Eisenacher Kirchenblatt - Gemeindeblatt der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Eisenach - www.kirchenkreis-eisenach.de - EKMD
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Eisenacher
Kirchenblatt
Gemeindeblatt der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde Eisenach
Oktober/November 2021
www.kirchenkreis-eisenach.de
Titelbild Die Jahreslosung Lukas 6,36 in der Bibel aus Thailand
Inhalt Zum An-Denken 3
Monatssprüche 4
Post an das Eisenacher Kirchenblatt 6
Das ist los in der Gemeinde 8
Gottesdienstplan 20
Kirche mit Kindern und Jugendlichen 26
Themen und Gespräche 31
Leib - Seele - Geist 31
Kinder 32
Konfirmanden 33
Junge Leute 33
Senioren 33
Ehrenamtliche 35
Singen und Musizieren 35
Kirchenmusik 36
Freude und Leid in der Gemeinde 38
Diakonie 39
Kontakte in der Gemeinde 40
Impressum Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Eisenach
V.i.S.d.P. Armin Pöhlmann, Ludwigstraße 38,
99817 Eisenach ✆ 87 67 09 oder ✆ 881 75 32
Druck: dmz Druckmedienzentrum Gotha
Layout-Entwurf: André Nestler
Redaktionsschluss: 31.8.2021 Auflage: 5500
Erscheinungsdatum 21.9.2021
Kontakt armin.poehlmann@kirchenkreis-eisenach.de
✆ 87 67 09 oder ✆ 881 75 32
www.kirchenkreis-eisenach.de
Nächste Ausgabe Beiträge für das „Eisenacher Kirchenblatt“ Dezember
2021 / Januar 2022 geben Sie bitte bis zum 2.11.2021 in
das Stadtkirchenamt, Pfarrberg 2 oder schicken sie als E-
Mail. Die Redaktion behält sich das Recht vor, eingegan-
gene Texte ggf. zu verändern bzw. zu kürzen.
2
Zum An-Denken
von Pfarrerin Kathrin Stötzner
Jesus Christus spricht: Seid barmherzig, wie euer Vater
barmherzig ist. (Lukas 6,36)
Eine Fabel erzählt, in Indien gäbe es einen Saal mit tau-
send Spiegeln.
Eines Tages kam ein Hund in diesen Saal. Als er die tau-
send Spiegel sah, sah er auch tausend Hunde. Er bekam
Angst, sträubte das Fell, knurrte und fletschte mit den Zäh-
nen. Daraufhin sträubten tausend Hunde das Fell, knurr-
ten und fletschten mit den Zähnen. Der Hund bekam
Panik, rannte davon und glaubte von nun an, dass die
ganze Welt aus gefährlichen Hunden bestehe.
Einige Zeit später kam ein zweiter Hund. Als er den Saal
betrat, sah er ebenfalls tausend andere Hunde. Darüber
freute er sich so sehr, dass er mit dem Schwanz wedelte,
fröhlich umher sprang und die anderen Hunde zum Spie-
len aufforderte. Daraufhin sah er tausend Hunde, die ihm
fröhlich entgegen sprangen, um mit ihm zu spielen. Er
verließ den Saal in der Überzeugung, dass die Welt aus lau-
ter freundlichen Hunden bestehe, die ihm wohl gesonnen
sind.
In welchem Hund entdecken wir uns wieder? Sehen wir
andere Menschen als Konkurrenz? Überspielen wir unsere
Unsicherheit durch Drohgebärden? Oder sehen wir unser
Gegenüber als Bereicherung? Suchen den Austausch, freu-
en uns über neue Verbindungen?
Durch Jesus weiß ich: Gott ist uns Menschen zugewandt.
Vor ihm müssen wir uns nicht verstellen, dürfen zu ihm
kommen, wie wir sind. Sein weites Herz hat Platz für dich
und mich. So möchte ich auch den Menschen in meinem
Umfeld begegnen. Nicht ängstlich und ablehnend, son-
dern aufgeschlossen und mit einem weiten Herzen. Viel-
leicht gelange ich ja zu der Überzeugung, dass die Welt aus
vielen freundlichen Menschen besteht, die gemeinsam
Gutes bewirken können?
3
Monatssprüche
Monatsspruch Oktober
Lasst uns aufeinander achthaben und einander anspor-
nen zur Liebe und zu guten Werken
Hebräer 10,24
Monatsspruch November
Der Herr aber richte eure Herzen aus auf die Liebe Gottes
und auf das Warten auf Christus.
2. Thessalonicher 3,5
Die Bibel in anderen Ländern und Kulturen
Die Bibel in Thailand
Der erste katholische Priester ka-
men 1511 nach Siam, dem heu-
tigen Thailand. Der erste evan-
gelische Missionar, der Deutsche
Karl Gützlaff, kam 1828. Er über-
setzte zusammen mit einem
Engländer Teile des Neuen Testa-
mentes in Thai. Die erste Über-
setzung wurde 1843 gedruckt, die ganze Bibel erschien
1894.
Die revidierte Ausgabe von 1971 benutzte man überall in
den Gemeinden, als ich 1997 meinen Dienst (Studenten-
arbeit, Rollstuhlprojekt) mit der DMG (Damit Menschen
Gott begegnen) in Verbindung mit der Landeskirchlichen
Gemeinschaft Eisenach und der Evang. Kirche in Nord-
Thailand begann. In den Gottesdienst brachte jeder seine
Bibel mit, und gemeinsam wurde der Predigttext gelesen.
Überrascht war ich, dass in der Thai-Bibel andere Wörter
z. B. für Mund, Leben, Tod… als im Alltag verwendet wur-
den. Der Grund ist, dass für den König und für religiöse
Schriften die Thai-Hochsprache verwendet wird, nicht
vergleichbar mit Hochdeutsch, sondern eine Extra-Spra-
4
che, mit entsprechender Ehrerbietung. Da nicht alle Thais
diese Hochsprache verstehen, ist die Bibel für viele Men-
schen schwer verständlich.
Ein Beispiel ist das Wort für Gott. Es heißt „Pratschau“,
und man verwendet es auch im Zusammenhang mit dem
König „Pratschau Yuu Hua“ und für höhere Mönche. Es ist
wichtig zu erklären, wen wir mit Gott meinen, z. B. den
Allmächtigen Gott, den Schöpfer des gesamten Univer-
sums.
Die meisten Thais (ca. 93 %) sind Buddhisten. Die bud-
dhistischen heiligen Schriften sind in Pali abgefasst, die
auch die Mönche (nur Männer) in ihren Zeremonien be-
nutzen und die meisten Thais nur rudimentär verstehen.
In unserer Arbeit mit Studenten unterrichteten wir Eng-
lisch und spielten biblische Geschichten vor. Viele Studen-
ten sagten, dass sie gerne die Bibel in Englisch lesen, weil
sie deren Inhalt besser verstehen. Die Bibel in Thai klingt
für sie mehr wie Fabeln.
Ende des 20. Jahrhunderts gab es eine ökumenische Bibel-
revision. Man überlegte, welche Wörter wirklich in der
Hochsprache stehen müssen, um Gott gegenüber genug
Respekt zu zeigen. 2011 kam die gesamte Bibel in einer et-
was neueren Sprache heraus. Sie wird in den Gottesdiens-
ten wohl die Version von 1971 ersetzen. In den letzten
Jahren haben auch andere Übersetzer die Bibel in einer
noch verständlicheren Sprache herausgegeben. So gibt es
heute verschiedene Thai-Übersetzungen. Außerdem gibt
es Übersetzungen in weitere in Thailand gesprochene
Sprachen z.B. Karen, Lahu, Shan, Akha. Manche Volks-
gruppe, z.B. die Palaung, wartet noch auf die Fertigstel-
lung der Übersetzung in ihre Sprache.
In Thailand habe ich auch ein Rollstuhlprojekt mit aufge-
baut. Ganz offiziell konnten wir mit den Rollstühlen
christliche Bücher und Bibeln verteilen. Unsere Intention
war/ist, ihnen auch innerlich zu helfen, zu sagen, dass es
einen Gott gibt, der sie liebt und der ihnen in ihrem
schweren Alltag helfen möchte. Manchmal fragte ich
mich: Was verstehen die Menschen, wenn sie die Bibel al-
leine zu Hause lesen? Gemeinsam mit einigen Thai-Freun-
5
den schrieben wir auch biblische Geschichten in einfa-
chem Thai. Wir erklärten wichtige Begriffe z.B. „Taufe“
und wo alte Orte nach heutigem Stand lagen. Eine Frau
mit Behinderungen zeichnete Bilder dazu. Im Moment
laufen die Vorbereitungen für eine weitere Auflage. Es ist
keine Bibelübersetzung, aber es soll Freude wecken, mehr
von dem lebendigen Gott der Bibel und von Jesus Chris-
tus, unserem Retter, zu erfahren. Danke, wenn Sie mit da-
für beten.
