ERÖFFNUNGSKONZERT KULTUR SOMMER 2021 - "FREUDE" zum Auftakt

Die Seite wird erstellt Rafael Simon
 
WEITER LESEN
ERÖFFNUNGSKONZERT KULTUR SOMMER 2021 - "FREUDE" zum Auftakt
ERÖFFNUNGSKONZERT
KULTUR
SOMMER
2021
»FREUDE« zum Auftakt
Artwork © Burton Morris
KULTUR                                                                3. Juli 2021, 20.30 Uhr
SOMMER                                                                Wiener Rathausplatz
2021
                                                                      Ludwig van Beethoven
                                                                      Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125
                                                                      mit Interventionen von Christoph Sietzen,
3. Juli – 15. August 2021                                             Salah Ammo und Peter Gabis
Der Kultursommer Wien 2021 startet heute fulminant mit einem
großen Open-Air-Konzert auf dem Wiener Rathausplatz. Wir
                                                                      INTERPRETINNEN UND INTERPRETEN
freuen uns, dass Sie dabei sind und wünschen viel Vergnügen!

                                                                           ORF Radio-Symphonieorchester Wien
EINLADUNG ZUR ENTDECKUNGSREISE                                             Wiener Singakademie
                                                                           Superar Kinderchor
Rund 2000 Künstlerinnen und Künstler durchfluten Wien                      Marisol Montalvo Sopran
                                                                           Theresa Kronthaler Mezzosopran
mit Kultur, neuer Leichtigkeit, Zuversicht und Lebensfreude.
                                                                           Ilker Arcayürek Tenor
Theater, Kabarett, Literatur, Tanz, Performance, Public Moves,
                                                                           Jongmin Park Bass
Club-Abende, zeitgenössischer Zirkus und nicht
                                                                           Christoph Sietzen Schlagwerk
zuletzt Musik aus allen Stilrichtungen. Tauchen auch
                                                                  t        Salah Ammo Bouzouk, Gesang
Sie in das vielfältige Kultursommer-Programm ein.        i n trit          Peter Gabis Percussion
                                                        E ei!
Es ist für jede und jeden etwas dabei!                      fr             Marin Alsop Dirigentin
                                                                           Teresa Vogl Moderation
40 Locations 1000 Acts 2000 Künstlerinnen und Künstler

Alle Infos unter: 01/34 35 814 kultursommerwien.at

                                  In Kooperation mit:

