien 53
Clubs
Benefiz-Forum mit Bodo Hombach: Wandel an der Ruhr – erfolgreich wirtschaften 54
Lippstadt feiert sein 50-Jähriges mit Lions-Freunden aus der Schweiz 56
München Alt-Schwabing: 65 Karten-Motive verfügbar 57
Darmstadt: Ball-Planung für 3. November läuft auf Hochtouren 58
Lions Club Goslar – Bad Harzburg: Im „Sternzeichen“ helfender Hände 59
54 Bodo Hombach: „Kooperation & Motivation
sind wichtig für den Wandel an der Ruhr“
Darmstadt Louise Büchner: Fast 300 Lehrer für Sek I geschult
Oerlinghausen: Erstmals Lions-Quest in NRW zertifiziert
60
61
Leos
Feier am Roten Haubarg: Mit „Achtern Diek“ ist Husum ab sofort auf der Leo-Landkarte 62
Titelfoto: Ulrich Stoltenberg
Beilagen in dieser Ausgabe
Gesamtbeilage: Biber Versand | RSD | Mey & Edlich | Kunst- und Auktionshaus Wendl
Teilbeilage: SOS Kinderdorf
4 LION Oktober 2012
NEWS H O T L I N E
Günstiger als gedacht: Mit dem Bus nach Kassel
Wer kommt schon auf die Idee, in München, Hamburg, Berlin, Aachen, Flensburg, Passau oder
einem anderen Ort Deutschlands in einen Bus zu steigen, um an der Multidistriktversammlung in
Kassel teilzunehmen? Der nordhessische Busunternehmer und Lions-Freund Bernd Frölich nahm
sich der Überlegungen an und fand für die Reise nach Kassel eine kostengünstige Lösung. Er
schreibt: „Ich möchte Ihnen mein nachfolgendes Konzept anbieten, das es auch kleineren Gruppen
ermöglicht, günstig und gemeinsam mit weiteren Freunden zu reisen.“
Die Preise verstehen sich pro Person für die Hin- und Rückreise entsprechend der Anzahl der Perso-
nen pro Buchung und Zustieg. – Die Zustiegsorte können im Sinne einer Ablaufoptimierung in der Nähe der Wohnorte an verkehrsgüns-
tig gelegenen Orten sein, zum Beispiel Autobahnraststätten. – „Umwege“ zum Zwecke der Aufnahme weiterer Gäste können entstehen.
– Die Mindestteilnehmerzahl pro „Richtungsbus“ (Nord-Süd-Ost-West) beträgt 20 Personen. Falls diese Personenzahl nicht zustande
kommt, bleibt eine Stornierungsmöglichkeit bis zehn Tage vor Abfahrt. Die gebuchten Teilnehmer haben dann noch Zeit, alternative
Reisemöglichkeiten zu wählen. – Für die Ermittlung der Entfernungsstufe wird die Berechnung von google-Maps zwischen Wohnsitz der
Buchenden und Kassel zu Grunde gelegt.
LF Bernd Frölich steht gerne für erläuternde Gespräche zur Verfügung. Hier die Erreichbarkeit der Fima: Bernd Frölich, 05602 - 80 07-0,
www.froelich-reisen.de, info@froelich-reisen.de
Übrigens: Das Angebot ist völlig unverbindlich. Sicher ist: Gemeinsame Busreisen sind allemal günstiger als Individualreisen mit dem
eigenen Auto. Die gemeinsame Reise kommt zudem der Umwelt zugute. So ließe sich durch persönliches Verhalten sogar der Bogen zum
Leitthema der MDV spannen: Gesellschaft und Umwelt.
Eintritt frei! Lions Clubs laden
zur Kulturloge Wuppertal ein
Das Prinzip ähnelt dem der Tafel, nur dass hier nicht Lebensmittel an Bedürftige verteilt werden, sondern Tickets für Kulturveranstaltun-
gen. Die Kulturloge Wuppertal des Gemeinsamen Hilfswerks der Wuppertaler Lions Clubs e.V. möchte Menschen mit wenig Geld den
kostenlosen Besuch von kulturellen Veranstaltungen ermöglichen. Sie vermittelt nicht verkaufte Eintrittskarten, die Kulturveranstalter zur
Verfügung stellen, in einem persönlichen Telefongespräch an die Kulturgäste. Ehrenamtliche Helferinnen und Helfer lassen beim Veran-
stalter die Karten an der Abendkasse auf den Namen des Gastes hinterlegen.
Schirmherr der Kulturloge Wuppertal ist Oberbürgermeister Peter Jung: „Es ist toll, wie
groß die Bereitschaft der kulturellen Anbieter in Wuppertal ist, sich an diesem Projekt
zu beteiligen. Dieses Engagement macht unsere Stadt aus und macht sie lebenswert.“
Die Idee, Kulturtickets an Menschen mit geringem Einkommen zu vermitteln, stammt
ursprünglich aus dem hessischen Marburg. Inzwischen gibt es in verschiedenen Städ-
ten in ganz Deutschland solche Kulturlogen. Wer auch eine Kulturloge gründen will,
benötigt eine Lizenz vom Bundesverband Deut-
sche Kulturloge e.V. Name und Logo sind mar-
kenrechtlich geschützt, so dass eine Genehmi-
gung unbedingt erforderlich ist. Die Software
und die Druckvorlagen werden kostenfrei an die
lizenzierten Logen abgegeben.
Aus der Idee wurde Realität: Zusammen mit dem
1. Vorsitzenden des Gemeinsamen Hilfswerks
der Wuppertaler Lions Clubs e.V., Detlef Erlen-
bruch, dem neu ernannten Kulturlogen-Beauf-
tragten Dr. med. Michael Hruby und Uwe Maed-
chen wurde ein Konzept erarbeitet, das die
Grundlage für die Kulturloge Wuppertal liefert.
Hummel, Hummel!
Ansprechpartner: Uwe Maedchen, Presse- und
Hilde Rektorschek (Vorsitzende vom Bundesver- Öffentlichkeitsarbeit, Kulturloge Wuppertal, Tel. Noch acht Monate: Lions-Freundin Christiane
band Deutsche Kulturloge e.V. ) mit einem Infor- (0202) 76 00 25, E-Mail: presse@kulturloge- Lafeld, PDG NH, wirbt für die International
mationsstand in der Galerie der Mercartorhalle. wuppertal.de, www.kulturloge-wuppertal.de. Convention Hamburg 2013.
