FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche

 
WEITER LESEN
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
Sommer 2015

FIT UND FERIEN
Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche

                                                      Schulkultur

                                                      Stiftung ZSF

                                                      Sportamt

                                                      Schneezüri.ch
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
ins Programm aufgenommen wurden Volleyball und Beach­
                                                                ­volleyball. Und nach dem Umbau des Freibads Wollisho-
                                                                 fen werden auch wieder Windsurf-Kurse angeboten.

                                                                Das Büro für Schulkultur sucht Zirkusartistinnen und -ar-
                                                                tisten: Clowns, Fakire und Kraftmenschen! Angeleitet vom
                                                                Artistenteam des Circus Balloni treten die Kinder in einer
                                                                Vorstellung vor Eltern, Freunden und Verwandten auf. Nicht
                                                                im Zirkuszelt, dafür aber im Tipi können kleine Indiannerin-
                                                                nen und Indianer lernen, wie man indianischen Schmuck,
                                                                Kleidung und Pfeilbogen herstellt. Wie lebten die Indianer
                                                                in Nordamerika? heisst dieser Kurs. Nicht nur Cowboys
                                                                und Indianer erleben einen unvergesslichen Tag auf einer
                                                                Ranch im Zürcher Weinland. Einen Tag mit Pferden ver-
                                                                bringen dort die Kinder und lernen (fast) alles, was es über
Liebe Eltern
                                                                Pferde zu wissen gibt. Reiten gehört natürlich auch dazu,
Nicht selten sind es die Sommerferien, also die «grossen»       Vorkenntnisse sind nicht notwendig.
Ferien, die Erwachsenen im Gedächtnis geblieben sind, er-
innern sie sich an ihre eigene Jugend- und Schulzeit zurück.    Die Stiftung Zürcher Schülerferien nimmt die Kinder mit
Helle und lange Tage, Baden, Bewegung, alte Freunde tref-       coolen Gadgets wie Wärmekameras und selbstgebastelten
fen und neue kennenlernen. Die Sommerausgabe von «fit           Mikroskopen mit auf Entdeckungsreise in Adventure-
und ferien» bietet ein reichhaltiges und tolles Programm, das   Camps. Nebst diesem neuen Angebot bietet die Stiftung
diesen Sommer zu einem unvergesslichen werden lässt.            Zürcher Schülerferien über zehn Lager für Stadtzürcher
                                                                Kinder an. Im Fussballlager lernen die Sportlerinnen und
Das Sportamt legt die Musik auf, Mädchen und Buben tan-         Sportler die Kniffe und Tricks der grossen Vorbilder. In
zen dazu. Der Kurs Dance-Camp – let’s dance & shake!            allen Lagern kommen der gemeinsame Spass, Abenteuer
richtet sich an Kinder, die mit Profis Hip-Hop, Breakdance,     und auch die Romantik am Lagerfeuer nicht zu kurz.
Musical und Videoclipdancing lernen möchten. Speziell für
Mädchen, die Fussballluft schnuppern wollen, ist der Kurs       Ich bin sicher, dass auch für Ihr Kind ein passendes Ange-
Girlskick gedacht. Ein für Zürcher Kinder besonders wich-       bot geschaffen wurde. Ich wünsche allen einen langen und
tiger Kurs ist Schwimmen als Sommersportart und Vor-            unvergesslichen Sommer!
bereitung für die Schwimmkurse in der Schule. Die See-
stadt Zürich bietet diesen Kurs an, der Kinder an die
Grundlagen des Schwimmens heranführt und Freude am
Wasser vermittelt. Auf dem Land bietet das Sportamt einen
abwechslungsreichen Pumptrack für Kinder, die Mountain-
bike fahren. Dieser Kurs will den Kindern das sichere Be-
herrschen des Bikes vermitteln, aber auch der Spass                         Stadtrat Gerold Lauber
kommt mit Grundlagen von Sprüngen nicht zu kurz. Neu                        Vorsteher Schul- und Sportdepartement

    SOMMERFERIEN13.7.15–14.8.15

    HERBSTFERIEN5.10.15–16.10.15

2     SOMMER 2015
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
FERIENAKTIVITÄTEN

                                                                                                                 SCHULKULTUR
Abenteuerlustiges, Allgemeinbildendes, Spielerisches, Fantasievolles und Musikalisches für Kinder ab
Kindergarten bis zum 9. Schuljahr. Erlebnis­orientierte und gut begleitete Halbtages-, Tages- oder Wochen-
programme während der Schulferien.
Büro für Schulkultur, Telefon 044 413 87 30, www.stadt-zuerich.ch/ferienangebote

Seiten 4–11

ZSF-FERIENLAGER

                                                                                                                 ZSF-FERIENLAGER
Für Kinder ab der 2. Klasse in den Frühlings-, Sommer-, Herbst- und Sportferien mit vielen Themenange-
boten: Abenteuer, Werkatelier, Fussball, Kanu, Tanz, Computer, Lager mit Tieren, Sprachkurse Englisch und
Französisch. Pädagogische Leitung und verantwortungsvolle Betreuung der Gruppen von 20 bis 48 Kinder.
Stiftung Zürcher Schülerferien, Telefon 044 311 55 56, www.zsf.ch

Seiten 12 –19

SPORT

                                                                                                                 SPORTAMT
Sportkurse in über 50 Sportarten (auch Trendsportarten) während der Schul­zeit und in den Ferien.
Preisgünstige Angebote für alle VolksschülerInnen, betreut von professionellen LeiterInnen. Schulsport-
kurse, Feriensportkurse, Veran­staltungen.
Sportamt der Stadt Zürich, Telefon 044 413 93 93

Seiten 21–31

SKI & SNOWBOARD
                                                                                                                 SCHNEEZÜRI.CH

Wintersportcamps während der Schulferien für Stadtzürcher Jugendliche vom 4. bis 10. Schul­jahr! Bewährte
Unterkünfte in bekannten Skigebieten, fachkundiger Sportunter­richt auf allen Stufen!
schneezüri, Telefon 044 577 08 18, www.schneezueri.ch

Die nächsten Angebote erscheinen in der Herbstausgabe.

Seiten 32 –33

                                                                                        SOMMER 2015          3
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
4   FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
SCHULKULTUR
FERIENAKTIVITÄTEN
Sich kennen lernen bei einer nicht alltäglichen Aktivität – Rhythmen und Musik erleben
und weitergeben – Emo­tio­nen wecken – Naturerlebnisse erfahren und dabei lernen,
die Natur mit Respekt zu behandeln – Highlights von bleibender Erinnerung.

Die Schulkultur gehört zum Schul- und Sportdepartement der Stadt Zürich.

Büro für Schulkultur
Postfach, 8027 Zürich
Telefon 044 413 87 30, Fax 044 413 88 50

                                                FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015          5
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
1. Die Nixe Nina und der Meereskönig; ein musikalisches Märchen
Montag–Freitag:        10.–14. August 2015                                                           Kdg.–1. Schuljahr
                                                                                                         (ab 5 Jahren)
Zeit: 		               9.00–12.00 Uhr
Ort:		                 Gemeinschaftszentrum Oerlikon, Gubelstrasse 10, 8050 Zürich
Kosten:		              Fr. 70.– für fünf Vormittage

Im prächtigen Schloss tief unten im Meer wohnt der alte Meereskönig. Er besitzt einen grossen, wertvollen Schatz und
könnte froh und glücklich sein. Leider hat ihn aber sein ganzer Hofstaat verlassen und er ist sehr einsam und traurig
geworden. Was ist geschehen? Zum Glück wohnt die Nixe Nina nicht weit von ihm entfernt. Sie kann so wunderbar sin-
gen und musizieren, dass alle Meeresbewohner beim Zuhören einfach fröhlich werden. Könnte sie dem König helfen?
Zuerst muss sie aber vom alten Krebs gefunden werden. Das scheint gar nicht so einfach zu sein. Zusätzlich erlebt die
Nixe noch einige abenteuerliche Sachen, mit denen sie nicht gerechnet hat, bevor sie helfen kann. In dieser Woche tau-
chen wir musikalisch ins Meer hinunter, lernen das Instrument der Nixe kennen und finden heraus, ob der König jemals
wieder glücklich sein wird. Zum fröhlichen Unterwasser-Schlossfest mit einer kleinen Aufführung sind deine Eltern
am Freitag herzlich eingeladen.

