C ASTELLER Nr. 49|2019 - Fürstlich Castell'sche ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde unseres Hauses, auch in dieser Ausgabe der Casteller Nachrichten gibt es wieder viele Themen, die uns bewegen. Angefangen von der Hochzeit auf der Burg Clam, sowie die deutlich spürbaren Veränderungen des Klimawandels. Über Traditionen wie die Heimführung in Rüdenhausen oder 360 Jahre Silvaner in Castell, bis hin zum Blick auf die Zukunft in unseren Betrieben. Im Jahr 2019 bekamen wir die Auswirkungen der klimatischen Veränderung ganz besonders zu spüren. Heute die Weichen zu stellen und für die kommenden Generationen zu handeln ist unser Auftrag. Erfahren Sie mehr über neue Strate- gien und Lösungsansätze, mit denen wir der Klimaerwärmung begegnen wollen. Folgen Sie uns auf unserer Reise von Oberösterreich über das Elsass und wieder zurück nach Castell und Rüdenhausen und entdecken Sie mit uns viele Neuig- keiten und Weiterentwicklungen. Wir begrüßen die Veränderungen dieser Zeit und blicken aufmerksam und zuversichtlich in die Zukunft. Wir wünschen Ihnen eine interessante und anregende Lektüre! Ihre Ferdinand Otto Fürst zu Castell-Castell Fürst zu Castell-Rüdenhausen Blick vom Casteller Schlossberg in den Mischwald im Grübert 2 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 3
Der Flug zweier Adler – die Welt gemeinsam zu entdecken – B urg Clam in Oberösterreich war die märchenhafte Ku- Bei der Gestaltung des Gottesdienstes wirkten die Pa- lisse der Hochzeit von Otto Fürst zu Castell-Rüden- tenkinder, Nichten und Neffen von Braut und Bräutigam als beginnt! hausen mit Sophia Mautner von Markhof. Die Mutter der Braut, Marie Antoinette Mautner von Markhof, gebore- „Kranzlkinder“ und beim Lesen der Fürbitten mit. Unter der Leitung von Francois-Pierre Descamps begleiteten der Chor ne Gräfin von und zu Clam-Martinic, ist auf Burg Clam auf- und das Orchester der Wallfahrtskirche Mariahilf zu Wien «Zwei besonders liebevolle Menschen wissen voneinander nicht – sie treffen sich irgendwo, an gewachsen. Fürstin Sophia hat als Kind dort viele Sommer mit der Sopranistin Marelize Gerber die Zeremonie musika- einem der vielen Enden dieser Welt – an einem der schönsten Plätze Afrikas. Sie lernen sich und Wochenenden bei den Großeltern verbracht. „Schon als lisch. kennen, schätzen – und plötzlich Romantik pur, die alle Herzen höherschlagen lässt. Der Flug kleines Mädchen träumte ich davon, wie meine Eltern und Nach der Trauung trafen das Brautpaar und die Hoch- zweier Adler – die Welt gemeinsam zu entdecken – beginnt! meine Cousinen, auf Burg Clam zu heiraten. Ich freue mich zeitsgäste bei strahlendem Wetter auf Burg Clam zum Emp- sehr, dass der heutige Burgherr, mein Cousin Carl Philip fang ein. Fürst und Fürstin Otto zu Castell-Rüdenhausen In euch beiden haben sich zwei Gefährten getroffen, die nicht nur einander, sondern auch allen Graf von und zu Clam-Martinic, uns großzügiger Weise er- nahmen glücklich die Gratulationen entgegen. Menschen in ihrem Umfeld besonders herzliche Zuneigung, Rücksichtnahme und Aufmerksam- laubt hat, dort feiern zu dürfen.“ Zum feierlichen Abschluss des Festes wurde zur Soiree keit schenken können. Dies ist wirklich einzigartig.«* Die Festivität begann am Vorabend der Hochzeit in der in die Burg gebeten. In Frack und festlichen Roben genoss Burgschenke Meierhof der Marktgemeinde Klam mit einem man das Menü. Brautvater, Theodor Mautner Ritter von gemütlichen Beisammensein und Kennenlernen der beiden Markhof, sowie der Patenonkel von Fürst Otto, Ferdinand Familien. Fürst zu Castell-Castell, ließen im Anschluss an ihre Tisch- In der ehemaligen frühbarocken Stiftskirche Waldhau- reden das Brautpaar hochleben. sen im Strudengau wurde dann am 15. Juni Hochzeit gefei- Bis in die frühen Morgenstunden wurde gefeiert, gelacht, ert. Die festliche ökumenische Trauung leiteten Pfarrer Karl getanzt und die Fahnen der Familien Castell und Maut- Michael Wögerer von der Stiftskirche und Pfarrer Martin ner von Markhof wehten weithin sichtbar über das schöne Fromm aus Rüdenhausen. Mühlviertel. *Auszug aus der Tischrede des Brautvaters, Theodor Mautner Ritter von Markhof, anlässlich der Hochzeit seiner Tochter Sophia mit Otto Fürst zu Castell-Rüdenhausen auf Burg Clam (Foto) in Oberösterreich. 4 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 5
Einzug des Bräutigams, Fürst Otto, am Arm seiner Mutter Maria Fürstin zu Castell-Rüdenhausen. Begleitet von den „Kranzlkindern“ wird Fürstin Sophia von ihrem Vater zum Altar geführt. Möge Eure Ehe stets von dem lebendigen Gott überreich gesegnet sein, möge er Euch mit Kindern beschenken, möge er Eure Liebe immer weiter und tiefer werden lassen, möge er Euch Weltbürgertum und Heimatliebe erhalten, so dass Ihr miteinander – in guten und in bösen Tagen, in Gesundheit und Krankheit - Die Trauzeugen des Bräutigams … durch ein erfülltes Leben dem ewigen Hochzeitsmahl entgegen geht. Pfarrer Martin Fromm … und der Braut. 6 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 7
