EXACT Akku- und Elektroschrauber für die Industrie - It's in your hands. Bosch Professional - Buck GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EXACT Akku- und Elektroschrauber für die Industrie It’s in your hands. Bosch Professional. www.boschproductiontools.com
Groß in Leistung – Produktmerkmale 04 Industriewerkzeuge Online 05 1 Akku-Abschaltschrauber mit Li-Ionen Technologie 06 EXACT 12V und ANGLE EXACT 12V 08 EXACT ION 18V 12 EXACT ION WK 17 ANGLE EXACT ION 18 2 Akku-Abschaltschrauber mit NiMH Technologie 20 EXACT Akku-Mittelgriffschrauber 24 ANGLE EXACT Akku-Winkelschrauber 26 ANGLE EXACT & ANGLE EXACT CF Akku-Winkelschrauber 28 3 Akku-Abschaltschrauber mit Bluetooth-Anbindung 30 Systemsoftware 34 EXAConnecT Schraubersteuerung 36 Digitales I/O-Modul 37 BT-EXACT Akku-Mittelgriffschrauber 38 BT-ANGLE EXACT Akku-Winkelschrauber 40 4 Elektroschrauber für die Industrie 42 C-EXACT Elektroschrauber und PUC-EXACT Netzgerät 46 5 Zubehör 48 Bosch Akkutechnologie 50 Li-Ion-Akkus + Lader 52 Akkupacks und intelligente Ladegeräte 53 Zubehör und Maßzeichnungen 54 Akku- und Elektroschrauber für die Industrie | 3
GROSS IN DER LEISTUNG, KOMPAKTES FORMAT E X A C T Ergonomic EXtremely Light Accurate Cmk proven Tool Die EXACT und ANGLE EXACT von BOSCH sind Akku- Abschaltschrauber für die Industrie – sie bieten höchste Genauigkeit, Langlebigkeit und Energieeffizienz. In Montagesituationen, in denen Kabel oder Drucklufts- chläuche stören, erlaubt Ihnen die EXACT Baureihe Prozessoptimierung, bessere Produkte zu bauen und Ihre Kosten zu senken. ▶ Helle LED-Leuchte zur Ausleuchtung des Arbeitsbereichs ▶ Farbige Markierungsringe zur leichten Identifizierung ▶ Rechts-/Links-Umschaltung mit einer Hand ▶ Wiederholschutz ▶ Geringes Gewicht, ausgewogene Gewichtsverteilung für bessere Ergonomie ▶ Akkus in Industrieausführung für höchste Lebensdauer ▶ Drehmomenteinstellung nur mit speziellem Werkzeug ▶ Höchste Wiederholgenauigkeit durch die Bauart der Bosch Kupplung ▶ Problemloser Service durch Steckverbinder und Gleichteile ▶ Optische und akustische Signale informieren über Akkuzustand und Verschraubungsqualität ▶ Kabellose Qualitätssicherung mit dem Bosch Bluetooth-Funksystem Alle technischen Daten in diesem Katalog basieren auf der ausschließlichen Verwendung von Bosch IW Akkupacks. Alle Gewichtsangaben nach EPTA 01/2003. 4 | Akku- und Elektroschrauber für die Industrie
ÜBERBLICK MIT EINEM KLICK: ALLE INDUSTRIEWERKZEUGE ONLINE Ein umfangreicher Online-Katalog mit Anwendungen Darüber hinaus finden Sie die neuesten ist unter www.boschproductiontools.com verfügbar. Informationen über Messdaten, Innovationen und Neuentwicklungen von Bosch Industriewerkzeugen. Die Werkzeugauswahl wird durch die Möglichkeit, Sie erhalten schnell alle relevanten Informationen, Vergleiche zwischen Schraubern zu machen, die Sie benötigen, um die richtigen Werkzeuge für erleichtert. Zum Beispiel können Sie sich Leistung Ihre Produktion auszuwählen. und Drehzahl unterschiedlicher Geräte anzeigen lassen. Maßzeichnungen, 3D-Daten, Homologation- sdaten, Betriebsanleitungen, Bilder und Explosionszeichnungen können direkt aus dem Internet heruntergeladen werden. Unser Ersatzteilservice informiert Anwender darüber, welche Ersatzteile benötigt werden. Akku- und Elektroschrauber für die Industrie | 5
EXACT UND ANGLE EXACT 1 MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE 1 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
BESSER ALS JE ZUVOR! MIT DER BOSCH PREMIUM-LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE Die handlichen Bosch Akku-Abschalt-schrauber der EXACT Reihe sind jetzt kraft- voller und effizienter als je zuvor. Durch höchste Wiederholungsgenauigkeit sind sie besonders geeignet für Serien- verschraubungen und Montagearbeiten mit höchster Leistung bei sehr hohen Qualitätsansprüchen. Dank der Bosch Lithium-Ionen-Akkutechnologie bieten sie höchste Power für hohe Drehmomente und Drehzahlen. Desweiteren sind sie extrem belastbar bei geringstem Energieverlust und senken durch überlegene Lebensdauer zusätzlich Ihre Kosten. Außerdem überzeugen sie durch ihr geringes Gewicht von nur 0,8 kg (EXACT EXACT 12V) für angenehmes Arbeiten im Schicht- betrieb. Jetzt auch mit: BRUSHLESS MOTOR Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXACT und ANGLE EXACT | 1
1 EXACT 12V UND ANGLE EXACT 12V. Kleiner, kürzer, leichter – Der Akku-Industrieschrauber mit der besten Ergonomie! ▶ Beste Ergonomie Mit einer Kopflänge von 154 mm und einem Gewicht von 0,8 kg inklusive Akku 12V 3,0Ah ▶ Beste Prozesskontrolle Mit 6 unterschiedlichen Schraubstufen, einstellbar nach Zeit, Drehzahl, -richtung und -winkel, sowie Drehmoment ▶ Höchste Lebensdauer und Robustheit Dank des bürstenlosen EC-Motors und hochwertiger, verschleißfreier Komponenten ▶ Kompakte 2,0 und 3,0-Ah-Akku aus der 12-Volt-Klasse Flexible Power System ▶ Die kompakte Bauform ist ideal für die 12-Volt-Werk- zeuge ▶ Durch die optimierte Akkukapazität eignet sich der Akku für die meisten 12-Volt-Anwendungen ▶ 6,0-Ah-Akku mit maximaler Laufzeit aus der 12-Volt- Klasse von Bosch ▶ Extrem hohe Akkukapazität ermöglicht eine um 300 % längere Laufzeit als beim Modell 12V 2.0Ah Profes- sional ▶ Kompakt und mit einem perfekten Verhältnis von Kapazität zu Größe für ultimative Leistung bei 12-Volt-Elektrowerkzeugen ▶ Kompatibel seit 2005: Alle unsere Akkus passen innerhalb der jeweiligen Voltklasse in die neuen und die bereits vorhandenen Bosch Professional Werk- zeuge. 8 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
Handhabung & 1 Ergonomie EXACT 12V ▶ Leichtestes Werkzeug mit nur 0,65 kg Gewicht ohne Batterie ▶ Kürzeste Kopflänge (154 mm) USB-Schnittstelle zur und kleinste Höhe (179 mm) Parametrierung von Drehzahl Schraubstufen ▶ Auf Ihre spezielle Anwen- dung einstellbar ▶ Einstellbar nach Abschal- 1/4‘‘-Schnellwechselfutter tung, Winkel und Zeit ▶ Für schnellen Werkzeug- wechsel Sicherheit LED - Ringlicht ▶ Der sicherste 12-Volt-Li- Ion-Akkupack, mit extrem ▶ Für perfekte Beleuchtung langer Lebensdauer in dunklen und engen Räumen ▶ Einstellbar über Auf spezielle Anwen- USB-Anschluss dungen einstellbar ▶ USB-Schnittstelle zur Neuer extrem kleiner Parametrierung von Dreh- zahl Schraubstufen Winkelkopf ▶ Mit ¼‘‘ Schnellwechelfutter oder 3/8‘‘ Vierkant, stufenlos drehbar Robustheit & Lebensdauer BRUSHLESS MOTOR ▶ Bürstenloser Handhabung & Ergonomie Hochleistungsmotor ANGLE EXACT 12V ▶ Wartungsfreie ▶ Leichtestes Werkzeug mit nur Komponenten 1,0 kg Gewicht ohne Batterie ▶ Extrem robustes und ▶ Kürzeste Kopflänge (346 mm) hochwertiges Werkzeug für die längste Lebens- dauer Beste Höchste Werkzeugkontrolle Prozesssicherheit ▶ Einstellbar über ▶ Optische und akustische USB-Anschluss Anzeige der Schrauber- Flexible Power System gebnisse und des Akkuzu- ▶ Verschiedene standes ▶ Kompatibel mit allen Anziehphasen 12-V-Akkus von Bosch ▶ Einstellbar nach Abschal- Professional ab 2,0 Ah (und Ladegeräten) tung, Winkel und Zeit Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 9