 2. Stachlige Kerle; Igel «Wurzel» zeigt dir seine Welt
Dienstag: 		           14. Juli 2015         13.00–16.00 Uhr                                      2. Kdg.–2. Schuljahr
Donnerstag:            16. Juli 2015         10.00–13.00 Uhr
Dienstag:		            21. Juli 2015         13.00–16.00 Uhr
Donnerstag:            23. Juli 2015         10.00–13.00 Uhr

Ort:		                   Igelzentrum Zürich, Hochstrasse 13, 8044 Zürich
Kosten:		                Fr. 15.–

Im Sommer kommen viele kleine Igelkinder auf die Welt. Sie gehen aber nicht wie du in den Kindergarten oder in die
Schule. Sie müssen alles selber lernen. Dabei müssen Igel recht viel wissen! Was kann ich fressen und was nicht? Wo
kann ich mich gut verstecken? Vor wem sollte ich mich besser in Acht nehmen? Wenn auch du all das und noch viel mehr
über Igel erfahren möchtest, bist du bei uns genau richtig. Du lernst Igel «Wurzel» und seine Freunde besser kennen.
Du hast die Möglichkeit, lebende Igel mal ganz aus der Nähe zu beobachten, und in vielen lustigen Spielen zeigt dir
«Wurzel», wie er und die anderen grossen und kleinen Stachelkerle leben.

 3. Circus Balloni
Montag–Freitag:          10.–14. August 2015                                                           1.– 6. Schuljahr
Zeit:		                  Montag–Donnerstag 10.00–16.00 Uhr                                               (ab 7 Jahren)
		                       Freitag ab 13.30 Uhr (Generalprobe)
Freitag:		               14. August, 16.30/19.00 Uhr Galavorstellungen

Ort:		                   Gemeinschaftszentrum Hirzenbach, Helen-Keller-Strasse 55, 8051 Zürich
Kosten:		                Fr. 100.– für die ganze Woche, inkl. Galavorstellung

Gesucht: Zirkusartistinnen und -artisten! Wolltest du schon immer einmal Clown, Jongleurin/Jongleur, Kraftmensch,
Akrobatin/Akrobat, Magier oder Fakier sein? All das und noch viel mehr erwartet dich in dieser Zirkuswoche. Du trainierst
zusammen mit dem Artistenteam vom Circus Balloni. Zum Abschluss überraschst du dann deine Eltern, Verwandten
und Freunde mit einem kompletten Zirkusprogramm!

6    FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
4. Forschen und spielen am Wasser
Mittwoch:		          15. Juli 2015                                                                                2.–5. Schuljahr

                                                                                                                                         SCHULKULTUR
Mittwoch:		          22. Juli 2015
Freitag:		           14. August 2015

Zeit:		                    jeweils 9.00–16.00 Uhr
Ort:		                     Stadt Zürich Allmend
Treffpunkt:		              Zürich Albisgüetli
Kosten:                    Fr. 20.–

Unsere Forschungsreise geht zu den Teichen und dann zum Bach! Dort erforschen wir die Geheimnisse des Wassers. Wer
kennt die faszinierenden, kleinen Tiere, die in beiden Gewässern leben? Für neugierige Forscherinnen/Forscher gibt es
viel zu entdecken. Mit dem, was die Natur uns zur Verfügung stellt, werden wir basteln oder bauen. Welches Natur­bötchen
schwimmt wohl am besten? Wie hoch wird unsere Staumauer? Unser Mittagessen geniessen wir am Lagerfeuer.

 5. Erlebnistag mit Pferden
Dienstag:		           14. Juli 2015                                                                               2.–6. Schuljahr
Mittwoch:		           15. Juli 2015
Dienstag:		           11. August 2015
Donnerstag:           13. August 2015

Zeit:		                    jeweils 8.00–18.00 Uhr
Ort:		                     Schlatt/TG
Treffpunkt:		              Zürich Hauptbahnhof
Kosten:		                  Fr. 30.–, inkl. Reise

Erlebe einen ganzen Tag auf einer grossen Ranch. Lerne Pferde und ihr Verhalten kennen, indem du sie beobachtest, mit ihnen kom-
munizierst, sie streichelst, putzt und auch reitest. Schau dir verschiedene Reitarten an (z.B. Klassisch, Western, Galopp), vom India-
ner zum Cowboy und erlebe einen unvergesslichen Tag auf dem Pferdehof Tiefental. (Vorkenntnisse im Reiten nicht notwendig.)

 6. Ein Tag auf dem Reithof
Donnerstag:          23. Juli 2015                                                                                2.–6. Schuljahr

Zeit:		                    8.45–18.15 Uhr
Ort:		                     Kanzelberg/Willisau
Treffpunkt:		              Zürich Sihlquai
Kosten:		                  Fr. 30.–, inkl. Reise

Bei Willisau im hügeligen Luzerner Hinterland, auf 900 m ü. M., befindet sich der idyllische Kanzelberg. Dies ist die
Heimat der 8 Maultiere; Tarzan, Chrigel, Foski, Felix, Orfeo, Graf, Beni und dem «mini Muli» Mula. Maultiere sind eine
Kreuzung von Pferdestute und Eselhengst und zeichnen sich durch Gutmütigkeit gegenüber dem Menschen aus. Sie sind
trittsicher im Gelände und wunderbare Reittiere. Mit dem Bus fahren wir bis Kanzelberg. Dort angekommen, gelangen wir
über einen kurzen Spazierweg durch die märchenhaft verträumte Napflandschaft zum Maultierhof. Wir werden von Neeltje,
die seit über 25 Jahren mit Maultieren, Pferden und Eseln arbeitet, erwartet. Bevor es aber losgeht mit dem Maultier putzen,
satteln und ausreiten, geniessen wir unser Mittagessen am Lagerfeuer. (Vorkenntnisse im Reiten nicht notwendig.)

                                                                             FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015                       7
FIT UND FERIEN Sommer 2015 - Ferien- und Freizeitangebote für Kinder und Jugendliche
7. Bauspielplatz Rütihütten: Wie lebten die Indianer Nordamerikas?
Montag–Mittwoch:      13.–15. Juli 2015                                                                3.–6. Schuljahr

Zeit:		                  10.00–16.00 Uhr
Ort:		                   Zürich Höngg Rütihof
Kosten:		                Fr. 60.– für drei Tage, inkl. Material

Dieses Jahr könnt ihr bei uns lernen, ein indianisches Tipi zu bauen und auch andere Arten von Zelten aus Holz und Stoff.
Wir stellen auch indianische Kleidung und Schmuck her und bauen typische Pfeilbögen, so dass wir uns am Lagerfeuer
zwischen den Zelten in das indianische Leben hineinversetzen können. Natürlich könnt ihr auch wie immer auf dem Bau-
spielplatz mit Holz und anderen Materialien nach Herzenslust bauen, schnitzen, basteln und malen und werdet wieder viel
Spiel und Spass haben!

 8. Faszination Aletschgletscher
2-Tages-Veranstaltung, mit Übernachtung im Hotel                                                       3.–7. Schuljahr

Mittwoch:		   15. Juli (ab 12.30 Uhr)
bis
Donnerstag:   16. Juli (20.00 Uhr)

Ort:		 Fiesch/VS
Treffpunkt:		 Zürich Hauptbahnhof
Kosten:		Fr. 100.–, inkl. Reise, Abendessen, Frühstück und Lunch, Übernachtung im Hotel,
              Exkursionsleiterin, professioneller Bergführer und Material

Mit dem Zug gelangen wir durch das schöne Rhonetal via Brig nach Mörel (759 m. ü. M) im Kanton Wallis. Von da fahren
wir mit der Seilbahn auf die Riederalp (1925 m. ü. M) und wandern in ca. 30 Minuten auf die Riederfurka (2065 m. ü. M).
Im Berghotel Riederfurka erwartet uns eine gemütliche Unterkunft und ein feines Abendessen. Am nächsten Morgen, ge-
stärkt vom Frühstück, machen wir uns auf in ein unvergessliches Abenteuer! Zusammen mit einer Exkursionsleiterin des
Pro Natura Zentrums Aletsch und in Begleitung eines erfahrenen Bergführers erleben wir hautnah den grössten Gletscher
der Alpen. Auf unserer Tour (an einem Bergseil gesichert) über den Grossen Aletschgletscher (ca. 4½ Stunden) erfahren
wir einiges über seine Geschichte, seine Zukunft und den Gletscherfloh (der einzige ganzjährige Gletscherbewohner).
Für dieses abenteuerliche Erlebnis ist eine gute Kondition für Bergwanderungen Voraussetzung. Jedoch sind keine
gebirgstechnischen Erfahrungen notwendig.

