FIRMENPORTRAIT KUNDENSPEZIFISCHE RAUMLUFTGERÄTE - euroclima
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FIRMENPORTRAIT KUNDENSPEZIFISCHE RAUMLUFTGERÄTE
DAS UNTERNEHMEN EUROCLIMA
Ihr Partner für Lüftungsgeräte Erfolgsgeschichte
Seit 1963 ist die Firma Euroclima ein Markt- und Technologieführer für Das Geheimnis des langjährigen und kontinuierlichen Erfolgs von Eu-
kundenspezifische Klima- und Lüftungsanlagen. roclima liegt vor allem in der effizienten Projektverwaltung und der
ausgeprägten Kundenorientiertheit. Wir verstehen die Bedürfnisse
Wir entwickeln, produzieren und vermarkten hochwertige Klima- und unserer Kunden, gehen auf diese ein und bieten betriebskostenopti-
Lüftungsprodukte für alle Anwendungsbereiche, von der einfachen mierende und maßgeschneiderte Lösungen an. Dies wird ermöglicht
Komfortanwendung bis hin zu Lösungen im Hygiene- und Prozess- durch:
luftbereich sowie Anwendungen mit hocheffizienten Wärmerückgewin-
nungssystemen. Euroclima ist ein international tätiges Industrieunter- • unsere Professionalität und dem Engagement aller Mitarbeiter
nehmen mit 6 Fertigungsstandorten in Italien, Österreich, Indien, VAE • unsere Teamarbeit und die enge Beziehung mit unseren Ver-
und Russland mit gesamt über 40.000 m² Produktionsfläche. Unsere triebspartnern, Kunden und Lieferanten
Kernkompetenz ist die Herstellung und der weltweite Vertrieb von qua- • unsere langjährige Erfahrung und unser Know-how im Ausarbeiten
litativ ausgereiften Klimazentralgeräten und Ventilatorkonvektoren. innovativer Lösungen
• die Qualität, Nachhaltigkeit und Zuverlässigkeit unserer Produkte
Wir versuchen die Erwartungen unserer Kunden durch Innovation,
Qualität und umfassenden Service zu übertreffen. Euroclima beschäf-
tigt derzeit über 450 festangestellte Mitarbeiter. Weiters hat Euroclima
ein breitgestreutes Distributionsnetz mit Verkauf und Serviceniederlas-
sungen in ganz Europa, Asien, Nahen Osten, Nordafrika und Australi-
en. Die Kooperationspartner in verschiedenen Ländern sorgen für eine
flächendeckende Marktbearbeitung und optimale Servicebetreuung.
Unsere Stärken
Hervorragende Prozesse durch unser ISO 9001:2015 zertifiziertes Qualitätsmanagement; kundenspezifische Lösungen durch unüber-
troffene Flexibilität; niedriger Energieverbrauch durch hocheffiziente Bauteile und optimale Geräteauslegung; hohe Zuverlässigkeit dank der
Verwendung hochwertiger Bauteile; Innovation basierend auf fast 60 Jahren Erfahrung; die Verwendung der neuesten und besten Techno-
logien; einzigartige Geräteauslegung für hygienische und saubere Konzeptlösungen für ein optimales Raumklima und ein gesundes und
produktives Umfeld; garantierte Ergebnisse durch zertifizierte Produkte; Entwicklung der Geräte mit Schwerpunkt auf Sicherheit; Geräte
mit einfacher Installation und Instandhaltung; Kundenbetreuung von der Planung bis zur Ersatzteilversorgung; produkttechnisch angepasste
Regelungen; „Plug&Play“-Lösungen durch kompakte Geräte mit integriertem Kältekreislauf; spezielle Lösungen für besondere Anwen-
dungen wie z.B. ATEX – Anforderungen, Datenzentren und Projekte in der Lebensmittelindustrie oder mit besonderem Augenmerk auf ge-
räuscharmen Betrieb.
2
FERTIGUNG UND VERTRIEB
Euroclima AG | Bruneck (IT) Euroclima GmbH | Sillian (AT) Euroclima Indien | Mumbai (IN)
Bini Clima SRL | Rovereto (IT) Euroclima ME | Dubai (VAE) Euroclima RUS | Moskau (RUS)
(work in progress)
Bruneck
Moskau
Sillian
Rovereto
Mumbai
Dubai
Weltweite Präsenz von Euroclima
3
HIGH-TECH PRODUKTION Qualität ist unsere absolute Priorität, daher verfügen wir über erstklassige Lieferanten, hochwertige Produktionsmethoden und härteste Qualitätskriterien. Ausführliche Gespräche mit unseren Kunden tragen zu einem klaren Verständnis der Bedürfnisse bei und helfen bei der sorg- fältigen Ausarbeitung der Projekte. Hochqualifiziertes und gewissenhaftes Personal gepaart mit modernsten Fertigungstechnologien ermöglichen es uns, kundenspezifische Produkte mit höchster Qualität und Zuverlässigkeit anzubieten – und dies zum richtigen Preis und mit kürzesten Lieferzeiten. 4
UNSER SERVICE
Technische Unterstützung
Unsere Teams und Partner sind bestens geschult um Ihnen die
technisch beste Lösung zu den richtigen Konditionen zu erstellen,
aber auch um Ihnen Informationen über Lieferung, Garantie oder Ser-
vice zu geben. Zögern Sie nicht uns anzurufen.
Unterstützung in der Geräteauslegung
Mit der Erfahrung unserer Expertenteams und einer leistungsstar-
ken und ausgereiften Auslegungssoftware, kann Euroclima helfen,
die technische und wirtschaftlichste Lösung zu finden.
Inbetriebnahme
Um die Qualität und die Leistungen unserer Produkte zu demonstrie-
ren, sind wir in der Lage Gerätetests in unserem Werk oder auf der
Baustelle durchzuführen. Tests des Luftstromes und des Luftdrucks,
Akustik, Gehäuseschwingungen, Leckluft, Gehäusedurchbiegung,
Filterbypass, sowie der thermischen Leistungen können auf Anfrage
gemacht werden. Bei Bedarf bieten unsere Serviceteams eine vor Ort
Montagehilfe und Inbetriebnahme der Geräte an.
