Foto: Arndt Dettmann - Gemeinde Unstrut-Hainich
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 3 Freitag, den 29. Oktober 2021 Nummer 21
Foto: Arndt Dettmann
Die nächste Ausgabe erscheint am 12.11.2021 Redaktionsschluss: Dienstag, der 02.11.2021, bis 12.00 Uhr
Unstrut-Hainich -2- Nr. 21/2021
OSKAR WILDE
Das Gespenst von Canterville
EIN LESE THEATER SPIEL
Ein Gespenst treibt sein Unwesen
in der Andreas Kapelle im Spittel am
Samstag, 13. November 2021
um 20.00 Uhr
EINTRITT: 10,00 € p.P.
Karten im Vorverkauf bei: Veronika Klein
Langensalzaer Str. 25, Großengottern
Tel.: 036022 96332
Für „Wärme“ und Glühwein wird gesorgt.
Der Spittelverein wünscht einen schaurigen Abend!
Veronika Klein
Vereinsvorsitzende
Das alte Thüringen auf Postkarten
Von der Coca-Cola-Lüge,
duftenden Weihnachtskarten aus Erfurt,
Raritäten für das britische Königshaus,
Urlaubsgrüßen aus Thüringen und
Soldatenpost von der „Wilhelm Gustloff“
gewährt uns Herr Reiner Schmalzl
Einblick in seine umfangreiche Sammlung
an Postkarten
aus dem 19. und 20. Jahrhundert.
Kurze Anekdoten und bewegende Mitteilungen der
„Postkartenschreiber“
sowie die Karten auf großer Leinwand
erwarten uns im
Bürgerhaus am 19.11.2021
um 19.00 Uhr
Für Getränke wird gesorgt!
Der Förderverein Spittel freut sich auf euren Besuch.
Veronika Klein
Vereinsvorsitzende
Unstrut-Hainich -3- Nr. 21/2021
Ortschaft Heroldishausen
Ortschaftsbürgermeister
Herr Uwe Zehaczek����������������������������� Tel.: 036022/96367
jeden 1. und 3. Donnerstag����������������� 16.30 bis 17.30 Uhr
Ortschaft Mülverstedt
Ortschaftsbürgermeister
Sprech- und Öffnungszeiten Herr Manfred Müller����������������������������� Tel.: 036022/96231
Alle Ämter Dienstag��������������������������������������������� 18.00 bis 19.00 Uhr
Montag��������������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr Ortschaft Weberstedt
Dienstag������������ 09.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Ortschaftsbürgermeister
Donnerstag�������������������������������������������� 09.00 - 12.00 Uhr Herr Jeremi Schmalz��������������������������� Tel.: 036022/98156
jeden 2. und 4. Donnerstag����������������� 17.30 bis 18.30 Uhr
Einwohnermeldeamt Samstagssprechtag: Gemeinde Schönstedt
am 20.11.2021 von 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr Bürgermeister Herr Egbert Zöllner������ Tel.: 036022/96601
Donnerstag����������������������������������������� 18.00 bis 19.00 Uhr
Ortsteil Alterstedt
Das Rathaus ist wieder zu den Sprech- und Öffnungs- Ortsteilbürgermeister
zeiten zugängig. Herr Nico Lange ������������������������������� Tel.: 036022/349994
Für einen Termin im Einwohnermeldeamt ist eine vor- jeden 2. und 4. Dienstag��������������������� 17.00 bis 18.00 Uhr
herige Anmeldung erforderlich. Die telefonische Ter- im „Roten Salon“ der Alterstedter Schenke
minvergabe erfolgt außerhalb der Sprechzeiten oder
über das Kontaktformular auf www.lg-unstrut-hainich. Achtung, unsere nächste Ausgabe 22/2021
de. Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt ist
Es gelten weiterhin die Hygienevorschriften: Einhal- Dienstag, der 02. November 2021, bis 12.00 Uhr, mit
tung der AHA-Regeln und Tragen einer qualifizierten Erscheinungsdatum 12. November 2021.
Mund-Nasen-Bedeckung.
Anzeigenaufnahme fürs Amtsblatt
Die Gemeinde ist unter folgender Rufnummer
erreichbar��������������������������������������������������� 036022/942-0 Telefon: 036022/94240
Bürgermeister:���������������������������������������������������������� 942-0 Telefax: 036022/94231
E-Mail-Adresse: buergermeister@Lg-Unstrut-Hainich.de E-Mail: info@Lg-Unstrut-Hainich.de
Verwaltungsleitung:��������������������������������������������������� 942-0
E-Mail-Adresse: verwaltungsleitung@Lg-Unstrut-
Hainich.de Wichtige Rufnummern
Sekretariat�������������������������������������������������������������� 942-40
E-Mail-Adresse: info@Lg-Unstrut-Hainich.de Polizei
Hauptamt:��������������������������������������������������������������� 942-13 Polizei-Notruf��������������������������������������������������������������� 110
E-Mail-Adresse: hauptamt@Lg-Unstrut-Hainich.de Polizeiinspektion
Unstrut-Hainich Mühlhausen�������������������������� 03601/4510
Ordnungsamt:��������������������������������������������������������� 942-15 Polizeistation Bad Langensalza���������������������� 03603/8310
E-Mail-Adresse: ordnungsamt@Lg-Unstrut-Hainich.de Kreisleitstelle für Brand- u. Katastrophenschutz
Einwohnermeldeamt:���������������������������������������������� 942-16 Rettungsdienst���������������������������������������������� 03601/19222
E-Mail-Adresse: ema@Lg-Unstrut-Hainich.de Notruf��������������������������������������������������������������������������� 112
Kontaktbereichsbeamter (KoBB)���������������Tel. 91169 oder
Standesamt/Steueramt:������������������������������������������ 942-17
Herr Dietrich��������������������������������������������� 0152/54872247
E-Mail-Adresse: standesamt@Lg-Unstrut-Hainich.de Dienstag: 15.30 - 17.30 Uhr
Kämmerei:������������������������������94212, 942-20 oder 942-21 Terminabsprache außerhalb dieser Öffnungszeiten
E-Mail-Adresse: kaemmerei@Lg-Unstrut-Hainich.de jederzeit möglich!