8    FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015
9. Video-Projektwoche: Das muss ich haben!
Montag–Samstag:     13.–18. Juli 2015                                                                 6.–9. Schuljahr

                                                                                                                           SCHULKULTUR
Zeit:		                 10.00–17.00 Uhr
Ort:		                  Gemeinschaftszentrum Buchegg, Medienwerk,
		                      Bucheggstrasse 93, 8057 Zürich
Kosten:		               Fr. 130.– für sechs Tage, inkl. Material

Was möchtest du unbedingt haben und warum eigentlich? Reicht dein Taschengeld für alle deine Wünsche oder musst
du dich manchmal entscheiden? Wie erging es deinen Eltern, als sie in deinem Alter waren und was war ihnen wichtig?
In dieser Videoprojektwoche setzen wir uns mit genau solchen Fragen auseinander und entwickeln daraus Ideen für
eigene Videos. In kleinen Filmcrews produziert ihr eigene Kurzfilme zum Thema Konsum und lernt dabei die wichtigsten
Tricks und Kniffs des Filmemachens wie die Bedienung der Videokamera, den Filmschnitt und die Vertonung am Compu-
ter. Vor und hinter der Kamera werden wir eine Woche lang intensiv arbeiten, aber vor allen Dingen dabei viel Spass ha-
ben. Am Samstag präsentiert ihr eure Werke an einer Filmpremiere, zu der ihr Freundinnen, Freunde und Familie
einladen könnt.

 10. Foto-Projekttage: Auf der Suche nach dem Augenblick
Montag–Mittwoch:     10.–12. August 2015                                                              6.–9. Schuljahr

Zeit:		                 10.00–16.00 Uhr
Ort:		                  Museum für Gestaltung – Schaudepot,
		                      Toni-Areal, Pfingstweidstrasse 96, 8005 Zürich
Kosten:		               Fr. 90.– für drei Tage, inkl. Material

Das Museum für Gestaltung – Schaudepot zeigt in der Ausstellung «Steve McCurry – Fotografien aus dem Orient»
Foto­grafien, die den Blick in eine andere Welt öffnen. Welche Geschichten können diese Bilder einfangen? Wie findet der
Fotograf diese Szenen, und aus welchem Blickwinkel fotografiert er die Menschen, Alltagssituationen und Landschaften?
Inspiriert von diesen farbenprächtigen und spektakulär schönen Bildwelten, geht ihr auf die Suche nach Fotomotiven und
macht euch selbst ein Bild. Was findet sich bei euch vor der Kameralinse? Wie wird eure Fotoreportage aussehen?
Ihr geht auf Entdeckungsreise und erkundet die Möglichkeiten der Fotografie, bestimmte Augenblicke festzuhalten
(Fotokamera wird zur Verfügung gestellt). Wir setzen uns mit Fotografie auseinander und ihr lernt das technische
Know-how für eure Bildserie. Mit dem Vermittlungsteam des Museums und dem Fotografen Simon Zangger steht
euch ein professionelles Team zur Seite. Wir freuen uns auf Euch!

                                                                     FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015                 9
Kinder

                                                   Kultur
                     nnen
              Gewi zt auf
                     t
              Sie je

              i k u k a.ch
            k
                   T  ic k et s
           5 × 2 eine
                  für ltung
                    nsta
                Vera r Wahl!
                 Ihre

                                         www.kikuka.ch
Zürich

  10                              Kalender
       FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015
ANMELDUNG BÜRO FÜR SCHULKULTUR                                                                          X = Wunschdatum
                                                                                                      O = Ausweichdatum

1.

                                                                                                                                   SCHULKULTUR
        Die Nixe Nina und der Meereskönig; ein musikalisches MärchenKindergarten–
        	                                                                 1. Schuljahr (ab 5 Jahren)
             Mo–Fr 10.–14.8.

2.
        Stachlige Kerle; Igel «Wurzel» zeigt dir seine Welt	           2. Kindergarten–2. Schuljahr
             Nachm.		 Vorm.		Nachm.		 Vorm.
             Di 14.7.           Do 16.7.          Di 21.7.     Do 23.7.

3.
        Circus Balloni                                                 1.–6. Schuljahr (ab 7 Jahren)

              Mo–Fr 10.–14.8.

4.
        Forschen und spielen am Wasser                                                                     2.–5. Schuljahr
              ganzer Tag		     ganzer Tag		      ganzer Tag
              Mi 15.7.         Mi 22.7.          Fr 14.8.

5.
        Erlebnistag mit Pferden                                                                            2.–6. Schuljahr
              ganzer Tag		     ganzer Tag		      ganzer Tag		   ganzer Tag
              Di 14.7.         Mi 15.7.          Di 11.8.       Do 13.8.

6.
        Ein Tag auf dem Reithof                                                                            2.–6. Schuljahr
              ganzer Tag	
              Do 23.7.

7.
        Bauspielplatz Rütihütten: Wie lebten die Indianer Nordamerikas?                                     3.–6. Schuljahr

             Mo–Mi 13.–15.7.

8.
        Faszination Aletschgletscher                                                                        3.–7. Schuljahr

             Mi–Do 15.–16.7.

9.
        Video-Projektwoche: Das muss ich haben!                                                             6.–9. Schuljahr

             Mo–Sa 13.–18.7.

10.
        Foto-Projekttage: Auf der Suche nach dem Augenblick                                                 6.–9. Schuljahr
             
             Mo–Mi 10.–12.8.

Nachname (Kind)                                                  Vorname (Kind)

Strasse                                                          PLZ                     Zürich

Telefon/Natel                                                    Schuljahr               Kindergarten (1.–2.)

Datum                                                            Unterschrift
Anmeldung an: per Post: Stadt Zürich Schulamt, Büro für Schulkultur, Postfach, 8027 Zürich
              per Fax: 044 413 88 50
              per E-Mail: Anmeldetalon ausfüllen, scannen und mit Unterschrift an ferien.sk@zuerich.ch

                  Die Anmeldungen werden nach Datum des Eingangs berücksichtigt!
                  Anmeldeschluss: Freitag, 19. Juni 2015

                  Nach Anmeldeschluss erhalten Sie schriftlich Bescheid.
                  Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Mit Ihrer Unterschrift erlauben Sie uns das Veröffentlichen allfälliger Kursfotos Ihres Kindes in der Broschüre «fit und ferien»
oder auf unserer Webseite. Weitere Anmeldeformulare können im
Internet unter www.stadt-zuerich.ch/ferienangebote
heruntergeladen werden.

                                                                          FERIENAKTIVITÄTEN / SOMMER 2015                   11
12   ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015
ZSF-FERIENLAGER
ZSF-FERIENLAGER
Erlebnisferien von Abenteuerlager bis Zirkuswoche. Mit dabei sein beim Ferienspass im
Appenzell, Berner Oberland, Tessin oder in der Westschweiz. Neue Freundschaften
schliessen und die Selbständigkeit erproben. Die Ferienlager sind fantasievoll und
erlebnisorientiert gestaltet. Die Kinder werden in überschaubaren Gruppen von erfah-
renen und der ZSF bekannten Leitungsteams verantwortungsvoll betreut. Unsere
Ferienangebote werden mit einem finanziellen Beitrag der Stadt Zürich unterstützt. Die
Lagerkosten richten sich nach dem Familieneinkommen, ein Geschwisterrabatt kann
abgezogen werden (siehe Anmeldeformular). www.zsf.ch

Stiftung ZÜRCHER SCHÜLERFERIEN
Baumackerstrasse 53, Postfach 6735, 8050 Zürich
Telefon 044 311 55 56, Fax 044 311 55 87
geschaeftsleitung@zsf.ch; www.zsf.ch

                                                 ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015           13
Anmeldeschluss:
Stiftung ZÜRCHER SCHÜLERFERIEN – seit 1875
ERLEBNISFERIEN FÜR KINDER www.zsf.ch                                                                      19.6.2015
                                                                                                                  Neu:
                                                                                                           Online-Anmeldung
                                                                                                              www.zsf.ch
Montag, 13. Juli, bis Samstag, 15. August 2015

Ab der 2. Klasse kannst du in unseren Ferienlagern mit dabei sein. Hier hast du die beste Gelegenheit, deine Selbständig-
keit zu erproben, neue Freundschaften zu schliessen und Unbekanntes kennenzulernen. Du bist in unseren Ferienhäusern
in einer fröhlichen Lagergemeinschaft bestens untergebracht und betreut.

Such dir aus dem aktuellen Programm deine Wunschferien aus. Wir helfen gerne mit, das passende Ferienerlebnis
für dich zu finden. Wenn du Fragen hast, kannst du uns anrufen oder ein E-Mail schreiben. Bitte auch die allgemeinen
Geschäftsbedingungen auf unserer letzten Seite gut durchlesen. Vielen Dank!

Die Ferienlager können sehr schnell besetzt sein, deshalb melde dich baldmöglichst an. Wenn du mit Freundinnen oder
Freunden im selben Lager sein möchtest, sollten die Anmeldungen gleichzeitig bei uns eintreffen. Die Bearbeitung erfolgt
in der Reihenfolge des Eingangs. Unter www.zsf.ch kannst du nachschauen, welche Lager schon besetzt sind.

