FLASH-BACK STAATSMEISTERSCHAFTEN 2019 - Sport Journal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.sport-journal.co.at
2019/3
FLASH-BACK
STAATSMEISTERSCHAFTEN 2019
Seite 5
40. SPRING BOWL
DATEN & FAKTEN
Seite 7
BUNDESLIGA
FINAL-FOUR DAMEN & HERREN
Seite 9
DAVIS CUP
FINNLAND vs ÖSTERREICH
Seite 15
ROLLSTUHL-TENNIS
WORLD TEAM CUP
Seite 17
Sport JournalFoto:
Seite 1
depositphotos.com
A-2345 Brunn am Gebirge
Industriestraße D Nr. 2
Tel: 0660 233 28 00
E-Mail: office@wintergarten-wvm.at
Internet: www.wintergarten-wvm.at
Entgeltliche Einschaltung
Alle Preise inkl. MwSt., inkl. Lieferung, exkl. Montage. Abbildungen Symbolfoto.
Sport Journal Seite 2 Preise gültig bis auf Widerruf.
Editorial
Kaum ist der verregnete Frühling direkt in einen Tropenhitze- Die Damen Bundesliga brachte doch einige Überraschungen.
Sommer übergegangen, denken wir schon wieder daran, wo Wir beleuchten dieses Thema und berichten über die
wir unseren Sport im Winter ausüben werden. Überraschungsmannschaft, TC BAKL Weigelsdorf.
Das Final-Four der Bundesliga wird auf der Anlage
Wir haben einige Tennisvereine in der Ther- des Wiener Athletiksport Club ausgetragen.
menregion mit zahlreichen Möglichkeiten Termine und nähere Information finden Sie
und Angeboten besucht, und sind dabei im Artikel auf Seite 9.
fündig geworden. Der TC Wunderlich in
Tribuswinkel ist diesmal unser Tipp. Wie schon in den vorigen Ausgaben ist
auch in der aktuellen Ausgabe Rollstuhl-
Unser Top-Spieler Dominic Thiem hat Tennis wieder ein Thema.
in Wimbledon leider die erste Runde
gegen Sam Querrey nicht überstanden. In ÖTV-News und Infos runden die Bericht-
Hamburg war im Viertelfinale gegen Rublev erstattung über das heimische Tennisgesche-
Endstation, jetzt hoffen wir auf die US Open. hen ab.
Rückblick und Berichterstattung auf die Tennis Eine Sonderreportage widmen wir dem Dorffest in
Staatsmeisterschaften in Oberpullendorf. Günter Kurz Guntramsdorf, bei dem wieder zahlreiche Sportvereine
und sein Team zauberten trotz widrigster Wetterverhältnisse tatkräftig mithelfen, um das Fest der Guntramsdorfer
tolle Staatsmeisterschaften auf die Courts. Wirtschaft zu einem Veranstaltungshighlight zu machen.
Die Themen
Seite 4: Die Jimmy Connors Story
Seite 5: Österreichische Staatsmeisterschaften 2019 Flashback
Seite 7: Das war die Spring Bowl 2019 - Reportage
Seite 9: Bundesliga - Final-Four, Damen und Herren
Seite 13: Aus der Thermenregion - Dorffest Guntramsdorf
Seite 15: 1. Wiener Frauen-Generationen-Doppel
Seite 15: Davis Cup - Finnland vs Österreich
Seite 17: Rollstuhl-Tennis - World Team Cup in Israel
Seite 21: Alternative Tennisplatz-Beläge im Test
ATP Turniere 05.08.-28.10.2019 WTA Turniere 05.08.-27.10.2019
05.08.19 Montreal Coupe Rogers 1000 05.08.19 Toronto Coupe Rogers
11.08.19 Cincinnati Western & Southern Open 1000 12.08.19 Cincinnati Western & Southern Open
26.08.19 New York US Open Grand Slam 26.08.19 New York US Open
30.09.19 Shanghai Rolex Shanghai Masters 1000 22.09.19 Wuhan China Wuhan Open
21.10.19 Vienna Erste Bank Open 500 28.09.19 Bejing China China Open
21.10.19 Basel Swiss Indoors 500 22.10.19 Zhuhai China Elite Trophy Zuhai
28.10.19 Paris Rolex Paris Masters 1000 27.10.19 Shenzhen China WTA Finals
ÖTV TURNIERE ITN TURNIERE
Im Zeitraum vom 01.08. bis 31.10.2019 finden 48 ÖTV Die größte Anzahl an Turnieren werden in der Kategorie ITN
Turniere in allen Altersklassen für Damen und Herren, ausgetragen. Im Zeitraum vom 01.08 bis 26.10.2019 finden 306
in den Kategorien ÖTV I-IV, statt. ITN Turniere in allen Altersklassen für Damen und
Herren statt.
Die genauen Termindetails entnehmen Sie bitte: Die genauen Termindetails entnehmen Sie bitte ebenfalls:
https://www.oetv.at/turniere https://www.oetv.at/turniere
Impressum: Medieninhaberin, Verlegerin, Herausgeberin: Screenmaker-Team, Anna Martinek, Ferdinand Mosergasse 13, 2353 Guntramsdorf, E-Mail: info@
sport-journal.co.at, Kundenbetreuung +43 (0) 676 511 12 13, Grafik: Hans Martinek, Ferdinand Mosergasse 13, 2353 Guntramsdorf. Lektorin: Marie-Luise Martinek.
Druck: Druck- und Handelsgesellschaft mbH, Aredstraße 7, 2544 Leobersdorf. Verteilung: Zielgruppenorientiert, Versand per Post und per Verteilung. Die technischen
Daten in den Beiträgen beruhen in der Regel auf Angaben der Inserenten und der Erzeuger. Für die Richtigkeit kann keine Verantwortung übernommen werden. Für
den Inhalt bezahlter Einschaltungen haftet der Inserent. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Die Gestaltung der Beiträge und Inserate (inkl. Bilder und Texte) unter-
liegen dem Copyright-Eigentum von Screenmaker-Team, Anna Martinek, und dürfen ohne schriftliche Erlaubnis nicht anderweitig verwendet werden. Aus Gründen
der Lesbarkeit wird in diesem Medium großteils darauf verzichtet, geschlechtsspezifische Formulierungen zu verwenden. Soweit personenbezogene Bezeichnungen
nur in männlicher Form angeführt sind, beziehen sie sich auf Männer und Frauen in gleicher Weise. Alle Ergebnisse und Ranglistenpositionen, Stand: 26.07.2019.
Sport Journal Seite 3
Haben Sie ihn erkannt?
„Dieses Turnier hat mir die elf erinnerungswürdigsten Tage
Foto: depositphotos.com
meiner Karriere gegeben. Besser als meine Titel“ (zitiert aus
tennisnet.com), kommentiert er später sein Abschneiden wäh-
rend dieser denkwürdigen US Open 1991.
Statistiken und Rekorde von Jimmy Connors:
• Mit 109 Einzeltiteln hält Connors den Rekord für die meis-
ten Turniersiege in der Einzelkonkurrenz und erreichte 164
Finals.
• Connors ist der einzige Spieler, der die US Open in seiner
Karriere auf drei verschiedenen Belägen gewinnen konnte.
1974 gewann er das auf Rasenplätzen in Forest Hills ausge-
tragene Turnier, 1976 triumphierte er auf Sand gegen Björn
Borg im Finale, und in den Jahren 1978, 1982 und 1983 auf
Hartplatz.
• Mit 1274 Profisiegen hält Connors den Rekord in der Liste
D ie Älteren unter unseren Lesern werden sich erinnern, das
ist „JIMBO“ JIMMY CONNORS! Geboren am 2.9.1952.
Wenn er den Court betrat, war Crunch Time. Seine Gegner
der Spieler, mit den meisten Erfolgen unter Profispielern,
auch seine insgesamt 1556 absolvierten Spiele sind Rekord.
