DER NEUE CITROËN C3 - Automobile Rosenkranz GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mit seinem Hit „Joli Dragon“ war er einer der Pioniere des „French Touch“ und trug in den 1990er-Jahren zum Aufstieg der französischen Elektromusik bei: Le Tone. Seit 2011 zeigt Le Tone seine Arbeiten sogar im Centre Pompidou. Während er Künstler bewundert, die mit Farben experimentieren, hat er sich selbst für einen anderen Stil entschieden: Mit einfachen Schwarz-Weiß-Zeichnungen, die er mit Filzstift in seinem Notizbuch festhält, erzählt er seine Geschichten. 1974 2019 Citroën bringt den CX auf die Straße. Von der Luftfahrt inspiriert, entfaltet Er ist das Ergebnis langjähriger 19_19 Concept sein spektakuläres technischer Forschung im Hause Design auf der Straße – und fährt Citroën und präsentiert sich mit dabei 100 % elektrisch. Dieses Frontantrieb, hydropneumatischer Concept Car bietet durch die intelli- Federung mit konstanter Höhe, einer gente Federungssteuerung ein konkav geformten Heckscheibe und Höchstmaß an Komfort, sodass die einem futuristischen Armaturenbrett. Fahrgäste das Gefühl haben, in einem Das innovative Design sichert ihm eine fahrenden Wohnzimmer zu sitzen. glanzvolle Karriere. Neben einer Reichweite von 800 km bietet es zudem autonomes Fahren und einen „persönlichen Assistenten“. 1934 1939 1948 1955 1968 2014 Citroën revolutioniert die Automobil- Citroën bringt den Tub auf die Straße. Der 2 CV wird entwickelt „als Die DS wird zum ersten Mal 1955 auf Es ist die Zeit der leichten, wendigen Der Citroën C4 Cactus wird im April 2015 mit Entdecken Sie die außer- landschaft mit dem Traction Avant. Ein überaus moderner Entwurf, u.a. mit wirtschaftliches und sicheres Fahrzeug dem Automobilsalon in Paris vorgestellt Autos – wie des Ami 6 und der dem Titel „World Car Design of The Year“1 gewöhnlichen Modelle, die Seinen Namen verdankt er einer einer seitlichen Schiebetür zum Beladen. für bis zu vier Personen und 50 kg und erregt mit ihrem futuristischen Äußeren Dyane und natürlich des Méhari, ausgezeichnet. Diese Auszeichnung prämiert zwischen 1919 und heute Besonderheit: dem Vorderradantrieb. Sein Nachfolger wird der Typ H, der 1948 Gepäck bei maximalem Komfort“. und ihren aerodynamischen Linien Aufmerk- eines originellen Fahrzeugs für jedes das Fahrzeug, welches etablierte Designcodes die Geschichte von Citroën erscheint. samkeit. Das von Designer Flaminio Bertoni Gelände und jeden Zweck. revolutioniert und einen kühnen, innovativen bestimmt haben. gestaltete Fahrzeug erhält schnell den Spitz- Stil mit seinem außergewöhnlichen Design 1www.worldcarawards.com namen „fliegende Untertasse“. geprägt hat. 2 3
VIELFALT À LA CITROËN DER NEUE CITROËN C3 Ob praktisch in der Stadt oder ganz ent- WEIL DAS LEBEN IN BUNT spannt auf der Langstrecke – Komfort und Design gehören bei Citroën einfach dazu. CITROËN C-ZERO CITROËN C1 VIEL SCHÖNER IST 100% ELEKTRISCH CITROËN C3 CITROËN C4 CACTUS CITROËN BERLINGO (LÄNGE M) CITROËN BERLINGO CITROËN CITROËN (LÄNGE XL) C4 SPACETOURER GRAND C4 SPACETOURER CITROËN C3 AIRCROSS CITROËN CITROËN COMPACT SUV C5 AIRCROSS SUV C5 AIRCROSS SUV HYBRID PLUG-IN-HYBRID CITROËN SPACETOURER CITROËN SPACETOURER CITROËN JUMPER KOMBI (LÄNGE XS) (LÄNGE M – XL) Die in diesem Prospekt dargestellten Ausstattungsoptionen sind abhängig von der gewählten Version. 4 MODELLRANGE 5