 Adventure-CampNEU
S 01   Beatenberg/BE 3.8.–8.8. Klassen 3–6

Mit coolen Gadgets wie Wärmekameras und selbstgebastelten Mikroskopen untersuchen wir die Welt der Pflanzen und
Tiere und deren Überlebensstrategien im Hochgebirge. Wir suchen nach essbaren Pflanzen, kochen und essen im Freien
und lernen von der Natur. Mit vielen Experimenten und Bastelarbeiten, neuen Erfahrungen und Freunden wird dies sicher
eine Woche voller Abenteuer in den Bergen. Das Lager wird in Zusammenarbeit mit den drei Hochschulen ETH Zürich,
Universität Zürich und Universität Basel durchgeführt. Lagerzuschlag Fr. 50.–

 Fotografie, Computer, Sport und Spiel
S 02    Beatenberg/BE            10.8.–15.8.	                                                              Klassen 3–6

In der Umgebung unseres Lagerhauses auf dem Amisbühl lernt ihr die Grundsätze der Fotografie kennen und erstellt selbst
Bildergeschichten oder Reportagen. Der Kursleiter unterstützt euch direkt bei den jeweiligen Lernschritten, ganz auf eure
Kenntnisse abgestimmt. Im Informatikstudio mit 20 Arbeitsplätzen verarbeitet ihr die Bilder weiter. Als Ausgleich zum Kurs
im Haus werdet ihr die zweite Tageshälfte hauptsächlich draussen sein. Bei Spielaktionen, Geländespielen, Fussball oder
Basketball könnt ihr euch so richtig austoben; beim Tischtennis oder am Töggeliturnier eure Geschicklichkeit trainieren.
Rund um das schöne Ferienhaus gibt es auch in der Natur vieles zu entdecken. Lagerzuschlag Fr. 120.–

14   ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015
Französischlager, Spiel und Spass
S 03   Chaumont/NE               13.7.–24.7.                                                             Klassen 5–7

Unterricht einmal anders – das wird euch bestimmt gefallen. In Niveaugruppen werdet ihr von Lehrkräften aus dem Sprach-
gebiet unterrichtet. In 24 abwechslungsreichen Lektionen mit Rätseln, Gruppenspielen und vor allem mit dem Schwerpunkt
auf mündlichem Ausdruck könnt ihr eure Französischsprachkenntnisse anwenden und erweitern. Bei Aufgaben während
des Stadtrundgangs in Neuchâtel, beim Postenlauf im Gelände oder mit Rollenspielen in der Gruppe übt ihr das Gelernte
im praktischen Sprachgebrauch. Daneben bleibt noch genügend Zeit für Unternehmungen auf dem Chaumont als Ausgleich
zum Sprachkurs: Spiel und Sport im Park des Ferienheims, vielleicht ein Lagerfeuer, Naturexkursionen im Jurawald oder
sogar ein Besuch im nahe gelegenen Seilpark. Ein Badeausflug gehört ebenfalls zum Programm. Lagerzuschlag Fr. 150.–

 Kajakfahren auf dem See, Schwimmen, Ballsport

                                                                                                                          ZSF-FERIENLAGER
S 04    Magliaso/TI            13.7.–24.7.                                                               Klassen 3–6

Ferienhit für Wasserratten und Sportbegeisterte, die zwei Sommerwochen in unserer super Freizeitanlage im Tessin
geniessen wollen. Rund um das Ferienheim direkt am See gibt es dazu viele Möglichkeiten: Im Gelände mit eigenem
Schwimmbad und Sportplätzen erwarten euch Spiele mit Wasserball, Fussball, Volleyball oder Ping-Pong. Ihr könnt euch
beim Schwimmen austoben und dabei sogar einen anerkannten Schwimmtest machen. In kleinen Gruppen erlernt ihr von
erfahrenen Kajakkursleitern die Grundkenntnisse des Kanufahrens und probiert verschiedene Bootstypen aus. Gegen Ende
des Lagers unternehmt ihr einen spannenden Ausflug entlang dem Seeufer, bei dem ihr alles Gelernte anwenden könnt.
Lagerzuschlag Fr. 150.–

 Dance-Mix, Schwimmen, Ballsport
S 05 Magliaso/TI              13.7.–24.7.                                                                Klassen 3–6

Sportfans, Tanzbegeisterte, Nixen und Wasserfrösche verbringen erlebnisreiche Ferien in unserem schönen Tessiner
Ferienhaus mit eigenem Schwimmbad und direktem Seeanstoss. Ihr trefft euch beim Schwimmen, wo ihr sogar einen
anerkannten Test machen könnt, wenn ihr wollt, oder beim Basketball, Wasserball, Ping-Pong und Töggeli-Turnier. Und vor
allem: Musik, Feeling und Bewegung – das macht Spass. Jeden Tag tanzen! Egal ob AnfängerInnen die verschiedenen
Tanzschritte erst lernen oder ob sich die schon Fortgeschrittenen verbessern wollen – eure Tanzlehrer werden euch bes-
tens anleiten, motivieren und eure Talente fördern. Wegen begrenzter Platzzahl solltet ihr euch baldmöglichst anmelden.
Lagerzuschlag Fr. 100.–

 Ferienhit mit Hip-Hop, Streetdance, Schwimmen, Spielaktionen
S 06    Magliaso                  10.8.–15.8.                                                            Klassen 3–6

Musik, Feeling und Bewegung – das macht Spass! Eine Woche lang tanzen, schwimmen und spielen. Das habt ihr euch
doch immer schon gewünscht. Ob beim Hip-Hop, Streetdance oder Salsa, egal ob für AnfängerInnen oder Fortgeschrittene
– eure LehrerInnen werden euch bestens anleiten, motivieren und eure Talente fördern. Für alle ist etwas dabei. Bei
fröhlichen Spielen und Schwimmwettkämpfen im Pool oder See könnt ihr euch erfrischen und den Sommer geniessen.
Schnell anmelden, dann seid ihr dabei! Lagerzuschlag Fr. 80.–

                                                                      ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015               15
Kletterlager in Dornach
S 07     Dornach/SO                     13.7.–18.7.                                                          Klassen 4–6

Der Jura-Kalk des Laufentals ist unter Kennern als Kletterparadies bestens bekannt! In der Nähe unseres einfachen, aber
gemütlichen Pfadiheims befinden sich unzählige Kletterrouten an Naturfelsen. Während einer Woche kannst du bei uns die
Grundtechniken des Kletterns und Sicherns erlernen. Für Fortgeschrittene bieten unsere Kletterfelsen geeignete Routen
und verschiedenste Schwierigkeitsgrade. Neben dem klassischen Felsklettern befassen wir uns auch auf andere Art mit
dem Thema Klettern: Wie werden die Kletterhaken von Hand oder mit der Bohrmaschine gesetzt? Was muss ich beim Kauf
von eigenem Klettermaterial beachten? Je nach Wetter und Möglichkeiten befassen wir uns mit weiteren Kletterthemen:
Ab- und Aufseiltechnik, Seilbrücke und Seilbahn, Strickleiter, Höhlenklettern. Da unsere Kräfte in den Armen nicht ewig rei-
chen, nehmen wir uns genügend Zeit für Lagerspiele, Lieder, Geschichten und... Mehr wird nicht verraten, da müsst ihr
euch zuerst anmelden. Klettermaterial wird zur Verfügung gestellt. Eigene, passende Ausrüstung kann ebenfalls mitgenom-
men werden. Lagerzuschlag Fr. 120.–

 Robin Hood
S 08    Schwäbrig/AR                    13.7.–18.7.                                                          Klassen 2–5

In diesem Lager werdet ihr euch auf die Spuren von Robin Hood begeben, dem berühmten Waldläufer und Beschützer der
Armen. Ihr werdet euch mit seinen Fähigkeiten vertraut machen. Mit Pfeilbogen, Armbrust, Schwert und Schild messt ihr
euch an einem Ritterturnier, in Wettkämpfen und vielleicht sogar in einer Kissenschlacht. Es besteht auch die Möglichkeit,
durch den Ritterschlag in den Ritterstand erhoben zu werden. In verschiedenen Gruppen könnt ihr Pfeilbogen schiessen,
mit Schwertern und Schildern kämpfen, eure Burg bauen, um die am Schluss gekämpft wird, und vielleicht sogar auf ech-
ten Ritterponys reiten. Daneben geht ihr auf «Jagd» und beobachtet Vögel in der freien Natur, sucht nach dem heiligen Gral,
geniesst ein Rittermahl am Lagerfeuer und hört Sagen und Geschichten aus dem abgelegenen Appenzellerland. «Seyed
willkomm!» Lagerzuschlag Fr. 120.–

 Ponylager für Fortgeschrittene
S 09   Schwäbrig/AR             13.7.–18.7.                                                                  Klassen 2–5