Anton Graf zu Castell-Rüdenhausen mit den Gräfinnen Sarah, Katharina und Victoria von Faber-Castell, Fürstin und Fürst zu Castell-Rüdenhausen, Melissa und Charles Graf und Gräfin von Faber-Castell (v.l.n.r) Burgherr Carl Philip Graf von und zu Clam-Martinic mit Ehefrau Stéphanie und Tochter Alix Von links: Christopher und Anna del Alcázar, Theodor Georg Mautner Ritter von Markhof, Marie Antoinette und Theodor Heinrich Mautner Ritter von Markhof, Fürstin Sophia und Fürst Otto, Maria Fürstin zu Castell-Rüdenhausen, Olga Prinzessin zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, Anna Gräfin zu Castell-Rüdenhausen, Anton Graf zu Castell-Rüdenhausen und Dominik Prinz zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg Sophia Mautner von Markhof … … wurde in Frankfurt/Main geboren und ist in Wien aufgewachsen. Nach ihrer Schulzeit studierte sie auf der Polimoda in Florenz, an der AMD in München und absolvierte ihren Bachelor Studiengang in „Product Design and Development“ auf dem London College of Fashion. Es folgte ein Masterstudium in Produktionsmanagement auf der IED in Madrid. Dazwischen sammelte Sophia PR-, Marke- ting- und Design-Erfahrungen u. a. auch bei Modedesignerin Lena Hoschek, die zusammen mit ihrem Chefdesigner Thomas Kirchgrab- ner Sophias Brautkleid entwarf. Mittlerweile hat sich Fürstin Sophia mit einer ersten Schuhkollektion selbstständig gemacht. Fürstin Sophia stammt aus der österreichischen Industriellenfami- Ihr seid zwei wunderbare Menschen! lie Mautner Markhof. 1872 wurde Adolf Ignaz Mautner für die Erfin- Lernt Euch immer besser kennen. dung der Presshefe zu Mautner Ritter von Markhof geadelt. Seit 1919 Helft Euch gegenseitig, „Du selbst“ zu sein. nennt sich die Familie Mautner Markhof. Die Familie Mautner war Versucht zu verstehen, wer der Andere ist. im 19. Jahrhundert eine Bierbrauer Familie, ursprünglich in Böhmen Lebt lang und glücklich miteinander! bei den Grafen Sternbergs und später in Wien, als Brauereibesitzer und hat die österreichische Brauunion mitbegründet. Karitativ war die Ferdinand Fürst zu Castell-Castell Familie sehr aktiv und gründete das Mautner Markhof’sche Kinder- spital für Kinder mittelloser Eltern. Später hat die Familie mit der Firma Mautner Markhof Senf, Essig und Sirup produziert. Anfang der 2000er Jahre wurde das Unternehmen erfolgreich an die bayerische Firma Develey verkauft und die Brauunion an die Firma Heineken. 8 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 9
FICHTEN PAPPELN Unser Wald in Not aber WEIDEN nicht ohne Hoffnung Der Dachverband der Waldeigentümer (AGDW) geht davon aus, dass 2018 und 2019 insgesamt BUCHEN 70 Millionen Festmeter sogenannten Schadholzes in Deutschland anfallen. Auch die Casteller Wäl- der wurden nicht verschont. Der Borkenkäfer ESCHEN und die klimatischen Bedingungen der letzten Jahre, ausgelöst durch den Klimawandel, haben großen Schaden angerichtet, auch finanziell. JUNGE Ferdinand Fürst zu Castell-Castell und Otto Fürst FICHTEN zu Castell-Rüdenhausen sind sich ihrer Verant- wortung gegenüber den nächsten Generationen bewusst. Zusammen mit Uwe Reißenweber, dem Leiter der Fürstlich Castell’schen Forstabteilung, entwickeln sie Strategien, die das Sterben ihres Waldes aufgrund der Klimaerwärmung aufhal- ten sollen. ELSBEERE EICHE Auf dem Luftbild ist die Vielfalt der Baumarten im Casteller Revier gut zu erkennen. Weitere Baumarten, die in den Beständen auf dem Luftbild vorhanden sind, aber einzeln eingemischt nicht sichtbar: Bergahorn, Douglasie, Kiefer, Lärche, Linde und Kirsche. 10 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 11
zu verankern“, so Uwe Reißenweber. „Durch konsequente genetisch angepasst sind und werden schauen, wie sich die Drückjagden wird der Wildbestand auf einem waldtaug- heranwachsenden Bäume bei uns verhalten. Ein Ergebnis lichen Niveau gehalten. Mit weniger Verbiss konnten wir in ist in 20 bis 30 Jahren abzulesen.“ den letzten 15 Jahren unseren Wald naturgemäß umbauen.“ Soll heißen, der Wald erneuert sich selbst. … und über neue Baumarten nachdenken Wenn oben was stirbt, Im Casteller Wald ist die Klimaveränderung deutlich zu muss unten schon was nachwachsen spüren – zum Beispiel an der Buche. In ganz Mitteleuropa heimisch, bevorzugt sie Standorte mit feuchtem, warmen Die Samen gehen auf, die zarten Pflänzchen werden von Klima, relativ milden Wintern und hohen Niederschlägen. größeren Bäumen beschirmt, können sich gut entwickeln Sie meidet Staunässe oder zu trockene Böden und ist vor und bilden so eine neue Generation von Bäumen und das allem in der Jugend gegen starke Winterfröste, Spätfrös- jedes Jahr aufs Neue. „Mit der Naturverjüngung der hei- te, Hitze und Dürre empfindlich. Bestes Wachstum zeigt mischen Baumarten – Eiche, Kirsche, Ahorn, Elsbeere, Bu- die Buche auf gut wasserversorgten und nährstoffreichen che – und deren konsequenten Pflege sind wir heute schon Böden. Die Hitze und Trockenheit der vergangenen Jahre auf einem guten Weg zu einem gesunden und widerstands- schädigte sie in einem noch nie da gewesenen Ausmaß. So fähigen Mischwald“, ist Reißenweber überzeugt. mussten mehrere hundert Festmeter Buche gefällt werden, Aber die Naturverjüngung allein reicht nicht aus, es er- um u. a. die Verkehrssicherheit zu gewährleisten und um fordert weitere Maßnahmen, um den Wald für die voran- den Wertverlust durch ein Absterben in 4 bis 5 Jahren zu schreitende Klimaveränderung vorzubereiten. verhindern. Über den Tellerrand schauen … Analog zum Luftbild: Der Wald im Ausschnitt mit der Naturverjüngung durch eine Vielzahl unterschiedlicher Baumarten verschiedenen Alters Der 2. Faktor ist das Herausfinden, Kennenlernen und Be- obachten von Wald in Analogiegebieten, sprich den Land- strichen, in denen bereits heute schon das Klima herrscht, N ach Angaben der Weltorganisation für Meteorolo- Warum wir den Wald brauchen welches für den Steigerwald in einigen Jahrzehnten prophe- gie (WMO) liegt die globale Mitteltemperatur ge- zeit wird. Reisen in die regionale Klimavergangenheit und genwärtig um +1,1° Celsius über dem vorindustri- Der Wald ist ein Meister für die Reinhaltung der Luft und -zukunft sind nun möglich (s. Reisebericht S. 15 ff.). Mit der ellen Niveau. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die bis heute dient als Wasserspeicher. Ein Hektar (100 x 100 m) Laub- Masterthesis von Felix Pohl hat Castell Kenntnis erhalten erfolgten Emissionen in den nächsten zwei bis drei Jahr- wald setzt pro Jahr 15 Tonnen Sauerstoff frei, filtert jährlich von den für sie relevanten Analogiegebieten: Colmar im El- zehnten eine weitere Erwärmung von bis zu +0,5° C verursa- 50 Tonnen Ruß und Staub aus der Atmosphäre und bindet sass und das Rhonetal (s. Grafiken rechts). „Wir schauen chen könnten. Je nach zukünftigem Emissionsszenario muss 10,6 Tonnen/Jahr CO2. (Quelle: Bayerische Staatsforsten). uns an, welche Baumarten dort neben unseren heimischen man mit einem Anstieg von +2,4° C (RCP4.5) bis +4,8° C Der Wald, wie wir ihn heute kennen, ist menschengemacht. wachsen und lernen Arten kennen, die vielleicht auch bei In den beiden Karten spiegeln die Quadrate ein mögliches Analogiegebiet (RCP8.5) gegenüber dem vorindustriellen Niveau rechnen. Er ist Lebensraum und Holzlieferant, Erholungsort und uns Wurzeln schlagen können wie z. B. die Esskastanie“, er- des Steigerwaldes wieder. Die obere Grafik zeigt das Forschungsergebnis, wenn sich die globale Durchschnittstemperatur gegenüber dem vorindu- Die Erwärmung passiert global nicht gleichmäßig, sondern Arbeitsplatz. Es rentiert sich also, sich um den Wald zu klärt Uwe Reißenweber striellen Niveau um 2,4° C (RCP4.5) erwärmt – die untere bei einer Erwär- in den Regionen unterschiedlich. Laut Messungen des Fürst- kümmern. Als Grundlage der Masterarbeit von Felix Pohl dienten mung von 4,8° C (RCP8.5). lich Castell’schen Domänenamts, die seit den 1960er Jahren Standort und Baumarten sind die wichtigsten Eckpunkte allein die Klimabedingungen. Im nächsten Jahr wird aufgezeichnet werden, beträgt der Temperaturanstieg im der Überlegungen zur Zukunft der Casteller Wälder. Uwe Ferdinand Fürst zu Castell-Castell eine Bachelorarbeit un- Steigerwald bereits +1,5° C. Reißenweber: „Aus unserer Sicht spielen für den Walderhalt terstützen, die in den Analogiegebieten die dort herrschen- Die klimatischen Veränderungen führen zu einer Zunah- drei unterschiedliche Ansätze eine Rolle: 1. Die dauerhafte den Bodenbedingungen untersucht. „Damit erhoffen wir me von extremen Wetterereignissen. Sie stellen den Forst vor Naturverjüngung der standortheimischen Baumarten 2. Das uns weitere wichtige Informationen für unseren zukünftigen neue Herausforderungen. Hitze, Trockenheit, Stürme, Nass- Kennenlernen von Analogiegebieten und 3. Das Nachden- Waldbau“, meint Fürst Ferdinand. Und Uwe Reißenweber schnee und Spätfröste, bei gleichzeitig früher beginnenden ken über neue Baumarten.“ ergänzt: „Darüber hinaus werden wir den Versuch starten, Vegetationsperioden, beeinflussen unsere waldbaulichen „Meinem Vorgänger, Ludwig Neeb († 2017), können wir Samen aus den in den Analogiegebieten ansässigen hei- Überlegungen. Die Frage lautet: Wie können und müssen nicht genug für seine vorausschauende und kühne Art dan- mischen Bäumen, z. B. Buche und Eiche, mit vergleich- wir den Wald bewirtschaften, um ihn zu erhalten und um ken. Innerhalb kürzester Zeit schaffte er es, unseren Wald baren Standortbedingungen bei uns auszubringen. Wir weiterhin wirtschaftlichen Nutzen aus ihm zu ziehen? umzubauen und damit einen Baustein für dessen Zukunft glauben, dass die Samen den dortigen Klimabedingungen 12 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 13
Zur Eindämmung der Käferkalamität wurden die befallenen Fichten geschlagen und aus dem Wald geschafft. Einmalig ist das Holz- und Quarantänelager unterhalb des Hohnarts. Ferdinand Fürst zu Castell-Castell Die Konsequenz, die Uwe Reißenweber daraus zieht: Meine Reise in die Zukunft „Wir denken über neue Baumarten nach, die einer weiteren Klimaerwärmung standhalten wie etwa die Esskastanie oder Alle reden vom Klima, genauer von der Klimaerwärmung. verschiedene Nussarten.“ Auch eine Rückbesinnung auf hei- Mich beschäftigt das Thema aus persönlicher und unter- mische Obstsorten z. B. Wildapfel und Wildbirne, die sich nehmerischer Sicht. Als Familienvater und Unternehmer mit dem Klimawandel wohl fühlen, führt zu wirtschaft- muss ich in die Zukunft denken, als Waldbesitzer umso lichem Wertholz. Trockenresistente Baumarten wie Eiche, mehr. Kirsche, Spitzahorn, Feldahorn, Elsbeere und das Wildobst werden durch gezielte Pflege gefördert. „Der Fokus der U Förster liegt in den nächsten Jahren darauf, klimataugliche m unseren Wald mache ich gener Fichte. Damit hat sich wiederum anderen Ländern finden könnte. Es heimische Baumarten in den Wäldern zu suchen, zu finden, mir große Sorgen, es passie- gezeigt, dass die Fichte der Hauptver- müsste doch Regionen geben, die heu- zu fördern und dort einzubringen, wo sie fehlen, sowie ver- ren dramatische Entwick- lierer der Klimaerwärmung ist. Wir te schon von dem Klima geprägt wer- suchsweise Analogiebäume und neue Baumarten in die hei- Uwe Reißenweber, Leiter der Fürstlich Castell’schen Fortsabteilung lungen, die sich langfristig auswirken. haben Glück, unsere Wälder bestehen den, das uns in der Zukunft erwartet. mischen Wälder zu integrieren.“ lautet das Fazit von Uwe Der Jahrhundertsommer 2018, der nur noch zu 16 Prozent aus Fichte, Mit der Frage: „Wo ist das Klima heute Reißenweber. trockene Winter und die anhaltende trotzdem ist der finanzielle Verlust schon so, wie es bei uns zur Zeit mei- Leser: „Wir bemühen uns mit all unserer Kraft, unseren Hitzeperiode seit dem Frühsommer immens. Wie können wir einen wei- ner Enkel sein wird?