Kasse:��������������������������������������������������������������������� 942-25 Feuerwehr
E-Mail-Adresse: kasse@Lg-Unstrut-Hainich.de
Feuerwehr-Notruf������������������������������������������������������ 112
Bauamt:����������������������������������������������942-30 oder 942-33 Ortsbrandmeister
E-Mail-Adresse: bauamt@Lg-Unstrut-Hainich.de Michael Kompst, ���������������������������������������� 0172/3570790
Bauhof�������������������������������������������������������������������� 942-24 Wehrleiter
E-Mail-Adresse: bauhof@Lg-Unstrut-Hainich.de Pierre Zodet, Altengottern�������������������������� 0162/9562301
Wehrleiter
Sprechzeiten der Ortschaftsbürgermeister Oliver Thilo, Flarchheim������������������������������ 0173/5787383
Ortschaft Altengottern Wehrleiter
Ortschaftsbürgermeister Enrico Hirt, Großengottern����������������������� 0157/53650422
Herr Jan Tröstrum������������������������������ Tel.: 036022/324931 Wehrleiter
Dienstag��������������������������������������������� 18.00 bis 19.00 Uhr Tobias Schreiber, Heroldishausen�������������� 0163/4299305
Ortschaft Flarchheim Wehrleiter
Ortschaftsbürgermeister Marcel Raab, Mülverstedt������������������������� 0176/55652625
Herr Dietmar Ohnesorge��������������������� Tel.: 036028/30165 Wehrleiter
jeden 1. und 3. Donnerstag����������������� 19.00 bis 20.00 Uhr Steve Hubold, Weberstedt�������������������������� 0162/2950925
Ortschaft Großengottern Ortsbrandmeister
Ortschaftsbürgermeister Christian Hartung, Schönstedt������������������� 0174/6380013
Herr Thomas Schneider����������������������� Tel.: 0170/9169998 Wehrführer
Mittwoch��������������������������������������������� 16.30 bis 17.30 Uhr Mario Kühn, Alterstedt������������������������������ 0151/52649958
Unstrut-Hainich -4- Nr. 21/2021
Hier können Sie in Störungsfällen anrufen: Apotheke und Bereitschaftsdienste
Service-Hotline TEAG ���������������������������� 03641 817-1111 der Apotheken im Unstrut-Hainich-Kreis
Störung Strom ����������������������������������������� 0800 686-1166 Andreas-Apotheke,
Störung Gas �������������������������������������������� 0800 686-1177 Großengottern, Marktstr. 23������������������������������������ 96315
Trink- und Abwasserzweckverbände Öffnungszeiten
Montag - Freitag��������������������������������� 08.00 bis 18.30 Uhr
Trinkwasserzweckverband „Hainich“ Samstag��������������������������������������������� 08.00 bis 12.00 Uhr
für die Ortschaften Flarchheim, Großengottern,
Heroldishausen, Mülverstedt und Weberstedt Physiotherapien
Telefon�������������������������������������������������������� 03601/757181 Altengottern
Telefax�������������������������������������������������������� 03601/757181 Ehrsam, Carmen - Physiotherapie
Bereitschaftsdienst bei Havarien:��������������� 0173/3817250 Mühlgasse 4������������������������������������������������������������ 18921
������������������������������������������������������������������� 0173/3817251 Henze, Bianca - Kinder-Physiotherapie
������������������������������������������������������������������� 0173/6901831 Tannenweg 2��������������������������������������������������������� 429725
����������������������������������������������������������������� 01520/4382946 Großengottern
Trinkwasserzweckverband Abramowsky - Physiotherapie
„Verbandswasserwerk Bad Langensalza“ Marktstraße 38�������������������������������������������������������� 98775
für die Ortschaft Altengottern und die
Schimpf, Loreen - Physiotherapie
Gemeinde Schönstedt mit OT Alterstedt
Bahnhofstraße 13���������������������������������������������������� 96584
Telefon���������������������������������������������������������� 03603/84070
Weißenborn, Kati - Physiotherapie
Telefax�������������������������������������������������������� 03603/840799
Marktstraße 33�������������������������������������������������������� 96943
Bereitschaftsdienst bei Havarien���������������� 03603/840730
Mülverstedt
Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“
Scholz, Uta - Physiotherapie
Bad Langensalza
für die Gemeinde Schönstedt mit OT Alterstedt Gottersche Straße 8 a ������������������������������������������ 413942
Telefon���������������������������������������������������������� 03603/84070 Ergotherapien
Telefax�������������������������������������������������������� 03603/840799
Bereitschaftsdienst bei Havarien���������������� 03603/840730 Großengottern
Trink- und Abwasserzweckverband „Notter“, Hausdörfer, Andrea - Ergotherapie
Bereich Abwasser Gartenstraße 3 ����������������������������������������������������� 188285
für die Ortschaften Altengottern, Flarchheim, ������������������������������������������������������������������� 0163/2889720
Großengottern, Heroldishausen, Mülverstedt Weberstedt
und Weberstedt Julia Holzhäuser - Ergotherapie „Schloß Goldacker“
Telefon���������������������������������������������������������� 036021/9843 Am Schloß 11 ������������������������������������������������������� 184110
Telefax�������������������������������������������������������� 036021/98440
Bereitschaftsdienst bei Havarien���������������� 0170/9169998 Alternative Heilmethoden
������������������������������������������������������������������� 0170/9171784 Großengottern
Klärgruben- und Abwasserentsorgung Martin, Eileen - Naturheilpraxis für Frauengesundheit,
Firma Weimann Heilpraktikerin
Telefon�������������������������������������������������������� 03636/700500 Hohe Wende 26 ������������������������������������������������������ 18505
Weberstedt
Kassenärztlicher Notfalldienst
Fachpraxis für Naturheilkunde „Schloß Goldacker“
Am Schloß 11 ������������������������������������������������������� 184112
Dringender Hausbesuchdienst
außerhalb der täglichen Arztsprechstunden 116 117 Sonstige
Ärzte AWO Ortsverein
Bahnhofstraße 7������������������������������������������������������ 90081
Dipl.-Med. Petra Bergmann,
VdK Sozialstation
Schönstedt, Waldstedter Straße 1��������������������������� 91633
Dr. med. Bloß, Bahnhofstraße 13 96548
Flarchheim, Hauptstraße 7������������������������� 036028/30693
Dr. med. Uta Dörre,
Großengottern, Marktstr. 10������������������������������������ 96233
Dr. med. Ralf Müller,
Großengottern, Bahnhofstr. 12�������������������������������� 96284
Mülverstedt, Gottersche Str. 8 a������������������������������ 96240 Bekanntmachung der Beschlüsse
Zahnärzte
aus dem öffentlichen Teil der Sitzungen
Margrit Hiese,
Mülverstedt, Gottersche Str. 8 a������������������������������ 96444 der Gemeinde Unstrut-Hainich
Christina Kästner-Reps, Wir möchten darauf hinweisen, dass die in den Beschlüs-
Schönstedt, Waldstedter Straße 22������������������������� 91195 sen aufgeführten Anlagen, sofern sie nachfolgend nicht
Ingo Rönick, mit veröffentlicht sind, während der üblichen Sprechzeiten
Großengottern, Marktstr. 10������������������������������������ 96208 der Gemeindeverwaltung im jeweiligen Fachamt eingese-
Tierärzte hen werden können.
Die Bekanntmachung erfolgt teilweise vorbehaltlich der
Dr. Thomas Gödicke,
Genehmigung der Niederschrift.
Großengottern, Obere Kirchstraße 25��������������������� 91894
������������������������������������������������������������������� 0175/5644418 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 14.10.2021,
Dr. Katharina Bergmann, zu der die Mitglieder vorschriftsmäßig eingeladen
Schönstedt, Hauptstraße 93������������������������������������ 96736 waren, folgende Beschlüsse gefasst:
Unstrut-Hainich -5- Nr. 21/2021
Beschlussnummer: 225-16-2021 Beschlussnummer: 232-16-2021
Der Gemeinderat beschließt die Änderung der Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be-
Tagesordnung. schließt die Auftragsvergabe für die Abbrucharbeiten der
alten Mühle in Weberstedt an die Firma BAC Entsorgungs-
Beschlussnummer: 226-16-2021 wirtschaft GmbH, Am Bahnhof 10, 99955 Bad Tennstedt
Die Niederschrift der 15. Sitzung des Gemeinderates vom zum Preis von 56.880,79 € zu vergeben.
22.07.2021 wurde den Gemeinderatsmitgliedern zuge-
stellt und ist genehmigt worden. Beschlussnummer: 233-16-2021
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be-
Beschlussnummer: 227-16-2021 schließt die 1. Satzung zur Änderung der Satzung über
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be- die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Kin-
schließt auf Grundlage des Bescheides vom 25.01.2021 dertageseinrichtungen in kommunaler Trägerschaft und
die Vereinnahmung und Verwendung von 50.000,00 € die Inanspruchnahme von Verpflegungsangeboten der
(9000.0611) im Zuge der Gewährung einer Zuweisung zur Gemeinde Unstrut-Hainich laut Anlage.
Stärkung kreisangehöriger Gemeinden.
Beschlussnummer: 234-16-2021
Die besagte Zuweisung zur Stärkung kreisangehöriger
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich billigt
Gemeinden wird wie folgt verwendet: den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
· Kita Mülverstedt 4640.5000 - UK 8 9.500,00 € Nr. 3 „Reiterhof Weberstedt“ Sondergebiet-Reiterhof und
Ern. Heizung die Begründung mit Umweltbericht mit integriertem Grün-
· Kämmerei 0300.5201 25.000,00 € ordnungsplan und Artenschutzbeitrag, in der vorliegenden
Software & Lizenzen Fassung vom 08.09.2021.
· Bauhof 7710.5001 11.300,00 € Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be-
Beräumung Lagerfl. schließt die Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 2
· Büro- und 0200.5200 4.200,00 € BauGB sowie die Beteiligung der Behörden, sonstiger Trä-
Kommunikations- ger öffentlicher Belange und Nachbargemeinden gemäß
technik Verw. § 4 Abs. 2 BauGB.
Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange
Beschlussnummer: 228-16-2021 sind über die öffentliche Auslegung des Entwurfes des
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be- vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 3 „Reiterhof
schließt auf Grundlage des § 58 Abs. 1 ThürKO und des Weberstedt“ Sondergebiet-Reiterhof zu unterrichten, um
§ 19 (3) Nr. 6 der Geschäftsordnung für den Gemeinderat ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. Verspä-
und die Ausschüsse sowie der Ortschaftsräte der Gemein- tet eingehende Stellungnahmen können unberücksichtigt
de Unstrut-Hainich (GO) eine außerplanmäßige Ausgabe bleiben.
im Zusammenhang mit der Räumung einer Lagerfläche Ort und Dauer der öffentlichen Auslegung sind im Amts-
des Bauhofes in der Ortschaft Flarchheim (7710.5001) in blatt der Gemeinde sowie im Internet bekannt zu machen.
Höhe von ca. 11.300,00 €. Beschlussnummer: 235-16-2021
Die Deckung dieser außerplanmäßigen Ausgabe erfolgt Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be-
über bereits ausgezahlte Landeszuschüsse im Rahmen schließt den Zuschlag für die Ingenieurleistung zur grund-
der Stärkung kreisangehöriger Gemeinden in Höhe von haften Erneuerung des „Dammweges“ in der Ortslage
insgesamt 50.000,00 € (9000.0611). Altengottern auf das Angebot vom Ingenieurbüro Ma-
Unter Berücksichtigung der Gesamtausgaben des Verwal- tischok, Niederhöfer Straße 18, 99947 Bad Langensalza
tungs- und Vermögenshaushalts von 10.053.200,00 € wird zum Preis von 29.859,52 € zu erteilen.
dieser Betrag als nicht erheblich im Sinne des § 60 Abs. 2
Punkt 2 ThürKO angesehen. Auslegung der Bedarfsplanung
Beschlussnummer: 229-16-2021 Entsprechend § 20 des Thüringer Gesetz über die Bil-
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be- dung, Erziehung und Betreuung von Kindern in Kin-
schließt, den Auftrag über die Entsorgung von ca. 20 dergärten, anderen Kindertageseinrichtungen und in
Tonnen Asbest an die Firma BAC Entsorgungswirtschaft Kindertagespflege als Ausführungsgesetz zum Achten
GmbH, Am Bahnhof 10, 99955 Bad Tennstedt zum Preis Buch Sozialgesetzbuch (Thüringer Kindergartenge-
von 11.253,54 € brutto zu vergeben. setz - ThürKigaG -) wurde der
Beschlussnummer: 230-16-2021 Bedarfsplan des Unstrut-Hainich-Kreises
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be- für die Kindertagesbetreuung
schließt, den Auftrag über die Sanierung des Flachdaches in Kindertageseinrichtungen
der Gemeindeschenke Mülverstedt an die Firma A/S Be- und Kindertagespflege
dachung Schönstedt, Am Sportplatz 7, 99947 Schönstedt im Zeitraum 01.08.2021 bis 31.07.2022
zum Preis von 10.588,97 € brutto zu vergeben. aufgestellt.
Dieser liegt in der Zeit vom 01.11.2021 bis zum
Beschlussnummer: 231-16-2021
15.11.2021 in der Gemeindeverwaltung Unstrut-Hai-
Der Gemeinderat der Gemeinde Unstrut-Hainich be-
nich, Marktstraße 48 in 99991 Unstrut-Hainich, im
schließt auf Grundlage von § 58 Abs. 1 ThürKO eine Hauptamt Zimmer 101 zu den Sprechzeiten zu jeder-
überplanmäßige Ausgabe im Zusammenhang mit der Auf- manns Einsicht aus.
tragsvergabe für die Abbrucharbeiten der alten Mühle in
Weberstedt in Höhe von 16.880,79 € (8800.9400). Unstrut-Hainich, den 15.10.2021
Die Deckung dieser überplanmäßigen Ausgabe erfolgt Uwe Zehaczek
im Rahmen des Haushaltsausgleichs und demnach über Bürgermeister
eine höhere Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage.
Unter Berücksichtigung der Gesamtausgaben des Verwal-
tungs- und Vermögenshaushalts von 10.053.200,00 € wird
dieser Betrag als nicht erheblich im Sinne des §60 Abs. 2
Punkt 2 ThürKO angesehen.
Unstrut-Hainich -6- Nr. 21/2021
Gemeinde Schönstedt
Bekanntmachung der Nachtragshaushaltssat- Der Nachtragshaushaltsplan 2021 liegt in der Zeit vom
zung der Gemeinde Schönstedt für das Haus- 01.11.2021 bis 15.11.2021 in der Gemeindeverwaltung
haltsjahr 2021 Unstrut-Hainich in 99991 Unstrut-Hainich, Marktstraße 48,
Rathaus in Großengottern, Zimmer 107 zu den Dienst-
Die vom Gemeinderat der Gemeinde Schönstedt in der stunden öffentlich aus. Es besteht bis zur Entlastung
Sitzung am 26.08.2021 unter Beschluss-Nr.: 89-11-21 be- und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses
schlossene 1. Nachtragshaushaltssatzung für das Haus- Haushaltsjahres nach § 80 Abs. 3 Satz 1 ThürKO, zu den
haltsjahr 2021 mit Nachtrag zum Haushaltsplan als Anla- Dienstzeiten in der Gemeindeverwaltung die Möglichkeit
ge und der unter Beschluss-Nr.: 90-11-21 beschlossene der Einsichtnahme.
Finanzplan für die Jahre 2020 bis 2024 mit Investitions- Die Nachtragshaushaltssatzung für das Jahr 2021 der
programm wurden der Kommunalaufsicht des Unstrut- Gemeinde Schönstedt wird nachstehend durch Veröffent-
Hainich-Kreises, entsprechend § 57 i. V. m. § 21 Abs. 3 der lichung im Amtsblatt der Gemeinde Unstrut-Hainich Nr.
Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer 21/2021, Erscheinungstag 29.10.2021, öffentlich bekannt
Kommunalordnung - ThürKO -) vorgelegt. gemacht.
Die Kommunalaufsicht des Unstrut-Hainich-Kreises hat
mit Schreiben vom 07.09.2021 (Az.: 07.3-1512-0125/21) Schönstedt, den 14.10.2021
die Eingangsbestätigung erteilt. Die Nachtragshaushalts- Egbert Zöllner
satzung enthält keine genehmigungspflichtigen Teile. Bürgermeister
Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Schönstedt
für das Haushaltsjahr 2021
1. Nachtragshaushaltssatzung
Auf Grund des § 34 der Thüringer Kommunalordnung erlässt die Gemeinde Schönstedt folgende Nachtragshaushalts-
satzung:
§1
Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden
erhöht (+) vermindert (-) und damit der Gesamtbetrag des
um um Haushaltsplanes
einschließlich der Nachträge
gegenüber nunmehr
bisher festgesetzt auf
€ € € €
a) im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen 35.000 € -57.500 € 1.926.200 € 1.903.700 €
die Ausgaben 29.100 € -51.600 € 1.926.200 € 1.903.700 €
b) im Vermögenshaushalt
die Einnahmen 30.600 € -100 € 84.200 € 114.700 €
die Ausgaben 30.500 € 0€ 84.200 € 114.700 €
§2 §3
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird Diese Nachtragssatzung tritt mit dem 1. Januar 2021 in
gegenüber der bisherigen Festsetzung in Höhe von 0,00 Kraft
€, um 204.000,00 € - erhöht und damit auf 204.000,00 € nachrichtlich:
neu festgesetzt. Die §§ 2 sowie 4 bis 5 der Haushaltsatzung bleiben un-
verändert.
Schönstedt, den 14.10.2021
Egbert Zöllner
Bürgermeister Siegel
Wer hat Hinweise zum Verursacher?
