Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo

 
WEITER LESEN
Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo
Für Stadt, Land, Bus & Bahn

  Die Eltern-Spar-Karte
  Gültig ab 1.1.2019

Jetzt testen: naldo-Tickets online
oder per naldo-App kaufen!
Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo
Eltern-Spar-Karte

          Die Eltern-Spar-Karte:                                                                                 Und ab drei Schülermonatskarten in der Familie zahlen Sie sage

          Je Schüler, desto billiger!                                                                            und schreibe 67,5 % weniger! Nachrechnen lohnt sich bei der
                                                                                                                 Eltern-Spar-Karte also ganz besonders, wie Sie am folgenden
          Die Eltern-Spar-Karte gibt es für alle Eltern, die mit ihren                                           typischen Beispiel sehen können:
          Kindern in einem gemeinsamen Haushalt leben und von denen                                              Frau M. hat ein persönliches Jahres-Abo für 1 Wabe und Herr M.
          mindestens ein Kind über eine naldo-Schülermonatskarte ver-                                            eines für drei Waben. Frau M. reicht das prima, um zum Ein-
          fügt. Wichtig ist, dass es die Eltern-Spar-Karte immer nur als                                         kaufen, zur Oma und abends mal ins Kino zu fahren. Herr M.
          Jahres-Abo und im Doppelpack gibt, also immer nur für beide                                            fährt jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit. Lena ist 15 und mit
          Elternteile (Alleinerziehende s. S. 9). Die Anzahl der zu befah-                                       einer Schülermonatskarte für 2 Waben unterwegs, während der
          renden Waben kann jedoch unabhängig voneinander gewählt                                                dreizehnjährige Kevin in die nahe gelegene Realschule läuft.
          werden! Übrigens: Der Einfachheit halber sprechen wir in dieser                                        Familie M. hat also folgende monatliche Kosten: 46,20 bzw.
          Broschüre immer von „Eltern“ und „Elternteilen“. Es versteht                                           93,30 Euro für die beiden Jahres-Abos plus 60,30 Euro für
          sich von selbst, dass damit auch Lebensgemeinschaften ge-                                              Lenas Schülermonatskarte. Macht zusammen 199,80 Euro.
          meint sind, bei denen nicht zwingend beide Partner auch die
                                                                                                                 Familie M. rechnet nach: Durch Lenas Schülermonatskarte haben
          leiblichen Eltern sein müssen.
                                                                                                                 sie bei der Eltern-Spar-Karte 12,5 % Rabatt. Bei einer zusätz-
                                                                                                                 lichen Schülermonatskarte für Kevin wären es sogar 42,5 %.
          Die naldo-Familien-Sparformel: 12,5 – 42,5 – 67,5
                                                                                                                 Also nehmen sie den Taschenrechner zur Hand: 26,60 Euro

          Endlich mal eine ganz einfache Formel: Je mehr Schülermonats-                                          (1 Wabe) und 53,70 Euro (3 Waben) für die Eltern-Spar-Karten,

          karten in Ihrer Familie monatlich gekauft werden, desto höher                                          60,30 Euro für Lena und 44,10 Euro für Kevin, zusammen also

          ist Ihr persönlicher Rabatt bei Ihrer Eltern-Spar-Karte (im                                            184,70 Euro. Das sind 15,10 Euro weniger als bisher, obwohl sie

          direkten Preisvergleich zum persönlichen Jahres-Abo). Bei einer                                        eine zusätzliche Schülermonatskarte für Kevin gekauft haben!

          Schülermonatskarte gewährt naldo einen Rabatt von 12,5 % auf                                           Noch ein Hinweis: Wer die Eltern-Spar-Karte bestellt, bekommt
          jede Eltern-Spar-Karte. Bei zweien schon 42,5 %.                                                       die 4. Schülermonatskarte und jede weitere kostenlos!

              Eltern-Spar-Karte                                                                                     Schülermonatskarte

    Waben/Preisstufe        Jahres-Abo         Eltern-Spar-Karte     Eltern-Spar-Karte     Eltern-Spar-Karte          Waben/Preisstufe        Schülermonatskarte
                             persönlich
                                                                                                                                                                        Schülermonatskarten
        Alle Preise         Keine Schüler-        Eine Schüler-         Zwei Schüler-        Ab drei Schüler-             Alle Preise
         in Euro             monatskarte          monatskarte           monatskarten          monatskarten                 in Euro                                      und Schülerabos der
                                                                                                                                                                        Stadttarife werden für
            1                  46,20                 40,40                 26,60                15,00                         1                      44,10              die Rabattstaffel
            2                  63,20                 55,30                 36,30                20,50                         2                      60,30              anerkannt.

            3                  93,30                 81,60                 53,70                30,30                         3                      89,10
                                                                                                                                                                        Gültig ab 1. 1. 2019
            4                 123,40                108,00                 71,00                40,10                         4                     117,80
            5                 151,30                132,40                 87,00                49,20                         5                     144,40
     und mehr (Netz)                                                                                                   und mehr (Netz)

     Reutlingen*               33,00                 40,40                 26,60                15,00                  Reutlingen*                  30,00
       (Wabe 220)                                                                                                        (Wabe 220)

        Rabatt                  0%                  12,5 %                42,5 %                67,5 %
                                                                                                                * Die für die Wabe Reutlingen teilweise deutlich reduzierten Preise
          Für Stadttarife können keine Eltern-Spar-Karten ausgestellt werden. Gültig ab 1. 1. 2019                gelten bis 31.12.2020, da der Bund das Projekt zeitlich befristet fördert.