“ wandte ich mich Jeder ist gefragt Wald zu erhalten, aber es ist nicht mehr nur unser Problem. dieses Jahres haben auch in unseren teren Wertverlust unseres Waldes in an zahlreiche Fachleute. Unter ande- Jeder ist gefragt, darüber nachzudenken, wie er seine per- Wäldern zu einer Explosion des Bor- Zukunft verhindern? rem an Univ.-Prof. Dr. Heiko Paeth, Mit den genannten Maßnahmen und unter Berücksichti- sönliche CO2-Bilanz reduzieren kann*. Wald beeinflusst das kenkäferbefalls geführt. Buchdrucker Leiter der Professur für Geographie gung aller waldbaulichen Faktoren versucht die Fürstlich Klima und Wald wird von dem Klima beeinflusst. Lassen und Kupferstecher stellen uns vor Die Reise beginnt (Schwerpunkt Klimatologie) am Lehr- Castell’sche Forstabteilung auf die Klimaveränderung zu Sie uns alle nachhaltig daran mitwirken, dass unser Wald für gewaltige Herausforderungen. Weit stuhl für Geographie in Würzburg. Es reagieren. Uwe Reißenweber richtet seinen Appell an die uns und unsere Welt erhalten bleibt.“ sichtbar ist das Holz- und Quarantä- Vor drei Jahren kam mir der Gedan- entstand die Idee einer Masterthesis nelager am Ortsrand von Castell mit ke, dass man das zukünftige Klima „Zukünftige Klimaanalogieregionen *Eine Hilfestellung dafür ist z. B. der CO2-Rechner, den man auf der Website der zentralen Umweltbehörde Deutschlands, dem Umweltbundesamt, findet: knapp 4.000 Festmeter notgeschla- unserer Heimat doch heute schon in für den Steigerwald“. https://uba.co2-rechner.de/de_DE/ 14 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 15
Diese wurde erfolgreich erstellt von verbreitet; wir werden prüfen, inwie- bekommen so mehr Zeit, ihre Aromen Felix Pohl, M.Sc. Er diskutiert ver- weit sie bei uns zum Tragen kommt. voll auszubilden, der Alkoholgehalt schiedene Parameter (Temperatur, Die höheren Temperaturen führen bricht nicht nach oben hin aus, die Niederschlag, Kontinentalität und an- dazu, dass Nadelbäume große Über- Säure wird weniger. dere) bei verschiedenen Klimaszenari- lebensprobleme haben, wenn sie älter Durch die Reduzierung der Pflanz- en. Zusammengefasst wird dargestellt, als 40 Jahre sind und damit aus dem abstände hingegen versucht man, den dass das Klima des Steigerwaldes am schützenden Schirm anderer Bäume Rebstock dazu zu bringen, tiefer zu Ende des 21. Jahrhunderts dem heu- herausgewachsen sind. Der Tanne wurzeln. Zudem werden Rebsorten tigen Klima des Oberrheingrabens wird im Elsass wenig Zukunft gege- aus südwestlicheren Regionen erprobt. entspricht, wenn man eine moderate ben, sie wird teilweise bekämpft, um Große Herausforderungen für eine Klimaerwärmung annimmt. Im Fall Laubbaumarten zu fördern. Das hat stolze, traditionsreiche Weinbaure- einer stärkeren Erwärmung wird das mich nachdenklich gemacht, wird die François Schoepfer (im Hintergrund) führte uns gion. Langfristig damit auch für den durch verschiedene Weingüter im Elsass. Rhonetal als Analogiegebiet klassifi- Tanne doch hierzulande wegen ihrer Weinbau in Franken. Vielleicht wer- ziert (s. auch Seite 10 ff.). Pfahlwurzel als zukunftsfähiger Baum den wir zukünftig Syrah anbauen, der gesehen. Ist die Förderung der Tanne seinen Ursprung im Rhonetal hat? Die Gegenwart im Elsass in unseren Wäldern eine Investition in Gehen wir wieder nach Colmar. Am Ende meiner Reise komme ist die Zukunft in Castell die falsche Richtung? Mein Dank gilt François Schoepfer, der ich zu folgenden Ergebnissen: Ein Ähnlich wie bei uns ist die natür- als gebürtiger Elsässer und jahrzehn- kompletter direkter Vergleich zwi- Darauf hatte ich gewartet. Ich hat- liche Verjüngung stark beeinflusst telanger Weinbau- und Weinmarkt- schen dem Steigerwald und dem Ober- te nun ein definitives Ziel, um in die durch Wildbestände. Hat der Wald- experte weiß, wen man im Elsass rheingraben wird erschwert durch „Klima-Zukunft“ zu reisen. Voll Vor- bewirtschafter nicht die Möglichkeit, besuchen muss. Unter seiner Führung unterschiedliche Bodenverhältnisse. freude und Spannung brachen meine den Wildbestand zu regulieren, ist es suchten wir namhafte Weingüter auf Hier sind weitere wissenschaftliche Frau und ich ins Elsass auf, um zu schwer, eine artenreiche Verjüngung und genossen deren Weine. Arbeiten notwendig. Tief beeindruckt sehen und zu erleben, was eine glo- zu ermöglichen. Darunter leidet letzt- Beim Gang durch die Rebzeilen hat mich jedoch, mit welch bewun- bale Klimaerwärmung von +2,4° C endlich auch das Wild. fielen uns zwei sichtbare Unterschiede dernswertem, persönlichen Einsatz (RCP4.5) gegenüber dem vorindustri- zu unseren Weinbergen ins Auge: die Weichen für die kommenden Ge- ellen Niveau bedeutet. Wie es sich Syrah statt Silvaner? niedrigere Laubwände und geringere nerationen gestellt werden. Es ist gut anfühlt, unter diesen Bedingungen zu Pflanzabstände. Der Temperaturan- zu wissen, dass wir nicht alleine vor leben und zu wirtschaften. Natürlich denke ich auch an die Zu- stieg verkürzt die Vegetationszeit. Die den zu erwartenden Klimaproblemen Der Ausgangspunkt unserer Erkun- Interessante und aufschlussreiche Gespräche führte ich mit Waldbautrainer Marc Etienne Wilhelm. kunft im Weinbau. Der bisherige Tem- Blätter am Rebstock wirken dabei wie stehen, sondern dass viele Menschen dung von Wald und Weinbergen war peraturanstieg der letzten 50 Jahre hat Sonnenkollektoren. Mit einer Redu- an Lösungen arbeiten und neue Wege Colmar. Das malerische Stadtbild mit unseren Weinen in Franken gut getan. zierung des Laubs wird eine lang- ausprobieren. Ich freue mich schon seinen engen Gassen und imposanten Marc Etienne Wilhelm, ein voraus- Wir produzieren elegante, trockene samere Reife erreicht und die Weine auf weitere