LION Oktober 2012 5
H O T L I N E NEWS | VORGELESEN | TERMINE
VORgelesen
Das Bayreuther Genie
Von Wulf Mämpel |
Zum 200. Geburtstag: Christian Thielemann über Richard Wagner
Mein Leben als D er 22. Mai 2013 ist der Tag, an dem die Wagnerianer weltweit sich des gro-
ßen Maestros erinnern, der vor gut 150 Jahren die damalige Musikwelt revo-
lutionierte. Der 200. Geburtstag des in Leipzig geborenen Komponisten, der in
Hörbuch: Gegen Bayreuth sein Festspielhaus und die Festspiele jährlich zum Mekka werden
das Vergessen
Die Journalistin Kristin
Termine *
K Kabinettssitzung / *
D Distrikt-Konferenz / *
MD Multi-Distrikt
Schematus (Foto links) Oktober
nimmt Erinnerungen 21.10.2012 LC Zweibrücken Benefizkonzert Villa Musica Karlskirche Zweibrücken
auf und produziert 27.10.2012 LC Dietzenbach Lions-Ball Bürgersaal Capitol Dietzenbach
daraus persönliche 27.10.2012 LC Wetter Benefizkonzert mit German Tenors und der Lettischen Nachtigall Sonora Vaice
H ö r b ü c h e r ( Fo t o 28.10.2012 LC Gunzenhausen – Start Adventskalenderaktion Herbstmarkt Marktplatz Gunzenhausen
oben), eine Kooperati- November
on mit den Lions. – Nur ein Beispiel: Schon 3.11.2012 LC Lübeck und Bad Schwartau 1. Lions-Gospelfestival im MuK Lübeck
dreimal hat Susanne Klemm die CD ihres 3.11.2012 LC Frankfurt-Alte Oper Gala zu Gunsten „Die Arche“ im The Westin Grand Hotel-Frankfurt
Vaters angehört, auf der er seine Lebensge- 8.11.2012 LC Oberhausen-Glückauf Benefizkonzert mit dem Musikkorps der Bundeswehr
schichte erzählt. Die Stimme des 86-Jährigen ist in der Luise-Albertz-Halle Oberhausen
darauf zu hören, er erinnert sich an die Schul- 9.11.2012 LC München-Blutenburg Benefizkonzert Himmelfahrtskirche in München Pasing
zeit in Hinterpommern, erzählt von Krieg und 10.11.2012 LC Gunzenhausen Konzertabend mit „Harmonic Brass“ – Evangelische
Vertreibung und wie er auf Fehmarn ein neues Stadtkirche Gunzenhausen
Leben begann.Wer sich erinnert, lebt zweimal, 11.11.2012 LC Amorbach-Miltenberg Benefizkonzert Minetti-Quartett Amorbach Grüner Saal
sagt ein Sprichwort. Kristin Schematus begibt 17.11.2012 LC Henstedt-Ulzburg Benefizkonzert mit dem SAP-Sinfonieorchester – TriBühne, Norderstedt
sich auf Spurensuche und bewahrt so Lebens- 24.11.2012 LC Bühl/Baden Benefiz Weihnachts-Gala mit Tom Gaebel
erinnerungen vor dem Vergessen, Schematus:
Dezember
„Schon als Kind hab ich mir gern von früher
1.–2.12.2012 LC Dietzenbach Weihnachtsmarkt Altstadt Dietzenbach
erzählen lassen. Es war der Blick in eine andere
2.12.2012 LC Gunzenhausen Wintertrödelmarkt – Marktplatz Gunzenhausen
Welt, den mir meine Oma und meine Großtan-
2.12.2012 LC Wetterau Weihnachtskonzert in der Basilika Ilbenstadt
te damit eröffneten. Auch in den 15 Jahren als
9.12.2012 LC Emmerich-Rees Weihnachtsmarkt am Schlösschen Borghees in Emmerich
Hörfunkjournalistin sind mir viele Menschen
2.12.2012 LC Berlin-Wannsee Weihnachtsmarkt Grunewaldkirche Berlin
mit interessanten Geschichten begegnet.“
23.12.2012 LC Amorbach-Miltenberg Weihnachtskonzert Stadtpfarrkirche Amorbach
Wie genau entsteht ein Lebenshörbuch? Die
Dauer der Aufnahmen ist unterschiedlich. In Januar
vertrauter Umgebung erzählen die Menschen 16.1.2013 LC Dietzenbach Neujahrsempfang
aus ihrem Leben. Anschließend beginnt die März
aufwendige Produktion: Das mehrstündige 23.3.2013 LC Gunzenhausen Frühjahrskleidersammlung – Gunzenhausen sowie Region
Interview wird am Studiocomputer geschnit- Hesselberg und Hahnenkamm
ten, mit Musik akustisch aufbereitet und in April
Kapitel untergliedert. Je nach Aufwand und 20.4.2013 LC Dietzenbach Charity-Dinner: Lions Club kocht für Gäste
Länge kostet ein Hörbuch zwischen 700 und
1.500 Euro. Kristin Schematus freut sich über Mai
die Kooperation mit den Lions. Einen Teil des 4.5.2013 LC Gunzenhausen Kooperation Konzert Windsbacher Knabenchor – Evangelische
Stadtkirche Gunzenhausen
Honorars für die ersten fünf Lebenshörbücher,
18.–20.5.2013 MDV Kassel
die Kristin Schematus gemeinsam mit Lions
18.5.2013 LC Gunzenhausen 40 Jahre mit Thilo Wolf Big Band und Bill Ramsey
produziert, spendet sie an den Waldorfkinder- Stadthalle Gunzenhausen
garten in Rellingen. Die Lebenserfahrungen
der älteren Generation sollen schließlich auch Neue Termine für den Kalender: Bitte schicken Sie Ihre Termine für Club- und Distrikt-Veranstaltungen
den Jüngsten zugute kommen. sowie Mittagstische an: chefredakteur@lions.de. Vielen Dank!
6 LION Oktober 2012
VORGELESEN H O T L I N E XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX H O T L I N E
Geschäftsstelle der deutschen Lions Hilfswerk der deutschen Lions e. V.