9 WESENTLICHE Scannen Sie den Code mit Ihrem Smartphone und sehen Sie sich Demo- Videos zu Ihrem neuen Citroën C3 an. VORTEILE ADVANCED KOMFORT SITZE¹ Breite, einladende Sitze aus dem Citroën Advanced Comfort® Programm sorgen für noch mehr Wohlbefinden. SEITEN 30 – 31 NEUE GERÄUMIG FRONTPARTIE UND KOMPAKT Eine Frontpartie, die durch die neuen Praktisch im Alltag dank seiner Eco LED-Scheinwerfer in Szene gesetzt wird. überschaubaren Länge von 3,99 m. SEITEN 14 – 15 SEITEN 32 – 33 KAROSSERIE- VERNETZTE SCHUTZ DIENSTE¹ Seitlicher Airbump®: markantes Stilelement, Citroën Connect Box, Citroën Connect Nav das die Karosserie wirksam schützt. und Mirror Screen. SEITEN 16 – 17 SEITEN 38 – 41 97 KOMBINATIONEN 12 FAHRER- FÜR DAS AUSSENDESIGN¹ ASSISTENZSYSTEME¹ Unter anderem die Einparkhilfe vorn und Bringen Sie Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck. hinten, ideal in der Stadt. SEITEN 18 – 23 SEITEN 42 – 45 INNENRAUM- MOTORISIERUNGEN DER AMBIENTE¹ NEUESTEN GENERATION Zwei neue optionale Innenraum-Ambiente sorgen für Leistungsstarke, sparsame Motoren, die die Abgasnorm einen behaglichen und schicken Fahrgastraum. Euro 6 erfüllen. SEITEN 24 – 25 SEITEN 46 – 47 1Je nach Version. 6 ÜBERBLICK 7
VERBRAUCHS- UND EMISSIONSWERTE CO2- CO2- Räder innerorts außerorts kombiniert Emission Motorisierung Effizienz- Schadstoffnorm (in Zoll) (l/100 km) (l/100 km) (l/100 km) kombiniert klasse (g/km) 15“/16“ 4,9 3,8 4,2 96 A Euro 6d-ISC PureTech 83 Stop&Start (61 kW/83 PS) 17“ 5,0 3,8 4,2 97 A Euro 6d-ISC 15“/16“ 5,7 3,9 4,6 104 A Euro 6d-ISC PureTech 110 Stop&Start (81 kW/110 PS) 17“ 5,7 4,0 4,6 105 A Euro 6d-ISC 15“/16“ 5,6 4,1 4,7 107 A Euro 6d-ISC PureTech110 Stop&Start EAT6 (81 kW/110 PS) 17“ 5,7 4,3 4,8 109 B Euro 6d-ISC 15“/16“ 3,6 3,0 3,2 85 A+ Euro 6d-ISC BlueHDi 100 Stop&Start (75 kW/102 PS) 17“ 3,7 3,1 3,3 87 A+ Euro 6d-ISC Die Kraftstoffverbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach der neu eingeführten „Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure“ (WLTP) ermittelt und werden zu Vergleichszwecken auch zurückgerechnet nach dem früheren NEFZ-Standard ausgewiesen. Aufgrund der realistischeren Prüfbedingungen fallen WLTP-Werte häufig höher aus als die nach NEFZ gemessenen Werte. Bitte beachten Sie, dass für die Bemessung von Steuern und ggf. anderen fahrzeugbezogenen Abgaben seit dem 1. September 2018 die nach WLTP ermittelten Werte als Berechnungsgrundlage herangezogen werden. Daher können für die Bemessung solcher Steuern und Abgaben andere Werte als die hier angegebenen gelten. Bitte wenden Sie sich an Ihren Vertragspartner, um die individuellen CO2-Emissionen nach WLTP für Ihr Fahrzeug zu erfahren, die für Ihre Kfz-Steuer herangezogen werden. Alle angegebenen Werte können je nach Ausstattung, gewählten Optionen und Bereifung variieren. Die Angaben zu Kraftstoff- bzw. Energieverbrauch und CO2-Emissionen beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoff- bzw. Energieverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2-Emissionen neuer Personenkraftwagen, gemäß amtlichem Messverfahren in der jeweils gültigen Fassung, können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO 2-Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen kostenlos erhältlich ist oder über www.dat.de im Internet zum Download bereitsteht. 8 9
INHALT S. 12 DESIGN S. 28 CITROËN ADVANCED COMFORT ® S. 36 TECHNOLOGIEN S. 48 AUSSTATTUNGEN 10 INHALT 11
DES IGN Der neue Citroën C3 revolutioniert mit seiner starken Persönlichkeit und seinem robusten, energiegeladenen Look die Design-Standards für Stadtautos. Seine großen Räder betonen die harmonisch abgestimmte Silhouette. Die seitlichen Airbumps®1 im unteren Türbereich schützen mit jeweils drei Luftkapseln die Karosserie und unterstreichen den Charakter des Fahrzeugs. Dieses protektive Design zieht sich auch über die Scannen Sie diesen Code C-Säule bis hin zur Heckscheibe – und betont die mit Ihrem Smartphone und sehen grafische Kohärenz des neuen Citroën C3. Vorn Sie sich die Videos zum neuen unterstreicht die hohe und horizontal verlaufende Citroën C3 an. Motorhaube den selbstbewussten Auftritt. 1Je nach Version serienmäßig. Alle in der Broschüre beschriebenen Produktdetails des neuen Citroën C3 sind abhängig von der gewählten Ausstattung. Da die Fahrzeuge in der gesamten EU vertrieben werden, kann die Ausstattung von Land zu Land unterschiedlich sein. Nähere Informationen zur serienmäßigen Ausstattung bzw. zu möglichen Optionen finden Sie in der Preisliste, die Sie auf der Website www.citroen.de ganz einfach herunterladen können. 12 DESIGN 13