Es wird um Mithilfe der Bürger bezüglich der abgelager-
ten Big Bags mit Bitumenschweißbahnen im Zeitraum vom
27.09.2021 - 30.09.2021 gebeten. An allen nachstehen-
den Ablagerungsorten wurden gleichartige gestreifte Big
Bags mit augenscheinlich identischen Bitumenschweiß-
bahnen aufgefunden. Es handelt sich bei den fünf Ablage-
rungen vermutlich um denselben Verursacher. Auf Grund
der Menge wird davon ausgegangen, dass es sich um eine
größere Baumaßnahme handelt.
Unstrut-Hainich -7- Nr. 21/2021
Ablagerungsorte:
27.09.2021 Gemarkung Heroldishausen
Wirtschaftsweg „Kummel“
28.09.2021 Gemarkung Oppershausen
Wirtschaftsweg „An der Gänseweide“ Geburtstagsglückwünsche
29.09.2021 Gemarkung Mühlhausen
Weiße Haus Chaussee Unstrut-Hainich OT Altengottern
30.09.2021 Gemarkung Körner 29.10. zum 64. Geburtstag Frau Liebau, Christine
Feldweg 120 nach Ortsschild Körner 29.10. zum 74. Geburtstag Frau Schneider, Hanne-
30.09.2021 Gemarkung Mülverstedt lore
Feldweg Richtung Fuchsfarm 31.10. zum 70. Geburtstag Frau König, Thea
06.11. zum 92. Geburtstag Frau Müller, Margot
Ist Ihnen ein Transporter bzw. ein Fahrzeug mit Anhänger 07.11. zum 69. Geburtstag Herr Aurin, Dieter
aufgefallen, welches mit gestreiften Big Bags (siehe Bild) 07.11. zum 71. Geburtstag Herr Kylian, Bruno
beladen war? Haben Sie Fahrzeuge an den Ablagerungs-
09.11. zum 70. Geburtstag Frau Fritsch, Helga
orten beobachtet, die etwas abgeladen haben?
Bürger die uns Hinweise geben können, werden gebeten 09.11. zum 64. Geburtstag Herr Möller, Uwe
sich unter der Telefonnummer 03601 802801 bzw. 03601 10.11. zum 64. Geburtstag Frau Baygin, Güner
802808 zu melden, ggf. auch per E-Mail: abfall@uh-kreis. 10.11. zum 75. Geburtstag Frau Ose, Doris
de. 10.11. zum 71. Geburtstag Herr Otto, Bernd
11.11. zum 76. Geburtstag Frau Brand, Sieglinde
Vielen Dank.
11.11. zum 74. Geburtstag Frau Otto, Hella
Ordnungsamt
Unstrut-Hainich OT Flarchheim
29.10. zum 67. Geburtstag Herr Pfalzgraf, Gerald
Bekanntmachung für die Ortschaft 01.11. zum 73. Geburtstag Frau Großkopf, Inge
Altengottern und die Gemeinde Schönstedt 01.11. zum 92. Geburtstag Herr Röth, Jürgen
mit Ortsteil Alterstedt 01.11. zum 82. Geburtstag Frau Zeng, Margarete
02.11. zum 73. Geburtstag Frau Thilo, Bärbel
Amtsblatt des Trinkwasserzweckverbandes 04.11. zum 91. Geburtstag Frau Hlawa, Gisela
„Verbandswasserwerk Bad Langensalza“, Unstrut-Hainich OT Großengottern
Nr. 9 vom 07.10.2021 29.10. zum 67. Geburtstag Herr Berge, Reiner
29.10. zum 76. Geburtstag Frau Heyer, Thea
Wir weisen darauf hin, dass das Amtsblatt des Trinkwas-
serzweckverbandes „Verbandswasserwerk Bad Langen- 29.10. zum 82. Geburtstag Herr Jessing, Heinz
salza“, Nr. 9 vom 07.10.2021 veröffentlicht wurde. 29.10. zum 64. Geburtstag Frau Krumbein, Beret
Das Amtsblatt liegt während der Sprechzeiten bei der Ge- 29.10. zum 85. Geburtstag Herr Schimpf, Horst
schäftsstelle Trinkwasserzweckverband „Verbandswasser- 30.10. zum 79. Geburtstag Frau Göbel, Anna-Maria
werk Bad Langensalza“, Hüngelsgasse 13 in 99947 Bad 30.10. zum 62. Geburtstag Frau Reinz, Gisela
Langensalza in begrenzter Stückzahl zur kostenlosen Mit- 30.10. zum 87. Geburtstag Frau Schadeberg, Helene
nahme bereit. 30.10. zum 89. Geburtstag Frau Wenkel,
Der Link zum o. g. Amtsblatt lautet wie folgt: Emilie Martha Maria Frieda
https://www.wazv-badlangensalza.de/wp-content/up- 01.11. zum 79. Geburtstag Herr Fricke, Hans-Jürgen
loads/2021/10/Amtsblatt-Nr09-21-071021VWW.pdf 01.11. zum 79. Geburtstag Herr Krumbein, Ernst-
Dieter
Bekanntmachung für die Gemeinde 01.11. zum 65. Geburtstag Herr Letsch, Uwe
Schönstedt mit Ortsteil Alterstedt 01.11. zum 93. Geburtstag Frau Zipf, Margarete
02.11. zum 78. Geburtstag Herr Fromm, Martin
Amtsblatt des Abwasserzweckverbandes 02.11. zum 71. Geburtstag Frau Groß, Marlene
„Mittlere Unstrut“ Nr. 9 vom 07.10.2021 03.11. zum 86. Geburtstag Frau Haßkerl, Ingrid
03.11. zum 66. Geburtstag Frau Tröstrum, Elke
Wir weisen darauf hin, dass das Amtsblatt des Abwasser- 04.11. zum 81. Geburtstag Herr Rümpler, Georg
zweckverbandes „Mittlere Unstrut“, Nr. 9 vom 07.10.2021 06.11. zum 81. Geburtstag Herr Götze, Hartmut
veröffentlicht wurde.
06.11. zum 72. Geburtstag Frau Henze, Gudrun
Das Amtsblatt liegt während der Sprechzeiten bei der
06.11. zum 81. Geburtstag Herr Heyer, Wolfgang
Geschäftsstelle des Abwasserzweckverbandes „Mittlere
Unstrut“, Hüngelsgasse 13 in 99947 Bad Langensalza in 06.11. zum 87. Geburtstag Frau Hirt, Isolde
begrenzter Stückzahl zur kostenlosen Mitnahme bereit. 07.11. zum 70. Geburtstag Frau Anhalt, Birgitt
Der Link zum o. g. Amtsblatt lautet wie folgt: 07.11. zum 82. Geburtstag Frau Otto, Charlotte
https://www.wazv-badlangensalza.de/wp-content/up- 08.11. zum 71. Geburtstag Herr Lenk, Siegfried
loads/2021/10/Amtsblatt-Nr09-21-071021AZV.pdf 09.11. zum 69. Geburtstag Frau Lerp, Sabine
09.11. zum 71. Geburtstag Herr Weigelt, Hartmut
10.11. zum 70. Geburtstag Herr Jungmann, Bernhard
11.11. zum 72. Geburtstag Herr Töpfer, Michael
Unstrut-Hainich OT Heroldishausen
29.10. zum 71. Geburtstag Herr Gall, Hartmut
07.11. zum 74. Geburtstag Herr Hecht, Hans-Dieter
Unstrut-Hainich OT Mülverstedt
29.10. zum 69. Geburtstag Herr Bergmann, Gunter
02.11. zum 75. Geburtstag Frau Engel, Annemarie
07.11. zum 64. Geburtstag Herr Rudka, Gerd
Unstrut-Hainich -8- Nr. 21/2021
08.11. zum 73. Geburtstag Frau Mäder, Annerose Gottesdienste in Heroldishausen:
10.11. zum 71. Geburtstag Herr Löffler, Rolf
Sonntag, 31. Oktober
10.11. zum 73. Geburtstag Herr Müller, Manfred
10.00 Uhr Gottesdienst mit Tauferinnerung
10.11. zum 70. Geburtstag Herr Wollenhaupt, Hartmut
und Abendmahl
Unstrut-Hainich OT Weberstedt
zum Reformationsfest in der Kirche
30.10. zum 83. Geburtstag Frau Herbert, Karin
Mittwoch, 10. November
09.11. zum 79. Geburtstag Frau Schmiedl, Brigitte
17.00 Uhr Andacht zum Martinstag auf dem Anger
09.11. zum 72. Geburtstag Herr Weißgerber, Isbert
Freitag, 12. November
Schönstedt
18.00 Uhr Ökumenische Vesper
30.10. zum 80. Geburtstag Frau Hill, Sieglinde des Kaufunger Konvents
01.11. zum 60. Geburtstag Herr Voigt, Rainer in der Kirche
03.11. zum 88. Geburtstag Herr Schirmer, Arno
05.11. zum 80. Geburtstag Frau Lauer, Regina Freude und Leid in unseren Kirchengemeinden
07.11. zum 76. Geburtstag Herr Wittig, Wolfgang
08.11. zum 81. Geburtstag Herr Bang, Ulrich Am 10. Oktober konnten wir in St. Walpurgis zu Großen-
08.11. zum 65. Geburtstag Herr Bischoff, Holger gottern die Taufe von Friedrich Felix Heyer feiern.