Du warst bereits einmal in unserem Pony- und Esellager und möchtest nun noch mehr lernen? Dann ist dieses Lager
genau das Richtige für dich. Aufbauend auf dem Inhalt des vorherigen Lagers lernt ihr viel über den Umgang mit euren
vierbeinigen Freunden, übernehmt unter fachkundiger Leitung die Fütterung, Pflege und Stallarbeit. Ihr erprobt euch beim
Reiten oder Voltigieren. Jeden Tag sind wir auch draussen im Wald zum Spielen und um die wunderbare Natur zu entdecken.
Lagerzuschlag Fr. 120.–

 Zirkuswoche mit Tieren
S 10    Schwäbrig/AR                    20.7.–25.7.                                                          Klassen 2–5

Musik, Akrobatik, Schminken, Verkleiden und das Zusammensein mit Ponys, Eseln, Ziegen, Hasen, Lamas und Gänsen
machen dieses Ferienlager zu einem tollen Erlebnis. Ihr könnt hier eure Talente im Umgang mit Tieren entdecken und kleine
Dressuren ausprobieren. Ihr übt Kunststücke ein, probiert euch im Jonglieren, Voltigieren oder gebt eine lustige Vorstellung
als Clown. Direkt neben dem schönen Appenzeller Ferienhaus ist für euch eine kleine Ranch mit Zirkuszelt eingerichtet, so
dass ihr immer in der Nähe der Tiere seid. Unter fachkundiger Anleitung übernehmt ihr neben den Zirkusaufgaben auch
Stallarbeiten, Pflege und Fütterung und alles, was dazu gehört. Ihr werdet so viel wie möglich draussen sein und eine wun-
derschöne Sommerwoche verbringen. Lagerzuschlag Fr. 120.–

16    ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015
Meine kleine Farm
S 11    Schwäbrig/AR                    3.8.–8.8.                                                           Klassen 2–5

In dieser Woche lernt ihr die Bauernhoftiere kennen. Gemeinsam versorgen wir unser Huhn, die Hasen, die Schafe, das
Lama, Pony und Esel. Wir backen unser eigenes Brot und mahlen das Getreide dazu von Hand. Ihr erfahrt auch, wie man
die Wolle der Schafe verarbeitet. Lasst euch überraschen, was es noch alles zu erleben und zu entdecken gibt in dieser
Ferienwoche! Lagerzuschlag Fr. 120.–

 Fussballlager Lenzerheide
S 12    Valbella/GR                     13.7.–18.7.                                                         Klassen 2–6

Hast du Lust, deine Fähigkeiten zu verbessern und neue Techniken unter fachkundiger Anleitung zu erlernen? Willst du bei

                                                                                                                              ZSF-FERIENLAGER
den sportlichen Wettkämpfen rund um den Ball mit dabei sein? Dann bist du in unserem Fussballlager im schönen Ferien-
haus in Valbella genau richtig. Am Vormittag wird trainiert, am Nachmittag erprobst du im Match dein Talent. Der Sportplatz
befindet sich direkt beim Haus, der idyllische Heidsee liegt ganz in der Nähe! Ein Schlechtwetter-Programm ist als Alter­
native für euch eingeplant. Das erfahrene LeiterInnen-Team freut sich über deine Anmeldung! Wenn du mit Freunden
zusammen sein willst, solltet ihr euch baldmöglichst zusammen anmelden. Lagerzuschlag Fr. 60.–

PROGRAMMVORSCHAU
Herbstferien vom 5. bis 17. Oktober 2015
Änderungen bleiben vorbehalten.

Reservierungen über www.zsf.ch sind jederzeit möglich. Anmeldung und detailliertes Programm ab 15. August
unter www.zsf.ch oder ab 17. August in der Broschüre «fit und ferien».

H 01 Beatenberg          Computerkurs, Sport und Spiel                            05.10.–10.10.2015                Kl. 3–6
H 02 Beatenberg          Indianerwoche mit vielen Ateliers und Geschichten        12.10.–17.10.2015                Kl. 2–5
H 03 Chaumont            Französischwoche, Spiel und Spass                        05.10.–10.10.2015                Kl. 6–7
H 04 Chaumont            Französischwoche, Spiel und Spass                        12.10.–17.10.2015                Kl. 6–7
H 05 Magliaso            Englisch, Spiel und Spass                                05.10.–10.10.2015                Kl. 3–5
H 06 Magliaso            Fussballlager im Tessin                                  05.10.–10.10.2015                Kl. 3–6
H 07 Magliaso            Dance-Mix, Spiel und Spass                               12.10.–17.10.2015                Kl. 3–6
H 08 Magliaso            Ferienhit mit Kajakfahren, Spielaktionen und Ballsport   12.10.–17.10.2015                Kl. 3–6
H 09 Schwäbrig           Mit Ponys und Eseln im Ferienland                        05.10.–10.10.2015                Kl. 2–5
H 10 Schwäbrig           Mit Ponys und Eseln im Ferienland                        12.10.–17.10.2015                Kl. 2–5

                                                                          ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015               17
Anmeldung an            Stiftung Zürcher Schülerferien
                        Geschäftsleitung Ferienlager
                        Monika Metzger
                        Baumackerstrasse 53, Postfach 6735, 8050 Zürich
                        Telefon: 044 311 55 56, Fax: 044 311 55 87
                        E-Mail: geschaeftsleitung@zsf.ch

Anmeldeschluss          Freitag, 19. Juni 2015

Zahlungstermin          Spätestens am 3. Juli 2015
                        Bitte ausschliesslich mit dem Original-Einzahlungsschein.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Teilnahmeberechtigung
Teilnahmeberechtigt sind alle Stadtzürcher Kinder, Plätze an Auswärtige werden in der Regel erst nach Anmeldeschluss
vergeben. In allen Lagern ist das Alter gemäss Ferienprogramm eingeschränkt.
Kosten
Die Lagerkosten richten sich nach dem Einkommen, Auswärtige bezahlen eine Pauschale. Zuzüglich wird ein Zuschlag
gemäss Ferienprogramm erhoben. Für Geschwister kann ab dem zweiten Kind ein Rabatt abgezogen werden. Die Fahrt-
kosten sind im Lagerbeitrag enthalten. Eine Ermässigung kann beantragt werden (aktuelle Steuerrechnung oder Kopie
der Kulturlegi zusammen mit der Anmeldung einsenden).
Teilnahmebestätigungen
Teilnahmebestätigungen werden nicht verschickt. Wir nehmen nur dann Kontakt auf (innerhalb einer Woche nach Eingang
der Anmeldung), wenn das gewünschte Ferienlager besetzt ist. Ohne Kontakt von unserer Seite ist für Ihr Kind ein Platz
im gewünschten Lager sicher.
Die ZSF behält sich vor, Ferienlager mangels Nachfrage abzusagen.
Treffpunkt und Obhutspflicht
Der Hauptbahnhof Zürich ist Treffpunkt für Abreise und Ankunft. Die Eltern holen ihre Kinder zur vereinbarten Zeit
wieder am Treffpunkt ab. Für Kinder, die ab Hauptbahnhof Zürich unbegleitet nach Hause gelangen, haben die Eltern die
Obhutspflicht.
Rechnung und weitere Informationen
In der Woche nach Anmeldeschluss erhalten Sie den Brief der Lagerleitung mit den wichtigen Informationen zum Lager
sowie die Rechnung.
Frühzeitige Abreise
Kinder, die Anweisungen der Lagerleitung nicht befolgen, können ohne Rückerstattung der Elternbeiträge aus dem Lager
ausgeschlossen werden (Abholung durch Eltern). Bei frühzeitiger Abreise aus dem Lager wegen Krankheit oder Heimweh
kann keine Rückerstattung des Elternbeitrages geleistet werden.
Annullation
Bei Abmeldungen nach Anmeldeschluss wird die Annullationsgebühr von Fr. 100.– verrechnet.
Versicherung
Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Die ZSF lehnt jegliche Haftung für Personen- und
Sachschäden ab.
Fotos
In den Lagern werden Fotos gemacht, die auf unserer Webseite, im Jahresbericht, in Medienberichten oder in der Broschüre
«fit und ferien» verwendet werden können.