Service & Ersatzteilversorgungen
Wir garantieren für besten Service und langjährige Ersatzteillieferung
auf sämtliche verwendete Komponenten.
5
ZERTIFIZIERUNGEN
Euroclima participates in the ECP programme for Air Handling Units
(AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certificate:
eurovent-certification.com
Höhere Erwartungen
Neben unserer ISO Zertifizierung für alle unsere Standorte, fährt Eu- Für medizinische Anwendungen, wo eine hohe Luftreinheit unerläss-
roclima eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung der Verwal- lich ist, hat Euroclima entsprechend den sehr anspruchsvollen Vor-
tungs- und Fertigungsprozesse um Produkte mit höchster Qualität schriften der VDI 6022, DIN 1946-4, SWKI 99-3, ÖNORM H 6020
und Zuverlässigkeit bieten zu können. Da jedes Projekt unterschied- oder HTM 03-01 NHS Geräteanpassungen gemacht, um diesen ho-
lich ist, jedes Land seine eigenen Gesetze und Vorschriften hat und hen Ansprüchen zu entsprechen. Außerdem können Geräte für ex-
jedes Gebäude seine eigenen Vorschriften, beteiligt sich Euroclima an plosionsgefährdete Bereiche gebaut werden, die nach den strengen
einer Reihe von internationalen Zertifizierungsprogrammen, mit dem Vorgaben einer außenstehenden Organisation konstruiert und nach
Hintergrund der Qualität- und Leistungssteigerung, sowie mit Blick den ATEX-Richtlinie 2014/34/EU zertifiziert werden.
auf die Hygieneaspekte und dem Energieverbrauch seiner Produkte.
Die angegebenen Gerätedaten werden durch Euroventzertifizierun-
gen garantiert. Dies gilt sowohl für die verwendeten Komponenten,
als auch für die mechanischen Eigenschaften des Gehäuses. Die
Entsprechenden Gerätedaten werden auf der nächsten Seite be-
schrieben. Es können auf Anfrage auch Komponenten verbaut wer-
den, die nach anderen Zertifizierungen ausgelegt sind, so z. B. AHRI
zertifizierte Wärmetauscher.
6
6
ZERIFIZIERTE LEISTUNGEN
Ziel des Eurovent Zertifizierungsprogrammes ist es eine gemeinsame
Grundlage zu schaffen, welche eine vergleichbare Bewertung der Ge-
rätegehäuse und der eingebauten Komponente erlaubt. Die Angabe
der zertifizierten Produkte, erleichtert dem Ingenieur die Aufgabe, da ENERGY EFFICIENCY
es ihm die Notwendigkeit von detaillierten Vergleichen und Eignungs- CHECK ENERGY CLASS ON
tests erspart. Planer, Installateure und Anwender bekommen somit
die Gewissheit, Produkte auszuwählen, deren Katalogdaten von Check ongoing validity of certificate: eurovent-certification.com
einem unabhängigen Institut geprüft, bestätigt und überwacht wur-
Reference table for energy efficiency calculations
den. Wenn ein Hersteller an einem Zertifizierungsprogramm teil-
nimmt, muss er entsprechende Produkte angeben, und die dazu- All units Units for full or partial outdoor air at
Class
design winter temperature ≤ 9° C
gehörigen Leistungsdaten vorlegen. Diese Daten werden durch die Velocity Heat recovery system Fan Efficiency Grade
Eurovent Zertifizierung ausgewertet und eine definierte Anzahl von
Geräten wird zur Prüfung durch unabhängige Testlabors ausgewählt.
Vclass [m/s] η class
[%] ∆pclass [Pa] NGref-class [-]
Die Modelle werden regelmäßig stichprobenartig auf die Einhaltung A+/A+ /A+↑ 1,4 83 250 64
der Daten überprüft. Das vom Euroventinstitut zertifizierte Ausle- A/A /A↑ 1,6 78 230 62 (ErP Fan)
gungsprogramm muss die Eurovent Energieklassen berechnen und B/B /B↑ 1,8 73 210 60
auf den Datenblättern angeben.
C/C /C↑ 2,0 68 190 57
D/D /D� 2,2 63 170 52 (ErP Vent)
KÄLTETECHNIK
Kälteanlagen
Eine Kompressionskälteanlage von Euroclima wird komplett mit allen
nötigen Komponenten und entsprechender Regelung angeboten. Bei
klei¬neren Geräten welche als Monoblock ausgeführt werden, wird
der Kältekreis komplett evakuiert, einer Druckprüfung unterzogen
und anschließend mit Kältemittel gefüllt. Bei Geräten in Sektionen,
muss dies am Aufstellungsort durchgeführt wer-den. Um eine naht-
lose Betreuung für den Kunden zu gewährleisten unterhält Euroclima
ein Service¬team mit Kältetechnikern, welche alle nötigen Zerifikate
und Schulungsnachweise besitzen um den gesetzlichen Anforderun-
gen für den Betrieb von Kompressionskälteanlagen zu entsprechen.
Alles aus einer Hand
Kein Organisationsaufwand auf der Baustelle
Alle Funktionen direkt am Gerät ohne PC steuerbar
Volle Integration in ihr Gebäudeleitsystem
Keine System- & Programmierkenntnisse erforderlich
Integrierte Kältetechnik von Euroclima
8
REGELUNG
Euroclima Regelung
Die Euroclima Lüftungsgeräte sind mit werkseitig montierter Regelung
erhältlich, inklusive der kompletten Steuerungseinheit mit Schutz-
schalter, Überlastungsschutz, Frequenzumformer und programmier-
bare Regler und der Steuerung der Peripheriegeräte z.B. der Tempe-
ratur- und Feuchtesensor, Druckschalter, Klappenantriebe, Ventile…
Die Geräte sind durch eine werksinterne Vorinbetriebnahme geprüft
worden, was in einer hohen Zuverlässigkeit, Zeitersparnis und stö-
rungsfreien Inbetriebnahme für unsere Kunden resultiert.
