FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos

Die Seite wird erstellt Hortensia-Angelika Baur
 
WEITER LESEN
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
Zuger
Filmtage

FILM
BRAUCHT

           2. – 6.
           November
           2021
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
diese Seite bleibt leer
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
Vorwort
Film braucht Euch.                      Trauma und Terror zum Dialog an. Am
                                        Freitagabend könnt Ihr Euch von ei-
Film braucht kreative Geschichten,      nem ganz besonderen Mädchen ver-
Film braucht Kinos, Film braucht        zaubern lassen. Wie entscheidend
Festivals und vor allem: Film braucht   die Musik Filme prägt, erfahrt ihr am
Publikum! Wie schön, dass wir Euch      Mittwochabend. Gemeinsam mit an-
zu den 7. Zuger Filmtagen begrüssen     deren Zentralschweizer Vereinen ha-
dürfen!                                 ben wir eine Live-Filmvertonung auf
                                        die Beine gestellt.
Im vergangenen Jahr konnten wir
viele neue Erfahrungen machen.          Daneben warten weitere Höhe-
Unter anderem wurde uns wieder          punkte auf Euch: Im Rahmen unseres
bewusst, wie viel Arbeit hinter ei-     Kurzfilmwettbewerbs vergeben wir
nem Film und einem Festival steckt      drei goldene Kirschen an junge und
und wie wichtig es ist, dass alle ge-   ambitionierte Filmschaffende. In un-
meinsam am gleichen Strang ziehen,      seren Workshops kann das filmische
damit wir Euch vom 2.-6. November       Know-How erweitert werden.
2021 ein tolles Programm an heraus-
ragenden Schweizer Filmen und Per-      Wir freuen uns auf Euren Besuch und
len aus dem Filmnachwuchs zeigen        wünschen Euch viel Vergnügen.
können.

Unser künstlerischer Leiter Thomas
Slatter hat ein ebenso vielfältiges
wie hochkarätiges Filmprogramm
kuratiert. Mit dem Eröffnungsfilm
«Youth Topia» und der exklusiven
Vorpremiere «Soul of a Beast» geben
wir ein klares Statement für das jun-
                                        Eveline Stalder
ge und wilde Schweizer Kino ab. Ein
                                        Festivalleiterin
Film wie «Atlas» regt mit Themen wie

                                                                          03
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
04
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
1/Auf einen Blick
                Seite 07

            2/Filme
                Seite 15

   3/Wettbewerbe
                Seite 39

      4/Workshops
                Seite 47

5/Rahmenprogramm
                Seite 55

6/Behind the Scenes
                Seite 65

                      05
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
06
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
1/Auf einen Blick

        Programmübersicht / Seite 08
        Schutzmassnahmen / Seite 10
                     Tickets / Seite 11
            Übersichtskarte / Seite 12

                                    07
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
Programmübersicht
                Dienstag 2. Nov 21      Mittwoch 3. Nov 21

Tagesprogramm

                                         Kino FreiForm
                                         Chollerhalle S. 56

                                         Barbetrieb ab
                                         19:00 Uhr

20:00
                 Eröffnungsrede          Cinekonzert
                 Stephan Schleiss        «Stummklang»

                 Kurzfilme aus dem       Ein live improvisier-
                 Wettbewerb              tes Filmkonzert zum
                 S. 18                   Thema «Wandel»
                                         mit Zuger Musike-
                 Talk Filmschaffende     rinnen und Musikern

                          kurze Pause    S. 20

                  Hauptfilm
                  «Youth Topia»
                  S. 16
                                            Ende ca. 21:30

                 Talk Filmschaffende

                     Ende ca. 23:00

08
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
Donnerstag 4. Nov 21   Freitag 5. Nov 21      Samstag 6. Nov 21

                                               Workshops &
                                               Master Classes S. 47

 Kino FreiForm                                 Kino FreiForm S. 56
 Kino Seehof S. 56                             Lunch-Kino S. 30
                                               Jungfilmnetz S. 59
 Podiumsdiskussion      Kino FreiForm          Zuger Filmapéro S.60
 Panorama 24 S. 57      Kino Seehof S. 56
                                               Kurzfilme aus dem
                                               Wettbewerb
                                               S. 34
 Kurzfilme aus dem      Kurzfilme aus dem
 Wettbewerb             Wettbewerb
 S. 24                  S. 28                  Talk Filmschaffende

                                               Preisverleihung
 Talk Filmschaffende    Talk Filmschaffende
                                               Kurzfilme S. 40
                                               Treatment Award
         kurze Pause            kurze Pause
                                               S. 45

 Hauptfilm              Hauptfilm                      kurze Pause
 «Atlas»                «Prinzessin»
 S. 22                  S. 26                  Hauptfilm
                                               «Soul of a Beast»
                                               S. 32

 Talk Filmschaffende    Talk Filmschaffende    Talk Filmschaffende

    Ende ca. 22:30          Ende ca. 23:15         Ende ca. 23:15

                                                                      09
                                               Afterparty
FILM BRAUCHT 2 - 6. November 2021 - Zuger Kinos
1/Auf einen Blick

Schutzmassnahmen
Wir freuen uns sehr auf die 7. Zuger Filmtage und möchten Euch um Eure
Mithilfe bitten, damit das Festival reibungslos und sicher stattfinden kann.
Aufgrund der aktuellen Vorschriften des Bundes gelten an den Filmtagen die
3G-COVID19-Regeln, d.h. alle Gäste über 16 Jahre müssen ein Covid-Zertifi-
kat (für Geimpfte, Genesene oder negativ Getestete) vorweisen.

Bitte haltet Euer Covid-Zertifikat und einen amtlichen Ausweis für den Einlass
in die jeweilige Eventlocation bereit. Wir sind bemüht, die Kontrolle so zügig
wie möglich zu gestalten und bedanken uns bereits jetzt für Euer Verständnis
im Falle eventueller Verzögerungen.

Die Amavita-Apotheke am Zuger Bundesplatz bietet die Möglichkeit, auch
kurz vor dem Anlass den nötigen Test durchzuführen. Termine müssen im Vor-
feld online vereinbart werden.