Lions Clubs International / MD 111 – Deutschland (HDL)
Bleichstr. 3 / 65183 Wiesbaden
lässt, gehört zu den schillerndsten Persönlichkei- T 0611 9 91 54-0 F 0611 9 91 54-20 Geschäftsstelle
sekretariat@lions-clubs.de Bleichstraße 3 | 65183 Wiesbaden
ten der Musik- und Operngeschichte. Mit seinen Ansprechpartner in der Geschäftsstelle info@lions-hilfswerk.de | www.lions-hilfswerk.de
Tel.: (0611) 9 91 54-80 | Fax: (0611) 9 91 54-83
Opern schuf er völlig neue musikdramatische Telefonisch sind wir für Sie erreichbar:
Mo., Di., Do., Fr. 9.00–13.00 Uhr VORSTAND:
Werke, die als Quell der späteren „neuen Musik“ Mi. 9.00–18.00 Uhr Vorstandssprecher:
gelten – wie der berühmte Tristan-Akkord. Geschäftsleitung PCC Prof. Dr. Jörg-Michael Kimmig, LC Stuttgart
Sören Junge / Geschäftsführer / Generalsekretär MD 111 Privat: Heinestraße 141 b, 70597 Stuttgart
2013: Wagner in allen Ohren, auf allen Bühnen der s.junge@lions-clubs.de T 0611 99154-0 Tel.: (0711) 76 44 55 | Fax (0711) 9 76 89 35
Mobil (0160) 8 20 25 22 | prof.kimmig@web.de
Welt und mit vielen neuen Büchern, CDs und Empfangssekretariat
Karin Nickel k.nickel@lions-clubs.de T 0611 99154-11
Stellv. Vorstandssprecher:
Dieter Bug, LC Wiesbaden-Drei Lilien
DVDs. Als wenn es nicht schon meterweise Litera- Clubbedarf Privat: Weinbergstr. 22 | 65193 Wiesbaden
Tel.: (0611) 5 98 52 6 | Tel.: dienstlich (0611) 1 60 99 0
tur über diesen dynamischen Sachsen gäbe, der Andrea Müller / Janine Seidel
clubbedarf@lions-clubs.de T 0611 99154-34 Fax dienstlich (0611) 1 60 99 66 | Mobil (0151) 1 65 18 33 9
bis heute – und wohl auch in Zukunft – polarisiert. dbug@bug-partner.de
Mitgliederbeiträge und Reisekosten
Birgit Heeser b.heeser@lions-clubs.de T 0611 99154-30 Vorstand – Geschäftsbereich I
Texte und Noten seiner Werke bleiben unsterblich Nationale und internationale Projekte, Beratung,
Organisation und Kommunikation Vorbereitung, Durchführung
– auch wenn sich manche zeitgenössischen Regis- Astrid J. Schauerte / stv. Leiterin der Geschäftsstelle PCC Prof. Dr. Jörg-Michael Kimmig, LC Stuttgart
a.schauerte@lions-clubs.de T 0611 99154-45
seure immer wieder an ihm reiben und Inszenie- Privat: Heinestraße 141 b | 70597 Stuttgart
Tel.: (0711) 76 44 55 | Fax (0711) 9 76 89 35
Eva Koll e.koll@lions-clubs.de T 0611 99154-40
rungen vorlegen, die so unsinnig sind, dass das Teamassistenz
Mobil (0160) 8 20 25 22 | prof.kimmig@web.de
Publikum erbost Buhkonzerte anstimmt. Janine Seidel j.seidel@lions-clubs.de T 0611 99154-42 Vorstand – Geschäftsbereich II
Lions-Quest
Buchhaltung
Der weltberühmte Dirigent Christian Thielemann Carola Bsullak c.bsullak@lions-clubs.de T 0611 99154-31
Dr. Hans-Jürgen Schalk, LC Hagen-Harkort
Privat: Am Heider Kopf 30 | 58339 Breckerfeld
– der neue Chef des Elite-Orchesters Dresdner IT und Statistik Tel.: (02338) 85 89 | Mobil: (0151) 1 28 12 70 6
Martina Schießer m.schiesser@lions-clubs.de T 0611 99154-33 hjschalk@t-online.de
Staatskapelle – hat über sich und über sein Ver- Vorstand – Geschäftsbereich III
Bankverbindung
hältnis zu Wagner ein sehr kurzweiliges Buch ver- Multi Distrikt 111-Deutschland Internationale Jugendarbeit
Kontonummer: 24 304 800 / Bankleitzahl: 510 800 60 Dieter Bug, LC Wiesbaden-Drei Lilien
fasst: „Mein Leben mit Wagner“. Thielemann lässt Commerzbank AG, Wiesbaden Privat: Weinbergstr. 22 | 65193 Wiesbaden
Tel.: (0611) 5 98 52 6 | Tel.: dienstlich (0611) 1 60 99 0
Einblicke in seine Kindheit zu, damals entstand Fax dienstlich (0611) 1 60 99 66 | Mobil (0151) 1 65 18 33 9
dbug@bug-partner.de
die Begeisterung für den Komponisten. Die hat Vorstand Finanzen, Organisation und Verwaltung
der weltweit gefeierte Dirigent in Zusammenar- PDG Barbara Goetz, Stuttgart-Villa Berg
Privat: Hugo-Eckener-Straße 11 | 70184 Stuttgart
beit mit der Journalistin Christine Lemke-Matwey Stiftung der Deutschen Lions Tel.: (0711) 7 19 23 940 | Fax (0711) 7 19 24 74 3
ahb.goetz@t-online.de
nun veröffentlich. Stiftungsvorstand Verwaltungsrat – Vorsitzender:
Detlef Erlenbruch, LC Wuppertal, Vorsitzender IPCC Wilhelm Siemen, LC Marktredwitz-Fichtelgebirge
Christian Thielemann erzählt darin von seinen Fuhlrottstr. 17, 42119 Wuppertal, Plößberger Weg 17 | 95100 Selb
T 0202 42 08 29 F 0202 42 08 36 Tel.: (09287) 83 95 | Fax.: (09287) 42 13
Erfahrungen mit Wagner, führt den Leser durch Martin Fischer, LC Jena (Johann Friedrich) Siemen-Selb@t-online.de
dessen Werk und spürt jener nie ganz erklärlichen Philosophenweg 30, 07743 Jena
T 03641 67 91 0-0 F 03641 67 91 19
Mitglieder:
GRV Heinz-Joachim Kersting, LC Wattenscheid | PDG Dr. Claus-Dieter
Magie nach, die Wagners Musik so einzigartig Christofer Hattemer, LC Frankfurt-Goethestadt Brandt, LC Bad Schwartau | PDG Ulrich Fricke, LC Radebeul
Seeheimer Str. 6, 60599 Frankfurt am Main, MDSCH Harald Glatte, LC Donnersberg | PCC Dr. Klemens A. Hempsch,
macht. „Ich weiß nicht mehr, was in meinem T 069 68 59 06 F 069 95 85 94 56 74 LC Mönchengladbach | Prof. Dieter P. Kohnke, LC Buxtehude
Leben zuerst da war: der Gedanke an Wagner Stiftungsrat / Vorsitzender Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
Mo.–Do. 8:30–13:00 Uhr | 14:00–16:00 Uhr
Dr. Wolf-Rüdiger Reinicke, LC Hannover-Wilhelm Busch,
oder der ans Dirigieren.“ Das Buch ist im Plauder- Stieglitzgang 15, 30627 Hannover Fr. 8:30–14:00 Uhr
T 0511 57 66 81 F 0511 57 66 82 Geschäftsführer:
stil verfasst und gibt viele Einblicke: Inzwischen ist stv. Vorsitzender Volker Weyel v.weyel@lions-hilfswerk.de
Thielemann (53) ja im Wagner-Olymp angekom- Dr. Hanns-Otto Strumm, LC Kirn-Mittlere Nahe, Nationale/Internationale Projekte
Rita Bella Ada 0611 – 9 91 54 - 91
Josef-Görres-Str. 84, 55606 Kirn
men. Er ist musikalischer Berater der Bayreuther T 0700 37 78 78 66 F 0700 37 78 78 66 r.bellaada@lions-hilfswerk.de
Carola Lindner 0611 – 9 91 54 - 80
Mitglieder
Festspielleitung. Er ist der Star der Festspiele. In Claus A. Faber, LC Rottweil | Hans-Peter Fischer,
c.lindner@lions-hilfswerk.de
LC Gießen-Wilhelm Conrad Röntgen | Dr. Klemens A. Lions-Quest
diesem Jahr waren sein „Holländer“ und „Tannhäu- Hempsch, LC Mönchengladbach | Georg-Günther Kruse, Planung und Koordination