18   ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015

                                                                                                                                                               ZSF-Anmeldung an:
                                Anmeldung unbedingt vollständig ausfüllen und unterschreiben.
                                Sie vermeiden damit Rücksendungen und Verzögerungen.                                                                           Stiftung ZSF, Baumackerstr. 53, Postfach 6735, 8050 Zürich
                                                                                                                                                               Fax: 044 311 55 87, E-Mail: geschaeftsleitung@zsf.ch
                                Ich melde mein Kind verbindlich für das folgende                            ZSF-FERIENLAGER                                an: Online-Anmeldung unter www.zsf.ch
                                Lager-Nr.                                               Ort/Thema                                                                         vom                              bis

                                Name                                                    Vorname		                                                                             Mädchen                            Knabe

                                Adresse                                                 PLZ/Ort		                                                                         Telefon
                                                                                                                                                                                                                                        ANMELDUNG

                                Geb.-Datum                                              Klasse                    im Schulhaus                                            im Lager zusammen mit

                                Name der/des Erziehungsberechtigten			                                                                                                    Beruf

                                E-Mail der/des Erziehungsberechtigten

                                Wichtig! Gesundheitszustand des Kindes/Besonderheiten im Verhalten/Medikamente
                                                                                                                                                                                                                                                  ZSF-Ferienlager

                                Wichtig! Telefon der Eltern während der Ferien
                                Die Beitragsberechnung für Lagerkosten erfolgt nach dem massgeblichen Familieneinkommen und wird von den Eltern selbst
                                                                                                                                                                                                Kostenbeitrag der Eltern
                                errechnet und eingetragen:
                                Beitragsberechnung                                      Lagerkosten**                gemäss massgeblichem            Einkommen*                                     + Fr.
                                Massgebl. Einkommen*                                    6 Tage 12 Tage
                                a     2700.–     bis 3199.–                             210.–        395.–           Oblig. Zuschlag laut Programm                                                  + Fr.
                                b     3200.–     bis 3699.–                             240.–        430.–
                                c     3700.–     bis 4199.–                             270.–        460.–           Spende an ZSF (steuerabzugsfähig)                                              + Fr.
                                d     4200.–     bis 4699.–                             305.–        495.–
                                e     4700.–     bis 5199.–                             325.–        535.–          Geschwisterrabatt                                                              – Fr.
                                f     5200.–     bis 5699.–                             345.–        570.–
                                g     5700.–     bis 6199.–                             360.–        600.–           Bei gleichzeitiger Anmeldung von Geschwistern
                                h     6200.–     bis 6699.–                             380.–        635.–                                                                                 Total + Fr.
                                                                                                                     ­innerhalb derselben Ferien kann ab dem zweiten
                                i     6700.–     bis 7199.–                             400.–        675.–                                                                                Wenn aus wirtschaftlichen Gründen eine
                                k     7200.–     bis 8199.–                             420.–        710.–
                                                                                                                      Kind eine Ermässigung von Fr. 120.– für ein
                                                                                                                      einwöchiges Lager, Fr. 180.– für ein zweiwöchiges                   Ermäs­sigung beantragt wird, benötigen wir
                                l     8200.–     bis 9199.–                             440.–        740.–                                                                                die aktuelle Steuerrechnung oder Kulturlegi
                                m     mehr als 9200.– 		                                460.–        780.–            Lager abgezogen werden.                                             zusammen mit der Anmeldung.

                                Massgebliches                  * Massgebliches Einkommen: Monatliches Bruttoeinkommen inkl. Alimente abzüglich Aufwand für AHV/ALV/Pensionskasse        Zürich, den
                                Familieneinkommen*            ** L agerkostenpauschale für Auswärtige (wohnhaft ausserhalb der Stadt Zürich): 6 Tage = Fr. 500.–/12 Tage = Fr. 850.–,

ZSF-FERIENLAGER / SOMMER 2015
                                                                 plus obligatorische Zuschläge laut Programm
                                                                                                                                                                                                                                                        www.zsf.ch
                                                                                                                                                                                                                                             Online-Anmeldung unter

                                Fr.                           *** Mit Ihrer Unterschrift akzeptieren Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.                                       Unterschrift***

19
                                                                                                                                                 ZSF-FERIENLAGER
Kursnummer                                                Jahrgang

                                                                           d
                                                                 Sport- un
                                                     Grosses
                                                                  r. Einfach
                                                        für Kinde
                                              Spielfest            m e n u nd
                                                       vorbeikom        nlos.
                                                             n ! Koste
                                                 mitmache

         PL A U S C H
  FERIEN                                              Sportanlagen
                                               Im Birch + Utogrund
                                                        13. bis 17. Juli
                                                    10. bis 14. August
                                                  jeweils 10 bis 13 Uhr
             Hauptsponsorin   Medienpartner

20   SPORT / FRÜHLING 2015
SPORTAMT
SPORT
Eine neue Sportart ausprobieren? Neue Kolleginnen und Kollegen kennenlernen?
Wir bieten Schülerinnen und Schülern der Volksschule Gelegenheit, in einem Ferien-
sportkurs zu schnuppern oder ausdauernd in den Schulsportkursen zu trainieren.
Laufend neue Kurse, über 50 verschiedene Sportarten, immer auch die neusten
Trendsportarten, professionelle Trainerinnen und Trainer.

Tödistrasse 48, Postfach 2108, 8027 Zürich
Telefon 044 413 93 93, Fax 044 413 93 90
schulsportkurse.sportamt@zuerich.ch, www.sportamt.ch

                                                          SPORT / SOMMER 2015        21
Kursnummer                                                                                                  Jahrgang

FERIENKURSE DES SPORTAMTS/SOMMERFERIEN                                                                      Anmeldeschluss:
1. Woche 13. bis 17. Juli 2015                                                                              19. 6. 2015
5. Woche 10. bis 14. August 2015

Legende             A = AnfängerInnen, F = Fortgeschrittene, A+F = AnfängerInnen + Fortgeschrittene
		                    = nur Mädchen
		                  Die jüngsten Jahrgänge müssen schon den Kindergarten besuchen.

KOMBI-KURSE/CAMPS
Kursnummer                                                                                                  Jahrgang

  Akrobatik/Tonen
AkTo11          1. Woche         10.00–14.30      Fr. 220.– TH Münchhalde/GZ Riesbach                   06–09         A
Info: Nach einem gemeinsamen Einwärmen üben wir Purzelbaum, Radschlagen, Kopfstand, Handstand, Brückegehen und
Überschlag. Wir bauen Pyramiden und erfinden neue Akrobatikfiguren. Am Nachmittag kannst du deinen Ideen für Kreationen
mit Ton freien Lauf lassen. Das Brennen der getonten Werke ist Sache der Teilnehmenden und ist nicht im Kurs inbegriffen.
Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

  Budo/Tonen
BuTo51         5. Woche          10.30–14.30       Fr. 200.– Budokan-Zürich/GZ Heuried                       04–09       A
Info: Am Morgen lernst du altersgerecht Judo, Karate, Selbstverteidigung/Selbstbehauptung, Jiu-Jitsu und Kendo. Am Nachmit-
tag kannst du deinen Ideen für Kreationen mit Ton freien Lauf lassen. Das Brennen der getonten Werke ist Sache der Teilneh-
menden und ist nicht im Kurs inbegriffen. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

  Dance-Camp – let’s dance & shake!
DaCa11          1. Woche        10.00–16.00      Fr. 220.– Dance Away, Tanzstudio/Leutschenbach          02–04 A+F
Info: Erlerne eine Woche lang von einem Profi-Team coole Tänze wie Hip-Hop/Breakdance/Musical/Videoclipdancing. Über
Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen. Am Freitag kannst du deinen Eltern, Familien­
mitgliedern oder Freunden von 15.30 bis 16.00 Uhr deine Lieblingsmoves und was du gelernt hast präsentieren.

  Freestyle-Camp
FreC11          1. Woche       10.00–15.30      Fr. 250.– Hochschulsportanlage Irchel/Waidberg        99–05 A+F
Info: Fun, Action und jede Menge neuer Trendsportarten (Slacklinen, Freerunning, Bouldern, Waveboarden und Funspiele)
werden in diesem Camp geboten. Wage dich an diese Freestyle-Sportarten heran und erlebe eine abwechslungsreiche
Woche, die du nie vergessen wirst! Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

  Girlskick
Girl51          5. Woche          9.30–16.00         Fr. 280.– Sportanl. Heerenschürli/Schwamendingen 00–05 A+F
Info: Hast du Lust, zusammen mit anderen Mädchen fünf Tage Fussballluft zu schnuppern? Ob du bereits vereinsange­hörig
bist oder nicht, spielt keine Rolle, es sind alle ganz herzlich willkommen. Trainiert wirst du von ausgebildeten Trainerinnen
und Trainern. Mittagessen und Pausenverpflegung, Trainingsset und eine Urkunde sind im Preis inbegriffen.

