EINE FLEXIBLE GESAMTLÖSUNG FÜR GEFÜHRTE CHIRURGIE - STRAUMANN gUided SURgeR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STRAUMANN® guided surgery
EINE FLEXIBLE GESAMTLÖSUNG
FÜR GEFÜHRTE CHIRURGIE
Das ITI (International Team for Implantology) ist akademischer Partner von Institut Straumann in den Bereichen Forschung und Weiterbildung.
I N H A LT
Über Straumann® Guided Surgery 3
Warum geführte Chirurgie 4
Warum Straumann® Guided Surgery 5
Verfahren für Straumann® Guided Surgery 6
Straumann® coDiagnostiX 8
Straumann® coDiagnostiX – Impressionen 10
Straumann® gonyX 12
Straumann® geführte Instrumente und Implantate 14
Flexible Optionen mit coDiagnostiX 16
coDiagnostiX Server und Multi-User-Optionen 18
Straumann® coDiagnostiX – Systemvoraussetzungen 19
Übersicht – coDiagnostiX Spezifikationen 20
ÜB E R S TR A UMANN ® GUID ED SU R GERY
STRAUMANN ® GUIDED SURGERY – EINE FLEXIBLE GESAMTLÖSUNG FÜR
GEFÜHRTE CHIRURGIE
Prothetisch orientierte Implantatplanung, mehr Vertrauen während der Operation
und erhöhte Vorhersagbarkeit der prothetischen Resultate sind nur einige der vielen
Vorteile der geführten Chirurgie.
Straumann® Guided Surgery ist eine Komplettlösung, die alle wichtigen Schritte für
die computergeführte Chirurgie abdeckt:
Straumann® coDiagnostiX
3D-Diagnostik- und Implantatplanungssoftware
Straumann® gonyX
Gerät zur Herstellung von Scan- und Bohrschablonen durch das Dentallabor
Straumann® Guided Surgery-Kit und geführte Implantate
Chirurgische Instrumente für vollständig geführte chirurgische Verfahren und Implantate
für vollständig geführte Insertion
Durch die Übernahme des deutschen Unternehmens IVS Solutions AG hat Straumann
sein Guided Surgery-Portfolio mit der coDiagnostiX-Software und dem gonyX-Gerät
zur Schablonenherstellung vervollständigt. IVS steht für langjährige Erfahrung in den
Bereichen computergeführte Neuro-, orthopädische und zahnärztliche Chirurgie.
Das technische Wissen von IVS In Kombination mit der klinischen Erfahrung von
Straumann ist die ideale Voraussetzung, um die künftigen Herausforderungen und
Chancen der computergeführten Chirurgie und digitalen Zahnheilkunde zu bewältigen.
Ein Pluspunkt von Straumann® Guided Surgery ist die Herstellung von Scan- und
Bohrschablonen durch das örtliche Dentallabor. Eine bestätigte Passung der auf
einem echten Modell basierenden Schablonen oder auch kürzere Lieferzeiten machen
die Schablonenherstellung vor Ort zu einer wünschenswerten Option. Ausserdem
halten Sie die zusätzliche Wertschöpfung in Ihrem Dentalteam vor Ort.
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Produkte in allen Märkten erhältlich sind. Bitte wenden Sie sich für weitere
2 Informationen an Ihren örtlichen Straumann-Vertreter.
Straumann ® coDiagnostiX
Straumann ® gonyX
Straumann ® Guided Surgery-
Kit und geführte Implantate
3
WAR UM GEFÜH RT E CH IRU R GIE
ERHÖHTE SICHERHEIT BEI ALLEN CHIRURGISCHEN ANWENDUNGEN
ppMehr Vertrauen während der Operation mit zusätzlichen Informationen durch 3D-Bild-
gebungsdaten (DVT/CT).
ppVollständig geführte Chirurgie, einschliesslich physischer Tiefenkontrolle und geführter
Implantatinsertion für mehr Präzision bei chirurgischen Verfahren.
pp3D-Daten und geführte chirurgische Instrumente unterstützen Sie bei der Durchführ-
ung minimal-invasiver Eingriffe.