Zahra Deilami 0611 – 9 91 54 - 74
ser“ umjubelte Beispiele dafür, dass er zu den LC Frankfurt-Mainmetropole
z.deilami@lions-hilfswerk.de
Stiftungskuratorium
„besten“ Pultstars der Welt zählt. Verklärt Christian Prof. Dr. Jörg-Michael Kimmig, LC Stuttgart (Vorsitzender)
Ingeborg Vollbrandt 0611 – 9 91 54 - 81
i.vollbrandt@lions-hilfswerk.de
Karl-Heinz Behle, LC Berlin-Unter den Linden
Thielemann die Figur Wagner? Der Komponist, Prof. Dr. Andreas Hänsel, LC Dresden-Carus
Evelin Warnke 0611 – 9 91 54 - 93
e.warnke@lions-hilfswerk.de
war erwiesenermaßen ein Antisemit. Um das Heinrich Ico Prinz Reuss, LC Voreifel
Bernhard W. Thyen, LC Lüdinghausen Abrechnung
Tanja McCassity 0611 – 9 91 54 - 94
Werk soll es bitteschön gehen. „Je älter ich werde, Prof. Dr. Kurt H. Biedenkopf, LC Düsseldorf
t.mccassity@lions-hilfswerk.de
Prof. Dr. Christian Pfeiffer, Hannover
desto weniger interessieren mich die Biographien Geschäftsstelle
Jugendaustausch
Rita Bella Ada 0611 – 9 91 54 - 91
Volker Weyel, LC Bad Kreuznach
von Komponisten. Ich habe ja die Partituren, und Bleichstraße 3, 65183 Wiesbaden
r.bellaada@lions-hilfswerk.de
Dörte Jex 0611 – 9 91 54 - 90
da steht alles drin.“ An späterer Stelle widmet er Astrid J. Schauerte, LC Wiesbaden-An den Quellen d.jex@lions-hilfswerk.de
Bleichstraße 3, 65183 Wiesbaden Buchhaltung
sich der Judenfeindlichkeit Wagners und der Inst- Postanschrift Lidia Kraft 0611 – 9 91 54 - 79
rumentalisierung der Festspiele durch Hitler aber Stiftung der Deutschen Lions l.kraft@lions-hilfswerk.de
Bleichstraße 3, 65183 Wiesbaden Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
doch noch ausführlicher. Zum Glück – denn ein Tel.: (0611) 9 91 54-50 Judith Arens 0611 – 9 91 54 - 92
www.lions-stiftung.de j.arens@lions-hilfswerk.de
Ausklammern dieser Kapitel wäre fahrlässig. E-Mail: info@lions-stiftung.de Teamassistenz
Das Buch macht sehr neugierig, auf den Autor Bankverbindung Anne Krieger 0611 – 9 91 54 - 97
Kontonummer: 23 232 400 a.krieger@lions-hilfswerk.de
und auf Wagner selbst. „Mein Leben mit Wagner“, Bankleitzahl: 510 800 60 Bankkonto:
Commerzbank AG Wiesbaden Frankfurter Volksbank eG, BLZ 501 900 00, Kto.-Nr. 300 500
Christian Thielemann, 319 Seiten, 27 Fotos, Beck- Sitz des Vereins: Wiesbaden, Vereinsregister: Nr. 2303
Verlag, 19,95 Euro. Weitere Informationen über die deutschen Lions Clubs
gibt es auch unter: www.lions.de
LION Oktober 2012 7
H O T L I N E GEWINNSPIEL
Mehr Informationen
„Entspannen im und Angebote:
gräflichen Ambiente“ Gräflicher Park Hotel & Spa
Brunnenallee 1
33014 Bad Driburg
T: 05253.95 23-0
Gewinn: Urlaub im „Gräflicher Park Hotel & Spa“ in Bad Driburg info@graeflicher-park.de
www.graeflicher-park.de
Gewonnen hat bereits...
... im September Dörte Allers aus 26919
Brake. Sie hat zwei Übernachtungen für
zwei Personen im DZ im Principe di Lazise
am Gardasee inkl. Halbpension (exklusive
Getränke) gewonnen. – Thomas Tönnes-
mann aus 41468 Neuss hat drei Über-
nachtungen für zwei Personen im DZ in
der Locanda del Sant’Uffizio im Piemont
inkl. Halbpension (exklusive Getränke)
Am Fuße des sagenumwobenen Teutoburger Waldes liegt – eingebet- gewonnen.
tet in einen über 230 Jahre alten und 64 Hektar großen englischen
Ein entsprechender Gutschein wird zuge-
Landschaftspark – das 4*-Superior-Resort „Gräflicher Park Hotel & Spa“.
schickt. Die LION-Chefredaktion wünscht
Seit 1782 im Privatbesitz der Grafen von Oeynhausen-Sierstorpff,
einen wunderschönen Urlaub.
besticht das aus sechs historischen Logierhäusern bestehende Hotelen-
semble mit 135 individuell eingerichteten Zimmern und großzügigen
Wellnesseinrichtungen. Luxus, Genuss und Lebensfreude lassen sich
auch im eleganten „Caspar's Restaurant“, dem bodenständigen „Restau-
rant Pferdestall“ mit Showküche und Lavasteingrill, dem „Café im Park“
in der ehemaligen gräflichen Reithalle und in der modernen „Oscar's
Bar“ erleben. Das GARTEN SPA auf 1.500 Quadratmetern bietet zudem
vielseitige Entspannungsmöglichkeiten, wie einen 25 Meter langen
Außenpool, mehrere Saunen, Ruheräume und Dampfbäder sowie
ein großzügiges GARTEN SPA. Die Gräfliche Schönheitsfarm steht für
Beauty-Anwendungen zur Verfügung. Das Therapiezentrum bietet
hochkarätige Medical Wellness mit dem eigenen Moor und Heilwasser.
Im F. X. Mayr-Zentrum kann unter ärztlicher Leitung schonend gefastet
sowie präventiver Gesundheitsurlaub erlebt werden. Der nahe 18-Loch-
Golfplatz des Bad Driburger Golfclubs, Tennisplätze im Park auf Rasen,
Sand und Asche, eigene Jogging- und Wanderstrecken im Park und der
eigene Fahrradverleih runden das Wellnessurlaub-Angebot ab.
Und so sieht der Gewinn aus:
Drei Übernachtungen in einer Juniorsuite für zwei Personen Das ausgewogene
Frühstücksbuffet Drei Genießerabendessen, entweder im „Caspar's Restaurant“ oder
im „Restaurant Pferdestall“ Nutzung des großzügigen GARTEN SPA, des Fitnessraums Diesmal nicht gewonnen?
und des Indoorpools in den historischen Badehäusern Tägliche Auswahl an Geträn- Auch wenn Sie nicht gewonnen haben,
ken der Bad Driburger Naturparkquellen auf dem Zimmer Kostenfreier Internetzu- können Sie dieses und rund 210.000 weite-
gang auf dem Zimmer. Der Gewinn kann nicht in bar ausgezahlt werden und ist nicht über- re Hotels unter www.lionshotel.de
tragbar! Zur Teilnahme schicken Sie bitte eine Postkarte (!) an: buchen. Die Buchung muss über www.
lionshotel.de erfolgen, um von den Sonder-
LION-Chefredakteur Ulrich Stoltenberg, konditionen zu partizipieren und damit die
Deutz-Mülheimer Straße 227, 51063 Köln Einsendeschluss
ist der 5. 11. 2012 Lions einen Teil der Provision über eine
Stichwort: Gewinnspiel (Datum des Poststempels)
Rückvergütung bekommen, um sie neuen
Die An- und Abreise sind nicht Teil des Gewinns. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Lions, Leos und deren Angehörige. Projekten zuzuführen.
8 LION Oktober 2012
ÄMTER & ORDEN H O T L I N E
Ämter & Orden
Martin Gillert mit Deutschem Gründerpreis durch Entwicklung von innovativen, neuartigen Beschichtungs- und
Wirtschaftsminister Rösler ausgezeichnet Einspritzdüsen.