Heidrun Böhm
Post an das Eisenacher Kirchenblatt
Bitte um Unterstützung im Küsterdienst an
der Georgenkirche
Etwas wird es wohl noch dauern, bis
die Küsterstelle an der Georgenkir-
che wieder besetzt ist. Umso wichti-
ger ist es, dass es weitere Unter-
stützerinnen und Unterstützer im
Küsterdienst an der Kirche gibt - na-
türlich auch dann, wenn es wieder
einen Küster gibt. Schließlich muss
auch ein Küster mal frei haben, Ur-
laub machen, kann krank werden.
Eine sehr große Hilfe war bisher die
Mitarbeitende im Bundesfreiwilli-
gendienst, Anna Klinkhardt. Sehr
selbständig und zuverlässig hatte sie
einen großen Teil der Aufgaben übernommen. Dafür ist
ihr die Kirchengemeinde sehr dankbar. Inzwischen wurde
sie allerdings verabschiedet. Ihr Freiwilligendienst ist zu
Ende.
Zwar gibt es eine neue Anwärterin für die Stelle. Im Mo-
ment ist allerdings noch nicht klar, wann ihr Dienst in der
Kirchengemeinde tatsächlich beginnen kann. Eine zweite
Stelle im Freiwilligendienst könnte auch noch besetzt wer-
den.
6
Ganz wichtig ist auch das Team von engagierten Ehren-
amtlichen im Küsterdienst und in der Offenen Georgen-
kirche, die ganz viele Aufgaben mit übernehmen. Dafür sei
an dieser Stelle allen herzlich gedankt!
Wenn Sie sich vorstellen können, hier punktuell oder auch
längerfristig mit einzusteigen, wäre das sehr willkommen.
Je mehr mittun, auf desto mehr Schultern verteilt sich die
Last.
Es erwartet Sie ein gutes Team von Ehren- und Hauptamt-
lichen. Die Aufgaben in der Kirche sind interessant und
vielseitig: Es geht dabei um die Aufsicht während der Öff-
nungszeiten der Kirche, aber auch um die Vor- und Nach-
bereitung von Gottesdiensten und Veranstaltungen.
Selbstverständlich werden Sie umfassend eingewiesen. An-
sprechpartner stehen zur Verfügung.
Die große Orgel in Nikolai braucht unsere
Hilfe.
Die Nikolaikirche birgt nicht
viele Schätze, aber dafür be-
sondere. Wenn Menschen in
die Kirche treten, sehen sie zu-
erst den Altar, und wenn sie
sich dann umdrehen, das gro-
ße Fenster mit der Lutherrose,
und darunter die mächtige Or-
gel aus der Werkstatt des Orgel-
bauers Walcker von 1938.
Meist sind sie erstaunt und
enttäuscht, wenn sie hören,
dass diese Orgel praktisch nicht mehr gespielt wird. Eine
kleine Orgel mit Lautsprechern von Ahlborn steht dane-
ben und ist das normale Gottesdienstinstrument.
Die Walcker-Orgel ist das viel interessantere Instrument.
Sie ist unsere älteste Kirchenorgel im Originalzustand. In
ihrem Innern sind Hunderte von elektrischen Kabeln ge-
7legt, denn sie stammt aus der Frühzeit der Elektronik. In
derselben Zeit, in der Konrad Zuse in Berlin die ersten
Computer der Welt konstruierte, wurde die Elektrotechnik
auch für Orgeln eingesetzt.
Längere Zeit war die Kirchengemeinde davon überzeugt,
dass die Walcker-Orgel nicht zu reparieren sei. Sie hat
zahlreiche Aussetzer und Kontaktschwierigkeiten, die das
zuverlässige Spiel unmöglich machen. Jetzt gibt es aber
neue Methoden, und wir möchten die Orgel sanieren. Die
Firma Walcker existiert noch, denn die Nachfahren sind
bis heute Orgelbauer, und sie können unsere Orgel genau
so wieder herstellen, wie sie ursprünglich war, unter Ver-
zicht auf Computertechnik, aber mit den Ansprüchen an
die heutige Sicherheit. Die Orgelsanierung kostet 88.000
Euro, was für eine Gesamtsanierung ein sehr gutes Ange-
bot ist.
Einige Menschen aus der Gemeinde haben schon ange-
fangen, Geld zu sammeln. Wir werden im nächsten Jahr
Konzerte veranstalten zugunsten des Projekts. Wenn Sie
auch etwas beitragen möchten, bitten wir um Ihre Spende
auf unser Konto:
Ev.-luth. Kirchengemeinde Eisenach
Wartburg-Sparkasse
DE22 8405 5050 0000 0297 93
Zweck: „Walcker-Orgel Nikolai“
Das ist los in der Gemeinde
3. Interkulturelle Begegnungswoche -
Achava-Festspiele 2021
Fortsetzung des Programms aus Kirchenblatt August/Sep-
tember 2021:
Fr ■ 1.10. • 16 Uhr
Der gute Ort
Führung zu den jüdischen Gräbern des Eisenacher Fried-
hofs
Ort: Haupteingang Hauptfriedhof
Preis: 8,- Euro / ermäßigt: 5,- Euro
8Fr ■ 1.10. • 19 Uhr
Shabbat shalom
Jüdischer G‘ttesdienst mit Kantor Yoed Sorek und dem
ACHAVA Jugendchor
Ort: Festzelt Lutherplatz
Fr ■ 1.10. • 20 Uhr
Kiddush - Einladung an alle zum gemeinsamen
Shabbat-Essen
Ort: Festzelt Lutherplatz
Fr ■ 1.10. • bis 22.30 Uhr
Schau hin! - Objektführung im Lutherhaus
Ort: Lutherhaus
Sa ■ 2.10. • 11 Uhr
Mach mit!
Schülerprojekte zum Thema „Jüdisches Eisenach“
Ort: Festzelt Lutherplatz
Sa ■ 2.10. • 14 Uhr
Das Geheimnis der Zeichen
Kalligraphie-Workshop Arabisch, Hebräisch, Deutsch
Ort: Festzelt Lutherplatz
Sa ■ 2.10. • 17 Uhr
Die Bibel der anderen - Gottesdienst mit Pfarrer Armin
Pöhlmann
Ort: Nikolaikirche (Siehe Seite11)
Sa ■ 2.10. • 20 Uhr
Faroul - Das Konzert
Erfurter Funk-Rockband
Ort: Festzelt Lutherplatz
Eintritt: 15,- Euro / ermäßigt: 12,- Euro
Sa ■ 2.10. • 22 - 22.30 Uhr
Schau hin! - Objektführung im Lutherhaus
Ort: Lutherhaus
9So ■ 3.10. • 10 Uhr
Bibelverkostung - Gottesdienst
Ort: Georgenkirche
So ■ 3.10. • 11 - 18 Uhr
Achava Straßenfest
Ort: Lutherplatz
So ■ 3.10. • 13 Uhr
Stolper.Steine!
Stadtführung mit Frank Rothe,
Treffpunkt: vor der Touristinformation am Markt
Preis: 9,50 Euro / ermäßigt: 6,50 Euro
So ■ 3.10. • 15 Uhr
Im Gespräch - Das Entjudungsinstitut und sein Leiter
Der Enkel des ehemaligen Leiters, Rüdiger Glufke, spricht
über seinen Großvater
Ort: Festzelt Lutherplatz
So ■ 3.10. • 16 Uhr
Jüdisches Leben in Eisenach
Kinder- und Familienstadtführung mit Thekla Bernecker
Ort: Tourist-Info auf dem Markt zum Lutherplatz
Karten: Kinder bis 6 Jahre frei / Kinder ab 7 Jahren: 6,50
Euro / Erwachsene: 9,50 Euro
So ■ 3.10. • 17.30 Uhr
Das große Suppenduell!
Gemeinsam Schlemmen zum Abschluss des Festivals.
Ort: Festzelt Lutherplatz
So ■ 3.10. • 19 Uhr
Deutschland singt!
Gemeinschaftliches Singen mit dem Gospelchor Eisenach.
Ort: Marktplatz Eisenach
10Eintrittskarten für die Veranstaltungen online unter
www.ticketshop-thueringen.de oder in der Touristinfor-
mation am Markt
Die Bibel der Anderen - eine siebenteilige
Gottesdienstreihe
Die Gottesdienstreihe „Die Bibel der Anderen“ geht weiter
mit zwei Gottesdiensten im November und Oktober. Wie-
der geht es um Bibelauslegungen, die von Menschen aus
anderen Religionen unternommen worden sind. Die Got-
tesdienste sind jeweils samstags um • 17 Uhr in der Niko-
laikirche.