1 EXACT 12V UND ANGLE EXACT 12V. Kleiner, kürzer, leichter – Der Akku-Industrieschrauber mit der besten Ergonomie! Bestellnummer ▶ Beste Ergonomie: Mit einer Kopflänge von 154 mm und einem Gewicht von 0,8 kg inklusive Akku 12V 3,0Ah ▶ Beste Prozesskontrolle: Mit 6 unterschiedlichen EXACT 0 602 496 400 Schraubstufen, einstellbar nach Zeit, Drehzahl, -richtung 12V-6-670 und -winkel, sowie Drehmoment 5er-Pack: 0 602 496 500 ▶ Höchste Lebensdauer und Robustheit: Dank hochwer- tiger und verschleißfreier Komponenten ▶ Bürstenloser (EC-)Motor für 30 % mehr Effizienz EXACT 0 602 496 401 (im Vergleich zu herkömmlichen Gleichstrom-Motoren) 12V-3-1100 5er-Pack: und extrem lange Lebensdauer 0 602 496 501 ▶ LED – Ringlicht für optimale Ausleuchtung des Arbeits- bereichs, einstellbar über USB-Schnittstelle ▶ Präzisions-Abschaltkupplung mit cmk > 1,67 EXACT 0 602 496 402 (im +/-10 %-Toleranzbereich nach ISO 5393) 12V-2-670 5er-Pack: ▶ Optische und akustische Anzeige der Schraubergebnisse 0 602 496 502 und des Akkuzustands, für höchste Prozesssicherheit ▶ Die Bosch Premium-Lithium-Ionen-Technologie für lange Lebensdauer und Laufzeit ▶ Beste Ergonomie: Mit einer Kopflänge von 346 mm und Bestellnummer einem Gewicht von 1,0 kg inklusive Akku 12V 3,0Ah ▶ LED – Ringlicht für optimale Ausleuchtung des Arbeitsbereichs, einstellbar über USB-Schnittstelle ANGLE EXACT 0 602 496 600 ▶ Neuer extrem kleiner Winkelkopf mit ¼‘‘ Schnell- 12V-12-400 wechselfutter oder 3/8‘‘ Vierkant, stufenlos drehbar 0 602 496 60A ▶ Präzisions-Abschaltkupplung mit cmk > 1,67 (im +/-10 %-Toleranzbereich nach ISO 5393) ▶ Optische und akustische Anzeige der Schraubergebnisse ANGLE EXACT 0 602 496 601 und des Akkuzustands, für höchste Prozesssicherheit 12V-6-600 ▶ Die Bosch Premium-Lithium-Ionen-Technologie für lange 0 602 496 60B Lebensdauer und Laufzeit ANGLE EXACT 0 602 496 602 12V-3-600 0 602 496 60C 10 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
1 Drehmoment Drehzahl (Leerlauf) Werkzeugaufnahme Akkukenndaten (V) Drehrichtung Gewicht nach EPTA (kg) hart/weich nach ISO 5393 (Nm) 1,5 – 6 135 - 670 * 1/4’’-Schnell- 12V 3,0Ah* R/L 0,85 (inkl. Akku) wechselfutter 1–3 220 - 1100 * 1/4’’-Schnell- 12V 3,0Ah* R/L 0,85 (inkl. Akku) wechselfutter 0,5 - 2 135 - 670 * 1/4’’-Schnell- 12V 3,0Ah* R/L 0,85 (inkl. Akku) wechselfutter * Unter 50% Drehzahl ev. *A kku nicht im geringere Leistung Lieferumfang Drehmoment Drehzahl (Leerlauf) Werkzeugaufnahme Akkukenndaten (V) Drehrichtung Gewicht nach EPTA (kg) hart/weich nach ISO 5393 (Nm) fü g 2 – 12 b a r (80) 200 – 400 3/8‘‘ Vierkant 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) Ve r 2 – 12 (80) 200 – 400 ¼‘‘ Schnellwechsel- 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) d e futter ab E n 1,5 – 6 (120) 300 – 600 3/8‘‘ Vierkant 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) 2021 1,5 – 6 (120) 300 – 600 ¼‘‘ Schnellwechsel- 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) futter 0,7 - 3 (120) 300 – 600 3/8‘‘ Vierkant 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) 0,7 - 3 (120) 300 – 600 ¼‘‘ Schnellwechsel- 12V 3,0Ah* R/L 1,0 (inkl. Akku) futter *A kku nicht im Lieferumfang Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 11
1 EXACT ION UND ANGLE EXACT ION 18V MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE Mehrstufiger Schraubprozess 500 400 Stufe 2: z. B. 300 Stufe 3: z. B. geringe hohe Drehzahl Stufe 1: z. B. Dre- Drehzahl, um die für schnelles 200 hung gegen Genauigkeit noch zu Eindrehen der den Uhrzeigersinn, erhöhen Gewindegänge 100 um Schraubenkopf und Bit schneller 0 zu finden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 -100 Abschaltkupplung: -200 Zieldrehmoment erreicht -300 Die Stufen 1 - 6 können nach Bedarf aktiviert werden. Die Drehzahl, Drehrichtung und die Stufenlänge sind frei einstellbar. Mehr Prozesssicherheit: Mehr Komfort: ▶ Präzisionsabschaltkupplung mit Cmk > 1,67 ▶ NEU! Neues ergonomisches Design und geringeres (im ± 10 %-Toleranzbereich nach ISO 5393) Gewicht für noch angenehmeres Arbeiten ▶ NEU! Mehrstufiger Schraubprozess auf Ihren indivi duellen Schraubfall über USB-Schnittstelle einstellbar Weniger Kosten: ▶ NEU! Durch schnellere Drehzahlen (im Vergleich zu Mehr Effizienz: SEC-EXACT) und Schraubstufen können die Fertigungs zeiten verringert und die Qualität verbessert werden ▶ NEU! Die Bosch Premium-Lithium-Ionen-Technologie für lange Lebensdauer und Laufzeit ▶ NEU! Bürstenloser (EC-)Motor für 30 % mehr Effizienz (im Vergleich zu herkömmlichen Gleichstrom-Motoren) und extrem lange Lebensdauer Flexible Power System ▶ Neuartige, patentierte Schnittstelle, gegen Verwechslungen ▶ Temperaturüberwachung und Überlastschutz, für extrem lange Lebensdauer ▶ Doppelte Arretierung, gegen Herausfallen ▶ Ladezustandsanzeige, zur Erkennung des Ladezustands ▶ Bosch Hochleistungsakkuzellen, mit geringem Energieverlust, für höchste Drehzahlen und Drehmomente ▶ Integrierte Kühlung, für extrem lange Lebensdauer 12 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
1 1/4"-Schnellwechselfutter, Bürstenloser Motor: für schnellen Made by BOSCH, Werkzeugwechsel für wartungsfreien Betrieb Optische und akus- Beleuchtungs-LED, tische Anzeige der für optimale Ausleuchtung Schraubergebnisse des Arbeitsbereichs und des Akku- zustands, für höchste Prozess sicherheit Die bewährte Bosch Abschaltkup- plung einstellbar mit Spezial- werkzeug, für höchste Genauigkeit Neues Schaltermodul und neues Handgriffdesign, für noch ergonomischeres Neuartige modulare Elektronik, Arbeiten für noch einfachere Wartung USB-Schnittstelle zur Parametrierung von Drehzahl Schraubstufen, auf Ihre spezielle Anwendung einstellbar Beleuchtungs-LED verstellbar, für Winkelkopf verstellbar, optimale Ausleuchtung des Arbe- für noch ergonomischeres itsbereichs Arbeiten Der sicherste 18-Volt-Li-Ion- Akkupack, mit extrem langer Lebensdauer Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 13