PROTHETISCH ORIENTIERTE „RÜCKWÄRTSPLANUNG” FÜR MEHR VOR-
HERSAGBARKEIT
ppGeführte Chirurgie beginnt mit dem gewünschten prothetischen Resultat und
bezieht das gesamte Behandlungsteam von Anfang an mit ein, um das Gesamt-
ergebnis und die Patientenzufriedenheit zu optimieren.
ppDie bevorzugte Implantatposition wird durch gleichzeitige Berücksichtigung von
Knochensituation und prothetischen Anforderungen bestimmt.
ppDurch Auswahl der endgültigen Implantatposition vor der Operation sind die
prothetischen Anforderungen und die Wahl der sekundären Komponente besser
vorhersagbar.
VERBESSERTER SERVICE FÜR DEN PATIENTEN
ppSchablonengeführte chirurgische Verfahren können die Behandlungszeit verkürzen.
ppMinimal-invasive Eingriffe können für den Patienten weniger Schmerzen bedeuten.
ppPatientenaufklärung durch 3D-Visualisierung.
4
WARUM STRAUMANN ® GUIDED SURGERY
BOHRSCHABLONEN VOM ÖRTLICHEN DENTALLABOR
ppEine auf einer physischen Abformung basierende Schablonenherstellung vor Ort
führt zu einer verifizierten Passung.
ppEin lokaler Ansatz ermöglicht Scan- und Bohrschablonen entsprechend Ihren
persönlichen Präferenzen, z. B. röntgenopake Zahnaufstellung oder optimierte
Form für Spülung.
ppDie zusätzliche Wertschöpfung bleibt in Ihrem Dentalteam.
ppKurze Lieferzeiten für Schablonen durch Ihr autonomes Team vor Ort.
OFFENE und „ONE-STOP”-LÖSUNG FÜR COMPUTERGEFÜHRTE CHIRURGIE
ppAlles von Straumann®: Planungssoftware – Gerät für Schablonenherstellung –
geführte Instrumente – geführte Implantate.
ppEin offenes Softwaresystem: Integration verschiedener Zahnimplantatsysteme.
ppEin kompatibles chirurgisches Instrumenten-Kit: Kompatibilität mit coDiagnostiX und
anderen wichtigen 3D-Planungssystemen.
AUF IHRE PERSÖNLICHEN ANFORDERUNGEN ZUGESCHNITTENES
ANGEBOT
ppFür den Implantologen
Anwender mit mittlerem Volumen: unkomplizierter Zugang zu
geführter Chirurgie mit coDoctor™ und coDiagnostiX EASY™,
der nur minimale IT-Kenntnisse erfordert. Anwender mit gros-
sem Volumen: hochentwickelte Optionen mit coDiagnostiX.
ppFür das Dentallabor
Anwender mit mittlerem Volumen: modellbasierte Schablonen-
herstellung nur mit gonyX. Anwender mit grossem Volumen:
vollständige Einbindung mit zusätzlicher Option der 3D-digi-
talen Datenverarbeitung.
ppIndividuelle Preismodelle
Möglichkeit der Bezahlung pro Fall mit begrenzter Anfangs-
investition. Vollversion mit unbegrenzter Fallzahl.
5
V E R FAHR E N FÜR ST RAUMA N N ® GU IDED SU R GERY
VERFAHREN
1. Das Mastermodell stellt die Patientensituation dar und ist die Grundlage
HERSTELLUNG für die Herstellung der Scan- und Bohrschablone [2,5].
EINES MASTER-
MODELLS
2. Die Scanschablone enthält Informationen über das gewünschte prothe-
HERSTELLUNG tische Ergebnis in Form von röntgenopaken Zähnen (sichtbar im CT-/DVT-
DER SCAN- Scan [3]). Die Scanschablone muss mit Hilfe der templiX-Platte, die drei
SCHABLONE Referenzstifte fixiert, mit dem gonyX verbunden werden, um die Verbind-
ung der digitalen Implantatplanung mit der Bohrschablonenherstellung zu
gewährleisten [4,5].