Der erste Gottesdienst ist am ■ 2. Oktober und gehört
auch zum Programm der Achava-Festspiele 2021. Für den
Rabbiner Benno Jacob (1862-1945) ist der Blick in die Ge-
schichte vom Turmbau zu Babel natürlich ein Heimspiel.
Er schaut auf die Turmbaugeschichte aus seiner eigenen jü-
dischen Perspektive und kommt dabei zu sehr anderen Er-
gebnissen als die traditionelle christliche Auslegung. Die
Geschichte ist bei ihm mit einem Mal voller ironischer
Warnung vor dem Einheitswahn. Benno Jacob war Rabbi-
ner in Göttingen und Dortmund und starb 1945 im Exil in
England. Der Gottesdienst wird musikalisch ausgestaltet
mit Musik aus jüdischer Tradition von der Gruppe Hinz-
&Kunz‘t.
Der zweite Gottesdienst ist am ■ 30. Oktober, am Vortag
des Reformationsfestes. Zu Wort kommt der indische Den-
ker Rammohan Roy (1772-1833), der sich aus hinduisti-
scher Perspektive tief in das Neue Testament
hineingearbeitet hat und sich einen Kampf mit den christ-
lichen Missionaren um die Bedeutung der Botschaft Jesu
lieferte. Seine Darstellung dessen, was Jesus wirklich sagen
wollte, machte den Dogmatikern Kopfzerbrechen, war
gleichzeitig aber von tiefster Jesusverehrung geprägt. Wir
haben das Ensemble Nepalropa zu Gast, das seit vielen Jah-
ren hinduistische Musik zu verschiedensten Anlässen
spielt.
11Der letzte Gottesdienst der Reihe ist dann adventlich am
■ 4. Dezember: Wir hören auf den Muslim Sayed Ahmad
Khan und seine Auslegung zu den Weisen aus dem Mor-
genland.
Erntedankfest in der Kirchengemeinde
Eisenach
Herzliche Einladung zu den Erntedank-
gottesdiensten in der Evangelisch-Lu-
therischen Kirchengemeinde Eisenach.
Erntedanktag ist in diesem Jahr Sonn-
tag, 3. Oktober. In einigen Kirchen wird
das Fest aber auch schon am Sonntag
davor, am 26. September, gefeiert (siehe
Gottesdienst-Übersicht).
Für das Erntedankfest werden die Kir-
chen bunt geschmückt mit Gemüse und
Früchten aus der Ernte des Jahres, auch
mit Blumen oder manchmal Konser-
ven. Dazu bittet die Kirchengemeinde
für alle Eisenacher Kirchen ganz herzlich um entsprechen-
de Sachspenden, mit denen die Erntedank-Altäre festlich
geschmückt werden können. Meist in der Woche vor dem
jeweiligen Erntedank-Gottesdienst können die Ernte-Ga-
ben in der jeweiligen Kirche abgegeben werden. In einige
Kirchen bringen auch Kindergartenkinder Obst, Gemüse
und andere Früchte.
Nach den Gottesdiensten werden die Lebensmittel an die
Eisenacher Tafel bzw. an das Frauenhaus weitergeleitet
und dort verarbeitet.
Herzliche Einladung, die Erntedank-Gottesdienste in den
verschiedenen Eisenacher Kirchen mitzufeiern und so zu
danken für all das, was uns auch in diesem Jahr zum Leben
geschenkt wird.
12Einladung zum Welthospiztag
Anlässlich des diesjährigen Welthospiztages unter dem
Thema: „Leben bis zum Schluss“ lädt die Ökumenische
Hospizgruppe am Samstag, dem ■ 9. Oktober 2021 zwi-
schen • 14 und 17 Uhr herzlich ein.
Der Hospiztag wird begangen mit Gesprächen und Coffee
to Go zwischen dem stationären Hospiz (Schillerstraße
11b) und dem ambulanten Hospizdienst (Goethestraße
25a). Dazu gibt es Büchertische, stündliche Kurzreferate
und Besichtigungen der Räumlichkeiten zur Auseinander-
setzung mit dem Hospizthema.
Aperitif-Gottesdienste in der Annenkirche
Aperitif-Gottesdienste geben einen Vorge-
schmack auf die „Bibelverkostung“, die jeweils
am darauffolgenden Tag in der Georgenkirche
angeboten wird. Die „Bibelverkostung“ ist eine
Predigtreihe, die in 66 Gottesdiensten Texte aus
dem Lukasevangelium bedenkt. Während in der
Georgenkirche der Predigttext von einem Gast-
prediger ausgelegt wird, besteht in der Annenkir-
che die Möglichkeit, die eigenen Eindrücke zum
Bibeltext mitzuteilen bzw. auf die Eindrücke an-
derer zu hören. Zu jedem Aperitif-Gottesdienst ist
ein Gast eingeladen, der zusätzliche spannende
Anregungen einbringen kann. Einen außerge-
wöhnlichen Akzent setzt die Musik in diesen Gottesdiens-
ten, die sich im Klezmer- bzw. Jazzbereich bewegt.
Die vier bisherigen Aperitif-Gottesdienste sind sehr gut an-
genommen worden. Ganz herzliche Einladung zu den fol-
genden noch verbleibenden drei Aperitif-Gottesdiensten:
■ 17.10. • 18 Uhr Annenkirche, Vom Richter und der Wit-
we. Gast: Pfr. i. R. Bernhard Wehner von der katholischen
Gemeinde. Musik: Mitglieder von Hinz und Kunz‘t
13■ 6.11. • 18 Uhr, Annenkirche, Vom
anvertrauten Geld. Gast: Dr. Christi-
na-Maria Bammel, Berlin. Musik: Die-
ter Gasde and friends
■ 4.12. • 18 Uhr, Annenkirche, An-
kündigung der Geburt Jesu. Dr. Mat-
thias Rost aus Jena wird mit uns diese
Geschichte in Form eines Bibliologs
bedenken. Musik: Dieter Gasde and
friends
Theater in der Nikolaikirche: JUDAS - Eine
Art Rechtfertigung
Sein Name war Judas und sein Kuss ver-
änderte die Welt. Knapp 2000 Jahre hat
er gewartet, aber jetzt ist Schluss! Seine
Zeit ist gekommen! Judas ist bereit, Stel-
lung zu beziehen, um den Zuhörenden
zu erklären, was genau sich damals er-
eignet hat. Judas will seinen Platz in der
Geschichte zurück! Sein Ziel? Endlich
wieder sagen zu können: „Ich bin Judas und ich bin stolz,
diesen Namen laut aussprechen zu können!“
Die Autorin Lot Vekemans gibt dem Jünger, der Jesus ver-
riet, ein Gesicht und eine eigene Geschichte. Und sie lässt
ihn Fragen stellen. Zum Beispiel:
„Was wäre gewesen, wenn ich in Gethsemane bei Jesus ge-
blieben wäre?“
„Was wäre aus ihm geworden?“
„Und was wäre aus mir geworden?“ Und vor allem:
„Was wäre aus uns allen und dem Christentum gewor-
den?“
Der Theatermonolog wird von Johannes Brinkmann von
der Studio-Bühne Essen am ■ 17. Oktober um • 16 Uhr in
der Nikolaikirche dargeboten. Er entführt die ZuschauerIn-
nen in die Gedankenwelt des Judas und beleuchtet seine
Freundschaft mit Jesus.
14Ab 16 Jahre / 80 Minuten, keine Pause
Karte: 15,- Euro, ermäßigt 10,- Euro. Kartenvorverkauf im
Stadtkirchenamt Eisenach.
Nikolaikolleg
Die Teilnahme ist der Hygieneverordnung entsprechend
nur für genesene, geimpfte und getestete Personen mög-
lich.
■ 19. Oktober: Es muss nicht immer Bach sein: Geistliche
Musik - heute! Dr. Achim Heidenreich, Kulturamtsleiter,
Eisenach. Der evangelische Pastor und Komponist Dieter
Schnebel (1930-2018) hat sich nicht nur in seinem epo-
chalen Vokalwerk „Glossolalie“, sondern auch in seinem
Spätwerk „Ekstasis“ im weitesten Sinne der Ekstase gewid-
met. Anhand beider Werke wird der Frage nach der Mög-
lichkeit von Transzendenz oder Kontingenz durch Musik
nachgegangen: Wie nahe können wir einem Gott kom-
men, wenn wir Musik hören oder machen?