NEUE FRONTPARTIE Noch selbstbewusster und dynamischer: die Frontpartie des neuen Citroën C3 – inspiriert vom CXPERIENCE Concept Car. Der Doppelwinkel wird mit zwei Chromleisten bis zu den LED- Tagfahrleuchten verlängert, um die Breite des Fahrzeugs zu unterstreichen. Auch das neue Design der rund geformten Eco LED-Scheinwerfer sorgt für eine beeindruckende Lichtsignatur. Die Nebelscheinwerfer1 befinden sich im unteren Bereich der Frontpartie und sind mit einer farbigen Einfassung versehen. 1Je nach Version. 14 DESIGN 15
KAROSSERIE AIRBUMP®¹ Das neue Design des seitlichen Airbump® trägt zur robusten SCHUTZ Ausstrahlung des Citroën C3 bei. Doch nicht nur das Außendesign profitiert von der Airbump® Technologie. Sie schützt auch die Karosserie im Alltag effektiv vor Beulen und Kratzern. Der Airbump® besteht aus drei Luftkapseln, die im unteren Bereich der Tür angebracht sind. Die erste ist in Weiß, Aden-Rot oder Emeraude-Blau entsprechend dem gewählten Style-Paket. Hierzu gehören auch farblich umrandete Nebelscheinwerfer-Einfassungen. 1Der neue Citroën C3 ist mit und ohne Airbump® erhältlich. 16 DESIGN 17
VIELE ARTEN DER PERSONALI SIERUNG Der neue Citroën C3 bestätigt seine Position als Limousine mit den meisten Personalisierungs- möglichkeiten in seiner Kategorie. Ob äußerst diskretes Außendesign oder auffallend trendiger Look – bis zu 97 Kombinationsmöglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung. Sie haben die Wahl zwischen 7 Karosseriefarben, 4 Dachfarben1 und 4 Style-Paketen1. Ergänzt wird diese Palette durch 3 Dachdekore1 sowie 3 Möglichkeiten für das Innenraum-Ambiente. 1Je nach Version. 18 DESIGN 19
7 4 4 97 KAROSSERIE- DACH- STYLE- FARBEN FARBEN PAKETE KOMBI NEU NAT IONEN NEU NEU NEU Zu den Farben, die das Personalisierungsangebot des neuen Citroën C3 erweitern, zählen Elixier- Rot Metallic und Spring-Blue Metallic. Das Style- Paket Emeraude-Blau ist neu und ergänzt die bisherigen Pakete Schwarz, Weiß und Aden-Rot. Bei den Dachfarben sind Opal-Weiß, Onyx- Bei einer zweifarbigen Karosserie ent- Schwarz, Aden-Rot und zukünftig auch sprechen die Außenspiegelgehäuse der Emeraude-Blau verfügbar. Dachfarbe. Zudem gibt es einen Dekor auf der C-Säule. Die Style-Pakete beinhalten die Einfassung der Nebel- scheinwerfer und die Um- randung der 1. Kapsel des 1Je nach Version. Airbump®. 20 DESIGN 21
3 DACH- DEKORE NEU Rot, Emeraude oder Techwood: Wählen Sie Ihren Dekor1 aus 3 grafischen Stilen aus, um einen persönlichen Akzent auf das Dach zu setzen und Ihren neuen Citroën C3 noch individueller zu gestalten. 1Je nach Version. 22 DESIGN 23
INNENRAUM- Serienmäßiges Ambiente Das farbenfrohe Personalisierungsangebot außen wird durch ein harmonisches Innenraum-Design ergänzt. Bereits beim Einsteigen fühlen Sie die ruhige Aus- strahlung des Innenraums. Hier erleben Sie einen AMBIENTE wohltuenden „Raumeffekt“, der Sie von der Außen- welt abschirmt und die Hektik des Straßenverkehrs ausblendet. Das sowohl hinsichtlich der Farbe als auch der verwendeten Materialien sorgfältig gestaltete Armaturenbrett harmoniert mit Türen und Sitzen und schafft eine einladende Atmosphäre. Neben dem serienmäßigen Ambiente im puristischen Look bietet der neue Citroën C3 zwei neue optionale Innenraum-Ambiente mit speziellen Sitzbezügen und Farbakzenten. Das Ambiente Techwood1 steht für eine edle Innenraum- welt, die wertige Materialien mit exquisiter Haptik NEU Ambiente Techwood in Szene setzt. Die vom skandinavischen Design inspirierte Kombination der Armaturenbrettverkleidung rechts oben in Holzoptik und der hellen Polster im obe- ren Bereich der Sitze verleiht dem Innenraum wahre Eleganz. Das Ambiente Emeraude1 wiederum spielt für einen dynamischeren Charakter mit den Kontrasten zwischen vornehmlich dunklen Farbtönen und farbigen 3 Akzenten. Die Sitzbezüge bestehen aus Techno-Stoff mit 3D-Effekt und die Armaturenbretthaube ist mit einem Stoff in schwarzer Lederoptik bezogen. 1Je nach Version. NEU Ambiente Emeraude 24 DESIGN 25