10
Tickets
Binge-Watching mit dem Festivalpass

Tickets sind im voraus über die Zuger Kinos – online unter www.kinozug.ch/
zugerfilmtage oder telefonisch via 041 726 10 01 – erhältlich. Je nach Ver-
fügbarkeit können Tickets auch an der Abendkasse des Kino Seehofs be-
zogen werden.

Wer sich mehrere Filme des Festivalprogramms anschauen möchte,
kauft am besten unseren Festivalpass, welcher Eintritt zu allen Film-
vorstellungen ermöglicht. Festivalpässe können über die Webseite re-
serviert oder während den Filmtagen am Festivaldesk im Kino See-
hof erworben werden. Sitzplatzreservation mit Festivalpass unter
041 726 10 01 wird empfohlen.

 Einzelticket                           Festivalpass
 (1 Filmevent)                          (6 Filmevents)

 CHF 18.-                               CHF 60.-

 Einzelticket U25                        Festivalpass U25
 (1 Filmevent)                           (6 Filmevents + Workshops)

 CHF 10.-                                CHF 40.-

CHF 10.- Rabatt auf Festivalpässe für Inhaberinnen und Inhaber einer Zuger
Kinokarte, Mitglieder des Filmclubs FLIZ, Mitglieder Verein Film Zentral-
schweiz sowie Crewmitglieder der selektionierten Filme.

                                                                         11
1/Auf einen Blick

                                                        sse
                                            e    s
                                          rstras

                                                             a
                                                      triestr
                                         Baare

                                                     Indus
   Vivina Studios
                           Panorama 24

                                  Zug

Siehbachsaal
          Ch
            am
              ers
                 tra
                    ss
                       e

                                     Kino Seehof

 12
Übersichtskarte
Kino Seehof Zug
> Hauptprogramm & Filmvorführungen
Schmidgasse 8
6300 Zug

Chollerhalle Zug
> Filmvorführung «Stummklang»
Chamerstrasse 177
6300 Zug

Panorama 24, Park-Tower
> Podiumsdiskussion «Trauma & Terror»
Gubelstrasse 24
6300 Zug

Siehbachsaal
> Workshops & Master Classes
> Werkstattgespräch
> Zuger Filmapéro
Chamerstrasse 33
6300 Zug

Vinivia AG Studios
> Workshop «Livestreaming»
Chollerstrasse 37
6300 Zug

                                        13
14
2/Filme

   Dienstag «Youth Topia» / Seite 16
 Mittwoch «Stummklang» / Seite 20
      Donnerstag «Atlas» / Seite 22
     Freitag «Prinzessin» / Seite 26
              Lunch-Kino / Seite 30
Samstag «Soul of a beast» / Seite 32

                                 15
2/Filme   Dienstag 2. Nov   Mi   Do   Fr   Sa

16
20:00 / Kino Seehof 1

Eröffnungsfilm
Youth Topia
Dennis Stormer & Marisa Meier / 2021 / Coming-of-age / CH, DE / 85 min / DE (en-fr UT)

Traumjob, Work-Life-Balance, Selbst-         gemacht. Von nun an ziehen Wanjas
verwirklichung? Oder einfach du und          beste Freunde ohne sie um die Häu-
deine besten Freunde – jung, wild            ser. Doch ohne ihre Freunde fühlt
und dumm, betrunken gegen den                sich Wanja schrecklich einsam und
Rest der Welt. Was ist dir lieber?           alleine. Wenn sie die Karriereleiter
                                             weiter hochklettern will, muss sie
Der Film erzählt das Drama von Wan-          eine schwerwiegende Entscheidung
ja (gespielt von Lia von Blarer) auf         treffen.
einmalig unterhaltsame Weise. Lass
dich auf die Themen Algorithmen und          Das Porträt einer jungen Generation,
Erwachsensein mit seinen Rechten             die zu verstehen beginnt, dass mit
und Pflichten als anregendes Ge-             dem Privileg der Selbstverwirkli-
dankenexperiment ein. «Youth Topia»          chung ein einsamer Pfad eingeschla-
spielt in einer überspitzten Welt und        gen wird. Eine Generation, die unter
stellt mit diesem Stilmittel unser Sa-       dem gesellschaftlich geschaffenen
voir-Faire wunderbar infrage.                Erfolgsdruck eine Gemeinschaft
                                             vermisst, die das einfache Auf-der-
Wanja wird durch den allgegen-               Welt-Sein als höchste Form des
wärtigen «Algorithmus» von einer             Glücks empfindet.
Aussenseiterin zur Erwachsenen

                                                                              l
In Anwesenheit von                                                   Specia
                                                                         e n in g
Marisa Meier (Autorin & Produzentin)                                Scre         )
Lia von Blarer (Schauspielerin)                                                     tition
                                                                               compe
                                                                     (out of

                                                                                             17
2/Filme   Dienstag 2. Nov       Mi      Do      Fr      Sa

Wettbewerbsfilme
                                                           U18

                Postapokalyptischer
                Zyklus
                Annika Lutzke und Emily Eberl / 3 min /
                Experimental
                Der weibliche Zyklus hat sich nach der Apoka-
                lypse massgeblich verändert.

                                                       U18
                BIAN
                Lea Isabel Rohner / 15 min / Drama
                Sommer in Zürich: Der zwanzig jährige Bian
                verbringt die Sommerferien bei seinem
                Freund Louis. Doch dann kommt Mia, eine alte
                Bekannte von Louis, zu Besuch, und nichts ist
                mehr, wie es einmal war.

18
20:00 / Kino Seehof 1

Waende
Lucy Betulius und Ruby Betulius /
2 min / Experimental
Was trennt mich von mir, was hält mich zusam-
men? Ich bin Tausende und Eins, mal hier, mal
da, doch wem mache ich was vor und zu wem
bin ich ehrlich? Bin ich das überhaupt zu mir
selber? Und was kommt nach all den Emotio-
nen und Gesten, die ich von mir gab, um jemand
zu sein?!