                                                                      In Zusammenarbeit mit
MENSCHLICHKEIT                                                  VOM DUNKEL
VIELFALT                                                        INS LICHT
FREUDE
                                                                Ludwig van Beethoven
Der Kultursommer Wien startet ful-                              Neunte Symphonie
minant mit einem Open Air auf dem
Wiener Rathausplatz. Initiiert vom
Wiener Konzerthaus, gespielt vom
ORF Radio-Symphonieorchester Wien
unter Chefdirigentin Marin Alsop,
kommt Beethovens 9. Symphonie mit                               Die Grenzen überschreiten – dieses    gedeuteten und aufgeladenen
der »Ode an die Freude« zur Auffüh-                             Motto prägt nicht nur Marin Alsops    Werk der Musikgeschichte.
rung. Das weltumspannende Jubilä-                               einzigartige Initiative der »Global
umsprojekt »All together – A global                             Ode to Joy«, bei der Beethovens       In den grenzüberschreitenden Rei-
Ode to Joy« – ursprünglich geplant für                          Neunte Symphonie auf sechs            gen reihen sich an diesem Abend,
das Beethoven-Jahr 2020 – versteht                              Kontinenten aufgeführt und die        auf eigenen Bühnen, die Musiker
die Symphonie als Aufruf des 21. Jahr-                          Schillersche »Ode an die Freude«      Christoph Sietzen sowie Peter Ga-
hunderts zu Einheit, Gerechtigkeit und                          in den Ortssprachen gesungen          bis und Salah Ammo ein. Sie greifen
Selbstbestimmung.                                               werden sollte. Bereits Beethovens     jeweils zwischen dem ersten und
Das Sängerinnen- und Sängerquartett      »O Freunde,            epochales Werk, uraufgeführt          zweiten sowie dem zweiten und
ist international und multikulturell                            1824 in Wien, bringt Gegensätze       dritten Satz der Symphonie Rhyth-
besetzt, Starschlagzeuger Christoph      nicht diese Töne!      zusammen und überschreitet bis        men von Beethoven auf, die ihnen
Sietzen sowie die in Wien lebenden
Künstler Salah Ammo und Peter Gabis
                                         Sondern laßt uns       dato geltende Grenzen. Durch die
                                                                Idee, in den vierten Satz Gesang
                                                                                                      als Grundlage eigener musikali-
                                                                                                      scher Schöpfungen dienen. Im vier-
mischen sich auf ihre Weise in Beet-
hovens Musik ein. Der renommierte
                                         angenehmere            aufzunehmen, vereint Beetho-
                                                                ven Instrumentales mit Vokalem.
                                                                                                      ten Satz steht schließlich Schillers
                                                                                                      originale »Ode an die Freude« Seite
österreichische Schriftsteller Michael   anstimmen und          Sein musikalischer Gang von der
                                                                Dunkelheit zum Licht, zu über-
                                                                                                      an Seite mit alternativen Versen des
                                                                                                      Schriftstellers Michael Köhlmeier,
Köhlmeier hat den Text »Ode an die
Freude« von Schiller neu gelesen und     freudenvollere.«       schäumender Freude, in der alle       der etwa humorvoll einwirft: »Und
für die Aufführung auf dem Rathaus-                             Menschen miteinander versöhnt         vergiss niemals das Lachen, /
platz neu verfasst.                      Ludwig van Beethoven   sind, wurde zum meist gespielten,     Lachen hält uns jung und schön.«
BIOGRAFIEN
                                                                                                   Marisol Montalvo Sopran

                                                                                                   Montalvo studierte am Mannes College of Music
                                                                                                   und am Zürcher Opernstudio. Die amerikanische
                                                                                                   Sopranistin ist Siegerin zahlreicher Wettbewerbe
                                                                                                   (u. a. »Metropolitan Opera Council Auditions«).

                                                                                   © Della Bass
                                                                                                   Neben ihren vielen Rollen-Erfolgen wird sie
                                                                                                   besonders mit »Lulu« assoziiert und ist zudem ge-
                                                                                                   fragte Solistin für Orchesterkonzerte.

                            ORF Radio-Symphonieorchester Wien                                      Theresa Kronthaler Mezzosopran

                            Das RSO Wien ist ein weltweit anerkanntes                              Kronthaler studierte Theaterwissenschaft und
                            Spitzenorchester, das sich der Wiener Tradition                        Gesang in London und Berlin und war Ensemble-
                            des Orchesterspiels verbunden fühlt und für                            mitglied der Deutschen Oper am Rhein und der

                                                                                   © Tom Wagner
                            seine außergewöhnliche Programmgestaltung                              Komischen Oper Berlin. Sie gastierte an der Oper
      © Lukas Beck

                            bekannt ist. Chefdirigentin ist seit September                         Frankfurt, am Theater Bremen und am Theater an
                            2019 Marin Alsop.                                                      der Wien, wo sie u. a. bei Schreiers »Hamlet«-Ur-
                                                                                                   aufführung international für Aufsehen sorgte.