SONDERSERIE Der neue Citroën C3 C-Series bringt in dieser Sonderserie seine Persön- DER NEUE CITROËN C3 lichkeit zum Ausdruck, die sich sowohl im Außendesign als auch im Innenraum des Fahrzeugs widerspiegelt. Farbakzente in „Regal Red“ bei der Umrandung der Nebelscheinwerfer und der ersten Kapsel auf dem Airbump® kreieren einen eleganten Kontrast zusammen mit den fünf C-SERIES Karosseriefarben: Polar-Weiß, Sand-Beige, Stahl-Grau, Platinium-Grau oder Perla-Nera-Schwarz. Zur Personalisierung des Innenraums zählen grau melierte Sitze mit einem horizontalen roten Streifen, eine Armaturenbrett- einfassung rechts in „Regal Red“. Der neue Citroën C3 C-Series basiert auf der Ausstattung Feel Pack, die zusätzlich das Fahrvergnügen und den Komfort an Bord erhöht: Einpark- Die Sonderserie Citroën C-Series wurde mit ausgewählten Materialien, technischer hilfe hinten, Sichtpaket und 16-Zoll-Leichtmetallfelgen „Matrix“ und Ausstattung und einer unverkennbaren Farbgebung gestaltet, die im Zeichen des Citroën-Stils dunkler getönte Seiten- und Heckscheibe. und -Komforts stehen. Sie vereint alle Aspekte des Citroën-Esprits. Das „C“ steht für die Bei den Motorisierungen kommen die Benziner PureTech 83 Stop&Start Marke Citroën, für den außergewöhnlichen Komfortanspruch, durch den die Marke seit über (61 kW/83 PS), PureTech 110 Stop&Start (81 kW/110 PS) und der hundert Jahren in diesem Bereich neue Maßstäbe setzt, sowie für den unbestrittenen Dieselmotor BlueHDi 100 Stop&Start (75 kW/102 PS) zum Einsatz, einzigartigen Charakter, den alle Modelle aufweisen. die sowohl effizient als auch leistungsstark sind. 26 CITROËN C3 C-SERIES 27
COM FORT KOMFORT, DER SEINESGLEICHEN SUCHT CITROËN ADVANCED COMFORT® verkörpert Fahrkomfort, Lebenskomfort, Bedienkomfort sowie Komfort für Geist und Seele. Das Programm stellt innovative technologische und intelligente Lösungen in den Dienst des persönlichen Wohlbefindens aller Passagiere an Bord. Maßgeblich sind exzellenter Akustik- und Schwingungskomfort, die praktische Nutzbarkeit des Innenraums in allen Lebenslagen, das beruhigende Ambiente des Innenraums und ein intuitiver Bedienkomfort. Mit CITROËN ADVANCED COMFORT® beweist die Marke Citroën ihr Know-how, indem sie Antworten auf alle Kundenerwartungen entwickelt. STÖRFAKTOREN LANGE FAHRTEN ENTSPANNUNG INTUITIVE BEDIENUNG ELIMINIEREN ERLEICHTERN ERFAHREN NUTZEN 28 CITROËN ADVANCED COMFORT ® 29
ADVANCED COMFORT Von der Welt der Möbel inspi- riert, sind die Sitze des neuen Citroën C3 mit einer breiten Sitzfläche und Lehne ausgestat- SITZE¹ tet. Die Sitzausführung, bei der es sich um eine Citroën Innovation handelt, garantiert einen dauerhaft weichen Sitz, ohne dass man unangenehm einsinkt. Dazu bieten die Advanced Comfort Sitze1 einzigartigen Fahrkomfort, den man sowohl auf kurzen als auch auf langen Strecken zu schätzen weiß. 1Je nach Version. 30 CITROËN ADVANCED COMFORT ® 31
GERÄUMIG KOMPAKT BEI 3,99 M LÄNGE Der neue Citroën C3 bietet sowohl für Fahrer und Beifahrer als auch für die Passagiere im Fond ein bemerkenswertes Raumangebot, das in diesem Segment seinesgleichen sucht. In Bezug auf die Beinfreiheit bleiben keine Wünsche offen. Mit seiner überschaubaren Länge von 3,99 m ist der neue Citroën C3 wunderbar kompakt und dank des herausragenden Handlings und der bemerkenswerten Agilität bestens für die Stadt geeignet. Noch mehr Komfort bieten zudem die elektrisch anklappbaren Außenspiegel1. 1Je nach Version. 32 CITROËN ADVANCED COMFORT ® 33
