Design award china - iF WORLD ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
seite 2 | iF design award china 2008 seite 3 | Teilnahme, Auszeichnung, Ihr Nutzen seite 4 | Kategorien: 01. - 08. seite 5 | Kategorien: 09. - 14. seite 6 | Bewertungskriterien seite 7 | Termine und Kosten seite 8 | Kosten bei Auszeichnung seite 9 | Service für Preisträger seite 10 | Kontakt design award china
seite 2 | iF design award china 2008 iF design award china 2008 Der iF design award china richtet sich an Hersteller und Designer, die im chinesischen Markt aktiv sind. Er wird im Jahr 2008 zum sechsten Mal durchge- führt. iF bietet mit diesem Wettbewerb im asiatischen Raum eine gezielte Unterstützung für Hersteller und Designer, die ihre Zielgruppen mit gut gestal- teten Produkten und Medien erreichen wollen. Der iF design award china ist unter anderem durch die Ausstellung aller Preisträger im Zentrum von Shanghai, die gut besuchte Präsentation der Preis- träger auf der iF Website und die von iF bereitge- stellten Werbemittel eine exzellente Plattform, um Räume, Medien, Produkte und vor allem Marken wirksam im chinesischen Markt zu positionieren.
seite 3 | iF design award china 2008
Teilnahme Ihr Nutzen
Teilnahmeberechtigt sind Produkte und Medien I Steigerung des Bekanntheitsgrades Ihrer Marke
die im chinesischen Markt vertrieben werden. In und Ihrer Produkte in einem der wichtigsten
der Kategorie „Interior Design“ muss sich der Märkte der Zukunft.
gestaltete Raum in China befinden. Beiträge an- I Präsentation Ihrer ausgezeichneten Beiträge in
melden können sowohl chinesische als auch inter- einer von iF organisierten und gestalteten
nationale Hersteller als auch Gestalter. Ausstellung.
I Integration der ausgezeichneten Beiträge in die
Die eingereichten Beiträge müssen entweder im Pressearbeit von iF
chinesischen Markt erhältlich sein, oder die Markt- I Bereitstellung von Textbausteinen durch iF zur
einführung muss im Laufe eines Kalenderjahres Nutzung in Ihrer Pressearbeit Bereitstellung von
erfolgen. Werbemitteln (Aufsteller, Aufkleber), die z.B.
für Messeauftritte, die Präsentation eines
Produktes am Point of Sale und auf
Auszeichnung Produkt-Verpackungen genutzt werden können.
I Ansprache von Entscheidern der Wirtschaft in
Beiträge, die von der Jury ausgewählt wurden, China, sowie wichtigen nationalen und
erhalten das Label „iF design award china“. Der internationalen Delegationen und Journalisten.
Jury steht es frei, eine sogenannte „iF design I Nutzung des Labels „iF design award china“ als
award china - TOP Selection“ auswählen. Die wirksames und exklusives Marketing Tool.
„TOP Selection“ besteht aus den besten Beiträgen I Aufnahme in die „online exhibition“ auf der
des Wettbewerbs. iF Website
Die Auszeichnungen werden sowohl an den
Hersteller als auch an den Designer eines Beitrags
vergeben. Sie kann von beiden zeitlich unbegrenzt
in der eigenen PR- und Kommunikationsarbeit
eingesetzt werden.
seite 4 | iF design award china 2008
Kategorien
01. Kommunikation & Unterhaltung 03. Freizeit & Lifestyle 06. Industrie
Audio-/Video-Präsentationstechnik Accessoires Anlagen
Bildschirme Fahrräder u. Zubehör Betriebstechnik
Diktiergeräte Fitnessgeräte Fördertechnik
Drucker Fotoapparate Komponenten
DVD Gartengeräte Logistiksysteme
Eingabegeräte/-systeme Kameras Maschinen
Faxgeräte Optische Geräte Mess- und Prüftechnik
Handys Spielgeräte Werkzeuge
Notebooks Sport und Fun Zulieferteile
Rechner Taschen und Gepäck
Telefone Wellness/Körperpflege
TV Brillen
Videokonferenztechnik Lederaccessoires 07. Licht
Video Schmuck Leuchten und Lampen
Zubehör Uhren Lichtsysteme
Zubehör
02. Office & Business 04. Gebäude
Accessoires Bad und Sanitär 08. Medizin
Büroausstattung Heiztechnik Geräte und Ausrüstung
Büromöbel Klimatechnik Krankenhausausstattung
Empfangsbereiche Leittechnik Labortechnik
Kantineneinrichtung Sicherheitstechnik Praxisausstattung
Konferenzausstattung Reha und Altenpflege
Konferenzmöbel
Lounges