Regler werden mit programmierter Software geliefert
Integrierte Kompressions-Kälteanlage Ausgelegt, montiert und berechnet im Werk
Die Euroclima Geräte sind erhältlich mit integrierter Kühlung oder Intelligente Regelungsstrategie
reversibler luftgekühlten Kälteanlage, installiert im Abluft- und Zu-
luftstrom des Gerätes. Um die spezifischen Bedürfnisse zu erfül- Schnelle und einfache Installation
len und die höchsten EER und COP Werte zu erreichen, können
die Kälteanlagen nach Wunsch angepasst werden. Der im Abluft- Umweltfreundlich
strom eingebaute Luft-Kondensator ermöglicht im Kühlbetrieb
einen sehr hohen Wirkungsgrad und minimiert den Platzbedarf, Verantwortlichkeit liegt in einer Hand
da kein externes Kondensationsgerät mehr notwendig ist. Die auf
Gummidämpfer montierten, qualitativ hochwertigen Scroll-Verdich-
ter machen die Geräte sehr zuverlässig und sorgen für einen mi- Systeme werden mit speziellen Kälteregler und thermostatischen Ex-
nimalen Wartungsaufwand. Schutzeinrichtungen wie Nieder- und pansionsventilen gesteuert. In unseren Kälteanlagen verwenden wir
Hochdruckschalter, Kältemitteltrockner und Ausdehnungsgefäße das umweltfreundliche Kältemittel R407C.
garantieren einen sicheren und langjährigen Betrieb. Die kompletten
Euroclima Schaltschrank
9
ZHK EfficiencyModule
Kreislaufverbundsystem
Unter den am Markt bestehenden Wärmerückgewinnungssystemen,
wie zB. Rotations- oder Plattentauscher, kristallisiert sich ein System
besonders hervor: das Kreislaufverbundsystem.
Das Besondere an diesem Wärmerückgewinnungssystem ist
die Trennung des Zu- und Abluftstroms, welches mittels eines
hocheffizienten Hydraulikmodules miteinander in Verbindung
gebracht wird. Diese flexible Trennung der Luftströme kann aus
mehreren Gründen gewünscht sein. Zum einen, falls die Zu- und
die Abluft aus räumlichen Gründen voneinander getrennt aufgebaut
werden muss. Zum anderen falls hygienische Aspekte eine Trennung
der beiden Luftströme verlangen. Wie wichtig dies sein kann, wird
heute in Zeiten von Covid-19 wieder vor Augen geführt. Mit den
hocheffizienten Wärmetauschern, in Kombination mit dem Euroclima
ZHK EfficiencyModule können Wirkungsgrade bis zu 80 % erreicht
werden. Die kompakte Bauweise des ZHK EfficiencyModule erlaubt
die Anwendung auch an Orten, in welchen die Platzverhältnisse
kritisch sind. Aus diesen Gründen ist die Anwendung des
Kreislaufverbundsystems in Bereichen wie Krankenhäuser, von
großer Bedeutung. Jedoch werden die Vorteile einer räumlichen
und hygienischen Trennung der Luftströme, auch bei anderen
Anwendungen wie z.B. Restaurants, Schulen etc. immer wichtiger.
ZHK EfficiencyModule
10ZHK EfficiencyModule
Qualität ist unsere Priorität
Euroclima liefert die ZHK EfficiencyModule für Luftmengen bis
80.000 m³/h. Selbstverständlich sind bei Euroclima alle handels-
üblichen Optionen, wie z.B. Kalt- & Warmwassereinspeisung, red-
undantes Pumpensystem, wärmegedämmte Verrohrung, thermisch
isoliertes Gehäuse etc. wahlweise erhältlich.
Die Inbetriebnahme des ZHK EfficiencyModule kann sehr einfach
und kostengünstig vom Installateur durchgeführt werden. Euro-
clima geht auch bei den Komponenten zum ZHK EfficiencyModule
keine Kompromisse ein und arbeitet mit den Besten am Markt zu-
sammen. So kommen z.B. Siemens (Regelung), Grundfoss (Pum-
pen) oder Bellimo (Stellmotore) zur Anwendung.
Die Rahmenbedingungen der Wärmerückgewinnung und der not-
wendigen Effizienzen sind klar geregelt und werden vom Gesetzge-
ber durch ErP-Normierungen vorgegeben. Durch ein ausgeklügeltes
Regelungssystem – welches den Luft- mit dem Mediumstrom
der Wärmerückgewinnung in einem Kreislaufverbundsystem
optimal miteinander koordiniert - können sehr hohe Effizienzen
bis > 80 % erreicht werden.
exhaust unit
Pos.15 Pos.18 1 recirculation pump ..............................
exhaust air T
extract air
2 connection flange ..............................
3 shut off valve ..............................
4 temp./pressure gauge ..............................
5 dirt filter ..............................
Pos.2 Pos.2
6 capacity control valve ..............................
7 heat meter/flow measurement ..............................
8 defrost valve .............................
Pos.10
9 brine temp. sensor ..............................
Pos.4 Pos.11 10 filling unit with press. gauge .............................
Pos.3 Pos.3 11 safty valve .............................
Pos.6
Pos.10 12 expansion tank .............................
Pos.9
13 hot water feed .............................
Pos.4
Pos.5
14 cold water feed .............................
Pos.7 / -7 15 extract air temp. sensor .............................
0000
m³
Pos.3 Pos.12
16 fresh air temp. sensor .............................
17 sypply air temp. sensor .............................
Pos.1 18 differential pressure sensor .............................
hydraulik modul
Pos.4
Pos.3 Pos.3 Pos.2
Pos.13
Pos.3 Pos.2 Pos.6 Pos.1
Pos.14
Pos.8 Pos.3 Pos.2 Pos.6 Pos.1
Pos.3 Pos.3
1 Umlaufpumpe
Pos.4
2 Verbindungsflansch
3 Absperrventil
4 Temp./Druck Anzeige
Pos.2 Pos.2 5 Schmutzfilter
Pos.16 Pos.17 Pos.18 6 Leistungsregelungsventil
7 Durchfluss- Wärmemengenzähler
T T
fresh air supply air 8 Enteisungsventil
9 Sole Temp. Sensor
10 Fülleinheit mit Manometer
11 Sicherheitsventil
12 Ausdehnungsgefäß
supply unit 13 Warmwassereinspeisung
14 Kaltwassereinspeisung
15 Fortlufttemperatursensor
16 Frischlufttemperatursensor
17 Zulufttemperatursensor
18 Differenzdrucksensor
11ENERGIESPARENDE LÖSUNGEN
Euroclima Rückgewinnungssysteme
Die ZHK Geräte werden nach höchsten Umweltstandards ausgelegt
und produziert. Das gesamte Gehäuse sowie 90% der verwendeten
Komponenten können recycelt werden. Die fortschrittliche Ausle-
gungssoftware ermöglicht jedes Gerät zu optimieren, um die beste
Lösung für Ihrer Projekte zu erreichen: mit den höchsten Wirkungs-
graden, den optimalsten Geräteabmessungen in Bezug auf die bauli-
chen Begebenheit - und dies alles zum richtigen Preis.
