Ess'n & Tringa-Zeidung - www.marena-marienberg.de - Hawara Restaurant & Bar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ess’n & Tringa-Zeidung
abhängig - unvollständig - keinesfalls aktuell
Ausgabe Corona 2022
www.marena-marienberg.de
Servas und herzlich Willkommen
im Restaurant & Bar
im marena
HAWARA - österreichisch für Kumpel oder Freund - ist ein gastronomisches Erlebnis
im marena. Unter dem Motto „a Biss´l Österreich“ ist das Restaurant im modernem
österreichischen Flair entstanden.
HAWARA lädt ein, mit Freunden und Familie bei teils typisch österreichischer Küche zu
verweilen und zu genießen.
Am Ende eures Besuches wünschen wir uns, euch als Freunde des Restaurants
HAWARA zu verabschieden und bald wieder bei uns zu haben.
HAWARA - auf die Freundschaft!
Schon gewusst?!? Bei der Aussprache von Hawara ['havarɐ] wird das erste „a“ betont
wie z.B. bei Harald, nicht das zweite „a“ wie z.B. bei Sahara.
Im HAWARA kochen wir frisch!
Wir legen viel Wert auf Qualität, so werden die Speisen stets frisch zubereitet. Trotzdem sind
wir bemüht, die Wartezeiten so kurz wie möglich zu gestalten. Da auch bei uns Menschen
arbeiten, kann auch mal etwas schief gehen – in diesem Falle: Lasst es uns wissen, damit wir
zu eurem Wohle reagieren können.
Bei großer Nachfrage eines Produktes kann es sein das mal etwas „Aus“ ist.
Wir bitten um Verständnis.
Wo find I was?
Supp´m & für Zwischendurch 4
Ofi´s - leckere Folienkartoffeln 4
Salat und vegan 5
a Biss´l Österreich - österreichische Schmankerl 6/7
Hawara Burger 8
was Siaßes 9
Für de Kloan 11
Limonaden & Saftl‘n 14
Heiße Sachen 15
Biere 16
Liköre & Kräuter 18
Spirituosen19
Cocktails & Longdrinks 20
kukki Cocktails 21
offene Weine 22/23
Flaschenweine24/25
Wer is‘n des?!?
Ihr fragt euch, welche Persönlichkeiten mit ihren Fotos unser Restaurant als eine kleine
Art Galerie schmücken?
In unserer Speisekarte werden sie zum Teil aufgeführt und kurz vorgestellt.
Supp’m & für Zwischendurch
Da gibts was Gscheits auf‘m Löff’l
Supp´m
Frittatensupp´m A,C,G 4,20 €
Backerbsensupp´m 4,20 €
Kaspressknödelsupp`m 4,9,A,C,G 4,90 €
Speckknödelsupp`m 1,A,C,G,a 4,90 €
Hausgemachte Soljanka 1,4,7,8,10-A,G,I,N,J 4,20 €
Ideal zum Teilen, für Zwischendurch oder als Vorspeise
Nachos Teller 6,90 €
mit Avocadocreme G, Jalapeños, BBQ-Soße 4,7,10,
Sour Cream G
Süßkartoffelecken 7,G 6,90 €
mit Avocado Dip
Ofi´s - leckere Folienkartoffeln
Erdöpfö mit was dazua
Folienkartoffeln
mit Kräuterschmand G,1,6 und Salatgarnitur J 5,90 €
mit Kräuterschmand G,1,6 Hähnchenstreifen
und Salatgarnitur J 7,90 €
mit Kräuterschmand G,1,6
Streifen vom Roastbeef und Salatgarnitur J 9,90 €
4
1 mit Konservierungsstoff, 4 mit Säurungsmittel , 6 mit Emulgatoren, 7 mit Verdickungs- und Geliermittel, 8 mit Süßungsmittel,
9 mit Farbstoff, 10 mit anderen Zutaten (Rauch-, Zuckerstoffe), A glutenhaltiges Getreide – Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse,
G Milch und Milcherzeugnisse, I Sellerie und Sellerieerzeugnisse, J Senf und Senferzeugnisse, N Schwefeldioxid und Sulfit
Salat und vegan
Beilagensalat 3,20 €
Salat Büffelmozzarella 9,50 €
Büffelmozzarella G,5,6 mit Tomatenspalten, Zwiebeln,
Rucola Salat, geröstetem 1,2,A,C Weißbrot und
leckerem Dressing 3,9,J
Backhendlsalat
9,90 €
gebackene Hendlbrust in
Kürbiskernpanade A,C,E,H,a mit Blattsalaten J
und Kernöl
Bio Chili sin Carne mit Reis J 8,90 €
knackige Kidneybohnen und saftiger Mais
in Tomatensauce, mit aromatischem Basmati-Reis
Hermann Maier
* 07.12.1972
Der ehemalige österreichische Skirennläufer
aus Flachau wurde zweimal Olympiasieger,
dreimal Weltmeister und gewann viermal den
Gesamtweltcup.
Hinzu kommt der zehnmalige Gewinn einer
Weltcup-Disziplinenwertung. Bei der Wahl zu
Österreichs Sportler des Jahres wurde er viermal
ausgezeichnet und erhielt zusätzlich zwei
Ehrenpreise.