Reisen in die Zukunft. Fachwerkhäusern ist im Rheintal am schauender Waldbautrainer des ONF Silvaner, Rieslinge und Burgunder. Rand der Vogesen gelegen. Meereshö- (Office National des Forêts), führte uns Unsere Hauptrebsorte Silvaner, die he und Niederschlagsmenge sind di- durch die Wälder, dabei entwickelte 1659, also zur Zeit der sog. „Kleinen rekt mit dem Steigerwald vergleichbar. sich ein faszinierender Gedankenaus- Eiszeit“, erstmals in Castell gepflanzt Die drittgrößte Stadt im Elsass gilt als tausch. Auch im Elsass beobachtet wurde, hat sich über die Jahrhunderte die trockenste Frankreichs. und misst man sorgenvoll, dass es seit genetisch der Klimaveränderung ange- Mit meiner „Wetterstation in der Jahrzehnten immer wärmer wird, was passt und ist geeignet für gemäßigte Hosentasche“ – meinem Smartphone bei den niedrigen Niederschlägen Pro- Trockenheit und Hitze. Wir sind über- – vergleiche ich seit einigen Mona- bleme bereitet. zeugt, dass der Silvaner bei uns eine ten regelmäßig die Temperaturen des Aber zunächst zum Ist-Zustand. Zukunft hat. Zumal im Gegensatz zum Analogiegebietes mit den unsrigen: Die Wälder rund um Colmar werden Wald der Weinberg leichter nachzujus- Es ist dort kontinuierlich 3° C wärmer. schöner je höher sie liegen. In den tieren ist u.a. durch eine Tröpfchen- Gefühlt ein geringer Temperaturun- tieferen Regionen gibt es gut gepflegte bewässerung oder die Verlegung des terschied, die Auswirkungen für den Eichenbestände – typisch für ganz Erntezeitpunkts. Dennoch müssen wir Wald aber sind riesig. Frankreich. Die Esskastanie ist weit uns auf eine weitere Klimaerwärmung einstellen. Wie bei uns im Steigerwald werden die Weinberge rund um Colmar vom Wald geschützt. 16 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 17
D ie Fürstlich Castell’sche Bank wurde 1774 ins Leben Familie, Vertrauen, Gemeinschaft rücken wieder ins Zen- gerufen, um gezielt Bauern mit Krediten zu unter- trum. Mit dem Wertewandel geht ein tiefgreifender Wandel stützen. Die wirtschaftliche Tätigkeit der Fürstlich in der Gesellschaft einher. Castell’schen Bank ermöglicht und fördert damals wie heu- te die zentralen Ziele der drei Nachhaltigkeitsdimensionen: Gelebte Werte seit 1774 1. Ökonomie (z. B. Sicherung der menschlichen Existenz) 2. Ökologie (z. B. Vermeidung unvertretbarer Risiken) So spielen gelebte Werte auch im Kontext der Beziehung Die Fürstlich 3. Soziales (z. B. Erhaltung des kulturellen Erbes und der einer Bank zu ihren Kunden eine immer größere Rolle, ins- Castell’sche Bank kulturellen Vielfalt) besondere im beratungsintensiven Geschäft, wie beispiel- Diese Ziele und Prinzipien haben auch die anderen Cas- weise der Vermögensanlage. Entscheidend ist nicht nur bringt mit ihrem teller Betriebe lange schon vor der aktuellen Diskussion in Fachwissen und gute Beratung alleine. Kunden suchen nach Generationenfonds ihren Grundfesten verankert. Stabilität und Sicherheit, nach Werte verändern sich von den „traditionellen Werten“ und einen nachhaltigen Vermögen für Generation zu Generation. einem Umfeld, auf das sie ver- Investmentfonds an Während die Nachkriegsge- kommende Generationen trauen können. neration um das Überleben zu erhalten und zu mehren, Dieses Umfeld bietet die den Start. Die Auflage kämpfte und zum Wiederauf- gehört zum Kern Fürstlich Castell’sche Bank be- ist die konsequente bau nach dem Krieg Pflichter- unserer Familientradition. reits seit 245 Jahren. Verantwor- füllung und Akzeptanz der tungsbewusstes Handeln ist für Fortführung der Umstände lebensnotwendige Ferdinand Fürst zu Castell-Castell sie ein Selbstverständnis seit ihrer gelebten Unterneh- Werte waren, konnten Kinder Gründung in 1774. Wie in allen der Wirtschaftswunderjahre Casteller Betrieben spielt auch menstradition. Das neu gewonnenen Wohlstand hier das Prinzip der Risikostreu- bewährte Konzept genießen. Sie strebten nach Status und Besitz und wuch- ung – also der maximalen Diversifizierung – eine wesent- sen in einem Umfeld gesicherter Grundbedürfnisse auf. liche Rolle. Verantwortungsbewusstes Handeln äußert des kontinuierlichen Selbstverwirklichung und Individualisierung sind die sich zum Beispiel auch in der Tatsache, dass die Fürstlich Vermögenerhalts und Themen der Zeit. Freiheit und Genuss stehen im Vorder- Castell’sche Bank kein Handelsbuchinstitut ist, um mit den grund. Die gewonnene Freiheit geht allerdings auch mit Geldern ihrer Kunden die Gewinne zu maximieren, oder Vermögensmehrung einer Vielzahl von Herausforderungen einher. Hinzu kom- sich schon lange vor der aktuellen öffentlichen Diskussion wird um eine werte- men die Globalisierung und Digitalisierung. Informationen grundsätzlich gegen das Investment und die Spekulationen sind umfassend und immer verfügbar. Der entspannte Kom- mit Lebensmitteln entschieden hat. Die konsequente Fort- orientierte Rendite fort des Nicht-Wissens endet abrupt. Auf den Umgang mit führung dieses Grundgedankens findet sich in der nachhal- ergänzt. dieser neuen Komplexität sind viele nicht vorbereitet und tigen Vermögensanlage wieder. werden nicht nur von der Entscheidungsvielfalt überfordert. Nachhaltige Vermögensanlage mit Rendite? Nachhaltiges „Alte Werte“ gewinnen wieder an Bedeutung In Bezug auf nachhaltige Vermögensanlage herrscht noch Ein Prozess der Neuorientierung startet. Sicherheit gewinnt immer die Annahme vor, dass man mit nachhaltigen Pro- wieder an Bedeutung, wird sogar wichtiger als Freiheit. Ins- dukten zwar Gutes tun kann, dafür jedoch auf Rendite ver- Anlageuniversum besondere die breite Mittelschicht leidet zunehmend unter zichten muss. Es gibt aber bisher keine wissenschaftlich Zukunftsängsten und verlangt nach Sicherheit von außen fundierten Beweise, dass nachhaltige Produkte eine gerin- – von Politik und Wirtschaft. Klassische „alte Werte“ wie gere oder höhere Performance aufweisen als traditionelle. 18 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 19