1 EXACT ION JETZT MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestellnummer Drehmoment Drehzahl mit Cmk > 1,67 (im ±10 %- hart / weich (Leerlauf) Toleranzbereich nach ISO nach ISO 5393 5393) (Nm) EXACT ION 0 602 494 400 0,5 – 2 70 – 700 ▶ Mehrstufiger Schraub 2-700 prozess auf Ihren indivi duellen Schraubfall über USB-Schnittstelle einstellbar ▶ Die Bosch Premium- EXACT ION 0 602 494 401 1–4 200 – 2.000 4-2000 Lithium-Ionen-Technologie für lange Lebensdauer und Laufzeit ▶ Bürstenloser (EC-)Motor für 30 % mehr Effizienz (im EXACT ION 0 602 494 402 1–6 150 – 1.500 Vergleich zu herkömmlichen 6-1500 Gleichstrom-Motoren) und extrem lange Lebensdauer ▶ Neues ergonomisches Design und geringeres Gewicht für noch angeneh- EXACT ION 0 602 494 403 2-8 110 – 1.100 8-1100 meres Arbeiten ▶ Durch schnellere Drehzahlen und Schraubstufen können die Fertigungszeiten ver- ringert und die Qualität EXACT ION 0 602 494 404 2 - 12 70 – 700 verbessert werden 12-700 EXACT ION 0 602 494 405 2 - 12 45 – 450 12-450 14 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
1 Werzeugaufnahme Akkukenndaten Drehrichtung Gewicht Im Lieferumfang enthaltenes (V) nach EPTA Zubehör (kg) 1/4''- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring hellgrün Schnellwechselfutter 1/4''- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring grau Schnellwechselfutter 1/4"- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring schwarz Schnellwechselfutter 1/4"- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring orange Schnellwechselfutter 1/4"- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring rot Schnellwechselfutter 1/4"- 18 V/2,0 Ah * R/L 1,3 (inkl. Akku) Farbring schwarz Schnellwechselfutter *A kku nicht im Lieferumfang Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 15
1 EXACT ION WK JETZT MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestellnummer Drehmoment Drehzahl mit Cmk > 1,67 (im ±10 %- hart / weich (Leerlauf)* Toleranzbereich nach ISO nach ISO 5393 5393) (Nm)* EXACT ION 6-1500 WK 0 602 494 406 2–8 105 – 1.050 ▶ Mehrstufiger Schraub prozess auf Ihren indivi duellen Schraubfall über USB-Schnittstelle einstellbar ▶ Die Bosch Premium- EXACT ION 8-1100 WK 0 602 494 407 2 – 11 75 – 750 Lithium-Ionen-Technologie für lange Lebensdauer und Laufzeit ▶ Bürstenloser (EC-)Motor für 30 % mehr Effizienz (im EXACT ION 12-700 WK 0 602 494 408 2 – 16 50 – 500 Vergleich zu herkömmlichen Gleichstrom-Motoren) und extrem lange Lebensdauer ▶ Neues ergonomisches Design und geringeres Gewicht für noch angeneh- EXACT ION 12-450 WK 0 602 494 409 2 – 16 32 – 320 meres Arbeiten ▶ Durch schnellere Drehzahlen und Schraubstufen können die Fertigungszeiten ver- ringert und die Qualität *Gemessen mit Bosch Winkelschraubkopf verbessert werden 16 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
1 Werzeugaufnahme Akkukenndaten Drehrichtung Gewicht Im Lieferumfang enthaltenes (V) nach EPTA Zubehör (kg) Flansch für 18 V/2,0 Ah *** R/L 1,4 (inkl. Akku) Farbring schwarz Winkelkopf ** Flansch für 18 V/2,0 Ah *** R/L 1,4 (inkl. Akku) Farbring orange Winkelkopf ** Flansch für 18 V/2,0 Ah *** R/L 1,4 (inkl. Akku) Farbring rot Winkelkopf ** Flansch für 18 V/2,0 Ah *** R/L 1,4 (inkl. Akku) Farbring hellblau Winkelkopf ** ** Winkelkopf nicht im *** A kku nicht im Lieferumfang Lieferumfang Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 17
1 ANGLE EXACT ION JETZT MIT LITHIUM-IONEN-TECHNOLOGIE ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestellnummer Drehmoment Drehzahl mit Cmk > 1,67 (im ±10 %- hart / weich (Leerlauf) Toleranzbereich nach ISO nach ISO 5393 5393) (Nm) ANGLE EXACT ION 0 602 494 608 0,7 – 3 50 – 520 ▶ Mehrstufiger Schraub 3-500 prozess auf Ihren indivi duellen Schraubfall über ANGLE EXACT ION 0 602 494 600 2 – 8 110 – 1.100 USB-Schnittstelle 8-1100 einstellbar ▶ Die Bosch Premium- ANGLE EXACT ION 0 602 494 601 2 – 15 50 – 520 Lithium-Ionen-Technologie 15-500 für lange Lebensdauer und Laufzeit 0 602 494 60A 2 – 15 50 – 520 ▶ Bürstenloser (EC-)Motor für 30 % mehr Effizienz (im Vergleich zu herkömmlichen ANGLE EXACT ION 0 602 494 602 10 – 23 38 – 380 Gleichstrom-Motoren) und 23-380 extrem lange Lebensdauer ▶ Neues ergonomisches ANGLE EXACT ION 0 602 494 607 10 – 30 29 – 290 30-290 Design und geringeres Gewicht für noch angeneh- meres Arbeiten 0 602 494 60B 10 – 30 29 – 290 ▶ Durch schnellere Drehzahlen und Schraubstufen können die Fertigungszeiten ver- ANGLE EXACT ION 0 602 494 603 10 – 30 30 – 300 30-300 ringert und die Qualität verbessert werden ANGLE EXACT ION 0 602 494 604 15 – 40 22 – 220 40-220 ANGLE EXACT ION 0 602 494 605 15 – 50 21 – 180 50-210 ANGLE EXACT ION 0 602 494 606 15 – 60 12 – 120 60-120 18 | EXACT und ANGLE EXACT | Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie
1 Werzeugaufnahme Akkukenndaten Drehrichtung Gewicht Im Lieferumfang enthaltenes (V) nach EPTA Zubehör (kg) Flansch für 18 V/2,0 Ah ** R/L 1,7 (inkl. Akku) Farbring hellgrün Winkelkopf* Flansch für 18 V/2,0 Ah ** R/L 1,7 (inkl. Akku) Farbring hellblau Winkelkopf* Flansch für 18 V/2,0 Ah ** R/L 1,7 (inkl. Akku) Farbring hellgrün Winkelkopf* 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/2,0 Ah ** R/L 1,7 (inkl. Akku) Farbring hellgrün Winkelschraubkopf 3/8" Flansch für 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,2 (inkl. Akku) Farbring weiß Winkelkopf* Flansch für 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,2 (inkl. Akku) Farbring grau Winkelkopf* 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,2 (inkl. Akku) Farbring grau Winkelschraubkopf 3/8" 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,4 (inkl. Akku) Farbring hellgrau Winkelschraubkopf 3/8" 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,4 (inkl. Akku) Farbring orange Winkelschraubkopf 3/8" 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,4 (inkl. Akku) Farbring rot Winkelschraubkopf 3/8" 3/8'' Vierkant (Vkt.) 18 V/4,0 Ah ** R/L 2,4 (inkl. Akku) Farbring schwarz Winkelschraubkopf 3/8" * Winkelkopf nicht im ** A kku nicht im Lieferumfang Lieferumfang Jetzt mit Lithium-Ionen-Technologie | EXAC und ANGLE EXACT | 19
AKKU-ABSCHALTSCHRAUBER 2 MIT NIMH TECHNOLOGIE 20 | EXACT | Akku-Schrauber für die Industrie
KABELLOSE MONTAGE MIT HÖCHSTER PRÄZISION Die EXACT und ANGLE EXACT von BOSCH sind Akku-Abschaltschrauber für die Industrie – sie bieten höchste Genauigkeit, Langlebigkeit und Energieeffizienz. In Montagesituationen, in denen Kabel oder Druckluftschläuche stören, erlaubt Ihnen die EXACT Baureihe Prozessoptimierung, bessere Produkte zu bauen und Ihre Kosten zu senken. Akku-Schrauber für die Industrie | EXACT | 21