• Connors gelang als erstem Spieler in der Open Era 100
wurden förmlich weggeschossen. Sein Racket - der legendäre Titel zu gewinnen.
Wilson T2000. Connors war der dominierende Tennisspieler
der 1970er und frühen 1980er Jahre. Connors gewann fünf- Privatleben:
mal die US Open, zweimal Wimbledon, einmal die Australien In den 1970er Jahren sorgte eine Beziehung zu der damaligen
Open, einzig der Erfolg bei den French Open blieb ihm ver- Nr. 1 der WTA-Weltrangliste, Chris Evert, für einiges Aufsehen,
wehrt. es kam zur Verlobung, die 1975 wieder gelöst wurde.
„Jimbo“ war alles, nur nicht langweilig, bei seinen Duellen mit 1980 heiratete er das ehemalige Playmate Patti McGuire, mit
John McEnroe flogen die Fetzen, auch verbal. Viele Tennis- der er zwei Kinder hat, Sohn Brett und Tochter Aubree Leigh.
spieler die Connors noch kannten, beklagen, dass der heutige Heute lebt die Familie in St. Barbara, Kalifornien.
Tennissport ohne echte Emotionen daherkommt. Dass so, wie (Quelle: wikipedia.org)
Tennis heute inszeniert wird, mit seiner politischen Korrektheit,
„seine Seele verloren“ hat, wie Thomas Muster in einem Inter- Er fungierte als Trainer von Andy Roddick und ganz kurz
view mit der Tiroler Tageszeitung meinte. coachte er Maria Scharapowa. Hin und wieder begleitet er als
1991 blickte die Tenniswelt noch einmal erstaunt nach New Experte einige Grand Slam Turniere für die Sender NBC, BBC
York. Eigentlich auf Abschiedstour bezwang „Jimbo“ mit 39 und Tennis-Channel.
Jahren, an seinem 39. Geburtstag, als Nr. 174 der Weltrangliste,
mit einer Wildcard ausgestattet, Aaron Krickstein in fünf Sätzen Aus dem „Rüpel“ ist ein Gentleman geworden, in allen
im Tie-Break und zog damit ins Viertelfinale ein, wo er Paul Bereichen ein Tennisspieler, der zu seiner besten Zeit vielen
Haarhuis in 4 Sätzen bezwang. Erst im Halbfinale gegen Jim Jungs und Mädels als Vorbild galt, und erst wegen so einem
Courier war dann Endstation. Diese Leistung von Jimmy Con- „coolen Typen“ haben viele erst zum Tennisspielen begonnen.
nors ist fast genauso hoch zu bewerten, wie seine acht Grand Das war eben Tennis von einem anderen Stern,
Slam-Siege. Jim Courier unterlag dann im Finale Stefan Edberg
in drei Sätzen glatt. in jeder Beziehung!
Der Davis Cup-Legendenclub
B
ei den Staatsmeisterschaften in Oberpullendorf wurden
nicht nur die Staatsmeister 2019 gekürt. Im Rahmen die-
ser Veranstaltung wurde der, vom ÖTV und Hans Kary
initiierte, Davis Cup-Legendenclub präsentiert.
Um in diesen Club aufgenommen zu werden, muss man fünf
Mal oder öfter für Österreich Davis Cup gespielt haben. Der
Club umfasst zurzeit ca. 20 Mitglieder. Neben Hans Kary (26
Länderkämpfe mit einer Bilanz von 33:25) waren Andreas
Haider- Maurer (8/6:5), Peter Feigl (15/19:18) und Gerald Mild
(5/5:2) an diesem Tag die Vertreter des elitären Clubs.
V.l.n.r. ÖTV-GF Thomas Schweda, Gerald Mild, Peter Feigl,
ÖTV-Präsidentin Christina Toth, Andreas Haider-Maurer,
Hans Kary, Fed-Cup-Kapitänin Marion Maruska, Evi Fauth
sowie die ÖTV-Vizepräsidentin Barbara Muhr und Präsident
des BTV und Hausherr Günter Kurz
Sport Journal Seite 4
Das waren die österreichischen
Tennis Staatsmeisterschaften 2019
in Oberpullendorf
Von links: Christina Toth, Marion Maruska, David Pichler, Pascal Brunner, Betina Stummer, Melanie Klaffner, Thomas Schweda
und Bgm. Rudolf Geißler gratulierten den Finalisten zu ihren Leistungen.
Z
um 11. Mal in Folge wurden die österreichischen Staats-
meisterschaften der Damen und Herren auf der Anlage
des Sport Hotel Kurz in Oberpullendorf ausgetragen.
Eine Staatsmeisterschaft der Superlative, das höchste Preis-
geld bei Staatsmeisterschaften, insgesamt gab es € 36.200,-
(€ 32.400,- in Bargeld im Single-Bewerb und € 3.800,- in
Gutscheinen für Doppel-Bewerb) zu gewinnen. Das waren
die am besten besetzten Staatsmeisterschaften, obwohl die
Topgesetzten, Sebastian Ofner im Viertelfinale und Dennis
Novak im Halbfinale, ausgeschieden waren. Die beiden
Finalisten zeigten, vor allem David Pichler, dass sie in Hochform
sind. Pichler ging mit einem klaren 2-Satz Sieg vom Platz. Bei
den Damen kam es zur Neuauflage des Vorjahr-Finales. In einem
extrem ausgeglichenen Match behielt wie im Vorjahr, Melanie
Klaffner in einem hart umkämpften 3-Satz Match die Oberhand.
Links im Bild, der Hausherr Günter Kurz mit der Siegerin
Melanie Klaffner und dem Sieger David Pichler
Bild oben: Die Sieger und die Finalisten unter dem Konfetti-
Feuerwerk. Auch der ORF Sport+ war bei dieser Veranstaltung
live dabei, und übertrug die beiden Finalspiele live auf ORF
Sport+
Sport Journal Seite 5
Entgeltliche Einschaltung Sport Journal Seite 6
Spring Bowl 2019 - Daten & Fakten
im Tenniscenter Wunderlich Tribuswinkel
B ereits zum 40. Mal wurde die Spring Bowl ausgetragen.
Vom 14. - 18. Mai war das Tenniscenter Wunderlich der
Tennismittelpunkt von Österreich. Trotz katastrophalen Wetter-
bedingungen schaffte es Christoph Wunderlich, Inhaber des
Tenniscenter Wunderlich, unter Mithilfe seiner vielen Freunde
und Verwandten, das Turnier reibungslos über die Bühne zu
bringen.
D ie österreichische Hoffnung bei den Burschen, Lukas
Neumayer, schaffte es mit einem glatten 6:2 6:1 Sieg über
den auf 5 gesetzten Martin Breysach (FRA), bis ins Viertelfinale,
wo er gegen den späteren Turniersieger Peter Makk (HUN), mit
4:6 2:6, die Segel streichen musste. Wir gratulieren zu diesem
großartigen Erfolg.
A uch bei den Mädchen gab es einen schönen Erfolg von der
Wienerin Sinja Kraus, sie erreichte ebenfalls das Viertel-
finale und musste sich gegen die US-Amerikanerin, Katrina
Scott, in drei Sätzen mit 1:6 6:4 0:6, geschlagen geben.
I n der Siegerliste dieses Turniers waren in der Vergangenheit
zahlreiche Österreicher zu finden, die auch später in der all-
gemeinen Klasse internationale Erfolge feiern konnten. Hier die
Namen der Sieger aus Österreich bei den Burschen:
Alexander Antonitsch, Gilbert Schaller, Markus Hipfl, Stefan
Koubek und der letzte Sieger Jurij Rodionov. Bei den Mädchen
waren Petra Huber, Tamira Paszek und Barbara Haas zu finden.