2                                                                                                                                                                                                3
Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo
naldo-Tarifwabenplan                                                                                                                                       Leinfelden-
                                                                                                                                                                  Echterdingen
                                                                                                                                       VVS                                          512
      Gültig ab 01.01.2019                                                                                                                                      Steinenbronn           592
                                                                                                                                                                                    Flughafen
                                                                                                                                                            Waldenbuch             Stuttgart
                                                              501                                                                  508
                                                                                                    VVS                                                        Filderstadt        511
                                                                                                                                                         F.-Bernhausen
                                                           Herrenberg
                                                                                     591
                                                                                       H.-Kayh                                                  109
                                            Gäufelden                                                                                                                                                                                        531
                           635                                             H.-Gültstein                      110                                                                                         VVS                                                            VVS
                             Horb a.N.                                            191                     A.-Entringen                                           510                  509
                                                              A.-Altingen                                                       Dettenhausen                                                             Bempflingen
                                                                                                                                                                                                                                             Neuffen
                                                                Bondorf                                                                                   Walddorfhäslach                                 594           Grafenberg
                                                                                              Ammerbuch                                    111                                                                                                                                Owen
                                                             595                                                             192              W.-Walddorf
                                                                                                  A.-Pfäffingen
                                                                        Neustetten                                                                          294        W.-Häslach                  219                      593
                                              R.-Ergenzingen                                                                                                                                                                         Kohlberg/
                                                                   18                                                                                                                                                             N.-Kappishäusern
                                                                                                  A.-Poltringen                     11    Tübingen                 Pliezhausen                                                                                               Beuren
        vgf                                            637          R-Baisingen/                                                                                 195                         Riederich                                                                                532
                                        H.-Mühlen                                                   194                                                         Mahden
                                                                    Eckenweiler                                                                                                                                 29 Metzingen                           596     Erkenbrechtsweiler/
                                                                Eyach                                        112                                         Kirchentellinsfurt*                                                                                      L.-Hochwang
                                                                                                                                         Kuster-
                                                                 17                                                                      dingen                 Wannweil*
                                                                                                                                                                                    220
                                                                                                                                                                                                                                  Hülben       Grabenstetten          Lenningen
                                     H.-Ahldorf                           17                                                                              195
                                                              Starzach                                                                 Mark West
                                                                                                                                                                                                                28
                       Empfingen                691                                                       12 Rottenburg a.N.                                                                                         Dettingen a.d.E
                                                                                                                                       Dußlingen
                                                       H.-Mühringen                                                                                                                           Eningen u.A.                                            222
                                         636                                                                                           Nehren                      Reutlingen
                                                             R.-Bietenhausen/                                                                      14                                                                               Römerstein
                                                                 Höfendorf                  Hirrlingen Ofterdingen                                                             Pfullingen
                                                                                                                                                                                                      221                                                      Westerheim
                         634                                                                193                                               Gomaringen
                                                 Haigerloch                                                            Mössingen 13                                                                                                                                            Laichingen
                                                                                                                                                                                                   Bad Urach
                           622**                                                                                                                   113                            223                           21                    M.-Trailfingen
                                                                                                                                                                                                                                                  Breithülen
                                                                                                      Bodelshausen 15
                                                               Rangendingen
                                         330                                          391                                                                                         St. Johann                                               225
                                                         329                   Grosselfingen
                                                                                                                                                                                                                                                                              901
                 Oberndorf a.N.                                                                           32 Hechingen                                                                       293
                                                                                                                                                                          27                                                                  25 Münsingen                                   DING
                                   G.-Binsdorf/                                                                        Jungingen                                                                                            M.-Dottingen
                                                                                                                                                             L.-Unterhausen                            Gomadingen                                         Mehrstetten
                                   Erlaheim
                                                                                        34                                                                      Lichtenstein
                                                                                              Bisingen                                                                                                                                                                     Schelklingen
                                                                                                                                                                                                                                           M.-Bremelau
                                                 392   Balingen                                              332                                                Sonnenbühl
                            Rosenfeld                                                                                                                                                                                                                              S.-Schmiechen
                                          Geislingen                                                                                                                                                     Engstingen                    M.-Gundelfingen
                                                                   31                                                                                                                                                       224
      VVR                                                                                                                 Burladingen 33                                                                                                                                              903
                         Dautmergen                                               A.-Onstmettingen 38                                                                                                               Hohenstein
                                                                                                                                                                          226
                     Dormettingen                                                                                                                                                    Haid      292
                                                                                                  Albstadt                             333                                                                                           228                                S.-Hütten
                                                         331
                 Zimmern u.d.B.
                                                                                                                37 A.-Tailfingen+                                 Trochtelfingen                                                                                              902
                                                                                                                  Truchtelfingen                    Neufra                                                          H.-Ehestetten
                 Schömberg            Dotternhausen                                                                                                                                                                                              Hayingen
                                                                                             A.-Ebingen 36                      Bitz               492
                                                                                                                       393
                        334     Ratshausen                                                                                                N.-Freudenweiler      39
                                        Hausen a.T.                     335                                Straßberg                               Gammertingen                                        Pfronstetten
                        Weilen u.d.R.                                                                                                                                             439                     Z.-Gauingen
                                                                                                                                                                                                                                                                        DING
                                      Obernheim                                                   336
                                                                                                                               Str.-          Winterlingen
      VVR                                                          35 Meßstetten                                         Kaiseringen
                        R.-Neukirch                                                                                                                                                            Zwiefalten
                                                                                                                                                337                          Hettingen             227
                                                      Nusplingen                      Stetten a.k.M                   St.-Storzingen
                              619**
                                              Wellendingen                                                                                                                                                                                   Gültigkeitsbereich des naldo-Tarifs
                                                                   Schwenningen                                                                                                      442
                 Rottweil                                                                                                                                                                                                                    Für die Ermittlung des Fahrpreises ist der
                                                                                                       440                                     441                           Veringenstadt             Riedlingen
                                                                                            Beuron                                                                                                                                           tatsächliche Fahrweg zugrunde zu legen.
                       620**                                                                                                                                                                         Altheim
                                Frittlingen                                                                                   Sigmaringen                                                                                                    Der naldo-Tarif gilt nicht in Intercity-Zügen
                                                                                                                                                             Bingen                A.-Heiligkreuztal
                                                                                                                                         41                                                                                 910              (IC) der Neckar-Alb-Bahn (KBS 760).
                                                                                                                   Inzigkofen                                                                                         R.-Neufra
                                                                                                                                                                                       Langenenslingen
                                                                                                                                                                                                                            992
                                                                                              Leibertingen                          Sigmaringendorf                        Scheer
                                                                                                                                                                                                               911
      Gültigkeit im Übergangsbereich                                                                                                                                                 445
      zu Nachbarverbünden                                                                                  Meßkirch                                                                   Herbertingen        495         991
                                                                                     443                                                                          Mengen 45                                                          DING
                                                                                                                                                                                                               Ertingen
      Grüne Waben
                                                                                                                                              M.-Rulfingen/
      – Der naldo-Tarif gilt nur auf bestimmten Linien/                                                                                           Rosna 493                Hohentengen
        Linienabschnitten.
                                                                                                                                                                                                   446
      – Auf der Ammertalbahn zwischen Gültstein und                                                       491                                                                494
                                                                                                                        Krauchenwies                                                                                Bad Saulgau
        Altingen gilt ausschließlich der naldo-Tarif, nicht                                                                                                                                                    46
                                                                                                   S.-Hölzle                                                       O.-Tafertsweiler                                         BS-Lampertsweiler
        der VVS-Tarif.                                                                                                          444
      – Für Fahrten innerhalb dieser Waben gilt der Tarif                                                                                                                              BS-Heratskirch/
                                                                                                                                                                    449               Wilfertsweiler/               BS-Hochberg
        des jeweiligen Nachbarverbundes.                                                                                                       O.-Jettkofen/                               Haid-Ort
                                                                                           Sauldorf                                         Magenbuch-Lausheim/                   Ostrach                                                   805***
**    In den VVR Zonen 20 (=naldo-Waben 619+620)                                                                                             Wangen/Weithart                 49
      und 22 (= naldo-Wabe 622) werden zusätzlich (auf                                                                                                                              Königseggwald/
      im Tarifwabenplan nicht eingezeichneten Linien)                                                                                         448                                   Hoßkirch                        Ebersbach/              Aulendorf
                                                                                                                                                                                       891       Boms               Musbach
      naldo-Monats-/Semester-/Jahres-Fahrausweise
      anerkannt. Mitnahmeregelungen gelten nicht und
                                                                                                            447          Wald                                                                  Eichstegen                                                               bodo
      die Freizeitregelung gilt eingeschränkt.
                                                                                                                                         48
                                                                                                                                              Pfullendorf                                            Altshausen Au.-Blönried
***   Bei Fahrten zwischen den Waben 804 bzw. 805
      (außer 891) und den Waben 901, 902, 903, 910                                                         801
      bzw. 911 (einschl. 991 und 992) gilt DING-Tarif                                                                      Herdwangen-
                                                                                                                            Schönach                                                                      804***
      (Verbundgebiet DING, s. www.ding.eu)                                                                                   Bodensee
                                                                                     Owingen                                           Illmensee                                                                                             Legende
      Gestreifte Waben                                                                                     Frickingen
                                                                                                                                                                                                                                                        naldo-Verbundgrenze
      – In diesen Waben gilt der naldo-Tarif.
      – Für Fahrten in benachbarte grüne oder orange                                                                                                                                                                                                    Wabengrenze
        Waben gilt der Tarif des Nachbarverbundes.
                                                                                                                                    bodo
                                                                                              Überlingen                                                                                                                                       443      Nummer der Tarifwabe
      Orange Waben                                                                                                                                                                                                                                      Wabe 220 mit teilweise reduzierten Preisen
      – Der naldo-Tarif gilt nur auf den Linien 826/828
        für Einzelfahrscheine (Zuschlag: Erwachsener                                                                                                                                                                                                    Ort im naldo-Kerngebiet
        1 Euro, Kind 0,50 Euro) und Tagestickets (Zuschlag:                                                                Bodensee                                                                                                                     Ort im Übergangsbereich
        Erwachsener 2 Euro, Kind 1 Euro, Gruppe 4 Euro).
      – Nicht anerkannt/ausgegeben werden naldo-                                                                                                                                                                                                        Ort mit RSV-Wiedereinstiegsregelung
        Zeitkarten, insbesondere: Semesterticket,                                                                                                                                                                                                11     Stadttarif gilt in allen Teilorten
        Anschluss-Semesterticket, Tricky Ticket,
        Senioren-Abo, Monatskarten, Jahres-Abos.                                                                                                                                                                                                 31     Stadttarif gilt im Kernort/Kernstadt
      – Die naldo-Freizeitregelung gilt nicht.                                                                                                                                                                                                          Schienenstrecke
      – Bei ausschließlicher Benutzung der Linien 826/828
                                                                                                                                                                                                                                                        Buslinie
        gilt für verbundüberschreitende Fahrten
        grundsätzlich der FMO-Tarif.                                                                                                                                                                                                                    Stadttarif Kirchentellinsfurt/Wannweil
      – Für Fahrten innerhalb dieser Waben gilt der Tarif
        des VVS.
                                                                                Herausgeber: Verkehrsverbund Neckar-Alb-Donau GmbH. Gestaltung und Grafik: AD&CD, Stuttgart. Stand 10/2018
Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo
Für Stadt, Land, Bus & Bahn                                Freie Fahrt an 180 Tagen im Jahr                                                   Fragen & Antworten zur Eltern-Spar-Karte