2 DIE BOSCH ABSCHALTKUPPLUNG BEWÄHRT IN DER INDUSTRIE Unsere Abschaltkupplung ist dafür ausgelegt, Bedienereinflüsse auf den Schraubprozess zu minimieren. Kupplungen von Bosch gehören zu den präzisesten und wiederholgenauesten auf der Welt. Unsere Wiederholgenauigkeit erreicht das Niveau einiger gesteuerter EC-Werkzeuge, die mehr als das Zehnfache unserer EXACT Akku-Geräte kosten. Präzise und genaue Abschaltung Mindestwert abfällt. Mit einem speziellen Werkzeug wird die Kupplung justiert. Wird das Einstellwerkzeug Die EXACT Kupplung gewährleistet eine hohe Wieder- für den Benutzer unzugänglich aufbewahrt, kann kein holgenauigkeit und Präzision des Drehmoments. unbeabsichtigtes Verstellen des Drehmoments statt- Ob harter Schraubfall von 30 Grad oder weicher finden. Farbmarkierungsringe erlauben die schnelle Schraubfall von 720 Grad, die Kupplung garantiert Kennzeichnung verschiedener Schrauber in der einen extrem geringen Mittelwertversatz und ein Montagelinie. gleichbleibendes Drehmoment. Die Abschaltung entspricht den Anforderungen von ISO 5393. Präzise und konstant unter Last Mittelwertversatz Bosch unterzieht die EXACT Familie äußerst strengen Mittelwertversatz Qualitätsprüfungen. Die Abschaltkupplung des EXACT Drehmoment muss 500.000 Zyklen* ohne Ausfall überstehen, bevor ▶ die Freigabe zur Fertigung erteilt wird. Während des Dauerlaufs wird die Einhaltung des Maschinenfähig- keitsindex Cmk > 1,67 im Toleranzbereich ± 10 % nach ▶ Harte Verbindung ISO 5393 gefordert. ▶ über 30° Erweitertes Drehmoment ▶ Weiche Verbindung über 720° Ein bewährtes Modul Die in der Akku-Schrauberfamilie EXACT verwendete Winkel Abschaltkupplung ist identisch mit der Kupplung unserer Druckluftindustriewerkzeuge. Diese Kupplung wird seit Jahren in vielfältigen Anwendungen einge- setzt und hat sich in vielen Fertigungseinrichtungen Bedienerfreundliche Funktionen unserer Kunden millionenfach bewährt. Die EXACT Kupplung bietet 15 % mehr Drehmoment im Linkslauf zum Lösen von Schrauben. Das vorgegebene Drehmoment wird immer erreicht, unabhängig von der Akkuspannung. Die Elektronik verhindert den Betrieb des Werkzeugs, wenn die Akkuspannung unter einen * nach Bosch Dauertests Maschinenfähigkeitsstudie ANGLE EXACT 15 22 | EXACT | Akku-Schrauber für die Industrie
2 Die Akku-Abschaltschrauber EXACT und ANGLE EXACT von Bosch eignen sich für nahezu jede Schraubaufgabe. Akku-Schrauber für die Industrie | EXACT | 23
2 EXACT AKKU-MITTELGRIFFSCHRAUBER ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestell- Drehmoment Drehmoment mit Cmk > 1,67 nummer hart weich nach ISO 5393 nach ISO 5393 ▶ Geringes Gewicht (Nm) (Nm) ▶ Großer Drehmomentbereich EXACT 2 0 602 490433 0,6 – 2 0,6 – 2 Sehr präzise im ▶ Wiederholschutz unteren Drehmomentbereich ▶ Optische und akustische Signale informieren den Werker über den Akku EXACT 4 0 602 490 1–4 1–4 zustand Hohe Drehzahl 437 für kurze ▶ Ein optisches und akus Taktzeiten tisches Signal informiert den Werker über das Verschrau- bungsergebnis EXACT 6 0 602 490 1–6 1–6 Kombination aus 431 ▶ Helle LED-Leuchte zur Drehzahl und Ausleuchtung des Arbeitsbe- Drehmoment reichs ▶ Einhandbedienung für EXACT 7 0 602 490 1,5 – 7 1,5 – 7 Rechts-/Links-Umschaltung Langsamer 439 Schrauber ▶ Modulare Bauweise mit z.B. für Schlauch- vielen gleichen Teilen schellen ▶ Farbmarkierungsringe zur EXACT 8 0 602 490 1,5 – 8 1,5 – 8 einfachen Identifikation Leistung und 443 Drehzahl ▶ Schutzkappe für Schnellwechselfutter ▶ Werkzeughalter verfügbar EXACT 9 0 602 490 1,5 – 9 1,5 – 9 ▶ Aufhängebügel verfügbar Hohes Dreh- 435 moment bei geringem Gewicht EXACT 12 0 602 490 1,5 – 12 1,5 – 12 Höchste 441 Drehmomente EXACT 60 0 602 490 1,5 – 5,5 1,5 – 5,5 Extrem niedrige 469 Drehzahlen 60 min–1 EXACT 700 0 602 490 1,5 – 8 1,5 – 8 Hohe Drehzahl 447 und hohes Drehmoment EXACT 1100 0 602 490 1–4 1–4 Höchste Drehzahl 471 24 | EXACT | Akku-Schrauber für die Industrie
2 Drehzahl Werkzeug Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang unbelastet aufnahme kenndaten nach EPTA Funktionen enthaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 600 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring hellgrün holschutz 900 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring grau holschutz 600 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring schwarz holschutz 150 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring weiß holschutz 650 1/4" 12 V * R/L 0,9 0,7 s Wieder- Farbring orange holschutz 350 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring hellblau holschutz 400 1/4" 12 V * R/L 0,9 0,7 s Wieder- Farbring rot holschutz 60 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring weiß holschutz 700 1/4" 12 V * R/L 0,9 0,7 s Wieder- Farbring orange holschutz 1.100 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 0,7 s Wieder- Farbring grau holschutz *A kku nicht im Lieferumfang Akku-Schrauber für die Industrie | EXACT | 25
2 ANGLE EXACT AKKU-WINKELSCHRAUBER ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestellnum- Drehmoment Drehmoment mit Cmk > 1,67 mer hart weich nach ISO 5393 nach ISO 5393 ▶ Geringes Gewicht (Nm) (Nm) ▶ Großer Drehmomentbereich ANGLE EXACT 2 0 602 490 647 0,7 – 2 0,7 – 2 Geringe Drehmomente und ▶ Wiederholschutz niedrige Drehzahl: geeignet ▶ Optische und akustische für Titanschrauben Signale für den Akkuzustand wie bei Mittelgriff ▶ Optische und akustische ANGLE EXACT 3 0 602 490 656 0,7 – 3 0,7 – 3 Signale für das Abschaltsignal Sehr präzise im wie bei Mittelgriff unteren Drehmomentbereich ▶ Helle LED-Leuchte zur Ausleuchtung des Arbeits bereichs ▶ Alle Modelle mit Umschalt- ANGLE EXACT 6 0 602 490 652 1,5 – 6 1,5 – 6 funktion für Rechts-/Linkslauf Hohe Drehzahl am Schalter ▶ Modulare Bauweise mit vielen Gleichteilen ▶ Farbmarkierungsringe zur einfachen Identifikation ANGLE EXACT 7 0 602 490 669 2–7 2–7 Sehr niedrige Drehzahl: ▶ Schutzkappen für Winkel- geeignet für Titanschrauben köpfe verfügbar ▶ Verwendung der gleichen Akkus/Ladegeräte wie für Modelle mit Mittelgriff ANGLE EXACT 8 0 602 490 651 2–9 2–8 ▶ Alle Modelle mit Aufhänge- Kombination von Drehzahl bügel und Drehmoment ▶ Werkzeuggewicht mit Winkelkopf und Akku 1,6 kg ANGLE EXACT 15 0 602 490 635 2 – 15 2 – 15 Hohes Drehmoment bei sehr geringem Gewicht 0 602 490 650 2 – 15 2 – 15 26 | EXACT | Akku-Schrauber für die Industrie