Der Sieger der 40. Spring Bowl 2019, Peter Makk aus Ungarn
V. l. stehend: Margit Dirngraber, Petra Schwarz-Ritter, Aubane
Droguet (Finalistin/FRA), Darja Vidmanova (Siegerin/CZE),
Peter Makk (Sieger/HUN), Christina Toth, Timo Legout V. l. stehend: Barbara Paulus, Sportlandesrätin Dr. Petra
(Finalist/FRA), Stefan Hirn, Harry Westreicher; vorne v. l.: Bohuslav, Petra Schwarz-Ritter, Marion Maruska, Alexander
Christoph Wunderlich (Gastgeber), Werner Hötzinger (OSR) Antonitsch, Markus Hipfl; vorne v. l.: Claudia Gasparovic,
und Alex Übl (Organisation) Liel Rothensteiner, Diego Laporta und Sinja Kraus
Sport Journal Seite 7
S
'RULVWAGNER
Entgeltliche Einschaltung
Orthopädieschuhmacher
Meisterbetrieb Alle Kassen
FABELHAFT LE MACCHINE
2340 Mödling, Hauptstraße 64 Hauptplatz 17, Arkadia Top 19-21
+43 (0)2236 320 291 2514 Traiskirchen
Entgeltliche Einschaltung
www.fabelhaft-moedling.at Tel.: 02252/ 508 829
Fax: 02252/ 508 904
www.orthopädieschuhmacher.at
doriswagner@orthopädieschuhmacher.at
g൵QXQJV]HLWHQ Mo, Di, Do, Fr von 8-18 Uhr & Mi, Sa von 8-12 Uhr
FABELHAFT I SAPORI
2340 Mödling, Hauptstraße 54
TC Wunderlich
+43 (0)676 616 78 00
Im Fabelhaft - le macchine führen wir Espressosiebträger-
Tribuswinkel schafft den
Aufstieg in die Landesliga
maschinen, Kaffeemühlen, Espressomaschinen für
die Zubereitung von E.S.E. Pad´s, Accessoires und
W
Baristazubehör: Im Fabelhaft -i sapori führen wir
Kaffeebohnen aus Italien, Spanien und Österreich, über 50 ieder eine Erfolgsmeldung aus der Thermenregion:
verschiedene Sorten E.S.E. Pads, Olivenöle, Pasta, Dolci Das junge Team schaffte in der letzten Partie, mit
und viele weitere Köstlichkeiten vorwiegend aus Italien. einem glatten 9:0 Sieg gegen CJS Sommerein, den
Aufstieg in die Landesliga. Die Bilanz der gesamten Saison: 5
Büro- und Geschäftslösungen abseits von Fertig- und
Spiele, 4 Siege und 1 Niederlage. Durch die klaren Ergebnisse
Kapselsystemen. Service und Reparatur von Espresso-
gegen die Mannschaften des Schwechater TC, TC Höllriegel
maschinen und Kaffeemühlen. Barista Workshops, tägliche
Kaffeeverkostungen. und eben gegen Sommerein - alle Spiele endeten 9:0 für den
TC Wunderlich - konnten sie einen Punktestand von 12,0:3,0
facebook/fabelhaft.moedling - instagram/fabelhaft_isapori
erreichen, und damit den TC Zentrum Süd Hennersdorf auf der
Ziellinie abfangen. Auch die Sport Journal Redaktion gratuliert
zu diesem großartigen Erfolg!
25 -jähriges Vereinsjubliläum des Tenniscenter Wunderlich
Entgeltliche Einschaltung
Tribuswinkel am 10. August 2019, mehr Information auf
www.tcwunderlich.at
Foto: Andreas Schröder
Das Team des TC Wunderlich Tribuswinkel, v. l. n. r. stehend:
Anna Martinek, die Herausgeberin des Sport Journals Gregor Schwab, Constantin Burkheiser, Thomas Kogler u.
ist immer wieder gerne Gast auf der altehrwürdigen Diego Laporta. Vordere Reihe: Elias Steinbichl, Chef Christoph
Trabrennbahn in Baden. Wunderlich u. Nicola Kogler.
Sport Journal Seite 8
Bundesliga Final-Four am 7. und 8. September 2019
in Wien auf der Anlage des Wiener Athletiksport Club
Das Starterfeld bei den Damen
Grazer Parkclub vs Kornspitzteam Oberösterreich
ULTV Linz vs TC BAKL Weigelsdorf
Alle Halbfinalspiele (Damen u. Herren) werden am
Sa., 7. September um 11.00 Uhr ausgetragen.
Alle Finalspiele, So., 8. September 2019, 11.00 Uhr.
Die Damen des Grazer Parkclub, immerhin Titelverteidiger,
mussten gegen TC BAKL Weigelsdorf noch um den knappen
Sieg kämpfen. Das letzte Doppel brachte mit 7:5 4:6 9:11 die
Entscheidung für die Girls aus Graz, um den Grunddurchgang
ungeschlagen mit 4 Siegen zu beenden.
Das Starterfeld bei den Herren Die 24-jährige Moskauerin, Polina Leykina, eine der Stützen
Foto: depositphotos.com des TC BAKL Weigelsdorf, in Action...
Dennis Novak, Nr. 1 des ATV RE team future IRDNING
ATV RE team future Irdning : Union Stein & Co Mauthausen
TC Kirchdorf : Wiener Athletiksport Club
Der WAC qualifizierte sich am letzten Spieltag mit dem 6:3
gegen Irdning, das ohne die Melzer-Brüder und ohne Dennis Das Überraschungsteam der Damen Bundesliga 2019,
Novak antrat. Mauthausen konnte sich mit dem 7:2 gegen TC erreichte das Final-Four; v.l.n.r. Anna Bondar, Reka-Luca Jani,
Telfs, noch knapp vor den favorisierten Salzburgern, den Ein- Polina Leykina, Veronika Bokor, Sarah Primik, Selina Pichler
zug in das Final-Four sichern.
Selbstverständlich ist der Für den Bürgermeister von
TC BAKL Weigelsdorf Ebreichsdorf, Wolfgang Kocevar,
Chef, Gerhard Balluf, bei ist es Ehrensache bei den Spielen
allen Spielen der Damen der BAKL-Damen dabei zu sein. So
dabei. Beim Heimspiel oft es die Termine zulassen, kommt
gegen die Damen des er als Fan auf die Tennisanlage.
Grazer Parkclub war auch Und wenn es sich zeitlich nicht
der Vizepräsident des ausgeht, schickt er einfach einen
ÖTV, Raimund Stefanits, Geschenkkorb für die Spielerinnen
zu Besuch in Weigelsdorf. per Boten. Wolfgang Kocevar ist, wie er uns in einem Interview
sagte, nicht unbedingt das große Tennistalent - Squash war
Thomas Christ, Mann- früher sein Sport, und heute ist das Wandern mit seiner
schaftsführer der Damen- Familie die große Leidenschaft. Auch der Fußballverein ASK
mannschaft des TC BAKL Ebreichsdorf, der 2019 souveräner Meister in der Regionalliga
Weigelsdorf, ist dafür Ost wurde, zeigt das Sportförder-Maßnahmen Früchte
verantwortlich, dass die tragen. Wenn es darum geht, Sportvereine zu fördern und
Damen Bundesliga-Mann- jungen Menschen den Zugang zu sportlichen Aktivitäten zu
schaft immer in der ermöglichen, hat Wolfgang Kocevar immer ein offenes Ohr. Im
bestmöglichen Aufstel- Jahr 2013 wurde das Sportzentrum Ebreichsdorf/Weigelsdorf
lung antritt. Professionell eröffnet. Dort finden Menschen jeden Alters die Möglichkeit
und kompetent führte er ihren Sport auszuüben, und ihre Freizeit sinnvoll zu gestalten.
„seine“ Damen in die 1. Bundesliga, und erreichte, für viele Aktuell wird in Zusammenarbeit mit den Naturfreunden an der
überraschend, gleich im ersten Jahr das Final-Four der öster- Errichtung einer 11 Meter hohen Kletterwand gearbeitet.
reichischen Bundesliga!
Sport Journal Seite 9
TENNISCAMP
AN DER ADRIA
Am Lido di Jesolo im Hotel
Villa RADO***, eigene Anreise bis
Lido di Jesolo ca. 5 ½ Stunden
www.tennis-andre.eu
• 7 Tage Vollpension, Tennisunterricht inkl.