■ 16. November: „Lasst sehen, was Ihr in Eurem Korb
tragt“ - Ludwig und Elisabeth: Ein Blick hinter die Legen-
den. Dr. Sylvia Weigelt, Literaturwissenschaftlerin, Histori-
kerin, Jena. Um die heilige Elisabeth und ihren Gemahl
Ludwig IV. ranken sich zahlreiche Legenden. Sie sprechen
von der innigen Liebe zwischen dem „selig, heilig, un-
schuldigen Paar“ und von ihrer Gemeinsamkeit im carita-
tiven Handeln. Doch frei von Konflikten war selbst diese
Ehe nicht, auch wenn die Legenden dies weitgehend aus-
blenden. Wir wagen einen Blick auf die Realität des land-
gräflichen Ehelebens.
Bachfest Eisenach
Das Bachfest am Taufstein Johann Sebastian Bachs zum Ju-
biläum 500 Jahre Übersetzung des Neuen Testaments auf
der Wartburg
Unter dem Titel „Der 5. Evangelist - Bach und die Bibel“
veranstaltet die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde
Eisenach vom ■ 27. bis 31. Oktober 2021 das 5. Eisenacher
Bachfest.
15Eröffnet wird das Bachfest Eisenach mit einem Konzert des
international erfolgreichen Ensembles 1704 unter der Lei-
tung von Vaclav Luks. Sie werden Werke von Johann Se-
bastian Bach und Jan Dismas Zelenka zu Gehör bringen.
Jeder Bachfest-Tag beginnt mit einem Kantaten-Gottes-
dienst in der Taufkirche Johann Sebastian Bachs. Außer-
dem gibt es Mittagskonzerte, Vorträge und zwei Konzert-
fahrten nach Creuzburg und Mühlhausen.
Im Landestheater Eisenach wird die Aufführung der Oper
„La Clemenza di Scipione“ von Johann Christian Bach zu
erleben sein. Das Bachhaus Eisenach lädt während des
Bachfestes zu zwei Konzerten und täglich zur Besichti-
gung.
Ein Konzerterlebnis besonderer Art verspricht das Konzert
am 30. Oktober von 15.21 Uhr bis 20.21 Uhr, in dem Sie
mit nur einer Eintrittskarte 5 Stunden Musik von Johann
Sebastian Bach hören können.
Die Thüringen Philharmonie Gotha Eisenach sowie das
Thüringer Bach-Collegium werden innerhalb des Bachfes-
tes auftreten. Als Solisten begrüßen wir u.a. den Träger der
Leipziger Bach-Medallie Klaus Mertens sowie den Bach-
preisträger Patrick Grahl.
Im Abschlusskonzert wird der Bachchor Eisenach zusam-
men mit der Thüringen Philharmonie Gotha-Eisenach un-
ter dem Titel „Auferstehung-Himmelfahrt-Pfingsten“ u.a.
das Oster-Oratorium sowie das Himmelfahrts-Oratorium
von Johann Sebastian Bach aufführen.
Während dieses Gemeindeblatt geschrieben wurde, befan-
den wir uns in der 4. Welle der Coronapandemie. Wir kön-
nen also nicht mit endgültiger Sicherheit sagen, was von
dem jetzt geplanten Programm mit welcher Zuschauer-
zahl und unter welchen Regelungen durchführbar ist. Bit-
te informieren Sie sich auch kurzfristig unter
www.bachfest-eisenach.de über mögliche Änderungen.
Das eingerichtete Kartenkontingent trägt den momentan
16gültigen Anforderungen an Abstände und Personenzahl
Rechnung. Derzeit ist nicht absehbar, ob es kurz vor Be-
ginn des Bachfestes doch noch erweitert wird.
Erleben Sie fünf spannende Tage voller wunderbarer Musik
in Eisenach. Siehe auch Seite 30.
„Reichweite Frieden“ - Ökumenische
Friedensdekade vom 7. bis 17. November
„Reichweite Frie-
den“: Das Motto
der diesjährigen
Ökumenischen
Friedensdekade er-
schließt sich nicht
sofort, vielmehr
mag es den einen
oder die andere zu-
nächst irritieren.
Und das ist mit
dem Motto auch
beabsichtigt; es soll
zum Nachdenken
anregen. Gemeinsam nachdenken und Gedanken austau-
schen, dazu laden wir Sie ein zu den Veranstaltungen in
unserer Kirchengemeinde zur diesjährigen Friedensdeka-
de. Informationen gibt es auch auf
www.friedensdekade.de.
Innerhalb der Ökumenischen Friedensdekade möchte die
Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde gemeinsam
mit anderen danken für die lange Zeit des Friedens in un-
serem Land und sichtbar daran erinnern, welch furchtba-
res Leid Krieg, Gewalt und Diktatur mit sich bringen, wie
wertvoll und lebenswichtig also Frieden ist und Demokra-
tie und gegenseitiges Verständnis.
■ Montag 8.11. • 19 Uhr Annenkirche: Reichweite Frieden
- wie weit reicht Frieden bei uns selbst? - Gemeindeabend
mit OKR Christhard Wagner.
17■ Freitag 12.11. • 17 Uhr Nagelkreuzandacht in der Niko-
laikirche. Wir beten miteinander das Versöhnungsgebet
von Coventry. Die Evangelisch-Lutherische Kirchenge-
meinde Eisenach wird im Oktober in die Nagelkreuzge-
meinschaft in Deutschland aufgenommen.
■ Sonntag 14.11. • 10 Uhr Georgenkirche und Nikolaikir-
che „Bittgottesdienste für den Frieden“ Anlässlich des
Volkstrauertages lädt die Evangelisch-Lutherische Kirchen-
gemeinde Eisenach im Rahmen der Ökumenischen Frie-
densdekade zu Bittgottesdiensten für den Frieden ein. Der
Volkstrauertag steht im Zeichen der Erinnerung an die, die
in Kriegen, durch Gewalt und Terror zu Opfern geworden
sind. Im Gottesdienst an diesem Tag soll die Bitte um Frie-
den im Mittelpunkt stehen. Nach dem Gottesdienst in der
Nikolaikirche folgt ein kurzes Gedenken am Ärztedenkmal
vor dem Mutterhaus.
■ Sonntag 14.11. • nach
dem Gottesdienst bis ca.
16 Uhr Mahnwache am
Turm der Georgenkir-
che. Am Volkstrauertag
wird an verschiedenen
Orten in Eisenach der
Opfer von Kriegen und
Gewaltherrschaft aus al-
len Nationen gedacht.
Ein Gedenkort ist auch
das Mahnmal am Turm
der Georgenkirche. Hier
veranstaltet die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde
seit mehreren Jahren ganztägig eine Mahnwache.
Die Beteiligten freuen sich, wenn Sie mit dazukommen -
länger oder kürzer. Auch ein warmes Getränk oder eine
Stärkung finden erfahrungsgemäß dankbare Abnehmer.
■ Montag 15.11. • 19 Uhr Nikolaikirche: Umkehr zum
Frieden - Schwerter zu Pflugscharen! - Eine multimediale
Lesung auf der Grundlage des Buches „Protestanten in Zei-
18ten des Kalten Krieges“ mit Annette Hildebrand und Lo-
thar Tautz. 1983 feierten die Kirchen in der DDR den 500.
Geburtstag Martin Luthers. Aus Angst vor „feindlich-nega-
tiven Kräften“ bereitete sich die Staatssicherheit auf die
Veranstaltungen vor. In ihrem Buch beschreibt das Auto-
renpaar diese Vorgänge. Beispielhaft hierfür ist die Witten-
berger Schmiedeaktion „Schwerter zu Pflugscharen“, die
sowohl aus der Sicht kirchlicher Zeitzeugen als auch aus
der Sicht der Stasi dargestellt wird.
LebeWorte mit Bodo Ramelow im Palas der
Wartburg
Im Rahmen der Reihe LebeWorte findet am Reformations-
tag ■ 31. Oktober um • 18 Uhr ein Gottesdienst mit dem
Ministerpräsidenten Bodo Ramelow statt. Dieser Gottes-
dienst ist gleichzeitig der Auftaktgottesdienst des Thürin-
ger Themenjahres „Welt übersetzen“ - 500 Jahre Bibel-
übersetzung auf der Wartburg. Mehr Informationen zu
diesem Gottesdienst und zu den zahlreichen Veranstaltun-
gen an diesem Tag werden folgen.
Literarischer Gottesdienst am 14.