    Einfach, schnell und bargeldlos                            Mehr Freizeitspaß für die ganze                                                    Fragen? Hier gibt’s Antworten!
    naldo-Tickets kaufen!                                      Familie im ganzen naldo-Netz!
                                                                                                                                                                Die Eltern-Spar-Karte gibt es ausschließlich beim naldo-
                                                                                                                                        1. Wo kann man die
                                                               Beide Elternteile kaufen sich ihre Eltern-Spar-Karte für die jeweils                             Abocenter Süd. Am einfachsten schicken Sie den an-
    naldo-App                                                                                                                             Eltern-Spar-Karte
                                                               gewünschte Anzahl Waben und sind so schon mal mobil für die                        bestellen?    hängenden Bestellschein bis spätestens zum 15. des Vor-
    Die naldo-App rechnet nicht nur die schnellsten Ver-       tägliche Fahrt zur Arbeit oder zum Einkaufen. An normalen                                        monats dorthin – bitte nicht an naldo direkt! Generell
    bindungen mit Bus und Bahn, sondern es können auch                                                                                                          bitten wir Sie bei Änderungen Ihrer persönlichen
                                                               Schultagen und an beweglichen Ferientagen (z. B. Fasnetsferien)
    naldo-Einzelfahrscheine und -Tagestickets direkt per App                                                                                                    Daten (Adresse, Bankverbindungen usw.), dies um-
                                                               wird’s ab 13.15 Uhr dann richtig interessant, denn dann gilt
    gekauft werden. Eine einmalige Registrierung reicht!                                                                                                        gehend dem naldo-Abocenter Süd mitzuteilen! Sie
                                                               bei der Eltern-Spar-Karte die gleiche Regelung wie bei der
                                                                                                                                                                können die Eltern-Spar-Karte auch ganz bequem im
    naldo-Online-Ticket-Shop                                   Schülermonatskarte: Freie Fahrt im ganzen naldo-Netz.
                                                                                                                                                                Internet unter www.naldo.de online bestellen.
    Im Online-Ticket-Shop auf www.naldo.de können naldo-
    Tagestickets bequem von zuhause gekauft und selbst                                                                                                          Nein! Prinzipiell gibt es die Karte nur im Doppelpack,
                                                                                                                                           2. Kann auch nur
    ausgedruckt werden.                                                                                                                                         also für beide Eltern, die mit ihren Kindern in einem
                                                                                                                                           ein Elternteil die
                                                                                                                                          Eltern-Spar-Karte     gemeinsamen Haushalt leben, auch dann, wenn ein
    Mehr Informationen unter www.naldo.de                                                                                                       bekommen?
                                                                                                                                                                Partner häufig außer Haus ist.