Euroclima nutzt und fördert die neuesten Technologien, um den Ener-
gieverbrauch der Klimaanlage zu minimieren.
Energieeinsparung in der Lüftung
Energieeinsparung in der Wärmeerzeugung
Energieeinsparung in der Kälteerzeugung
Check ongoing validity of certificate: eurovent-certification.com
Umweltgerechte Geräteauslegung
ENERGY EFFICIENCY
CHECK ENERGY CLASS ON
Minimalste Betriebskosten und geringster Energieverbrauch
Hocheffizientes Integrierte Kompressions- Frequenzumformer Direkt angetriebene Freiläufer
Kreislaufverbundsystem kälteanlage mit EC Motoren
Adiabatische Kühlung Rotationswärmetauscher Plattentauscher Akkumulatoren
12MEDIZINISCHE- UND PHARMAZEUTISCHE LÖSUNGEN
CLEAN CONCEPT als Standard
Neben dem ökologischen Anliegen liegt der Fokus von Euroclima dar-
in, ein komfortables und gesundes Raumklima zu gewährleisten. Stan-
dardmäßig bieten unsere Produkte durch höchste Gehäusedichte,
glatte Innenwände, minimierte Staubfallen und Korrosionsschutz, laut
den Vorgaben der Norm EN 13053, um die richtige Raumluftqualität
zu gewährleisten. Weitere verfügbare Optionen sind: Filter von Klasse
G2 bis H14, geneigte und ausziehbare Wanne in allen Sektionen, anti-
bakteriologische Dichtstoffe, leichte Ausbaubarkeit aller Komponente,
3-fach geneigte Wannen, waschbare Sektionen...
Antimikrobielle Beschichtung (AMC)
Die Euroclima AMC-Beschichtung ist eine Oberflächenbehandlung für
die Geräteinnenseite. Diese Beschichtung enthält natürliche Inhalts-
stoffe und Silberionen mit der Eigenschaft, Mikroben- und Bakterien-
wachstum zu stoppen, um das Risiko von Verschmutzungen und In-
fektionen zu reduzieren. Die Wirkung dieser Beschichtung hält mehr
als 10 Jahre. Dies wurde von unabhängigen Laboratorien getestet.
Glatte Innenwände
Hohe Gehäuseluftdichtheit
Sehr einfache Gerätereinigung möglich
Hohe Filtereffizienzen
Konform nach VDI 6022 & DIN 1946-4
Abb.: Glatte Innenwände, welche eine einfache Reinigung ermöglichen
Medizintechnische Lösungen
Euroclima Geräte bieten Hygieneoptionen, um den anspruchsvollen Anwendungen in Operationssälen oder Reinräumen gerecht zu werden.
So z.B.:
• die Euroclima antimikrobielle Beschichtung (AMC), um mikrobielles Wachstum im Luftstrom zu verhindern
• die neuen luftdichten Klappen, Klasse 4 nach EN 1751
• ein auf Leckage geprüfter Euroclima Filterrahmen (FilterSafe) für Hepa Filter
• UVC-Systeme zur Behandlung von Luft oder Wasser
Leckage geprüfter HEPA Filterrahmen Breite Auswahl von Filtern von G2 bis H14 Neue Euroclima Klappe Klasse 4 - EN 1751
FILTER SAFE
13DESIGN & AUSWAHLSOFTWARE
Kundenspezifisches Auswahlprogramm
AirCalc++, unser Auswahl Programm ist eines der modernsten auf
dem Markt erhältlichen Planungssoftware für Klima- und Lüftungsge-
räte. Es ist das Ergebnis jahrelanger Erfahrung in der Entwicklung von
kundenspezifischen Lüftungsgeräten. Die von der Software erhalte-
nen Leistungsdaten sind Eurovent zertifiziert. Es ermöglicht nahezu
Konfigurationen, Komponenten oder Optionen zu rechnen, um Ih-
ren genauen Projektanforderungen gerecht zu werden. Ausführliche
Datenblätter, Schallleistungspegel, Zeichnungen in Autocad Format,
Ausschreibungstexte, psychometrische Diagramme, Ventilatorkur-
ven, SFPs und Energieklassen können eingesehen und ausgedruckt
werden.
Offer
Eurovent zertifizierte Software
Offer
Drawing
Position Drawing
Unit Position
Unit
Psychrometric Chart
Fan curve unit Supply air
Unübertroffene Flexibilität
Moisture content [g/kg]
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
42
Fan
101.325 [kPa] Air volume [m³/h] 11304,00
40
Tot. pressure [Pa] 1 . 306
38
10% Nominal rpm [1/min] 2. 014
36 35 °C / 52 %
% Sound power [dB(A)] 87, 6
Genaue technische Datenblätter
34 1,15 [kg/m3] 32,9 °C / 46 % Shaft capacity [kW] 5 , 37
32 20% Efficiency [%] 76
P3
Maximal rpm [1/min] 2. 200
30
P4 28,2 °C / 69 %
30%
28
26 °C / 60 %
26 40%
P5
DWG/DXF Ausgabe der Zeichnungen
24 50%
22
1,20 20 °C / 50 %
70%
20 60
18 90%
16,2 °C / 44 %
16 15 °C / 100 %
Ventilatorkurven, Mollier Diagramm und Schalldaten
14 P2
40 [kJ/kg]
1112
°C / 0 %
Temperature [°C]
10 P1
1,25 7,8 °C / 94 %
8
P6
6
4 °C / 0 % 4 °C / 80 % 20
Ausgabe der Zeichnungen in 3D
4
2
0
-2 1,30
-4
-6
0
-8
-10
-12
t °C r % x g/kg h kJ/kg tw °C t °C r% x g/kg h kJ/kg tw °C
airCalc++
-14
P1 CRTW 4,00 80 4,02 14,11 2,64 16,20 44 5,01 28,99 9,90
-16 P2 CRTW 20,00 50 7,26 38,54 13,77 7,80 94 6,17 23,36 7,33
P3 CRTS 35,00 52 18,50 82,64 26,55 28,20 69 16,64 70,84 23,70
-18
P4 CRTS 26,00 60 12,64 58,36 20,33 32,90 46 14,46 70,13 23,57
-20 P5 CK1 35,00 52 18,50 82,64 26,55 15,00 100 10,65 42,01 15,00
P6 CH1 4,00 0 0,00 4,02 -3,23 11,00 0 0,00 11,07 0,92
-22
Offer
Position EU.T. EU.T.
