CFP: "Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen, Konflikte und Versöhnungen in Europa (1870-1945) zwischen Ideologie und Literatur" ...

Die Seite wird erstellt Elias Neubauer

Sonstiges

Deutsch

Like
Teilen
Einbetten
Vollbild
Folien
HTML Herunterladen
PDF Herunterladen
Missbrauch

←

WEITER LESEN

→

Transkription von Seiteninhalten

Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten

H-Germanistik

CFP: „Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen,
Konflikte und Versöhnungen in Europa (1870-1945)
zwischen Ideologie und Literatur“. Internationale Tagung,
Rom (15.10.2022)
Discussion published by Daniela Padularosa on Tuesday, July 19, 2022

DEUTSCH

Call for papers

„Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen, Konflikte und Versöhnungen in Europa
(1870-1945) zwischen Ideologie und Literatur“.

Internationale Tagung, Rom, 25.-26. Mai 2023

Der lange Zeitraum zwischen der Entstehung und Konsolidierung der Nationalstaaten in Europa und
den Weltkriegen stellt eine Phase dar, die aus identitätsgeschichtlicher, konzeptioneller und
philosophischer Sicht äußerst reich an Überschneidungen und inter- sowie transnationalen Konflikten
ist. Ausgehend von dem Paradigma der deutsch-französischen Beziehungen beabsichtigt diese
internationale Tagung, einige exemplarische Fälle von Annäherungs-, Konflikt- oder
Versöhnungswegen in Europa zwischen 1870 und 1945 zu vergleichen, in der Form von relevanten
Figuren der Geistesgeschichte dieser Zeit. Dieses Analysemodell – das in der möglichen Verbindung
einzelner Praxis mit breiteren ideologischen Kontexten besteht – wurde von einer an der Universität
„Sapienza“ in Rom gebildeten Forschungsgruppe initiiert und ausgearbeitet, in der mehrere
disziplinäre Studienbereiche zusammenlaufen: Gabriele Guerra und Daniela Padularosa
(Germanistik), Valerio Cordiner und Massimo Blanco (Romanistik), Cecilia Bello Minciacchi
(Italianistik) und Paola Ferretti (Slawistik). Der Sammelband Stranieri straordinari. Figure
dell'europeo tra le due guerre (Castelvecchi 2022), die von den Mitgliedern der Forschungsgruppe
herausgegeben wurde, bietet somit ein Repertoire von Intellektuellen, Künstlern und Schriftstellern
des frühen Zwanzigsten Jahrhunderts, die auf dem Terrain verschiedener Kulturen schweben und
anhand von analytischen Leitlinien anthropologisch-imagologischer Natur neu gelesen werden.

Die Tagung zielt darauf, die Perspektiven der Gruppe zu vertiefe und zu erweitern: für eine solide
Klassifizierung ist die Zahl der psychologischen und soziokulturellen "Identitäten" zu erhöhen. Das
ideologische Instrumentarium für deren Analyse besteht einerseits häufig aus Texten und Bildern, die
auf Propaganda abzielen oder von einer Strategie der Verstärkung des nationalen Typs geprägt sind.
Andererseits spiegeln einige paradigmatischen Figuren das geradezu harmonische Zusammentreffen
der nationalen Kulturen, insbesondere auf der Ebene der poetisch-literarischen Leistungen. „Der
Andere jenseits des Rheins” wird so zu einer Dennkfigur, in der die doppelte Identitätsstiftung, die
zur Aggressivität neigt, auch eine doppelten Andersartigkeit der eigenen und der der anderen
innehat, die die Merkmale dieser ersten Identitätsstiftung bereichert und kompliziert.

Mögliche Ansatzpunkte:

Citation: Daniela Padularosa. CFP: „Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen, Konflikte und Versöhnungen in Europa
(1870-1945) zwischen Ideologie und Literatur“. Internationale Tagung, Rom (15.10.2022). H-Germanistik. 07-19-2022.
https://networks.h-net.org/node/79435/discussions/10506212/cfp-%E2%80%9Eder-andere-jenseits-des-rheins-wege-begegnungen-konfli
kte
Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.