                                                                                                                                                                Leben Sie alleine mit den Kindern in einem Haushalt,
                                                                                                                                        3. Was ist, wenn ich
                                                                                                                                                                dann haben Sie natürlich ebenfalls Anspruch auf die ra-
                                                                                                                                       alleinerziehend bin?
                                                                                                                                                                battierte Eltern-Spar-Karte. Dies müssen Sie allerdings
                                                                                                                                                                schriftlich bestätigen. Bitte haben Sie Verständnis, dass
                                                                                                                                                                naldo in diesem Fall weitere Nachweise verlangen kann.

                                                                                                                                                                Ganz einfach, der Betrag wird jeweils monatlich ab dem
                                                               In den gesetzlichen Schulferien, an Wochenenden und Feier-             4. Wie bezahle ich die
                                                                                                                                                                15. des Vormonats abgebucht. Dreimal jährlich erhalten
                                                                                                                                         Eltern-Spar-Karte?
                                                               tagen setzen wir noch einen drauf: Denn dann gibt’s gar keine                                    Sie vier Fahrkarten, die jeweils für einen Monat gültig
                                                               Einschränkung mehr. Sondern den ganzen Tag freie Fahrt im                                        sind.
                                                               ganzen naldo-Gebiet . . . und das an rund 180 Tagen im Jahr!
                                                                                                                                                                Die Eltern-Spar-Karte läuft über zwölf Monate und ver-
                                                               Eine Ausnahme müssen wir leider machen: Auf den Buslinien               5. Wie lange gilt die
                                                                                                                                                                längert sich nicht automatisch, doch darüber informiert
                                                                                                                                          Eltern-Spar-Karte
                                                               826/828 zwischen Dettenhausen und Leinfelden/Flughafen                     und wie ist’s mit     Sie das Abocenter rechtzeitig. Nach dem ersten Jahr ist
                                                               Stuttgart gilt die Freizeitregelung nicht.                                  der Kündigung?
                                                                                                                                                                eine monatliche Kündigung möglich. In begründeten
                                                                                                                                                                Ausnahmefällen können Sie auch vorzeitig kündigen.
                                                               Sie werden sicher auch Verständnis haben, dass wir bei einem so
                                                                                                                                                                Allerdings wird dann für die bereits gefahrenen Monate
                                                               weitgehenden Angebot die sonst bei naldo übliche Mitnahme-
                                                                                                                                                                der Unterschiedsbetrag zur normalen Monatskarte nach-
                                                               regelung nicht zusätzlich anbieten können. Und da die Eltern-
                                                                                                                                                                erhoben. Eine Bearbeitungsgebühr von zwei Euro kommt
                                                               Spar-Karte eine persönliche Fahrkarte ist, die mit Ihrem
                                                                                                                                                                noch dazu. Im Fall einer Kündigung müssen die übrigen
                                                               Foto ausgestattet wird, ist sie auch nicht übertragbar!
                                                                                                                                                                Karten an das Abocenter zurückgegeben werden!