KOFFERRAUM MIT 300 L VOLUMEN Der neue Citroën C3 passt sich dank seines großzügigen Kofferraum-Fassungsvermögens von 300 Litern an alle Nutzungsmöglichkeiten an. Hier findet Ihr Gepäck in jedem Fall Platz. Für ein einfacheres Leben an Bord hat sich der neue Citroën C3 an Ihrem Alltag orientiert. Die Staufächer wurden so funktional wie möglich konzipiert: beispielsweise die zentrale Ablage, die eine maximale Staumöglichkeit bietet, ebenso wie ein großes Handschuhfach. 34 CITROËN ADVANCED COMFORT ® 35
TECHNO LOGIEN Da die Grundlage für Ihren Komfort und Ihre Sicherheit ein problemloses und entspanntes Leben an Bord ist, wurde der neue Citroën C3 mit ergonomischen Bedienelementen und intuitiven Technologien ausgestattet. Zu diesen Technologien zählen verschiedene Innovationen im Bereich der Konnektivität und bis zu 12 Fahrerassistenzsysteme1, die im Alltag sehr nützlich sind. 1Je nach Version. 36 TECHNOLOGIEN 37
KONNEKTIVITÄT CITROËN CONNECT BOX¹ Für mehr Entspannung Die Citroën Connect Box1 umfasst ein Notruf- und Assistance-System. Zwei Services, die rund um die Uhr, sieben Tage in der Woche für Sie zur Verfügung stehen und im Falle einer Panne eine präzise Standortbestimmung Ihres Fahrzeugs und ein schnelles Eingreifen der Rettungsdienste garantieren. Für noch mehr Gelassenheit stehen mit der MyCitroën App weitere Services zur Verfügung, die Ihren Alltag erleichtern. CITROËN CONNECT NAV¹ Für mehr Komfort Der intuitive, moderne 17-cm-/7”-Touchscreen des neuen Citroën C3 befindet sich in der Mitte des Armaturenbretts und beinhaltet die neueste Generation der vernetzten Navigation. Er kann über eine Sprachsteuerung bedient werden, um mit der Navigation, dem Telefon und dem Audio- system zu interagieren. Er ist mit dem auf Wunsch erhältlichen Service-Paket TomTom Traffic1 ver- bunden, über das die Verkehrs- oder Wetterinfor- mationen in Echtzeit erhalten werden können. 1Je nach Version. 38 TECHNOLOGIEN 39
MIRROR SCREEN¹ Für mehr Spaß Dank der Mirror-Screen-Technologie können Sie Ihr Smartphone anschließen, um die Funktionen Ihres Smartphones auf dem zentralen Bildschirm des neue Citroën C3 wiederzugeben. Sie können Ihre Multimedia-Inhalte abrufen sowie Ihr Smartphone und Ihre kompatiblen Apps direkt vom Touchscreen des Fahrzeugs aus verwenden. Diese Technologie funktioniert mit Apple CarPlay™ und Android Auto. Darüber hinaus verfügt der neue Citroën C3 über die Technologie ConnectedCAM Citroën®. Dank dieser vernetzten Kamera können Sie Bilder oder Videos (bis zu 20 Sekunden) Ihrer eindrucksvollsten Fahrmomente aufnehmen und sie anschließend mithilfe der kostenlosen App2 ConnectedCAM Citroën1 direkt in den sozialen Netzwerken teilen oder einfach nur speichern. Diese Technologie kann sich bei einem Vorfall als nützlich erweisen. Bei einer starken Verzögerung des Fahrzeugs wird automatisch ein Video, das 30 Sekunden vor dem Ereignis beginnt und eine Minute danach endet, gespeichert. 1Je nach Version. 2Die Anwendung ist im App Store und auf Google Play erhältlich. 40 TECHNOLOGIEN 41
12 SICHERHEITS- UND FAHRERASSISTENZSYSTEME DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR NEU EINPARKHILFE TOTER-WINKEL- SPURASSISTENT COFFEE BREAK GESCHWINDIGKEITS- VERKEHRSZEICHEN- VORN¹ ASSISTENT¹ Ab einer Geschwindigkeit von 60 km/h ALARM REGLER UND ERKENNUNG Die auf ein entspannteres Fahren in der Stadt ausgerichtete Einparkhilfe vorn1 umfasst 6 vordere Dieses auf Schnellstraßen und Autobahnen sehr nützliche Überwachungssystem signali- erkennt das System, wenn ohne aktivierten Blinker eine weiße Fahrbahnmarkierung Das System weist den Fahrer darauf hin, dass es nach einer Fahrzeit von zwei Stunden bei mehr -BEGRENZER Das System erkennt Verkehrszeichen zur Geschwindigkeitsbegrenzung und gibt diese überfahren wird, und warnt den Fahrer durch Sensoren, die akustische Warnsignale auslösen. siert dem Fahrer durch eine orangefarbene ein akustisches Signal und eine optische als 65 km/h Zeit für eine Pause ist. Dieses System erkennt Tempolimit-Schilder und Informationen über das Kombiinstrument an Leuchtanzeige in den Außenrückspiegeln das Rückmeldung im Kombiinstrument. leitet diese Information über das Kombiinstru- den Fahrer weiter. Vorhandensein eines Fahrzeugs im toten ment an Sie weiter. Diese Geschwindigkeit kann Winkel. als Vorgabe für den Geschwindigkeitsregler und -begrenzer gespeichert werden. 1Je nach Version. Bitte beachten Sie, dass alle Assistenzsysteme nur innerhalb der Systemgrenzen arbeiten und lediglich der Unterstützung des Fahrers dienen. Die Verantwortlichkeit und notwendige Aufmerksamkeit verbleiben beim Fahrer. 42 TECHNOLOGIEN 43