3. Der Patient wird mit eingesetzter Scanschablone mit einem auf dem
CT-/DVT-SCAN Markt erhältlichen 3D-CT-/DVT-Scanner gescannt.
4. Der Anwender kann den 3D-Datensatz (DICOM) direkt in die Straumann®
DIAGNOSTIK Planungssoftware coDiagnostiX importieren. Das Implantat wird unter
UND 3D-IMPLAN- Berücksichtigung der Patientenanatomie und des gewünschten prothetischen
TATPLANUNG Ergebnisses positioniert. Nach Abschluss der Implantatplanung liefert die
Software den Plan für die Herstellung der Bohrschablone mit dem gonyX [5]
und den chirurgischen Plan für das Straumann® Guided Surgery-Kit [6].
5. Die Bohrschablone wird mit dem Straumann ® gonyX entsprechend des
HERSTELLUNG Schablonenplans hergestellt, der von coDiagnostiX für jedes Implantat
DER Bohr- g eliefert wird [ 4 ] . Die Bohrschablone enthält die Bohrhülsen, die die
schablone chirurgischen Instrumente und das Implantat führen [ 6 ] . Die Anfertigung
einer neuen Schablone ist nicht unbedingt erforderlich. Falls gewünscht,
kann die Scanschablone [ 2 ] zur Bohrschablone umgearbeitet werden.
6. Nach Fixierung der Bohrschablone im Mund des Patienten kann
GEFÜHRTE das Implantatbett mit den geführten Instrumenten präpariert und
CHIRURGIE UND dann die geführte Implantatinsertion vorgenommen werden. Das
IMPLANTAT- von der P lanungssoftware [ 4 ] gelieferte chirurgische Protokoll gibt
INSERTION an, welche Instrumente für die Präparation jeder Implantatposition
benötigt werden.
6
PRODUKT
Straumann ® Weitere Informationen: gonyX Laborhandbuch (Art.-Nr 019.0238).
gonyX
OFFENE Der Scanvorgang kann mit den meisten auf dem Markt erhältlichen CT- und
SCHNITTSTELLE DVT-Geräten durchgeführt werden, die Bildgebungsinformationen entsprech-
end dem weit verbreiteten DICOM-Standard liefern.
Weitere Informationen: coDiagnostiX Handbuch (Art.-Nr. 019.0235).
Siehe auch Dokumentation des CT-/DVT-Geräteherstellers.
Straumann ® Weitere Informationen: coDiagnostiX Handbuch (Art.-Nr. 019.0235).
coDiagnostiX
Straumann ® Weitere Informationen: gonyX Laborhandbuch (Art.-Nr. 019.0238).
gonyX und
Straumann ®
BOHRHÜLSEN
Straumann ® Weitere Informationen: Basisinformationen zur Straumann® Guided Surgery
Guided Surgery- (Art.-Nr. 151.753).
INSTRUMENTE
UND GEFÜHRTE
IMPLANTATE
7
straumann ® c o D i a g n o s t i X
Straumann® coDiagnostiX – EINE FLEXIBLE UND ANWENDERFREUNDLICHE
SOFTWARE FÜR 3D-DIAGNOSTIK UND IMPLANTATPLANUNG
Straumann® coDiagnostiX ist eine umfassende Software für 3D-Diagnostik und Implantat-
planung. coDiagnostiX ist ein integraler Bestandteil des Straumann® Guided Surgery-Systems
und benötigt mit dem Straumann® gonyX hergestellte Scan- und Bohrschablonen.