Danzamatta
Vanja Victor Kabir Tognola / 5 min /
Komödie
Am Morgen nach einer wilden Party entdecken
David und Oscar, dass ihr Mitbewohner Robin
immer noch tanzt. Was zum Teufel ist hier los?

                                           19
2/Filme   Di   Mittwoch 3. Nov   Do   Fr   Sa

     STUMMKLANG

20
20:00 / Chollerhalle Zug

Cinekonzert
Stummklang
Ein experimentelles, live improvisiertes Filmkonzert zum Thema «Wandel» /
2 × 30 min / Chollerhalle Zug / 20 Uhr / Barbetrieb ab 19 Uhr

Die ganze Welt verändert sich im-        Kurzfilmauswahl:
merzu. Gerade in der heutigen Zeit       Verschiedene Ausschnitte aus Ar-
ist an vielen Orten die Veränderung      chivmaterial, Animationsfilmen, und
erkennbar, Werden und Vergehen           Realfilmen zum Thema «Wandel»
wird sichtbar. Stummklang gibt dem
Wandel Raum. Denn hier ist alles im      Musikerinnen und Musiker:
Wandel: das tanzende Licht auf den       - Jasmin Lötscher
Leinwänden, die live improvisierten      - Linus Amstad
Klänge der Musikerinnen und Musi-        - Can Etterlin
ker, das Publikum, das sich mittendrin   - Martin Gilgen
befindet. Eine Überraschung folgt der    - Klara Germanier
nächsten und ein stetiger Wechsel        - Gilles Schmid
der Bands und Filme, ob hier, da oder    - Linus Meier
dort, lässt in den Moment des Wan-       - Meret Siebenhaar
dels abtauchen. Eine Darbietung bis      - Maris Egli
zur schieren Reizüberflutung.

In Partnerschaft mit
                                                          r tiges
                                                   einziga zer t
- Verein Winkelzug
- waldstock                                                n
- Upcoming Filmmakers                               Cineko

                                                                          21
2/Filme   Di   Mi   Donnerstag 4. Nov   Fr   Sa

22
20:00 / Kino Seehof 1

FLIZ-Film / Zum Podium
Atlas
Niccolò Castelli / 2021 / Drama / CH, BEL, ITA / 88 min / IT (de-fr UT)

Die kletterbegeisterte Allegra wur-       rührenden, fiktionalen Geschichte mit
de Opfer eines Terroranschlags, bei       wunderschönen Bildern. Allegra, ge-
dem drei ihrer Freunde ums Leben          spielt von Matilda De Angelis, weckt
kamen. Von Schuldgefühlen und Ra-        Empathie und nimmt das Publikum
chegedanken getrieben, zieht sie sich     auf ihren Prozess der Verarbeitung
in ihrer Einsamkeit zurück. Ihre Fami-   der Gewalt mit.
lie und Freunde finden keinen Zugang
mehr zu ihr. Um in die Realität zu-       Atlas hatte seine Premiere an den
rückzukehren und das Leben wieder        Solothurner Filmtagen 2021.
lieben zu lernen, muss sie sich mit der
Vergangenheit und dem Fremden             Die    Zentralschweizer     Premiere
auseinandersetzen. Als sie Arad, ei-      von «ATLAS» wird begleitet von
nen jungen Flüchtling aus dem Nahen      einer Podiumsdiskussion (s. Seite 57).
Osten, kennenlernt, findet sie einen
Weg zu sich und ihrem Lebenswillen.

Niccolò Castelli porträtiert die Über-
windung eines Traumas in einer be-                              Vor-
                                                                     re
In Anwesenheit von
                                                              premie
Niccolò Castelli (Regie)
Georg Bringolf (Ausstattung)

                                                                             23
2/Filme   Di   Mi     Donnerstag 4. Nov           Fr      Sa

Wettbewerbsfilme
                Verbotene Hilfe
                Sacha Schwarz / 15 min / Porträt
                Dr. Friederike Meckel Fischer praktizierte jah-
                relang psychedelische Psychotherapie. Für sie
                und ihre Klienten öffneten Psychedelika die
                Tore zum Unterbewusstsein. Doch nicht alle
                teilten Meckels Begeisterung für den geänder-
                ten Bewusstseinszustand. So löste sie zwar
                innere Konflikte, trat aber in einen rechtlichen
                Konflikt mit dem Gesetz.

                                                           U18
                HÜLLE
                Andrea Crisci, Efe Imaze, CLOSNEA /
                8 min / Experimental
                HÜLLE ist ein Kurzfilm, der auf einem Gedicht
                basiert und davon handelt, wie es gelingt, sich
                von gesellschaftlichen Normen und Komfortzo-
                nen zu lösen. Jeder Mensch erschafft sich eine
                Hülle, diese Hülle repräsentiert die Angst, bei
                etwas zu versagen. Diese Hülle ist gefüllt mit
                falschen Vorstellungen des Egos und von allem,
                was es umgibt. Der Prozess, durch die Hölle zu
                gehen, um das Ziel der Selbstverwirklichung
                und Freiheit zu erreichen, ist der Antrieb die-
                ser Geschichte. Die Auseinandersetzung mit
                dieser Schale wird dich zu deinen individuellen
                Vorstellungen von Freiheit führen. FREEDOM
                NO FEAR.

24
20:00 / Kino Seehof 1

Jo-Jo
Alec Handschin / 5 min / Experimental

Der Schauspieler Paul Lehmann muss sich den
Folgen einer eskalierten Schauspielübung stel-
len. Wo liegt die Grenze zwischen Schauspiel
und seiner eigenen Persönlichkeit?

