ANZEIGER ZWÖNITZER - Zwönitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZWÖNITZER
kostenfrei
Nummer 06
06.02.2020
ANZEIGER
1. Jahrgang
Börsianer für einen Tag –
Schüler übernehmen
die „Börse“
Fleischerei Hübler Gedenkveranstaltung an die Pokal des Bürgermeisters
feiert Jubiläum Opfer des Nationalsozialismus FSV Zwönitz
Seite 2 Seite 3 Seite 5
Stadtleben
Börsianer für einen Tag – Schüler übernehmen die Zwönitzer „Börse“
Koch ist wohl historisch gesehen eines der ältesten Berufsbilder über- lesen Sie nun nachfolgend die eigenen Eindrücke der Klasse 9 der
haupt. Es ist nicht nur schön, lecker zu essen, sondern kann auch riesig Katharina Peters Oberschule Zwönitz:
Spaß machen, Speisen zuzubereiten. Alexander Schnerrer, Inhaber des Im Rahmen des Projektes der praktischen Berufsorientierung des Bil-
Restaurants „Zur Börse“ tituliert diesen Beruf nicht umsonst als „Ge- dungswerkes der Sächsischen Wirtschaft in Schwarzenberg konnten
nusshandwerker“. Und das Handwerk in der Küche ist hart, aber auch die Schüler der 9. Klasse der Oberschule „Katharina Peters“ in verschie-
spannend. Es gibt viel zu bedenken, vorzubereiten und Schnelligkeit ist dene Berufsgruppen, wie zum Beispiel Büro/Verwaltung, Bau/Holz/Far-
entscheidend. Nicht zuletzt müssen die heißen Speisen freundlich ser- be und Erziehung hineinschnuppern. Vom 27.01.2020 bis 30.01.2020
viert und Getränke zubereitet werden. Was alles dazu gehört, um Gäs- hatten wir die Möglichkeit, die verschiedenen Berufe des Gastgewer-
te zufrieden zu stellen, so dass sie das Restaurant gerne wieder einmal bes kennen zu lernen. In dem Restaurant „Zur Börse“ in Zwönitz hatten
besuchen, haben Schüler unter Anleitung von Alexander Schnerrer ler- wir die Chance, uns unter fachmännischer Anleitung, auszuprobieren.
nen dürfen. Ein tolles Projekt, welches hoffentlich Begeisterung für die Die Schüler der 9. Klasse wurden in zwei Gruppen aufgeteilt, welche an
Berufsbilder in der Gastronomie bei den Schülern geweckt hat. Doch zwei Tagen das Restaurant „übernommen“ haben. Herr Schnerrer stell-
te den Schülern die verschiedenen Berufe, welche es im Hotelgewerbe
gibt, wie zum Beispiel Koch/Köchin oder Restaurantfachfrau/Restau-
rantfachmann vor. Er selbst studierte Hotelmanagement. Am ersten
Tag wurden die verschiedenen Aufgabenbereiche eingeteilt. Es muss-
ten Einkaufslisten geschrieben, Rezepturen berechnet, Flyer erstellt und
die Tische eingedeckt werden. Später am Tag wurden die Speisen vor-
bereitet für den darauffolgenden Tag. Die Flyer wurden von drei Schü-
lerinnen an Passanten in Zwönitz verteilt, um viele echte Gäste für den
nächsten Tag anzulocken. Am Tag, als die Schüler ihr Können unter Be-
weis stellten, war es sehr stressig. Aber unter der tollen Anleitung durch
Herrn Schnerrer in der Küche und Frau Frister im Service, gelang es den
Schülern, ihre Gäste vollends zufrieden zu stellen. Dafür öffnete das Res-
taurant Dienstag und Donnerstag von 11:30 Uhr bis 13:00 Uhr. Die erste
Gruppe hieß 21 Gäste willkommen, die zweite Gruppe empfing 43 Gäs-
te. Dienstags wurden den Gästen selbstgemachte Ravioli mit einer
Spinat-Ricotta Füllung und Tomatensoße angeboten. Am Donnerstag
gab es für die Besucher selbstgemachte Ravioli mit Lachs. Das Getränk,
Auch die Arbeit im Servicebereich gehörte zu den Aufgaben der Schüler. welches es zu dem kleinen Menü gab, war selbstgemachte Limonade.
„Vorsicht heiß“, so der freundliche Hinweis des jungen Gastgebers beim Die Schüler der Oberschule „Katharina Peters“ bedanken sich sehr bei
Servieren der selbstgemachten Ravioli mit Lachs, getrockneten Tomaten, Herrn Schnerrer und Frau Frister für die Einblicke in die Berufswelt des
creme fraîche & Fenchel“. Hotel- und Gaststättengewerbes.
10 Jahre Fleischerei Hübler aus Hormersdorf
unter Fleischermeister Robert Hübler
Es ist selten, dass ein Betrieb seit weit über 100 Jahren erfolgreich be-
steht. Seit 1908 gibt es nun die Fleischerei Hübler in Hormersdorf, die
schon immer ein Familienbetrieb war. 10 Jahre führt nun Robert Hübler
dessen Geschicke, welchen er 2010, nach 38 jähriger Geschäftsfüh-
rung durch seinen Vater Richard, übernahm. Aktuell betreibt er den Be-
trieb zusammen mit seiner Frau, dem Gesellen Uwe Uhlmann, der nun-
mehr vor über 40 Jahren in der Fleischerei ausgebildet wurde und Ruth
Bach, die sich an der Theke um die Wünsche der Kunden kümmert. Als
Ausbildungsbetrieb freut sich die Fleischerei auch immer über Anfragen
von potentiellen Auszubildenden. Die Fleischerei ist dabei mehr als nur
ein klassischer Metzgerbetrieb. Sie ist gleichzeitig auch Grundversorger
im Ort und ein kleiner Teil des sozialen Lebens in Hormersdorf. Die
meisten Kunden kommen aus dem Zwönitzer Ortsteil und der Umge-
bung. Viele Stammkunden sind der Fleischerei seit Jahren, ja Jahrzehn-
ten, treu. Das spricht auch für die Qualität der Produkte. Ebenfalls zum v.l.n.r.: Bürgermeister Wolfgang Triebert, Uwe Uhlmann, Susann Hüb-
Angebot gehört ein umfangreicher Partyservice, welcher sehr gern für ler, Robert Hübler, Fr. Ruth Bach, Susann Freitag vom Gewerbeamt
kleine und große Feiern bzw. Veranstaltungen in Anspruch genommen
wird. Und so stehen auch die kommenden Jahre ganz im Zeichen der Die Stadtverwaltung und die Redaktion des Zwönitzer Anzeigers dan-
Familie Hübler. Und wer weiß, vielleicht entscheidet sich doch eines der ken der Familie Hübler und ihren Mitarbeitern für ihr Engagement. Wir
beiden Kinder der Hüblers noch für eine Zukunft in der über 111 Jahre wünschen für die täglichen Herausforderungen viel Energie, Kraft, C
M
alten Fleischerei. Kreativität und immer zufriedene Kunden. Y
K
2 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben
Sag mir: Wie fühlt es sich an? –
Gedenkveranstaltung an die Opfer des Nationalsozialismus
Können wir es fühlen? Können wir
es verstehen? Die meisten haben
doch weggesehen, und glaubten,
auf der sauberen Seite zu stehen.
Wie fühlt es sich an, entgegen al-
ler Wahrscheinlichkeiten es doch
überstanden zu haben?
Wie fühlt es sich an, entscheiden
zu müssen, ob du zerbrochen
oder stark geworden bist, ob für
dich das Überleben Glück oder
Last, ob du verzeihst oder hasst?
Wie fühlt es sich an, dass man dir
weismachen will, dass keiner da-
von wusste?
Wie fühlt es sich an, dass die Nor-
malität alle deine Wunden not-
dürftig verdeckt?
Wie fühlt es sich an, dass diese Wun-
den wieder aufgerissen werden?
Wie fühlt es sich an, ausgegrenzt zu werden, weil du anders bist?