Mit den von FMP Technology entwickelten, universell einsetzba-
Euro-Krise, drohende ren und patentierten Beschichtungsdüsen lassen sich beliebige
Staatspleiten und teure Beschichtungsflüssigkeiten auf jedes gewünschte Material auf-
Rettungsschirme – der- bringen. Produzenten müssen nicht mehr in mehrere, sehr teure
zeit brauchen Gründer Einzelgeräte investieren. In Kombination mit der eigens entwickel-
kleinerer und mittelstän- ten Beschichtungssoftware können Parameterstudien für unter-
discher Unternehmen vor schiedliche Beschichtungsprozesse schnell durchgeführt werden.
allem Mut. Genau dieser Ab 2013 planen Martin Gillert und Franz Durst, neben ihrem
Walter Paulus-Rohmer (Vorstand Sparkasse wurde jetzt honoriert, mit persönlichen Engagement in den jeweiligen Service-Clubs einen
Erlangen, Mitglied Lions Club Erlangen), Dr. Phi- der elften Verleihung des bestimmten Prozentsatz des erwirtschafteten Unternehmensge-
lipp Rösler (Bundeswirtschaftsminister & FDP- Deutschen Gründerprei- winns als Spende in die lokale Service-Organisation einfließen
Vorsitzender), Martin Gillert, Prof. F. Durst, ses im ZDF-Hauptstadt- zu lassen, um soziale Projekte in der Region nachhaltig zu för-
Georg Fahrenschon (Präsident des Sparkassen- studio im Zollernhof dern. Beide Unternehmer und Preisträger hoffen, hiermit Schule
verbands, Bayerischer Ex-Finanzminister) (v.l.). Unter den Linden. zu machen und Nachahmer zu finden.
Als Aufsteiger des Jahres Der Deutsche Gründerpreis ist die bedeutendste Auszeichnung
wurden LF Martin Gillert (Lions Club Forchheim) und sein Part- für herausragende Unternehmer in Deutschland. Ziel der Initiati-
ner Professor Dr. Franz Durst (Rotary Club Schloss Erlangen) mit ve ist es, ein positives Gründungsklima in Deutschland zu för-
ihrer Firma FMP Technology ausgezeichnet. Prämiert wurde die dern, Mut zur Selbstständigkeit zu machen und die Schaffung
FMP Technology GmbH, ein Spin-Off aus der Universität Erlan- von Arbeitsplätzen zu unterstützen. Ausgelobt wird der Deut-
gen, insbesondere wegen des Unternehmensaufbaus, der Schaf- sche Gründerpreis von den Partnern „stern“, Sparkassen, ZDF
fung von Arbeitsplätzen und der vorbildhaften Leistung bei der und Porsche. Helmut Hutterer
Melvin Jones Fellow für Lions-Freunde Rösenberger und Laumanns
Im Rahmen der Jubiläumsgala anlässlich des 50-jährigen Bestehens des Lions Clubs Lippstadt wurden zwei
besonders verdiente Mitglieder mit dem Melvin Jones Fellow ausgezeichnet. Distrikt-Governor Karl-Heinz
Menne ehrte zunächst den Lions-Freund Christof Laumanns, der Lions-Quest, Beauftragter, verantwortlich für
das Projekt Klasse2000 und seit 1994 Activity-Beauftragter des Clubs ist. Während dieser Zeit ist sein außeror-
dentliches Engagement in der Vorbereitung und Durchführung vieler Activitys zu nennen; beispielhaft der
mehrfach jährlich stattfindende Altenausflug und auch die große Club-Activity mit der „real-kauf“ Sammelak-
tion zu Gunsten des Kinderheims in Alba Julia (Rumänien). – Weiterhin wurde der Lions-Freund Udo Rösenber-
ger ausgezeichnet, der bereits in mehreren Funktionen (unter anderem als Zone Chairperson) innerhalb der
Lions-Organisation tätig war. Seit annähernd 30 Jahren kümmert er sich sehr intensiv um die Organisation und Doppelter Melvin Jones
Durchführung des alljährlichen Schlosskonzerts zur Förderung junger Künstler. So war er auch in diesem Jahr Fellow Award: Udo Rösen-
verantwortlich für die Planung und Umsetzung des Jubiläumskonzerts. Der LC Lippstadt freut sich, dass das berger und Christof Lau-
Engagement seiner Mitglieder auf diese Weise gewürdigt wird. Norbert Loddenkemper manns (r.).
Lions vergeben „Ehrenpreis für Zivilcourage“
Die 14 Lions Clubs aus Nürnberg, Fürth, Zirndorf und Cadolzburg haben durch den Zonenbeauftragten und 2. Vize-Governor Gerhard
Distler im Beisein von Polizeipräsident Johann Rast und des Präsidenten des Lions Clubs Nürnberg Sigena, Dr. Michael Sauter, den
Ehrenpreis für Zivilcourage an drei mutige und couragierte Bürgerinnen und Bürger aus der Region vergeben. – In einem Fall ver-
folgte Thomas Werner einen Handtaschendieb, stellte ihn und konnte dem Opfer, eine 84-jährige Rentnerin, die Handtasche wieder
zurückgeben. – Im zweiten Fall ist Jeffrey Rannoch, 27 Jahre, einem 43-jährigen Mann zu Hilfe gekommen, der bei der U-Bahnstati-
on Maxfeld von mehreren Tätern angerempelt und in eine Schlägerei verwi-
ckelt wurde. Die Passantin Claudia S. blieb stehen und fotografierte aus kür-
zester Entfernung mit ihrem Handy bei der Rauferei einen der Täter.
Die drei Geehrten erhielten auch einen Scheck über 250 Euro von Gerhard
Distler überreicht. Der Preis wurde erstmals 2004 auf Initiative von Dr. Ste-
phan Popp mit dem Polizeipräsidenten vergeben. Gerhard Distler
LION Oktober 2012 9
HOTLINE LESERBRIEFE
Lions schreiben
Leserbrief zu Horst Göllner im Wir fragen uns schließlich, wie sich zum möchten, abgemeldet wird, ohne dass der
LION 7/8 2012 auf den Beitrag Islam bekennende Menschen fühlen Club auf diese Abmeldung reagiert. Wie der
„Integration von zugewanderten mögen, wenn sie hören, dass eine Demo- Bericht von LF Peters zeigt, wäre es aber
Menschen“ von Gabriele Meier- kratie zu gut für sie sei. Zu diesen Menschen dringend angebracht, gerade in solch
Darimont im LION 5/2012 gehören auch die Türken, die 1923 unter einem Fall die Hilfe der Clubfreunde anzu-
von Gisela und Dierk Freytag und Atatürk, der Sunnit war, eine auf westlicher bieten.