• 4 Sandtennisplätze mit Flutlicht
• Tischtennis
• Strand - 3 Minuten entfernt
• Tennishalle (bei Schlechtwetter)
• Frei spielen!
TERMINE:
24. bis 31. August 2019 € 650,-
31. August bis 07. September 2019 € 590,-
Für Nicht-Tennisspieler jeweils € 100,- weniger
10 Gruppeneinheiten zu je 45 Minuten
+ Abschlussturnier jeweils am Freitag
(Tennisschläger sind mitzubringen)
Alle Preise pro Person!
Entgeltliche Einschaltung
Anmeldung unter
Tel. +43(0)650 382 78 80 oder per
E-Mail: atp@aidnet.at
ILIE ANDRE - Die Tennisschule in
der Veranstaltungshalle Baden/Wien,
NÖ-LM Senioren 2019
Waltersdorferstraße 40, 2500 Baden
F
ür alle, die mit Tennisspielen beginnen möchten oder
für MeisterschaftsspielerInnen, die ihre Technik ver-
bessern möchten, ist Tennis Professional Ilie Andre die
erste Adresse in der Thermenregion!
Ab 9. September beginnen bereits die Winterkurse!
Anmeldungen unter Tel. +43(0)650 382 78 80 oder per
E-Mail: atp@aidnet.at
Wenn Sie einen Tennislehrer suchen, der Ihnen nicht nur die
Bälle zuspielt, sondern Ihnen grundlegende Kenntnisse des
weißen Sports vermittelt, dann ist Ilie Andre der richtige Mann!
Ob Gruppen oder Einzelunterricht, ob Anfänger oder Profi, Günther Richter links im Bild mit Hans Martinek, dem er in der
Tennistraining für alle Leistungsklassen, das ist seine Stärke. 2. Runde keine Chance ließ. Bei den NÖ Landesmeisterschaften
Ein Beispiel: Lechner Marius, ein junges Talent des Badener in Baden gab es fast nur Favoritensiege. Obwohl sich die Ver-
Tennisclubs, 17 Jahre jung, ist bereits Fixstarter und eine Stütze anstalter größte Mühe gaben, und alles perfekt organisierten,
der 1. Mannschaft des BTC. brachten die niederösterreichischen Landesmeisterschaften
Auch international hat Ilie Andre einiges zu bieten! In nicht gerade Rekordnennungen, bei den Herren nannten in
Rumänien, seinem Heimatland, führte er 5 Jugendliche, 8 Altersklassen insgesamt 52 Senioren, bei den Damen gab es
im Alter von 10-14 Jahren, in die rumänische Tennis- nur eine einzige Nennung, deshalb konnte kein Damen-Bewerb
Nationalmannschaft, und 2 Mädchen in der Altersklasse U12, ausgetragen werden. Die Sieger: Sebor Bernd, 35+, Glanz Alex-
zu Vize-Staatsmeisterinnen in Rumänien. Der Unterricht ander, 40+, Pecek Roland, 45+, Eberl Bernd, 50+, Loibl Herbert,
kann in 4 Sprachen durchgeführt werden, nämlich in Deutsch, 55+, Posch Alois, 60+, Richter Günther, 65+, Huber Herbert,
Englisch, Italienisch und Rumänisch - Ilie Andre beherrscht 70+, das 35+ Doppel gewannen Sebor Bernd und Neswadba
diese Sprachen in Wort und Schrift. Christian.
Sport Journal Seite 10Was passiert, wenn was passiert?
Unfälle im Sport können teuer werden!
80% aller Unfälle in Österreich passieren in der Freizeit und
sind in der gesetzlichen Sozialversicherung NICHT abgesichert.
Abgesehen von den Schmerzen und möglicherweise körper-
lichen Folgeschäden kommen finanzielle Belastungen von
mehreren tausend Euro dazu. Das heißt für Tennisspieler und
Sportler im Allgemeinen im Klartext - ein Schritt zur Seite, man
rutscht aus, und fällt zu Boden. Wenn man danach aufstehen
und weiterspielen oder weiterlaufen kann, ist alles noch einmal
gut gegangen! Wenn man aber liegenbleibt, und in weiterer Fol-
ge auf ärztliche Hilfe angewiesen ist, beginnt sich die Kosten-
spirale zu drehen!
Die dann anfallenden Kosten sind um weniger als Euro 10,-
monatlich für Clubmitglieder eines Sportvereins versicherbar!
Ein Beispiel wie es häufig vorkommt:
Herr S. kippt nach einem Service um, und bricht sich beim
Sturz den Mittelhandknochen. Die Folge sind mehrere Wochen
Gips und viele Einheiten beim Physiotherapeuten. Das Schmer-
zensgeld für den Knochenbruch in der Höhe von Euro 250,-,
und die Kosten für 20 Einheiten Physiotherapie über Euro
1.400,- bezahlt die Unfallversicherung Ihres Vereins, wenn der
Verein eine Unfallversicherung für seine Mitglieder abgeschlos-
sen hat!
Ein weiteres Beispiel:
Frau B. rutscht auf der Grundlinie aus, und das Seitenband im
Knie reißt. Frau B. wird von ihrem Arzt in einer Privatklinik
operiert, benötigt danach einen REHA-Aufenthalt, und hat seit
diesem Vorfall Probleme mit dem Knie im täglichen Leben.
Auch hier wiederum, die Vereins-Unfallversicherung bezahlt
Euro 2.700,- für den Eingriff in der Privatklinik, und für die
bleibende Beeinträchtigung eine Entschädigung von Euro
3.000,-.
Wenn in Ihrem Verein keine Unfallversicherung für Clubmit-
glieder angeboten wird, sollten Sie sich selbst darum küm-
mern, damit es keine bösen Überraschungen gibt, wenn etwas
passiert!
Entgeltliche einschaltung
Agentur
Werner Dragan & Kevin Kohl
Ihre Partner wenn es um
Sportversicherungen geht, beraten Sie gerne!
Entgeltliche Einschaltung
Hauptstraße 55 , 2353 Guntramsdorf
Tel. 02236/47 293, Mobil 0699/19 08 45 35
Sport Journal Seite 11Exklusiv,
Schlüsselfertig,
Südterrasse
2353 Guntramsdorf
Kaufpreis
€ 451.400
Wohnfläche
112 m²
Entgeltliche Einschaltung
Entgeltliche Einschaltung
Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Bei uns finden Sie eine wunderbare Vielfalt von
trendiger Mode, herrlichen Raumdüften und
exklusiven Wohnaccessoires.
Besuchen Sie uns in unserem Shop im
Rathaus Viertel 2 in Guntramsdorf oder online
auf www.tinascollection.at
Entgeltliche Einschaltung
Sport Journal Seite 12E
ine alte Tradition lebt wieder auf, was früher die Einkaufs-
nacht in Guntramsdorf war, ist heute das Dorffest. 2016
fand das 1. Dorffest in Guntramsdorf statt, der große Pu-
blikumsandrang bewog die IGW Guntramsdorf weitere Feste zu
organisieren. Die IGW Guntramsdorf, das ist die Gemeinschaft
von Guntramsdorfer Betrieben, die es sich zum Ziel gesetzt hat,
die Nahversorgung nicht nur als Schlagwort zu verwenden, son-
dern Nahversorgung in die Tat umzusetzen, und damit einen
wichtigen Beitrag zur Nachhaltigkeit leisten.
B
ei der letzten IGW-Generalversamm-
lung am Mittwoch, den 07. November
2018 wurde Tina Kremnitzmüller
(Inhaberin Tinas Collection) einstimmig zur
neuen Obfrau gewählt.
D
ie zweite Auflage des Dorffestes im Jahr 2017 war ebenso
wie das Fest im Jahr 2016, ein Erfolg auf ganzer Linie!