Wie fühlt es sich an, wenn dieses Anderssein nur durch deine Herkunft, Können wir es fühlen, können wir es verstehen? Es könnte wieder ge-
deine Geburt, den Glauben deiner Vorfahren, deiner Gewissensfreiheit schehen, und wir werden es kommen sehen, können wir dann wider-
bestimmt wird? stehen und werden nicht auf die andere, sichere, vermeintlich saubere
Wie fühlt es sich an, deswegen verletzt zu werden? Seite gehen?
Wie fühlt es sich an, wenn deine Peiniger gestern noch deine Nachbarn
waren? Mit diesen besonderen Zeilen gedachten die Schüler der Klasse 8b der
Wie fühlt es sich an, wenn dir alles genommen wird, alles zerstört wird, Oberschule Katharina Peters am 27.01. den Opfern des Nationalsozialis-
was dir wichtig war, was dich ausgemacht hat? mus. Die Datierung bezieht sich auf jenen 27. Januar 1945, als das Ver-
nichtungslager Auschwitz-Birkenau und die beiden anderen Konzentrati-
Können wir es fühlen, wenn wir es sehen, können wir es verstehen, onslager Auschwitz, durch die vorrückende Rote Armee befreit wurden.
wenn wir auf der anderen Seite stehen? Zu diesem nationalen Gedenktag trafen sich die Zwönitzer auf dem Platz
der Einheit gegenüber der Oberschule und zollten Tribut für die vielen
Wie fühlt es sich an, wenn du in der Nacht geholt wirst, keine Stunde Menschen, die durch die Hand der Nationalsozialisten ihr Leben verloren.
Zeit hast, das Nötigste zusammenzupacken? In den Ansprachen durch den Lehrer Michael Heinz sowie Bürgermeister
Wie fühlt es sich an, wenn du fortgebracht wirst, ohne zu wissen, was Wolfgang Triebert ging es auch darum, in Gedenken an diese Gräuelta-
das Ziel, das Ende sein wird? ten, gleiches nicht wieder geschehen zu lassen. Die gesamte Veranstal-
Wie fühlt es sich an, wenn du von deinen Liebsten getrennt wirst? tung wurde von den Schülern mit ihrem Lehrer vorbereitet und vorgetra-
Wie fühlt es sich an, zu ahnen und vielleicht zu wissen, dass du sie nie gen. So waren Gedichte von Halina Birenbaum zu hören, die als polni-
wieder sehen wirst? sche Jüdin nach Auschwitz kam und nur knapp dem Tod entging. Auch
Wie fühlt es sich an, zu sehen, dass sich keiner dagegen wehrt und das Antikriegslied „Sag mir wo die Blumen sind“ füllte die andächtige
auch du die Kraft nicht aufbringst? Stille auf dem Platz. Die Totenrede „Wie fühlt es sich an?“ wurde von den
Wie fühlt es sich an, wenn du dich in das scheinbar Unausweichliche Schülern im Rahmen des Deutschunterrichts selbst verfasst.
fügst gegenüber so viel Hass und Gewalt?
Können wir es fühlen, wenn wir es sehen, können wir es verstehen,
wenn wir auf der sicheren Seite stehen?
Wie fühlt es sich an, zu wissen, dass es für dich kein Zurück gibt?
Wie fühlt es sich an, dass nur noch der Tod auf dich wartet, und es nur
eine Frage der Zeit ist, ihm zu begegnen?
Wie fühlt es sich an, nicht zu wissen, welche Erniedrigungen, Qualen
und Schmerzen auf dem Weg zum Tod auf dich warten werden?
Wie fühlt es sich an, dass dein Leben nur von der Laune und der Willkür
Einzelner abhängt und du aller Rechte, sogar dem Recht auf Leben, be-
raubt bist?
C
Wie fühlt es sich an, dass sie dich Glauben machen, dass du kein
M
Y Mensch mehr bist?
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 3
Stadtleben
Pokal des Bürgermeisters der Stadt Zwönitz – FSV Zwönitz
lein begnügen. Danach gewannen der FSV
Burkhardtsdorf, der SV Affalter, der FSV Zwö-
nitz und die zweite Vertretung des FC Lößnitz
ihre Partien. Im Achten Spiel des Turniers traf
der spätere Turniersieger FSV Burkhardtsdorf
auf den späteren Turnierzweiten. Auch dieses
Spiel ließ sich Burkhardtsdorf nicht nehmen
und gewann verdient mit 4:2 gegen den TSV
Geyer. Zwönitz und Affalter trennten sich im
Folgespiel 0:0, obwohl wieder ein großes
Chancenplus seitens des FSV Zwönitz vorhan-
den war. Irgendwie wollte der Ball an diesem
Tag nicht so, wie wir es wollten. Im Spiel 15 si-
cherte sich dann der FSV Burkhardtsdorf den
Turniersieg. Mit einem knappen 1:0-Sieg gegen
den FSV Zwönitz konnte man nicht mehr vom
sonnigen Platz verdrängt werden. Auch hier
scheiterte der FSV Zwönitz wieder an der eige-
nen Chancenverwertung. In den nachfolgen-
den Spielen ließ sich dann der TSV Geyer nichts
mehr nehmen und sicherte sich den zweiten Ta-
bellenplatz mit Siegen gegen den FC Lößnitz II
Das Team des FSV Zwönitz kurz vor Beginn des Turniers. (5:1) und der SpG Schwarzbach Elterlein(4:1).
Alle Jahre wieder findet das Hallenturnier um den Pokal des Bürger- Der FSV Zwönitz hielt sich durch einen klaren 5:1 Sieg gegen den FC
meisters der Stadt Zwönitz statt. Am Samstag, den 25.01.2020, lud der Lößnitz II die Chance aufs Podest offen, musste dann aber, durch den
FSV Zwönitz insgesamt 8 Mannschaften aufs Parkett ein. Eine Mann- Sieg im letzten Spiel des SV Affalter gegen die Saxonia aus Bernsbach
schaft musste leider sehr kurzfristig krankheitsbedingt absagen. So ent- (5:3), das Turnier auf Platz 4 beenden. Gegen 19:15 Uhr fand dann
schieden wir uns, vom 2 Staffel-Modus in den Liga-Modus zu wechseln. nach 5 Stunden Turnierverlauf die Siegerehrung statt. Vereinsvorsitzen-
So ging es Jeder gegen Jeden. der Bernd Faulhaber übergab den Mannschaften die Pokale und be-
dankte sich bei allen für ein großartiges und faires Turnier. Zum besten
Spieler wurde Marc Zimmermann vom SV Affalter gewählt, bester Tor-
schütze mit 9 Treffern wurde Patrick Neubert vom TSV Geyer. Auch der
FSV Zwönitz konnte sich dann noch über eine Auszeichnung freuen.
Der 17-jährige Toni Piefke wurde einstimmig von allen Mannschaften
zum besten Torhüter des Turniers gewählt.
Wir möchten uns hier nochmals bei allen Mannschaften, Betreuern, Zu-
schauern, Schiedsrichtern und den vielen fleißigen Helfern für dieses
tolle Turnier bedanken. Es war ein schöner Nachmittag, an dem sicher-
lich jeder auf seinen Geschmack gekommen ist.
Alexander Thost, FSV Zwönitz 1914 e.V., 1. Mannschaft
Der Ehrenanstoß kam vom Vereinsvorsitzenden Bernd Faulhaber (links)
und Bürgermeister Wolfgang Triebert (rechts).
Die Eröffnung führte unser Bürgermeister Herr Triebert zusammen mit
unseren Vereinsvorsitzenden Herrn Faulhaber durch. Beide eröffneten
dann auch das Turnier mit einen Ehrenanstoß. Die gut gefüllte Sport-
halle sah von Beginn an zahlreiche, auf gutem Niveau stattfindende
Spiele. Das erste Spiel zeigte dies auch mehr als bemerkenswert. Der Ti-
telverteidiger FSV Burkhardtsdorf aus der Kreisoberliga lieferte sich mit
den SV Affalter, derzeit Tabellenführer der Kreisliga, ein munteres hin
und her. Am Ende setzten sich die Burkhardtsdorfer mit 6:3 durch.