7                                                                                                                                                                                                                           9
Die Eltern-Spar-Karte - Für Stadt, Land, Bus & Bahn Gültig ab 1.1.2019 - Naldo
Mit der Eltern-Spar-Karte haben Sie ja an Schultagen ab                                Das ist nicht ganz so schlimm. Das naldo-Abocenter Süd
     6. Kann ich denn                                                                       9. Was passiert,
                         13.15 Uhr und an allen anderen Tagen sowieso eine Netz-                                ersetzt Ihnen Ihre Karte gegen eine Bearbeitungs-
         auch über die                                                                      wenn ich meine
     bezahlten Waben     karte. Wenn Sie aber an Schultagen mal vor 13.15 Uhr             Eltern-Spar-Karte     gebühr von fünf Euro. Und sollten Sie Ihre Abo-Karte
        hinausfahren?                                                                              verliere?
                         über Ihre „Stammwabe(n)“ hinaus fahren wollen,                                         mal vergessen, wird das Erhöhte Beförderungsentgelt
                         brauchen Sie einen günstigen „Anschlussfahrschein“                                     gegen Vorlage der Karte auf sieben Euro reduziert.
                         für die zusätzliche(n) Wabe(n). Mal angenommen, Sie
                         haben eine Eltern-Spar-Karte für zwei Waben, wollen                                    Ja, denn Sie können einen speziellen „bwt-Anschluss-
                                                                                        10. Bringt mir meine
                         aber eine zusätzliche Wabe befahren, dann kaufen Sie                                   fahrschein zur Weiterfahrt“ lösen, der ab dort gültig ist.
                                                                                         Eltern-Spar-Karte/
                         im Bus oder am Fahrscheinautomaten (mit der ent-              Schülermonatskarte       Auch das Metropol-TagesTicket sowie Baden-Württem-
                                                                                    etwas, wenn ich über das
                         sprechend gekennzeichneten Taste) einen Anschluss-            naldo-Verbundgebiet
                                                                                                                berg- und Schönes-Wochenende-Ticket könnten für Sie
                         fahrschein für diese eine Wabe. Das war’s schon. Bitte       hinausfahren möchte?      interessant sein. Alle Informationen dazu finden Sie auf
                         beachten Sie: Ein Anschlussfahrschein gilt immer nur für                               www.naldo.de.
                         eine einfache Fahrt, zudem ist er grundsätzlich mit dem
                         Kauf entwertet. Wie immer wird für die Fahrpreiser-                                    Im Urlaubsfall besteht keine Möglichkeit der Rück-
                                                                                       11. Was ist, wenn ich
                         mittlung der tatsächliche Fahrweg zugrunde gelegt.                                     erstattung.
                                                                                       einen mehrwöchigen
                         Die Geltungsdauer richtet sich nach der Gesamtzahl                    Urlaub habe?

                         der Waben von Zeitkarte und Anschlussfahrschein                                        Kein Problem! Das Schülerabo läuft ganz normal weiter –
                                                                                          12. Was ist, wenn
                         (2 Waben = 3 Stunden, 3 Waben = 4 Stunden usw.).                                       Sie müssen lediglich im Bestellschein die Fahrkartennum-
                                                                                              mein Kind die
                                                                                        Schülermonatskarte      mer angeben. Selbstverständlich ermöglichen auch diese
                                                                                           im Schülerlisten-
                         Zudem können Sie Ihren Anschlussfahrschein einfach,             verfahren über die
                                                                                                                Schülermonatskarten den Rabatt – egal, ob sie für den
                         schnell und bargeldlos im mobilen Ticketshop der                   Schule bezieht?     Stadtverkehr oder für mehrere Waben gelten. Falls eine
                         naldo-App kaufen. Eine einmalige Registrierung reicht!                                 dieser Schülermonatskarten zurückgegeben wird, muss
                                                                                                                dies dem Abocenter Süd gemeldet werden. Ebenso melden
                         Im Fall von Tariferhöhungen werden die monatlichen                                     Sie bitte einen Schulwechsel Ihrer Kinder dem Abocenter.
 7. Was ist, wenn die
                         Beträge automatisch angepasst – in diesem Fall haben
    Fahrpreise erhöht
             werden?     Sie allerdings ein Sonderkündigungsrecht!                                              Sollten Sie längerfristig krank sein, setzen Sie sich bitte
                                                                                       13. Was ist, wenn ich
                                                                                            als Inhaber einer
                                                                                                                unverzüglich mit dem Abocenter Süd in Verbindung.
                         Schülermonatskarten können vor Beginn des Gültigkeits-            Eltern-Spar-Karte
 8. Was ist, wenn wir                                                                           krank werde?
 eine Schülermonats-
                         monats zurückgegeben werden. Allerdings reduziert sich
   karte zurückgeben     dann der Rabatt für die Eltern-Spar-Karte in diesem
              wollen?
                         Monat.
10                                                                                                                                                                            11
Auf allen Schienenstrecken im naldo können montags            teilAuto
   14. Kann ich mein
                          bis freitags vor 6 Uhr und nach 9 Uhr sowie samstags,
  Fahrrad in Bus und
 Zug mitnehmen und        sonn- und feiertags ganztägig Fahrräder kostenlos mit-
       was kostet es?
                          genommen werden (Ammertalbahn: Sperrzeit montags
                          bis freitags in Fahrtrichtung Tübingen von 6 Uhr bis
                                                                                        Unser Mobilitätspaket für Sie!
                          9 Uhr). Da Eltern-Spar-Karte/Schülermonatskarte keine
                                                                                        teilAuto
                          Mitnahmeregelung enthalten, müssen Sie, sofern die
                                                                                        Immer dann, wenn Busse und Bahnen, das Fahrrad oder der
                          Mitnahme nicht kostenlos ist, einen Fahrradfahrschein
                                                                                        Weg zu Fuß nicht passen, kann Carsharing eine sinnvolle
                          (Preis: Einzelfahrschein Kind oder Tagesticket Kind) lösen.
                                                                                        Alternative sein. So können Sie so viel Auto wie nötig dazu
                          In den speziellen Freizeitbussen, die im Sommerhalb-
                                                                                        buchen und unser Mobilitätspaket „naldo&teilAuto“ kann
                          jahr sonn- und feiertags im naldo verkehren, ist die
                                                                                        sogar das eigene Auto ersetzen oder als Ersatz des Zweit-
                          Radmitnahme kostenlos.
                                                                                        wagens dienen.
                          In den Bussen ist eine Fahrradmitnahme nur möglich,
                          wenn es im Fahrplan durch das Fahrradsymbol vermerkt
                          ist. Sofern die Fahrradmitnahme im Bus nicht kostenlos
                          ist, ist für jedes Fahrrad ein Fahrradfahrschein (Preis:
                          Einzelfahrschein Kind oder Tagesticket Kind) zu lösen.
                          Generell gilt in Bussen von 20 Uhr bis 5 Uhr des Folge-
                          tages eine kostenlose Fahrradmitnahme. Die Beförde-
                          rung von Kinderwagen und Rollstuhl hat Vorrang. Sofern
                          die Fahrradmitnahme zugelassen ist, darf pro Fahrgast
                          ein Fahrrad mitgenommen werden.