Rednerpulte 05. Haushalt & Wohnen
Bestecke
Glas
Haushaltsgeräte
Keramik
Porzellan
Accessoires
Armaturen
Bad und Sanitär
Beschläge
Küchen
Wohnmöbel
seite 5 | iF design award china 2008
Kategorien
09. Textil & Mode 12. Public Design 14. Graphic & Corporate Design
Bodenbeläge Aufenthaltsräume Digital Media:
Dekoration Bibliotheken Banner
Fasern, Garne Displays Commercials
Stoffe Haltestellen Flashfilme
Synthet. Materialien Möbel Games
Tapeten Museen Multimedia-Produktionen
Technische Textilien Parks Navigationssysteme
Wandverkleidungen Spielplätze Online-Shops
Bade- und Underwear Systeme für Außenwerbung Portale, TV-Design
Haute Couture Wartesäle Screensaver
Jeans Simulationen
Sports- und Casualwear Video-Spots
Young Fashion Websites
13. Innenarchitektur Print Media:
Hotels Anzeigen
Restaurants Banner
10. Transportation Shop-Einrichtungen Broschüren
Baufahrzeuge Ladeneinrichtungen Bücher
Boote Messestandsysteme Geschäftsberichte
Busse POS-Systeme Geschäftspapiere
Flugzeuge Shop-Systeme Illustrationen
Flurfahrzeuge Plakate
Gabelstapler Prospekte/Folder
LKW Unternehmenskommunikation
Motorräder Werbegeschenke
PKW Zeitschriften, Zeitungen
Schienenfahrzeuge
Schiffe
Sportfahrzeuge iF behält sich die Zuordnung zu einer
Transportfahrzeuge anderen Kategorie vor.
Es können auch mehrere zusammenge-
hörige Beiträge als Serie angemeldet
11. Packaging Design werden. Eine Serie ist zum Beispiel eine
Geschenkverpackungen Familie von HiFi-Geräten (Verstärker,
Mehrwegverpackungen Tuner, CD-Player). Werden mehrere Bei-
Transportverpackungen träge als Serie angemeldet, wird die
Umverpackungen ganze Serie wie ein einzelner Beitrag
Verkaufsverpackungen bewertet.
seite 6 | iF design award china 2008 Bewertungskriterien I Design Qualität I Verarbeitung I Materialwahl I Innovationsgrad I Umweltverträglichkeit I Funktionaliät I Ergonomie I Gebrauchsvisualisierung I Sicherheit I Markenwert/Branding I Technische und formale Eigenständigkeit Es werden nur voll funktionsfähige Beiträge bewertet. Eine Bewertung von Modellen, Prototypen, Fotos oder Illustrationen ohne das dazugehörige Produkt ist nicht möglich. Auszeichnungen von Plagiaten können auch nach erfolgter Auszeichnung aberkannt werden.
seite 7 | iF design award china 2008
Termine Kosten
Anmeldeschluss Teilnahmegebühr
1. August 2008 Die Teilnahmegebühr beträgt 200,– Euro
(zzgl. MwSt.) pro angemeldeten Beitrag. iF stellt
Anlieferung der Wettbewerbsbeiträge eine Rechnung über die Teilnahmegebühr nach
18. August 2008 Erhalt der Anmeldung aus. Die Teilnahmegebühr
enthält folgende Leistungen:
Jury I Bearbeitungsgebühren
26. August 2008 I Jury
I Annahme, Lagerung und Aufbau der Beiträge
Benachrichtigung über die Jury-Ergebnisse zur Jury
bis 29. August 2008 I Pressearbeit
Ausstellung Transportkosten und Versicherungen sind nicht in
15.-21. Oktober 2008 der Teilnahmegebühr enthalten.
Preisverleihung
15. Oktober 2008 Mehrwertsteuer
Alle Preise gelten pro eingereichten/prämierten
Beitrag, zuzüglich der gesetzlich gültigen Mehr-
wertsteuer. Da der Wettbewerb in Deutschland
durchgeführt wird, sind nationale und internatio-
nale Beteiligungen Mehrwertsteuerpflichtig (3a
Abs. 1 UStG.) Unternehmen aus dem Ausland
haben jedoch die Möglichkeit die Mehrwertsteuer
über den „Antrag auf Vergütung der Umsatz-
steuer“ zurück zu erhalten. Die Adresse lautet:
Bundeszentralamt für Steuern, Passower Chaussee
3b, 16303 Schwedt.
seite 8 | iF design award china 2008
Kosten bei Auszeichnung
Ausstellungsgebühr Gebühr für die online exhibition
Die Ausstellungsgebühr des iF design award china Die Gebühr für die zeitlich unbegrenzte Präsenta-
2008 beträgt 450 Euro pro ausgezeichneten tion in der online exhibition beträgt 100 Euro pro
Beitrag (zzgl. MwSt). Sie fällt ausschließlich bei ausgezeichneten Beitrag (zzgl. MwSt). Die Veröf-
ausgezeichneten Beiträgen an. Eine Teilnahme an fentlichung ist verpflichtend für ausgezeichnete
der Ausstellung ist verpflichtend. iF stellt eine Beiträge.