Nach dem 4:1 Sieg des TSV Geyer über die Saxonia aus Bernsbach star-
teten dann auch unsere Zwönitzer. Spielbestimmend mit zahlreichen
Ein besonderes Duell zwischen der Verwaltungsgemeinschaft: Der FSV
Chancen auf ihrer Seite, zeigten sie aber eine große Abschlussschwä-
Zwönitz (links) duellierte sich mit der SpG Schwarzbach/Elterlein
che und mussten sich mit einen 1:1 gegen die SpG Schwarzbach/Elter- C
M
(rechts). Y
K
4 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGER
Stadtleben
Stollenspende Zwönitzer Bäckereien Zeugenaufruf
für krebskranke Kinder ▲ 1. Die Polizei Zwönitz sowie das Poli-
zeirevier Stollberg bitten die Zwönitzer
Die Arbeit des Eltern-
Bürger um Ihre Mithilfe. Im Zeitraum
vereins krebskranker
Kinder aus Chemnitz vom 24.01.2020 bis zum 27.01.2020
ist für unsere Region haben unbekannte Täter die Wechsel-
unbezahlbar. Er lebt sprechanlage des Polizeistandorts in der
aber auch von Spen- Lößnitzer Straße erneut erheblich be-
den, seien sie finan- schädigt. Dadurch entstand ersten
zieller oder auch ma- Schätzungen zufolge Sachschaden von
terieller Art. Seit ein mehreren hundert Euro. Es werden Zeu-
paar Jahren gibt es gen gesucht, die im Tatzeitraum verdäch-
dabei eine besondere tige Personen oder Fahrzeuge in der Nä-
Aufmerksamkeit von he des Polizeistandorts gesehen haben?
verschiedenen Zwö- Wer kann Hinweise zur Identität der un-
nitzer Bäckern. Für die bekannten Täter geben?
Weihnachtsfeier der
Bei der Weihnachtsfeier für die Kinder sind die Stollen immer eines der ▲ 2. Am Donnerstag dem 23.01. gegen
Kinder werden Stollen
Highlights. ca. 07:30 Uhr kam es zu einem Unfall mit
gespendet. Zu den
Bäckereien gehören die Bäckerei Mario Wetzel, Lindner Bäck aus Zwönitz/Hormersdorf, Bäckerei anschließender Fahrerflucht. Ein PKW
und Konditorei Günther Jähn und das Backhaus Auerswald aus Brünlos. Eine tolle Geste, finden war auf der S257 von Zwönitz aus in
auch wir, und möchten uns auch im Namen der Stadtverwaltung recht herzlich dafür bedanken! Richtung Dorfchemnitz unterwegs. Ca.
200 Meter nach dem Bahnübergang
schnitt ein entgegenkommender dunkler
PKW die Fahrbahnmitte und es kam zur
Baumpflege in Dorfchemnitz Kollision der Außenspiegel. Es werden
auch hier Zeugen gesucht, welche den
Im Ortsgebiet Dorfchemnitz kam es zum Vorgang beobachtet haben und Hinwei-
Verschnitt von mehreren Weiden. Im Rah- se zur Identität des Verursachers machen
men des umfangreichen Wehrrückbaus als können.
Hochwasserschadensbeseitigung war es ei-
ne Auflage des Fördermittelgebers, entspre- ▲ Kontakt:
chende Weiden zu pflanzen. Im Ortsgebiet Polizei Stollberg
Dorfchemnitz kam es im Januar zum Ver- Zwönitzer Str. 10, 09366 Stollberg
schnitt von mehreren Weiden. Im Rahmen Tel.: 037296 90-100
eines umfangreichen Wehrrückbaus als Polizeistelle in Zwönitz,
Hochwasserschadensbeseitigung im Jahr Lößnitzer Straße 4, 08297 Zwönitz
2013 war es eine Auflage des Fördermittelgebers, entsprechende Weiden zu pflanzen. Der entstan- Tel.: 037754 1589(10) oder (11)
dene Grünschnitt wurde nun vom Bauhof gehäckselt und wird von diesem weiter verwendet.
Kultur und Freizeit
2020'er Skat-Serie startet
Die Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Zwönitz eröffnete am Freitag, den 31. Januar ihre siebzehnte
offene Jahres-Serie. In acht Turnieren werden der Halbjahressieger (Best 3 von 4) und die drei
Jahresbesten (Best 6 von 8) ausgespielt. Den letzten Skat 2019 konnte Wolfgang Dämmrich (Eh-
renfriedersdorf, 2.221 Pkt.), vor Bernd Köhler (2.199 Pkt.) und Joachim Mitzka (beide Zwönitz,
2.140 Pkt.) für sich entscheiden.
Die drei Jahrespreise 2019, Volkskunst Made im Erzgebirge, errangen Joachim Mitzka (10.906
Pkt.), Tomasz Smolinski (Lößnitz, 10.309 Pkt.) und Werner Grohmann (Zwönitz, 10.299 Pkt.). Al-
le Ergebnisse und Infos. auf: www.DieLinke-Zwönitz.de, Rubrik: Vor Ort.
Am Sonntag, dem 09. Februar 2020 ab
Gespielt werden zwei 36-er Serien nach den Regeln des DSkV. Die Startgebühren betragen für
16 Uhr, sind alle Boogie-Tanzbegeister-
Jugendliche unter 23 Jahre 1,00 € bzw. 1,50 € für „Ältere“. Tages-Preisgelder gibt es für den 1.
bis 3. Platz. Im Johanniter-Mehrgenerationenhaus Zwönitz, Gustav-Adolf-Zeidler-Str. 3 ist Einlass
ten in unsere Vereinsräume in der
ab 17.15 Uhr und Spielbeginn 18 Uhr. Bahnhofstraße 41-43 eingeladen. Für
Die weiteren Termine sind der 28.2., 27.3., 15.5. / Entscheidung 1. Hj., 19.6., 18.9., 16.10., Fragen und Anregungen stehen unsere
13.11.2020. Trainer Kristin und Rudi zur Verfügung.
Neugierige dürfen gern zum „Schnup-
C
M
Y Lutz Schneider, i.A. der Fraktion DIE LINKE. im Stadtrat Zwönitz pern“ vorbei kommen.
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 5
Kultur und Freizeit
Veranstaltungsvorschau
▲ 14.11.2019 – 23.02.2020 • Sonderaus- griffen. Anmelden können sich Kinder von 6- Am Anger 1a, Zwönitz OT Dorfchemnitz,
stellung „Heile Welt im Schneegestöber“ 14 Jahren bitte bis spätestens 2 Wochen vor Tel. 0152 25758126
Lassen Sie sich verzaubern von ca. 700 Leihga- Kursbeginn. Termine für Kindergeburtstage
ben aus der größten Schneekugelsammlung. (mit mind. 5 Kindern) können individuell ver- ▲ 22.02.2020 3. Kleintiermarkt (Rasse-
Heimatmuseum Knochenstampfe, Am Anger einbart werden. Anmeldung bitte unter kaninchenzuchtverein) • 07:00 Uhr bis
1, OT Dorfchemnitz • Öffnungszeiten: Mo – www.wetzel-katrin.com, Kontakt: 03721 12:00 Uhr Ausstellungszentrum Kühnhaide,
Di Ruhetag • Mi - Sa 10-12 / 13 - 17 • So 12 - 269535 o. 0176 95675977 Bruno-Gebhardt-Weg 3
17 • sowie nach Vereinbarung • Museumslei-
ter Jürgen Zabel, Tel. 037754 2866 ▲ 18.02.2020 Ganztages-Malkurs für Kin- ▲ 25.02.2020 Kinderfasching • 14:30 Uhr –
der in den Winterferien • 09:00 Uhr - 14:00 16:00 Uhr Marktplatz ... buntes Programm
▲ 08.02.2020 2. Kleintiermarkt (Rasse- Uhr Atelier Wetzel, Obere Dorfstraße 38a, auf dem Marktplatz mit "DISCODROM
kaninchenzuchtverein) • 07:00 Uhr bis 08297 Zwönitz OT Hormersdorf • Liebe Kin- 2000", den "Sunshine Dancers", den „KVZ
12:00 Uhr Ausstellungszentrum Kühnhaide, der, wenn ihr gerne malt, kreativ seid oder eu- Minis“ und den "Zwäntzer Tanzmäusen" des
Bruno-Gebhardt-Weg 3 ren Kindergeburtstag einmal anders feiern Karnevalvereins Zwönitz e.V., einer riesigen
wollt, dann seid herzlich eingeladen zu mei- Polonaise mit Kostümwettbewerb, vielen lus-
▲ 09.02.2020 „Stampfencafé“ geöffnet nen Malkursen in Hormersdorf. Unter meiner tigen Spielen und tollen Preisen.
