European Congress 08th to 09th September 2018 - www.european-congress.ch - intercoiffure mondial
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E N G L A N D
European Congress
INTERLAKEN
0 8 th t o 0 9 th S e p t e m b e r 2 01 8
www.european-congress.ch
Welcome
Es macht uns Stolz, dass wir den European Congress erstmals zusammen mit den Sitzungen des ICD Mondial abhalten
können. Hier in Interlaken erwartet Dich ein vielfältiges Programm, welches wir mit ausgewählten Hotels zu einem tollen
Arrangement verbunden haben. Wir freuen uns auf unser Wiedersehen oder Dich persönlich kennenzulernen.
Bis bald, im Namen des Organisationskomitee des European Congress 2018.
We are honoured to host the European Congress in cooperation with ICD Mondial for the first time.
Here in Interlaken we have arranged a first-class, diverse range of programs to meet all your demands.
We are delighted to welcome you on behalf of the Organising Committee of the European Congress 2018.
Committee of the European Congress 2018
Martin Peterer President ICD Suisse
Günther Ehrler President ICD Europe
Marc Menden Fashion Director
Marcel Ulmer Finance Director
Interlaken Beatrice Nüesch Secretariat ICD Suisse
www.european-congress.ch
Program Ein einmaliges Wochenende mit Hairstyleshows, Award-Verleihungen des ICD Mondial, kulinarischen Höhenflügen und einem bereichernden Austausch unter Freunden. Die Hotels mit gehobenem Komfort befinden sich in unmittelbarer Nähe zum Kongresszentrum. Zahlreiche Freizeitaktivitäten laden ein, sich noch weitere Tage hier zu erholen. Ein einmaliges Zusammentreffen im Herz der Schweizer Alpen. An amazing weekend packed with the latest hairstyle fashion, the ICD Mondial renowned award ceremonies, culinary delicacies and a positive exchange among friends. Hotels are located in the immediate vicinity of the convention center and offer a high level of comfort. A wide range of activities is offered to those who would like to extend their stay to relax. A unique encounter in the heart of the Swiss Alps.
Shows
Es erwarten Dich zahlreiche Hairstyleshows von rennomierten Kollaborationen. Auf dem Laufsteg werden unter ande-
rem aktuelle Kollektionen von verschiedenen Teams, sowie von der Fondation Guillaume gezeigt. Als Highlight wird die
Weltpremiere der ICD Mondial Collection 2018 vorgestellt. Während des Gala-Abends präsentiert Klaus Peter Ochs in
Zusammenarbeit mit Wella eine fantastische Show.
Numerous hairstyle shows from renowned collaborations are awaiting you. Current collections from different teams and
the Foundation Guillaume will be shown on the catwalk. As a highlight, the world premiere of the ICD Mondial Collec-
tion 2018 will be presented. During the Gala-Dinner, a fantastic show will be celebrated by Klaus Peter Ochs in collabo-
ration with Wella.
www.european-congress.ch
Timetable
Saturday, 08th September 2018
13:00 Opening, Registration Desk Kongresshaus
17:30 Boarding, Dinner Cruise on Lake Thun
Sunday, 09th September 2018
10:30 Official Greeting at Kongresshaus
11:00 First Showblock
12:15 Lunch
13:30 Second Showblock
17:30 Award Ceremony
19:00 Welcome-Drink
20:00 Gala Dinner in the historic „Kursaal“
Monday, 10th September 2018
Assembly of the Delegates
E N G L A N D
www.european-congress.ch
Registration & Getting there
Tickets und Hotel online buchen www.european-congress.ch
Please book your tickets and hotel online
European Congress
Öffentlicher Verkehr www.sbb.ch
INTERLAKEN Public transport
0 8 th t o 0 9 th S e p t e m b e r 2 01 8
Ab Paris, Frankfurt und Mailand erreichst Du die Schweiz bequem sowohl auf der Schiene als auch mit dem Flugzeug.
Die Reisezeit beträgt im Schnitt etwa 5 Stunden. Der internationale Flughafen Zürich ist ebenfalls direkt an das Schweizer
Bahnnetz angeschlossen, welches als eines der fortschrittlichsten und zuverlässigsten weltweit gilt. Die Reisezeit mit dem Zug ab
Zürich beträgt im Schnitt 2 Stunden und 15 Minuten.
1 Gehe auf www.european-congress.ch
Go to www.european-congress.ch
Geniesse die stressfreie Reise mit dem Zug, um einen Einblick in die Schweizer Kulturlandschaft zu erhalten. Bis bald!
2 Wähle dein Land im Menü aus und lade das Registrationsformular herunter.
Select your country from the menu and download the registration form.
Departing from Paris, Frankfurt and Milan, Switzerland can easily be reached by train or plane. The travel time is about 5 hours
in average. The Zurich International Airport is directly linked to the Swiss railway network, which is regarded as one of the most
modern and reliable in the world. Travelling from Zurich by train takes approximately 2 hours and 15 minutes.
3 Fülle das Formular aus und sende es an die aufgedruckte E-Mailadresse.
Fill out the form and send it back to the e-mail address as mentioned.
Enjoy a comfortable stress-free journey by train to gain an insight into the Swiss cultural landscape. See you soon!
SPECIAL THANKS TO OUR PARTNERS & SPONSORS
by www.bridgemedia.ch
www.european-congress.ch | 08th to 09th September 2018, Interlaken, Switzerland
Sie können auch lesen