12 SICHERHEITS- UND FAHRERASSISTENZSYSTEME DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR DEAKTIVIERBAR AKTIVER AUFMERKSAMKEIT- AUTOMATISCHER KEYLESS- RÜCKFAHR- BERGANFAHR- NOTBREMS- ASSISTENT¹ FERNLICHT- SYSTEM¹ KAMERA¹ ASSISTENT ASSISTENT¹ Dieses System analysiert den Fahrweg des ASSISTENT¹ Das schlüssellose Startsystem ermöglicht das Die mit Einparkhilfe-Sensoren ausgestattete Der Berganfahrassistent unterstützt das Anfahren Fahrzeugs in der Fahrbahn. Wenn der Fahrer Öffnen und Verschließen sowie das Starten Ihres Rückfahrkamera ermöglicht beim Einlegen des an Steigungen, zum Beispiel in Parkhäusern. Der aktive Notbremsassistent (Active Safety unachtsam sein sollte, warnt es ihn durch ein Je nach Verkehrsaufkommen wechselt diese Citroën C3 ohne Schlüssel. Das System erkennt Rückwärtsgangs die Anzeige des Bereichs hinter Das System greift bei Steigungen von mehr als Brake) hilft, Zusammenstöße zu vermeiden. akustisches und optisches Signal. Funktion automatisch von Fern- zu Abblendlicht, den Fahrer, sobald er sich dem Fahrzeug nähert. dem Fahrzeug auf dem 7-Zoll-Touchscreen. 3 % ein, indem es die Räder für etwa zwei Sekun- Er erkennt stehende oder mobile Hindernisse wenn Fahrzeuge erkannt werden. Farbige Hilfslinien erleichtern dem Fahrer die den blockiert. So kann der Fahrer in Ruhe vom und warnt den Fahrer vor einer möglichen Einschätzung des Abstands zu ggf. vorhandenen Brems- aufs Gaspedal wechseln. Kollision. Zeigt dieser keine Reaktion, bremst Hindernissen oder Gegenständen. das System automatisch das Fahrzeug herunter. 1Je nach Version. Bitte beachten Sie, dass alle Assistenzsysteme nur innerhalb der Systemgrenzen arbeiten und lediglich der Unterstützung des Fahrers dienen. Die Verantwortlichkeit und notwendige Aufmerksamkeit verbleiben beim Fahrer. 44 TECHNOLOGIEN 45
EFFIZIENTE MOTOREN 6-GANG AUTOMATIK EAT6 FÜR HOHEN FAHRKOMFORT Der neue Citroën C3 bietet ein unvergleichlich angenehmes Fahrverhalten in der Stadt und besitzt auch echte Qualitäten auf der Langstrecke. Vorteile, die er seinen leistungsstarken Motorisierungen verdankt: dem Benziner PureTech und dem Diesel BlueHDi. Beides effiziente und sparsame Motoren, die die neueste Euro-6-Abgasnorm erfüllen. Das Automatikgetriebe EAT6 (Efficient Automatic Transmission mit 6 Gängen), das für die Motorisierung PureTech 110 Stop&Start (81 kW/110 PS) erhältlich ist, zeichnet sich durch schnelle, fließende Gangwechsel und einen hohen Nutzungskomfort aus. Dieser Fahrkomfort wird Ihre täglichen Fahrten noch angenehmer machen. 46 TECHNOLOGIEN 47
SERIEN- NEUER CITROËN C3 LIVE NEUER CITROËN C3 FEEL NEUER CITROËN C3 C-SERIES NEUER CITROËN C3 FEEL PACK 48 AUSSTATTUNGEN NEUER CITROËN C3 SHINE PACK STAHL-GRAU (M) POLAR-WEISS (S) SPRING-BLUE (M)1 AUSSTATTUNG ¡ 15-Zoll-Rad zierblenden CLIC ¡ 15-Zoll-Rad zierblenden ARROW ¡ 16-Zoll-3D-D ESIGN-Rad zierblenden 7 KAROSSERIEFARBEN ¡ 16-Zoll-Leic htmetallfelg en MATRIX ¡ glanzgedre 17-Zoll-Leic ht htmetallfelg en VECTOR ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ glanzgedre ABS, ESP un ht d ASR ¡ ELIXIER-ROT (M)1 Aktiver Not bremsassist ent (inkl. Ko PLATINIUM-GRAU (M) llisionswarn er) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Audiosystem Audio Broa m it Radioempfan dcasting) g DAB & D AB+ (Digita l ¡ Außenspieg el elektrisch einstellbar un d beheizbar ¡ ¡ ¡ Außenspieg el anklappbar elektrisch einstellbar, beheizbar un d ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Der neue Citroën C3 ist in einfarbiger oder zweifarbiger Karosserie erhältlich. Außenspieg elgehäuse in Schwarz ¡ ¡ Automatisc he Fahrlicht einschaltung ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Berganfahras sistent ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Bluetooth® -Freisprechein richtung2 ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Bordcompu SAND-BEIGE (M) ter ¡ Citroën Conn PERLA-NERA-SCHWARZ (M) ect Box (Not ruf- und Ass ¡ ¡ ¡ istance-Syste Citroën Conn ect Radio m m) it 17-cm-/7“ ¡ -Touchscree Einparkhilfe n hinten ¡ Einparkhilfe hinten mit Rü ckfahrkamer ¡ ¡ ¡ Elektrische a Fensterheber vorn ¡ ¡ Elektrische Fe und hinten nsterheber vorn (mit Ko mfortschaltu ng) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Fahrersitz hö henverstellb ar ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Front-, Kopf - und Seitena irbags ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Airbump® erhältlich. Geschwindig SCHWARZ SCHWARZ SCHWARZ keitsregler un ¡ ¡ d -begrenzer Heck- und Se EINFASSUNG WEISS itenscheiben ¡ hinten dunk EINFASSUNG ADEN-ROT Innenspiegel ler getönt automatisch EINFASSUNG EMERAUDE-BLAU abblendend ¡ Klimaanlag e Der neue Citroën C3 ist mit oder ohne 3 AIRBUMP® FARBEN ¡ ¡ ¡ Klimaautom atik ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Lenkrad in Höhe und Reichweite ¡ verstellbar Lenkrad mit Spaltleder be zogen ¡ ¡ ¡ Mirror-Scree n- Android Au Funktion mit Apple C to arPlay™, ¡ Navigations sy ADEN-ROT1 OPAL-WEISS 7“-Touchscr stem Citroën Connec een t Nav mit 17 -cm-/ ¡ ¡ ¡ Nebelschein werfer ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ 4 DACHFARBEN Reifendruck kontrollsyste m ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Reifenrepar atur-Kit mit Pannenspra y ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Rücksitzban klehne gete ilt (60/40) ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ umklappba Servolenkung r ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Sicherheit: Sp Verkehrszeic urassistent, Coffee Brea henerkennu k Alarm un ng d ¡ ¡ ¡ ¡ Verbreiterung der Radkäs ten und Seite ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Zentralverri nschweller egelung mit Fernbedien ung ONYX-SCHWARZ EMERAUDE-BLAU1 (S) Sonderlackierung (M) Metallic-Lackierung 1 Nicht für C-Series erhältlich. der Website www.citroen.de ganz einfach herunterladen können. 2 Kompatibles Mobiltelefon erforderlich. Details siehe: www.citroen.de/technologie. AMBIENTE EMERAUDE AMBIENTE TECHWOOD SERIENMÄSSIGES AMBIENTE Da die Fahrzeuge in der gesamten EU vertrieben werden, kann die Ausstattung von Land zu Land unterschiedlich sein. Alle in der Broschüre beschriebenen Produktdetails des neuen Citroën C3 sind abhängig von der gewählten Ausstattung. Nähere Informationen zur serienmäßigen Ausstattung bzw. zu möglichen Optionen finden Sie in der Preisliste, die Sie auf 3 INNENRAUM-AMBIENTE 49
ZUBEHÖR LEICHTMETALLFELGEN NEUWAGENGARANTIE1: 2 JAHRE Citroën Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung (neben der gesetzlichen Sachmängelhaftung). UND RADZIERBLENDEN GARANTIE GEGEN DURCHROSTUNG1: 12 JAHRE für Pkw, 5 Jahre für Nfz CITROËN ESSENTIALDRIVE1: Sichern Sie sich auch über die zweijährige Citroën Neuwagengarantie hinaus mit einer Anschlussgarantie 15-ZOLL-RADZIERBLENDEN 15-ZOLL-RADZIERBLENDEN auf bis zu 5 Jahre ab. Vertragslaufzeit zwischen 36 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung CLIC ARROW von 30.000 bis 200.000 km. CITROËN FREEDRIVE À LA CARTE1: Flexibler geht es nicht – Garantieverlängerung, Wartung und die Übernahme aller vertragsgemäßen VERTRAG Verschleißreparaturen sowie die flexible Auswahl an Optionen, die am besten zu Ihren Ansprüchen Smartphone-Halter Dachgrundträger passen. Vertragslaufzeit zwischen 12 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von 20.000 bis 200.000 km. 16-ZOLL- 16-ZOLL- RADZIERBLENDEN LEICHTMETALLFELGEN 3D-DESIGN MATRIX GLANZGEDREHT CITROËN ASSISTANCE1: Panne mécanique, TAGE im Jahr accident, perte Uhr de clés ou clés bloquées dansSiela voiture, erreichenerreur de365 carburant : toutesrund les um Assistance-Notrufzentrale die Citroën Pannenhilfe bénéficient unter: 0800 545 60de im In- und Ausland. 