13:00 Uhr – 17:00 Uhr Stampfencafé am Hei- Anleitung bekommt ihr Tipps und Anregun-
matmuseum Knochenstampfe, Am Anger 1a, gen, Farben einzusetzen, Formen zu wählen, ▲ 28.02.2020 Filmvorführung „End of
Zwönitz OT Dorfchemnitz, Tel. 0152 25758126 Techniken mit verschiedenen Materialien aus- Landschaft“ – Ein kritisches Roadmovie
zuprobieren und mit viel Spaß euch kleine durchs Energiewende-Land • 19:00 Uhr Gast-
▲ 11.02.2020 Ganztages-Malkurs für Kin- Kunstwerke anzufertigen. Wir werden malen, hof Zur Linde, Niederzwönitzer Str. 54, Vor-
der in den Winterferien • 09:00 Uhr - 14:00 kleben, klecksen, spritzen, spachteln… In mei- führung des Dokumentarfilmes von Jörg Reh-
Uhr Atelier Wetzel, Obere Dorfstraße 38a, nem Atelier ist Platz für 6-8 Kinder. Material mann.
08297 Zwönitz OT Hormersdorf • Liebe Kin- und ein kleiner Mittagsimbiss sind im Preis von
der, wenn ihr gerne malt, kreativ seid oder eu- 30,00 € inbegriffen. Anmelden können sich ▲ 01.03.2020 Heimatmuseum Hormers-
ren Kindergeburtstag einmal anders feiern Kinder von 6-14 Jahren bitte bis spätestens 2 dorf in Zwönitz OT Hormersdorf • 14:00
wollt, dann seid herzlich eingeladen zu mei- Wochen vor Kursbeginn. Termine für Kinder- Uhr - 18:00 Uhr Auerbacher Straße 5, 08297
nen Malkursen in Hormersdorf. Unter meiner geburtstage (mit mind. 5 Kindern) können in- Zwönitz OT Hormersdorf, Infos: Regine Seifert
Anleitung bekommt ihr Tipps und Anregun- dividuell vereinbart werden. Anmeldung bitte 03721 23481
gen, Farben einzusetzen, Formen zu wählen, unter www.wetzel-katrin.com, Kontakt:
Techniken mit verschiedenen Materialien aus- 03721 269535 o. 0176 95675977 ▲ 02.03.2020 Workshop Acryl, Kurs
zuprobieren und mit viel Spaß euch kleine AY0120 • 09:30 Uhr - 12:30 Uhr Atelier Wet-
Kunstwerke anzufertigen. Wir werden malen, ▲ 19.02.2020 und 20.02.2020 Vormittags- zel, Obere Dorfstraße 38a, 08297 Zwönitz OT
kleben, klecksen, spritzen, spachteln… In mei- Malkurs für Kinder in den Winterferien Hormersdorf • Freie Malerei in Acryl und
nem Atelier ist Platz für 6-8 Kinder. Material 09:00 Uhr – 11:30 Uhr Atelier Wetzel, Obere Aquarell. Für Anfänger und Fortgeschrittene
und ein kleiner Mittagsimbiss sind im Preis von Dorfstraße 38a, 08297 Zwönitz OT Hormers- geeignet. In persönlicher, lockerer Atmosphä-
30,00 € inbegriffen. Anmelden können sich dorf • Liebe Kinder, wenn ihr gerne malt, krea- re werden wir an ein Thema herangehen, und
Kinder von 6-14 Jahren bitte bis spätestens 2 tiv seid oder euren Kindergeburtstag einmal es dann in der jeweiligen Technik umsetzen.
Wochen vor Kursbeginn. Termine für Kinder- anders feiern wollt, dann seid herzlich einge- Dabei unterstütze ich, gebe Tipps, zeige die
geburtstage (mit mind. 5 Kindern) können in- laden zu meinen Malkursen in Hormersdorf. Technik und berate individuell bei der Umset-
dividuell vereinbart werden. Anmeldung bitte Unter meiner Anleitung bekommt ihr Tipps zung Eurer selbst gewählten Motive. Ihr könnt
unter www.wetzel-katrin.com, Kontakt: und Anregungen, Farben einzusetzen, For- nach Herzenslust experimentieren. Vorkennt-
03721 269535 o. 0176 95675977 men zu wählen, Techniken mit verschiedenen nisse sind nicht nötig. Es wird ein lockerer Vor-
Materialien auszuprobieren und mit viel Spaß oder Nachmittag ohne Druck, wo wir einfach
▲ 12.02.2020 und 13.02.2020 Vormittags- euch kleine Kunstwerke anzufertigen. Wir mal den Alltag ausblenden. Abschalten und
Malkurs für Kinder in den Winterferien werden malen, kleben, klecksen, spritzen, Freude an Kreativität haben! Inklusive aller
09:00 Uhr – 11:30 Uhr Atelier Wetzel, Obere spachteln… In meinem Atelier ist Platz für 6-8 Materialien, außer Keilrahmen. Diese können
Dorfstraße 38a, 08297 Zwönitz OT Hormers- Kinder. Material ist im Preis von 15,00 € inbe- bei mir zum EK-Preis erworben werden, dafür
dorf • Liebe Kinder, wenn ihr gerne malt, krea- griffen. Anmelden können sich Kinder von 6- bitte gewünschte Größe mitteilen. Kosten:
tiv seid oder euren Kindergeburtstag einmal 14 Jahren bitte bis spätestens 2 Wochen vor 25,00 EUR. Anmeldung unter www.wetzel-
anders feiern wollt, dann seid herzlich einge- Kursbeginn. Termine für Kindergeburtstage katrin.com, Kontakt: 03721 269535 o. 0176
laden zu meinen Malkursen in Hormersdorf. (mit mind. 5 Kindern) können individuell ver- 95675977. Die Kurse finden ab 5 Teilnehmern
Unter meiner Anleitung bekommt ihr Tipps einbart werden. Anmeldung bitte unter statt. Anmeldung bis spätestens zwei Wochen
und Anregungen, Farben einzusetzen, For- www.wetzel-katrin.com, Kontakt: 03721 vor Kursbeginn. Bei Absage, welche später als
men zu wählen, Techniken mit verschiedenen 269535 o. 0176 95675977 eine Woche vor Kursbeginn erfolgt, ist der
Materialien auszuprobieren und mit viel Spaß Kursbetrag fällig. Ersatzteilnehmer können
euch kleine Kunstwerke anzufertigen. Wir ▲ 21.02.2020 Irischer Abend/Whiskyta- benannt werden. Mit Anmeldung akzeptieren
werden malen, kleben, klecksen, spritzen, sting, nur mit Vorbestellung – Funk: 01522 Sie die AGB der Auftragsmalerei Katrin Wet-
spachteln… In meinem Atelier ist Platz für 6-8 5758126 oder WhatsApp • 19:00 Uhr Stamp- zel.
Kinder. Material ist im Preis von 15,00 € inbe- fencafé am Heimatmuseum Knochenstampfe, C
M
Y
K
6 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGER
Veranstaltungsvorschau
▲ 04.03.2020 bis 05.04.2020 20 Jahre ▲ 06.03.2020 - 07.03.2020 2-Tages-Acryl- dung bis spätestens zwei Wochen vor Kursbe-
„Sachsens schönstes Osternest“ - Alles Workshop Marmormehl, Kurs MM0420 ginn. Bei Absage, welche später als eine Wo-
blüht ... Heimatmuseum Knochenstampfe, 06.03.2020 16:00 Uhr - 19:00 Uhr che vor Kursbeginn erfolgt, ist der Kursbetrag
08297 Zwönitz OT Dorfchemnitz 07.03.2020 09:30 Uhr - 12:30 Uhr fällig. Ersatzteilnehmer können benannt wer-
Atelier Wetzel, Obere Dorfstraße 38a, 08297 den. Mit Anmeldung akzeptieren Sie die AGB
Zwönitz OT Hormersdorf. Freie Malerei in der Auftragsmalerei Katrin Wetzel.