M5
Project
EU.T. TRA EU.T. TRA-E EU.T.
Drawing F7 M5
Date 1R 8R
Client
Street
Execution Indoor Unit
Client request no Thermal class EN1886 T2 - TB2
Revision Weight [kg] 1.181
Specific fan power [w/m3/s] 3.184
Design outdoor temperatur [°C] 4 ,0 0
TECHNICAL DATA Air velocitiy in filter section [m/s] 2,25
Supply air Size:15/9 Weight:923 [kg] Surface: 23,2 [m2 Velocity:2,25 [m/s] EEC A
Configuration TF-RT-VF-K-FR-H-TF Dimensions [mm] L: 4.270,0 W: 1.625H: 1.065
Air volume [m³/h] 11.304 Panel inside Panel 50,0 [mm] Galvanized steel 1,00 mm
External pressure drop [Pa] 400 inside bottom Galvanized steel
Total pressure drop [Pa] 1306 Guides Galvanized steel
Specific fan power [w/m3/s] 1 .9 2 8 Outer skin White A47SME 0,70 mm
Exhaust air Size:15/9 Weight:258 [kg] Surface: 5,1 [m2] Velocity:2,25 [m/s] EEC A
Configuration TF-RT-VF Dimension: [mm] L: 2.440,0 W: 1.625 H: 1.065
Air volume [m³/h] 1 1 .3 0 4 Panel inside Panel 50,0 [mm] Galvanized steel 1,00 mm
External pressure drop [Pa] 400 inside bottom Galvanized steel
Total pressure drop [Pa] 829 Guides Galvanized steel
Specific fan power [w/m3/s] 1 .2 5 6 Outer skin White A47SME 0,70 mm
Supply air
TF Bag Filter 915,0 [mm] 4,47 [m2] 148,00 [kg] 159 [Pa]
Manufacturer Type Filter surface [m2] 14,20
Init.-Dim.-Final [Pa] tmax.=70°C Cells pcs x size [mm] 2 x 5 9 2 ,0 x
Airflow [m³/h] Bag 53-152-250 2 x 592,0 592,0 x
length [mm] 11.304 1 x 287,0 592,0 x
520,0 Galvanized Frame ( front removable ) 287,0
Standard hinged door EU.T. Access side: left Dimensions [mm] 457,5 x 915,0 -[R]
( 300 ) 1 Pcs Door lock
Opening: 7 Full opening Dimensions [mm] 1.525,0 x 915,0
( 23 ) Damper Frame Galva Seal lip Yes
Drive type Suitable for actuator Blades AL Blade drive Gearwheels , PPGF
( 20 ) Flexible canvas Galva Temperature [°C] 80,00 Dimensions [mm] 1.525,0 x 915,0 x 140,0
( 22 ) 1 Pcs Equipotential wire 6 mm²
( 172 ) 1 Pcs Inclined manometer 0...500 Pa
( 174 ) 1 Pcs Differential pressure switch DBL-205B 50...500
( 178 ) 2 Set Pa Pressure test points
www.euroclima.com made in europe
14ZHK - KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN
Gehäusekonstruktion
Die innovative Gehäusekonstruktion der ZHK Baureihe macht die
Geräte extrem flexibel um eine breite Palette von verschiedenen An-
wendungen abzudecken: vom Komfortbereich bis hin zu Prozessan-
wendungen.
Die Standard Palette bietet die höchste auf dem Markt verfügbare
Flexibilität:
• Verschiedene Gerätekonfigurationen
• Alle auf dem Markt verfügbaren Komponenten möglich
• Alle möglichen Arten von Korrosionsschutz wie verzinkter Stahl,
130 µm PVC Beschichtung, Epoxitbeschichtung, Peraluman, Edel-
stahl AISI 304 oder 316L
• Breite Palette an Möglichkeiten und Zubehören
• 100 % hygienisches Schalldämpfermaterial
• Werkseitig montierte Regelung und Kälte
Unlimitierte Flexibilität
Hohe Fertigungsqualität und Verlässlichkeit
Hygienedesign
Hohe Wirkungsgrade
Zertifizierte Leistungsdaten
Mechanische Eigenschaften
• 50mm doppelwandiges Gehäuse
• Blechstärke: bis zu 1,5 mm Stahlblech
• Nicht brennbare Glasfaser- oder Steinwollenisolierung
mit einer Dichte von 20 bis 150 kg/m³
• Brandschutzklasse A1/A2 nach EN 13-501-1 und A1
nach DIN 4102
• Oberes Geräteprofil aus epoxid-beschichtetem Aluminium
• Integrierter Grundrahmen von 80-200 mm
Eurovent zertifizierte Klassen laut EN 1886 (MB):
• D1/L1/F9/T2/TB2 (ZHK INOVA) Raumluftgerät ZHK INOVA
• D1/L1/F9/T2/TB1 (ZHK VISION)
Euroclima participates in the EPC programme for Air Handling Units
(AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certificate:
eurovent-certification.com 15ZHK - KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN
ZHK
Die unglaubliche Flexibilität der ZHK Geräteserie ist die beste Wahl
für Projekte in der Industrie- und Prozesstechnik, Automobil-in-
dustrie, Hallen für die Luft- und Raumfahrt, Textilfabriken, Kraft-
werke, Forschungszentren etc. Alle diese Anwendungen haben groß-
teils spezielle Anforderungen und können nicht durch das, was in
der Regel Komfort- und kommerziellen Bereicht benötigt wird, ab-
gedeckt werden. Sehr große Luftmengen, sehr genaue Tempera-
tur- und/oder Feuchteregelung, sehr hohe externe statische Drücke,
aggressive atmosphärische Konditionen oder der Filtrierung von spe-
ziellen Substanzen.