5
1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Stabilisator, 3 mit Antioxidationsmittel, 5 mit Geschmacksverstärker, 6 mit Emulgatoren,
9 mit Farbstoff, A glutenhaltiges Getreide – Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse, E Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse,
G Milch und Milcherzeugnisse, H Schalenfrüchte, J Senf und Senferzeugnisse
a Biss´l Österreich
österreichische Schmankerl
a echtes Wiener Schnitzel 18,50 €
aus dem Kalbsrücken A,C,G,a,
in Butterschmalz G gebraten, mit lauwarmem
Erdäpfelsalat J, Preiselbeermarmelade und Zitrone
Zwiebelrostbraten 19,90 €
feines argentinisches Roastbeef, mit Bratkartoffeln,
Schmorzwiebeln und Natursoß' A,a
Tafelspitz - österreichisches Krenfleisch 12,90 €
mit Bouillon-Gemüse-Kartoffeln
Rindfleischscheiben gedünstet, serviert an
Meerrettichsahnesauce 2,3,4,A,G
Hausgemachte Käsespätzle A,C,G 11,90 €
mit Salat J und Bergkäse G,1,5, in der Pfanne serviert
Tiroler Gröstl 9,50 €
eine herzhafte Hausmannskost aus Kartoffeln,
Rindfleisch, Zwiebeln und Spiegelei C
Ösi - Knödeltrio 11,30 €
Hascheeknödel A,C,G, Speckknödel A,C,G, und
Kaspressknödel A,C,G, mit Sauerkraut 1,4,8,J und Soß‘ A
alle Knödel entstehen in unserer Küche
knusprig gebratener Lachs 13,90 €
an hausgemachten Rahmspätzle A,C,G
und Kräutersalat J
6
1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Stabilisator, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Säurungsmittel, 5 mit Geschmacksverstärker,
8 mit Süßungsmittel, A glutenhaltiges Getreide - Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse,
G Milch und Milcherzeugnisse, J Senf und Senferzeugnisse
a Biss´l Österreich
österreichische Schmankerl
Argentinisches Rumpsteak
für Buam 300g 29,90 €
für Diandl 200g 21,90 €
Beilage zur Auswahl: Salat J, Folienkartoffel G,1,6,
Steakpommes oder Bratkartoffeln
a Küb'l voll Rippa'l 12,90 €
700g saftige, in einer pikanten Salsasoße 7 eingelegte
Rippchen, mit leckeren Steakpommes, im Eimer serviert
HAWARA Jaus'n Palett'n 9,50 €
rustikale Brotzeit mit Schwarzwälder Schinken 1,
Pfefferbeißer 1,3, kalten Braten und Bergkas G,
dazu gibt’s Tomaten Essiggurke und hausgemachtes
Brot A,H,G
Karl Jochen Rindt
* 18.04.1942 † 05.09.1970
Ab 1964 fuhr er als deutscher Staatsbürger mit österreichischer Lizenz Formel-1-Rennen
und siegte 1965 beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans.
Er gewann bis 1970 sechs Grand-Prix-Rennen und verunglückte am 5. September 1970
bei einer Trainingsfahrt für den Großen Preis von Italien tödlich.
Jochen Rindt ist der einzige Weltmeister der Formel 1, dem der Titel postum zugesprochen
wurde. Den Weltmeisterpokal nahm seine Witwe Nina entgegen.
Insgesamt fuhr Rindt sechzig Formel-1-Grand-Prix-Rennen und gewann fünf davon
alleine in der Saison 1970.
7
1 mit Konservierungsstoff, 3 mit Antioxidationsmittel, 6 mit Emulgatoren, 7 mit Verdickungs- und Geliermittel, A glutenhaltiges Getreide
– Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse, G Milch und Milcherzeugnisse, H Schalenfrüchte, J Senf und Senferzeugnisse
HAWARA Burger
Tirolburger 14,90 €
200g feinstes Angus Rindfleisch
mit gebratenem Speck 1,3, Salat, Tomaten,
Schmorzwiebeln und unserer HAWARA Soße 1,7,9,C
zwischen einem leckeren Homestyle Bun A,C,G,a
Geflügelburger 11,90 €
saftige Hendlbrust in Flakespanade A,C,G,a,7,9
mit Bergkäse G, Salaten und Tomate
VEGGIEburger 10,90 €
Knusperschnitzel aus Cornflakes-Haferflocken C,E,F,H
mit Hirtenkäse G, Rucola, Kirschtomaten und
Kräuterschmand G, Focaccia Burger Bun A
Low Carb Nacket Burger 14,10 €
200g feinstes Angus Rindfleisch, Salat, gebratene
Zucchini, Pilze, Paprika, getrocknete Tomate 4,
Kräuterschmand 7,G, in einem fluffigen haus-
gemachten Eier-Frischkäse Bun 7,C,G,I
Schwarzer Hüttenburger 13,50 €
zartes Pulled Pork1, belegt mit Sauerkraut 4,8, Salat,
Radischen, Teriyaki Sauce 8,A,F, zwischen leckerem
hausgemachten Black Burger Bun A,F,J,K,L
Leberkäsburger 11,90 €
hausgemachtes Laugenbrötchen, bestrichen mit einer
süßen Senfmischung J, Leberkäs 1,5, Gewürzgurke 1,8,9,
Zwiebel und Spiegelei C
Auf Wunsch alle Burger zusätzlich mit einer Portion Steakpommes für € 1,50 erhältlich
8
1 mit Konservierungsstoff, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Säurungsmittel, 5 mit Geschmacksverstärker, 7 mit Verdickungs- und
Geliermittel, 8 mit Süßungsmittel, 9 mit Farbstoff, A glutenhaltiges Getreide - Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse, E Erdnüsse und
Erdnusserzeugnisse, F Soja und Sojaerzeugnisse, G Milch und Milcherzeugnisse, H Schalenfrüchte, I Sellerie und Sellerieerzeugnisse,
J Senf und Senferzeugnisse, K Sesam und Sesamerzeugnisse, L Lupine und Lupineerzeugnisse
was Siaßes
als Hauptsache oder Dessert
Apfelstrudel - hausg'macht 5,20 €
mit Vanilleeis und Schlagobers
Kaiserschmarrn - eigene Herstellung 5,40 €
mit Zwetschgenröster 13,90 € / 4 Pers.