Es gibt jedoch bereits eine Vielzahl an Untersuchungen Nachhaltigkeitskriterien wird die Fürstlich Castell’sche und Studien, die zeigen, dass nachhaltige Produkte traditio- Bank von ISS-oekom, einer der führenden Research- und Ra- nellen nicht nachstehen, ja sogar eine bessere Performance ting-Agenturen im nachhaltigen Anlagesegment, unterstützt. oder eine ausgewogenere Anlagestrategie für die langfristige Auf drei Ebenen werden Filter eingesetzt, die auf trans- Geldanlage aufweisen können. parenten und nachvollziehbaren Kriterien beruhen. Der Auch der Gesetzgeber fördert die nachhaltige Geldan- erste Filter schließt Unternehmen aus, die beispielsweise in lage. So gibt es beispielsweise die „EU High-Level Expert den Bereichen Produktion und Handel von geächteten Waf- Group on Sustainable Finance“, die einen Pflichtenkatalog fen, Pornographie, gewaltverherrlichenden Videospielen so- für das künftige Asset Management erarbeitet. Umwelt, So- wie Glücksspiel aktiv sind oder gegen Arbeitnehmerrechte ziales und Good Governance (ESG) sollen stärker in den verstoßen. Mittelpunkt des Finanzsystems gestellt werden. Auf der zweiten Ebene werden Staaten komplett ausge- filtert, in denen beispielsweise Menschenrechte nicht geach- Management nach ESG-Kriterien tet werden. So investiert der Fonds nicht in Länder, in denen Kinderarbeit häufig vorkommt oder in denen die Religions- Bei der Fürstlich Castell’schen Bank ist dies Teil des Selbst- freiheit nicht gewährleistet ist. verständnisses und hat schon lange Tradition. Grundmoti- Auf der dritten Ebene greift ein Umwelt- und Klima- vation zur Berücksichtigung von sogenannten ESG-Krite- schutzfilter. Dieser schließt Unternehmen aus, die in den rien in der Vermögensverwaltung ist es, die Risiken eines Bereichen Hochvolumen-Fracking oder Ölsande aktiv sind. Emittenten bzw. seiner Wertpapiere besser zu verstehen Somit erfüllt das nachhaltige Anlageuniversum der Fürstlich und damit das Risiko-Rendite-Verhältnis der Kapitalan- Castell’schen Bank nicht nur die Standards des UN Global lagen zu verbessern sowie auch bei der Kapitalanlage die Compact, sondern berücksichtigt überdies hinaus aktuelle Werte zu berücksichtigen, für die ihre Institution steht. So Klimakontroversen. war es für die Fürstlich Castell’sche Bank nur eine logische Konsequenz, die verantwortungsbewusste Vermögensver- Erfolgreicher Start des Generationenfonds waltung seit Mitte dieses Jahres auch als Investmentfonds ihren Kunden anzubieten. Ziel ist es, Vermögen über Jahre Der Castell Generationenfonds richtet sich besonders an Un- zu erhalten und für die kommenden Generationen nachhal- ternehmen und Privatkunden, die risiko- und ausschüttungs- tig zu mehren. Dies bringt auch der Name des neuen Fonds, orientiert anlegen wollen sowie an institutionelle Investoren „Generationenfonds“, zum Ausdruck. Der Generationen- wie Stiftungen oder kirchliche Organisationen. Für institutio- fonds wird konsequent nach ökologischen, sozialen und nelle Investoren wurde eine eigene Tranche aufgelegt, die ethischen Aspekten (ESG-Kriterien) gemanagt. den besonderen Anforderungen der Investoren Rechnung Bei dem Generationenfonds arbeitet das Portfolioma- trägt. Zusätzlich antizipiert die Fürstlich Castell’sche Bank nagement mit einem gefilterten Anlageuniversum nach mit der Fondsauflage bereits heute die regulatorischen An- zuvor definierten Kriterien. Grundsätzlich gibt es da- forderungen von morgen. Die Zusammensetzung unseres bei drei Vorgehensweisen für das Selektionsverfahren: Das Fondsvermögen wird mindestens zu 70 % in ver- Ich stimme mit dem amerikanischen Casteller Generationenfonds bildet 1. Positivkriterien (in welche Themen soll investiert werden), zinsliche Wertpapiere in- und ausländischer Emittenten Großindustriellen Henry Ford (1863-1947) die Wertehaltung unserer Eigentümer 2. Negativkriterien (welche Themen sollen aus dem Anla- investiert. Maximal 30 % dürfen in Aktien und aktienähn- überein, der sagte: Der oberste Zweck geuniversum ausgeschlossen werden) und lichen Papieren angelegt werden. des Kapitals ist nicht, mehr Geld und die unserer Unternehmen ab. 3. sogenannte Best-in-Class Ansätze (welche Themen sind Nach dem Start des Generationenfonds im Mai dieses Klaus Vikuk weniger schlimm als andere). Jahres konnte in kurzer Zeit über 20 Mio. EUR Fondsvolu- zu schaffen, sondern zu bewirken, Vorstand Fürstlich Castell’sche Bank Die Fürstlich Castell’sche Bank hat sich dafür entschieden, men erreicht werden. Der Erfolg des Fonds hat die Fürstlich dass das Geld sich in den Dienst der ausschließlich mit Negativkriterien, also dem Ausschluss Castell’sche Bank dazu veranlasst, auch eine eigene Tranche Verbesserung des Lebens stellt. von bestimmten Themen zu arbeiten. Bei der Selektion des für kleinere Privatvermögen aufzulegen. Der Vertriebsstart Dr. Pia Weinkamm, nachhaltigen Anlageuniversums nach den Castell’schen dieser Tranche ist für Anfang 2020 geplant. Vorstand Fürstlich Castell’sche Bank 20 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 21