H-Germanistik

- Politisch-ideologische Konfigurationen des kulturellen und nationalen Konflikts, insbesondere nach
dem Ersten Weltkrieg;

- Figuren, die an der Bildung des kulturellen Bezugsapparats des Nationalstaats beteiligt sind;

- Haltung zum Totalitarismus in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts;

- Versuche, bi-/polinationale Zugehörigkeiten in literarischen oder ideologischen Bereichen zu
harmonisieren;

- Verbreitung von Klischees in Bezug auf die Stigmatisierung des Anderen in einem nationalen Sinne;

- Begegnungen mit unterschiedlichen kulturellen Systemen unter dem Zwang zur Harmonisierung;

- Topik und Symbolik des Anderen und des Othering.

Es ist vorgesehen, die Konferenz in Form eines Seminars abzuhalten; dafür sind bereits vollständige
Beiträge beim wissenschaftlichen Ausschuss im Voraus einzureichen (siehe Chronoprogramm).

Außerdem sind Impulsreferate von eingeladenen Gästen geplant: bereits bestätigt sind Anna Roche
(Université de Provence - Aix-Marseille) – Stefano Bancalari (Universität Sapienza Rom) – Aldo
Venturelli (Universität Urbino, angefragt).

Chronoprogramm:

- Einreichung von Abstracts bis zum 15. Oktober 2022, zusammen mit einer kurzen Vita

- Interne Bewertung und Annahme der Vorschläge bis zum 30. Oktober 2022;

- Vorlage der endgültigen Texte für die Konferenz bis zum 30. April 2023;

- Tagung in Marco Polo (Sapienza-Universität Rom) am Donnerstag, 25. und Freitag, 26. Mai 2023.
Geplante Tagungssprachen sind Italienisch, Französisch oder Deutsch.

Kontaktadresse: oltrereno@gmail.com

Gabriele.guerra@uniroma1.it

ITALIANO:

Call for papers

“L’Altro d’Oltrereno. Percorsi, incontri, conﬂitti e riconciliazioni in Europa (1870-1945), tra
ideologia e letteratura”

“L’Autre d’Outre-Rhin. Parcours, rencontres, aﬀrontements et réconciliations en Europe
(1870-1945), entre idéologie et littérature”

H-Germanistik

"Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen, Konﬂikte und Versöhnungen in Europa
(1870-1945) zwischen Ideologie und Literatur".

Convegno internazionale, Roma, 25-26 maggio 2023

L'ampio periodo ricompreso tra la formazione e il consolidamento degli Stati-nazione in
Europa e le guerre mondiali rappresenta una fase che, dal punto di vista identitario, storico,
concettuale e ﬁlosoﬁco, appare estremamente ricca di incroci e di conﬂitti inter- e
transnazionali. Incardinato sul paradigma dei rapporti franco-tedeschi, questo convegno
internazionale intende mettere a confronto diversi casi esemplari di percorsi di
avvicinamento, di conﬂitto o di riconciliazione nell’Europa tra 1870 e 1945, che spesso si
sono incarnati in personaggi rilevanti della storia intellettuale del periodo. Questo modello di
indagine – consistente nel possibile collegamento di singoli operatori con più vasti contesti
ideologici – è stato elaborato e applicato da un gruppo di ricerca formatosi presso “Sapienza”
Università di Roma, nel quale conﬂuiscono più settori disciplinari di studio: Gabriele Guerra e
Daniela Padularosa (Letteratura tedesca), Valerio Cordiner e Massimo Blanco (Letteratura
francese), Cecilia Bello Minciacchi (letteratura italiana contemporanea) e Paola Ferretti
(Letteratura russa). Il volume collettaneo Stranieri straordinari. Figure dell’europeo tra le due
guerre (Castelvecchi 2022), curato da tutti i componenti del gruppo di ricerca, oﬀre un
repertorio di intellettuali, artisti e scrittori del primo Novecento sospesi in bilico tra diverse
culture, riletti sfruttando direttrici analitiche di natura antropologico-imagologica.