ATEX konforme Lösungen
Explosionsgefährdete Bereiche müssen entsprechend der Häufigkeit
und Dauer wo explosive Atmosphären auftreten (Gas/Luft, Dampf/
Luft-Gemische und/oder Mischungen von Staub/Luft) in Zonen ein-
geteilt werden. Dies wird in der Richtlinie 2014/34 EU definiert. Der
Hersteller muss die Konformität in Übereinstimmung mit der ATEX
Verordnung erklären.
Die ATEX-Klassifizierung ist in zwei Gruppen aufgeteilt:
Gruppe I: Untertage-Bergbau (nicht anwendbar für Klimageräte)
Gruppe II: Übertag- Anlagen, Kategorien 1, 2 und 3.
Euroclima kann ATEX konforme Geräte liefern, die vom TÜV Süd-
deutschland zugelassen sind.
Raumluftgerät ZHK INOVA
16ZHK FLAT - FLACHGERÄT ZUR DEKCENMONTAGE
Flaches Zentrallüftungsgerät
Basierend auf der hochwertigen Eurovent zertifizierten Geräteserie
ZHK können Flachgeräte mit einer Gesamthöhe von 405 mm und
557,5 mm für jeden Anwendungsfall ausgelegt werden. Mit Eurocli-
ma FLAT unit erhalten Sie ein Gerät mit Funktionen die Sie normaler-
weise nur von großen Zentrallüftungsgeräten erwarten können. Die
rahmenlose Konstruktion erreicht T2/TB2 Werte. Die Geräte zeich-
nen sich durch einfache Wartung und hohe Stabilität aus. Um eine
einfache Deckenmontage unabhängig von Gerätelänge und Gewicht
zu garantieren wurde auf eine Sonderkonstruktion verzichtet. Die Ge-
räte werden wie im Kanalbau bewährt auf Querschienen mit Gewin-
destangen oder mit Bänder montiert. Die Geräte können optional mit
Regelung ausgestattet werden.
Zerifizierte Daten
Flexibel für jeden Anwendungsfall auslegbar
Einfache Wartung
Optional mit Regelung
Kompakte, einfache Installation
ZHK FLAT - Deckenmontage
17AIR SANITIZER - STANDGERÄT ZUR LUFTREINIGUNG
Filtert Feinstäube und
99,95 % der Viren aus der Luft
Herzstück des AirSanitizers ist die Luftfilterung mittels Hepa-Filter,
welche unter anderem 99,95 % der Viren aus der Luft filtert. Aus-
reichende Schalldämpfer vor und nach der Ventilatorsektion sorgen
für einen sehr leisen Betrieb. Zum Einsatz kann das Gerät in Schul-,
Büro- und Arbeitsräumen kommen, überall dort, wo Menschen
zusammenkommen
Hochleistungs-Hepa 13 Filter (wie auch in Krankenhäusern)
Filtert 99,95% der Viren aus der Luft
Geräuscharm und wartungsfrei
in unterschiedlichen Farben lieferbar
steckerfertig
AIR SANITIZER
18ETA POOL - SCHWIMMBADLÖSUNGEN
Hohe Entfeuchtungsleistung
Aufgrund der hohen Luftfeuchte in Hallenbädern, ist es notwendig
die Luft zu entfeuchten, um somit den Komfort der Besucher zu ge-
währleisten und das Gebäude und die Ausstattung zu schützen. Die
ETA POOL Serie besteht aus einer modernen und fortschrittlichen
Regelungsanlage, optional mit einer hocheffizienten Entfeuchtungs-
Wärmepumpe. Die Schwimmbadgeräte sind unterteilt in 2 Produktli-
nien: ETA POOL SPA für kleinere Hallenbäder (Privathäuser, Hotels…)
von 1.000 bis 5.200 m³/h und ETA POOL OLYMPIC für mittlere und
große Hallenbäder von 6.000 bis 37.000 m³/h mit Entfeuchtungs-
leistungen von 6 bis 215 kg/h. Die Schwimmbad-Geräte sind eine
Kombination aus unserer langjährigen Erfahrung mit Schwimmbad-
geräten gepaart mit den jeweils besten auf dem Markt verfügbaren
Technologien.
Optimierte Arbeitssequenzen
Hohe Entfeuchtungsleistung (VDI 2089)
Kompaktgerät „plug & play“
Wärmerückgewinnung bis zu 92 % (EN 308)
Geräteauslegung nach VDI 6022 optional möglich
bis
zu 92%
Wirkungs-
grad
ETA POOL OLYMPIC ETA POOL SPA
19ZHK INOVA + KONAIR - KONDENSATEINHEIT
Zum direkten Anschluss ans Kanalsystem
Beim KonAir Monoblock können Sie Systemlösungen genau so kon-
figurieren, wie Sie es für Ihr Projekt benötigen. Wir liefern aus einer
Hand, komplett „steckerfertig“ zum direkten Anschluss an Ihr Ka-
nalsystem. Wir liefern Ihnen das Raumluftgerät mit den Komponen-
ten welche Sie für Ihr Projekt brauchen und kombinieren dieses kun-
denspezifische Geräte anschließend mit unserer Kondensateinheit.
Als Kondensateinheit verwenden wir ausschließlich Geräte von nam-
haften Herstellern. Die Kondensateinheit selber ist über Inverter mo-
dellierbar und als Kältemittel setzen wir R32 ein. Die Stromversor-
gung für die Kondensateinheit wird über das RLT-Gerät geliefert und
die Regelung wird zwischen den Einheiten perfekt abgestimmt.