oder Apfelmus
Marillenknödel - selber g'macht, klar!
2 Stück 5,90 €
als Hauptspeis' oder Probierteller für alle, 4 Stück 11,50 €
hausgemachter Germknödel C,G 6,90 €
gefüllt mit Pflaumenmus, drüber Vanillesoße und
Mohnzucker
Wiener Eistraum 6,90 €
2 Kugeln Eis und Bananenstückchen im Baileysbad,
mit von Schokosoße überzogenen Mannerschnitten 6,A,E,G
und abschließendem Sahnehäubchen
Kugel Eis C,G nach Wahl pro Kugel 1,60 €
Vanille, Schoko oder Erdbeer mit Sahne und Waffel
Original Wiener Sachertorte mit Sahne 3,50 €
1. QR Code für App Scannen
b e s t e n s i nformiert
mer
2. Registrieren
Ihr seid im e n i m m a rena.
keit
3. sofort Willkommensprämie kassieren
über Neuig
Punkte sammeln und Prämien kassieren:
· QR Code auf deiner Rechnung scannen - marena Marienberg App
pro Euro Umsatz gibt es einen Punkt.
· Bei jedem Besuch in der marena einchecken
und Punkte sammeln. Hol sie
· Freunde einladen. dir gleich
· auf Facebook teilen. im App store.
9
6 mit Emulgatoren, A glutenhaltiges Getreide – Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse, E Erdnüsse und Erdnusserzeugnisse,
G Milch und Milcherzeugnisse
EXTRA HITS
Kleinkind- FÜR
bereich KIDS
ab 1 Jahr
in de r
k indooprark�
fun
Spyder-Tower zum Klettern
FEIERE
DEINEN
Riesenhüpfburg GEBURTSTAG
Wellenrutschen BEI UNS!
Röhrenrutschen
Ballkanonen
Trampoline · Multifeld
Elektrokarts
und vieles mehr!
10
www.marena-marienberg.deFür de Kloan
das ruig san
Portion Pommes 1,3,4 3,10 €
mit Ketchup oder Majonaise
4 Chicken Nuggets A,C,I,J 4,50 €
mit Pommes und Ketchup
Kids-Burger 1,2,A,C,K 6,50 €
mit Pommes und Ketchup
Nudeln 1,8,A,C,G,I,N,c 4,20 €
mit Tomatensoße und Käse
1 Paar Wiener mit Pommes 3,90 €
mit Majo oder Ketchup 1,3,5,10, I,J,F,G,K
2 Quarkkeulchen 4,A,C,G,a 3,90 €
mit Apfelmus
Toni Polster
* 10.03.1964
Anton “Toni” Polster ist ein ehemaliger
österreichischer Fußballspieler und Trainer.
Er trainiert den österreichischen Verein SC
Wiener Viktoria. Polster war mit Austria Wien
dreimal österreichischer Meister (1984 bis 1986)
und galt in den 1980er- und 1990er-Jahren
als einer der erfolgreichsten und populärsten
österreichischen Fußballspieler.
11
1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Stabilisator, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Säurungsmittel, 8 mit Süßungsmittel,
A glutenhaltiges Getreide - Weizen (a), C Eier und Eierzeugnisse, G Milch und Milcherzeugnisse, I Sellerie und Sellerieerzeugnisse,
J Senf und Senferzeugnisse, K Sesam und SesamerzeugnisseWas is’n des ?!?
Hascheeknödel
Haschee (französisch hachis) bedeutet lediglich gehacktes Fleisch;
daneben leben auch noch ältere deutsche Ausdrücke wie „Gehäck“,
„G‘häck“, „K‘hack“ („G‘hackknödel“) und im Steirischen „Ver-
hackert“ weiter. Es handelt sich um gebratenes, gekochtes oder
gedünstetes Fleisch, ursprünglich klein gehackt oder mit dem Wie-
gemesser gewiegt, auch grob faschiert, in Butter erhitzt, mit der
dazu passenden Sauce gebunden und mit Gewürzen abgeschmeckt.