Attraverso il Convegno, il gruppo si propone di approfondire e di arricchire le prospettive che
caratterizzano la tipologia di casi esemplari già individuati, arricchendo il numero delle
"identità" psicologiche e socioculturali soprattutto al ﬁne di pervenire a una più solida
classiﬁcazione. Lo strumentario ideologico di questi operatori ﬁltra di frequente da testi e
immagini volti alla propaganda o improntati a una strategia di raﬀorzamento del tipo
nazionale; esistono d’altro lato alcune ﬁgure paradigmatiche per il cui tramite l’incontro di
culture nazionali raggiunge esiti armoniosi soprattutto sul piano delle realizzazioni poetico-
letterarie. “Oltrereno” diventa così una ﬁgura concettuale in cui la doppia fondazione
identitaria, tendenzialmente aggressiva, incrocia quella di una doppia alterità, propria e
altrui, di modo che i lineamenti di una prima fondazione identitaria si arricchiscono e si
complicano.

Possibili linee di indagine:

         Conﬁgurazioni politico-ideologiche del conﬂitto culturale e nazionale, in particolare
         dopo la Grande Guerra;
         Figure impegnate nella formazione dell’apparato culturale di riferimento dello Stato-
         Nazione;
         Prese di posizione nei confronti dei totalitarismi della prima metà del XX secolo;
         Tentativi di armonizzazione di appartenenze bi-/polinazionali in ambiti letterari o

Citation: Daniela Padularosa. CFP: „Der Andere jenseits des Rheins. Wege, Begegnungen, Konflikte und Versöhnungen in Europa
(1870-1945) zwischen Ideologie und Literatur“. Internationale Tagung, Rom (15.10.2022). H-Germanistik. 07-19-2022.
https://networks.h-net.org/node/79435/discussions/10506212/cfp-%E2%80%9Eder-andere-jenseits-des-rheins-wege-begegnungen-konfli
kte
Licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.

                                                              3

H-Germanistik

ideologici;
Proliferazione di clichés relativi alla stigmatizzazione dell’Altro in senso nazionale;
Incontri con sistemi culturali diversi all’insegna dell’imperativo all’armonizzazione;
Topica e simbolica dell’Altro e del Medesimo.

Si prevede di strutturare il convegno in forma seminariale, producendo in tal senso degli
interventi già preventivamente strutturati, da sottoporre preventivamente al comitato
scientiﬁco del convegno (v. Cronoprogramma)

Si prevedono anche degli interventi in forma di Keynotes da parte di studiosi appositamente
invitati: già confermati Anna Roche (Université de Provence - Aix-Marseille) – Stefano
Bancalari (Sapienza Università di Roma) – Aldo Venturelli (Università di Urbino, richiesto)

Cronoprogramma

Presentazione proposte entro il 15 ottobre 2022;

Valutazione e accettazione interna delle proposte entro il 30 ottobre 2022;

Consegna testi deﬁnitivi per il convegno per il 30 aprile 2023;

Convegno al Marco Polo (Sapienza Università di Roma) nelle giornate di giovedì 25 e
venerdì 26 maggio 2023. Interventi previsti in lingua italiana, francese o tedesca.

Indirizzo di contatto: oltrereno@gmail.com

gabriele.guerra@uniroma1.it

FRANCAIS:

Appel à contribution

“L’Autre d’Outre-Rhin. Parcours, rencontres, aﬀrontements et réconciliations en Europe
(1870-1945), entre idéologie et littérature”

Colloque international, Rome, les 25-26 mai 2023

Les décennies qui séparent la formation et la consolidation des États-nations en Europe des
guerres mondiales représentent une période qui, d'un point de vue identitaire, historique,
conceptuel et philosophique, nous apparaît extrêmement riche en croisements et en conﬂits
inter- et transnationaux. En s'appuyant sur le paradigme des relations franco-allemandes, ce
Colloque international se propose de comparer plusieurs cas exemplaires de rapprochement,