                                          25
2/Filme   Di   Mi   Do   Freitag 5. Nov   Sa

26
20:00 / Kino Seehof 1

Vorpremiere
Prinzessin
Peter Luisi / 2021 / Drama / CH, UKR / 101 min / DE, CHD, EN, UKR (de UT)

Wir schreiben das Jahr 1985. Der          ein «modernes Märchen», das dem
Alkoholiker Josef hat sich in das         Thema von Sucht und Alkoholismus
baufällige Haus seiner Mutter zu-         nachgeht. Eine berührende Geschich-
rückgezogen. Als seine Schwester          te, die am Zurich Film Festival Premi-
mit ihrer vierjährigen Tochter Nina in    ere feierte. Peter Luisi schafft zwei
die zweite Wohnung zieht, entwickelt      Charaktere, die er in verschiedenen
sich zwischen der Kleinen und dem         Lebensstadien darstellt. Beziehun-
Onkel eine unerwartete Freund-            gen und Abhängigkeiten ändern sich
schaft. Fünfunddreissig Jahre später      drastisch und führen zum Höhepunkt
treffen sie wieder aufeinander. Dies-     dieses Familiendramas: einem Ro-
mal ist es Nina, die in Schwierigkeiten   adtrip zwischen der Ukraine und der
steckt. Und Josef, inzwischen über        Schweiz.
80 Jahre alt, hat sich in den Kopf ge-
setzt, ihr zu helfen.

Der Regisseur von «Flitzer» und «Der
Sandmann» wagt sich an ein fein-
fühliges Drama. Selbst nennt er es

In Anwesenheit von Peter Luisi                              Vor-
                                                                 re
(Regie)
                                                          premie

                                                                             27
2/Filme   Di   Mi     Do         Freitag 5. Nov          Sa

Wettbewerbsfilme
                KARTONZELLE
                Tristan Hell, Pascal Wasinger,
                Alexander Bruderer, Giada Gollin /
                12 min / Mystery
                B. wurde von seiner Freundin verlassen. Als er
                herausfindet, dass sie eine Affäre mit seiner
                zweiten Persönlichkeit hat, beginnen sich die
                Sachen zu ändern. B. sucht den Weg zurück zu
                seiner enteigneten Seele, muss aber dafür sei-
                ne zweite Persönlichkeit überwinden.

                                                         U18
                Cörri Wuast
                Elvis Germano, Tobias Braun / 9 min /
                Sci-Fi
                Nachdem im Jahr 2050 eine Fehlfunktion an
                einem nuklearen Sprengkopf in einem Hochsi-
                cherheitskomplex zu einer totalen Zerstörung
                der Erde geführt hat, wurde ein neues Proto-
                koll zur Erforschung und Kolonialisierung frem-
                der Planeten eingeführt. Unter den waghal-
                sigen Piloten, welche sich in die Ferne wagen,
                befindet sich auch «Cörri Wuast».

28
20:00 / Kino Seehof 1

Megamall
Aline Schoch / 4 min / Animation
In einer Welt aus Rolltreppen gehen Figuren
im vorgegebenen Rhythmus ihrer Konsumlust
nach. Eine der Figuren wird am Ende einer
Rolltreppe eingesogen und findet sich in einem
ruhigen, schwerelosen Raum wieder, wo sie
sich zu den spielenden Figuren gesellt. Wäh-
renddessen gerät die Rolltreppenwelt durch
das verrückte Treiben eines Hundes durchein-
ander. Als der Hund ebenso von einer Rolltrep-
pe eingesogen wird, beginnt ein Kräftemessen
der beiden Welten.

                                          29
2/Filme   Di   Mi   Do   Fr   Samstag 6. Nov

30
12:00 / Kino Seehof 1

Lunch-Kino: Alle Kurzfilme
In unserem Lunch-Kino werden alle nominierten Kurzfilme am Stück sowie der
diesjährige «Klappe Auf!» - Gewinnerfilm gezeigt.

Ein kleiner Lunch ist im Eintritt inbegriffen und wird vor der Vorstellung serviert.

                                                  Samstag, 6. Nov
                                                  12 Uhr
                                                  Kino Seehof 1

Tickets: 10.- CHF
unter kinozug.ch/zugerfilmtage

Gratis für nominierte Filmschaffende und Workshop-Teilnehmende bei Anmel-
dung unter:
zugerfilmtage.ch/event/lunch-kino

                                                                                 rfilm
                                                                         Gewinne
                                                                                 Auf!»
                                                                         «Klappe
                                                                           Pitching-
                                                                                    erb
                                                                          Wettbew

                                        Verzasca in Red
                                        Nadina Dollie, Alvaro Kreyden / 11 min
                                        / Drama
                                        Das deutsche Touristenpaar Maria und Sam
                                        trifft im kleinen Hotel im Verzascatal auf Enio
                                        und seine träumerische Cousine Ronja. Die
                                        Idylle schmilzt unter der brennenden Sommer-
                                        hitze nur so dahin, und verwandelt sich in ein
                                        rasantes Gewitter der Emotionen.

                                                                                    31
2/Filme   Di   Mi   Do   Fr   Samstag 6. Nov

32
19:30 / Kino Seehof 1

Award Night
Soul of a Beast
Lorenz Merz / 2021 / Drama / CH / 110 min / CHD-F-JAP (de UT)

Im Rausch des Sommers verliebt sich        zerrissen zwischen Leidenschaft und
der jugendliche Vater Gabriel in die       Verantwortung, zwischen dem eige-
geheimnisvolle Corey, die Freundin         nen Freiheitsdrang und dem Wunsch,
seines besten Freundes Joel. Tief          seinem kleinen Sohn Sicherheit und
verletzt über die betrügerischen Ab-       Geborgenheit zu bieten. Der tempo-
sichten der beiden, enthüllt Joel die      reiche Film reisst von der ersten Mi-
Wahrheit über Gabriels verworrene          nute an mit und ist nicht nur die Ver-
Geschichte, es gibt nicht nur ein Kind.    arbeitung der eigenen Erfahrungen
Überfordert mit der wichtigsten Ent-       von Lorenz Merz, sondern auch eine
scheidung seines Leben, taucht Gab-        Liebeserklärung an das Kino.
riel in die unerbittliche Wildnis seines
Herzens, in der die Fantasie stärker
ist als die Realität.