FLEXIBILITÄT DURCH EINEN OFFENEN SYSTEMANSATZ
coDiagnostiX ist ein offenes Softwaresystem. Die Bibliothek enthält Implantat-,
Sekundärteil- und Hülsensysteme mehrerer grosser Implantathersteller. Darüber hinaus
enthält die Bibliothek das vollständige Portfolio von Straumann Sekundärteilen, die
für die erforderliche Indikation mit einem speziellen Assistenten zur Sekundärteilaus-
wahl gewählt werden können. Der direkte Datenimport von 3D-CT-/DVT-Scannern
entsprechend dem weit verbreiteten DICOM-Standard sorgt für Kompatibilität und es
fällt kein Fallhonorar für externe Datenverarbeitung an.
AUSGEFEILTE 2D- und 3D-VISUALISIERUNG SOWIE SEGMENTIERUNGS-
FUNKTIONEN
coDiagnostiX bietet umfangreiche 2D- und 3D-Visualisierung sowie Segmentierungs-
funktionen für detaillierte Planung und Diagnostik an. Der Segmentierungsmodus
ermöglicht die Entfernung von Artefakten oder die Separation von Objekten wie
etwa Zähnen aus dem verbleibenden Datensatz in 2D und 3D. Segmentierte Strukturen
können in verschiedenen Farben und Transparenzstufen visualisiert werden.
Mit 3D-Oberflächenimport kann der CT-/
DVT-Datensatz ergänzt werden (z. B. von
einem etkon™ Scanner)
8ENTWICKELT FÜR EINE BESSERE VORHERSAGBARKEIT
Automatische Nerverkennung, verschiedene Warnfunktionen bei kritischen Abständen
oder hochentwickelte 2D- und 3D-Messfunktionen tragen dazu bei, die Vorhersagbarkeit
bei der Implantatplanung zu verbessern.
ANWENDERFREUNDLICHES SOFTWAREDESIGN
Die Benutzeroberfläche der Software ist individuell konfigurierbar und enthält ein
interaktives Workflow-Bedienfeld, das den Anwender Schritt für Schritt durch den
Prozess zur Implantatplanung führt. Der Modus coDiagnostiX EASY enthält nur die
wichtigsten Funktionen für die Implantatplanung und erleichtert so die Navigation.
Der Modus coDiagnostiX EASY eignet sich demnach für unkomplizierte Fälle und für
Zahnärzte mit bislang wenig Erfahrung in der geführten Chirurgie.
Segmentierung röntgenopaker Zähne von
der Scanschablone und Visualisierung
mit spezifischer Farbe
Virtuelle Zahnextraktion durch Segmen-
tierung und Visualisierung der Zahnwurzel
durch Anpassen der Knochentransparenz
Automatische Erkennung und Visua-
lisierung des N. mandibularis
3D-Schnitte in verschiedenen Richtungen
9S traumann ® coD iagnostiX – IM PR ESSIO N EN
Intuitiver und interaktiver Workflow führt den
Anwender durch die Implantatplanung
Dynamische Baumstruktur mit Implantaten,
Hülsen und Sekundärteilen.
- Gleichzeitige Gruppierung und Verschie-
bung von Objekten
- Parallele Positionierung von Implantaten
Knochendichte-Analysefunktionalität
10Interaktive und anpassbare Werkzeug-
leiste
Ausrichtung der Ansicht nach der
Implantatachse
Dieser Bereich enthält alle Ansichten. Jede
Ansicht kann im Vollbildschirm-Modus
dargestellt werden.
Automatische Warnung bei einem kriti-
schen Abstand zwischen N. mandibularis
und Implantat.
11S traumann ® g o n y X
Straumann ® gonyX – HOCHPRÄZISIONSFERTIGUNG VON SCAN- UND
BOHRSCHABLONEN DURCH DAS DENTALLABOR
Der Straumann® gonyX wird vom Dentallabor zur Herstellung von Scan- und
Bohrschablonen verwendet. Die Schnittstelle zwischen digitaler Implantatplanung
mit coDiagnostiX und dem gonyX ist ein anwenderfreundlicher Ausdruck mit fünf
Koordinaten (Schablonenplan).