10.11. zum 69. Geburtstag Herr Hoffmann, Bernd Gott nehme unseren Neugetauften an
10.11. zum 84. Geburtstag Herr Lauer, Ernst als sein Kind, er schenke ihm
11.11. zum 84. Geburtstag Frau Kaftan, Lore Freude und Kraft auf seinem Lebensweg.
Schönstedt OT Alterstedt Am 17. September verstarb im Alter von 94 Jahren Frau
31.10. zum 71. Geburtstag Herr Helbing, Karlo Marie Bischoff geb. Seebach. Wir haben am 15. Oktober
04.11. zum 61. Geburtstag Frau Paul, Doris in St. Martini zu Großengottern von ihr Abschied genom-
men und sie unter Gottes Wort und Segen auf unserem
Friedhof beigesetzt.
Ebenso in St. Martini zu Großengottern haben wir am
23. Oktober Abschied genommen von Herrn Edgar See-
bach. Er verstarb am 26. September im Alter von 96 Jahren.
Auch ihn haben wir unter Gottes Wort und Segen auf unse-
rem Friedhof beigesetzt.
Hinweis: Der Herr nehme unsere Verstorbenen
Bitte beachten Sie, dass die Liste auf Grund des Re- auf in sein ewiges Reich
daktionsschlusses bereits am 12.10.2021 erstellt wurde und tröste alle, die um sie trauern.
und danach keine Änderungen mehr möglich waren.
Berücksichtigt wurden alle Geburtstage, die das Kirchgemeinden Schönstedt, Weberstedt,
60. Lebensjahr vollendet und keinen Sperrvermerk im
Melderegister eingetragen haben. Mülverstedt und Alterstedt
Für Einwohner, die keine Veröffentlichung ihres Ge-
burtstages wünschen, besteht nach § 50 Abs. 5 i.V.m. Herzlich laden wir zu unseren Gottesdiensten
§ 50 Abs. 2 BMG die Möglichkeit, eine Übermittlungs- ein:
sperre im Einwohnermeldeamt der Gemeinde Unstrut-
Hainich einrichten zu lassen. Reformationstag - Sonntag, 31.10.2021
09.30 Uhr Gottesdienst in Schönstedt, Oberkirche
11.00 Ihr Kirmesgottesdienst in Weberstedt
Kirchgemeinden Großengottern, 17.00 Uhr Kindergottesdienst zum Martinstag
Altengottern und Heroldishausen in Mülverstedt
Donnerstag, 11.11.2021
Gottesdienste in Großengottern: 17.00 Uhr Kindergottesdienst zum Martinstag
in Schönstedt, Unterkirche
Sonntag, 31. Oktober
14.00 Uhr Gottesdienst mit Tauferinnerung und Wir freuen uns auf viele bunte Laternen!
Abendmahl Sonntag, 14.11.2021
zum Reformationsfest in St. Walpurgis 09.30 Uhr Gottesdienst in Mülverstedt
Sonntag, 7. November 11.00 Uhr Gottesdienst in Weberstedt
10.00 Uhr Gottesdienst in St. Martini
Donnerstag, 11. November Bitte Abstands- und Hygienevorschriften beachten.
17.00 Uhr Andacht zum Martinstag Vielen Dank!
in oder bei St. Martini
Kirchgemeinde Flarchheim
Gottesdienste in Altengottern:
Sonntag, 7. November Gottesdienste:
14.00 Uhr Gottesdienst in St. Wigberti Sonntag, 31.10.
Donnerstag, 11. November 10.00 Uhr Gottesdienst zum Reformationsfest
17.00 Uhr Andacht zum Martinstag Mittwoch, 3.11.
vor der Trinitatiskirche
14.00 Uhr Frauenhilfe
Sonntag, 14. November
Mittwoch, 10.11.
10.30 Uhr Familienkirche in St. Trinitatis
16.30 Uhr Martinsandacht (ord. Gem.päd. C. Faust)
Unstrut-Hainich -9- Nr. 21/2021
Geburtstagsglückwünsche der Vereine Jugendfeuerwehr Weberstedt
31.10. Jana Büchner
Altengotterscher Carnevalsverein 06.11. Maxim David Schönfeld
01.11. Christian Michel Freibad Weberstedt e.V.
11.11. Emilia Portwich 30.10. Peggy Seyffarth
Schützenverein Altengottern 06.11. Tobias Heß
11.11. Sieglinde Brand 07.11. Nancy Konrad
Trinitatisverein Altengottern
03.11. Edda Clauder
09.11. Hartmut Weigelt
Freiwillige Feuerwehr Flarchheim
29.10. Pia Oberst
07.11. Elaine Reinz
Arbeiterwohlfahrt Großengottern
29.10. Horst Schimpf
30.10. Roselies Abramowsky
Freiwillige Feuerwehr Großengottern
01.11. Ernst-Dieter Krumbein Hinweis:
06.11. Hartmut Götze Bitte beachten Sie, dass die Liste auf Grund des Re-
08.11. Klaus-Dieter Heß daktionsschlusses bereits am 12.10.2021 erstellt wurde
11.11. Marius Kühn und danach keine Änderungen mehr möglich waren.
Karnevalsverein „St. Bock“ e. V. Großengottern Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben
31.10. Jana Büchner sind ausschließlich die Vereine verantwortlich!
01.11. Daniel Boberg
04.11. Georg Rümpler
07.11. Nele Schneider Vorfreude auf Fasching im Februar 2022
08.11. Alexander Boberg
Kleingartenanlage „Einheit“ Großengottern e.V.
30.10. Andy Gundlach
01.11. Ernst-Dieter Krumbein
11.11. Michael Töpfer
Rassegeflügelzüchterverein Großengottern e.V.
31.10. Kevin Schulz
09.11. Monika Schmidt Auch in 2021 wird es leider wieder keine
Reitclub St. Walpurgis Großengottern e.V. Auftaktveranstaltung geben können.
08.11. Theresa Eichhorn Die Bestimmungen sind zu ungewiss.
09.11. Alexandra Bauersfeld Bitte habt Verständnis.
„Rock im Dorf“ e.V. Doch für Februar 2022 sind wir bester Hoffnung
31.10. Peggy Meyer-Kästner und freuen uns auf Euch!
Schützenverein 1841 Großengottern e. V. Dann kommt unser #4G:
07.11. Andreas Strauch „GroßenGotternGesundGelacht“
09.11. Wolfgang Rümpler
Schaut regelmäßig auf unserer Webseite
09.11. Hartmut Weigelt www.st-bock.de vorbei.
10.11. Uwe Barthel Wir aktualisieren Hinweise und Termine,
SC 1918 Großengottern e.V. damit Ihr nichts verpasst.