                          Weitere Informationen im Internet: www.naldo.de >
                          Service > Stichwortsuche > Fahrräder.

                          Auch Azubis und Studierende bekommen die naldo-
   15. Was ist, wenn
                          Schülermonatskarte. Allerdings sollten sie grundsätzlich
  meine Kinder eine
Ausbildung oder ein       immer eine Bescheinigung des Arbeitgebers oder ihren
 Studium beginnen?
                          Studierendenausweis dabeihaben. Bei Antragsstellung
                          muss übrigens auch immer eine Bescheinigung der Hoch-
                                                                                        Wir von naldo haben uns daher mit teilAuto Neckar-Alb, dem
                          schule oder des Chefs beiliegen! Semestertickets können
                                                                                        Carsharing-Anbieter für die Region zusammen getan, und
                          nicht auf die Eltern-Spar-Karte angerechnet werden.
                                                                                        bieten allen Eltern-Spar-Karte-Kunden besonders günstige
                          Ihren Hund befördern wir kostenlos.
                                                                                        Konditionen bei teilAuto an: teilAuto-Neueinsteiger mit
       16. Was kostet                                                                   einer Eltern-Spar-Karte hinterlegen nur die halbe Kaution
         mein Hund?
                                                                                        und zahlen lediglich die halbe Aufnahmegebühr. Auch die
                          Ja! Sie können Ihre Eltern-Spar-Karte ganz bequem im          monatliche Grundgebühr reduziert sich.
       17. Kann ich die   Internet auf www.naldo.de online bestellen.
     Eltern-Spar-Karte
     online bestellen?                                                                  Weitere Infos unter www.teilauto-neckar-alb.de, E-Mail an:
                                                                                        info@teilauto-neckar-alb.de, Telefon 0 70 71/36 03 06.

12                                                                                                                                                    13
Eltern-Spar-Karte-Bestellschein                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e bestellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Jetzt onlin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     .naldo.de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         unter www
                    Bitte senden Sie den Bestellschein bis zum 15. des Vormonats an das naldo-Abocenter Süd,
                    c/o DB ZugBus RegionalverkehrAlb-Bodensee GmbH, Karlstraße 31-33, 89073 Ulm
                    Besteller(in)/Kontoinhaber(in)
                    Name                                                                                                                                                                                                               Vorname
                    Straße, Nummer                                                                                                                                                                                                     PLZ, Ort
                    Telefon*                                                                                                                                                                                                           Geburtsdatum
                                                                                                                                                                                                                                       * freiwillige Angabe für Rückfragen
                    E-Mail
                    SEPA-Lastschriftmandat: Die Mandatsreferenznummer wird später separat zugeteilt. Ich ermächtige das Abocenter Süd (Gläubiger-Identifikations-
                    nummer: DE51ZZZ00000002155), Zahlungen von meinem Konto mittels SEPA-Lastschriften einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die
                    von dem ausgewählten Abocenter auf meinem Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend
                    mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
                    Ich bin ferner damit einverstanden, dass bei eintretenden Tarifänderungen die Eltern-Spar-Karten an die neuen Preise angepasst werden. Änderungen meiner
                    Anschrift bzw. Bankverbindung während der Vertragslaufzeit teile ich mit.
                    IBAN                                                                                                                                                                                                               Kreditinstitut
                                                                                                                                                                                                                                       BIC
                    Datum/Unterschrift Kontoinhaber(in)
                    Ich bestelle die Eltern-Spar-Karten und Schülermonatskarten mit Gültigkeit ab:
                                                                                                                      für mich, meine(n) (Ehe)Partner(in) und mein(e) Kind(er) – siehe Tabelle. Schulwechsel meiner
                    Monat/Jahr                                                                                        Kinder und andere das Abo betreffende Änderungen werde ich unverzüglich mitteilen.
                        Ja, ich habe Passfotos für die bestellte(n) Eltern-Spar-Karte(n) und neubestellte(n) Schülermonatskarte(n) beigelegt.
                        Ja, ich möchte den kostenlosen elektronischen naldo-Newsletter abonnieren.
                    Einwilligungserklärung zur Werbung, Markt- und Meinungsforschung
                    Mit Unterschrift des Bestellers stimmt dieser zu, dass alle angegebenen personenbezogenen Daten des Ticketnutzers vom Verkehrs-
                    verbund naldo für jeweils eigene postalische Werbung und zur Markt- und Meinungsforschung erhoben, verarbeitet, gespeichert und
                    genutzt werden dürfen.
                    Sind Sie nicht einverstanden, streichen Sie diese Klausel. Dieser Nutzung kann der Besteller und ein ggf. abweichender Ticketnutzer
                    jederzeit zentral unter widerspruch@naldo.de oder schriftlich bei naldo, Stichwort: Widerspruch, Schlossplatz 1, 72379 Hechingen
                    widersprechen.
                    Es gelten die Tarifbestimmungen und die Beförderungsbedingungen des Verkehrsverbundes naldo.
                    Datum/Unterschrift
                    Bitte beachten Sie, dass es die Eltern-Spar-Karte immer nur im Doppelpack gibt, also wenn beide Elternteile sie nehmen; die Waben-
                    anzahl ist für jedes Elternteil frei wählbar! Für die Stadttarife kann keine Eltern-Spar-Karte ausgestellt werden. Eltern-Spar-Karten sind
                    zudem von der Kunden-werben-Kunden-Aktion ausgeschlossen.
                    Die Eltern-Spar-Karte läuft über zwölf Monate und verlängert sich nicht automatisch, doch darüber informiert Sie das Abocenter rechtzeitig.
                    Bei Wegfall der Voraussetzung für die Gewährung des Rabatts wird die Eltern-Spar-Karte als persönliche Abokarte mit monatlicher
                    Zahlung weitergeführt. Änderungen, die zu einem anderen Rabattsatz führen, z. B. Rückgabe von Schülermonatskarten, sind dem Abo-
                    center Süd unverzüglich mitzuteilen. Kündigungen der Eltern-Spar-Karte sind möglich zum Ende eines Kalendermonats, wenn sie bis zum
                    15. des Monats schriftlich beim Abocenter Süd (Vertragspartner) eingegangen sind. Nicht benutzte Fahrkarten müssen in diesem Fall unver-
                    züglich zurückgegeben werden. Der Betrag wird monatlich, jeweils ab dem 15. des Vormonats, abgebucht. Wird der Vertrag vor Ablauf des
                    ersten Jahres gekündigt, so wird der Differenzbetrag zu einer normalen Monatskarte zzgl. einer Gebühr von zwei Euro nacherhoben.
                    Fehlende Kontodeckung führt zur Kündigung durch das Abocenter und ggf. zur Nacherhebung von Fahrgeld. In diesem Fall entstehende
                    Bankgebühren sind vom Kunden zu tragen. Weicht der Kontoinhaber von dem Besteller ab, haftet er neben dem Besteller als Gesamt-
                    schuldner für alle Verbindlichkeiten aus diesem Abonnementvertrag. Die Kundendaten werden nur zum Zweck der Abwicklung dieses
                    Vertrages gespeichert und verarbeitet. Die Vorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes werden selbstverständlich beachtet. Der
                    Abonnementvertrag kommt vorbehaltlich einer positiven Bonitätsprüfung zustande.
                    Bestätigung für die zweite Eltern-Spar-Karte
                        Ich bestätige, dass mein(e) (Ehe)Partner(in), für den/die ich die zweite Eltern-Spar-Karte bestelle, mit mir zusammen
                        in einem Haushalt wohnt.
                        Ich bestelle keine zweite Eltern-Spar-Karte, da ich allein erziehend bin. Hiermit bestätige ich, dass ich alleine mit meinem
                        Kind/meinen Kindern und ohne Partner/in in einem gemeinsamen Haushalt lebe.
                    Änderungen werde ich unverzüglich mitteilen. Ich nehme zur Kenntnis, dass naldo hierüber geeignete Nachweise verlangen kann.
                    Datum/Unterschrift
    ! Hier bitte abtrennen!
                                                           jeweils ein Passfoto mit ein. Die Bestellung muss immer
                                                           Bestellschein komplett ausfüllen; da die Eltern-Spar-