HERSTELLUNG DER SCANSCHABLONE
Die Scanschablone wird auf dem Mastermodell angepasst, das die Patientensituation
repräsentiert. Entsprechend der Präferenzen des Implantologen und des Zahntech-
nikers enthält die Scanschablone Informationen über das gewünschte prothetische
Ergebnis und das Weichgewebe in Form von röntgenopaken Materialien.
REFERENZSYSTEM und CT-/DVT-SCAN
Die Scanschablone wird stets mit der drei Titan-Referenzstifte enthaltenden templiX-
Referenzplatte verbunden. Die Referenzstifte werden von der Software erkannt und
gewährleisten die Verbindung der Softwareplanung mit dem gonyX zur Herstellung
der Bohrschablone. Der Patient muss die Scanschablone während der radiologischen
Untersuchung tragen. Ein separater Scan nur von der Scanschablone ist nicht
erforderlich.
HERSTELLUNG DER BOHRSCHABLONE
Grundlage für die Herstellung der Bohrschablone ist der von coDiagnostiX gelieferte
Schablonenplan. Dieser Plan enthält vier Parameter für die räumliche Position jedes
Implantats und die Tiefeninformationen für die Platzierung der Bohrhülse. Ausserdem liefert
die Software einen Ausdruck für die Überprüfung der Parametereinstellungen vor dem
Bohren sowie zur Kontrolle der Bohrschablone nach der Fertigung. Die Überprüfung der
Bohrschablone ist wichtig für eine maximale Vorhersagbarkeit. Nach Einstellung und
Überprüfung der Parameter werden die Präparation des Hülsenbetts und die Platzierung
der Bohrhülse mit dem Bohrarm durchgeführt. Es müssen nicht zwei separate Schablonen
für Scannen und Operation hergestellt werden. Falls gewünscht, kann die Scanschablone
zur Bohrschablone umgearbeitet werden.
Einstellung der gonyX-Koordinaten ent-
sprechend dem von coDiagnostiX gelie-
ferten Schablonenplan
12Bohrschablone
templiX-Referenzplatte
Referenzstifte
Scanschablone
Integrierter Arm für das Bohren mit einem
neuen Handrad zur Tiefenkontrolle
Nullebenen-Schlüssel zur Kalibrierung des
gonyX und Überprüfung der Koordinaten-
einstellung vor dem Bohren mit dem von
coDiagnostiX gelieferten Kontrollausdruck
13S traumann ® G E F Ü H RT E I N S T R U M E N T E U N D
I M P L A N TAT E
STRAUMANN ® GUIDED SURGERY-INSTRUMENTE UND GEFÜHRTE
IMPLANTATE – EIN CHIRURGIE-KIT FÜR ALLE IMPLANTATLINIEN
Die Straumann® Guided Surgery-Instrumente werden für die vollständig geführte
Implantatbettpräparation in Kombination mit einer Bohrschablone verwendet, die
Straumann® Bohrhülsen enthält. Das Guided Surgery-Kit enthält geführte Bohrer,
geführte Gewindeschneider und geführte Profilbohrer sowie Mukosastanzen mit
verschiedenen Durchmessern und Schablonen-Fixationspins. Die geführten Instru-
mente werden entsprechend dem von der Planungssoftware gelieferten chirurgischen
Protokoll verwendet.
Die Straumann® geführten Implantate ergänzen die Guided Surgery-Instrumente. Die
geführten Implantate besitzen für eine vollständig geführte Implantatinsertion ein-
schliesslich physischer Tiefenkontrolle mit dem Stoppschlüssel ein spezielles Transferteil,
das zur jeweiligen Bohrhülse passt.
Im Idealfall werden Straumann geführte Instrumente zusammen mit der coDiagnostiX-
Planungssoftware sowie mit vom gonyX hergestellten Bohrschablonen verwendet.
Kompatibilität der geführten Instrumente und Implantate mit mehreren anderen
3D-Implantatplanungssystemen sorgt für eine maximale Flexibilität. Für weitere Infor-
mationen wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Straumann-Vertreter.