30.10. Anton Luca Güte
01.11. Daniel Boberg DANKE, BIS BALD UND BLEIBT GESUND!
Euer Karnevalsverein St. Bock e.V.
05.11. Helge Stedefeld
06.11. Wolfgang Heyer
07.11. Michael Brack
07.11. Thomas Frohn
10.11. Bernhard Jungmann Impressum
11.11. Johannes Eichhorn Amtsblatt der Gemeinde Unstrut-Hainich
VdK Ortsverband Großengottern Herausgeber: Gemeinde Unstrut-Hainich und Gemeinde Schönstedt, Marktstraße 48, 99991
Unstrut-Hainich Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693
06.11. Peggy Bolze Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77
/ 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen Teil: für die Gemeinde der Beauftragte, für die
08.11. Alexander Boberg Ortschaften die Ortschaftsbürgermeister Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Adina
Thielicke, erreichbar unter Tel.: 0175 / 1168550, E-Mail: a.thielicke@wittich-langewiesen.de
11.11. Michael Töpfer und Petra Helbing, erreichbar unter Tel.: 0174 / 9257020, E-Mail: p.helbing@wittich-lange-
Hainicher Schützengilde 1991 e. V. Mülverstedt wiesen.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An-
schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
10.11. Manfred Müller Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für An-
zeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen
Freiwillige Feuerwehr Alterstedt Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene
HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können
31.10. Karlo Helbing Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Des-
halb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezüg-
Hundesportverein e.V. Schönstedt liche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Verlagsleiter: Mirko Reise
01.11. Andre J. Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet Im Be-
darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MWSt.)
01.11. Irina L. beim Verlag bestellen. Die Ausgabe des Amtsblattes kann auch im Internet unter der Adres-
se www.lw-aktuell.de aufgerufen werden. Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell
Rassegeflügelzuchtverein Schönstedt abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die
jeweilige Partei/politische Gruppierung verantwortlich.
01.11. Rainer Voigt
Unstrut-Hainich - 10 - Nr. 21/2021
Dorfentwicklungsbeirat erarbeitet erste Projekte
für geplante Dorferneuerung in Unstrut-Hainich
Der Dorfentwicklungsbeirat der Gemeinde Unstrut-Hainich hat seine Arbeit aufgenommen. Vorerst 9 Männer
und Frauen aus allen sechs Ortschaften der Landgemeinde arbeiten in den kommenden Monaten zusammen
mit den Experten der Kommunalentwicklung Mitteldeutschland aus Dresden an einem Dorfentwicklungskon-
zept. Mit diesem Papier wird sich die Landgemeinde für die Aufnahme als Förderschwerpunkt für die Dorfent-
wicklung in das Förderprogramm des Landes Thüringen bewerben. Ziel ist es, das Konzept bis spätestens
15. März 2022 beim Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und ländlichen Raum einzureichen.
In einem ersten Auftaktseminar am 08. und 09. Oktober in Weberstedt hat der Beirat bereits erste Ideen für
Projekte erarbeitet, welche im Rahmen der Dorfentwicklung der Landgemeinde umgesetzt werden sollen.
Einige dieser Schwerpunkte sind:
- Schaffung von Rad-/Fußwegverbindungen zwischen den Ortsteilen,
- Aufwertung der Stauseen in Großengottern und Flarchheim für Naherholung und Tourismus,
- Initiieren eines gemeinsamen Dorffestes der Landgemeinde, welches gemeinsam gefeiert werden soll,
- Maßnahmen zur Schaffung von Wohnbauflächen für junge Familien.
Seitens der Seminarteilnehmer herrschte Einigkeit, dass einer der Schwerpunkte der Dorfentwicklung darin
liegen soll, ein langfristiges Konzept zu erarbeiten, wie die einzelnen Ortsteile der Landgemeinde zu einer Ge-
meinschaft zusammenwachsen können.
Die Arbeit des Dorfentwicklungsbeirates wird nun regelmäßig fortgeführt. Über die Ergebnisse werden Sie an
dieser Stelle regelmäßig informiert werden.
Vielleicht haben auch Sie Interesse, sich aktiv an der Erarbeitung des Gemeindlichen Entwicklungskonzeptes
und damit an der künftigen Entwicklung der Landgemeinde Unstrut-Hainich zu beteiligen? Es werden weitere
Mitstreiter für den Dorfentwicklungsbeirat gesucht. Bei Interesse melden Sie sich bitte beim Bauamt der Ge-
meinde unter Tel. 036022 94230 oder bauamt@lg-unstrut.-hainich.de.
Sollten die in das Entwicklungskonzept aufgenommenen Projekte die Jury überzeugen, dann kann die Land-
gemeinde ab 2023 für fünf Jahre Förderung für verschiedene Maßnahmen und Projekte beantragen. Auch
Privatpersonen können dann bei bestimmten Bau- und Sanierungsarbeiten von einer bis zu 35-prozentigen
Förderung profitieren.Unstrut-Hainich - 11 - Nr. 21/2021
Zukunftsweisendes Quartierskonzept globalen Auswirkungen unser Handeln vor Ort hat und wie jede
für Großengottern und jeder Einzelne zu mehr Nachhaltigkeit beitragen kann.
Damit leistet die Ausstellung einen wichtigen Beitrag zur
Die Gemeinde Unstrut-Hainich hat für den Ortsteil Großen- Aufklärung und Nachhaltigkeitsbildung.
gottern die Erstellung eines energetischen Quartierskon- Wir freuen uns, die Ausstellung bei uns zu Gast zu haben“,
zeptes ausgeschrieben. so Rüdiger Biehl.
Den Zuschlag erhielt die Tilia GmbH aus Leipzig. Die Wanderausstellung wurde im Jahr 2019 von RENN.
Kern des Konzeptes wird, neben der Analyse der gegenwär- mitte entwickelt und realisiert. Leitend für die Ausstellung
tigen energetischen Situation, das Aufdecken von Potentialen sind die im Jahr 2015 von der Weltgemeinschaft im Zuge
zur klimaschonenden Energieversorgung im Quartier sein. der UN-Agenda 2030 beschlossenen 17 globalen Nach-
Die ermittelten Potentiale werden dabei um konkrete Wirt- haltigkeitsziele. Neben dem Kampf gegen den Hunger ge-
schaftlichkeitsbetrachtungen und Umsetzungsmöglichkei- hört der Kampf gegen Armut und gegen Diskriminierung
ten ergänzt. von Frauen wie auch die Forderung für Bildung für alle,
Im Rahmen der Bearbeitung des Quartierskonzeptes wer- der Schutz des Klimas und der Biodiversität und mehr En-
den Öffentlichkeitsveranstaltungen stattfinden, in denen gagement für Frieden und Rechtsstaatlichkeit dazu. Die
über den aktuellen Stand sowie die nächsten Schritte in- Agenda 2030 gilt weltweit und für alle Regierungen.
formiert wird. Die Einladung zu diesen Veranstaltungen
erfolgt zur gegebenen Zeit an dieser Stelle.
Die Finalisierung des Konzeptes ist für Ende des zweiten
Quartals 2022 anberaumt.
Das Konzept wird durch die KfW (Kreditanstalt für Wieder-
aufbau) gefördert.
Für Rückfragen zum Konzept steht Herr Frank Vogt
(frank.vogt@tilia.info) bereit.
Sonstiges
Nationalpark Hainich
Franziska Bayer vom Umweltbildungsteam des National-
parks führt Schulklassen kostenlos durch die Ausstellung.