Der neue Film von Lorenz Merz ist ein
episches Meisterwerk, das mit den
Gefühlen und Sehnsüchten von uns                                  Vor-
                                                                       re
Menschen spielt. Ein junger Mann,                               premie
In Anwesenheit von Vertreterinnen
und Vertretern von Cast & Crew

                                                                              33
2/Filme   Di   Mi     Do      Fr       Samstag 6. Nov

Wettbewerbsfilme
                Noahland
                Emil Maeder, Gianluca Trezzini, Yves
                Marty, Leon Frielingsdorf / 2 min /
                Porträt
                Skateboarden und Kunst – ein Lebensstil, den
                Noah di Bettschen mit voller Passion auslebt.
                Doch verbindet ihn noch etwas anderes mit
                seiner Homebase an der Kornhausbrücke in
                Zürich?

                Stille Rebellion
                Stella Belinda Bohn / 6 min /
                Dokumentarfilm
                «Stille Rebellion» ist ein kurzer Dokumentar-
                film, der sich mit den chronischen Krankheiten
                und Schmerzen einer rebellischen Mutter und
                der Beziehung zu ihrer Tochter beschäftigt.

34
19:30 / Kino Seehof 1

             Arbeit am Feindbild
             Micha Muhl / 8 min / Experimental
             Ein chauvinistischer Männerchor bestehend
             aus fünf älteren, weissen Herren wird in ei-
             nem Thermalbad von einer Meerjungfrau dazu
             gebracht, sich von seinen Sünden reinzuwa-
             schen. Mit langen Stielbürsten schrubben sie
             sich zu Tode. Übrig bleibt nur der junge Hannes,
             der Enkel eines Verschrubbten.

             Unfamiliar, Familiar
             Hae-Sup Sin / Ausschnitt 5 min /
             Drama
             An der Award Night wird nicht nur der Ge-
             winner des Treatment Awards 2021 gekürt,
             sondern auch gezeigt, was daraus entstehen
             kann. Mit Freude zeigen wir einen Ausschnitt
             aus «Unfamiliar, Familiar» von Hae-Sup Sin.

        r    Die Schweiz-Koreanerin Sanghwa (50) fliegt
Gewinne
         t   inmitten der Pandemie nach Korea, nachdem
Treatmen
  Award      sie die Todesnachricht ihrer Mutter erhalten
   2020      hat. Aufgrund der Massnahmen verbringt sie
             ihre obligatorische Quarantäne im verlas-
             senen Elternhaus. Während Sanghwa sich
             schwertut, den Tod ihrer Mutter zu verar-
             beiten, möchte ihr Bruder Sanguk das Haus
             schnellstmöglich verkaufen.

                                                         35
2/Filme

          Vergünstigter Eintritt mit dem Pass der zuger Filmtage
www.genussfilm.ch

Film, Dinner & Talk
Foto-Ausstellung
Genuss Film 4 Kids
Genuss Awards

                                                                     jugendfilmtage.ch

                                                    Hauptsponsorin          Medienpartnerin
                      Filme einsenden bis:
                      Envoyez vos films jusqu'au:
                      01. Januar 2022
38
3/Wettbewerbe

      Kurzfilmwettbewerb / Seite 40
              Kurzfilmjury / Seite 42
         Treatment Award / Seite 45

                                  39
3/Wettbewerbe

Kurzfilmwettbewerb
Vielfältige Filme aus diversen Genres    stehend aus dem Regisseur Pierre
geschaffen von unterschiedlichen         Monnard, dem Schauspieler Dimitri
Menschen: Der Kurzfilmwettbewerb         Stapfer und der Produzentin Claudia
bildet das Herzstück der Zuger Film-     Bluemhuber.
tage. Der Wettbewerb richtet sich        Neben der Jury kürt auch das Publi-
an junge Filmschaffende, welche 25       kum seinen Lieblingsfilm. Die Golde-
Jahre oder jünger sind. Die Kurzfilme    nen Kirschen werden an der Award
dürfen 15 Minuten nicht überschrei-      Night am Samstag übergeben.
ten und zum Zeitpunkt der Einrei-
chung nicht älter als zwei Jahre sein.
Das Team der Zuger Filmtage hat 13
abwechslungsreiche Kurzfilme vor-
selektioniert. Wer am Ende die Prei-
se mit nach Hause trägt, entscheidet
unsere renommierte Fachjury be-

40
Preiskategorien                         Abstimmung
Die Goldenen Kirschen (dotiert mit je   Das Publikum bestimmt jedes Jahr
CHF 1000.-) werden in den folgen-       den Publikumspreis. Die Kurzfilme
den Kategorien vergeben:                können sowohl online als auch im Kino
                                        bewertet werden (Gewichtung: 2/3
 Bester Film                            im Kino und 1/3 online).

                                        Alle Wettbewerbsfilme findet Ihr
 Publikumspreis                         auch online unter:
                                        zugerfilmtage.ch/filme
                       U18
 Nachwuchspreis

                                                                          41
3/Wettbewerbe

Kurzfilmjury
                Pierre Monnard
                Pierre Monnard (*1976) realisierte nach seinem
                Filmstudium in England seine ersten Kurzfil-
                me «Swapped» und «Come Closer», die mit dem
                Schweizer Filmpreis und einem Pardi di Domani
                beim Filmfestival Locarno ausgezeichnet wurden.
                Im Jahr 2013 kam sein erster Spielfilm «Recycling
                Lily» in die Kinos. Es folgten Serien wie «Anomalia»,
                «Wilder» oder «Neumatt» und Dokumentationen
                wie «Blood Business». Pierre Monnards zweiter
                Spielfilm «Platzspitzbaby» avancierte 2020 mit
                über 330 000 Zuschauerinnen und Zuschauern zu
                einem der grossen Erfolge des Schweizer Kinos.