November im Palas der Wartburg
Der literarische Gottesdienst ist der
Abschluss des einzigartigen Wartburg-
Experiments. Die Eichendorff-Preisträ-
gerin Iris Wolff, der Heinrich-Mann-
Preisträger Uwe Kolbe und der Adel-
bert-von-Chamisso-Preisträger
Senthuran Varatharajah werden ab
September 2021 jeweils vier Wochen
neben Luthers Schreibstube auf der
Wartburg arbeiten. Dort führen sie einen inneren Dialog
mit Luthers Bibel und verfassen jeweils einen literarischen
Fortsetzung auf Seite 24
19Gottesdienstplan im Internet:
GOTTESDIENSTE Oktober 2021
www.kirchenkreis-
eisenach.de
Georgenkirche Nikolaikirche
10 Uhr
Samstag, 2. 10., 17 Uhr
Erntedankgottesdienst, Bibel-
"Die Bibel der Anderen"
3. Oktober verkostung mit Anne Gidion,
Der Turmbau zu Babel -
Erntedank Rektorin Pastoralkolleg der Ev.-
Benno Jacob
Luth. Kirche in Norddeutsch-
(Pfr. Pöhlmann)
land, Liturg: Stephan Köhler
10 Uhr
Bibelverkostung mit
10. Oktober Birgit Mattausch,
10 Uhr
19. So. n. Trinitatis Ilka Wagner
Michaeliskloster Hildesheim,
Liturg: Ralf-Peter Fuchs
10 Uhr
Bibelverkostung mit
17. Oktober Dr. Heinrich Bedford-Strohm, 10 Uhr
20. So. n. Trinitatis Ratsvors. d. EKD, Landesbi- Pfr. Pöhlmann
schof d. Ev. Kirche in Bayern,
Liturg: Ralf-Peter Fuchs
10 Uhr
Bibelverkostung mit
Ralf Meister, Leitender Bischof
24. Oktober VELKD und Landesbischof
10 Uhr (A)
21. So. n. Trinitatis Pfr. Pöhlmann
d. Ev.-Luth. Landeskirche
Hannovers,
Liturg: Dr. Christian Stawenow
10 Uhr
Samstag, 30.10., 17 Uhr
Kantatengottesdienst
"Die Bibel der Anderen"
31. Oktober Bibelverkostung mit Wolfgang
Was Jesus wirklich sagen
Reformationstag Robscheit, Sup. i.R., Kirchen-
wollte - Rammohan Roy
kreis Eisenach-Gerstungen,
(Pfr. Pöhlmann)
Liturg: Stephan Köhler
Die Gottesdienste aus der Georgenkirche werden jeweils live übertragen im Wartburgradio 96,5
Eine Kollekte können Sie gerne überweisen auf das Konto der Ev.Luth. Kirchengemeinde Eisenach
„Lebe-Worte“ auf der Wartburg
Prominente und ihre Bibelverse Nagelkreuzgebet
Sonntag, 31.10., 18 Uhr, Bodo Ramelow, Ministerpräsident Thüringen Freitag, 8.10. um 17 Uhr, Nikolaikirche
Liturgie: Pfr. Armin Pöhlmann
A – Abendmahl • K – Kinderkirche
Dienstbezeichnungen: Pfn – Pfarrerin • Pfr – Pfarrer • Sup – Superintendent/in • Obn – Oberin •
20Annenkirche P.-Gerhardt-Kirche Johanneskirche Werner-Sylten-Haus
10.30 Uhr
10.30 Uhr 9 Uhr 10 Uhr
Familiengotesdienst
Erntedank Erntedankgottesdienst, Erntedankgottesdienst
zum Erntedank,
Pfr. Hilsemer Pfn. Biesecke Pfr. Pöhlmann
Pfn. Stötzner/ Biesecke
10.30 Uhr 10.30 Uhr, (K),
siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen
Oberin i.R. Pfn. Phieler Pfn. Stötzner
Samstag, 16.10. 18 Uhr
Aperitifgottesdienst mit 10.30 Uhr (K, A), 9 Uhr (A), 14.30 Uhr
Pfr. i.R. Bernhard Wehner Pfn. Stötzner Pfn. Stötzner Pfr. Pöhlmann
von der kath. Gemeinde
10.30 Uhr (A)
siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen
Pfr. Hilsemer
r
10.30 Uhr 10.30 Uhr (K), 9 Uhr, 10 Uhr
Pfr. Hilsemer Pfr. i. R. Grüneberg Pfr. i. R. Grüneberg Pfr. Lorenz
MHz (UKW) bzw. im Livestream unter wartburgradio.org (dort auch zum Nachhören).;
h, IBAN: DE22 8405 5050 0000 0297 93
Landeskirchliche Gemeinschaft Taizé Andachten Friedensgebet
Gottesdienst (K) sonntags, 15 Uhr; finden jeden 1. und 3. Samstag im Monat um
1. Montag im Monat 17.00 Uhr
am 2. und am letzten Sonntag im 18 Uhr im Werner Sylten Haus Ludwigstraße 38
Annenkirche
Monat um 10 Uhr statt
• Propst – Propst • LB – Landesbischof/bischöfin • OKR – Oberkirchenrat • KR – Kirchenrat
21Gottesdienstplan im Internet:
GOTTESDIENSTE November 2021
www.kirchenkreis-
eisenach.de
Georgenkirche Nikolaikirche
10 Uhr
Bibelverkostung mit
7. November Dr. Christina-Maria Bammel, 10 Uhr
Drittletzter Sonntag Pröpstin Ev. Kirche Berlin-Bran- Pfr. Pöhlmann
denburg-schles. Oberlausitz,
Liturg: Stephan Köhler
10. November 16.30 Uhr
Ökumenisches Martinsfest
Martinstag
12. November 19.30 Uhr
ChurchNight
Chruchnight
14. November 10 Uhr
10 Uhr
Bittgottesdienst für den Frie-
Vorletzter Sonntag Pfr. Pöhlmann
den Stephan Köhler
10 Uhr Bibelverkostung mit 17 Uhr
17. November Schülern des Martin-Luther- Ernste Gesänge
Buß- und Bettag Gymnasiums Eisenach, Musikalische Andacht zum
Liturg: Christoph Ifland Buß- und Bettag
10 Uhr
Bibelverkostung mit 10.30 Uhr
21. November Dr. Matthias Rost, Pfr. Pöhlmann, mit Ge-
Ewigkeitssonntag Arbeitsstelle Gottesdienst d. dächtnis der Verstorbenen
EKM, Liturg: Ralf-Peter Fuchs
10 Uhr
Bibelverkostung mit 10 Uhr
28. November Kristina Kühnbaum-Schmidt, Ökumenischer Gottesdiens
1.Advent Landesbischöfin Ev.-Luth. Kir- mit der Ev.-Meth. Gemeind
che in Norddeutschland, (Pöhlmann, Stolze)
Liturg: Dr. Christian Stawenow
Die Gottesdienste aus der Georgenkirche werden jeweils live übertragen im Wartburgradio 96,5
Eine Kollekte können Sie gerne überweisen auf das Konto der Ev.Luth. Kirchengemeinde Eisenac
„Lebe-Worte“ auf der Wartburg Land
Prominente und ihre Bibelverse Nagelkreuzgebet Gotte
Sonntag, 14.11. um 17 Uhr, Zwiesprache mit der Luther- Freitag, 12.11., 17 Uhr, Nikolaikirche am 2.
bibel. Literarischer Gottesdienst auf der Wartburg Mona
A – Abendmahl • K – Kinderkirche
Dienstbezeichnungen: Pfn – Pfarrerin • Pfr – Pfarrer • Sup – Superintendent/in • Obn – Oberin •
22Annenkirche P.-Gerhardt-Kirche Johanneskirche Werner-Sylten-Haus
Samstag 6.11., 18 Uhr
Aperitifgottesdienst
10.30 Uhr (K),
mit siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen
Pfn. Biesecke
Dr. Christina-Maria Bammel,
Berlin
10.30 Uhr,
10.30 Uhr Krabbelgottesdienst zum
siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen
Pfr. Hilsemer Martinsfest,
Pfn. Biesecke
siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen siehe andere Kirchen
m
9 Uhr 9 Uhr
10.30 Uhr (K),
10.30 Uhr Pfn. Biesecke, mit Ge- Pfr. Pöhlmann, mit Ge-
Pfn. Stötzner, mit Gedächtnis
Pfr. Hilsemer dächtnis der Verstorbe- dächtnis der Verstorbe-
n der Verstorbenen
nen nen
10.30 Uhr
14 Uhr
st 10.30 (A) Familiengottesdienst zum
Kirchweihfest siehe andere Kirchen
de Pfr. Hilsemer Advent
Pfn. Stötzner
Pfn. Stötzner/ Biesecke
5 MHz (UKW) bzw. im Livestream unter wartburgradio.org (dort auch zum Nachhören).;
ch, IBAN: DE22 8405 5050 0000 0297 93
deskirchliche Gemeinschaft Taizé Andachten Friedensgebet
esdienst (K) sonntags, 15 Uhr; finden jeden 1. und 3. Samstag im Monat um
Jeden 1. Montag im Monat, 17
. und am letzten Sonntag im 18 Uhr im Werner Sylten Haus Ludwigstraße 38
Uhr Annenkirche
at um 10 Uhr statt
• Propst – Propst • LB – Landesbischof/bischöfin • OKR – Oberkirchenrat • KR – Kirchenrat
23Text. Am ■ 14. November um • 17 Uhr
gestalten sie gemeinsam mit dem Kultur-
beauftragten der Evangelischen Kirche in
Deutschland Johann Hinrich Claussen,
dem Superintendenten des Kirchenkrei-
ses Ralf Peter Fuchs und einem Projek-
tensemble aus Eisenach unter Leitung
von Kantorin Anna Fuchs-Mertens den
Gottesdienst. Es erklingt unter anderem
die „Kantate von der Liebe“ von Johannes Weyrauch. Wei-
tere Informationen werden folgen.