22    FERIENKURSE / SOMMER 2015
Kursnummer                                                                                                Jahrgang

  Minibasketball-Camp
MiCa11          1. Woche         9.30–15.30        Fr. 210.– Sporthalle Buchwiesen/Seebach                  04–10 A+F
MiCa51          5. Woche         9.30–15.30        Fr. 210.– TH Balgrist/Zürichberg                         04–10 A+F
Info: Im Minibasketball sind die Bälle etwas kleiner und der Korb etwas tiefer, damit du auch bereits in deinem jungen Al-
ter spielen lernst wie die Grossen. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

  Polysportive Woche – Fun & Action Camp!
PoWo11         1. Woche          10.00–16.00      Fr. 290.– Sportanlage Fronwald/Glattal                   03–09 A+F
PoWo51         5. Woche          10.00–16.00      Fr. 290.– Sporthalle Falletsche/Leimbach                 03–09 A+F
Info: In diesem Camp geht es um Spiel und Spass mit verschiedenen Sportarten unter professioneller Anleitung (z. B. Fuss-
ball, Unihockey, Selbstverteidigung, Hip-Hop, Akrobatik, Koordination und Parkour). Im Preis inbegriffen sind Mittagessen
inkl. Getränke und ein T-Shirt.

  Reit-Camp
ReCa51          5. Woche        10.00–16.00        Fr. 450.– Reitschule Kolbenhof/Uto                       01–07 A+F
Info: Im Reit-Camp lernst du in einem Theorieteil sowie in der Praxis die Pflege des Pferdes und den richtigen Umgang mit,
um und auf dem Pferd. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen. Am letzten Tag
gibt es für Eltern und Freunde eine kleine Abschlussvorstellung.

  Tennis-Camp
TeCa11          1. Woche         9.30–15.30       Fr. 380.– Tennisclub Fairplay/TH Allenmoos           03–09 A+F
TeCa51          5. Woche         9.30–15.30       Fr. 380.– Tennisclub Fairplay/TH Milchbuck B         03–09 A+F
Info: Mitten in Zürich erlebst du während der Tennis-Campwoche eine unvergessliche Zeit und lernst die Grundtechniken
des Tennis. Nebst viel Tennis stehen weitere Aktivitäten auf dem Programm. Mittagessen und Betreuung sind inbegriffen.

                                                                                                                             SPORTAMT
Bei schönem Wetter spielst du auf dem Aussenplatz Tennis, bei Regen in der Turnhalle Mini-Tennis.

  Tennis-Camp Sonnenberg
TeCa12          1. Woche         9.45–16.30       Fr. 480.– Sportanlage Sonnenberg/Zürichberg          98–09 A+F
TeCa52          5. Woche         9.45–16.30       Fr. 480.– Sportanlage Sonnenberg/Zürichberg          98–09 A+F
Info: Auf der schönen Sportanlage Sonnenberg lernst du während der Tennis-Campwoche die Grundtechniken des Tennis.
Nebst viel Tennis gibt es ein polysportives Programm. Mittagessen und Betreuung sind im Kursgeld inbegriffen.

  Tonen/Akrobatik
ToAk11         1. Woche       10.30–15.00        Fr. 220.– GZ Riesbach/TH Münchhalde                    06–09       A
Info: Am Vormittag kannst du deinen Ideen für Kreationen mit Ton freien Lauf lassen. Das Brennen der getonten Werke ist
Sache der Teilnehmenden und ist nicht im Kurs inbegriffen. Am Nachmittag üben wir Purzelbaum, Radschlagen, Kopfstand,
Handstand, Brückegehen und Überschlag. Wir bauen Pyramiden und erfinden neue Akrobatikfiguren. Über Mittag wirst du
betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

                                                                             FERIENKURSE / SOMMER 2015               23
Kursnummer                                                                                                 Jahrgang

  Tonen/Budo
ToBu51        5. Woche         10.30–14.30       Fr. 200.– GZ Heuried/Budokan-Zürich                       04–09        A
Info: Am Morgen kannst du deinen Kreationen mit Ton freien Lauf lassen. Das Brennen der getonten Werke ist Sache der Teil-
nehmenden und ist nicht im Kurs inbegriffen. Am Nachmittag lernst du altersgerecht Judo, Karate, Selbstverteidigung/Selbst-
behauptung, Jiu-Jitsu und Kendo. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

  Voltigier-Camp
VoCa11        1. Woche          10.00–16.00       Fr. 400.– Reitschule Kolbenhof/Uto                    01–08 A+F
Info: Am Morgen lernst du alles über die Pflege des Pferdes. Anschliessend gibt es ein gemeinsames Aufwärmen und dann
kannst du erstmals Voltigieren. Am Nachmittag machst du Trockenübungen auf dem Fasspferd und anschliessend kannst
du das Gelernte wieder beim Voltigieren umsetzen. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause
mitbringen. Am letzten Tag gibt es für Eltern und Freunde eine kleine Abschlussvorstellung.

  Zirkus-Theater
ZiThe11        1. Woche          9.30–16.30         Fr. 300.– TH Kornhaus/Limmattal                         03–08 A+F
ZiThe51        5. Woche          9.30–16.30         Fr. 300.– TH Luchswiesen/Schwamendingen                 03–08 A+F
Info: Am Morgen trainierst du artistische Fähigkeiten wie Akrobatik, Balance, Jonglage und Einradfahren. Am Nachmittag wer-
den die entstehenden Zirkusnummern in Szene gesetzt. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause
mitbringen. Zum Schluss wird Familienmitgliedern und Freunden eine kunterbunte Zirkus-Theater-Vorstellung präsentiert.

  Zoo/Polysport
ZoPo11         1. Woche         9.30–15.00        Fr. 280.– Zoo Zürich/Hochschulsportanlage Fluntern 02–05 A+F
Info: Am Vormittag lernst du den Zoo Zürich kennen. Du beobachtest und erforschst Tiere, setzt dich mit der Tierhaltung aus-
einander und packst im Zoolino bei der Pflege von Lamas, Ponys und Hühnern selbst zu. Ebenfalls auf dem Programm steht
ein Besuch in der Futterküche und im Masoala-Regenwald. Am Nachmittag erwartet dich ein polysportives Sportprogramm
in der Hochschulsportanlage Fluntern. Über Mittag wirst du betreut, den Lunch musst du jedoch von zu Hause mitbringen.

SPORTKURSE
  Akrobatik
Akro51         5. Woche      10.00–12.00      Fr. 105.– TH Münchhalde/Zürichberg                 06–09      A
Akro52         5. Woche      13.00–15.00      Fr. 105.– TH Münchhalde/Zürichberg                 06–09      A
Info: Nach einem gemeinsamen Einwärmen üben wir Purzelbaum, Radschlagen, Kopfstand, Handstand, Brückegehen und
Überschlag. Wir bauen Pyramiden und erfinden neue Akrobatikfiguren.

  Bogenschiessen
Boge11         1. Woche      10.00–12.00       Fr. 100.–      Bogensportzentrum Zürich/Uto             99–04       A
Boge12         1. Woche      13.00–15.00       Fr. 100.–      Bogensportzentrum Zürich/Uto             99–04 A+F
Boge51         5. Woche      10.00–12.00       Fr. 100.–      Bogensportzentrum Zürich/Uto             99–04       A
Boge52         5. Woche      13.00–15.00       Fr. 100.–      Bogensportzentrum Zürich/Uto             99–04 A+F
Info: Nach diesem Kurs kannst du mit den erfolgreichsten     Juniorinnen und Junioren der Schweiz zusammen trainieren.
Weitere Infos unter www.bogensportzentrum.ch.

24    FERIENKURSE / SOMMER 2015
Kursnummer                                                                                                   Jahrgang

  Breakdance
Break51       5. Woche        09.00–10.30       Fr. 75.– Galactic Dance/Letzi                          04–08        A
Break52       5. Woche        10.30–12.00       Fr. 75.– Galactic Dance/Letzi                          01–05        A
Info: Breakdance gehört zum Hip-Hop, und das schon seit Mitte der Sechzigerjahre. Breakdance verbindet tänzerische und
akrobatische Elemente und wird als eine Art Wettbewerb praktiziert.

  Capoeira
Capo11         1. Woche        10.30–12.00        Fr. 75.– Strandbad Mythenquai/Uto                          05–09      A+F
Capo12         1. Woche        09.00–10.25        Fr. 75.– Strandbad Mythenquai/Uto                          05–09      A+F
Info: Capoeira ist eine Mischung aus brasilianischem Kampfsport, Tanz, Akrobatik und Musik.

 Druckluftschiessen
Druc51      5. Woche            09.00–12.00        Fr. 85.–    Schützenhaus Probstei/Schwamendingen          99–05         A

  Freestyle Scooter
Free51          5. Woche         09.00–10.30        Fr. 75.– Freestylepark Allmend/Uto                       03–06        A
Free52          5. Woche         10.30–12.00        Fr. 75.– Freestylepark Allmend/Uto                       06–09        A
Info: In diesem Kurs bekommst du eine Einführung in die Benützung der coolen Freestyle Scooter. Im Kurs Free51 lernst du
coole Tricks und Jumps, im Kurs Free52 lernst du in erster Linie sicheres Fahren. Bei Bodennässe findet der Kurs voraussicht-
lich unter der Kornhausbrücke statt. Es gibt nur eine begrenzte Anzahl Micro-Scooters und Helme; wer einen eigenen Scooter
und/oder Helm hat, sollte dies bitte bei der Anmeldung unter Bemerkungen notieren und in den Kurs mitbringen.