                            Wiener Singakademie                                                    Ilker Arcayürek Tenor

                            1858 gegründet, ist die Wiener Singakademie we-                        Der Tenor war 2015 New Generation Artist auf
    © Wiener Singakademie

                            sentlicher Bestandteil des Wiener Musik- und Kul-                      BBC Radio 3. Er gab Liedrezitale beim Edinburgh
                            turlebens. Der am längsten bestehende gemischte                        International Festival, in der Wigmore Hall in

                                                                                 © Janina Laszlo
                            Konzertchor Wiens zählt rund 100 Mitglieder. Der                       London sowie bei den Innsbrucker Festwochen
                            Laienchor mit höchst professionellem Anspruch ist                      der Alten Musik. Ein Konzerthöhepunkt war u. a.
                            seit 1913 im Wiener Konzerthaus beheimatet und                         Beethovens Neunte mit dem Royal Philharmonic
                            wird von Heinz Ferlesch geleitet.                                      Orchestra an der Royal Albert Hall.

                            Superar Kinderchor                                                     Jongmin Park Bass

                            Superar bietet Kindern und Jugendlichen kostenlos                      Park studierte an der Korea National University
                            kulturelle Förderung; hierzu zählen Musikvermitt-                      of Arts und der Accademia del Teatro alla Scala in
                            lung in Schulen, außerschulische Programme, Work-                      Mailand. Der südkoreanische Bass war Ensemble-

                                                                                 © Jongmin Park
                            shops sowie eigene Konzertveranstaltungen und                          mitglied der Hamburger und Wiener Staatsoper
    © Igor Ripak

                            Auftritte mit Partnern. Aktuell nehmen über 3000                       und Konzertsolist bei den »BBC Proms«. Jüngste
                            Kinder und Jugendliche aus 15 Nationen an Superar-                     Highlights umfassen Debüts an der MET und am
                            Programmen in sieben europäischen Ländern teil.                        Royal Opera House Covent Garden.
Salah Ammo Bouzouk, Gesang

                                                                                                                                   Der syrisch-kurdische Musiker, Komponist und
                                                                                                                                   Sänger lebt seit 2013 in Wien, wo er das Duo
                                                                                                                                   mit dem Perkussionisten Peter Gabis, das Salah

                                                                                                            © Salah Ammo
                                                                                                                                   Ammo Quartett und die Dabka Dilan Band ge-
                                                                                                                                   gründet hat. Das Album mit Peter Gabis »Assi – A
                                                                                                                                   Story of a Syrian River« war 2013 für den Preis der
                                                                                                                                   deutschen Schallplattenkritik nominiert.

                                                                                                                                   Peter Gabis Percussion

                                                                                                                                   Peter Gabis studierte Jazzschlagzeug in Wien und
                                                                                                                                   New York. Er hat weltweit unzählige Konzerte und

                                                                                                            © Georg Cizek-Graf
                                                                                                                                   Tourneen gespielt und sich intensiv mit ethnischer
                                                                                                                                   Musik, meditativen Klangräumen sowie Oberton-
                                                                                                                                   gesang beschäftigt. Neben ca. 30 CD-Produk-

                                                                                         © Grant Leighton
                                                                                                                                   tionen erschien 2011 seine Solo-CD »Rhythms of
                                                                                                                                   Silence« für Perkussion und Stimme.

                                                                                                                                   Teresa Vogl Moderation

Marin Alsop Dirigentin                                                                                                             Die Musikredakteurin gestaltet und moderiert die
                                                                                                                                   Ö1-Sendung »Pasticcio«, präsentiert Live-Über-

                                                                                                            © Wiener Konzerthaus
Die Chefdirigentin des ORF Radio-Symphonieorchesters Wien wurde 2020 zur                                                           tragungen aus dem ORF RadioKulturhaus und
ersten Musikdirektorin des National Orchestral Institute + Festival in Maryland er-                                                arbeitet in der TV-Kultur des ORF. Off-air mo-
nannt. Seit 2020 ist sie Ehrendirigentin des Orquestra Sinfônica do Estado de São                                                  deriert sie Kulturveranstaltungen wie Konzerte,
Paulo, ab 2021 ebenfalls Ehrendirigentin des Baltimore Symphony Orchestra.                                                         Galas, Preisverleihungen, Filmpremieren, Künst-
                                                                                                                                   lergespräche und CD- sowie Buchpräsentationen.