                Dimitri Stapfer
                Dimitri Stapfer (*1988) schloss 2014 sein Master-
                studium in Schauspiel an der Zürcher Hochschule
                der Künste ab, arbeitete daraufhin mit Regisseu-
                ren wie Herbert Fritsch und Alexander Giesche
                und war im Ensemble am Theaterhaus Gessne-
                rallee, Schauspielhaus Zürich, Theater Neumarkt
                und Theater St. Gallen als Autor, Regisseur und
                Darsteller tätig. Für den Spielfilm «Left Foot, Right
                Foot» wurde er mit dem Schweizer Filmpreis zu
                Quartz als bester Nebendarsteller ausgezeichnet.
                In der Schweizer Erfolgsserie «Frieden» ist er in der
                Hauptrolle des Ermittlers Leutenegger zu sehen.

42
Claudia Bluemhuber
Mit über 40 internationalen Independent-Filmen,
darunter «The Wife» (Golden Globe Auszeichnung
für Glenn Close), dem Oscar-nominierten «Loving
Vincent», «The Railway Man», «Under the Skin»
und «Eye in the Sky» zählt Claudia Bluemhuber
zu den weltweit namhaftesten Produzentinnen.
Nach dem Dreh zweier Filme in diesem Jahr – ei-
nen davon mit Morgan Freeman und Juliette Bino-
che, welcher wie viele ihrer Filme ein sozialpolitisch
wichtiges Thema ins Rampenlicht rückt – freut sich
die in Cham wohnhafte Produzentin, die Filmtage
in der Region mitzujurieren.

                                                  43
3/Wettbewerbe

44
Treatment Award
Der Treatment Award ist eine Zu-      atment Awards erhält eine Prämie
sammenarbeit der beiden Zuger         im Wert von CHF 2’000.- für die
Filmfestivals Zuger Filmtage und      Produktion des Kurzfilms und Un-
Genuss Film Festival. Die Verlei-     terstützung von einem «Film-Götti»
hung findet bereits zum sechsten      bei der Umsetzung. Die Prämie wird
Mal statt. Dabei werden die besten    vom Verein «Freunde des Genuss
Kurzfilm-Ideen zum Thema «Aus der     Film Festivals» gesponsert.
Küche» gesucht.
Filmschaffende unter 30 Jahren        Treatment-Jury: Christian Frei (Ge-
können ihre Filmideen in Form eines   winner Genuss Film Award 2021),
Treatments einreichen. Das bes-       Matthias Luchsinger (Leiter Genuss
te Treatment wird von der Treat-      Film Festival), Sonja Wismer (Vor-
ment-Jury ausgewählt und an der       stand Zuger Filmtage)
Award Night bekannt gegeben. Der
Sieger oder die Siegerin des Tre-

                                                                      45
46
4/Workshops

        Workshops / Seite 48
     Master Classes / Seite 50

                           47
4/Workshops

Workshop
Livestreaming by Vinivia
mit Torsten Schiefen

In diesem Spezial-Workshop, gesponsert von der Vinivia AG, besuchen die
Teilnehmenden das Live Studio 1 in Zug und erhalten Einblicke, wie man einen
interaktiven Livestream vorbereitet und durchführt. Höhepunkt des ganztä-
gigen Workshops ist die Durchführung eines Livestreams: Die Teilnehmenden
dürfen das Gelernte anwenden und eine moderierte Master Class live über-
tragen.
Zur Seite steht hierbei Torsten Schiefen, Senior VP Live Studio 1. Mit seiner Er-
fahrung als begleitender Entwickler für interaktive Livestreams von TV-Cas-
tingformaten wie X Factor, Dschungelcamp oder DSDS, zeigt er den Teilneh-
menden alles, was man zu diesem Thema wissen muss.

                                                    Samstag, 6. Nov
                                                    10:30 - 16:30 Uhr
                                                    Vinivia Studio
                                                    CHF 40.- (inkl. Lunch)
                                                    Anmeldung erforderlich

48
en
                                                               anmeld
                                                                         r
Workshop                                                          un t e
                                                                             e.ch/
                                                                   ilmtag
                                                             zugerf        o p s
                                                                       s h
                                                                work
Make-up und Maske
mit Denise Stettler

Damit ein Film die Zuschauerin und den Zuschauer visuell packt, darf vor al-
lem eines nicht fehlen: eine gute Maske. Hierfür werkeln Make-up-Artists an
Schauspielerinnen und Schauspielern oft stundenlang, damit die Schnittwun-
de sitzt, das Gesicht schön aufgehübscht ist oder das Make-up einen in eine
andere Welt entführt.
Denise Stettler hat es sich zu ihrer Berufung gemacht, diese wichtige Aufgabe
an Sets zu übernehmen. In diesem Workshop bringt sie Interessierten bei, was
alles zur Arbeit mit der Maske gehört – und was man mit Make-up alles auf
Gesichter zaubern kann.

                                                 Samstag, 6. Nov
                                                 14:30 - 16:30 Uhr
                                                 Siehbachsaal
                                                 CHF 20.-
                                                 Anmeldung erforderlich

                                                                           49
4/Workshops

Master Class
mit Pierre Monnard
moderiert von Raquel Forster

Es scheint, als gäbe es nichts, dass Pierre Monnard noch nicht gemacht hat.
Werbefilme, Musikvideos, Serien, Dokumentationen – der Regisseur kann
ein breites Repertoire vorweisen. Wie er diese Projekte gestemmt hat, wird
einem klar, wenn man seine Motivation kennt: «I love movies and I love ma-
king them» steht in Pierre’s Bio. Und das merkt man. In dieser Master Class
erfahren wir, wie der mehrfach international prämierte Regisseur tickt, wie
er den Sprung von Werbefilmen zu Film Features geschafft hat, was ihn am
Filmemachen begeistert und was der gebürtige Schweizer zukünftig vor hat.