Gegenwärtig gehören vor allem die Hascheeknödel aus Kartoffel-
teig mit einer Hascheefülle (auch Fleischknödel genannt) zum
Wiener Alltagsmenü. Die im Salzwasser gekochten Knödel werden
häufig mit Gulaschsaft übergossen und mit Sauerkraut oder Salat
serviert.
Kaspressknödel
Kaspressknödel sind eine westösterreichische Spezialität von flach
gepressten Knödeln aus Knödelbrot und Käse, die als Suppen-
einlage oder in Butterschmalz ausgebacken als Hauptgericht mit
Sauerkraut serviert werden. Als Käse wird bei uns Bergkäse und
Cheddar verwendet.
Marillenknödel
Marillenknödel (Marille = Aprikose) aus Topfenteig sind eine
traditionelle Mehlspeise der böhmischen und österreichischen
Küche. Vor allem in den Marillen-Anbau-Gebieten wie der Wachau
und im Vinschgau sind sie verbreitet. Eine süße Köstlichkeit mit
dem Brösel-Zucker-Gemisch ist ein Hochgenuss.
12Start in den Sonntag
Bessa geht‘s net
Sonntagsbrunch Genieße dein Frühstück
jeden Sonntag
von 9.00 bis 13.00 Uhr bei uns!
Kinder bis 2 Jahre genießen bei 13,90 €
uns kostenlos und Kinder im Alter pro Person,
von 2 bis 8 Jahren für nur 9,90 €! inkl. Kaffee,Tee und Saft
Unser
von der Theke
Preisnachlass in Verbindung mit Brunch:
Special
Bowling -25% & Eintritt in die
Kids Arena frei (bis 13.00 Uhr)
Brunch Royal
24,90 € pro Person, Der besondere Sonntag für Geburtstags“kinder“
Kinder bis 2 Jahre kostenlos, oder für andere Festlichkeiten!
im Alter von 2 bis 8 Jahren
nur 12,50 €
Was dich erwartet ...
• ein Glas Sekt oder Orangensaft für
deine Gäste zur Begrüßung
• eine Runde Bowling (pro Vollzahler 15 Minuten)
• alle Heißgetränke & alkoholfreien
Softgetränke (keine Cocktails) inklusive (bis 13.00 Uhr)
• ein Eisdessertchen
• Eintritt in die Kids Arena inklusive (bis 13.00 Uhr)
Bitt e r es erv i er e n !
13Limonaden & Saftl´n
Was B‘sondas
OSTMOST Bio Schorlen
von ökozertifizirten Streuobstwiesen, von Hand geerntet, bio, vegan, gluten- und gentechnikfrei
Apfel-Minze 0,33 l Flasche 4,40 €
Rhababer 0,33 l Flasche 4,40 €
BALIS Basilikum-Ingwer-Limetten Drink
Bestes Getränk Food Innovation Award 0,25 l Flasche 3,90 €
Handmade Lemonade 0,3 l Glas 0,5 l Glas
Hauslimonade (wechselndes Angebot) 2,60 € 3,70 €
Almdudler Kräuterlimo 0,33 l Flasche 2,90 €
Softdrinks
Ginger Ale 1; Bitter Lemon; Tonic 4 0,25 l Flasche 2,80 €
Wild Berry 1 0,2 l Flasche 2,80 €
0,3 l Glas 0,5 l Glas
Coca Cola 1,9,11; Coca Cola light 9,11 2,60 € 3,70 €
Sprite 9; Fanta 1,9; Spezi 1,9,11 2,60 € 3,70 €
Apfelschorle 1,9 2,60 € 3,70 €
Mineralwasser spritzig/medium/still 1,80 € 2,80 €
Premium Wasser spritzig/medium/still 0,75 l 4,20 €
Fruchtsäfte
Fruchtsäfte von Rauch 0,2 l Flasche 0,4 l als Schorle
Erdbeere 2,60 € 3,90€
Tomatensaft 2,60 €
Johannisbeere (BIO) 2,90 € 4,20 €
Marille (BIO) 2,90 € 4,20 €
KIBA 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,20 €
0,3l Glas 0,5 l Glas
Orangensaft; Apfelsaft 2,80 € 4,00 €
14Heiße Sachen
Cafe crème, Espresso klein 2,10 € 2,80 €
Cappuccino 2,90 €
Milchkaffee 2,90 €