Karl-Wilhelm Heinrich, LC Duisburg- Tradition fußende Republik gründeten. Sie In den beiden Fällen, die im Bericht erwähnt
Hamborn bekannte sich und bekennt sich immer werden, haben die Angehörigen aber nicht
Mit Befremden haben wir den Beitrag von noch zu der Idee Woodrow Wilsons, die versucht, die Krankheit zu verbergen, son-
Herrn Göllner gelesen und fragen uns, war- Welt sicher für die Demokratie zu machen. dern haben weiterhin den Kontakt zum
um ihn die Redaktion des LION veröffent- Auch unsere Lions-Satzung und Ethischen Freundeskreis des Clubs gepflegt, was
licht hat. Er schadet der Umsetzung der Grundsätze atmen diesen Geist. Hat Herr sicherlich nicht nur für die erkrankten
Lions-Idee hier und überall. Will die Redakti- Göllner das vergessen? Freunde von großer Bedeutung war. Ein so
on uns die Breite des Meinungsspektrums Das Thema scheint uns weniger kontrovers mutiger Schritt kann sicherlich dazu beitra-
unter Lions zeigen oder ein Negativbeispiel als der Umgang damit. Herr Göllner hätte gen, das übliche Schweigen über diese
dafür bringen, was wir Lions vermeiden gut daran getan, sauber zu zitieren und Erkrankung aufzubrechen. Ihnen, lieber LF
sollten, nämlich so wie Göllner zu argumen- begrifflich präzise zu sein, vor allem aber und Chefredakteur Stoltenberg, gilt mein
tieren? Den Clubs sind nämlich von Gabrie- deutlich zu trennen zwischen Fanatikern, Dank, weil Sie das Tabuthema aufgegriffen
le Meier-Darimont (siehe oben) satzungs- die es überall gibt, und den übrigen Mig- und LF Peters ausdrücklich angehalten
gemäß und deutlich Wege für eine konst- ranten. Vielleicht hätte er uns einen Weg im haben, die Hilfsmöglichkeiten am Ende sei-
ruktive Integrationsarbeit mit Migrantinnen Umgang mit Fanatikern weisen können. nes Berichts zu bündeln.
und Migranten gewiesen worden. Mit diesem Beitrag hat er jedenfalls unserer Noch einmal: herzlichen Dank für diesen
Göllner unterstellt der Autorin des Bezugs- Organisation geschadet. ehrlichen, anschaulichen und zutiefst
artikels, sie könne mit ihrer Aussage über humanen Bericht, der sicherlich nicht nur
die erfolgreiche Integration der meisten Leserbrief zum Titelthema „Alzhei- viele Lions betroffen gemacht hat, sondern
Zuwanderer nur „Nicht-Muslime“ gemeint mer“ im LION 9/2012 hoffentlich auch dazu beiträgt, das Schwei-
haben. Wir laden Herrn Göllner zu einer Ver- von Heinz J. Bäcker, Lions Club gen der Clubs angesichts dieser Erkrankung
anstaltung am 24. Oktober ins Internationa- Hattingen-Ruhr von Freunden zu durchbrechen.
le Jugend- und Kulturzentrum Kiebitz e.V. in Sehr geehrter Herr Stoltenberg, lieber
Duisburg unter der Schirmherrschaft der Lions-Freund, in den über dreißig Jahren, in Leserbrief zum Bericht über die
Hamborner Lions ein, in der sich Schüler denen ich einigermaßen regelmäßig die MDV in Duisburg im LION 9/2012
mit ehemaligen Schülern und Eltern im Veröffentlichungen im LION verfolge, bin von IPDG Robert Gareißen MD 111
Rahmen einer Talkshow an Hand von ich selten, fast möchte ich sagen nie, auf BS, München
erfolgreichen Lebensläufen über ihre einen Artikel gestoßen, der mich so ange- Das Fazit von Lutz Stermann „Schön war's“
Zukunftsaussichten unterhalten. Hier könn- rührt hat wie der von LF Peters im letzten stimmt sicher mit der persönlichen Ein-
te er seine Vorstellungen von der fehlenden LION. Schon bei der ersten flüchtigen Lek- schätzung der Lions-Freunde überein, die
Integrationsbereitschaft muslimischer Mig- türe hatte ich das sichere Gefühl: Das ist diese MDV persönlich erlebten. Man kann
ranten korrigieren. Ferner böte ihm ein Bil- Lions, so, wie in diesem Bericht beschrie- als Teilnehmer den vielen Lions-Helfern
dungsurlaub im Ruhrgebiet Gelegenheit zu ben, bekommt das „We Serve“ Hand und rund um diese Veranstaltung nur ganz
erkennen, wie wichtig das „heimische Fuß. Nach meinen Erfahrungen wird näm- herzlich Dank sagen.
Umfeld“, dem Göllner jegliche Stärkung lich diese schlimme Erkrankung bei Lions Dennoch muss ich leider Wasser in den
einer erfolgreichen Integration abspricht, oft verheimlicht, meist dadurch, dass der Wein gießen: Inhalt, Ablauf, Verlauf und
für die Entwicklung eines Menschen ist, betreffende Lions-Freund von Angehöri- Beteiligung der für alle Lions vorgesehe-
gleichgültig woher er stammt. gen, die seine Erkrankung geheim halten nen zwei Tage passen nicht zusammen mit
dem Anspruch, der mit dieser jährlichen
Schreiben Sie Leserbriefe an den LION: Veranstaltung verbunden ist. Wer ist
E-Mail: chefredakteur@lions.de oder Telefax: 0221 – 26 00 76 46 Adressat der MDV und wie ist die Akzep-
Die Redaktion behält sich Veröffentlichungen und Kürzungen vor. tanz? Gekorene Mitglieder der MDV sind
Bitte geben Sie Namen und Lions Club an. die Mitglieder des jeweils aktuellen
10 LION Oktober 2012LESERBRIEBE | PINBOARD H O T L I N E
Governorrats (GR) sowie die Beauftragten volle Informationen und Hilfen für die Clubs Wir müssen davon wegkommen, dass der
im Multidistrikt. Zielpersonen der MDV und für deren tägliche Arbeit bei diesen GR einzig anstrebt, bei der Präsentation sei-
sind die Delegierten, denen die geballten Veranstaltungen geschaffen werden. So nes Jahres gut auszusehen und die Tagung
Informationen gelten. könnte man durch unsere modernen Kom- friedlich und zügig zu beenden. Eine gute
Und deren Interesse liest sich so: Die Zah- munikationsmöglichkeiten eine Möglich- Streitkultur bringt uns nach vorne und nicht
lenmäßige Teilnahme von Delegierten keit finden, die unverzichtbaren Berichte das vorrangige Bestreben, mit dem Auditori-
unserer über 1.500 Clubs liegt permanent den Mitgliedern zuzusenden, so dass man um die heile Lions-Welt gemeinsam zu zele-
bei einer Ausbeute von maximal 300 bis sich den jeweiligen Vortrag und damit ver- brieren. Auch die Organisation der MDV soll-
400 Teilnehmern und da sind alle die mitge- bundenen Zeitaufwand sparen könnte…. te in Frage gestellt werden. Muss das jedes
rechnet, die als aktuelle Amtsträger zur Teil- Wir müssen diese MDV zu einem Forum für Jahr in einem anderen Distrikt stattfinden?
nahme verpflichtet bzw. als freiwillige Hel- viele brennende Themen machen, zu dem Ein zentraler Ort, zu dem die Mitglieder nicht
fer dafür ohnehin tätig sind. Bleiben als es sich zu kommen lohnt, weil man sich durch ganz Deutschland reisen müssen,
„echte“ Teilnehmer nicht mehr als etwa 200 auch aktiv einbringen kann. könnte die Lösung sein.
bis 250 von theoretisch möglichen mehr als Auf was wir verzichten können, sind Vorträ- Mein persönliches Fazit: Wir sollten alle Kräf-
4.000 Lions unserer Clubs. Schaut man auf ge, die uns einen schönen Spiegel vorhal- te darauf konzentrieren, dass die Einstellung
die Zahl derer, die eine weitere Anreise auf ten – hier meine ich mit Blick auf Duisburg zur MDV zumindest ein „Da sollte man schon
sich nehmen, um teilzunehmen, die also nicht den Vortrag von Lions-Freund Bieden- hin, weil sich da was tut und weil das für uns
von den anderen 17 Distrikten kommen, kopf, dessen Vortrag es wert gewesen wäre, wichtig sein kann“ wird. Ein„Weiter so“ bringt
die nicht zum Veranstaltungsort zählen, dass sich das Auditorium anschließend uns nicht voran. Die Frage ist nicht, was wir
wird das Schärflein der Aufrechten noch damit beschäftigt hätte. wollen, sondern was wir sollten.
blamabler! Bleibt die Frage, warum es
anhaltend so wenig gelingt, die Clubs für
diese Veranstaltung zu interessieren.