Romana Echensperger, Master of Wine Vor 360 Jahren hat der Silvaner in Castell Wurzeln geschlagen Letzte Fuhre – Weinlese 1957 – der Silvaner aus diesem Jahr war Teil der Raritätenprobe im Januar 2019. Im Bild rechts Albrecht Fürst zu Castell-Castell U m dieses Jubliäum gebührend zu feiern, hat Was bei dieser Verkostung einmal mehr klar wurde: Sil- Silvaner sticht aus dem nationalen wie inter- Ferdinand Fürst zu Castell-Castell im Januar eine vaner überzeugt nicht nur als trocken ausgebaute Variante. illustre Runde von Weinspezialisten eingeladen. Die Weine sind ein Gewinn in allen Prädikatsstufen. Ge- nationalen Rebenmeer heraus. Denn die Reb- Zusammen mit Weingutsleiter Peter Geil und Kellermeister nial gereift zeigten sich die edelsüßen Beerenauslesen aus Christian Frieß wurden Silvaner aus den letzten 60 Jahren den Jahren 1967, 1971 oder 1976. Die Flaschenreife hat sorte hat viele Eigenschaften, welche nur noble entkorkt. Eine der seltenen Gelegenheiten, die Rebsorte in die Süße mit dem Wein verwoben. Fast trocken und kara- all ihren gereiften Facetten zu verkosten. Von 1957 bis heute mellisiert wirkte der Zucker, an dem sich ein Feuerwerk an Sorten mitbringen. Da wären zum einen ihre und von trocken bis edelsüß standen beeindruckende Weine Aromen von Fichtensprossenhonig, Nougat über Tabak bis auf dem Tisch. Allesamt erzählten viel über das Potenzial Orangenzesten entzündete. Ein besonderes Erlebnis war der Fähigkeit, Herkunft schmeckbar zu machen der Rebsorte, das besondere Terroir im Steigerwald, aber Eiswein aus dem Jahr 1983, der am 15. November und da- auch die Entwicklungen in den letzten Jahren. mit sehr früh gelesen wurde. Die Trauben waren zum Zeit- und zum anderen das Reifepotential der Weine. Unverkennbar war in allen Weinen der Charakter des punkt des Frosts noch gesund. So konzentrierte sich die rei- Keuperbodens. Dieser Boden befördert ganz andere Aro- ne Frucht und ein unnachahmlich komplexes Aromenspiel Wer würde das schon ernsthaft von einem men im Silvaner hervor als die Muschelkalkböden rund um mit Noten von getrockneten Rosenblüten, Mandarinenscha- Würzburg. Typisch für die Weine von Castell sind diese bit- le und Grapefruit entfaltete sich im Glas. Trotz der Süße Müller-Thurgau oder Bacchus behaupten? Vor tersüßen Noten von Grapefruit, Wiesenkräuter, Moos und blieb der Wein schlank und wirkte auf unnachahmliche Art Limettenschale. Auch die füllige Textur und mineralische schwerelos. Ein Eiswein wie er in Zeiten des Klimawandels 360 Jahren nahm die Erfolgsgeschichte des Sil- Würze kann man den besonderen Bedingungen in den Spit- selten mehr gelingen wird. zenlagen Schlossberg, Hohnart, Kugelspiel oder Trautberg In diesem Sinne waren auch die trockenen Weine eine vaners in Deutschland seinen Anfang. Hier auf zuordnen. Silvaner mit seinen zurückhaltenden Rebsorten- Offenbarung. Die Silvaner aus den heißen Jahrgängen 1959 aromen bringt diese Eigenart des Terroirs gestochen scharf oder 1971 waren mit die Höhepunkte der Probe. Spannende Schloss Castell hat er erstmals Wurzeln ge- ins Glas. Hier ergeben Weinberg und Rebsorte das perfekte Zeitzeugen waren allerdings auch die Weine aus den Jahren Match. Vergleichbar mit Chardonnay im Burgund oder 1957 und 1970. Wer noch Zweifel an der Klimaerwärmung schlagen. Seitdem wird Franken und Silvaner Riesling im Rheingau. hat, der soll sich Weine aus den zahlreichen schwachen in einem Atemzug genannt. 22 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 23
Jahrgängen aus der zweiten Hälfte des letzten Jahrhunderts auf den Tisch stellen. Die Unterschiede in Reife und Säu- restruktur zu heute sind so gewaltig, dass man dies nicht alleine mit verbesserter Weinbergsarbeit und Kellertechnik erklären kann. So war der 1957er Silvaner Schlossberg zwar respektabel zu trinken. Allerdings muss dieser knochen- trockene Wein mit kaum 8 % Alkohol und enormer Säure in seiner Jugend wohl sehr anstrengend gewesen sein. Wer hingegen die Abfolge von Weinen aus den guten bis sehr guten letzten 20 Jahren verkostet, muss zugeben: ohne den Klimawandel wäre deutscher Wein international wohl nicht mehr konkurrenzfähig. Nach den zwei Hitzesommern 2018 und 2019 mag das vermessen sein zu sagen. Natürlich hat die Medaille zwei Seiten. Zunehmende Trockenheit und Wetterextreme ma- chen auch den Winzern in Franken zu schaffen. Allerdings hat Silvaner noch eine Eigenschaft, die zunehmend wich- tiger wird. Er kommt mit den Wetterextremen besser zurecht als so manch andere Sorte. In den Hitzejahren 2018 und 2019 hat der Silvaner die Säure und seine Rebsortenstilistik sehr gut behalten und ist auch im Alkohol nicht über das Maß hinausgeschossen. Mit dem Wissen und der Erfahrung, die das Haus Castell mit dieser Rebsorte mitbringt, sind das die besten Voraussetzungen für die nächsten 360 Jahre. Romana Echensperger hat 12 Jahre als Sommelière in verschie- denen Spitzenrestaurants gearbeitet, zuletzt vier Jahre als Chef- Sommelière im Restaurant Vendôme nahe Köln, das mehrfach zum besten Restaurant Deutschlands gekürt wurde. Im Jahr 2015 hat sie alle Prüfungen zum Master of Wine in London bestanden und darf seitdem diesen begehrten Titel tragen. Sie ist selbstständig und Im Fürstlich Castell’schen Archiv (im Bild mit Ferdinand Fürst ist u. a. beratend tätig, schreibt Bücher und unterrichtet Weinfach- zu Castell-Castell) befindet sich die Urkunde – eine Quittung leute im In- und Ausland. vom 10. April 1659 – über die erste Silvanerpflanzung in Deutschland, in der Casteller Lage Reitsteig. 24 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 25