Acryl und Aquarell. Für Anfänger und Fortge-
schrittene geeignet. In persönlicher, lockerer ▲ 07.03.2020 Mit dem AWO Gespann
Atmosphäre werden wir an ein Thema heran- nach Kalmückien in Zwönitz • 19:00 Uhr
gehen, und es dann in der jeweiligen Technik Stampfencafé am Heimatmuseum Knochens-
umsetzen. Dabei unterstütze ich, gebe Tipps, tampfe, Am Anger 1a, 08297 Zwönitz OT
zeige die Technik und berate individuell bei Dorfchemnitz. Jens "Rose" Rosenthal, Matthi-
der Umsetzung Eurer selbst gewählten Moti- as Schulze und ein patiniertes AWO Gespann
ve. Ihr könnt nach Herzenslust experimentie- begleiten uns auf eine Reise in den "wilden"
ren. Vorkenntnisse sind nicht nötig. Es wird Osten nach Elista. Kontakt: Andrea und Claus
ein lockerer Vor- oder Nachmittag ohne Uhlmann 0152 25758126
Druck, wo wir einfach mal den Alltag ausblen-
den. Abschalten und Freude an Kreativität ha- ▲ 08.03.2020 "Stampfencafé" geöffnet
ben! Inklusive aller Materialien, außer Keilrah- 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Stampfencafé am Hei-
men. Diese können bei mir zum EK-Preis er- matmuseum Knochenstampfe, Am Anger 1a,
worben werden, dafür bitte gewünschte Grö- 08297 Zwönitz OT Dorfchemnitz. Internatio-
ße mitteilen. In diesem Kurs arbeiten wir mit naler Frauentag. In den Räumlichkeiten der
einer speziellen Marmormehl-Spachtelmasse, Gaststätte am Heimatmuseum "Knochen-
die einen Trocknungsprozess über Nacht be- stampfe" öffnet das "Stampfencafé" mit
nötigt. Kosten: gesamt 6h, 65,00 EUR, An- Kaffee, Kuchen, Getränken und kleinen Im-
meldung unter www.wetzel-katrin.com, Kon- bissangeboten. Kontakt: Andrea und Claus
takt: 03721 269535 o. 0176 95675977. Die Uhlmann 0152 25758126
Kurse finden ab 5 Teilnehmern statt. Anmel-
Gesellschaft und Soziales
Aus unseren sozialen Einrichtungen
Veranstaltungen im Johanniter-Mehrgenerationenhaus Zwönitz
▲ Freitag, 7. Februar 2020 10.00 - 18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt
08.00 - 16.00 Uhr Erste Hilfe Lehrgang 13.00 -.19.00 Uhr Haema- BLUTSPENDE
▲ Montag, 10. Februar 2020 15.00 - 17.00 Uhr Häkel- und Klöppelkurs
09.00 - 14.00 Uhr Winterferien-Programm 15.00 - 17.00 Uhr Pflegeberatung
10.00 - 18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 18.30 - 19.30 Uhr Qi Gong - Sanfte Bewegung
10.00 - 11.30 Uhr Gedächtnistraining ▲ Donnerstag, 13. Februar 2020
14.00 - 15.30 Uhr Senioren-Yoga 09.00 - 14.00 Uhr Winterferien-Programm
14.30 - 16.30 Uhr Korbflechten 10.00 - 18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt
16.30 - 18.30 Uhr Tanzmäuse & Sunshine Dancers 09.30 - 11.30 Uhr Rückbildungsgymnastik
▲ Dienstag, 11. Februar 2020 mit Babybetreuung - Anmeldung erf.
09.00 - 14.00 Uhr Winterferien-Programm 14.00 - 17.00 Uhr Gemütliche Hutzenstub
10.00 - 18.00 Uhr Offener Treff für Jung & Alt 14.30 - 17.00 Uhr Kreatives Gestalten
09.30 - 11.00 Uhr Krabbelgruppe für Babys & Kleinkinder 18.00 - 22.00 Uhr SKAT-Treff
15.00 - 17.00 Uhr Kennenlernen von Musikinstrumenten 19.30 - 20.30 Uhr Callanetics Sport
für Jung & Alt
17.00 - 18.30 Uhr Hatha-YOGA Kurs 1 Johanniter-Mehrgenerationenhaus
18.30 - 20.00 Uhr Hatha-YOGA Kurs 2
Gustav-Adolf-Zeidler-Str. 3, 08297 Zwönitz
▲ Mittwoch, 12. Februar 2020
Tel.: 037754 / 32 615, E-Mail: sina.bonitz@johanniter.de
09.00 - 14.00 Uhr Winterferien-Programm
Mehr Informationen: www.zwoenitz.de
C
M
Y
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 7
Gesellschaft und Soziales
Kirchen
▲ Evang. Luth. Kirchgemeinde n Kirchenmusik wöchentlich: Freitag, 07.02.
Hormersdorf montags: 19:30 Uhr Kirchenchor 17.00 Uhr Kindertreff „Schatzkiste“
dienstags: 20:00 Uhr Posaunenchor Sonntag, 09.02.
Donnerstag, 06.02. mittwochs: 16:00 Uhr Kurrende 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde
09.30 Uhr Seniorenkreis n Im Altenpflegeheim „Bethlehemstift“, Dienstag, 11.02.
Sonntag, 09.02. Mühlstraße 5, finden mittwochs 10:00 Uhr 19.30 Uhr Jugendbibelstunde
10.00 Uhr Gottesdienst ausgestaltet Gottesdienste und freitags 10:00 Uhr An- Donnerstag, 13.02.
von der Oase-Rüstzeit 19.30 Uhr Bibelstunde
dachten im neu gestalteten Andachtssaal,
10.30 Uhr Kindergottesdienst
im Erdgeschoss statt.
im Gemeinschaftshaus Termine und weitere Informationen sind
unter www.lkg-bruenlos.de abrufbar!
Weitere Informationen und Termine auf der
n wöchentliche Termine Internetseite: www.kirche-zwoenitz.de
montags 15.30 Uhr Kükenchor
19.15 Uhr Gebet für den Frieden ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft
n NEUE ÖFFNUNGSZEITEN Dorfchemnitz
dienstags 15.30 Uhr Flötenkreis-Gruppen
IM PFARRBÜRO, KIRCHSTRAßE 6
donnerstags 19.00 Uhr Junge Gemeinde
Dienstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag, 06.02.
14.00 Uhr bis 17.00 Uhr 19.30 Uhr Probe Saitenspielchor
Donnerstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
▲ Evangelische Kirchgemeinde Sonntag, 09.02.
14.00 Uhr bis 16.00 Uhr 14.30 Uhr Gemeinschaftsstunde mit Kaffee
Zwönitz
Dienstag, 11.02.
– Evangelische Kirche Brünlos 20.00 Uhr christlicher Männerstammtisch
▲ Evangelisch-methodistische im Stampfencafé
Donnerstag, 06.02.
Kirche Zwönitz: Donnerstag, 13.02.
09.00 Uhr Mutti-Kind-Kreis im Pfarrhaus
Sonntag, 09.02. 19.30 Uhr Probe gemischter Chor
Sonntag, 09.02.