Kompatibilität
Die geführten Instrumente werden entsprechend dem Straumann Chirurgieplan verwendet,
der von coDiagnostiX oder einem anderen 3D-Implantatplanungssystem erzeugt wird.
Grundlegende Präparation Feinpräparation des
des Implantatbetts Implantatbetts
Implantat- Implantat Implantat Hülsen- Hülsen- Plan- Geführter Zylinder Profil- C-Löffel Gewinde-
position Art.-Nr. höhe position fräser Bohrer Bohr- bohrer schneider
löffel
21 033.052S SP, RN
Ø 4,1 mm,
5 mm H4 Ø 3,5 mm
= • RN,
Ø 4,1 mm
H4 SP,
Ø 4,1 mm
lang, +1 mm
10 mm
geführt
SLActive
14Präzision
ppHohe Präzision bei chirurgischen Verfahren durch hochentwickelte Instrumente für
geführte Chirurgie
ppPhysische Tiefenkontrolle beim Bohren, Gewindeschneiden und bei der Implant-
atinsertion.
Einfachheit
ppEin einfach anzuwendendes Kit mit allen Instrumenten für alle Implantatlinien des
Straumann® Dental Implant Systems
ppInstrumente folgen den bewährten Straumann® chirurgischen Verfahren für das Setzen
von Straumann® Zahnimplantaten mit Bohrschablonen
ppAnwenderfreundliche Handhabung durch einfache Instrumentenanordnung und farb-
kodierte Sequenzen zur Unterstützung eines kontrollierten chirurgischen Verfahrens
Der Stoppschlüssel kann zur physischen
Tiefenkontrolle in die Rillen des Transfer-
teils eingeführt werden. Nach Entfer-
nung des Stoppschlüssels ist die flexible
Implantat-Höhenpositionierung weiterhin
möglich.
Vollständig geführte Implantatinsertion
unter Verwendung des Stoppschlüssels
zur physischen Tiefenkontrolle
Marktakzeptanztests laufen noch. Für Informationen über die Lieferbarkeit wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Straumann-Vertreter. 15F L E X IBLE OP T IO NEN MIT c oDia g n os t iX
EINE PASSENDE LÖSUNG FÜR IHRE INDIVIDUELLEN BEDÜRFNISSE
Aufgrund des Konzepts der flexiblen Lizenz kann coDiagnostiX an Ihre spezielle
Planungssituation angepasst werden. Wählen Sie zwischen dem geeigneten Arbeits-
konzept für Ihr Dentalteam und der optimalen Kostenoption für Anwender mit mittlerem
und grossem Volumen.
1. Konventionelles Arbeitskonzept
Datenverarbeitung und chirurgische Planung durch den Implantologen.
Implantologe Dentallabor
Herstellung der Scanschablone
Datenimport und -verarbeitung
Diagnostik und Implantatplanung
Ausgabe von Protokollen
Herstellung der Bohrschablone
Lizenznehmer Lizenz Funktionalitäten Bezahlungsoption
Bezahlung pro Fall, begrenzte
Implantologe, mittleres Volumen coDiagnostiX PPP Alle
Anfangsinvestition
Implantologe, grosses Volumen coDiagnostiX Station Alle Unbegrenzte Fallzahl
162. Das Arbeitskonzept von coDoctor
Das Dentallabor bietet als Service für den Implantologen eine Datenverarbeitung
an. Die verarbeiteten Daten werden für die chirurgische Planung mit der coDoctor
Technologie online zum Implantologen übertragen.