Neue Ausstellung „WEGE IN DIE ZUKUNFT -
Foto: Tino Sieland
für Dich und die Welt“
im Nationalparkzentrum Thiemsburg Die Ausstellung ist für alle interessierten Menschen ab
Für Schulklassen kostenloser Besuch und Führung in zehn Jahren konzipiert, für Kinder, Jugendliche und Er-
der Sonderausstellung wachsene. Für Schulklassen besteht die Möglichkeit, eine
Führung mit Franziska Bayer zu buchen. Sie ist im Um-
Was sind wir bereit zu akzeptieren für billige Lebensmit- weltbildungsteam des Nationalparks speziell für die Bil-
tel - und was sind uns gute Lebensmittel wert? Wie viel dung für nachhaltige Entwicklung (BNE) zuständig. Dieses
Raum geben wir unserer individuellen Mobilität? Wie viele Angebot ist mit Unterstützung der KTL Kur und Tourismus
Kleidungsstücke besitzen wir im Vergleich zum deutschen Bad Langensalza GmbH kostenlos. Ansprechpartnerin für
Durchschnitt? Fragen wie diese wirft die Ausstellung „WEGE Terminabsprachen ist Lisa Mäder (lisa.maeder@nnl.thue-
IN DIE ZUNFUNFT - für Dich und die Welt“ auf und lädt dazu ringen.de oder 0361/57 391 4024).
ein, über die eigene Lebensweise, über Ernährung, Wohn- Zur Vor- und Nachbereitung sowie zum Ausstellungsbe-
situation und Konsumverhalten nachzudenken. Dabei steht such können pädagogische Begleitmaterialien auf der web-
das persönliche Verhalten ebenso im Fokus wie gesellschaft- site www.wege-in-die-zukunft.de heruntergeladen werden.
liches Engagement oder die Gestaltung von Rahmenbedin- Für alle anderen ist der Besuch der Sonderausstellung im
gungen. Ab sofort ist sie im Sonderausstellungsraum des Rahmen des Besuchs des Baumkronenpfades bzw. der
Nationalparkzentrums an der Thiemsburg zu erleben. Die Dauerausstellung des Nationalparkzentrums kostenlos. Im
Eröffnung fand am 16.10.21 mit dem stellvertretenden Natio- Hainich wird die Sonderausstellung bis Ende März 2022 zu
nalparkleiter Rüdiger Biehl und den Mitarbeiterinnen der Re- sehen sein (täglich bis Ende Oktober von 10 - 19 Uhr, ab
gionalen Netzstelle Nachhaltigkeitsstrategien (RENN.mitte), November bis 16 Uhr geöffnet).
Jana Severin und Nadine Baumann, statt.
Ehrengäste waren 12 Junior Ranger des Nationalparks, die
gemeinsam mit ihren Eltern von Umweltbildnerin Franziska
Bayer als allererste durch die Ausstellung geführt wurden.
Unendliches Wachstum ist in einer begrenzten Welt nicht
möglich. Wir müssen andere Wege gehen, um ein ange-
messenes und menschenwürdiges Leben für alle Men-
schen auf der Welt zu gewährleisten, ohne dabei unsere
natürlichen Lebensgrundlagen zu zerstören. Aber wie?
Politische Rahmenbedingungen sind dafür ebenso nötig
wie technologische Entwicklungen. Vor allem aber bedarf
es eines tief greifenden gesellschaftlichen Wandels. „Die
nachhaltige Transformation der Wirtschaft und Gesell-
schaft ist alternativlos. Die Ausstellung „WEGE IN DIE ZU-
KUNFT - für Dich und die Welt“ zeigt anschaulich, welcheUnstrut-Hainich - 12 - Nr. 21/2021
Die neue Sonderausstellung „WEGE IN DIE ZUKUNFT Wartburg erschaffen und zeigen, wie sie sich ihr Museum
- für Dich und die Welt“ zeigt, wie wir alle nachhaltiger wünschen.
leben können. Foto: Tino Sieland Im Außenbereich der Wartburg begeben sich die Besucher
Cornelia Otto-Albers der Sonderausstellung „Luther im Exil“ auf eine Zeitreise in
Pressesprecherin den Burgalltag vor 500 Jahren, als der bedeutende Kirchen-
Weiterführende Informationen www.renn-netzwerk.de reformator zu seinem Schutz zum Schein hierher entführt wur-
de. In dieser Zeit hat er das Neue Testament übersetzt.
Natur liebt Kultur - Buntes Programm Zum Jubiläum findet Ende Oktober am Fuße der Wartburg
für die Herbstferien das Eisenacher Bachfest am Taufstein Johann Sebasti-
an Bachs in der Georgenkirche statt. Unter dem Titel „Der
fünfte Evangelist - Bach und die Bibel“ wird sich mit Tex-
Farbenpracht und ten des Alten und Neuen Testaments im Werk von Johann
Zeitreisen in der Sebastian Bach beschäftigt. Das Abschlusskonzert des
Welterberegion Wart- Bachfestes wird am 31. Oktober zum Eröffnungsfest des
burg Hainich Themenjahres 2022 „Welt Übersetzen“ des Freistaa-
tes Thüringen in Eisenach aufgeführt und läutet damit ein
Die goldene Herbstsonne schimmert zauberhaft durch Jahr voller kultureller Highlights ein.
die bunte Pracht der Bäume. Es duftet nach Laub, Pil-
zen und Moos. Der Nationalpark Hainich lockt Spa- Historische Ausflüge in Gotha und Mühlhausen
ziergänger, Wanderer und Radfahrer zum jährlichen Ein beliebtes Ausflugsziel für die Herbstferien sind auch
„Indian Summer“. Ein kulturelles Erlebnis in den die Kasematten unter dem Park rund um das Schloss
Herbstferien bietet die Wartburg in Eisenach und auch Friedensstein in Gotha. Die stärkste barocke Festungs-
die Museen der Region, die mit Kindern in vergangene anlage Mitteldeutschlands kann auf rund 300 m Länge un-
Zeiten reisen. terirdisch (oder auch virtuell) begangen werden.
Die Mühlhäuser Museen locken zudem mit allerlei Füh-
Indian Summer im Hainich
rungen, in die Geschichte der Mittelalterlichen Reichsstadt
Kunterbunt färben sich die 50 Laubbaumarten und wer-
einzutauchen. Die spannende Turmführung in der Münt-
den zu einem besonderen Naturerlebnis im Nationalpark
zergedenkstätte St. Marien, bei der man das geheime
Hainich. „Das Farbspiel des Indian Summer zeigt sich am
eindrucksvollsten, wenn Sie über die Wanderwege spa- „Innenleben“ des höchsten Kirchturms Thüringens entde-
zieren, die am Waldrand entlangführen, im Übergang von cken kann und mit einem traumhaften Ausblick über die
Gräsern und Kräutern über Büsche und kleinere Bäume Mühlhäuser Altstadt belohnt wird, und der Familiennach-
bis zu unseren alten Riesen“, verrät der Leiter des Nati- mittag zum Reformationstag im Bauernkriegsmuseum
onalparks Manfred Großmann einen Geheimtipp für die Kornmarktkirche sind nur einige davon.
Besucher. „Die Auswahl ist vielfältig. Am Waldrand entlang
Veranstaltungstipps:
und über Offenlandflächen führen zum Beispiel der Stein-
bergweg, der Bummelkuppenweg und der familienfreund- Nach derzeitigem Stand finden die Veranstaltungen statt,
liche Erlebnispfad Silberborn. Der Nachtigallenweg ist vor situationsbedingt kann es jedoch zu Änderungen kommen.
allem auch für Ornithologen interessant. Ein besonderes Bitte informieren Sie sich vorab auf den genannten Seiten.
Highlight für Familien ist der Wildkatzenpfad mit dem Start
Eisenacher Bachfest
beim Wildkatzendorf Hütscheroda“, empfiehlt er wei-
27. - 31. Oktober 2021,
ter. Die beste Möglichkeit, das bunte Spektakel auch von
Eisenach, Willkommen - Bachfest Eisenach (bachfest-ei-
oben zu genießen, bietet der Baumkronenpfad an der
senach.de)
Thiemsburg.