10.00 Uhr Gottesdienst 09.00 Uhr Gottesdienst in Affalter
mit Heiligen Abendmahl n wöchentliche Termine:
n wöchentliche Treffen:
montags 10.30 Uhr Montagsgebetskreis
donnerstags 19.30 Uhr Bläserkreis
– Evangelische Kirche mittwochs 19.30 Uhr Bibelstunde
freitags 19.30 Uhr Jugendkreis
Dorfchemnitz freitags 19.30 Uhr Posaunenchor
n wöchentliche Treffen: samstags 18.00 Uhr Jugendbibelstunde
montags Kirchenchor (Probentermine ▲ Evangelisch-methodistische
siehe Aushang Schaukasten) Kirche Dorfchemnitz:
dienstags: 16:30 Uhr Kleine Kurrende * ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft
16:30 Uhr Große Kurrende * Sonntag, 09.02. Hormersdorf
19:00 Uhr Junge Gemeinde ** 10.30 Uhr Gottesdienst und Kinder-
donnerstags 17:00 Uhr Konfirmanden- gottesdienst Sonntag, 09.02.
unterricht * n vierzehntägig: 07.30 Uhr Gebetsstunde
* Entfällt in den Ferien ** nach Absprache freitags 19.30 Uhr Jugendkreis 19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde
– Evangelische Kirche St. Johannis n wöchentliche Termine:
Niederzwönitz ▲ Katholische Kirche dienstags 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis
Freitag, 07.02. St. Peter und Paul Zwönitz freitags 20.00 Uhr Jugendbibelstunde
16:30 Uhr Kreativkreis samstags 18.30 Uhr Posaunenchor bzw.
Freitag, 07.02. Saitenspielchorprobe
Sonntag, 09.02.
19.30 Uhr Jugend – Filmabend 20.00 Uhr Chorprobe
08:30 Uhr Gottesdienst
Samstag, 08.02.
Montag, 10.02.
10.00 Uhr Jugendchorprobe
19:00 Uhr taps
n wöchentliche Treffen:
Sonntag, 09.02. ▲ Landeskirchliche Gemeinschaft
10.30 Uhr Wortgottesfeier Zwönitz
dienstags 20.00 Uhr Posaunenchor
19.30 Uhr Familienkreis I, Thema:
mittwochs 19.15 Uhr Junge Gemeinde
Kirchengeschichte Sachsens Donnerstag, 06.02.
donnerstags 17.30 Uhr Kurrende
Dienstag, 11.02. 19.30 Uhr Allianzgebetsstunde
(außer Ferien)
09.00 Uhr Heilige Messe im Bethlehemstift
19.00 Uhr Chor
Sonntag, 09.02.
– Evangelische Kirche Trinitatis Zwönitz 17.00 Uhr Gemeinschaftsstunde
▲ Landeskirchliche Gemeinschaft Montag, 10.02.
Donnerstag, 06.02.
Brünlos 19.30 Uhr Bibelgesprächsstunde
19.30 Uhr Allianzgebetstreffen
n wöchentliche Treffen: Mittwoch, 12.02.
Donnerstag, 06.02. C
freitags: 19:00 Uhr Junge Gemeinde 19.30 Uhr Gebetsstunde M
19.30 Uhr Frauenstunde Y
K
8 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGER
Geburten und Jubilare
Herzlich Willkommen im Leben
„Es gibt Momente im Leben, „Kinder sind Augen, die sehen, wofür wir längst blind sind.
die auch in der Wiederholung Kinder sind Ohren, die hören, wofür wir längst taub sind.
nichts von ihrem Zauber verlieren.“ Kinder sind Seelen, die spüren, wofür wir längst stumpf sind.
Kinder sind Spiegel, die zeigen, was wir gerne verbergen.“
(Verfasser unbekannt)
(Verfasser unbekannt)
Zwönitz Niederzwönitz
Tayo Dehnell geboren am 09.08.2019 Nellie Sophie Günther geboren am 24.08.2019
Foto: privat
Die Stadtverwaltung Zwönitz wünscht der Familie alles Gute, immer beste Gesundheit und eine Zukunft mit unendlich vielen Glücksmomenten
und strahlenden Kinderaugen.
Wir gratulieren unseren Senioren Impressum:
Herausgeber: Hannes Riedel, Riedel GmbH & Co. KG,Verlag für Kommunal- & Bür-
im Monat Februar 2020 gerzeitungen Mitteldeutschland, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau /
▲ OT Brünlos OT Ottendorf, Tel. 037208 876-0, Fax: 037208 876 298, info @riedel-verlag.de.
Jürgen Band geb. am 11.02.1945 zum 75. Geburtstag
Redaktioneller Teil der Verwaltung, mit Mitteilungen aus dem Rathaus und anderer
Behörden und kommunaler Einrichtungen: V.i.S.d.P. ist der BM der Stadt Zwönitz
▲ OT Dorfchemnitz
Regina Köntopp geb. am 06.02.1945 zum 75. Geburtstag bzw. die Leiterinnen/Leiter der kommunalen Einrichtungen.
Helmut Bach geb. am 12.02.1935 zum 85. Geburtstag Redaktion: Stadtverwaltung Zwönitz, Markt 6, 08297 Zwönitz, Tel.: 037754 35-0,
Fax: 037754 35-199, E-Mail anzeiger@zwoenitz.de
▲ OT Hormersdorf
Lokaler Teil: V.i.S.d.P. Hannes Riedel bzw. die Autoren/Bildautoren der einzelnen Bei-
Wolfgang Dudschig geb. am 06.02.1945 zum 75. Geburtstag
träge.
▲ OT Niederzwönitz Lokaler Ansprechpartner: Redaktion Zwönitzer Anzeiger, Markt 6, 08297 Zwönitz,
Erika Wild geb. am 08.02.1935 zum 85. Geburtstag
Tel.: 037754 35-0, Fax: 037754 35-199, E-Mail: anzeiger@zwoenitz.de
Der Zwönitzer Anzeiger wird darüber hinaus unter www.riedel-verlag.de und
▲ Zwönitz
C Lotte Schwalbe geb. am 12.02.1940 zum 80. Geburtstag www.stadt-zwoenitz.de veröffentlicht.
M
Y
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 9
Aus dem Rathaus
Jagdgenossenschaft Hormersdorf Hormersdorf, d. 30.01.2020
Verkauf von
Wohnbaugrundstücken in Zwönitz Einladung
Hiermit laden wir Sie zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Hor-
Die Stadt Zwönitz schreibt zwei unvermessene Bauparzellen auf mersdorf am Donnerstag, den 05. März 2020, Beginn 19.00 Uhr,
den Flurstücken Nr. 1572/10 und 333/77 der Gemarkung Nieder- im Haus der Vereine in Hormersdorf recht herzlich ein.
zwönitz zum Verkauf zum Preis von mindestens 65,00 € pro m²
aus. Sie liegen an der Gustav-Adolf-Zeidler-Straße und sind ca. Tagesordnung:
850 m² bzw. ca. 1.400 m² groß. Zulässig ist eine Bebauung mit 1. Begrüßung und Feststellung der satzungsgemäßen Einladung
Wohngebäuden mit maximal zwei Vollgeschossen. Es bestehen durch den Jagdvorsteher
jeweils bauliche Einschränkungen durch eine Leitungsführung des 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit
Zweckverbandes Wasserversorgung Westerzgebirge sowie durch 3. Bestätigung der Tagesordnung
die Festsetzung einer Teilfläche als Grünfläche. Die Erschließung 4. Rechenschaftsbericht des Vorstandes über das abgelaufene Jahr so-
kann durch Anbindung an den Leitungsbestand im Straßenbe- wie Bestätigung
5. Bericht der Revision
reich erfolgen.
6. Entlastung des Vorstandes und der Kassenführerin
7. Information der Jagdpächter
Interessenten reichen ihre Angebote bitte bis zum 20.02.2020 in
8. Meinung der Jagdverpächter
der Stadtverwaltung Zwönitz, Markt 6, 08297 Zwönitz ein. Die 9. Information zur Neuvergabe der Jagdpacht in der Gemeinde Hor-
Bewerbung sollte außer dem Kaufpreisangebot die Anschrift und mersdorf
die Telefonnummer sowie eine kurze Vorhabensbeschreibung ent- 10. Beschlussfassung zur Neuvergabe
halten. Mit Fragen kann man sich zu den Sprechzeiten der Stadt- 11. Schlusswort und kleiner Imbiss
verwaltung oder nach Terminvereinbarung und unter den Telefon-
nummern 037754-35135 und 35128 an die Stadtverwaltung Wir bitten um vollzähliges Erscheinen!
Zwönitz wenden.