Keine Verrohrung notwendig
Ein Ansprechpartner - reduzierte Schnittstellen
Komplette werksteitige Fertigstellung
Lieferung einzelner Einheiten oder Komplettgerät als Monoblock
Kühlen: -15 bis +46°C
direkter Anschluss an ihr Kanalsystem
Heizen: -20 bis +24°C
ZHK INOVA + KonAir
20MARINE - MARINE & OFFSHORE LÖSUNGEN
Die beste Wahl für
für Schiffe und Marine
Anwendungen
Schiffe, Marine & Off-Shore Anwendungen erfordern speziell entwi-
ckelte Lüftungsanlagen, um den besonderen Installations-, Arbeits-
und Betriebsbedingungen zu entsprechen. Die Geräte der Linie
Marine wurde entwickelt um diesen Anfragen gerecht zu werden.
Besonderes Augenmerk galt dabei einer sehr robusten Gehäuse-
konstruktion, hohe Flexibilität bei den Abmessungen, hohe Qualität
der Bauteile, geeigneter Korrosionsschutz, angemessenes Design
der Tropfwannen und die Einhaltung der strengen Marine & Offshore-
Normen und Vorschriften. Vom Containerschiff, großen Kreuzfahrt-
schiffen bis hin zu Luxus-Yachten ist die Marine Baureihe Ihre beste
Wahl.
Hohe Verlässlichkeit, Effizienz und hohe Auslegungsflexibilität
Kundenorientierte Konfiguration und Korrosionsschutz
Konform zu den Marine Normen
Einfache Installation und Wartung und eine lange Lebensdauer
Werkseitig getestet und fertig gestellt
Lüftungsanlage für Marine Anwendungen
21ZHK NANO - DAS KOMPAKTE RLT-GERÄT
ZHK NANO - Frischluft mit
geringstem Platzbedarf
Die neue ZHK NANO Geräteserie ist entwickelt worden, um Frischluft
auf möglichst wirtschaftliche Weise und bei gleichzeitig geringstem
Platzbedarf in Ihr Gebäude zu bringen. Alle Komponenten wurden
auf Basis eines optimalen Preis-/Leistungsverhältnisses ausgewählt
und die Bedienungsteile sind den aktuellen Sicherheitsrichtlinien an-
gepasst. Die ZHK NANO Geräte arbeiten mit energieeffizienten Hoch-
leistungs-EC-Ventilatoren, Glasfaser-Taschenfiltern auf der Frischluft-
und Abluftseite, Wärmerückgewinnung mit Rotationswärmetauscher
oder Gegenströmer. ZHK NANO Geräte sind die erste Wahl um bes-
tes Raumklima in Bürogebäuden, Schulen, Hotels, Flughäfen, Ein-
kaufszentren, Fitnessstudios usw. zu schaffen. Das ZHK NANO ist in
4 verschiedenen Größen bis 8.800 m³/h erhätlich. Die Leistungsdaten
der ZHK NANO Geräteserie und die mechanischen Eigenschaften
wurden in einer unabhängigen Prüfeinrichtung nach EN13053 und
EN1886 getestet und sind nach EUROVENT zertifiziert.
Kompaktes „plug&play“ Gerät
H
H
H
Integrierte Regelung
H
Hocheffiziente Komponente
40-90 40-90
40-90
40-90
130 L 130 L
130 L
130 L
Sehr einfache Wartung
C
C
E
E
Alle Geräte werden vor dem Verlassen der Produktion getestet
W
W
W
W
Kompaktes Raumluftgerät ZHK NANO
22ASEPSIS / FI - LEBENSMITTELINDUSTRIE
ASEPSIS - Kältebrückenfreies Design
Für Unternehmen in der Nahrungsmittelproduktion, sind Hygiene und
die strikte Kontaminationskontrolle ihrer Produkte ein strategisches
Thema. Diese haben direkten Einfluss auf die Qualität der Produkte,
die Gesundheit und die Sicherheit der Verbraucher und dem Image
der Marke. Um die hohen Anforderungen in der Nahrungsmittelpro-
duktion oder Kühlraumlagerung zu erfüllen, hat Euroclima das ASEP-
SIS Gerät entwickelt, dass aus einem kältebrückenfreien Glasfaser-
gehäuse besteht. Um eine glatte Oberfläche der Glasfaserplatten zu
haben, werden diese mit einem speziellen Hartgel beschichtet. Als
Isoliermaterial werden Polystyrolplatten verwendet. Zu Reinigungs-
zwecken sind die Komponenten einfach ausbaubar bzw. auf Anfra-
ge auch ausziehbar. Der Geräteboden ist geneigt, mit abgerundeten
Ecken und Ablaufstutzen. Das Gehäuse entspricht der thermischen
Klasse T2/TB1 (optional T1/TB1) und ist für Volumenströme bis
50.000 m³/h lieferbar.
Mit Hochdruckwasser reinigbar
70mm dreifachwandiges Gehäusedesign (FI)
T1/TB1 Gehäuse (Option ASEPSIS 100mm)
Komponenten leicht ausziehbar
Hygienekonzept
ASEPSIS
FI - 70mm dreifachwandiges Gehäu
Gehäuse
Eine andere Gerätekonstruktion, speziell entwickelt für die Lebens-
mittelindustrie, ist die FI Baureihe mit einem 70mm dicken dreifach-
wandigem Gehäuse. Dabei wird innerhalb des eigentlichen Lüf-
tungsgerätes zusätzlich ein in einem Stück, komplett in Edelstahl,
geschweißter Tank montiert. Auch bei dieser Geräteausführung sind
sämtliche innere Gerätekanten mit abgerundeten Ecken, die regel-
mäßiges Reinigen mit Hochdruck erlauben. Der Boden in jeder Sek-
tion ist in Richtung der Abläufe geneigt. Die verbauten Komponenten
sind auf Anfrage gegen Korrosion geschützt ausgeführt. Wie beim
Asepsis Gerät können alle Komponenten auf einfache Weise und
ohne spezielle Werkzeuge ausgebaut werden, bzw. auf Anfrage in
ausziehbarer Version geliefert werden.