                                                                                                                           Zuständiger Ansprechpartner wird dann künftig das
                                                           Karte eine persönliche Fahrkarte ist, schicken Sie bitte

                                                                                                                           Abocenter Süd kümmert sich um die Weiterleitung.

                                                                                                                                                                               Auch kein Problem. Tragen Sie einfach „NB“ (für Neu-

                                                                                                                                                                                                                                       Tragen Sie bitte die darauf angegebene Nummer auf

                                                                                                                                                                                                                                                                                              Dann bekommen Sie diese in Zukunft auf Antrag aus-

                                                                                                                                                                                                                                                                                              eine ausgefüllte Schulbescheinigung (gibt´s bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Schule) bei. Ein Passfoto benötigt das Abocenter auf

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dann können Sie diese auch mit dem Bestellschein
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        beim naldo-Abocenter bestellen. Schülermonatskarten
                                                                                                                           Geben Sie bitte Ihre bisherige Abonummer an. Das

                                                                                                                                                                               bestellung) in das für die Abonummer vorgesehene Feld

                                                                                                                                                                                                                                       dem Bestellschein ein. Der Bezug der Schülermonats-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        bzw. Ausbildungsstätte ausgegeben – oder für Teil-
                                                                                                                                                                                                                                       karten läuft wie gewohnt weiter. Dies gilt auch für

                                                                                                                                                                                                                                                                                              schließlich direkt über das naldo-Abocenter Süd. Sollte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        strecken davon. Bitte immer dem Abocenter ein Passfoto

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        eine aktuelle Schulbescheinigung, Azubis eine Beschei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Ihr Kind 15 Jahre oder älter sein, legen Sie bitte noch

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        werden für den Weg von der Wohnung bis zur Schule

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        übersenden. Schüler ab 15 Jahre und älter benötigen
                                                                                                                                                                                                                                       Schülerabos der Stadttarife Tübingen und Rottenburg.
                                                           bis zum 15. des Vormonats dem Abocenter vorliegen!

                                                                                                                                                                               ein. Alles Weitere funktioniert wie oben beschrieben!
                           Also, worauf warten Sie noch?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nigung des Ausbildungsbetriebes.
                                                                                                                           Abocenter Süd sein.
Eltern-Spar-Karte

                                                                                                                                                                                                                                                                                              jeden Fall!
                                                                        So einfach kommen
                                                                         Sie zu Ihrer Eltern-
                                                                                 Spar-Karte:

                                                                                                                                      Hatten Sie bereits ein
                                                                                                                                        naldo-Jahres-Abo?

                                                                                                                                                                                                    Wenn Sie bisher
                                                                                                                                                                                                mit einer „normalen“
                                                                                                                                                                                                  Monatskarte oder
                                                                                                                                                                                                 anderen Fahrkarten
                                                                                                                                                                                                     unterwegs sind:

                                                                                                                                                                                                                                                     Wenn Ihre Kinder
                                                                                                                                                                                                                                                   ihre Schülermonats-
                                                                                                                                                                                                                                                       karten über die
                                                                                                                                                                                                                                                      Schule (Schüler-
                                                                                                                                                                                                                                                      listenverfahren)
                                                                                                                                                                                                                                                           bekommen:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Falls die Schüler-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      monatskarten bisher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        am Automaten, an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      der Vorverkaufsstelle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        oder beim Fahrer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gekauft wurden:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Und wenn Ihre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Kids noch gar keine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Schülermonats-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    karte haben:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 14
Familienname                                                            PLZ, Gemeinde und Ortsteil
 Eltern-Spar-Karte | Die Familienmitglieder                                                                                                                                                                                                                                                      Für Stadt, Land, Bus & Bahn