2 Leerlauf Winkelkopf Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang drehzahl kenndaten nach EPTA Funktionen enthaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 110 – 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring hellgrün holschutz 420 – 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring hellgrün holschutz 650 – 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring schwarz holschutz 110 – 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring orange holschutz 420 – 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring orange holschutz 250 3/8"-Vkt. 9,6 V * R/L 1,2 0,7 s Wieder- Farbring rot holschutz 250 – 9,6 V * R/L 1,0 *A kku nicht im Lieferumfang Akku-Schrauber für die Industrie | EXACT | 27
2 ANGLE EXACT UND ANGLE EXACT CF AKKU-WINKELSCHRAUBER ▶ Leistungsmerkmale Bestell- Drehmoment Drehmoment siehe Seite 42 nummer hart weich nach ISO 5393 nach ISO 5393 ▶ Werkzeuggewicht mit (Nm) (Nm) Winkelkopf und Akku ANGLE EXACT 17 0 602 490 675 6 – 17 6 – 13 2,6 kg Hohe Drehzahl ANGLE EXACT 23 0 602 490 673 7 – 23 7 – 20 Gute Kombination aus Drehmoment und Drehzahl ANGLE EXACT 30 0 602 490 671 8 – 30 8 – 28 Hohes Drehmoment Die ANGLE EXACT CF Modelle Bestell- Drehmoment Drehmoment eignen sich auf Grund ihrer nummer hart weich Drehzahl- und Drehmomentbe- nach ISO 5393 nach ISO 5393 grenzung im Linkslauf für (Nm) (Nm) offene Flachabtriebe und ANGLE EXACT 14 CF 0 602 490 690 1,4 – 10 1,4 – 10 Engraumschraubvorsätze. Geringes Gewicht bei (ohne Abtrieb) (ohne Abtrieb) höchster Leistung Durch diese spezielle Technik werden Beschädigungen am Schraubvorsatz vermieden. Die Schraubvorsätze werden nicht von Bosch hergestellt. ANGLE EXACT 22 CF 0 602 490 693 5 – 16 5 – 14,3 Gute Kombination aus (ohne Abtrieb) (ohne Abtrieb) Drehmoment und Drehzahl ANGLE EXACT 29 CF 0 602 490 691 5,7 – 21 5,7 – 20 Hohes Drehmoment (ohne Abtrieb) (ohne Abtrieb) 28 | EXACT | Akku-Schrauber für die Industrie
2 Leerlauf Winkelkopf Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang drehzahl kenndaten nach EPTA Funktionen enthaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 560 Flansch für 14,4 V * R/L 1,5 0,7 s Wieder- Farbring weiß Winkelkopf holschutz (Winkelkopf nicht im Lief- erumfang) 320 Flansch für 14,4 V * R/L 1,5 0,7 s Wieder- Farbring orange Winkelkopf holschutz (Winkelkopf nicht im Lief- erumfang) 220 erfordert 14,4 V * R/L 1,5 0,7 s Wieder- Farbring rot HD-Winkelkopf holschutz *A kku nicht im Lieferumfang Leerlauf Winkelkopf Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang en- drehzahl kenndaten nach EPTA Funktionen thaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 350 Kunden 9,6 V * R/L 1,0 0,7 s Wieder- Farbring rot (ohne Abtrieb) spezifischer holschutz Abtrieb, nicht Gleiche tech- nische Daten wie von Bosch ge- ANGLE EXACT 15 liefert im Rechtslauf, reduzierte Leis- tung im Linkslauf 440 Kunden 14,4 V * R/L 1,5 0,7 s Wieder- Farbring orange (ohne Abtrieb) spezifischer holschutz Abtrieb, nicht Gleiche tech- nische Daten wie von Bosch ge- ANGLE EXACT 23 liefert im Rechtslauf, reduzierte Leis- tung im Linkslauf 300 Kunden 14,4 V * R/L 1,5 0,7 s Wieder- Farbring rot (ohne Abtrieb) spezifischer holschutz Abtrieb, nicht Gleiche tech- nische Daten wie von Bosch ge- ANGLE EXACT 30 liefert im Rechtslauf, reduzierte Leis- tung im Linkslauf *A kku nicht im Lieferumfang Akku-Schrauber für die Industrie | EXACT | 29
BT-EXACT 3 BLUETOOTH AKKU-SCHRAUBER 30 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
WER SAGT IHNEN, DASS HIER KEINE SCHRAUBE LOCKER IST? Das Akku-Schraubersystem Bluetooth EXACT denkt mit. Die BT-EXACT Schrauber erhalten ihre Befehle von der Steuerung EXAConnecT, die den Arbeitsfortschritt in Echtzeit speichert. Falls gewünscht, kann das System mit externen Geräten wie SPS, Barcodescanner oder Prozessrechner kommunizieren und Befehle empfangen. Verbessern Sie Ihre Montagequalität und vergessen Sie nie wieder eine Schraube. Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 31
3 HÖHERE FERTIGUNGSQUALITÄT DURCH BLUETOOTH EXACT Qualitätssicherung mit Akku-Schrauber: Das Bosch Bluetooth System: Höhere Fertigungsqualität durch Bluetooth EXACT Qualitätskontrolle neu definiert Der Schrauber BT-EXACT sendet Funksignale Der EXAConnecT steuert die BT-EXACT Schrauber (Verschraubung i.O. oder n.i.O.) an die Steuerung abgestimmt auf Werkstück, Schraube und Anzahl der EXAConnecT, die auch Befehle zum BT-EXACT Verschraubungen. Falls gewünscht, kann die Schrauber zurücksendet. Ein EXAConnecT kann sieben i.O. / n.i.O.-Überwachung um die Schraubzeit und Schrauber gleichzeitig steuern, und macht damit das andere Parameter erweitert werden. So besteht die System sehr kostengünstig. Ein Bluetooth-Modul der Möglichkeit, Schraubenfresser oder das Fehlen von Klasse 2 gewährleistet Datenübertragung ohne Schrauben zu erkennen sowie die Drehrichtung zu Kompromisse mit einer 56-Bit-Verschlüsselung und im erfassen, um ein Herausdrehen von Schrauben zu Sicherheitsmodus 3 nach Bluetooth-Standard 1.2. erkennen. Schrauber und Steuerung kommunizieren auss- chließlich proprietär. Die Software ist so konfiguri- erbar, dass Bluetooth andere Funksysteme nicht stören Das System kann so programmiert werden, dass kann, dies garantiert eine störungsfreie Kommunika- nur einzelne Verschraubungen oder die gesamte tion. Die variable Antennenausgangsleistung erlaubt Schraubaufgabe gezählt und weitergemeldet werden. es, die elektromagnetischen Emissionen des Systems Drei LEDs am BT-EXACT Schrauber melden dem praktisch auf Null zu begrenzen. Werker den Akkustatus, zeigen an, ob die Schraube richtig festgezogen wurde und ob das Werkzeug gesperrt, entsperrt oder außerhalb der Reichweite des Barcodescanner, SPS, Signalampeln und Leitrechner- EXAConnecT ist. Das System sammelt und meldet alle systeme können über die eingebauten I/O-Anschlüsse, diese Daten, um sicherzustellen, dass Ihr Montage RS-422-Schnittstellen und die Netzwerkverbindung prozess immer perfekt abläuft. problemlos mit dem EXAConnecT verknüpft werden. Als Stand-Alone-System konzipiert, kann es auch ohne zusätzliche Hardware arbeiten. Der Betrieb des Schrau- bers wird außerhalb der Reichweite des EXAConnecT verhindert. Im Vergleich zu anderen Produkten ist das System einzigartig; es erfordert keine zusätzliche Software für die Kommunikation mit einem Netzwerk oder Rechner. Auf alle Informationen in der Steuerung EXAConnecT wird mit einem Web Browser zugegriffen. Sämtliche Software und Firmware ist in der Steuerung EXAConnecT gespeichert. 32 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