                                               Samstag, 6. Nov
                                               14:30 - 16:00 Uhr
                                               Vinivia Studio
                                               CHF 20.-
                                               Anmeldung erforderlich

50
en
                                                              anmeld

Master Class                                                     u
                                                            zugerf
                                                                   nt e
                                                                  ilmtag
                                                                        r
                                                                          e.ch/
                                                                       hops
                                                               works
mit Dimitri Stapfer
Geboren in Olten, «gross» geworden im Theater: So könnte der Werdegang
von Dimitri Stapfer kurz und bündig beschrieben werden. Im Zirkus entdeckte
er zum ersten Mal seine Leidenschaft für das Schauspiel. Von da an schoss
seine Karriere in den Orbit – so wurde er für seine Darbietung in «Left Foot,
Right Foot» mit dem Schweizer Filmpreis als bester Nebendarsteller ausge-
zeichnet. Sowohl auf der Bühne als auch auf der Leinwand tätig, verkörper-
te er jede Rolle bis dato mit viel Herzblut und Hingabe. In dieser Master Class
gewährt uns Dimitri einen Einblick in seine Arbeit, was ihn berührt, bewegt,
umtreibt und wo ihn die Schauspielerei hinzieht.

                                                  Samstag, 6. Nov
                                                  09:30 - 11:00 Uhr
                                                  Siehbachsaal
                                                  CHF 20.-
                                                  Anmeldung erforderlich

                                                                             51
4/Rahmenprogramm
4/Workshops

Geniessen Sie den Kanton Zug
mit all seinen Facetten.
54
5/Rahmenprogramm

          Kino FreiForm 360 ° / Seite 56
           Podiumsdiskussion / Seite 57
                Industry-Talk / Seite 58
         Meetup Jungfilmnetz / Seite 59
             Zuger Filmapéro / Seite 60
                 Closing Party / Seite 61

                                      55
4/Rahmenprogramm
5/Rahmenprogramm

VR-Ausstellung
Kino FreiForm 360 °
Für die Entdeckung der Schweizer Höhlen in 360 Grad ist die Kinoleinwand zu
eindimensional. Die Ausstellung Kino FreiForm bietet genau diese Chance. Der
in Luzern lebende Regisseur Carlos Isabel Garcia präsentiert seine neuste Pro-
duktion «Caves» in Zug, nachdem sie am renommierten Filmfestival in Venedig
Premiere feierte.

Der Mensch ist auf dem Mond gelandet und fliegt im Weltall herum. Doch unter
unseren Füssen gibt es ungefähr eine Million Kilometer Höhlensysteme, wovon
nur ein Prozent erforscht ist. Der 19-minütige Film begleitet die erfahrene Höh-
lenforscherin und Alpinistin Lea Odermatt auf ihren Touren unter die Erdober-
fläche, in die klaustrophobischen Gänge und gigantischen Galerien und Säle, die
für die Mehrheit der Menschheit verborgen sind.

Vernissage am 2. November um 19.30 Uhr mit Regisseur Carlos Isabel Garcia
(auf Einladung) – danachvon Donnerstag bis Samstag im Foyer des Kinos
Seehof ausgestellt.

                                                  Chollerhalle
                                                  Mi         19:00 - 22:00

                                                  Foyer, Kino Seehof
                                                  Do & Fr    18:00 - 20:00
                                                  Sa         14:00 - 20:00

56
Podiumsdiskussion
Trauma & Terror
moderiert von Jacqueline Lipp - Politikjournalistin, Zentralplus

Anschläge von radikalisierten Personen, ob religiös motiviert oder nicht, füh-
ren zu Leid und einem massiven Einschnitt im Leben der Betroffenen, auch in
der Schweiz. Die Geschichten dieser Menschen bleiben oft ungehört, über die
traumatischen Erfahrungen zu sprechen ist schwierig und deren Überwin-
dung ist ein langer Prozess.

Wie gehen Menschen und unsere Gesellschaft mit solchen Erfahrungen um?
Was ist die Rolle der Politik, des Umfelds und der Öffentlichkeit? Kommt der
psychischen Gesundheit die Aufmerksamkeit zu, die sie verdient? Wie lässt
man die Opferrolle hinter sich und (wie) kann Vergebung stattfinden? Unsere
Gäste sprechen über Terror und die Hilfe der Opfer in der Schweiz. Moderiert
wird die Diskussion von Jacqueline Lipp, Politikjournalistin bei Zentralplus.

Anmeldung unter www.zugerfilmtage.ch/podiumsdiskussion
Im Anschluss folgt im Kino Seehof die Zentralschweizer Premiere von «Atlas».

                                                Donnerstag, 4. Nov
                                                18:00 Uhr
                                                Panorama 24

                                                                        57
5/Rahmenprogramm

Industry-Talk
Regionale Filmförderung
präsentiert und moderiert von Simon Koenig, Film Zentralschweiz

Wo hakt die Filmförderung in der Zentralschweiz und wie kann diese zeitge-
mäss ausgebaut werden? Welche Beispiele existieren dafür in andern Regi-
onen der Schweiz? Film Zentralschweiz informiert über den Stand der Dinge
des Projekts einer regionalen Filmstiftung. Im Austausch mit geladenen Gäs-
ten erläutern wir, wie die Bedingungen für das hiesige Filmschaffen nachhal-
tig verbessert werden können.

Film Zentralschweiz ist der Verband der professionellen Filmschaffenden
der Zentralschweiz. Der Verein hat das Ziel, die Herstellungsbedingungen des
Filmschaffens in der Region zu verbessern.

Anlass für Industrygäste

58
Meetup
Jungfilmnetz
www.jungfilmnetz.ch

Du bist unter 25 und produzierst leidenschaftlich gerne Filme? Das Jung-
filmnetz vernetzt junge Filmschaffende mit der Schweizer Filmlandschaft.
Das Jungfilmnetz soll den Dialog und die Zusammenarbeit zwischen jungen
Filmschaffenden fördern. Primär geht es darum, regelmässige, öffentliche
Meetups für Jugendliche zu organisieren. Das Jungfilmnetz by Zuger Filmtage
befindet sich in der Pilotphase.

Den Teilnehmenden des Meetups Jungfilmnetz wird der Eintritt ins Lunch-Ki-
no mit allen Kurzfilmen und an den Apéro der Zuger Filmschaffenden offeriert.