                            Personen                                                                                                     Fahrtstrecke 7)                                                          Weitere nötige Angaben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Der naldo reicht vom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Flughafen Stuttgart bis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 an den Bodensee!
                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von                          nach               über                     Bisherige Abonummer oder Neubestellung 1)     Bisher genutzte Fahrscheine 3)
  1. Eltern-Spar-Karte 2)
     Kontoinhaber(in)

                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von                          nach               über                     Bisherige Abonummer oder Neubestellung 1)     Bisher genutzte Fahrscheine 3)   Mit dem naldo-Tagesticket Gruppe für 20,00 Euro
  2. Eltern-Spar-Karte 2)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 können bis zu fünf Personen gemeinsam einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tag lang alle Busse und Bahnen naldoweit nutzen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Der naldo erstreckt sich vom Flughafen Stuttgart
 Schülermonatskarte
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 bis nach Überlingen, von Horb bis nach Aulendorf
                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von 4)                       nach 4)            über                     Nr. Schülerlistenverfahren/Neubestellung 5)   Bisher genutzte Fahrscheine 3)
    1. Kind 6)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 und von Rottweil bis Laichingen. Tagestickets
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Gruppe sind auch per naldo-App oder im Online-
                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von 4)                       nach 4)            über                     Nr. Schülerlistenverfahren/Neubestellung 5)   Bisher genutzte Fahrscheine 3)   Ticket-Shop auf naldo.de erhältlich. Weitere Infos
    2. Kind 6)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 unter www.naldo.de

                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von 4)                       nach 4)            über                     Nr. Schülerlistenverfahren/Neubestellung 5)   Bisher genutzte Fahrscheine 3)

    3. Kind 6)

                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von 4)                       nach 4)            über                     Nr. Schülerlistenverfahren/Neubestellung 5)   Bisher genutzte Fahrscheine 3)
    4. Kind 6)

                            Name                                 Vorname                                Geburtsdatum                     von 4)                       nach 4)            über                     Nr. Schülerlistenverfahren/Neubestellung 5)   Bisher genutzte Fahrscheine 3)
    5. Kind 6)

Neu bestellte Schülermonatskarten für das 4. und jedes weitere      2) Bitte unbedingt für die Eltern-Spar-Karte ein Passfoto beilegen   5) A: Ihre Kinder beziehen Schülermonatskarten über die Schule           6) Schüler ab 15 Jahre bitte unbedingt eine Schulbe-
Kind werden kostenlos ausgegeben. Bitte verwenden Sie bei              (auch wenn Sie bisher ein persönliches Abo hatten).                  (=Schülerlistenverfahren)? Tragen Sie bitte hier die Fahrkarten-         scheinigung bzw. Azubis eine Bescheinigung des
weiteren Kindern einen weiteren Bestellschein.                                                                                              nummer ein. Der Bezug der Schülermonatskarten läuft wie                  Ausbildungsbetriebes beilegen. Zudem Passfotos
                                                                    3) Bitte teilen Sie uns mit, welche Fahrscheine bisher im naldo         gewohnt weiter. Dasselbe gilt für Schülerabos der Stadttarife            für alle neu bestellten Schülermonatskarten!
1) A: Sie sind schon Jahres-Abo-Kunde?                                 benutzt wurden (z. B. Einzelfahrschein, Tagesticket, Monats-         Tübingen und Rottenburg.
   Tragen Sie bitte hier Ihre Abonummer ein. Das Abocenter             karte ...) oder sind Sie ein naldo-Neunutzer? Dann tragen Sie                                                                              7) Bitte geben Sie die gewünschte Wegstrecke oder die
                                                                                                                                            B: Ihre Kinder beziehen bisher Schülermonatskarten auf
   Süd wird ihr bisheriges Abo überleiten.                             bitte „NN“ ein.                                                                                                                               Wabennummern an, die Sie befahren möchten. Machen
                                                                                                                                            anderen Vertriebswegen (z. B. Busfahrer, Automat, Vorverkaufs-
  B: Sie sind noch kein Abo-Kunde?                                                                                                                                                                                   Sie keine Angaben, wird der verkehrsübliche Fahrweg
                                                                                                                                            stelle)? Tragen Sie hier bitte „AV“ (für anderer Vertriebsweg) ein.
                                                                    4) Schülermonatskarten werden für den Weg von der Wohnung                                                                                        zugrunde gelegt.
  Tragen Sie bitte „NB“ (für Neubestellung) ein.
                                                                       zur Schule bzw. Ausbildungsstätte ausgegeben – oder Teil-            C: Ihre Kinder beziehen bisher noch keine Schülermonatskarten?
                                                                       strecken davon.                                                      Tragen Sie hier bitte „NB“ (für Neubestellung) ein.
Für Stadt, Land, Bus & Bahn

Bei Fragen rund um die Eltern-Spar-Karte:
                                                                 Die Eltern-Spar-Karte
naldo, Verkehrsverbund Neckar-Alb-Donau GmbH
Schlossplatz 1
72379 Hechingen                                                  Gültig ab 1.1.2019
Tel.: 0 74 71/93 01 96 96
Fax: 0 74 71/93 01 96 20
E-Mail: verkehrsverbund@naldo.de
Internet: www.naldo.de
Freizeitportal: www.naldoland.de
www.facebook.com/Verkehrsverbund.naldo

Spezielle Fragen zur Abwicklung und Bestellung:

naldo-Abocenter Süd
c/o DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH
Karlstraße 31-33
89073 Ulm
Tel.: 07 31/15 50-0
Fax: 07 31/15 50-281 60
E-Mail: abo-sued@naldo.de
Gläubiger-Identifikationsnummer: DE51ZZZ00000002155
Montag–Freitag: 8.00–18.00 Uhr

Stand: Oktober 2018
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

                                                               Jetzt testen: naldo-Tickets online
                                                               oder per naldo-App kaufen!

                            24              AD&CD, Stuttgart
Sie können auch lesen