PERSONALIEN 2019 der Fürstlich Castell’schen Unternehmen 10-jähriges Dienstjubiläum 25-jähriges Dienstjubiläum Björn Dommel, Bank Würzburg, 1.1. Rita Morgenroth, Bank Lohr am Main, 1.7. Marco Häfner, Bank Würzburg, 1.1. Michael C. Neubert, Bank Würzburg, 1.7. Marc Huber, Bank Würzburg, 1.1. Rita Wenner, Bank Würzburg, 1.7. Alexander Hartmann, Kanzlei, 1.3. Doris Haslach-Götz, Bank Würzburg, 1.9. Peggy Werner, Haushalt CR, 1.5. Michael Kreisel, Bank Würzburg, 1.9. Dany Hoffmann, Bank Würzburg, 1.7. Christiane Rügamer, Bank Würzburg, 1.9. Dirk Pürzel, Bank Würzburg, 1.7. Kornelia König, Bank Würzburg, 1.9. 30-jähriges Dienstjubiläum Michaela Bräuer, Bank Würzburg, 1.10. Carmen Kopp, Bank Kitzingen, 1.3. Dr. Thomas Knoop, Bank Würzburg, 1.10. Gunnar Goldfuß, Bank Würzburg, 1.9. Gabriele Haßlauer, Bank Kitzingen, 1.10. 20-jähriges Dienstjubiläum Andrea Martin, Bank Würzburg, 1.4. 40-jähriges Dienstjubiläum CASTELLER EICHEN FÜR CASTELLER WEIN: Nicht nur landschaftlich, sondern auch betrieblich sind Wein und Wald in Castell untrennbar Doris Kreisheimer, Bank Gerolzhofen, 1.7. Rita Putz, Haushalt CC, 1.1. verbunden. Um die Herkunft und das Zusammenspiel von Boden, Wetter und Region am besten zu vereinen, und somit das Terroir ideal herauszuar- Sven Hümmer, Bank Gerolzhofen, 8.7. Georg Rebhan-Müller, Forst, 1.8. beiten, verwenden wir für unsere Weinfässer Eichen aus eigener Forstwirtschaft. „Unsere Rebstöcke wachsen auf Gipskeuperböden, die den Weinen eine sehr hohe Mineralität mitgeben. Der Sauerstoffaustausch durch das feinporige Eichenholz gibt den Weinen eine Entwicklung mit auf den Weg, Verena Englert, Bank Würzburg, 1.9. Klaus Rappert, Bank Würzburg, 1.9. die ihnen sehr gut tut“, erklärt Weingutsleiter Peter Geil (Mitte). Mit auf dem Bild: Ferdinand Fürst zu Castell-Castell (links) und der Leiter der Claudia Scheidler, Bank Würzburg, 1.9. Forstabteilung Uwe Reißenweber (rechts). Wir trauern um: „Es ist vielleicht das schönste Weinfest Frankens“ … Ludwig Nagel (86), 26.2.1933 – 10.8.2019 Gerda Sinn, geb. Kuffner (65), 22.5.1954 – leitete unsere ehemalige Filiale in Dettelbach. 20.8.2019. Plötzlich und unerwartet verstarb … und das zum 50. Mal. Carolin Meyer, die amtierende In Erinnerung bleibt uns Ludwig Nagel als unsere ehemalige Mitarbeiterin im Kunden- fränkische Weinkönigin, erstmals aus Castell, ist natürlich bescheidener und zurückhaltender Mensch, service der Filiale Würzburg. 2016 feierte Frau nicht ganz unvoreingenommen bei ihrer Aussage über das der sehr freundlich und mit großer Wärme Sinn ihr 30-jähriges Dienstjubiläum. Immer Weinfest im Schlossgarten Castell. Das besondere Ambiente das Zwiegespräch suchte. Er hinterlässt, nach aufgeschlossen und einen kecken Spruch auf und die Weine locken seit 1970 die Besucher in den Schat- einem erfüllten Leben seine Frau Margit, drei den Lippen, so behalten wir sie in Erinnerung ten der großen, alten Bäume. So kamen zum 1. Weinfest, Kinder und fünf Enkel. und verabschieden uns in stillem Gedenken. vom 29. August bis zum 6. September, 12.000 Besucher, kauften 5.000 Gläser und tranken 16.000 Schoppen. Anlass war der Abschluss der dritten Flurbereinigung auf der Cas- teller Gemarkung. Fürst Ferdinand verbindet mit dem Weinfest seine ersten Kindheitserinnerungen, damals wie heute klingt die Musik bis hoch in den Schlosshof. IMPRESSUM Mit einer Andacht und einem Festzug wurde das Jubi- Herausgeber: Fürstlich Castell’sche Kanzlei, Rathausplatz 1, 97355 Castell, Telefon 09325 601-0, Fax 09325 601-26 läumsweinfest eröffnet. Neben zahlreichen Ehrengästen aus Verantwortlich für Inhalt und Gestaltung: Gabrielle Fürstin zu Castell-Castell, Sophia Fürstin zu Castell-Rüdenhausen, Pia Vogel der Region reisten rund 100 Mitglieder der Familie Castell Layout: Pia Vogel, VOGELSOLUTIONS.COM, Wiesentheid an. Fürstinmutter Marie-Louise freute sich über die Anwe- Fotos: Stefan Bausewein (3), Gabrielle Fürstin zu Castell-Castell (4), Fürstlich Castell’sche Bank (4), Jan Stephan Hubrich (1), Iconoclash Photography – Teresa Marenzi und Daniel Bachler (21), Uwe Reißenweber (1), Pia Vogel (8) senheit ihre Kinder, Enkel und Urenkel, von denen 40 auch Ferdinand Fürst zu Castell-Castell bedankte sich bei der aus Castell Illustrationen: Stephanie Fishwick (Blumengirlanden), Felix Pohl (Landkarten) am traditionellen Schwanberglauf teilnahmen. stammenden, fränkischen Weinkönigin Carolin Meyer für ihr Statement. Titelbild: Am 15. Juni feierten Fürst und Fürstin Otto zu Castell-Rüdenhausen ihre Hochzeit in Oberösterreich. 26 Casteller Nachrichten 49|2019 Casteller Nachrichten 49|2019 27
Willkommen zuhause, Fürstin Sophia! Zur Heimführung seiner Braut am 3. August 2019 lud Otto Fürst zu Castell-Rüdenhausen neben Familie, Freunden und Geschäftspartnern auch alle Einwohner von Rüdenhausen ein. Die Tradition der Heimführung der Braut besteht seit dem 19. Jahrhundert. Zuletzt fand sie vor 36 Jahren statt, als Fürst Ottos Vater Johann-Friedrich 1983 die Heimführung von Maria Gräfin von Schönborn feierte. Die Rüdenhäuser veranstalteten einen Festzug mit allen Traditionen verwurzelt ist, halten wir es für unsere Ver- 15 aktiven Vereinen und „führten“ Fürstin Sophia von der pflichtung, Euch und Ihnen die Frau unseres Familienchefs Fürstlich Castell’schen Meierei zum Schloss. Hier fand in würdigem und festlichem Rahmen vorzustellen,“ sagte zunächst ein Flaggenwechsel statt: Die Flagge der Familie Manto Graf zu Castell-Rüdenhausen, ein Onkel von Fürst Schönborn von Fürstinmutter Maria wurde eingeholt und Otto, zur Begrüßung im Schlosspark. Die 400 Gäste ließen durch die blau-rote Mautner Markhof Flagge ersetzt, als es sich nicht nehmen, persönlich dem Paar zu gratulieren. Zeichen dafür, dass Fürstin Sophia jetzt Rüdenhäuserin ist. „Ich finde es schön, dass sich alle mit uns freuen“, sagte „Als Familie, die sehr eng mit ihren historisch gewachsenen Fürst Otto. 28 Casteller Nachrichten 49|2019
Sie können auch lesen