heiße Schokolade 2,90 €
mit 2 cl legendärem 80% Stroh Rum 4,20 €
Latte-Macchiato 2,60 €
Schockoccino 3,20 €
(Schokolade, doppelter Espresso und Milchschaum)
Tee
Schwarz 2,20 €
mit dem 2 cl legendärem 80% Stroh Rum 3,80 €
Grün 2,20 €
Kräuter 2,20 €
Pfefferminz 2,20 €
Apfel 2,20 €
CHAIPUR 2,90 €
Wenn‘s kalt wird: (saisonal)
Pott Glühwein 2,80 €
mit einer Scheibe Orange
Grog 3,80 €
mit 4 cl Stroh Rum und einer Zitronenspalte
Feuerzangenbowle 3,80 €
Glühwein mit in 80%igem Rum getränktem Zuckerhut
Original Österreichischer JAGATEE 4,90 €
15
Kein Ausschank von Getränken mit Spirituosen als Inhalt an Personen unter 18 Jahren.Biere
vom Fass'l
Stiegl Fassbier 0,4 l 4,20 €
das härteste Gütesiegel der Welt für unser Stiegl Fassbier
Freiberger Pils 0,3 l 3,00 €
das Regionale vom Fass 0,5 l 4,20 €
Krušovice 0,4 l 4,20 €
das Schwarze von unseren Nachbarn
a Pfiff 0,2 l 2,50 €
Fassbier nach Wahl als Aperitiv oder Abschluss
aus da Flasch'n
Gösser Bier 0,5 l 3,90 €
das steirische helle Vollbier aus der Flasche
Büble Edelweißbier 0,5 l 4,20 €
Büble alkoholfreies Weizen 0,5 l 4,20 €
Freiberger alkoholfrei 0,33 l 3,00 €
Biermix
Radler 0,3 l 3,00 €
0,5 l 4,20 €
Badler 0,5 l 4,90 €
Basilikum-Ingwer-Limetten-Drink gemischt mit Pils
Cola-Weizen 0,5 l 4,20 €
Toni Sailer
*17.11.1935 † 24.08.2009
Skirennläufer aus Kitzbühel
größte Erfolge: Weltmeisterschaften 1956: 1. Abfahrt,
Olympische Winterspiele 1956: 1. Slalom, 1. Riesenslalom,
1. Abfahrt, 1. Slalom, 1. Riesenslalom; 1. Kombination
16Willkommen
in unser’m
Biergarten
Im Sommer lädt ein ruhig gelegener und gemütlicher Biergarten mit rund 60 Sitzplätzen zum Verweilen ein.
Durch die Nähe zur B174 am Ortseingang Marienberg sowie die ausreichend vorhandenen Parkplätze
direkt vor der marena, ist das Restaurant HAWARA samt Biergarten auch ein idealer Rastplatz für
Busreisende, Biker und Touristen. Eine Ladestation für E-Bikes sorgt für eine energiereiche Weiterfahrt.
17Liköre & Kräuter
2 cl 4 cl
Hawara - eine Hommage an Wien und seine Kultur
Zutaten: Apfel, Zimt, Zitrone, Zucker,
Kren, Senf, Kaffee, Wasser, Salz 2,00 € 3,80 €
Gurktaler - der milde Kräuter aus
dem kärntnerischen Gurktal 1,90 € 3,30 €
Ramazzotti 30% vol. 2,00 € 3,50 €
Jägermeister
-20 Grad 35% vol. 1,80 € 3,00 €
Bailey‘s - das Original
17% vol. 1,90 € 3,30 €
Frangelico - Likörspezialität
aus Haselnuss - 20% vol. 1,90 € 3,30 €
Lauterbacher 40% vol. 1,60 € 2,90 €
Ouzo 40% vol. 1,80 € 3,00 €
Sierra Tequilla Gold 38% vol.
mit Zitrone 2,00 € 3,50 €
Arnold Schwarzenegger
*30.07.1947
Arnold Alois Schwarzenegger ist Von 2003 bis 2011 war er der 38. Gouverneur
ein in Thal/Steiermark geborener Kaliforniens. Davor erlangte er vor allem als
österreichisch-amerikanischer siebenfacher Mister Olympia sowie aufgrund
Schauspieler, Publizist, Unternehmer, zahlreicher Hollywoodfilme – insbesondere
ehemaliger Bodybuilder sowie durch seine Verkörperung des Terminators –
ehemaliger US-Politiker auf Seiten der internationale Bekanntheit.
Republikaner.