„Ernste Gesänge“ zum Buß- und Bettag
In einer musikalischen Andacht zum Buß- und Bettag in
der Nikolaikirche am ■ 17. November um • 17 Uhr hören
wir die vier Ernsten Gesänge, die Johannes Brahms
(1833-1897) im Jahr vor seinem Tod komponiert hat. Pfar-
rer Pöhlmann gestaltet die Andacht gemeinsam mit sei-
nem Bruder, dem Opernsänger Thorsten Pöhlmann (Bass)
und Renate Palder (Klavier). Die Gesänge sind Vertonun-
gen von Texten aus dem Predigerbuch, aus Jesus Sirach
und dem 1. Korintherbrief. Sie führen von der Vergäng-
lichkeit des Menschen hin zu Glaube, Liebe und Hoff-
nung.
Kirchweihfest am Ersten Advent in der
Johanneskirche
Traditionell am 1. Advent wird zum Kirchweihfest in die
Johanneskirche eingeladen. Noch zur DDR-Zeit mit
viel Engagement und Herzblut gebaut, wurde das Gemein-
dehaus Johanneskirche am Ersten Advent 1986 einge-
weiht. Seitdem blickt die Kirche auf eine gefüllte Zeit
zurück und wird auch heute intensiv genutzt. Unter der
Woche treffen sich dort verschiedene Gruppen wie Chor,
Gesprächskreis oder die Concordia-Kantorei. Sonn-
tags wird alle 14 Tage zum Gottesdienst eingeladen. Hinzu
kommen weitere Einrichtungen, die die praktischen
Räumlichkeiten gern nutzen. Dazu gehören die Natur-
24freunde e.V., die hier Integrationskurse anbieten, die Kin-
derarche Mosewaldstraße sowie die Johannes-Falk-Schule.
In den Sommerferien freuen sich die Kinder der Ferienbe-
treuung des St. Georg-Klinikums an dem schönen Außen-
gelände. Einer der Höhepunkte im Jahr ist sicher das
Johannesfest, das alle Gruppen gemeinsam ausrich-
ten. Am Sonntag, dem ■ 28. November, ab • 14 Uhr
wird beim Kirchweihfest Gelegenheit sein zum Feiern und
Beisammensein mit Gemeindegliedern und Gästen. Es be-
ginnt mit einem Gottesdienst. Danach gibt es eine advent-
liche Kaffeetafel mit Geschichten und Liedern.
25Kirche mit Kindern und Jugendlichen
Kirche mit Kindern
Kirche mit Jugendlichen
26Kirche mit Kindern
Kirche mit Jugendlichen
Familiengottesdienst zum Erntedankfest in der Paul-
Gerhardt-Kirche
Äpfel und Birnen, Zwiebeln und Tomaten, Brot und Trauben - der Duft steigt
einem schon bei der Vorstellung in die Nase. Zum Erntedankfest sind unsere
Kirchen geschmückt mit Gottes guten Gaben. Wir feiern es mit einem Famili-
engottesdienst am Sonntag, dem ■ 3. Oktober • 10.30 Uhr in der Paul-Ger-
hardt-Kirche.
Erntegaben sind sehr willkommen, am besten in haltbarer Form. Sie werden an
das Eisenacher Frauenhaus gegeben und dort mit Freude erwartet.
Martinsfest zu Luthers Geburtstag
Zum ökumenischen Martinsfest wird herzlich eingeladen am Mittwoch, dem
■ 10. November.
Wir erinnern dabei sowohl an Martin von Tour als auch an Martin Luther.
• 16.30 Uhr beginnt das Fest in der Georgenkirche. Hier können die Martinsla-
ternen schon einmal leuchten, denn wir stimmen uns in der Kirche auf das
Martinsfest ein. Martin Luthers Bibelübersetzung, die sich in diesem Jahr zum
500. Mal jährt, wird im Mittelpunkt stehen. Der Kinderchor der Kirchenge-
meinde und die Eisenacher Kurrende werden dabei sein.
Danach zieht der Laternenumzug über den Markt durch die Karlstraße zum
Karlsplatz, angeführt von Martin auf seinem Pferd und den Kurrende-Kindern.
Sie und der Eisenacher Posaunenchor
musizieren dann zur abschließenden An-
dacht am Lutherdenkmal. Hier kommen
sowohl der Heilige Martin als auch Mar-
tin Luther selbst zu Wort.
Die evangelische und katholische Kir-
chengemeinde freuen sich auf große und
kleine Besucher und Besucherinnen. Al-
lerdings kann zum jetzigen Zeitpunkt
noch nicht gesagt werden, ob alles wie
geplant stattfinden kann. Bitte beachten
Sie die aktuellen Aushänge und Informa-
tionen.
27Kirche mit Kindern
Kirche mit Jugendlichen
Krabbelgottesdienst in der Paul-Gerhardt-Kirche
Der Puppenjunge Paul Müller mag die dunkle Jahreszeit
gar nicht. Er kann nicht mehr so lange draußen spielen,
weil es schon zeitig dunkel wird. Außerdem ist es im Dun-
keln manchmal unheimlich. Da kommt ihm das Martins-
fest mit dem Laternenumzug gerade recht. Und nun gibt es
auch noch einen Krabbelgottesdienst zu St. Martin. Da will
er unbedingt hin und freut sich schon sehr auf viele andere
Kinder in der Paul-Gerhardt-Kirche am ■ 14. November
• 10.30 Uhr. Gern können alle noch mal ihre Martinslaternen mitbringen. Wer
keine hat, findet bestimmt eine Taschenlampe daheim.
Im Anschluss ist wie immer Gelegenheit, bei Kaffee, Saft und Keksen noch et-
was beisammen zu bleiben. Das Krabbelgottesdienst-Angebot richtet sich an
Familien mit Kindern vom Krabbel- bis zum Vorschulalter. Doch auch ältere
Kinder, Konfirmanden und Erwachsene sind willkommen und werden ihre
Freude daran haben.
Ökumenischer Jugendabend - Adventure Tour
Du bist auf der Suche nach Action und Abenteuer oder löst gerne Rätsel. Natür-
lich nicht allein, sondern als verschworene Gemeinschaft. Dazu möchtest du
nicht viel Reisen, sondern vor Ort Erkundungen wagen und Neues entdecken.
Dann bist du zum Ökumenischen Jugendabend genau richtig. Wir wollen am
■ 2. Oktober eine Adventure Tour durch Eisenach machen. Den genauen Plan
erfährst du über die Infokanäle der JG.
Natürlich wirst du auch kulinarisch auf deine Kosten kommen.
ChurchNight - der andere Gottesdienst zum
Reformationsfest
Die ChurchNight 2021 wird wegen der Herbstferien diesmal erst am Freitag,
dem ■ 12. November, gefeiert. Sie beginnt • 19.30 Uhr und findet aufgrund der
aktuellen Situation in der Georgenkirche statt - hier ist Platz für viele Men-
schen auch mit Abstand.
28Kirche mit Kindern
Kirche mit Jugendlichen
ChurchNight - hell. wach. evangelisch: unter
diesem Namen finden deutschlandweit Veran-
staltungen rund um das Reformationsfest statt.
Wir wollen den Reformationstag neu entdecken
und feiern als Geburtstag der evangelischen Kir-
che. Dazu gibt es in der Georgenkirche einen
Gottesdienst mit Kerzen, Aktionen und Live-
Musik. Das Vorbereitungsteam der evangeli-
schen Jugend freut sich auf viele Gäste.
Die 24-7 Gebetswoche im CVJM
20.11.-27.11.
Auch dieses Jahr werden wir wieder eine
24-7 Gebetswoche haben. Vom ■ 20. bis
27.11. wollen wir im CVJM rund um die Uhr beten. Das unter dem Motto
„Warte zuversichtlich auf Gott…“ aus Psalm 42. Eingerahmt wird die Woche
von zwei tollen Gottesdiensten - für jung und alt. Weitere Infos auf unserer
Website www.cvjm-eisenach.de/ANGEBOTE/24-7Gebet/
Familiengottesdienst zum Advent in der Paul-Gerhardt-
Kirche
Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst am ■ 1. Advent • 10.30 Uhr in
der Paul-Gerhardt-Kirche. Neben den äußeren Weihnachtsvorbereitungen lädt
dieser Gottesdienst ein, die Adventszeit zu erleben auch als inneren
Weg zum Christfest. Kerzen, Lieder und Geschichten wollen auf diesem Weg
begleiten. Wer mag, kann einen Stern für die Tannenzweige auf dem Altar mit-
bringen.