Aus diesem Grund entschloss sich die neue IGW-
Vereinsführung unter der Leitung von Frau Tina Kremnitzmüller,
das Dorffest 2019 zu organisieren.
W
ie schon bei den beiden vorangegangenen Dorffesten
in Guntramsdorf trug die Gemeinde Guntramsdorf,
Grafik: Klaus Kvasnicka
tatkräftig zum Gelingen des Events bei. Bgm. Robert
Weber: „Vereine sind das soziale Rückgrat in einer Gemeinde
und daher ist die Zusammenarbeit zwischen Gemeinde und
Vereinen von großem Stellenwert.“ (Quelle: igw-guntramsdorf.
at). Vereine aus Sport und Kultur sind wieder tatkräftig am
Gelingen dieses Events beteiligt und präsentieren in diesem
Rahmen ihr Portfolio und stehen Interessierten gerne für Fragen
zur Verfügung.
„Wir fühlen uns für die Region verantwortlich, in der
wir arbeiten und leben.“
Ihr Raiffeisen-Team der Bankstelle Guntramsdorf
Entgeltliche Einschaltung
Sport Journal Seite 13Ihr Friseur-Team im Rathausviertel
2353 Guntramsdorf, Rathausviertel 2/1 Top 3
0676 775 5013
www.hairforceone.at
Entgeltliche Einschaltung
Damen,- Herren- u. Kinderfriseur, Bartschneiden,
Haarverdichtung, Haarverlängerung, Hochzeitsfrisuren,
Trockenschnitt, Hochsteckfrisuren, Wimpernfärben,
professionelles Make-Up, färben, Strähnen, Colorationen,
Stilberatung...
Öffnungszeiten: MO 13.00-18.00 Uhr, DI-DO: 9.00-18.00 Uhr, FR 9.00-19.00 Uhr, SA: 8.00-13.00 Uhr
Das Rahmenprogramm des Dorffestes sorgt für Stimmung am 21. September 2019
• mimi´s moden Modenschau mit aktueller, günstiger Mode aus Italien
• hair.force.one by Nicole - das Stylisten-Team von Nicole macht Haare und Make-up für die Models der Modenschau
• tinas collection: Modenschau mit fashionable Damenmoden, Tinarella Bar und Glücksrad
• Juwelier Jamgotschjan: Wunderschöne Uhren- und Schmuckausstellung
• Reisebüro Pregesbauer: Ihr persönlicher Spezialist für Reisen
• EP: Jiricek präsentiert die neuesten Bikes und E-Bikes, -15% auf lagernde Bikes
• Tischlerei Aigner – Möbeldesign, Relaxliege der besonderen Art
• Immopartner Rauch – Informationen zu aktuellen Immobilien
• Raiffeisen RRB Mödling/Guntramsdorf - Hüpfburg für unsere Kleinen
• Großes Kinderprogramm, Gewinnspiele und Tombola
• Vereine aus Sport und Kultur präsentieren sich mit Informationsständen
• Bierstand der IGW mit ausgefallenen Biersorten - ein Muss für jeden Bierliebhaber
• Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich gesorgt, kulinarische Schmankerl von süß bis salzig werden nicht fehlen
• Musikalisch werden mehrere Bands, sowie Tony Wegas live und UDO Huber (Dorfdisco) für Stimmung sorgen
Es ist eben ein Fest für alle Generationen, und eine echte Freude zu sehen, wie stark das Miteinander in Guntramsdorf ist!
Raiffeisen RRB Mödling/Guntramsdorf beim Dorffest
Seit die IGW Guntramsdorf Veranstaltungen organisiert, ist die ERFOLGE INTERNATIONAL
RAIKA Guntramsdorf ein zuverlässiger Partner, wenn es
darum geht, die IGW zu unterstützen. Auch heuer stellt die Nr. 4 der europäischen U16 Rangliste (ETA)
RAIKA eine große Hüpfburg für die kleinsten Besucher zur 2-facher Jugend EM-Bronze-Medailliengewinner
Verfügung. Markus Geiger Diverse Siege bei ETA-Turnieren (La Hulpe, Rixensart,
uns sein Team sind auch heuer Marburg u. Salzburg)
wieder präsent. 4. Platz ETA-Masters (Prato/Italien)
Der 34-jährige Bankstellenleiter Achtelfinale Orange Bowl WM U16 in Miami/USA
Markus Geiger, hat in seiner 7. Platz U16 Mannschafts WM in Santiago/Chile
Jugend sehr erfolgreich Tennis
gespielt und zahlreiche natio- Heute spielt Markus Geiger immer noch erfolgreich Tennis im
nale- u. internationale Erfolge Amateurbereich, sein Verein: Guntramsdorfer TV, sein ITN zur
erreicht. Großen Anteil an den Zeit 3,9!
vielen Erfolgen hatten seine
Eltern, Gabriele und Wolfgang.
Markus Geiger
ERFOLGE NATIONAL
Nr. 1 der österreichischen U14 Rangliste
Nr. 1 der österreichischen U16 Rangliste
2-facher Staatsmeister
4-facher Vizestaatsmeister
3. Platz Generali Open U15 in Kitzbühel
Diverse Siege bei ÖTV Turnieren
Mitglied des U14, U16 u. U18 Nationalkader
Sport Journal Seite 14Der Wiener Tennisverband veranstaltet
das erste Wiener Frauen-Generationen-Doppel
Foto: ÖTV
Der WTV lädt am 7. September zum ersten Frauen- und Mädchen, die in einem Verwandtschaftsverhältnis stehen,
Generationen-Doppel-Turnier! Mutter-Tochter, Oma-Enkelin, und einen Altersunterschied von mindestens 15 Jahren
Tante-Nichte oder auch Patchwork-„Konstruktionen“ aufweisen. Das können Mutter-Tochter, Oma-Enkelin, Tante-
können sich am BBSV Wien für das Österreich-Finale Nichte oder auch Patchwork-„Konstruktionen“ sein. Die
(11./12.10.) in Linz qualifizieren. Zum ersten Mal veranstaltet Siegerinnen dieses Turniers spielen am Freitag (11. Oktober)
der Wiener Tennisverband das Frauen-Generationen-Doppel- und Samstag (12. Oktober) in Linz im Österreich-Finale. Die
Turnier. Dieses findet am 7.9.2019 um 11:00 Uhr beim BBSV Übernachtungskosten übernimmt der ÖTV. Nach dem Finale
Wien, auf der Anlage des Sportcenter Donaucity in Wien 22, gibt es die Möglichkeit das „Upper Austria Ladies Linz“ zu
(Arbeiterstrandbadstr. 128) statt. Spielberechtigt sind Frauen besuchen. (Quelle: WTV Newsletter).
DAVIS CUP
Finnland vs Österreich in Espoo/Finnland
Doppel wären Oliver Marach, Jürgen Melzer und Philipp Oswald
die erste Wahl. Obwohl die Finnen, von der Weltrangliste
betrachtet, Außenseiter sind, sollte unser Team nicht den Fehler
machen, die Finnen zu unterschätzen, vor allem dann, wenn
unser Team nicht in der stärksten Aufstellung antritt. Eigentlich
spricht alles für unsere Mannschaft, von 5 Begegnungen mit
SUOMI haben die Österreicher alle gewonnen, und klar die
besseren Platzierungen im ATP Ranking! Im Einzel ist, nach
dem Rücktritt von Jarkko Nieminen, der beste Spieler der Finnen
Harri Heliövaara auf Platz 375 und Emil Ruusuvuori auf Platz
405 der ATP Weltrangliste. Bekanntester Spieler der Finnen ist
Doppelspezialist Henri Kontinen (ATP Doppel Nr. 18). Der
Sieger dieser Partie spielt im Februar 2020 um die Teilnahme am
Foto: depositphotos.com nächstjährigen Weltgruppen-Finalturnier.