18
Kein Ausschank an Personen unter 18 Jahren.Spirituosen
Scheibel Obstbrände Premium Whisky
2 cl 4 cl 2 cl 4 cl
Obstbrand Premium 2,00 € 3,90 € Ballentines 40% vol. 1,80 € 3,00 €
Pflümle Premium plus 2,90 € 5,50 € Chivas Regal
12 Jahre 40% vol. 2,90 € 5,50 €
Marille Premium 2,90 € 5,50 €
Jim Beam 40% vol. 1,80 € 3,00 €
Himbeere Premium plus 2,90 € 5,50€
Jack Daniels Sour Mash
Williams Premium plus 2,90 € 5,50€ 40% vol. 2,50 € 4,50 €
Cognac Single Malt Whisky
2 cl 4 cl
Bushmills 10 Jahre 40% vol. 3,50 € 6,50 €
Remy Martin VS 40% vol. 2,90 € 5,50 €
Glenmorangie
Gin
10 Jahre Scotch 4,20 € 7,90 €
Glenkinchie Lowland
12 Jahre Scotch 4,50 € 8,80 €
Hendrick‘s Gin 44% vol. 3,90 € 7,60 €
Laphroaig 10 Jahre Scotch 4,20 € 7,90 €
Jura 10 Jahre Scotch 3,90€ 7,50 €
Grappa
Marzadro Grappa
Morbida Barrique 2,90 € 5,50 €
Franz Klammer
*03.12.1953
Skirennläufer aus Mooswald/Kärnten
größte Erfolge:
1974 Weltmeister in der Alpinen 1976 Olympiasieger im Abfahrtslauf;
Kombination; 5 Mal Weltcup-Gesamtsieger in der Abfahrt
(1975-78, 1983)
19
Kein Ausschank von Spirituosen an Personen unter 18 Jahren.Cocktails &
Longdrinks
Cuba Libre 5,50 €
Rum (Havana Club), Cola, Limette
Caipirinha 6,50 €
Pitu, Limette, Rohrzucker
Tequila Sunrise 6,50 €
Tequila, Orangensaft, Grenadine
Pina Colada 6,00 €
Weißer Rum, Batida de Coco, Ananassaft, Sahne
Falco Bloody Mary 6,30 €
Tomatensaft, Wodka, Zitronensaft, Tabasco,
* 19.02.1957 † 06.02.1998
Selleriesalz, Pfeffer
Falco - bürgerlich Johann „Hans“ Hölzel -
war ein österreichischer Musiker. Caipi Virgin (alkoholfrei) 4,90 €
Limette, Rohrzucker, Ginger Ale
Schon früh zeigte sich ein ausgeprägtes
musikalisches Talent. So lernte Hölzel
Aperol Spritz 4,50 €
schnell Schlager auswendig, die im
Aperol, Sekt
Radio gespielt wurden. Zu seinem vierten
Geburtstag bekam er einen Stutzflügel
Hugo 4,50 €
geschenkt, ein Jahr später einen
Holunderblütensirup, Prosecco, Mineralwasser,
Plattenspieler, auf dem er bevorzugt Elvis
Minze
Presley, Cliff Richard und die Beatles
hörte. Im Alter von fünf Jahren wurde
Lemon Lady 4,90 €
ihm bei einem Vorspieltermin an der
P31, Bitter Lemon, Zitrone
Wiener Musikakademie ein absolutes
Gehör bescheinigt.
Green Spritz 5,40 €
Sein Titel “Rock Me Amadeus” erreichte P31, Prosecco, Limettensaft, Mineralwasser
als bis heute einziges deutschsprachiges
Lied die Spitze der US-Billboard-Charts. Lillet Wild Berry 4,90 €
Lillet Blanc, Schweppes Wild Berry
20
Kein Ausschank von alkoholhaltigen Drinks an Personen unter 18 Jahren.kukki Cocktails
kukki ist ein einzigartiges Getränk, bei dem Eis und Früchte schon in der Flasche sind.
Natürlich & vegan - kukkis brauchen weder Geschmacksverstärker, Konservierungs-
oder Farbstoffe. Außerdem sind sie laktose-, glutenfrei und vegan.
Sex on the Beach 6,20 €
Wodka, Pfirsichlikör, Ananassaft, Sauerkirschsaft
und Orangensaft | 14,1% vol
El Presidente 6,20 €
Brauner Rum, Grenadinesirup, Ananassaft, Limettensaft,
frische Blaubeeren & Eis | 14,1% vol.
Wild Passion Fruit 5,90 €
Fruchtwein, Maracujasirup, Maracujasaft, Limettensaft,
frische Minze & Eis | 8,0% vol.
Pink Grapefruit 5,90 €
Fruchtwein, Grapefruitsirup, Zitronensaft, Orangensaft,
Guarana-Extrakt, frische Grapefruit & Eis | 8,0% vol.
Mojito 6,20 €
Limetten-Minz-Likor, Wasser, Rum, Zitronensaft,
Limettensaft, frische Minze & Eis | 14,1% vol.
Karl Merkatz
* 17.11.1930
Der österreichische Schauspieler Sackbauer in Ein echter Wiener geht nicht unter.
wirkte in zahlreichen österreichischen Eine Reihe Auszeichungen erhielt der zweifache
Filmproduktionen und Theater- Vater unter anderem als bester und beliebtester
stücken mit. Eine seiner bekanntesten Schauspieler sowie als Ehrenbürger der Wiener
Rollen ist die des Karl Bockerer in Neustadt.
der gleichnamigen Filmreihe Der
Bockerer, sowie als Edmund „Mundl“
21
Kein Ausschank an Personen unter 18 Jahren.offene Weine
Weißwein
Deutschland - Pfalz
Grauburgunder Qualitätswein - trocken 0,2 l 4,20 €
Weingut Villa Wolf
Kraftvoll und frisch mit den Nuancen von Honigmelone, Zitrus und feiner Exotik im
zartschmelzenden Genuss. Ein Hauch Vanille und Mandeln im langen Finale.
Deutschland - Rheinhessen
Scheurebe Qualitätswein - halbtrocken 0,2 l 4,20 €
Vinision
Scheurebe verführerisch, ausgeprägte Fruchtnoten von Pfirsich und Cassis dominieren
in einer delikaten Fruchtsüße. Harmonisch mit einer belebenden Säure am Gaumen.