2930
Themen und Gespräche
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Ansprechpartner Gesprächskreis Michaelis/Annen:
M. Müller, ✆ 0 56 54 / 62 47
Frauenstammtisch: Christa Wolff, ✆ 74 80 10
Gemeindenachmittag Ob. Predigergasse:
Jörg Rumpf, ✆ 0162-275 50 87
Pfarrerinnen und Pfarrer der Gemeindebezirke
Frauenstammtisch jeweils • 19 Uhr, Pfarrberg 4-6
■ Mo 4.10.: Spieleabend zum Erntedank
Mo 1.11.: Novembertristesse - oder?
Frauenkreis jeweils • 17 Uhr, Werner-Sylten-Haus
■ Di 12.10 / 2.11.
Gesprächskreis jeweils • 19.30 Uhr, Johanneskirche
Johanneskirche ■ Do 30.10.: Einladung zum Bachfest
■ Do 18.11.: Bestattungskultur im Wandel
Freundeskreis Asyl Maike Röder, Obere Predigergasse 1 (Superintendentur)
✆ 75 92 99
Leib - Seele - Geist
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Friedensgebet ■ 1. Montag im Monat • 17 Uhr Annenkirche
Bibelkreis Der Bibelkreis im Mutterhaus kann im Herbst wahr-
scheinlich neu starten. Es wird bekannt gegeben, wann
das wöchentliche Treffen donnerstags um 15 Uhr wie-
der stattfindet. Informationen gibt es auch bei Pfr.
Armin Pöhlmann.
Taizé-Andachten Taizé Andachten finden jeden 1. und 3. Samstag im
Monat um • 18 Uhr im Werner-Sylten-Haus Ludwig-
straße 38 statt. Helmut Dedekind ✆ 886 33 56
Tägliche Andachten Diakonissenmutterhaus
Morgenandacht ■ Mo - Fr • 8 Uhr
Mittagsgebet ■ Mo - Fr • 12 Uhr
Wochenschluss ■ Sa • 18.30 Uhr
31Nagelkreuzgebet ■ jeden 2. Freitag im Monat • 17 Uhr in der Nikolaikir-
che
■ 8.10. und 12.11. Einstimmen in das weltumspan-
nende Gebet der Versöhnung.
Offener Trauertreff ■ jeden 2. Mittwoch im Monat • ab 16 Uhr
Goethestraße 25a; Anmeldung und Information:
Susanne Krebs, ✆ 88 87 32, www.hospiz-eisenach.com
Trauercafé jeden ■ 4. Mittwoch im Monat • 16 - 17.30 Uhr
Goethestraße 25a;
Anmeldung und Information: Susanne Krebs,
✆ 88 87 32 und www.hospiz-eisenach.com
Kinder
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Kindergottesdienste Paul-Gerhardt-Kirche ■ jeden Sonn- und Feiertag
während des Gottesdienstes
0 bis 2-jährige Kin- Paul-Gerhardt-Kirche Krabbelgruppe „Paulchen“
der mit Eltern oder ■ dienstags • 10 Uhr (außer in den Ferien)
Großeltern
2- bis 6-jährige Paul-Gerhardt-Kirche Kindergruppe „Paul und Paula“
Kinder ■ montags • 16 Uhr (außer in den Ferien)
Schulkinder Paul-Gerhardt-Kirche: Kindernachmittag
■ montags • 16 Uhr (außer in den Ferien)
Familiengottesdienst ■ So 3.10. • 10.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche
zum Erntedankfest (Siehe Seite 27)
Krabbelgottesdienst ■ So 14.11. • 10.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche
zum Martinsfest (Siehe Seite 28)
Familiengottesdienst ■ So 28.11. • 10.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche
zum Advent (Siehe Seite 29)
32Konfirmanden
(Alle Termine unter Vorbehalt)
jeweils • 16 Uhr Obere Predigergasse 1 oder Georgen-
kirche (Nikolaikirche)
Konfirmanden Dienstagsgruppe: ■ 12.10. / 16. 11 / 30.11.
Klasse 7 Mittwochsgruppe: ■ 13.10. / 17.11. / 1.12.
Konfirmanden Dienstagsgruppe: ■ 5.10. / 19.10. / 9.11. / 23.11.
Klasse 8 Mittwochsgruppe: ■ 6.10 / 20.10. / Di 9.11 / 24.11.
Im Dezember wöchentliche Krippenspielproben
Junge Leute
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Junge Gemeinde Pfarrberg 4. ■ montags um • 19 Uhr
Diako Junge Friedenstrasse 10, Haus „Arche“
Gemeinde ■ jeden Montag • 16-18 Uhr im Diako-Freizeittreff
CVJM Eisenach, Hinter der Mauer 3
Tolle Angebote für Kinder & Jugendliche in der Wo-
che. Verschiedene Gruppen und Aktionen bei uns im
CVJM. www.cvjm-eisenach.de oder ✆ 0177 655 89 45
Senioren
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Gemeindenach- Georgen-Gemeindehaus, Obere Predigergasse 1
mittag Georgen montags jeweils • 14.30 Uhr
■ 4.10. „Lebens-Wende“, eine Buchvorstellung
■ 18.10. „Der Natur abgelauscht“
■ 8.11. „Reichweite Frieden“, Gedanken zur Friedens-
dekade im Gemeindenachmittag
■ 22.11. Bibel-Teilen
33Nachmittag der Jeweils • 14.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche
Begegnung Paul- ■ Mi 13.10. 1521 - 2021: Jubiläum 500 Jahre Bibel-
Gerhardt-Johannes- übersetzung auf der Wartburg
Bezirk ■ Mi 24.11. Alles hat seine Zeit
■ Mi 8.12. Adventsnachmittag
Gemeinde- Annenraum oder in der Annenkirche
nachmittage jeweils • 14 Uhr
■ Do 14.10. Andreas Fey stellt Bilder von Albert-Schä-
fer-Ast vor.
■ Do 18.11. „Spielt das Wetter verrückt?“ Mit dem
Wetterfrosch Eberhard Dachsel. Nach dem Kaffeetrin-
ken: „12 Jahre an der Annenkirche“, mit Pfr. Hilse-
mer.
Seniorenkreis Werner-Sylten-Haus
■ Mi 13.10. / 3.11., jeweils • 14.30 Uhr
Senioren-Tanzkreis Katholisches Gemeindehaus, Sophienstraße 8
■ Mi 6.10. / 20.10. / 3.11 / 24.11. / 1.12. / 15.12.
jeweils • 14.30 - 16.30 Uhr. Es gelten die bekannten
3G-Regeln und unser Hygienekonzept.
GOTTESDIENSTE IN DEN SENIORENHEIMEN
Alten- und Pflege- Am Michelsbach 12
heim Haus Wart- Immer ■ freitags • 10 Uhr
burgblick
Seniorenzentrum Am Schleierborn 9
„Georgenhof“ ■ 1.12. • 10 Uhr
Justusstift ■ Mo 18.10. / 15.11. • jeweils 9.15 Uhr
Annenstift ■ Mo 18.10. / 15.11. • jeweils 10.00 Uhr
Haus Fischerstadt ■ Mo 18.10. / 15.11. • jeweils 10.45 Uhr
Pflegeheim Elisa- immer ■ donnerstags • 10 Uhr
bethenruhe
34Ehrenamtliche
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Besuchsteam ■ Do 25.11. • 16 Uhr, Pfarrberg 6
Georgen
Team Offene Kirche Die „Saison“ beginnt im Frühjahr wieder.