D ie Entscheidung ist gefallen, Finnland empfängt unser
Team vom 13. - 14. September 2019 in Espoo, die Stadt ist
ca. 20 km von Helsinki entfernt. Belag: Hardcourt. Hoffentlich
D avis Cup Kapitän Stefan Koubek stand vor 16 Jahren beim
3:2 Sieg gegen Finnland in St. Anton am Court, das war
übrigens die knappste Begegnung gegen die Finnen. Davor hatte
hat unser Team allen Grund zu jubeln. Alles andere als ein Sieg Österreich immer glatt gewonnen. Thema Thiem, die US Open in
der Österreicher wäre eine Überraschung, allerdings nur wenn New York enden heuer am 8. September, wenn Dominic Thiem
unser Team in der Wunschaufstellung von Stefan Koubek an wieder ins Viertelfinale oder noch weiter kommt, wird man
den Start geht. Die Wunschaufstellung wäre: Dominic Thiem, sehen, ob dem Team-Kapitän das stärkste Team zur Verfügung
Dennis Novak, Sebastian Ofner und Juri Rodionov. Für das steht oder ob es eine Zitterpartie wird.
Sport Journal Seite 15Entgeltliche Einschaltung Sport Journal Seite 16
WORLD TEAM CUP 2019
in Ramat haSharon
ISRAEL
M it einigen Erwartungen ging unser Team in die Gruppen-
phase des World Team Cups in Ramat haSharon in Israel.
Die Auslosung lies aber nichts Gutes erwarten, unser Team
bekam die auf Nummer 1 gesetzten Japaner, USA und Polen
zugelost.
A m ersten Wettkampftag waren die USA die Gegner, diese
Partie konnten die Österreicher überraschend knapp, mit
10:4 im Tie-Break gewinnen. Das 2. Gruppenspiel gegen Polen
war eigentlich schon die Vorentscheidung, ob Österreich den
Klassenerhalt schaffen kann. An diesem Tag waren die Polen
die Glücklicheren, beide Single gingen in den 3. Satz, den die
Polen mit Tadeusz Kruszelnicki gegen Josef Riegler und Kamil
Fabisiak gegen Nico Langmann jeweils gewinnen konnten. Im
Doppel blieben die Österreicher mit Martin Legner und Nico
Langmann erfolgreich. Endergebnis 2:1 für Polen.
Unser Team in Israel beim World Team Cup
I
v.l.n.r. Martin Legner, Josef Riegler und Nico Langmann
m dritten Spiel gab es keine Überraschung, die Topgesetzten
Japaner waren eine Nummer zu groß für unsere Burschen.
Die Ergebnisse:
Riegler vs. Sanada 1:6 2:6
Langmann vs. Kunieda 1:6 2:6
Riegler / Legner vs. Sanada / Kunieda 2:6 2:6
Z um Abschluss gelang den Österreichern noch ein Sieg über
Südafrika, leider reichte es nur zum undankbaren 11. Platz,
und damit verabschiedet sich Österreich aus der Weltgruppe.
Das gesamte Team bedankt sich für das Daumen drücken und
wird im nächsten Jahr bei der Europa-Qualifikation alles geben,
um 2020 in Portugal dabei zu sein!
Bei den Mobilitätstagen am 9. Mai bei HOBI Behindertenhilfs-
mittel GmbH war wie immer volles Haus!
Sport Journal Seite 17Der JAGUAR I-PACE World Car of the Year 2019
Green Car 2019 - Car Design 2019
M it diesen Auszeichnungen der Superlative wurde der
I-PACE bereits ausgezeichnet, und was an diesem Briten
überrascht, er ist fast zu 100% Made in Austria, bei Magna in
Graz.
Die Performance
Der schnittige I-PACE ist das erste vollelektrische Fahrzeugmo-
dell von Jaguar, das im Frühling 2018 herausgekommen ist. Es
verfügt über traumhafte 400 PS, wird von zwei Motoren ange-
trieben und schafft in 4,8 Sekunden eine Beschleunigung von 0
auf 100 km/h. Die 90-kWh-Batterie wird im WLTP-Testzyklus
mit einer 470 km Reichweite angegeben. Mit 100 kW Gleich-
strom lässt sich die Batterie in 45 Minuten zu 80 % laden.
Mit dem rein elektrisch angetriebenen I-PACE rückt Jaguar an
die vorderste Front der elektrischen Antriebsrevolution:
• Der schon von Anfang an als Elektrofahrzeug konzipierte
I-PACE bietet mutiges und aerodynamisches Design, sowie
das Platzangebot für fünf Erwachsene und Gepäck
Der Geschäftsführer von Czeczelits Automegastore,
• Elektrisierender Allradantrieb durch zwei von Jaguar
Helmut Edlinger, mit dem I-PACE „World Car of the Year 2019“
entwickelte E-Motoren; Beschleunigung von 0 auf 100
km/h in 4,8 Sekunden
• 90-kWh-Lithium-Ionen-Batterie eröffnet einen • Smart Settings nutzen Algorithmen mit künstlicher
Aktionsradius von 470 km; spezielle EV-Navigation fördert Intelligenz, um den individuellen Vorlieben der I-PACE
eine reichweitensteigernde Routenführung Fahrer entgegenzukommen
• Maßgeschneiderte EV-Aluminium-Architektur ergibt • 8 Jahre oder 160.000 Kilometer Garantie für die 90-kWh-
höchste Karosseriesteifigkeit im gesamten Jaguar Batterie (je nachdem, was zuerst eintritt)
Programm mit einer 50:50-Gewichtsverteilung • Preise starten ab € 79.710,-
• Öffentliche Schnellladung von 0 auf 80 Prozent • Jaguar Care: 3-Jahres-Garantie und 3 Jahre Service bis
Batteriekapazität in 45 Minuten 100.000 km, inkl. 3 Jahre europaweite Mobilitätsgarantie
Czeczelits AUTOMEGASTORE Wr. Neustadt und Neunkirchen
KFZ-Tradition seit mehr als 50 Jahren
S E
eit der Gründung im Jahr 1967 hat sich einiges getan, in weiteres Highlight, GOLDCAR, die Gebrauchtwagen-
Modernisierung und Erneuerung in allen Bereichen führ- marke - powered by CZECZELITS. Das bedeutet mehr
ten zum Erfolg des Unternehmens. Neben der Marke Ford als ein gebrauchtes KFZ! Bevor wir einen neuen Be-
fanden schließlich Jaguar, Land Rover, Alfa Romeo, Fiat und sitzer für ein GOLDCAR finden, wird nach einem ausführ-
Renault ihren fixen Platz. Damit war Österreichs erster Auto- lichen Annahmeprozess jeder Gebrauchtwagen einem Check,
megastore geboren. nach strengen Richtlinien unterzogen, und nach gründlicher
Heute ist das Unternehmen einer von nur neun exklusiven Wartung und bei Bedarf auch repariert. Die Vorteile für GOLD-
Ford-Stores in Österreich, und beschäftigt zurzeit 115 Mit- CAR-Kunden:
arbeiter. Als einer der wenigen KFZ Werkstätten in Österreich • GOLDCAR-Check bei jedem eingetauschten Gebrauchten
ist Czeczelits Automegastore zertifizierte Jaguar Elektroauto • Bis zu 24 Monate Mobilitätsgarantie mit 24h-Notruf
Reparatur-Werkstätte! Unser Servicevertrag für die Marken Fiat • Bis zu 36 Monate Garantie
und Renault runden das Portfolio ab. • 30 Tage Umtauschoption
• Ein eigener 24h-Pannennotruf ist unter 0676/666 5000 • Service- und Wartungsarbeiten aller Marken
rund um die Uhr, auch an Sonn- u. Feiertagen, • §57 Überprüfung für alle Marken
für Sie erreichbar. • Die GOLDCAR-Finanzierung
• 24h Annahme/-Abholung, Sie können Ihr Fahrzeug von Wir arbeiten im Team zuverlässig, liefern Qualität und die Zu-
0-24h auch an Sonn- u. Feiertagen zum Service in die sammenarbeit ist uns wichtig. Mit dieser Qualitätspolitik blei-
Werkstatt bringen oder abholen. ben wir, so wie das Motto der heurigen Niederösterreichischen
• Wir verrechnen direkt und bargeldlos mit der zuständigen Landesausstellung, „in Bewegung“!