FI
23KÜCHENABLUFTGERÄT
Restaurant- und Küchenlösungen
Beim Kochen, Grillen und Braten entstehen Aerosole mit Teilchen-
größe von weniger als 1 Mikrometer. Diese Aerosole verursachen
unangenehme Gerüche, und können auch in die menschliche Lunge
eindringen und dort zu gesundheitlichen Schäden führen. Daher ist
es wichtig, diese Stoffe aus dem Arbeitsbereich der Küche zu entfer-
nen und für eine harmlose, neutrale Abluft zu sorgen. Durch Hydroly-
se, Pyrolyse und Oxidation entstehen beim Kochen und Erhitzen von
Fetten und Ölen Substanzen wie Glycerin, freie Fettsäuren, Aldehyde,
Ketone, polymere Triglyceride, Nitrosamine und polyzyklische aroma-
tische Kohlenwasserstoffe, von denen einige als gesundheitsgefähr-
dend eingestuft werden. Das Küchenabluftgerät wurde entwickelt,
die Küchenabluft zu reinigen und Gerüche zu neutralisieren bevor
diese in die Umwelt ausgeblasen wird. Um das breite Spektrum der
verschiedenen Aerosole und Spaltprodukte zu filtern, ist das Gerät
mit mehreren Filterstufen ausgestattet. Das Sortiment umfasst 11
Standard-Baugrößen von 1.000 bis 40.000 m�/h.
Kompaktgerät „plug&play“
Korrosionsschutz
Einfache Reinigbarkeit
Einfache Montage und Wartung
Aerosol Filter x > 100µm G4 Vorfilter 10µm > x > 100µm
Niedriger Geräuschpegel
Elektrostatischer Filter Aktivkohlefilter
0,01µm > x > 10µm x < 0,01µm (Gerüche)
ZHK KÜCHENABLUFTGERÄT
24EUROCLIMA GEBLÄSEKONVENKTOREN
Gebläsekonvektoren
Euroclima bietet eine breite Palette von standardisierten Gebläsekon-
vektoren für Wohn- und Gewerbebauten, Hotels, Büros, Schulen,
Geschäften und Krankenhäusern. Wir bauen Ventilatorkonvektoren
in einem extrem weit gefächerten Portfolio wie z. B. doppelwandige
Konvektoren. Es können auch projektspezifische Produkte gefertigt
werden, ausgestattet mit modernsten Komponenten wie z. B. EC-
Motoren. Alle Euroclima Gebläsekonvektoren können auf Anfrage mit
Regelung geliefert werden.
Niedriger Geräuschpegel
EC Motoren Technologie
Ab Werk montierte Regelung (optional)
EC Motoren Technologie
Dekorative Konvektoren Kassetten
Kanalkonvektoren Doppelwandige Konvektoren
25REFERENZEN
Jaber Al Ahmed Al Jaber Al Sabah Krankenhaus - KUWAIT Shamiya Expansion - Holy Haram Moschee Mekkah- SAUDI ARABIEN
Kreuzfahrtschiffe, Fähren, Yachten, Tanker - WELTWEIT Parco Della Muscia - ITALIEN
Dubai Mall, Einkaufszentrum - VAE Dubai Sports Complex - VAE
Hilti Innovation Center - LIECHTENSTEIN Orco Tower - POLEN
26Produktionsstätten der Euroclima Gruppe
Euroclima AG | SpA Euroclima Apparatebau Ges.m.b.H. Euroclima Middle East
St. Lorenzner Str. | Via S. Lorenzo 36 Arnbach 88 P.O.Box: 119870
39031 Bruneck | Brunico (BZ) 9920 Sillian Dubai
ITALY AUSTRIA UNITED ARAB EMIRATES
Tel. +39 0474 570 900 Tel. +43 (0) 48 42 66 61 -0 Tel. +9714 802 4000
info@euroclima.com info@euroclima.at eumeinfo@euroclima.com
www.euroclima.com www.euroclima.com www.euroclima.com
Euroclima India Pvt Ltd. Bini Clima S.r.l. Euroclima RUS
Office No. 501/505 Via A. Prato, 4 / A 129344, Mosocw, Eniseyskaya str. 1
Topical New Era Business Park, 38068 Rovereto Business center Lira
Opp. ESIC Kamgar Hospital ITALY RUSSIA
Road No. 33 Tel. +39 0464 437 232 Tel. +7 926 100 80 26
400 604 Maharashtra info@biniclima.eu euroclimarus@euroclima.com
INDIA www.biniclima.eu www.euroclima.com
Tel. +91 22 4015 8934
info@euroclima.in (work in progress)
www.euroclima.com
Euroclima Produktkataloge
ZHK INOVA ETA POOL
Frei konfigurierbare Klimazentralgeräte Schwimmbadentfeuchtungsgerät
ZHK FLAT ZHK NANO
COMPACT AIR HANDLING UNIT
MARINE
CUSTOMIZED AIR HANDLING SOLUTIONS
CUSTOMIZED FLAT UNIT
SOLUTIONS FOR FALSE CEILING INSTALLATION PACKAGED ENERGY RECOVERY SOLUTIONS FOR COMFORT APPLICATIONS FOR MARINE & OFFSHORE APPLICATIONS
WITH INTEGRATED CONTROL
T1/TB1
optional ASEPSIS FI HAY DRYER
DEHUMIDIFICATION UNIT WITH REGULATION
ETA MATIC DX CIRCUIT
REFRIGERANT COOLING SYSTEM
HYGIENIC AIR HANDLING UNITS CONTROL SYSTEM FOR AIR HANDLING UNITS
HYGIENIC AIR HANDLING UNIT FOR AIR HANDLING UNITS
fully washable & free cold bridge design & REFRIGERATION CIRCUIT intelligent unit mounted controls
for food and low temperature applications FULLY WASHABLE UNITS FOR FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY for comfort, hospitals and industrial applications
FOR VENTILATION & DRYING OF HAY
AirSanitizer
ZHK INOVA
+ KonAir
AIRWALL
SHUT-OFF, MIXING AND BALANCING DAMPERS FAN COIL UNITS
Euroclima September 2021
Aufgrund der Verpflichtung der kontinuierlichen
Produktentwicklung und Verbesserung behält Euroclima sich
das Recht auf technische Änderungen vor.
© Copyright by euroclima.com / adobe.stock.comSie können auch lesen