Rechnung nach Bekanntgabe der Gewinner aus.
Gebühr für die Dokumentation
Die Ausstellungsgebühr enthält folgende Die Gebühr für die Veröffentlichung in der Doku-
Leistungen: mentation beträgt 100 Euro pro ausgezeichneten
I Bearbeitungsgebühren Beitrag (zzgl. Mwst). Die Veröffentlichung ist ver-
I Lagerung und Aufbau der Beiträge zur pflichtend für ausgezeichnete Beiträge.
Ausstellung
I Einmonatige Ausstellung im Zentrum
von Shanghai
I Werbemittel (zeitlich unbegrenzte Logonutzung,
2 Zertifikate, Skulptur für „TOP Selection
Preisträger“)
I Pressearbeit
I Ausstellung im Rahmen der
Shanghai International Creative Industry Week
seite 9 | iF design award china 2008
Service für Preisträger
Ausstellung Zertifikate
Alle Preisträger des iF design award china werden Der Anmelder erhält zwei hochwertige Zertifikate
in diesem Jahr erstmals auf der 2008 Shanghai in Form eines Acryl-Aufstellers pro ausgezeichne-
International Creative Industry Week ausgestellt, ten Beitrag. Weitere Zertifikate können bei Bedarf
die vom 15. bis 21. Oktober 2008 in Shanghai bestellt werden.
stattfindet. Die Ausstellung wird von iF organisiert
und gestaltet. Mit 35.000 qm Ausstellungsfläche Logo
und über 200.000 Besuchern im Jahr 2007 ist diese Preisträgern wird ein so genanntes Preisträger-
von der chinesichen Regierung unterstützte Messe Logo zur zeitlich unbegrenzten Nutzung zur
eines der größten öffentlichen Design Events in Verfügung gestellt.
China.
Dokumentation
Preisverleihung Alle ausgezeichneten Preisträger werden in einer
Die Ehrung der Preisträger erfolgt am 15. Oktober Dokumentation veröffentlicht. Zwei Exemplare
2008 im Rahmen der Eröffnungsfeier der Ausstel- davon werden jedem Preisträger kostenfrei zur
lung. Verfügung gestellt. Weitere Exemplare können bei
Bedarf bestellt werden. Die Dokumentation wird
Skulptur an internationale Medien und Multiplikatoren
Die Preisträger der so genannten „TOP Selection“ versendet.
– der besten Beiträge des Wettbewerbs – werden
im Rahmen der Preisverleihung persönlich durch Presse
die Übergabe der iF design award china Skulptur iF stellt Ihnen eine Pressemitteilung in Deutsch,
geehrt. Englisch und Chinesisch zur Verfügung und wird
diese an ausgewählte chinesische, deutsche und
online exhibition internationale Medien versenden. Selbstverständ-
Alle Preisträger werden mit bis zu 2 Fotos in einer lich wird auch dieser Wettbewerb in die iF Presse-
Online Ausstellung auf der iF Website zeitlich arbeit integriert.
unbegrenzt veröffentlicht. Neben den Fotos wird
der ausgezeichnete Beitrag durch den in der
Anmeldung eingereichten Text beschrieben und
es wird jeweils der Hersteller und der Designer des
Beitrags genannt. Die iF Website hat zurzeit rund
2 Millionen Zugriffe im Jahr. Die Teilnahme an der
online exhibition ist für Preisträger des iF design
award china verpflichtend.
seite 10 | iF design award china 2008
Kontakt in Deutsch und Englisch Kontakt für die Kategorie Innenarchitektur
in Englisch
International Forum Design GmbH
Messegelaende International Council of Interior Architects and Designers
30521 Hannover (ICIAD)
Germany Commercial Town of Kennedy Town Centre
23 Belcher’s Street, 18/Floor
Frank Zierenberg Hong Kong
P. +49.511.8931129
F. +49.511.8932407 Ms. Chan M. Y.
frank.zierenberg@ifdesign.de P. +852.94835063
F. +852.31577936
iciadcn@gmail.com
Kontakt in Chinesisch und Englisch
International Forum Design GmbH – Taiwan Branch
3F., Bldg. G, 3-1 Park Street
Taipei 115
Taiwan
Sean Lee
P: +886.2.26559007
F: +886.2.26559077
sean.lee@ifdesign.tw
International Forum Design GmbH
Messegelaende
30521 Hannover
Germany
www.ifdesign.de
iF International Forum Design
Hannover I München I TaipeiSie können auch lesen