Versicherung. Das professionelle Service von Czeczelits lässt die Herzen unse-
rer Kunden höher schlagen, und garantiert langjährige Freude
Czeczelits Automegastores sind an 2 Standorten für Sie da. am Fahren. Durch Erfahrung, Effizienz und Neugier dürfen wir
• Zehnergürtel 40-52, 2700 Wr. Neustadt uns, heute wie auch damals, zu den innovativsten Autohäusern
• Sandgasse 2/B17, 2620 Neunkirchen Österreichs zählen. Auf der Homepage www.czeczelits.at finden
Sie mehr Informationen über das Unternehmen.
Sport Journal Seite 18Gilt die Shot Clock
Regel für alle?
I
m Endspiel von Rom 2019, das der Spanier bereits zum 9. Mal
gewinnen konnte, nahm sich Rafael Nadal durchschnittlich
Robert Perina, Betriebsleiter von Czeczelits Automegastore 29 Sekunden zwischen den Aufschlägen Zeit, das ist eindeutig
und Thomas Schweda, Geschäftsführer des Österreichischen zu lange! Erlaubt wären 25 Sekunden. Im zweiten Durchgang
Tennisverbands, vor dem Jaguar F-PACE. sogar 32 Sekunden zwischen den Aufschlägen, in diesem Match
JAGUAR ÖSTERREICH ist offizieller Partner des ÖTV, Czeczelits haben sich zwei „Shot Clock Spezialisten“ getroffen, der Gegner
Automegastore wartet und betreut den Jaguar Fuhrpark des hieß nämlich Novak Djokovic, auch nicht gerade ein Hektiker
Österreichischen Tennisverbands. beim Aufschlag.
F
abio Fognini hatte beim Turnier in Monte Carlo 2019,
das er auch gewinnen konnte, den Sandplatzkönig
Rafael Nadal mit seinen eigenen Waffen geschlagen.
Während Nadal in seiner Aufschlagvorbereitung an seiner
Montur herumzupfte und endlos Bälle aufpäppelte, sortier-
te Fognini seelenruhig seine Saiten am Racket zurecht, man
konnte deutlich sehen, wie Nadal genervt zum Italiener rüber
schaute. Mich wundert, dass sich die meisten Profis die pro-
vokanten Verzögerungen gefallen lassen. Einer hat auf jeden
Fall gezeigt, dass man mit fairen Mitteln etwas bewegen kann.
Bravo Fabio!
Foto: depositphotos.com
LESERBRIEF-ECKE Was einem Statistik-Fan aufgefallen ist, bei den drei besten
Wenn auch Sie ein Thema beschäftigt, schreiben Sie uns einfach ein E-Mail! Tennisspielern der letzten 10 Jahre und der Gegenwart,
LESERBRIEF ZUM THEMA ITN „ALTERSZEHNTEL“
wurde folgende durchschnittliche Dauer beim Service statistisch
Ich habe meine Sorgen bereits in Altlengbach bei der großen Sitzung und erfasst:
Wahl vorgetragen. Man versprach mir, sich der Sache anzunehmen. Federer:
Grund: ITN
Mein Beispiel: Ich war die Nr. 4 in meinem Verein, bin nun die Nr. 5 durch
• 15,6 Sek. nach gewonnenem Punkt
die jährliche „Bestrafung“ mit 0.10. • 20,1 Sek. nach verlorenem Punkt
Muss nun eine Forderung mit der Nr. 4 spielen (56J) obwohl der nie eine • 25,3 Sek. unter Druck (Break-Ball, Deuce oder
Chance hatte und ich ihn zuletzt 6:3, 6:3 geschlagen habe (ich 68J).
Es geht auch bei den Frauen so zu.
Tie-Break)
Lasst uns „ alten“ doch den Stand von den Vorjahren. Es gibt leider im Wald- Djokovic:
viertel nicht soviel Nachwuchs. Damit die Mannschaften aufgefüllt werden, • 23,1 Sek. nach gewonnenem Punkt
müssen halt immer die „alten“ herhalten. Was ist der wahre Grund und wa-
rum muss das so sein? Für mich gilt keine Erklärung und es deprimiert uns
• 25,7 Sek. nach verlorenem Punkt
„alten“ und nimmt uns den Kampfgeist. • 30,1 Sek. unter Druck (Break-Ball, Deuce oder
Dies betrifft alle 55+ und alle 60+. Tie-Break)
Wir wollen kämpfen aber nicht jährlich zurückgesetzt werden, da macht
Nadal:
Tennis keine Freude mehr!!! • 23,9 Sek. nach gewonnenem Punkt
• 27,6 Sek. nach verlorenem Punkt
Bitte überlegt dies bei Eurer nächsten Sitzung!
Liebe Grüße, Erich PICHL
• 29,5 Sek. unter Druck (Break-Ball, Deuce oder
Obmann UTC Vitis Kreis Nordwest (Waldviertel) Tie-Break)
Anmerkung der Redaktion: Wir danken dem Verfasser für die Zusendung des Leserbriefs. Wir finden, dass diese Statistik doch überraschende Werte zeigt.
Sport Journal Seite 19SPORTANLAGEN
INNOVATIVE SPORTANLAGEN FÜR FUSSBALL, TENNIS, HOCKEY, FUN & FREIZEIT
Der neue
Outdoor-Tennisbelag
Vorteile:
e p e r f e kte
Di e zum
• unmittelbar nach Regen bespielbar
n a t i v
Alter platz
• Optik wie Sandplatz
• umweltfreundlich
Sand • Spielverhalten 1:1 wie ein gut
gepflegter Sandplatz
• perfekte Gleiteigenschaften
• keine Frühjahrsinstandsetzung
• längere Bespielbarkeit
• keine Trittlöcher
• schonend für Bänder und Gelenke
Jetzt Gratis-Katalog
anfordern!
Tennishallenbelag Der moderne
Vorteile:
Kunstrasenbelag
Vorteile:
• in vielen Farben erhältlich
• “Gleiten” - ohne auszurutschen • keine Frühjahrsinstandsetzung
ung notwendig
• für Tennisspieler aller Spielklassen • auch für Rollstuhltennis bestens
stens geeignet
• versprungene Bälle sind Vergangenheit • unmittelbar nach Regenfällen
en bespielbar
• günstige Anschaffungskosten • Outdoor und Indoor unter Traglufthallen
raglufthallen
• lange Haltbarkeit (Ballons) für ganzjährige Bespielbarkeit
espielbarkeit
Entgeltliche Einschaltung
Überzeugen Sie sich selbst von den Spieleigenschaften und der Qualität der Anlagen.
nlagen
Rufen Sie uns einfach an oder senden Sie uns eine Mail.
Sportbau HL GmbH, Teslastraße 8, A-4623 Gunskirchen
Tel.: 0 72 46 / 810 10, E-Mail: office@sportbau-hl.com
Sport Journal Seite 20
www.sportbau-hl.comEs muss nicht immer roter Sand sein!
Alternativer Outdoor-Tennisbelag im Test
E ine neue Entwicklung am Sektor Tennisplatzbeläge, mit dem
Namen „Advantage RedCourt“, ist zurzeit in aller Munde.