Implantologe Dentallabor
Herstellung der Scanschablone
Datenimport und -verarbeitung
Diagnostik und Implantatplanung
Ausgabe von Protokollen
Herstellung der Bohrschablone
Lizenznehmer Lizenz Funktionalitäten Bezahlungsoption
Alle Diagnostik-/Implantat-
Bezahlung pro Fall, begrenzte
Implantologe coDiagnostiX coDoctor planungsfunktionalitäten, kein
Anfangsinvestition
direkter Datenimport
Bezahlung pro Fall, begrenzte
Dentallabor, mittleres Volumen coDiagnostiX PPP Alle
Anfangsinvestition
Dentallabor, grosses Volumen coDiagnostiX Station Alle Unbegrenzte Fallzahl
17co dia gno s tix SERVER- UND M U LT I-U SER -O PT IO N EN
Straumann ® coDiagnostiX – MULTI-USER- UND NETZWERKLÖSUNGEN
SQL-Server Modul
coDiagnostiX coDiagnostiX coDiagnostiX
(kompatibel mit Station
Station, PPP und coDoctor Station Mehrfachlizenz Station Netzwerklizenz
und PPP)
Mehrere Benutzer Netzwerkverbindung Serverbasierte (zentrale)
Nur ein Benutzer zur
Benutzeranforderung gleichzeitig Offline für mehrere Benutzer Speicherung der Pati-
gleichen Zeit
(kein Netzwerk) gleichzeitig entendatenbank
Möglich Möglich Möglich
Nutzung mehrerer Dongle (USB-Lizenz- Dongle (USB-Lizenz- Computer muss mit
Nicht zutreffend
Computer schlüssel) muss einge- schlüssel) muss einge- Netzwerk verbunden
steckt sein steckt sein sein
Anzahl Lizenzen Eine Mindestens drei Mindestens drei Nicht zutreffend
Zusätzliches Software-
Dongle Ein Dongle, mit Server
Ein Dongle Mehrere Dongles modul, kein zusätz-
(USB-Lizenzschlüssel) verbunden
licher Dongle
18Straumann ® coD iagno s t iX – SYST EM V O R AU SSET ZU NG E N
SYSTEMVORAUSSETZUNGEN
Allgemeine Systemvoraussetzungen:
ppBildschirmauflösung 1024 x 768 (empfohlen: 1280 x 1024)
ppDVD-ROM-Laufwek (DVD-Brenner empfohlen)
ppUSB-Schnittstelle
ppMaus mit Rad oder Trackball
pphandelsüblicher Drucker
pp24-Bit-Farben
Systemvoraussetzungen für PC:
ppWindows-Betriebssystem (2000/XP/Vista/7)
ppPentium-Prozessor (mind. Pentium 4) oder kompatibel
pp1 GB Arbeitsspeicher (RAM)
pp500 MB freier Festplattenspeicher (1 GB empfohlen)
pp16 MB Videospeicher
pp1,4 MHz Systemgeschwindigkeit
Systemvoraussetzungen für Apple Macintosh:
ppBetriebssystem Mac OS X 10.4.6 oder höher
ppSoftware „Parallels Desktop for Macintosh“
ppWindows-Lizenz für 2000, XP, Vista oder 7
ppIntel® Core™ Prozessor
pp1 GB Arbeitsspeicher
pp1 GB freier Festplattenspeicher
19ÜB E R S IC HT – coD iagnostiX SPEZIF IK AT IO N EN
coDiagnostiX coDiagnostiX coDiagnostiX
7.0 Station 7.0 PPP 7.0 coDoctor
Datenverarbeitung
Datenimport von CT/DVT (DICOM) unbegrenzt Fallgebühr –
Benutzerdefinierte Auswahl von DICOM-Schnitten –
Import von archivierten Fällen von anderen coDiagnostiX Lizenzen unbegrenzt Fallgebühr –
coDoctor Kommunikation (Station/PPP coDoctor) unbegrenzt unbegrenzt Fallgebühr
Anzahl von coDiagnostiX Stationen/PPPs für Zusammenarbeit Nicht zutreffend Nicht zutreffend 1
Offene Datenbanken/archivierte Fälle aus früheren Versionen
Auto-Datensicherung
Bildschirmdruck- und Bildschirmdruck-Archivierungsfunktionalitäten
Druckfunktionen (Schablonenplan, Chirurgieplan, anatomische Bilder …)
Referenzstifterkennung (erforderlich für gonyX Schnittstelle)
gonyX Schnittstelle
Objektbibliothek
Implantatbibliothek und Implantatdesigner
Sekundärteile und Sekundärteildesigner
Straumann Sekundärteile und Auswahlassistent
Benutzerdefinierte Hülsen
Straumann Guided Surgery Hülsensystem
Camlog Guide Hülsensystem
Bredent Medical Hülsensystem
Steco Hülsen
Ansichten/Visualisierung
Virtuelle OPG-Ansicht
Panorama-Ansicht
3D-Ansicht
Axiale Ansicht
Tangentiale Ansicht
Querschnittansichten
Ausrichtung der Ansichten nach Implantatachse /360°-Rotation um Implantat
Individualisierbare Ansichten auf Bildschirm (Vollbildschirm, alle Ansichten etc.)