                                           Christoph Sietzen Schlagwerk

                                           Christoph Sietzen studierte an der Anton Bruck-
                                           ner Privatuniversität Linz und debütierte mit 12
                                           Jahren bei den Salzburger Festspielen. Der Preis-
                        © Stefan Sietzen

                                           träger des Internationalen Musikwettbewerbs
                                           der ARD war 2017/18 »Rising Star« der European
                                           Concert Hall Organisation, 2019 erhielt er einen
                                           »Opus Klassik« als Nachwuchskünstler.
AN DIE FREUDE                                   Neu interpretiert

                                                                                           »Eins sind wir und
                                                von Michael Köhlmeier

O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern laßt uns angenehmere anstimmen

                                                                                           doch verschieden,
Und freudenvollere.
		                       Ludwig van Beethoven

Freude, schöner Götterfunken,                   Schau uns an aus großer Höhe:
Tochter aus Elysium,                            Einer gleicht dem anderen.

                                                                                           was du bist und
Wir betreten feuertrunken,                      Wenn ich dich von Nahem sehe,
Himmlische, dein Heiligtum!                     kann ich nur den andern sehn.
Deine Zauber binden wieder,                     Schaust du aber in den Spiegel,
Was die Mode streng geteilt;                    tröstet dich kein Moll-Akkord.
Alle Menschen werden Brüder,                    Setz dich nicht auf einen Igel,

                                                                                           was ich bin, sind
Wo dein sanfter Flügel weilt.                   such dir einen andren Ort.

Wem der große Wurf gelungen,                    Eins sind wir und doch verschieden,
Eines Freundes Freund zu sein,                  was du bist und was ich bin,
Wer ein holdes Weib errungen,                   sind wir bestenfalls im Frieden,

                                                                                           wir bestenfalls im
Mische seinen Jubel ein!                        anders macht es keinen Sinn.
Ja, wer auch nur eine Seele                     Denn der Sinn in unsrem Leben
Sein nennt auf dem Erdenrund!                   wächst aus unsrem Unterschied.
Und wer’s nie gekonnt, der stehle               Wenn wir uns die Pfoten geben,
Weinend sich aus diesem Bund.                   geben wir uns auch Kredit.

Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur,
Alle Guten, alle Bösen
                                                Und vergiss niemals das Lachen,
                                                Lachen hält uns jung und schön.
                                                lass mich auch dein Zahnfleisch sehn,
                                                                                           Frieden, anders
                                                                                           macht es keinen
Folgen ihrer Rosenspur.                         lach nicht nur bei klugen Sachen.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;                   Zur Verhütung von Neurosen
Wollust ward dem Wurm gegeben,                  lass den Geiz, er bringt nur Leid,
Und der Cherub steht vor Gott!                  meide Neid und Copyright,

                                                                                           Sinn!«
                                                Spielverderber und Mimosen
Froh, wie seine Sonnen fliegen                  und die schicken Trainingshosen.
Durch des Himmels prächt’gen Plan
Laufet, Brüder, eure Bahn,                                                                                                                     Michael Köhlmeier
Freudig wie ein Held zum Siegen.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuß der ganzen Welt!
Brüder! überm Sternenzelt
Muß ein lieber Vater wohnen.                                                               IMPRESSUM
                                                                           © Udo Leitner

Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
                                                                                           Medieninhaber und Herausgeber stadt wien marketing gmbh
Such ihn überm Sternenzelt,
Über Sternen muß er wohnen.                                                                Texte Barbara Alhuter, Alexandra Ziane (Wiener Konzerthaus)
                                                                                           Gestaltung Corina Gruber
Friedrich Schiller                              Michael Köhlmeier                          Druck druck.at
Wenn
KULTUR auf
SOMMER
trifft

www.kultursommerwien.at
#wiendrehtauf
Sie können auch lesen