60l’assistance à vie. 2 im Inland und +49Il 89 suffit 600pourunsere Citroën 301cela 05 im Ausland. d’effectuer tous les ans, l’entretien de votre véhicule dans le réseau Citroën. PANNEN- UND NOTFALLHILFE Weitere Informationen finden Sie auf: https://www.citroen.de/mein-fahrzeug/garantie-services/citroen-assistance.html. 1Leistungen der CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Bahnhofsplatz 1, 65423 Rüsselsheim am Main. Alle Leistungen gemäß den Vertragsbedingungen, die Ihnen jeder Citroën Vertragspartner gern aushändigt. 17-ZOLL- 2Kostenlose Anrufe aus dem Festnetz. Kosten für Anrufe aus dem Mobilnetz je nach Anbietertarif (maximal 0,42 EUR/Min.). Passform-Gummimatten Anhängerkupplung abnehmbar LEICHTMETALLFELGEN VECTOR GLANZGEDREHT LADEN SIE DIE APP „MY CITROËN“ HERUNTER So profitieren Sie von einer persönlichen Betreuung Ihres Fahrzeugs und erhalten von Ihrem Smartphone Laden im aus Zugriff auf alle Citroën Services. Die My Citroën App ist für iOS und Android verfügbar. ABMESSUNGEN LADEN SIE DIE APP „SCAN MY CITROËN“ HERUNTER Mit der Anwendung Scan My Citroën haben Sie die gesamte Fahrzeugdokumentation immer zur Hand. Dank der visuellen Erkennung können Sie die Komponenten Ihres Fahrzeugs scannen und auf das entsprechende Bedienerhandbuch zugreifen. BEWERTEN, HINTERLEGEN UND TEILEN SIE IHRE MEINUNG ÜBER IHR FAHRZEUG … oder einen Citroën Händler. Das kann nach dem Kauf sein oder nachdem Ihr Fahrzeug in einer citroen.de Citroën Werkstatt war. 1474 / 1490 BENÖTIGEN SIE EINEN VAN FÜR EIN WOCHENENDE MIT FREUNDEN? Mehr Ein Nutzfahrzeug für den Umzug oder einen Minibus für den Ausflug mit dem Fußballverein? Informationen auf citroen.de Bei Ihrem Citroën Händler reservieren und erhalten Sie Ihr Wunschfahrzeug und profitieren von vielen Finanzierung und 1471 / 1483 1471 / 1480 809 2539 648 weiteren Kundenvorteilen.3 Serviceangebote 1749 1829 / 2007* 3996 3Nur bei teilnehmenden Citroën Vertragspartnern. Citroën empfiehlt Total – Dieser Prospekt enthält ausschließlich Modelle, die in der Europäischen Union vertrieben werden. Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land zu Land variieren. Über die jeweils gültige Serienausstattung und die verfügbaren Optionen informieren Sie die Preisliste und Ihr Citroën Partner. Das Altfahrzeuggesetz und die darin enthaltene Altfahrzeugverordnung sehen zur Umsetzung der Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge vor, dass der letzte Halter sein Altfahrzeug einer anerkannten Rücknahmestelle oder einem anerkannten Demontagebetrieb überlässt. Dort wird der für die endgültige Stilllegung des Pkw bei der Zulassungsstelle vorzulegende Verwertungsnachweis ausgestellt. Angaben in mm. *Breite zwischen den Außenspiegeln ausgeklappt/angeklappt. Nähere Informationen zur Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen finden Sie unter www.citroen.de/nachhaltigkeit. Die hier angegebenen Farben können aus Produktionsgründen von den tatsächlichen abweichen. Von Karosseriebauern veränderte Fahrzeuge können hinsichtlich ihrer technischen Daten, ihrer Leistung, ihres Kraftstoffverbrauchs, ihrer CO O2-Emissionen und ihrer Ausstattung von diesen Daten abweichen. Wenn Sie trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Produktion dieses Prospekts aufgewendet haben, einen möglichen Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte: CITROËN DEUTSCHLAND GmbH, Bahnhofsplatz 1, 65423 Rüsselsheim am Main. 50 AUSSTATTUNGEN 51
MÄRZ 2020 ENTDECKEN SIE DIE CITROËN MODELLRANGE. Besuchen Sie: www.citroen.de
Sie können auch lesen