Vergrößern/Verkleinern
3D-Schnitt in verschiedenen Achsen
Segmentierungswerkzeug in 2D und 3D –
Dauerhafte Transparenz für segmentierte Objekte
Implantatpositionierung
Implantatplanung
Sekundärteilplanung
Hülsenplanung
Implantate parallel setzen
Gruppierung und gleichzeitige Verschiebung von Objekten
20coDiagnostiX coDiagnostiX coDiagnostiX
7.0 Station 7.0 PPP 7.0 coDoctor
Diagnostik
Panoramakurve definieren
Automatische und manuelle Nerverkennung
Abstandsmessung
Warnung kritischer Abstand Implantat-Nerv, Implantat-Implantat
Warnung kritischer Abstand Hülse-Hülse
Mehrere gleichzeitige Pläne pro Fall erstellen
Knochendichtemessung für CTs (DVT liefert nicht-kalibrierte Daten)
Knochendichtestatistik für CTs (DVT liefert nicht-kalibrierte Daten)
Spezialwerkzeuge/-funktionalitäten
Ober- und Unterkiefer mit einem CT-/DVT-Scan
3D-Oberflächenimport und Übereinstimmung (etkon-NMDL, STL, VRML) –
Augmentationsplanungstool
EASY-Modus –
Implementierter Workflow und individualisierbare Werkzeugleiste
Kontextbasiertes Arbeitskonzept (rechte Maustaste)
coViewer
coViewer-CD erstellen: ein Patientenfall und Betrachtungssoftware Fallgebühr Fallgebühr Fallgebühr
Verschieben und Drehen von 3D-Ansicht
Strukturen messen
Darstellung von Implantaten, Hülsen und Sekundärteilen, Messungen
Segmentierungen: Anzeige ändern/Sichtbarkeit ein-/ausschalten
3D-Schnitt/axialer Schnitt um das Implantat
Druckfunktion: Ansichten, Implantatlisten und Schablonenpläne
Systemkompatibilität
Kompatibilität mit Apple MAC OS X (Parallels Desktop)
Kompatibilität XP, Vista, Neu: Windows 7
Software läuft mit Standard-Grafikkarte
Optimiert für Widescreen
Updates, Upgrades, Ablauf
Installation auf mehreren Computern
Online-Updates
Online-Upgrades Gebühr Gebühr Gebühr
Offline-Updates Gebühr Gebühr Gebühr
Offline-Upgrades Gebühr Gebühr Gebühr
3 Jahre nach Erwerb oder letztem Upgrade: Ablauf der Supportgarantie
90 Tage Aufbewahrungszeit für über coDoctor-Server gemeinsam genutzte Daten
Fernsupport möglich
neu/verbessert verfügbar
21w w w.straumann.com
International Headquarters
Institut Straumann AG
02/10 151.740/d BA00210
Peter Merian-Weg 12
CH-4002 Basel, Switzerland
Phone +41 (0)61 965 11 11
Fax +41 (0)61 965 11 01
© Institut Straumann AG, 2009. Alle Rechte vorbehalten.
Straumann® und/oder andere hier erwähnte Marken und Logos von Straumann® sind Marken oder eingetragene Marken der Straumann Holding AG
und/oder ihrer verbundenen Unternehmen. Alle Rechte vorbehalten.Sie können auch lesen