3 Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 33
3 SIEBEN SCHRAUBER IM ÜBERBLICK: LEISTUNGSSTARKE SYSTEMSOFTWARE Qualitätskontrolle muss unkompliziert sein. Unsere Das System läuft in einem Web Browser ohne die Software kombiniert leistungsfähige Steuerungsfunk- Notwendigkeit einer zusätzlichen Software als tionen, große Flexibilität und komfortable Program- Benutzerschnittstelle. Die Datensicherheit des Systems mierung, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, die ist durch einen Passwortschutz gewährleistet. BT-EXACT Schrauber, die EXAConnecT Steuerung und ihre Montagelinie von einem beliebigen Ort aus zu steuern. Durch Klicken auf die Registerkarte „Übersicht“ können bis zu sieben BT-EX- ACT Schrauber, die von einem EXACon- necT betrieben, angezeigt und gesteuert werden. Für jeden BT-EXACT Schrauber werden folgende Informationen angezeigt: An- tennensignalstärke, Akkustatus, Arbe- itsfortschritt und Verbindungszustand (i.O./n.i.O. in grün bzw. rot). Auch Seriennummer und Name jedes BT-EXACT Schraubers werden angezeigt. Jeder BT-EXACT Schraubername kann bestimmten Applikationen oder Sta- tionen im Montageprozess zugeordnet werden. Durch Klicken auf die Registerkarte 'EXAConnecT' werden detaillierte Daten für bis zu sieben BT-EXACT Schrauber in Echtzeit angezeigt. Das System liefert zahlreiche Daten, z.B. BT-EXACT Schrau- bername, Datum, Uhrzeit, Schraubzeit, Drehrichtung, Fehlermeldungen, Arbeits- fortschritt und zusätzliche Eingabedaten (wie Barcodes oder laufende Nummern). Das System meldet auch den Status der Steuerung EXAConnecT und der ang- eschlossenen BT-EXACT Schrauber. Auch Systemfehlermeldungen werden hier angezeigt, zusammen mit ausführlichen Informationen über die Konfiguration. 34 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
SIEBEN SCHRAUBER PRÄZISE 3 ABGESTIMMT: EINE SYMPHONIE DER DATENSTEUERUNG Die Konfiguration des Systems ist einfach. Alle einzelne BT-EXACT Schrauber lässt sich so program- Funktionen der Steuerung EXAConnecT werden von nur mieren, dass Daten gleichzeitig an verschiedene einem bedienerfreundlichen Konfigurationsbildschirm Ausgänge gesendet werden. Jeder BT-EXACT Schrauber aus programmiert. Standardprotokolle einschließlich kann Daten über eine Vielzahl von Eingängen Profibus, Ethernet TCP/IP, DeviceNet und FTP, sowie empfangen. Alle diese Fähigkeiten werden für jeden serielle Schnittstellen, Signalampeln und RS-422- BT-EXACT Schrauber von nur einem Setup-Bildschirm Anschlüsse werden von hier aus verwaltet. Jeder verwaltet. Das System hat separate Konfigura- tionsfenster für die EXAConnecT Steuer- ung und die BT-EXACT Schrauber. Der Konfigurationsbildschirm zeigt einen Teil des Konfigurationsmenüs der EXACon- necT. Unbefugter Zugriff auf das System lässt sich durch einen Passwortschutz verhindern. Jeder BT-EXACT Schrauber muss von der Steuerung nur einmal „gefunden“ und „verbunden“ werden. Der Schrauber bleibt „verbunden“, bis er durch Neu programmierung entfernt wird. Unsere einzigartige Systemsoftware ist so konfigurierbar, dass Störungen bestimmter W-LAN Kanäle durch das System wirksam vermieden werden. Das links gezeigte Menü zur Schrau- berkonfiguration steuert alle Funk- tionen vom Schrauben zählen über die Nacharbeitsstrategie bis zu den Aus- wahlmöglichkeiten für die Datenausgabe. BT-EXACT Schrauber und EXAConnecT Steuerung sind so konfigurierbar, dass Daten von einer Vielzahl von Systemen gesendet und empfangen werden, z.B. Ethernet-Leitsysteme, SPS, Barcode- scanner oder unser digitales I/O-Modul. Das System kann auch die Schraubzeit überwachen, um Schraubenfresser oder fehlende Schrauben zu erkennen. Nacharbeitsstrategien zum Bewerten des Montageprozesses können detailliert festgelegt werden, einschließlich kun- denspezifischer Programmierung durch Bosch. Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 35
3 EXACONNECT – DIE STEUERUNG DER KERN DES QUALITÄTSSICHERUNGS- SYSTEMS Die Bluetooth-Steuerung EXAConnecT bietet einen großen Funktionsumfang in einem kleinen, leicht zu installierenden Paket. Das Gehäuse entspricht der Schutzart IP 54 (NEMA 12) für Staub- und Feuchtigkeits- beständigkeit. Die Steuerung hat ihren eigenen Prozessor und Flash- Speicher sowie ihr eigenes Betriebssystem, so dass sie als eigenständige Einheit oder in Verbindung mit einer Vielzahl von Steuerungselementen arbeiten kann. Verschiedene Status-LEDs und ein zweistelliges Display, das durch die transparente Abdeckung sichtbar ist, melden Ihnen den Verbindungsstatus oder Systemmel- dungen. Die Steuerung EXAConnecT ist das Bindeglied zwischen Über die Ethernet-Verbindung kann die Steuerung Ihrem Prozessnetzwerk und dem über Bluetooth ange- EXAConnecT Daten von bis zu sieben BT-EXACT bundenen BT-EXACT Akku-Schrauber. Informationen Schraubern ausgeben (an einer SPS bis zu vier über den Verschraubungsprozess können bidirektional BT-EXACT Schrauber über 24-Volt Ein- und Ausgänge). in Echtzeit ausgetauscht werden, um sicherzustellen, Zum Steuern von sieben BT-EXACT Schraubern über dass jeder BT-EXACT Akku-Schrauber genau weiß, was eine SPS ist ein zusätzliches digitales I/O-Modul er wann zu tun hat. Eine EXAConnecT Steuerung kann erforderlich. Näheres hierzu siehe Seite 49. sieben BT-EXACT Schrauber gleichzeitig steuern und ist damit im Vergleich zu anderen Systemen sehr kostengünstig. Ein Weitspannungsnetzteil stellt sicher, dass das System überall auf der Welt arbeitet, ohne die Notwen- digkeit zusätzlicher Leistungstransformatoren. Der interne Sicherungsspeicher und die Echtzeituhr gewährleisten, dass kritische Daten immer gesichert werden, selbst bei einem Stromausfall. Bestell- Spannungs- 24-V-Netzteil Standardschnittstellen nummer versorgung (Ausgang) EXAConnecT 0 602 491 003 100 – 240 V, 50/60 Hz max. 4,8 W Ethernet (TCP/IP) Bluetooth-Schraubersteuerung 1 x RS-232 2 x RS-422 4 x 24-V-Eingänge 4 x 24-V-Ausgänge Software-Voraussetzungen: Betriebssystem: Microsoft Windows XP, Windows 7 Browser: Internet Explorer, Netscape Navigator, Mozilla Firefox Benötigtes Plugin (Freeware): Java Runtime Environment 1.4.2 oder höher 36 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