H-Germanistik

de conﬂit ou de réconciliation en Europe entre 1870 et 1945, qui se sont souvent incarnés en
des personnalités remarquables de l'histoire intellectuelle de l'époque. Ce modèle d'enquête
– qui consiste à mettre en relation des opérateurs individuels avec des contextes
idéologiques plus vastes – a déjà été appliqué par un groupe de recherche de l'Université
« Sapienza » de Rome, qui regroupe plusieurs secteurs d'études disciplinaires : Gabriele
Guerra et Daniela Padularosa (Littérature allemande), Valerio Cordiner et Massimo Blanco
(Littérature française), Cecilia Bello Minciacchi (Littérature italienne contemporaine) et Paola
Ferretti (Littérature russe). Ce groupe vient de publier un volume collectif, Stranieri
straordinari. Figure dell’europeo tra le due guerre (Castelvecchi 2022), qui présente un
répertoire d'intellectuels, d'artistes et d'écrivains du début du XXe siècle en équilibre entre
diﬀérentes cultures. Leur production artistique et leur action intellectuelle y sont
réinterprétées suivant des lignes directrices analytiques de nature anthropologique et
imagologique.

Notre équipe se propose maintenant d’approfondir et d’enrichir les perspectives qui
caractérisent la typologie des cas exemplaires déjà identifiés, en accroissant le nombre
d’« identités » psychologiques et socioculturelles. Et ce, dans le but de parvenir à une
classification plus solide. Les outils idéologiques de ces opérateurs émergent très
fréquemment de textes et d’images à vocation de propagande, marqués par une stratégie de
renforcement du type national. Mais on peut également envisager des figures
paradigmatiques qui s'efforcent de favoriser la rencontre des cultures nationales, en
obtenant des résultats harmonieux, notamment en termes de réalisations poético-littéraires.
L’« Outre-Rhin » devient ainsi une figure conceptuelle dans laquelle le double fondement
identitaire, qui tend à être agressif, croise celui d'une double altérité, la sienne et celle
d’autrui, de sorte que les traits d'un premier fondement identitaire s'enrichissent et se
compliquent.

Pistes d'investigation possibles :

:: Conﬁgurations politico-idéologiques des conﬂits culturels et nationaux, en particulier après
la Grande Guerre ;

:: Figures impliquées dans la formation de l'appareil culturel de référence de l'Etat-Nation ;

:: Démarches individuelles et collectives contre les totalitarismes de la première moitié du
XXe siècle ;

:: Tentatives d'harmonisation des aﬃliations bi-/polinationales sur le plan littéraire ou
idéologique ;

:: Prolifération de clichés relatifs à la stigmatisation de l'Autre en faveur de l’identité
nationale ;

H-Germanistik

:: Rencontres avec diﬀérents systèmes culturels guidé par un besoin d'harmonisation ;

:: Topique et symbolique de l'Autre et du Même.

Le colloque aura la forme d’un séminaire. Les interventions acceptées par le comité
scientiﬁque devront être structurées avant le colloque (voir Calendrier)

Des chercheurs invités interviendrons comme “Keynotes”: déjà conﬁrmé Anne Roche
(Université de Provence - Aix-Marseille) – Stefano Bancalari (Sapienza Università di Roma) ;
requis aussi Aldo Venturelli (Université de Urbino).

Calendrier

:: Soumission des propositions (accompagnée d'un bref CV) avant le 15 octobre 2022 ;

:: Évaluation et acceptation des propositions avant le 30 octobre 2022 ;

:: Remise des textes déﬁnitifs pour le colloque avant le 30 avril 2023 ;

:: Le Colloque aura lieu à l’Université Sapienza de Rome (édiﬁce Marco Polo) les 25 et 26 mai
2023. Les communications seront en italien, en français ou en allemand.

Adresse de contact : oltrereno@gmail.com

Gabriele.guerra@uniroma1.it
Related date:
October 15, 2022

Sie können auch lesen