Ich will ehrlich sein: Nach dem persönlichen
Pinboard für Internationale Beziehungen
Erleben von drei MDV kann ich es schon Lions Club sucht Kontakt zu Lions Club in
LC Beirut Downtown D 351 Libanon (mx) MD 111 Deutschland
verstehen. Wer nimmt es zeitlich und finan-
LC Beirut Zenon D 351 Libanon (mx) MD 111 Deutschland
ziell auf sich, an einem Samstag bis auf den
LC Ilohasina gegründet 2008 in (mx) MD 111 Deutschland
obligatorisch prominenten Keyspeaker im
Antananarvio Madagaskar D 403B
Grunde nur Rechenschaftsberichte anzu-
LC Rychnov nad Kneznou Dobromila MD 111 Deutschland, Damenclub
hören und sich ein paar schmückende D 122 CZ (f) gegründet 2006
Videos „reinzuziehen“? LC St. Petersburg Great Bear (m), Russland MD 111 Deutschland
Über substanzielle Lions-Themen wird lei- LC Palanga (f) in Palanga/Litauen D 131 MD 111 Deutschland
der nicht diskutiert, geschweige denn, dass LC in Gr. (m) in Kaunas/Litauen D 131 MD 111 Deutschland
Themen mit dieser Absicht überhaupt auf LC Kathmandu Image (mx) MD 111 Deutschland
die Agenda gesetzt werden. Entsprechende in Kathmandu/Nepal D-325-A
Leere verströmt sich spätestens nach der
Mittagspause. An den Verantwortlichen Lions Club MD 111 sucht Kontakt zu einem Club in
geht das nicht unbemerkt vorbei: So hat in LC Alsfeld-Lauterbach (111-MN) (m) MD 102 Schweiz, MD 103 Frankreich/Elsass
MD 114 Österreich oder MD 122 Tschechien
meinem Governor-Jahr der Vorsitzende des
weitgehend deutschsprachig
Ausschusses für Langzeitplanung (ALZP) LC Berlin (ON) (m) D 122 CZ, Prag
Legende: m = männlicher; f = weiblicher; mx = gemischter
bei einer unserer GR-Sitzungen schon mal LC Detmold-Cherusker (111-WL) (mx) MD 108 Italien/Südtirol, MD 102 Schweiz,
Vorschläge vorgetragen, mit denen zur leb- D 122 Tschechien
hafteren Teilnahme angeregt werden könn- LC Dortmund Reinoldus (WR) (m) D 102-Ost oder -Centro Schweiz
te. Bleibt die vage Hoffnung auf die längst LC Freudenberg (111-WL) (mx) MD 110 Niederlande (mx)
überfällige Änderung! LC Korbach-Waldecker Land (111-MN) (mx) MD 102 Schweiz, MD 114 Österreoch
Wo ist Änderungsbedarf und wie ist das (möglichst mx--Club)
realisierbar? – Es wird wohl nicht passieren, LC Nütringen-Kirchheim (111-SM) (m) und MD 103 Frankreich/Elsass oder MD 108 Italien/Tirol
LC Bad Ragaz Schweiz (102-E)
dass unsere Mitglieder zu den beiden
suchen gemeinsam
Beschlussorganen „oberhalb“ der Clubebe- LC Rotenburg/Wümme LEA (111-NB) (f) Holland, Elsass, Norditalien, Belgien, Schweiz,
ne ein familiäreres Verhältnis finden wer- Österreich (f oder mx)
den, aber das Interesse daran zu befeuern LC Neunkirchen-Burbach im freien Grund MD 103 Frankreich, MD 114 Österreich,
sollte doch möglich sein. Diese Kluft des (111-WL/III-4) Wir sind ein gemischter Club. MD 108 Italien: Südtirol
wohlmeinenden Desinteresses kann man
Zur Aufnahme des Kontaktwunsches Ihres Clubs in die Kontakt-Börse oder zur Vermittlung von Kontakten
nur verringern, indem Anreize durch wert-
wenden Sie sich bitte an PDG Hans-Albert Schultz, E-Mail: has@mpc.cc
LION Oktober 2012 11M D 1 1 1 GRUSSWORTE
INTERNATIONAL PRESIDENT
Denken Sie an das
„International“ in Lions Clubs?
Von Wayne A. Madden | Gastfreundschaft wird im „Globalen Dorf“ weltweit gebraucht
Wayne A. Madden, International President des
Lions Clubs International 2012/2013
E ines der größten Privilegien während meiner
Amtszeit als Ihr Internationaler Präsident ist das
Reisen um die ganze Welt und das Kennenlernen
Es ist großartig, dass wir einen Schwerpunkt auf
unsere lokalen Städte und Gemeinden legen. Lassen
Sie uns dies weiterhin tun. Aber wir gehören auch
vieler Menschen aus unterschiedlichen Nationen. Es einer weltweiten Organisation an. Wir sind ein glo-
heißt, die Menschen seien überall gleich. Und ich bales Dorf. Als ich ein Kind war, gab es am Essens-
kann bestätigen, dass dies wahr ist. Überall wün- tisch oft Gäste. Die Familie des Bruders meiner Mut-
schen Menschen sich Behaglichkeit, Sicherheit und ter oder andere Verwandte tauchten plötzlich auf –
Zufriedenheit für sich selbst und für ihre Familien. doch für meine Eltern war dies kein Problem. Es gab
Unsere Clubs leisten eine Vielzahl von verschiede- immer genügend zu essen. Ich bin sicher, dass es
nen Hilfsdiensten, aber sie dienen auf gleiche Art diese Art von Gastfreundschaft immer noch gibt.
und Weise: Sie begegnen den Bedürfnissen in ihren Aber dank der Medien und moderner Kommunikati-
Städten und Gemeinden. onsmittel wissen wir auch, dass es Menschen in Not
gibt, die weit von uns entfernt wohnen. Und diesen
Diese Gemeinsamkeit eint uns Lions auf der gan- Menschen dürfen wir unsere globale Gastfreund-
zen Welt, und ich bin überzeugt, dass Sie zufrieden schaft entgegenbringen. Wir werden gebraucht, um
und stolz darauf sein können, Teil der weltweiten Hungrigen Nahrung zu geben, um Blinde lesen zu
Organisation von Lions Clubs International zu sein lehren und um Medikamente an Kranke zu verteilen.
und aktiv dazu beizutragen. Machen Sie bei den Glo- Wir werden gebraucht – nicht nur in unserer Nach-
bal Service Action Campaigns (Weltweite Dienst- barschaft, sondern auch an weit entfernten Orten
Aktionskampagnen, die Red.) mit: Helfen Sie Blinden auf dieser Welt.