DIGITALES I/O-MODUL 3 ERWEITERUNGSMODUL FÜR BIS ZU 7 BT-EXACT SCHRAUBER Das digitale I/O-Modul wird mit der Steuerung EXACon- necT eingesetzt. Damit können 24-Volt-Signale von bis zu sieben BT-EXACT Schraubern an eine SPS gesendet werden. Das Modul entspricht der Schutzart IP 54 (NEMA 12) für Staub- und Feuchtigkeitsbeständigkeit. Das digitale I/O-Modul bezieht seine Spannung von der Die Steuerung EXAConnecT erlaubt den Betrieb von bis EXAConnecT Steuerung und empfängt Schraubdaten zu vier BT-EXACT Schraubern (über SPS) mit über die RS-422-Schnittstelle der Steuerung. Das begrenztem Datenumfang. Das digitale I/O-Modul wird Modul hat jeweils 16 Ein- und Ausgänge für den benötigt, wenn 2 – 7 BT-EXACT Schrauber detaillierte Datenaustausch mit einer SPS. Die Konfiguration Daten mit einer SPS austauschen müssen. erfolgt über die EXAConnecT Software (in einem Web Browser). Das I/O-Modul wird nicht benötigt, wenn eine Ethernet- Verbindung zu einem Leitrechnernetz zur Verfügung steht. Für jede gegebene Situation gibt es unter- schiedliche SPS-Konfigurationen. Näheres hierzu erfahren Sie von Ihrem Bosch Vertriebspartner. Bestellnummer Leistungsaufnahme Standardschnittstellen Digitales I/O-Modul Bluetooth 0 602 491 004 24 V Ethernet (TCP/IP) 2 x RS-422 16 x 24-V-Eingänge 16 x 24-V-Ausgänge Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 37
3 BT-EXACT AKKU-MITTELGRIFFSCHRAUBER ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestell- Drehmoment Drehmoment mit Cmk > 1,67 nummer hart weich nach ISO 5393 nach ISO 5393 ▶ Geringes Gewicht (Nm) (Nm) ▶ Großer Drehmomentbereich BT-EXACT 2 0 602 491 433 0,6 – 2 0,6 – 2 Bluetooth- ▶ Wiederholschutz fähig ▶ Ein optisches und akustisches Signal informiert den Werker über den Akkuzustand BT-EXACT 4 0 602 491 437 1–4 1–4 ▶ Optische und akustische Bluetooth- Signale informieren den fähig Werker über das Verschrau- bungsergebnis ▶ Helle LED-Leuchte zur Ausleuchtung des Arbeits BT-EXACT 6 0 602 491 431 1–6 1–6 bereichs Bluetooth- fähig ▶ Einhandbedienung für Rechts-/Links-Umschaltung ▶ Modulare Bauweise mit vielen gleichen Teilen BT-EXACT 7 0 602 491 439 1,5 – 7 1,5 – 7 Bluetooth- ▶ Farbmarkierungsringe zur fähig einfachen Identifikation ▶ Schutzkappe für Schnellwechselfutter BT-EXACT 8 0 602 491 443 1,5 – 8 1,5 – 8 ▶ Werkzeughalter Bluetooth- fähig ▶ Aufhängebügel verfügbar ▶ Alle Modelle erfordern die Funksteuerung EXAConnecT BT-EXACT 9 0 602 491 435 1,5 – 9 1,5 – 9 Bluetooth- fähig BT-EXACT 12 0 602 491 441 1,5 – 12 1,5 – 12 Bluetooth- fähig 38 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
3 Leerlauf- Werkzeug Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang drehzahl aufnahme kenndaten nach EPTA Funktionen enthaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 600 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 Bluetooth- Farbring hellgrün Modul Klasse 2 900 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 Bluetooth- Farbring grau Modul Klasse 2 600 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 Bluetooth- Farbring schwarz Modul Klasse 2 150 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 Bluetooth- Farbring weiß Modul Klasse 2 650 1/4" 12 V * R/L 0,9 Bluetooth- Farbring orange Modul Klasse 2 350 1/4" 9,6 V * R/L 0,8 Bluetooth- Farbring hellblau Modul Klasse 2 400 1/4" 12 V * R/L 0,9 Bluetooth- Farbring rot Modul Klasse 2 * Akku nicht im Lieferumfang Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 39
3 BT-ANGLE EXACT AKKU-WINKELSCHRAUBER ▶ Präzisions-Abschaltkupplung Bestell- Drehmoment Drehmoment mit Cmk > 1,67 nummer hart weich nach ISO 5393 nach ISO 5393 ▶ Geringes Gewicht (Nm) (Nm) ▶ Großer Drehmomentbereich BT-ANGLE EXACT 2 0 602 491 647 0,7 – 2 0,7 – 2 Bluetooth-fähig ▶ Wiederholschutz ▶ Optische und akustische Signale für den Ladezustand ▶ Optische und akustische BT-ANGLE EXACT 3 0 602 491 656 0,7 – 3 0,7 – 3 Signale für die Abschaltung Bluetooth-fähig ▶ Helle LED-Leuchte zur Ausleuchtung des Arbeitsbe- reichs ▶ Einhandbedienung für BT-ANGLE EXACT 6 0 602 491 652 1,5 – 6 1,5 – 6 Rechts-/Links-Umschaltung Bluetooth-fähig ▶ Modulare Bauweise mit vielen gleichen Teilen ▶ Farbmarkierungsringe zur einfachen Identifikation BT-ANGLE EXACT 7 0 602 491 669 2–7 2–7 Bluetooth-fähig ▶ Schutzkappe für Winkelköpfe verfügbar ▶ Winkelköpfe und Akkus sind nicht im Lieferumfang BT-ANGLE EXACT 8 0 602 491 651 2–9 2–8 enthalten Bluetooth-fähig ▶ Verwendung der gleichen Akkus/Ladegeräte wie bei den Modellen mit Mittelgriff ▶ Aufhängebügel verfügbar BT-ANGLE EXACT 15 0 602 491 650 2 – 15 2 – 15 ▶ Alle Bluetooth-Modelle erfor- Bluetooth-fähig dern die Funksteuerung EXAConnecT ▶ Werkzeuggewicht mit Winkelkopf und Akku 1,6 kg BT-ANGLE EXACT 17 0 602 491 675 6 – 17 6 – 13 (BT-ANGLE EXACT 17, 23, 30: Bluetooth-fähig 2,6 kg) BT-ANGLE EXACT 23 0 602 491 673 7 – 23 7 - 20 Bluetooth-fähig BT-ANGLE EXACT 30 0 602 491 671 8 – 30 8 – 28 Bluetooth-fähig 40 | BT-EXACT | Bluetooth Akku-Schrauber
3 Leerlauf- Winkelkopf Akku Drehrichtung Gewicht Merkmale und Im Lieferumfang drehzahl kenndaten nach EPTA Funktionen enthaltenes Zubehör (min–1) (V) (kg) 110 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring hellgrün Winkelkopf * Modul Klasse 2 420 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring hellgrün Winkelkopf * Modul Klasse 2 650 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring schwarz Winkelkopf * Modul Klasse 2 110 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring orange Winkelkopf * Modul Klasse 2 420 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring orange Winkelkopf * Modul Klasse 2 250 Flansch für 9,6 V ** R/L 1,0 Bluetooth- Farbring rot Winkelkopf * Modul Klasse 2 560 Flansch für 14,4 V ** R/L 1,5 Bluetooth- Farbring weiß Winkelkopf * Modul Klasse 2 320 Flansch für 14,4 V ** R/L 1,5 Bluetooth- Farbring orange Winkelkopf * Modul Klasse 2 220 erfordert 14,4 V ** R/L 1,5 Bluetooth-Mod- Farbring rot HD-Winkelkopf ul Klasse 2 Flansch für HD- Winkelkopf (HD-Winkelkopf nicht im Lief- erumfang) *W inkelkopf ** Akku nicht im nicht im Lieferumfang Lieferumfang Bluetooth Akku-Schrauber | BT-EXACT | 41
C-EXACT 4 INDUSTRIESCHRAUBER 42 | C-EXACT | Elektroschrauber für die Industrie
HOFFENTLICH GEHEN IHNEN DIE SCHRAUBEN NICHT AUS C-EXACT und PUC-EXACT. Das Industrieschraubersystem von Bosch. Die C-EXACT Elektroschrauber bieten viel mehr als nur ein robustes Gehäuse. Hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit sind garantiert, selbst nach 1 Million* Schrauben. * nach Bosch Dauertests Elektroschrauber für die Industrie | C-EXACT | 43