Nicht nur der heurige Mai mit Regen, Regen, und nochmal Regen
Besonders positiv ist aufgefallen, dass die Knie- und
Sprunggelenke, wie beim Spiel auf Sand, keine abrupten Stopps,
wie man sie von Kunststoffbelägen kennt, aushalten müssen.
ließ den einen oder anderen Tennisplatzbetreiber verzweifeln. Daher kann der Belag auch als gelenkschonend bezeichnet
Die Wetterkapriolen werden sich wohl werden!
in den nächsten Jahren häufen, und „Advantage RedCourt“ bewährt sich
deshalb ergibt sich die Frage, ob es gegen auch auf Hallenplätzen, wesentlich
verregnete und extrem trockene Sommer, geringere Luftfeuchtigkeit, die bei Hallen-
außer Hallentennisplätze, auch noch Sandplätzen manchmal unerträglich
eine weitere Alternative gibt. Aus diesem ist - jeder Tennisspieler kennt das, alles
Grund testete unser Redaktionsteam die was man angreift, ist vom roten Sand
„Advantage RedCourt“ Tennisplätze im verschmutzt und wirklich nicht gerade
Sportzentrum Marswiese. angenehm. Allergiker schätzen den Belag
Z unächst führten wir ein Gespräch mit
Frau Andrea Hafner, stellvertretende
auch deshalb, weil die Staubbelastung
extrem gering ist.
Geschäftsführerin des Sportzentrum
Marswiese in Wien 17, was die Betreiber
der Anlage dazu bewogen hat, die Tennisplätze mit diesem Belag
Z usammenfassend können wir sagen,
der „Advantage RedCourt“ steht dem
herkömmlichen Sandbelag um nichts nach, im Gegenteil, die
auszustatten. Einer der Gründe war der, dass die alljährlichen Vorteile gegenüber Sandbelag sind so eklatant, dass wir allen
Kosten für die Inbetriebnahme im Frühjahr praktisch auf NULL Tennisbegeisterten nur empfehlen können, den „Advantage
reduziert werden konnten, und die Plätze sofort bespielbar sind, RedCort“ zu testen.
wenn es die Außentemperatur zulässt. Auch wenn es noch so
lange geregnet hat, in weniger als einer Stunde sind die Plätze
wieder bespielbar! Des Weiteren wird bei „Advantage RedCourt“
I m Sportzentrum Marswiese haben Sie die Gelegenheit
dazu. Auf der Homepage www.marswiese.at können Sie
Ihre nächste Stunde Tennis auf „Advantage RedCourt“ gleich
keine Bewässerung benötigt. online reservieren. Information für Tennisplatzbetreiber, die
U nser Testteam war überrascht. Das Absprungverhalten der
Bälle entspricht dem auf einem gut gepflegten Sandplatz,
noch dazu „verspringt“ sich auf „Advantage RedCourt“ praktisch
Firma Sportbau HL GmbH aus Gunskirchen in Österreich
ist auf die Errichtung von Tennisplätzen mit dem „Advantage
RedCourt“ Belag spezialisiert. Die Experten beraten Sie gerne
kein Ball, was sich auf die Qualität der Schläge positiv auswirkt. und unverbindlich.
BEI IHREM JUWELIER IN
TRAISKIRCHEN
Entgeltliche Einschaltung
Wiesergasse 6, A-2514
www.juwelier-huettl.at
Sport Journal Seite 21Erst kürzlich hat das Landgasthaus Weidgans
in der Lange Gasse in Wiener Neustadt seine
Pforten geöffnet. Die Speisekarte orientiert sich
an traditionellen Gerichten, die modern an-
gelegt sind. Es gibt eine kleine regionale Karte,
die öfters saisonal wechselt.
Lange G. 20, 2700 Wiener Neustadt
Tel. +43(0)664 915 11 86
ÖFFNUNGSZEITEN: Entgeltliche Einschaltung
Mittwoch - Samstag von 11.30 - 22.00 Uhr
Sonntag von 17.00 - 20.30 Uhr
Inf o r m at i o n i n e ig e n e r S a c h e :
Entgeltliche Einschaltung
Das nächste Sport Journal erscheint am
31. Oktober, das ist gleichzeitig die letzte
Ausgabe des Jahres 2019. Für Interessenten,
die das Sport Journal als Werbeträger
nutzen möchten, haben wir für die Oktober- Kontaktlinsenunverträglichkeit
Ausgabe spezielle Angebote vorbereitet.
und Tennis, was kann man
Mit sportlichen Grüßen, dagegen tun?
Ihr Redaktionsteam der
Die Antwort: SPORTBRILLEN
Martinek Group
Worauf ist zu achten?
Nicht jede Sportbrille ist für Ballsportarten wie Tennis
optimiert. Sportbrillen für Tennis müssen besondere
Anforderungen erfüllen!
Franz Walter Gehbauer
• Sie müssen sehr leicht sein
• Bruchsicherheit muss gewährleistet sein
• Die Nasenstege sollten gepolstert sein
• Seitenschutz an den Schläfen (Schutz vor Bällen)
• Tönung je nach Anforderungsprofil, für das Spiel in der
Halle oder im Freien
Die Vielfalt an Sportbrillen in Ausführung und Preis macht
es für Laien fast unmöglich, die richtige Brille für das
gewünschte Anforderungsprofil zu finden.
Wer einmal mit ihm Tennis gespielt hat, merkte sehr schnell,
dass Respekt vor dem Gegner und Freude an Tennis das Schon seit 2002 ist das OPTIK STUDIO FALB im
Wichtigste für Franz waren. Mich persönlich verband eine Zentrum von Leobersdorf, Inhaber Wolfgang Falb MSc,
echte Freundschaft, die auf das Jahr 1996 zurück ging. darauf spezialisiert, wenn es um das Thema Sportbrillen
Damals war ich gerade im 45ten Lebensjahr, Franz war für TennisspielerInnen geht. Beste Beratung und große
Mitte 50, und wir spielten in der Landesliga 45+. Ich beim Markenvielfalt, das garantiert Wolfgang Falb MSc, Absolvent
UTC Schwechat, Franz bei seinem BMTC. Ergebnis: BMTC des Studiums für klinische Optometrie in Philadelphia. Im
gewann die Partie knapp. Danach spielten wir öfter nur zum Optik Studio Falb finden Sie garantiert die richtige Sportbrille
Spaß am Tennis-Sport. Franz, Du wirst uns fehlen, am Court für Ihren Lieblingssport. Große Auswahl der führenden
und im Leben! In tiefer Trauer, Familie Martinek. Markenhersteller, sowie trendige Brillendesigns lagernd.
Sport Journal Seite 22A lles im Griff.
Entgeltliche Einschaltung
Sanieren für die Zukunft.
Wenn der Kamin nicht mehr richtig zieht,
dann ist es Zeit für eine Sanierung – und zwar
am besten vom österreichischen Spezialisten:
professionell, rasch und sauber.
AHRENS Schornsteintechnik GesmbH
Wieselburg • Achau • Wien • Graz • Hallein
AHRENS. Ich bin der Schornstein. Info-Hotline: 0800/201 550 • www.ahrens.at
Sport Journal Seite 23DER NEUE RANGE ROVER EVOQUE
EVOLUTION
EINER
REVOLUTION
AB SOFORT BEI UNS.
CZECZELITS AUTOMEGASTORE
Zehnergürtel 40–52, 2700 Wiener
Neustadt, Tel.: +43 2622 22 918
czeczelits.at
Range Rover Evoque MY20: Kraftstoffverbrauch komb. in l/100 km: 8,2–5,4; CO2-Emissionen komb. in g/km: 188–143, nach WLTP-Zyklus
ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf NEFZ zurückgerechnet. Weitere Informationen unter www.autoverbrauch.at. Symbolfoto.
Entgeltliche Einschaltung
DER JAGUAR I-PACE
EUROPEAN CAR
OF THE YEAR
2019*
ENTWICKELT FÜR DIE ZUKUNFT –
GEBAUT IN ÖSTERREICH
CZECZELITS AUTOMEGASTORE
Zehnergürtel 40–52, 2700 Wiener Neustadt
Tel.: +43 2622 22 918
czeczelits.at
* Mehr Informationen zum Award unter: caroftheyear.org
Jaguar I-PACE Stromverbrauch in kWh/100 km: 24,2–21,2 (komb.); CO2 -Emissionen in g/km: 0 (komb.), nach WLTP-Zyklus ermittelt und zur
Vergleichbarkeit auf NEFZ zurückgerechnet. Weitere Informationen unter www.autoverbrauch.at
Sport Journal Seite 24Sie können auch lesen