im Oktober, geben Sie Hungerleidenden im
Dezember/Januar zu essen, und tun Sie im April Ich möchte Sie an die Worte von Helen Keller
etwas für die Umwelt. Engagieren Sie sich bei der erinnern, die ja einiges über Vertrauen und Glauben
diesjährigen Analphabetenkampagne. Spenden Sie wusste: „Wenn wir unser Bestes geben, wissen wir
an LCIF. Nutzen Sie soziale Medien wie Facebook nicht, welche Wunder dies in unserem eigenen oder
und Twitter, um sich mit anderen Lions zu vernetzen im Leben von anderen bewirken kann.“ In einer Welt
und um neue Ideen zu bekommen. der Hilfsdienste können wir Lions Menschenleben,
Gemeinden und unser globales Dorf zum Positiven
verändern. *L
Mit herzlichsten Grüßen
Wayne A. Madden
Lions Clubs International President 2012/2013
12 LION Oktober 2012GRUSSWORTE M D 1 1 1
GOVERNORRATSVORSITZENDER
Lions sind mehr
als ein Freundeskreis
Von Heinz-Joachim Kersting | Stillstand ist Rückgang!
Heinz-Joachim Kersting
Governorratsvorsitzender 2012/13
L iebe Lions, liebe Leos,
für das Amt des GRV gibt es in „seinem“ Jahr
erstaunlich viele Herausforderungen. Eine große Her-
neuer Schwung und neue Ideen möglich und mach-
bar sind.
In jedem Fall sind alle neuen Mitglieder eine
ausforderung ist die Verpflichtung, im LION monat- Bereicherung im Clubleben und eine Herausforde-
lich ein Grußwort verfassen zu dürfen. rung für Jung und Alt, sich zu begegnen!
Worüber soll man schreiben? Was soll man Auch die Gründung neuer Lions Clubs ist eine
berichten? Was interressiert meine Lions-Freunde? Aufgabe unserer Distriktgovernor, die durch ihre
Soll ich versuchen, es so vielen wie möglich recht Beauftragten immer bemüht sind, in ihren Distrikten
zu machen? Soll ich anecken? Soll ich nur Harmonie sinnvoll neue Clubs ins Leben zu rufen. Hier wurde in
versprühen? Ja, was soll ich tun?! letzter Zeit darüber diskutiert, wie groß ein Lions
Ich schreibe einfach immer das, was mich im Club bei seiner Gründung sein soll. 20 Mitglieder ist
Augenblick bewegt, wobei ich aber auch durchaus das zurzeit geltende „Muss“.
um Rüchmeldungen aus der Lesergemeinde des Ob in der Zukunft eine andere Größe gelten soll,
LION bitte. wird sich dann beizeiten entscheiden. Es gibt Distrik-
Mitgliederzuwachs, Mitgliedererhaltung, Mitglie- te, die sicherlich eine größere Mitgliederzahl möglich
derzufriedendheit. Dies sind zurzeit Themen, die machen, aber es gibt auch Distrikte, die dies nicht
mich bewegen. ermöglichen können. Es gibt selbstverständlich Sta-
Wir haben eine Altersstruktur in unseren Lions tistiken, die aussagen: Je größer ein Lions Club bei
Clubs, die durchaus durch ein etwas „reiferes“ Alter seiner Gründung ist, umso besser ist der Mitglieder-
geprägt wird. stand in der Folge.
Viele Clubs bleiben in ihrem geschlossen Freun- Wir sollten uns da auf unseren guten Menschen-
deskreis. Es ist schwierig, sich mit dem Gedanken verstand verlassen und je nach Verhältnis der Gege-
anzufreunden, neue Mitglieder in den Lions Club, in benheiten entscheiden.
den Freundeskreis aufzunehmen. Alles dies kann ich Ich glaube an den Selbsterhaltungstrieb unserer
verstehen. Aber Stillstand ist Rückgang! Lions Clubs und an die Ziele von Lions Club Internati-
Um in einem „gesunden“ Lions Club-Durch- onal und unsere ethischen Grundsätze. *L
schnittsalter zu bleiben, ist es notwendig, bei unseren
älteren Lions Clubs jährlich mindestens ein, wenn
nicht sogar zwei neue Mitglieder aufzunehmen. Mit herzlichen Lions-Grüßen
Ein weiterer Bestandteil unserer Verjüngungs-
aktion in den Lions Clubs ist, die Leo „best ager“,
unsere Leo-Freunde, die das 30. Lebensjahr über- Heinz-Joachim Kersting
schritten haben, in unsere Lions Clubs aufzunehmen Governorratsvorsitzender 2012/2013
und zu integrieren. Die Einsatzfreudigkeit bei unse-
ren Leos ist beispielhaft, sodass für unsere Activitys
LION Oktober 2012 13Besuch in Togo: Lichtblicke
für Kinder in Afrika vor Ort
Von Volker Weyel und Judith Arens | Magdalena Brzeska erlebt keine Berührungsängste
te be
bei RT
RTL-Spendenmarathon-Dreh
TL-
L-Sp
Spen
endde
en denmar
denm
nmarrath
athon-
at hon-
ho n Dr
D ehh
seiner ersten Dienstreise für Lions im Lions-Projekt Mbarara in Uganda
kennen. Heute ist sie nicht mehr „nur“ Kinderaugenärztin für Uganda,
sondern als CBM-Fachberaterin für den Aufbau unseres Lions-Projekts
zuständig mit dem Ziel, die Kinderaugenheilkunde in Togo und
den angrenzenden Ländern aufzubauen. Zusammen mit Michael
Kirumba, der schon damals (noch als Projektmanager) den Aufbau
unserer Lions-Augenklinik in Kinshasa im Kongo begleitete und heu-
te der erste afrikanische Regionaldirektor bei CBM ist, erläutert Dr.
Erdmann, welches Potenzial in dem Projekt steckt.
Togo ist relativ klein, an der Küste nur 56 Kilometer breit und
knapp 600 Kilometer lang. Dadurch sind die Wege zu den Stakehol-
dern kurz, und jeder kennt jeden. Das erfährt die Delegation auch bei
Hilfe vor Ort: HDL-Geschäftsführer Volker Weyel, Dr. Irmela Erdmann, der togoische
Gesundheitsminister Kondi Charles Agba und der deutsche Botschafter in Togo, Joseph
Weiss und die CBM-Projektkoordinatorin Laure Akofa Tay (v.r.).
A nfang September war Geschäftsführer Volker Weyel gemeinsam
mit CBM-Projektkoordinator Dominique Schlupkothen in Togo,
um Gespräche mit den Partnern und Beteiligten des Projekts vor Ort
zu führen. Neben der CBM und ihrer Fachberaterin in Togo, Dr. Irmela
Erdmann, sowie dem CBM-Regionaldirektor Michael Kirumba ist auch
der Gesundheitsminister Togos, Kondi Charles Agba, zur Sicherung
der Nachhaltigkeit in das Projekt eingebunden.
Volker Weyel lernte die überaus engagierte Bundesverdienst- HDL-Geschäftsführer Volker Weyel mit Michael Kirumba, der als erster Afrikaner Regio-
kreuzträgerin Dr. Irmela Erdmann bereits vor elf Jahren während naldirektor bei der CBM wurde.
14 LION Oktober 2012Sie können auch lesen