4 LÄSST SIE AUCH NACH 1 MILLION SCHRAUBEN NICHT IM STICH Robust, effizient und bedienerfreundlich C-EXACT Elektroschrauber Durch Niederspannungsbetrieb, bürstenloser EC-Motor- Die C-EXACT Schrauber sind die Ersten einer neuen entechnologie und Schlüsselkomponenten aus der Akku- Familie elektrischer Geradschrauber. Sie besitzen eine Schrauberbaureihe EXACT sind die neuen C-EXACT Elek- Kombination hervorragender Leistungsmerkmale und troschrauber kostengünstige Werkzeuge mit innovativen setzen damit neue Standards für Genauigkeit und Leistungsmerkmalen. Die Kupplung bietet bei Bedarf Langlebigkeit. 15 % mehr Drehmoment im Linkslauf zum Lösen von Schrauben. Mit einem speziellen Werkzeug wird die ▶ Bürstenlose EC-Motorentechnik Kupplung justiert. Wird das Einstellwerkzeug für den Benutzer unzugänglich aufbewahrt, kann kein unbeabsi- ▶ Rechts-/Links-Umschaltung mit einer Hand chtigtes Verstellen des Drehmoments stattfinden. Farb- ▶ Elektrische Entladungsfähigkeit (ESD-konform) markierungsringe erlauben die schnelle Kennzeichnung verschiedener Schrauber in der Montagelinie. PUC-EXACT Netzgeräte Präzise und konstant unter Last Die Elektroschrauber C-EXACT nutzen das Netzgerät PUC-EXACT als saubere, geräuschlose Energiequelle Ob Computerlaufwerke, elektronische oder mecha- für den bürstenlosen EC-Motor. nische Präzisionsgeräte montiert werden müssen, der C-EXACT ist die richtige Wahl, wenn Präzision oberste Priorität hat. Das Netzgerät trägt zur Senkung der Betriebskosten bei, indem es das Werkzeug effizient mit Niederspannung versorgt. Bosch unterzieht die C-EXACT Familie äußerst strengen Qualitätsprüfungen. Im Dauerlauftest müssen die C-EXACT 1 Million* Zyklen ohne Ausfall überstehen, bevor die Freigabe zur Fertigung erteilt wird. Während des Dauerlaufs wird die Einhaltung des Maschinenfähig- keitsindex Cmk > 1,67 im Toleranzbereich ± 10 % nach ISO 5393 gefordert. Damit gehören unsere Industriewerkzeuge zu den genauesten weltweit. * nach Bosch Dauertests Die neuen Elektroschrauber der C-EXACT Baureihe (Elektro schrauber mit 6 Nm bzw. 53 in/lbs Maximaldrehmoment) sind in Hebelstart- oder Schub- start-Ausführung erhältlich. Das Netzgerät PUC-EXACT erzeugt auf sichere Weise die für effizienten Betrieb benötigte Niederspannung. 44 | C-EXACT | Elektroschrauber für die Industrie
4 Durch die elektrische Entladungs- fähigkeit ist das Schraubsystem ideal für den Einsatz in der Elek- tronik- und Elektroindustrie. Elektroschrauber für die Industrie | C-EXACT | 45
4 C-EXACT ELEKTROSCHRAUBER ▶ Bosch beweist Robustheit Bestellnummer Drehmoment Drehmoment und Langlebigkeit durch hart nach ISO 5393 weich Dauertests mit über einer (Nm) nach ISO 5393 Million Arbeitszyklen (Nm) ▶ Bosch SEC Motor Elektroschrauber 0 602 495 202 0,2 – 0,8 0,2 – 0,8 C-EXACT 1 Alle Modelle mit bürsten- loser EC-Motortechnologie 0 602 495 207 0,2 – 0,8 0,2 – 0,8 ▶ Hohe Abschaltgenauigkeit bei sehr geringer Toleranz Elektroschrauber 0 602 495 203 0,5 – 2 0,5 – 2 C-EXACT 2 ▶ Großer Drehmomentbereich 0 602 495 208 0,5 – 2 0,5 – 2 ▶ Optische und akustische Abschaltsignale Elektroschrauber 0 602 495 200 0,5 – 3,5 0,5 – 3,5 C-EXACT 4 0 602 495 205 0,5 – 3,5 0,5 – 3,5 Elektroschrauber 0 602 495 210 1–6 1–6 C-EXACT 6 Elektroschrauber 0 602 495 211 1–6 1–6 C-EXACT 6 Elektroschrauber 0 602 495 215 1–6 1–6 C-EXACT 6 Elektroschrauber 0 602 495 216 1–6 1–6 C-EXACT 6 Bestellnummer Eingangs- Eingangsfrequenz ▶ Robustes und langlebiges spannung (Hz) Design (V) ▶ Anzeigen für Betriebsbereit und Netzgerät PUC-EXACT 3 0 602 495 003 100 – 240 AC 50 – 60 Überlast ▶ Erhältlich mit Anschlussmöglichkeiten für 1 – 3 Schrauber gleichzeitig ▶ Temperaturgeregelter Kühllüfter 46 | C-EXACT | Elektroschrauber für die Industrie
4 Leerlauf Spannung Leistung Dreh- Gewicht Merkmale Im Lieferumfang enthaltenes drehzahl (V) (W) richtung nach EPTA und Zubehör (min–1) (kg) Funktionen 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Hebelstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring grün 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Schubstart 500 36 DC 360 R/L 0,65 Hebelstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring weiß 500 36 DC 360 R/L 0,65 Schubstart 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Hebelstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring grau 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Schubstart 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Hebelstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring schwarz 500 36 DC 360 R/L 0,65 Hebelstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring schwarz 1.000 36 DC 360 R/L 0,65 Schubstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring schwarz 500 36 DC 360 R/L 0,65 Schubstart Anschlusskabel 2,5 m Aufhängebügel Farbring schwarz Leistungsaufnahme Ausgangsspannung Merkmale und Funktionen Im Lieferumfang enthaltenes (W) (V) Zubehör 400 36 DC Netzgerät für bis zu Netzkabel 3 m drei C-EXACT Elektroschrauber für die Industrie | C-EXACT | 47
ZUBEHÖR 5 EXACT ORIGINALZUBEHÖR 48 | Zubehör | EXACT Orginalzubehör
FUNKTION GEWÄHRLEISTET: EXACT ORIGINALZUBEHÖR Intelligente Akkuladegeräte, original BOSCH Akkupacks, allgemeines Zubehör und Maßzeichnungen. EXACT Orginalzubehör | Zubehör | 49
5 BOSCH AKKUTECHNOLOGIE HÖCHSTE EFFIZIENZ VORPROGRAMMIERT ProCORE18V 4,0Ah Akkupack Leistung eines Standard-Akkus bei kompaktester Größe und minimalem Gewicht: ▶ Bei optimierter Größe minimalem Gewicht bietet die neue Zellentech- nologie die gleiche Leistung wie ein 4,0-Ah-Standardakku ▶ Kompatibel seit 2008: Alle unsere Akkus passen innerhalb der jeweiligen Voltklasse in die neuen und die bereits vorhandenen Bosch Professional Werk- zeuge. ▶ COOLPACK 2.0-Technologie sorgt dank überlegener Wärmeableitung für um 135 % längere Lebensdauer als bei Standardakkus Der ProCORE18V 4.0Ah Professional ist der leichteste und kompakteste Akku der Bosch ProCORE18V-Reihe. Bei optimi- erter Größe und minimalem Gewicht verfügt er über eine neue Generation der Zellentechnologie, welche die gleiche Leistung liefert wie ein 4,0-Ah-Standar- dakku. Für zusätzliche Flexibilität ist er sowohl mit allen neuen als auch vorhan- denen Bosch Professional 18-Volt- Werkzeugen und -Ladegeräten kompa- tibel (Professional 18V System). Für überlegene Wärmeableitung am Akku von innen nach außen verfügt der Akku außerdem über COOLPACK 2.0-Technol- ogie. Da Wärme den Zellen schaden kann, sorgt die COOLPACK 2.0-Technol- ogie für eine um beeindruckende 135 % längere Akkulebensdauer im Vergleich zu Standardakkus und ermöglicht damit längere Betriebszeiten. Der ProCORE18V 4.0Ah Professional ist ein Lithium-Ionen-Akku mit Ladezustands- anzeige. Bosch CoolPack für bis zu 100 % mehr Lebensdauer 100% Kompatibilität innerhalb des 18 Volt Programms 50 | Zubehör | EXACT Orginalzubehör
Sie können auch lesen