Österreich - Kremstal
Heuriger Grüner Veltiner Qualitätswein - trocken 0,2 l 4,20 €
Hauerinnung Traismauer
Winzer Krems
Ein frischer und spritziger Heuriger mit leicht würzigen Noten. Sortentypische Aromen von
Zitrusfrüchten, mit herzhaften Nuancen verschiedener Gewürze, geben ihm seinen
unverwechselbaren Charakter.
Frankreich - Südfrankreich
Chardonnay Vanel - trocken 0,2 l 4,20 €
Vin de Pays d‘Oc
Aimery Cave du Sieur d‘Arques
Ein Chardonnay mit exotischem Touch. Herrlich frisch mit den Aromen von reifen
Zitrusfrüchten, Mango und Aprikose im schmelzenden Genuss.
Leicht würzig mit einem Hauch Birne.
Roséwein
Deutschland - Pfalz
Rosécuvée Qualitätswein - trocken 0,2 l 4,20 €
Weingut Hammel & Cie
Dornfelder und Blauer Portugieser
Fruchtiges Bukett nach roten Früchten und frischem Brioche und lachsfarbene
Brillanz mit zarten Apricotreflexen. Schmeckt wunderbar.
22offene Weine
Rotwein Deutschland - Pfalz
Dornfelder Qualitätswein - trocken oder halbtrocken 0,2 l 4,50 €
Weingut Villa Wolf
Freche Früchtchen - vollmundig und üppig mit der
deutlichen Frucht von Kirsche, Himbeere und Erdbeere
im süffigen Geschmack. Anregende Würznoten im
feinen Spiel von Süße und Frucht.
Österreich - Kremstal
Blauer Zweigelt Qualitätswein - trocken 0,2 l 4,50 €
Hauerinnung Traismauer
Winzer Krems
Leicht und sehr bekömmlich, ein fruchtiger Zweigelt - sehr saftig im Geschmack.
Kraftvolle Aromen von Süßkirschen verbinden sich harmonisch mit seinen würzigen,
zartherben Nuancen zu einem vollmundigen Geschmack. Samtig und mild.
Österreich - Kremstal
Primitivo Negroamaro Salento IGP - trocken 0,2 l 4,50 €
Angelo Rocca & Figli SRL
Apulische Komposition - kraftvoll und intensiv mit den vielfältigen Aromen reifer
Früchte im schönen Körper. Mediterrane Würznoten in seidigem Tannin.
Für unsere lieblichen Freunde
Deutschland - Pfalz
Sissi & Franz Weiß Qualitätswein - lieblich 0,2 l 4,20 €
Weingut Hammel & Cie 0,75 l 14,50 €
Cuvée aus Rivaner, Kerner und Scheurebe
Vollfruchtig und saftig mit den Aromen gelber Früchte in einer dezenten Restsüße.
Leicht aromatisch mit feinen Kräuternoten.
Deutschland - Pfalz
Sissi & Franz Rot Qualitätswein - lieblich 0,2 l 4,20 €
Weingut Hammel & Cie 0,75 l 14,50 €
Cuvée aus Portugieser, Dornfelder und Spätburgunder
Vollmundig und samtig mit anregender Beerenfrucht in einer harmonischen
Restsüße. Dezent würzige Noten am Gaumen.
23Flaschenweine
Weißwein
Deutschland - Saale-Unstrut
Weißburgunder Qualitätswein - trocken 0,75 l 22,50 €
Gröster Steinberg
Weingut Thürkind
Marios Weißburgunder - feinfruchtig mit herrlichen Nuancen von Äpfeln und Aprikosen
präsentiert sich seine schmackhafte Aromatik. Ein erfrischender Wein mit leicht herben Noten.
Deutschland - Sachsen
Goldriesling Qualitätswein - trocken 0,75 l 24,50 €
WeingutSchloss Proschwitz
Prinz zur Lippe
Proschwitzs Goldriesling - saftig mit den Aromen von reifer Birne und Gletschereisbonbon
in einer milden Säure. Noten von Nüssen und Minze in zartrauchigem Schmelz.
Österreich - Burgenland
Chardonnay Qualitätswein - trocken 0,75 l 26,00 €
Weingut Strehn
Die Sonnenanbeterin. Vollfruchtig und süffig
mit den Aromen von Honigmelone und Ananas. Dezente Noten von Biskuit runden
das Gesamtbild ab. Fein und elegant im cremigen Finale.
Strehn pur, geradlinig und individuell.
Österreich - Weinviertel
Grüner Veltiner Qualitätswein - trocken 0,75 l 19,50 €
Weingut Pfaffl
Vom Haus weiß - frisch und saftig mit fülligen Aromen von Orange, Mandarine,
Pfirsich und Apfel im herzhaften Geschmack. Leicht würzig mit einer feinen Säurestruktur.
Roséwein
Österreich - Burgenland
Blaufränkisch Rosé Qualitätswein - trocken 0,75 l 23,00 €
Weingut Strehn
Unheimlich lässig - die Vision eines perfekten Roséweins wunderbar umgesetzt.
Fruchtig und mineralisch mit Aromen von Johannisbeeren, Himbeeren und erdbeeren,
sogar etwas Rhabarber.