Georgen
Besuchskreis Annen/ ■ Mo 8.11. • 15 Uhr
Michaelis
Besuchsdienst ■ nach Absprache
Johanneskirche
Singen und Musizieren
Ansprechpartner Annensingkreis: Gisela Schmidt, ✆ 21 13 44
Chöre Bachchor, Posaunenchor, Ambrosius-Kammerorches-
ter, Kurrende: Christian Stötzner ✆ 88 76 81
Chor Color: Ulla Fischer, ✆ 0176 72 20 00 59
Chor Johanneskirche und Concordia Kantorei:
Christoph Peter, ✆ 7 51 79
Flötenkreis: Margarete Hönsch ✆ 61 06 47
Kinderchor: Anna Fuchs-Mertens ✆ 0176 29 53 02 32
(Alle Termine unter Vorbehalt)
Georgenkirche:
Ambrosiuskammer- ■ montags • 20 Uhr
orchester
Eisenacher ■ dienstags • 19.30
Bachchor www.bachchor.eisenachonline.de
Gemeindesaal Obere Predigergasse 1:
Georgenkinderchor ■ donnerstags • 15.30 Uhr, Vorschulkinder
■ donnerstags • 16.30 Uhr, Schulkinder
Kurrende ■ donnerstags • 18 Uhr
35Posaunenchor Probenraum, Obere Predigergasse 1
■ donnerstags • 19.30 Uhr
www.posaunenchor-eisenach.eu
Annensingkreis Annenraum
■ nach Absprache siehe oben
Chor Johanneskirche
Johanneskirche ■ donnerstags • 18.30 Uhr, nach Absprache siehe
oben
Concordia-Kantorei Johanneskirche
■ nach Absprache siehe oben
Chor Color Diakonissenmutterhaus
■ montags • 19 Uhr
Flötenkreis Paul-Gerhardt-Kirche
■ nach Absprache siehe oben (Margarete Hönsch)
Gospelchor Landeskirchliche Gemeinschaft,
Barfüßerstr. 4a
Proben ■ montags • 19.30 Uhr
Kirchenmusik
www.bachchor.eisenachonline.de
www.posaunenchor-eisenach.eu
Alle nachfolgend aufgeführten Termine stehen zum Zeit-
punkt der Drucklegung unter Vorbehalt.
So 3.10. 27. Eisenacher Sonntagskonzert
16 Uhr Orgelkonzert
An der Orgel: Martin Meier, Jena; Georgenkirche
36So 10.10. 28. Eisenacher Sonntagskonzert
16 Uhr Kammermusik an Bachs Taufstein
Mitteldeutsche Barock-Compagney; Georgenkirche
So 17.10. 29. Eisenacher Sonntagskonzert
16 Uhr Orgelkonzert
An der Orgel: Jan-Martin Drefehn, Naumburg; Geor-
genkirche
So 24.10. 30. Eisenacher Sonntagskonzert
16 Uhr Musik für Violoncello und Orgel
Petra Köhs, Barockcello, Andreas Köhs, Orgel; Georgen-
kirche
Mi 27.10. - Bachfest Eisenach - Das Bachfest am Taufstein Jo-
So 31.10. hann Sebastian Bachs
Der 5. Evangelist - Bach und die Bibel
zum Jubiläum 500 Jahre Übersetzung des Neuen Testa-
ments auf der Wartburg; Georgenkirche (Siehe Seite 30)
So 31.10. Turmmusik des Eisenacher Posaunenchores
9.15 Uhr vom Schlossturm auf dem Markt
So 28.11. Konzert
(1. Advent) 15 Uhr des Gemischten Chores der Wartburgstadt;
Annenkirche
So 28.11. Bläsermusik zum 1. Advent
(1. Advent) 17 Uhr Posaunenchor Eisenach; Georgenkirche
Mi 1.12. Weihnachtskonzert
19 Uhr Landespolizeimusikcorps Thüringen; Georgenkirche
Sa 4.12. Weihnachtskonzert
16 Uhr Musikschule Johann Sebastian Bach; Georgenkirche
3738
Diakonie
Diako Thüringen ■ Kreisdiakoniestelle ■ Gottesdienste in Ge-
gem. GmbH Obere Predigergasse 1 bärdensprache:
Ein Unternehmen der Ev.- ✆ 75 92 99 ■ Sa • 14.30 Uhr, Betsaal
Luth. Diakonissenhaus- des Diakonissenmutter-
Stiftung ■ Migrationsberatung hauses Karlsplatz
Karlsplatz 27-31 Schillerstraße 6 danach Kaffeetrinken
✆ 260-0 ✆ 260-355
■ Gehörlosen-Stamm-
■ Kreativshop ■ Suchtberatung tisch
Der Laden Friedensstraße 10 ■ Di ab • 14 Uhr
Schmelzerstraße 8-10 ✆ 74 52-258 Café Oase, Goldschmie-
✆ 73 36 41 denstr. 14
■ Freiwilligen-Agentur
■ Digitaldruckerei Markt 2 ✆ 67 02 49 ■ Familien entlastender
Diakopie Dienst
Altstadtstraße 28 ■ Seniorenbegegnung Schmelzerstraße 3-5
✆ 74 52-623 Wartburgblick (Mo - So) ✆ 70 09 32-14
Am Michelsbach 12
■ Diako Cycle Service ✆ 82 23-15/-26 ■ Schulbegleitung
Markt 18 Integrationshilfe
✆ 73 28 31 ■ Diako-Pflegedienst Beratung bei
Friedensstraße 10 Behinderung
■ Suppenküche ✆ 74 52-207 Schmelzerstraße 3-5
Goldschmiedenstr. 14 ✆ 70 09 32-17
✆ 708 48 24 ■ Begleitung von
Schwerkranken ■ Frühförderung
■ Internetcafé Palliativdienst Schmelzerstraße14
Goldschmiedenstr. 14 ✆ 74 52-210 ✆ 703 52-49
✆ 708 48 10 Mobil 0162 105 02 08
■ Kinder- und Jugend-
■ Kinderschutzdienst ■ Selbsthilfegruppe zentrum Nordlicht
■ Erziehungs-, Ehe-, Fa- Demenzangehörige Stregdaer Allee 52
milien- und St. Georg Klinikum, ✆ 7 14 37
Lebensberatung ✆ 82 23-26
■ Schwangerenberatung ■ Förderzentrum
Schillerstraße 6 Johannes Falk
✆ 260-340 Stregdaer Allee 50
✆ 7 12 18
39Kontakte in der Gemeinde
GEMEINDEKIRCHENRAT ■ Annen- & KIRCHENMUSIK
Vorsitzende: Ulrike Quentel Michaelisbezirk KMD Christian Stötzner
Otto-Speßhardt-Str. 13 Annenkirche ✆ 88 76 81
✆ 21 71 46 Georgenstrasse 64 christian.stoetzner@
ulrike.quentel@gmx.de Pfarrer Manfred Hilsemer, kirchenkreis-eisenach.de
Stellvertreter: Obere Predigergasse 1 Anna Fuchs-Mertens
Pfarrer Stephan Köhler ✆ 72 34 83 mobil 0176 29 53 02 32
zu Hause: ✆ 70 86 80
■ Georgenbezirk eisenach.annen@ KREISDIAKONIESTELLE
Georgengemeindehaus kirchenkreis-eisenach.de Maike Röder
Obere Predigergasse 1 Obere Predigergasse 1
und Pfarrberg 4 / 6 ■ Paul-Gerhardt- & ✆ 75 92 99
Pfarrer Stephan Köhler, Johannesbezirk
Pfarrberg 6 ✆ 73 26 20, Paul-Gerhardt-Kirche DIAKONE
Fax: 74 99 85 Graf-Keller-Straße 5 Jörg Rumpf
mobil 01522 8 75 81 69 Johanneskirche mobil 0162 27 55 087
stephan.koehler@ Am Gebräun 56 joerg.rumpf@kirchenkreis-
kirchenkreis-eisenach.de Pfarrerin Cornelia Biesecke, eisenach.de
Georgenkirche Graf-Keller-Str. 5 Andreas Möller
Küster ✆ 21 31 26 ✆ 61 07 03 mobil 0176 61 55 37 94
mobil 01523 4 04 92 51 cornelia@biesecke.de andreas.moeller@
Pfarrerin Kathrin Stötzner, kirchenkreis-eisenach.de
■ Nikolai- & Peters-Bezirk ✆ 88 76 81
Pfarrer Armin Pöhlmann kathrin.stoetzner@web.de SUPERINTENDENT
Werner-Sylten-Haus Ralf-Peter Fuchs
Ludwigstraße 38 STADTKIRCHENAMT kirchenkreis.eisenach-gers-
Nikolaikirche Karlsplatz Pfarrberg 2 tungen@ekmd.de
✆ 87 67 09 u. 881 75 32 ✆ 72 34 81, Fax: 72 34 85 Büro Obere Predigergasse 1
armin.poehlmann@kirchen- stadtkirchenamt@ ✆ 20 34 32, Fax 88 15 52
kreis-eisenach.de kirchenkreis-eisenach.de
Öffnungszeiten: REGIONALBISCHOF ZU
Diakonissenmutterhaus Di 10 -12 Uhr EISENACH-ERFURT
Karlsplatz 27 Do 15 -17 Uhr Propst
Oberin Annegret Bachmann Konto: Wartburg Sparkasse Dr. Christian Stawenow
✆ 260-230 IBAN: DE22 8405 5050 Büro Pfarrberg 2
oberin@diako-thueringen. 0000 0297 93 ✆ 88 88 88 - 0
de mobil 0176 49 67 11 54
40Sie können auch lesen