Programm und Anmeldung: jungfilmnetz.ch/meetup/zft2021

                                                 Samstag, 6. Nov
                                                 12 Uhr
                                                 Kino Seehof 1
                                                 Anmeldung erforderlich

                                                                          59
5/Rahmenprogramm

Zuger Filmapéro
Auch wenn einem das Zusammensein in Zeiten der Corona-Pandemie nicht
leicht gemacht wird, möchten wir alle Filmschaffenden – vor und hinter der
Kamera, Profi und Nachwuchstalent, Vertreterinnen und Vertreter von Ver-
leih und Vertrieb, Filmfestivals, Filmvereinen und allgemein Interessierte –
herzlich zum Zuger Filmapéro in einem gemütlichen und sicheren Ambiente
einladen.

Stosst mit den Filmschaffenden unseres Kurzfilmwettbewerbes, der Jury
2021 sowie dem OK der Zuger Filmtage an!

Anschliessend an den Apéro im Siehbachsaal verschieben sich alle Interes-
sierten gemeinsam ins Kino Seehof, wo ab 19.30 Uhr die Award Night der
7. Zuger Filmtage stattfindet.

Anmeldung unter zugerfilmtage.ch/filmapero

                                                Samstag, 6. Nov
                                                17.30 Uhr
                                                Siehbachsaal
                                                Anmeldung erforderlich

60
Closing Party
Feiert gemeinsam mit den Gewinnerinnen und Gewinnern der Goldenen Kir-
schen!

Wer noch nicht genug von den Zuger Filmtagen hat, kommt bei der Closing
Party nach der Award Night bestimmt auf seine Kosten. Anregende Gesprä-
che laden zum Verweilen ein. Für Musik und Getränke ist ebenfalls gesorgt.

                                               Samstag, 6. Nov
                                               im Anschluss an die
                                               Award Night
                                               Siehbachsaal

                                                                       61
4/Rahmenprogramm
5/Rahmenprogramm
I T L IV E .
DO

    www.vinivia.com
64
6/Behind the Scenes

                         Sponsoren / Seite 66
                    Festivalpartner / Seite 68
            Über die Zuger Filmtage / Seite 69
         Freunde der Zuger Filmtage / Seite 70

                                           65
6/Behind the Scenes

Sponsoren

TRÄGER

SPONSOREN

                      Mit Förderung des

66
SPONSOREN

            67
6/Behind the Scenes

Festivalpartner

68
Über die Zuger Filmtage

Wir, die Mitglieder des Vereins Zuger     Das OK der 7. Zuger Filmtage:
Filmtage, schaffen eine Plattform für
Erleben und Austausch rund um den         Eveline Stalder | Festivalleitung
Film. Wir zeigen Schweizer Film in den    Raphael Willi | Vereinspräsident
unterschiedlichsten Formen und för-       Thomas Slatter | Künstlerische Lei-
dern und vernetzen Filmschaffende.        tung
Wir wollen das «Erlebnis Film» auf-       Tiara Nick | Leitung Event
leben lassen und so berührende Mo-        Mike Trinkler | Leitung Education
mente für unser Publikum kreieren-        Simon Schranz | Geschäftsstelle
und echte Gespräche über relevante        Sonja Wismer | Filmprogramm
Themen anregen. Wir wollen Spass          Catherine Ammann | Filmprogramm
bei der Sache haben und Menschen          Lukas Huwyler | Marketing
zusammenbringen.                          Gianna Himmelsbach | Marketing
                                          Michel Stadelmann | Marketing
Die Zuger Filmtage führen seit 2015       Gianmarco Meyer | Marketing
jeden Herbst ein abwechslungsrei-         Sira Pestrin | Marketing
ches Filmfestival in Zug durch. Der       Merjema Demic | Social Media
Verein hat es sich zur Aufgabe ge-        Noemi Carlen | Social Media
macht, herausragende Schweizer            Robin Baumann | Education
Filme zu präsentieren sowie junges        Yasemin Acer | Event
Filmschaffen in der Region zu fördern     Yannick Ringger | Lektorat
und zu vernetzen. Die freiwilligen Hel-   Doris Wey | Rechnungswesen
ferinnen und Helfer des OK arbeiten
unermüdlich daran, dass die Zuger
Filmtage dem Kanton Zug als fester
Anlass erhalten bleiben.

Interesse, im Verein mitzuwirken?
Wir freuen uns auf eine Nachricht an
info@zugerfilmtage.ch.

                                                                          69
6/Behind the Scenes

Freunde der Zuger Filmtage
Freunde des Vereins Zuger Filmtage unterstützen uns mit einem jährlichen
Beitrag. Eine Mitgliedschaft kostet CHF 80.- pro Jahr. Wer möchte, darf uns
gerne mit einem grösseren Beitrag unterstützen.

Was habe ich davon?
Als Freund der Filmtage erhaltet Ihr einen Festivalpass, mit dem Ihr alle Film-
vorstellungen der Zuger Filmtage besuchen könnt, und eine Einladung zum
Eröffnungsapéro. Zudem helft Ihr uns, das Festival auch längerfristig durch-
führen zu können.

Wie melde ich mich an?
zugerfilmtage.ch/unterstützen

70
Impressum

Herausgeber Verein Zuger Filmtage Auflage 1000 Erstellungsjahr 2021 Jahrgang 7
Gestaltung Gianmarco Meyer, Lukas Huwyler Umsetzung Gianmarco Meyer, Lukas Hu-
wyler, Thomas Slatter, Eveline Stalder, Sonja Wismer, Catherine Ammann, Tiara Nick,
Mike Trinkler, Robin Baumann Lektorat Yannick Ringger Druck Druckerei DMG
Ticket Information
Tickets könnt Ihr bei den Zuger Kinos unter:
www.kinozug.ch/zugerfilmtage online kaufen
oder unter 041 726 10 01 reservieren und vor Ort
bezahlen.

Festivalpässe können am Festivaldesk im Kino
Seehof oder auf unserer Webseite bezogen wer-
den (telefonische Sitzplatzreservation empfohlen).
Alle Infos findet Ihr unter
www.zugerfilmtage.ch/tickets
Besten Dank und gute Unterhaltung!
Sie können auch lesen