24Flaschenweine
Rotwein Deutschland - Sachsen
Friederike Rotweincuvée Qualitätswein - trocken 0,75 l 24,50 €
Weingut Schloss Proschwitz
Prinz zur Lippe
Zu Ehren der Großmutter - kräftig und elegant mit vielschichtigen Fruchtnuancen
von Kirschen und Beeren im samtigen Geschmack. Feinwürzig mit Anklängen von
Kaffee und Kakao in seidigem Tannin.
Österreich - Burgenland
Blaufränkisch Qualitätswein - trocken 0,75 l 23,00 €
Weingut Strehn
Das Original - Brombeere, Sauerkische gepaart mit Zimt und Nelke geben sich ein
stell dich ein. Herrlich stoffig und kompakt, ein reifer Rumtopf mit einer Spur Lakritz -
so geht Blaufränkisch.
Österreich - Weinviertel
Blauer Zweigelt Qualitätswein - trocken 0,75 l 19,00 €
Weingut Strehn
Vom Haus rot - vollmundig und dicht mit der saftigen Frucht reifer Kirschen in
einem kraftvollen harmonischen Körper. Leicht rauchig mit einer süßlichen Tanninstruktur.
Portugal
Tinto Alentejano Quinta da Plansel - trocken 0,75 l 20,50 €
Dorina Lindemann
Dunkle Früchte, gepaart mit einem Hauch roter Johannisbeere und leicht floralen Noten.
Fein, fruchtig und würzig.
Schaumweine
Rotkäppchen 0,1 l 2,50 €
trocken, halbtrocken, rosé, alkoholfrei 0,75 l 16,50 €
Piccolo Rotkäppchen 0,2 l 5,00 €
trocken, halbtrocken, rosé, alkoholfrei
25Feiern und Vergnüg’n
Bowli ng-
spaß
im marena
• Scoringsystem mit
verschiedenen Spielmöglichkeiten
• großzügige Flachbildschirme
• automatische Banden für Kinder it cooler Laser-Show
gm
• coole Lichteffekte Bo wlin
• Firmen- bzw. Gruppenbowlingturniere
• Spaßfaktor für Groß und Klein
bestens geeignet auch für
Kinder- und Teenie-Geburtstage
Mit ca. 100 Sitzplätzen ist unser Restaurant &
Bar "HAWARA" bestens geeignet für Ihre Feier-
lichkeiten wie beispielsweise Hochzeiten,
Geburtstage, Jubiläen, Klassentreffen und vieles
mehr.
Auch die großflächige Räumlichkeit unserer
Kids Arena ist ideal geeignet für größere Anlässe
wie Schulanfänge oder Ähnliches.
Feiern mit Eventcharakter – die Nutzung der Kids
Arena bieten wir natürlich auch in Verbindung
mit ihrer Firmen- oder Familienfeier an.
26Für de G’sundheit
Physiotherapie. MILON Gesundheitszirkel.
Wir als moderne Physiotherapieeinrichtung bieten Ihnen ein großes
Angebot an verschiedensten Gesundheitsleistungen. Neben speziellen
physiotherapeutischen Behandlungsmethoden bieten wir zusätzlich
Präventionskurse und Rehasport an. Die Kombination von Therapie und
medizinischer Trainingstherapie, Fitnesstraining und seit November 2020
auch eine erweiterte Form der ambulanten Reha, der T-Rena eröffnet
uns die Möglichkeit zur aktiven Physiotherapie.
Unsere Mitarbeiter verfügen über die bestmöglichen und unterschied-
lichsten Qualifikationen.
Dadurch können wir eine große Bandbreite an Wissen anwenden und Sie individuell betreuen.
Wir sind ein Unternehmen mit klaren und strukturierten Zielen, Qualität in der Therapie durch innovative
Ideen und Lösungen und einer hervorragenden Fortschreitung in der Digitalisierung.
Wir nehmen uns Zeit für Sie!
WAS IST FIVE?
An den Five-Geräten wird die Mobilität und Beweglichkeit trainiert. Diese Geräte
bilden die dritte Säule zum Ausdauer- und Krafttraining im MILON-Zirkel.
• optimiert das muskuläre System und macht stärker
• das Muskel-Meridian-System wird angesprochen und der
Energiefluss in den Meridianen kann aktiviert werden
• ergänzt die athletischen Eigenschaften
• schon nach zwei bis drei Trainingseinheiten kann ein
Unterschied spürbar werden
• bildet die dritte Säule zu Ausdauer und Kraft
• kann präventiv eingesetzt werden
• spricht neben den Muskeln auch die Faszien des Menschen an
• kräftigt die Muskeln
www.marena-physio-aktiv.de
physio-marena@gmx.de · Telefon: 03735 266741
27Öffnungszeiten
Montag, Dienstag Ruhetag
Mittwoch, Donnerstag 17.00 bis 22.00 Uhr
Freitag 17.00 bis 23.00 Uhr
Samstag 11.30 bis 24.00 Uhr
Sonntag 09.00 bis 20.00 Uhr
Küche Bestellungen bis 1,5 Stunden vor Schließung
www.marena-marienberg.deSie können auch lesen