  Fussball für Anfängerinnen und Anfänger

                                                                                                                                 SPORTAMT
Fuss11         1. Woche          10.00–12.00     Fr. 85.– Spielwiese Schulhaus Lachenzelg/Waidberg 06–10                    A
Fuss12         1. Woche          13.00–15.00     Fr. 85.– Spielwiese Schulhaus Lachenzelg/Waidberg 04–08                    A
Fuss51         5. Woche          10.00–12.00     Fr. 85.– TH Bühl/Uto                                        06–10          A
Fuss52         5. Woche          13.00–15.00     Fr. 85.– TH Bühl/Uto                                        04–10          A
Info: Diese Kurse sind nur für Anfängerinnen und Anfänger, d. h. für Kinder, die in keinem Fussballverein spielen. Sollte sich
dennoch ein Vereinsmitglied für diesen Kurs anmelden, kann dieses Kind vom Kurs gewiesen werden. Rückerstattungen
werden in diesem Fall keine vorgenommen. Die Kurse finden bei jeder Witterung statt.

  Geräte-/Kunstturnen
Geku11         1. Woche         10.00–12.00        Fr. 100.– TH Gubel/Glattal                                04–08      A+F
Info: Erlange einen breiten Einblick in die Welt des Turnens.

  Geräteturnen für Mädchen
Getu11         1. Woche         11.00–12.30      Fr. 85.– TH Saatlen A/Schwamendingen                        02–08         A
Info: In diesem Kurs lernst du die verschiedenen Turngeräte kennen. Vorkenntnisse sind nicht nötig.

                                                                                FERIENKURSE / SOMMER 2015                25
Kursnummer                                                                                                      Jahrgang

  Golfen
Golf11          1. Woche        9.30–12.00          Fr. 100.– Driving Range Adlisberg (Dolder)/Zürichberg 99–05               A
Info: Du erlernst die Grundkenntnisse und erhältst erste Eindrücke in den Golfsport. Das Golfset wird dir zur Verfügung gestellt.

  Hip-Hop/Streetdance
Hist11        1. Woche          10.30–12.00      Fr. 75.– Tanzschule Dance it/Waidberg                   03–07         A
Hist12        1. Woche          12.00–13.30      Fr. 75.– Tanzschule Dance it/Waidberg                   00–03         A
Info: Hip-Hop/Streetdance ist ein moderner Tanzstil aus Amerika. In dieser Woche lernst du coole Moves und studierst eine
Choreografie zu mitreissender Musik ein. Am letzten Tag wird das Gelernte den Eltern und Freunden vorgeführt.

  Jiu-Jitsu
Juji51          5. Woche       9.00–10.30        Fr. 75.–        Budokan-Zürich/Uto                             03–09         A
Info: Spielerisches Kämpfen mit Jiu-Jitsu-Techniken.

  Kajakpaddeln
Kaja11       1. Woche        16.00–17.45      Fr. 85.– Bootshaus Schanzengraben/Stadtmitte               00–05                A
Kaja51       5. Woche        16.00–17.45      Fr. 85.– Bootshaus Schanzengraben/Stadtmitte               00–05                A
Info: Schwimmkenntnisse sind Voraussetzung für den Kurs. Der Kajakkurs findet bei jeder Witterung statt.

  Kung-Fu
Kufu11         1. Woche         9.30–11.00       Fr. 75.– SKEMA Schule Zürich-Altstetten/Altstetten 04–09 A+F
Kufu51         5. Woche         9.30–11.00       Fr. 75.– SKEMA Schule Oerlikon/Glattal                   04–09 A+F
Info: Im Kung-Fu wird durch gezielte Übungen Beweglichkeit, Konzentration, Geschicklichkeit, Koordination und das Selbst-
vertrauen gestärkt. Nicht der Zweikampf steht im Vordergrund, sondern die gesunde körperliche und geistige Entwicklung
der Kinder. Muskeln und Gelenke werden gestärkt und die Körperbeherrschung gefördert. Zudem werden erste Aspekte der
Selbstverteidigung geübt. Weitere Informationen unter www.skema.ch

  Leichtathletik
Leic11          1. Woche          15.45–17.45        Fr. 85.– Leichtathletik Rundb.Witikon/TH Looren A 04–07             A
Leic51          5. Woche          15.45–17.45        Fr. 85.– Leichtathletik Rundb.Witikon/TH Looren A		04–07            A
Info: Leichtathletik bietet dir nebst vielen interessanten Disziplinen auch eine gute Grundlage für viele andere Sportarten.
Du kannst die Freude an der Bewegung ausleben und diese besser nutzen lernen. Am Schluss kannst du dich bei einem
kleinen UBS Kids-Cup messen.

  Minitennis/Tennis und andere Ballsportarten
Mini51           5. Woche        09.00–10.30       Fr. 100.– TH Mattenhof/Schwamendingen                  07–10         A
Mini52           5. Woche        10.30–12.00       Fr. 100.– TH Mattenhof/Schwamendingen                  07–10         A
Info: Über Minitennis zum Tennis, dazwischen verschiedene andere Ballsportarten wie z. B. Unihockey. Der Kurs richtet sich
an Kinder, die auf spielerische Art die Basis der Tennistechnik erlernen möchten. Dieser Kurs findet ausschliesslich in der
Turnhalle statt.

26    FERIENKURSE / SOMMER 2015
Kursnummer                                                                                                Jahrgang

  Mountainbike
Moun11          1. Woche         10.00–12.00      Fr. 85.– Bike-Park Allmend/Uto                        03–07        A
Moun12          1. Woche         13.30–15.30      Fr. 85.– Bike-Park Allmend/Uto                        00–04        A
Moun51          5. Woche         10.00–12.00      Fr. 85.– Bike-Park Allmend/Uto                        03–07 A+F
Moun52          5. Woche         13.30–15.30      Fr. 85.– Bike-Park Allmend/Uto                        00–04 A+F
Info: Du lernst das sichere Fahren im Bikepark (Pumptrack, Grundlagen-Sprünge). Mountainbike, Helm und Schutzausrüstung
werden zur Verfügung gestellt. Handschuhe nimmt jeder selbst mit.

  Parkour
Park11         1. Woche       10.00–12.00     Fr. 120.– TH Hirschengraben Nord/Zürichberg              02–07 A+F
Park12         1. Woche       13.00–15.00     Fr. 120.– TH Hirschengraben Nord/Zürichberg              00–03 A+F
Info: Hindernisse überwinden wie James Bond. Mit den Profis von ParkourONE lernst du, Hindernisse wie Mauern, Treppen
und Geländer sicher zu überwinden. Du bekommst Einblick in die Technik, Gefahren und Philosophie der Sportart Parkour.

  Pool Billard
Pobi51         5. Woche         16.00–18.00       Fr. 85.– Billardcenter Golden 8/Glattal                 99–07 A+F
Info: Die Grundlagen beinhalten: Erläuterung über Spielmaterial und Pflege des Queues, Spielregeln, Körperhaltung, Queue-
führung, Grundstösse und Stosstechnik. Ausserdem lernst du bestimmte Abläufe auf dem Tisch und deren Gesetzmässig-
keiten zu erkennen und zu verstehen.

  Reiten
Reit11           1. Woche        09.00–12.00       Fr. 230.– Ponyranch Zürich/Schwamendingen               00–07        A
Reit12           1. Woche        14.00–17.00       Fr. 230.– Ponyranch Zürich/Schwamendingen               00–07        A
Reit51           5. Woche        09.00–12.00       Fr. 230.– Ponyranch Zürich/Schwamendingen               00–07        A

                                                                                                                              SPORTAMT
Info: Reitkurs für Anfängerinnen und Anfänger. Dieser Kurs beinhaltet auch die Pferdepflege sowie den Umgang mit dem Pferd.

  Rhönrad
Rhön11        1. Woche       9.30–11.00       Fr. 75.– TH Saatlen A/Schwamendingen                         99–08     A+F
Info: Du musst mindestens 130 cm gross sein, da das Rhönrad sonst zu gross für dich ist.

  Rudern
Rude11         1. Woche        9.00–11.00      Fr. 85.– Bootshaus GC/Uto                            99–04     A
Rude51         5. Woche        9.00–11.00      Fr. 85.– Bootshaus GC/Uto                            99–04     A
Rude52         5. Woche        9.00–11.00      Fr. 85.– Bootshaus Belvoir/Uto                       99–04 A+F
Info: Erlerne das Rudern auf dem See durch aktive oder ehemalige Rennruderer. Für diesen Kurs musst du schwimmen
können.

                                                                              FERIENKURSE / SOMMER 2015               27
Sie können auch lesen