Der Jagdvorstand, gez. Ahner, Jagdvorsteher
So kommt der Zwönitzer Anzeiger
zusätzlich in Ihren elektronischen Briefkasten …
Bestellen Sie Ihre elektronische Ausgabe kostenfrei
per e-Mail unter newsletter@riedel-verlag.de
Anzeige(n)
Anzeigentelefon
für gewerbliche und
private Anzeigen
Telefon:
(037208) 876-200
Mail:
anzeigen@riedel-verlag.de C
M
Y
K
10 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGERService
Bürgerservice & Bereitschaftsdienste
Stadtinformation ▲ Zahnärztlicher Dienst Aue, Telefon: 03771/22000
für Zwönitz, Dorfchemnitz, Sonntag, den 09.02.2020 Markt-Apotheke,
&
Aue, Telefon: 03771/22000
Markt 3a Lößnitz und Affalter
Montag, den 10.02.2020 Markt-Apotheke,
08297 Zwönitz Sprechstunde von 09:00 - 11:00 Uhr
Elterlein, Telefon: 037349/7248
Dienstag, den 11.02.2020 Alte Kloster-Apo-
Sprechzeiten: Samstag, den 08.02.2020
theke, Grünhain, Telefon: 03774/62100
Mo, Mi, Fr, Sa 09.00 bis 12.00 Uhr Sprechstunde von 09:00 - 11:00 Uhr • Praxis
Mittwoch, den 12.02.2020 Stadt-Apotheke,
Di, Do 09.00 bis 18.00 Uhr Dr.medic stom./IMF BUKAREST H. Fleischer •
Zwönitz, Telefon: 037754/2143
August-Bebel-Str. 38 • 09399 Niederwür-
schnitz • Tel.: 037296/6295
Telefon: 037754 35-159 Bereitschaftszeiten: von 08:00 Uhr bis 08:00
Sonntag, den 09.02.2020
Uhr des folgenden Tages. Kurzfristige Dienst-
Sprechstunde von 09:00 - 11:00 Uhr • Praxis
Telefax: 037754 35-158 planänderungen vorbehalten!
Dr.medic stom./IMF BUKAREST H. Fleischer •
August-Bebel-Str. 38 • 09399 Niederwür-
E-Mail: info@zwoenitz.de schnitz • Tel.: 037296/6295
▲ Der ärztliche Bereitschaftsdienst
im Dienstbereich Thalheim/
Bereitschafts-Telefon: ▲ Bereitschaftsdienst Apotheken Zwönitz/Auerbach/Gornsdorf/
0172 3416925 Meinersdorf
(für Notfälle außerhalb der Dienstzeit) Donnerstag, den 06.02.2020 Schwanen-
Apotheke im Kaufland, Aue, Telefon: ist seit dem 01.10.2019 eingegliedert in den
Außenstelle Brünlos 03771/340004 Bereich Stollberg/Aue/Schwarzenberg.
Brünloser Hauptstraße 5, 08297 Zwönitz Freitag, den 07.02.2020 Brunnen-Apotheke, Die Bereitschaftsdienstvermittlung kann
Ansprechpartnerin: Susann Zierold Aue, Telefon: 03771/553722 dann nur noch über die folgende Ruf-
Samstag, den 08.02.2020 Markt-Apotheke, nummer erreicht werden: 116 117
Sprechzeiten:
Do 09:00 bis 12:00 Uhr
und 13:00 bis 18:00 Uhr Friedensrichter/Schiedsstelle
Telefon: 037296 2424
Für alle Bürgerinnen und Bürger, die auf das Vermittlungsgeschick des hiesigen Friedensrichters
E-Mail: as.bruenlos@zwoenitz.de
zurückgreifen müssen, möchten wir an dieser Stelle nachfolgende Kontaktdaten veröffentli-
chen.
Außenstelle Dorfchemnitz
Friedensrichter für Zwönitz und seine Ortsteile ist; Herr Hans Michael Pohlmann
Am Anger 1, 08297 Zwönitz Festnetz: 0351/ 81 35 65 00, Mobiltelefon: 0172/ 370 15 18, eMail: hamipo@t-online.de
Ansprechpartnerin: Anke Weißbach
Sprechzeiten: Das Schiedsamt ist in Deutschland eine ehrenamtlich ausgeübte Tätigkeit. Sie dient zur Schlich-
Di 09:00 bis 12:00 Uhr tung eines Streites in gesetzlich bestimmten Strafsachen und in Zivilsachen, und zwar unabhän-
und 13:00 bis 18:00 Uhr gig vom Streitwert. Zu den Strafsachen gehören beispielsweise Hausfriedensbruch, Beleidigung,
Telefon: 037754 2837 einfache oder fahrlässige Körperverletzung oder Sachbeschädigung. In diesen sogenannten Pri-
E-Mail: as.dorfchemnitz@zwoenitz.de vatklagedelikten ist die Vorlage einer Sühnebescheinigung Voraussetzung für eine evtl. weitere
strafrechtliche Verfolgung. In Zivilsachen - einschließlich der Nachbarrechtsstreitigkeiten - ist der
Außenstelle Hormersdorf Friedensrichter für alle Verfahren, also Beispielsweise auch für Mietrecht und Erbrecht zuständig,
Hauptstraße 71, 08297 Zwönitz nicht jedoch für Familienrecht und Arbeitsrecht.
&
Ansprechpartnerin: Ellen Lausch
Sprechzeiten: Havarieservice U-Station, Goethestraße 15
Do 09:00 bis 12:00 Uhr
und 13:00 bis 18:00 Uhr Bei Havarien an Fernwärmeanlagen und Heizungsanlagen besteht die Möglichkeit, den
Telefon: 03721 22145 Bereitschaftsdienst der Fernwärme Zwönitz zur Schadensbeseitigung zu bestellen.
E-Mail: as.hormersdorf@zwoenitz.de Telefon während der Dienstzeiten: 03 77 54 / 30 50
außerhalb dieser Zeit: 03 77 54 / 3 05 55
Außenstelle Elterlein
Markt 28, 09481 Elterlein Bei Havarien an Elektroanlagen vor dem Energiezähler besteht die Möglichkeit, den Bereit-
schaftsdienst der enviaM zu bestellen. Telefon: 08 00 / 2 30 50 70
Ansprechpartnerin: Katja Fritzsch
Sprechzeiten:
Bei Störungen nach dem Energiezähler setzen Sie sich bitte mit Ihrer jeweiligen Installati-
Di 09:00 bis 12:00 Uhr
onsfirma in Verbindung. Elma GmbH Markersbach, Telefon: 01 72 / 7 93 06 55
und 13:00 bis 18:00 Uhr
Telefon: 037349 66760 Bei Gasgeruch und bei Störungen bezüglich der Gasversorgung besteht die Möglichkeit, den
E-Mail: Bereitschaftsdienst der Erdgas Südsachsen AG zu bestellen. Telefon: 03 71 / 45 14 44
C
einwohnermeldeamt@elterlein-stadt.de 0 18 03 / 33 40 33
M
Y
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 11Service
Neue Stellenangebote aus dem Fachkräfteportal der Wirtschaftsförderung Erzgebirge
Seit der letzten Veröffentlichung in Ausgabe Elektroniker für Geräte und Systeme Mitarbeiter/Mitarbeiterin
04/2020 sind folgende neue Stellenangebote (m/w/d) des Regionalmanagements
hinzugekommen (Stand 30.01.2020): Industrieelektriker für Geräte und
Systeme (m/w/d) Frau Elena Weber
▲ Stellenangebote Mitarbeiter Qualitätssicherung MOI Verein zur Entwicklung der
(m/w/d) Zwönitztal-Greifensteinregion e.V.
Industriemechaniker (m/w/d) Maschinenbediener in der Greifensteinstraße 44
Elektronikfertigung (m/w/d) 09427 Ehrenfriedersdorf
Herr Sören Ihle Produktionsmitarbeiter im Bereich THT +49 (0)37346 68710
HEYDE Maschinen-Service GmbH (m/w/d) info@zwoenitztal-greifensteine.de
Albin-Trommler-Straße 3 www.zwoenitztal-greifensteine.de
08297 Zwönitz KOMITEC electronics GmbH
+49 (0)37754 50927 Albin-Trommler-Straße 2, 08297 Zwönitz
s.ihle@heydeservice.de +49 (0)37754 1430
www.heydeservice.de pm@komitec.de, www.komitec.de
Tradition und Historie
Heimatforscher fragen – Leser antworten 2020/1
Liebe heimatkundlich interessierten Bürger,
auch in diesem Jahr möchte ich wieder schau in die Bundesrepublik ausge-
an Sie einige Fragen richten, die mir hel- reist sind. Wer hat in dieser Zeit die
fen sollen, meine Zwönitzer Chronik in Grenze in Ungarn überwunden? Mit
den nächsten Monaten zum Abschluss diesen Personen würde ich gern in Kon-
zu bringen. Natürlich bedanke ich mich takt kommen, damit diese Erlebnisse
erst einmal für Ihre tatkräftige Hilfe, be- nicht im Dunkel der Geschichte bleiben.
sonders aber muss ich mich bei Jürgen Als kleines Dankeschön für Ihr Interesse
Möckel bedanken, der mir wertvolle In- möchte ich, der Jahreszeit angemessen,
formationen zu den Kinderferienlagern ein Foto veröffentlichen, dass mir die lei-
des Meßgerätewerkes mitteilte. Über der verstorbene Inge Bonitz - bei vielen
Klaus Dittmann und Stefan Nebel erhielt meiner Fragen eine fleißige Helferin -
ich auch Hinweise für das Lager der übergab. Es zeigt Niederzwönitzer Kin-
Sportler in Neuhaus. Völlig unklar ist je- der bei Fasching im Jahre 1947, also
doch: beim „Spießeinrecken“. Inge erkannte von links: Ludwig Scheibner,
1. Hat es 1953 ein Lager in Neudorf gegeben oder handelt es Martin Schneider, Gerhard Baumann, Siegfried Scheibner, Christa Köh-
sich um einen Fehlerteufel im „Magnet“? ler, zwei nicht identifizierbare Kinder.
2. Wer kann mir etwas über die Kinderferienlager der Schuhfa-
brik mitteilen? In Erwartung Ihrer Antworten verbleibe ich
Glückauf!
Nun zu einer Frage, die die Zeit zwischen 1988 und 1990 betrifft. Wer
kennt Personen aus Zwönitz, die damals über Prag und War- Uwe Schneider
Heimatforscher fragen – Leser antworten 2020/2
Suche Foto! Im April 1974 wurde das Ebersbach Haus, Annaberger Straße 1, (unser Bild) abgerissen. Nach-
dem sich viele Bürger über die hässliche Ecke am Markt beschwert hatten, erhielt der Giebel der Apotheke
1976 einen Putzanstrich. Kurze Zeit später wurde auf die gesamte Giebelfront eine Leinwand mit dem Bild
des sowjetischen Ehrenmals in Treptow angebracht. Dieses Foto hätte ich gern in meine Chronik aufgenom-
men.
Schnellste Rückgabe sichere ich zu.
Uwe Schneider
Eschenweg 24
08297 Zwönitz
Tel. 037754/2384 C
M
Mail. uwebirgits@t-online.de Y
K
12 Donnerstag, 6. Februar 2020 Zwönitzer ANZEIGERTradition und Historie
Schwebende Taufengel werden zu Weihnachtsengeln – Teil 2
Gunter Lasch, Zwönitz – OT Brünlos
In der Crottendorfer ziert er Jahr für Jahr die
Kirche hängt seit sehenswerte Weih-
2005 wieder ein Tau- nachtsausstellung im
fengel, der über 150 Schloss Falkenstein.
Jahre auf dem Kirch- Den Dorfchemnitzer Tau-
boden lag. Als einzi- fengel erwähnt die Kirch-
ger der genannten rechnung erstmals 1702.
Gruppe unterlag er Sein von Lockenpracht
keiner Umarbeitung; gerahmtes Jünglingsge-
weist deshalb noch sicht gelang dem Schnit-
die originale Hand- zer besser als in Falken-
haltung auf. Seine stein, wo vielleicht ein
nicht mehr vorhan- Werkstattmitarbeiter tä-
dene Schale wurde tig war. Etwa fünf Gene-
bei der Restaurierung rationen Dorfchemnitzer
Crottendorfer Taufengel (Foto: Gunter Lasch, auf Wunsch der Ge- Einwohner erhielten die
Brünlos)
meinde durch eine Li- heilige Taufe am Engel.
lie ersetzt. Der gute Pfarrer Moritz
Den um 1700 entstandenen Crottendorfer Engel löste 1839 ein Tauf- Liebmann irrte beim Alter
stein aus heimischem Marmor ab, der bis heute genutzt wird. des Engels, als er in der
Die erwähnte Veränderung der anderen Engel betraf den Austausch Kirchengalerie 1841
der Unterarme durch neu geschnitzte Teile, die im Bereich der umge- schrieb: „Über 300 Jahre Taufengel von Dorfchemnitz, seit 2013
krempelten Ärmel als geleimte Dübel-Verbindung unauffällig erfolgte. hatte ein, an einem Ge- wieder im Chor der Kirche schwebend
(Foto: Andreas Brand, Dorfchemnitz)
Die neue Handhaltung ermöglichte das Anbringen eines Spruchbandes wichtszuge befestigter,
oder Lichterbogens. Letzteres sehen wir am wohl ältesten Engel dieser schwebender Engel, in Menschengröße aus Lindenholz geschnitzt, die
Gruppe, der sich heute im Museum der Stadt Falkenstein/V. befindet. Taufschüssel getragen; da gab sich vor einem Jahrzehend der Wunsch
Zum Falkensteiner Taufengel hat sich die 1699 gestiftete, ovale Tauf- nach einer Abänderung kund und es wurde vermittelst freiwilliger Bei-
schale erhalten, welche gut zwischen Daumen und Fingern eingescho- träge der jungen Personen hiesiger Gemeinde ein hölzerner Tauftisch
ben werden konnte. Die Schale (und möglicherweise auch den Engel) angeschafft, der den 25. Juni 1830 dem Jubiläo der Augsburgischen
stiftete die aus Falkenstein gebürtige Ehefrau des Buchholzer Orgel- Confession feierlich aufgestellt wurde; den Engel aber ließ man, gerade
bauers Tobias Dressel namens Esther, geb. Meyer. Offenbar kannten der Kanzel gegenüber an seiner mächtigen Eisenstange schweben.“
sich Orgelbauer und Bildschnitzer, weil der Erstere den Zwönitzer Meis- Erst mit dem Neubau der Kirche 1893 wurde der Engel eingelagert, bis
ter mit der Fertigung von Orgelprospekten beauftragte. Der Falkenstei- man ihn 1924 auf Initiative des Strumpffabrikanten Gustav Bach als
ner Engel versah über 150 Jahre seinen Dienst als schwebendes Taufge- Verkündigungsengel mit Spruchband wieder bei Krippenspielen und als
rät. Beim Stadtbrand von 1856 konnte die Figur mit anderen Kunstwer- Weihnachtschmuck nutzte, ab 1955 sogar mit elektrischer Christ-
ken aus der brennenden alten Kreuzkirche gerettet werden. Das neue baumbeleuchtung ausgestattet. Nach 1960 nochmals ausgelagert,
Gotteshaus erhielt eine neue Taufe und der Engel diente später als Ver- ziert der Engel seit 2013 mit dem Spruchband „SOLI DEO GLORIA“ er-
kündigungsengel bei Krippenspielen bzw. als Lichterengel zur Weih- neut den Chorraum.
nachtszeit. Dazu bekam er einen spitzen Schwibbogen mit 7 Kerzen in
die Hand, der die Aufschrift „Ehre sey Gott in der Höhe“ trug. 1911 Den letzten Teil der Weihnachtsengel lesen Sie in der kommenden Aus-
übergab man den Engel dem Museum und seit der Restaurierung 2008 gabe unseres Anzeigers.
Anzeige(n)
C
M
Y
K
Zwönitzer ANZEIGER Donnerstag, 6. Februar 2020 13Sie können auch lesen