Das Veranstaltungsprogramm „Mitmachen“ des Natio- „Welt übersetzen“
nalpark Hainich enthält zudem viele Ideen, wie ein Abend- Eröffnungsfest des Thüringer Themenjahrs
rendezvous mit den wilden Katzen sowie Ferien- und Herbst- 31. Oktober 2021, 15 Uhr,
wanderungen mit Rangern und Nationalpark-Führern oder mit Gottesdienst, „Nacht der Museen“ & Lesung im Rah-
Bastelaktionen, die die bunte Herbstzeit erlebbar machen. men des Wartburg-Experiments, Eröffnungsfest Welt
Auch der K²- Kneipp-Kleinbahn Radwanderweg von ÜBERSETZEN (eisenach.info)
Herbsleben über Bad Tennstedt und Kirchheilingen nach
Familiennachmittag zum Reformationstag
Thamsbrück führt durch weite Feldlandschaften und über
sanfte Hügel mit Streuobstwiesen. Genau das Richtige für 31. Oktober 2021, 15 Uhr, Bauernkriegsmuseum Korn-
eine kleine Rast zum Naschen. marktkirche Mühlhausen, Veranstaltungskalender | Mühl-
Noch mehr von der bunten Herbstwelt zwischen Laubbäu- hausen - mittelalterliche Reichsstadt (muehlhausen.de)
men und Blumenbeeten können die Besucher noch bis Kinder-Halloween-Party
Ende Oktober im Japanischen Garten und im Arbore- 31. Oktober 2021, 16 Uhr,
tum in Bad Langensalza erleben. Am 31. Oktober steigt Arboretum Bad Langensalza, Veranstaltungskalender -
im Arboretum ein Halloweenfest mit Kinderprogramm und Bad Langensalza
Liveband. Zu einer Party rund um Halloween lädt auch der
Tierpark in Gotha ein. Halloweenparty im Tierpark Gotha
31. Oktober 2021, 15 Uhr,
Wartburg, Eisenach und Thüringen reisen 500 Jahre Tierpark Gotha, Tierpark Gotha >> Veranstaltungen | Kul-
zurück TourStadt Gotha
Einen faszinierenden Ausblick auf die herbstlich bunt ge-
färbten Landstriche und Wälder rundum hat man von der Turmführung in St. Marien
Wartburg. Dort wird in den Herbstferien „Dein Museum“ jeden Montag, 14 Uhr, Marienkirche Mühlhausen, Turm-
gesucht, und zwar als Fotocomic. Das Angebot findet im führungen - Mühlhäuser Museen (mhl-museen.de)
Rahmen eines längerfristigen Mitmach-Projektes un- Kinderführung zum Martinstag
ter diesem Motto statt, das anlässlich des Weltkinderta- 7. November 2021, 15 Uhr, Begleitprogramm zur Sonder-
ges gestartet wurde. In einem Workshop über 2,5 Stun- ausstellung „Von Einhörnern und Drachentötern“, Mützer-
den können Kinder von sechs bis zehn Jahren mit Hilfe gedenkstätte St. Marien, Veranstaltungskalender | Mühl-
digitaler Tricktechnik in einem Fotocomic ihre Vision der hausen - mittelalterliche Reichsstadt (muehlhausen.de)Unstrut-Hainich - 13 - Nr. 21/2021 Indian Summer in der Welterberegion Wartburg Hainich- Foto: Welterberegion Wartburg Hainich e.V. Weitere Fragen beantworten wir gerne unter: Welterberegion Wartburg Hainich e.V. OT Weberstedt Am Schloss 2, 99991 Unstrut-Hainich Telefon: (03 60 22) 98 08 36 Fax: (03 60 22) 98 08 37 presse@welterbe-wartburg-hainich.de www.welterbe-wartburg-hainich.de Unstrut-Hainich-Kreis erhält Auszeichnung zum „Aufsteiger des Jahres“ Der Papieratlas bildet seit 2018 den Papierverbrauch und den Anteil von Papier mit dem Blauen Engel in deutschen Landkreisen ab. Partner dieses Wettbewerbes sind das Bundesumweltministerium, das Umweltbundesamt und der Deutsche Landkreistag. Am 5. Oktober 2021 erhielt der Unstrut-Hainich-Kreis die Auszeichnung zum „Aufsteiger des Jahres“. Landrat Ha- rald Zanker ist persönlich zum Bundesumweltministerium nach Berlin gefahren, um den „Papieratlas 2021“ entge- genzunehmen. Die Auszeichnung beruht auf dem Projekt „Kommunale Klima- und Energiescouts“, welches ab dem 01.01.2020 von den damaligen Auszubildenden Vivien Trapp und Su- sanna Berger umgesetzt wurde. Es entstand das Projekt „Klimaschutz – Schwarz auf Grau“, mit dem Ziel, im Land- ratsamt des Unstrut-Hainich-Kreises und dessen Schulen Recyclingpapier einzuführen. Innerhalb eines Jahres ist es dem Landratsamt des Un- strut-Hainich-Kreises gelungen, konsequent auf 100 % Papier mit dem Blauen Engel umzustellen. Damit erreicht der Unstrut-Hainich-Kreis die höchste Steigerung im Pa- pieratlas-Landkreiswettbewerb 2021 der Initiative Pro Re- cyclingpapier (IPR) und belegt zugleich den dritten Platz der recyclingpapierfreundlichsten Landkreise. Der Unstrut-Hainich-Kreis leistet mit der Verwendung von Recyclingpapier einen wichtigen Beitrag zum Klima- und Ressourcenschutz, denn im Vergleich zu Frischfaserpa- pier spart die Herstellung mindestens 60 % Wasser und Energie und verursacht mit ca. 20% deutlich weniger CO2- Emmissionen. So konnte der Unstrut-Hainich-Kreis im vergangenen Jahr eine Einsparung von mehr al 955.000 Liter Wasser und über 196.000 Kilowattstunden Energie bewirken. (Fotos: © BMU/Sascha Hilgers)
Unstrut-Hainich - 14 - Nr. 21/2021
Mehr als 40.000 Euro 4.000 EUR für die Hospizarbeit
für Ehrenamtsförderung 2021 im Unstrut-Hainich-Kreis
Die Thüringer Ehrenamtsstiftung unterstützt auch in diesem Hospize öffnen ihre Türen für Menschen mit vorangehen-
Jahr die Landkreise und kreisfreien Städte mit Fördermit- den, lebensbegrenzenden Erkrankungen und geben ihnen
teln für ehrenamtliche Tätigkeiten. Der Ehrenamtsagentur ein fürsorgliches Zuhause. Dabei werden die Menschen
des Unstrut-Hainich-Kreises stehen somit Fördermittel mit auf ihrem letzten Weg begleitet und erhalten eine würde-
einer Gesamtsumme von 40.090,00 EUR zur Verfügung, volle Sterbebegleitung.
welche an die Einrichtungen vergeben werden konnten. Der Hospizdienst spielt auch im Unstrut-Hainich-Kreis
71 Anträge wurden fristgemäß eingereicht. Unter Beteili-
gung der AG Ehrenamt konnten auch in diesem Jahr die zur eine wichtige Rolle. Ohne das Ehrenamt und Sponsoren
Verfügung gestellten Fördermittel den Anträgen zugeordnet wäre die Arbeit unmöglich. Um die ambulante sowie die
und somit 65 Anträge bewilligt werden. Durch die Ehren- stationäre Hospizarbeit im Landkreis zu unterstützen, lud
amtsagentur der Kreisverwaltung konnten im Nachgang die nun Landrat Harald Zanker verschiedene Vertreter der
Mittel bearbeitet werden, Zuwendungsbescheide wurden Hospize zu einer symbolischen Scheckübergabe in die
den Vereinen, Verbänden und Institutionen in den vergan- Kreisverwaltung ein.
genen Tagen zugesendet und eine Auszahlung erfolgte. Der Ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst Eichs-
feld/Unstrut-Hainich-Kreis mit seinem im Herbst 2018 er-
Die Anträge umfassen: öffneten Haus Emmaus in Mühlhausen erhielt 1.000 EUR
· Maßnahmen zur Gewinnung und Motivierung von für die ambulante Begleitung und Beratung von Kindern,
Menschen, die sich ehrenamtlich betätigen wollen Jugendlichen und Erwachsenen. Christina Hoch (Leiterin
· Durchführung von Veranstaltungen, auf denen Perso- und Koordinatorin) kam persönlich vorbei, um den Scheck
nen oder Personengruppen, die ehrenamtliche Tätig- entgegenzunehmen.
keiten verrichten, öffentlich ausgezeichnet werden For Life e.V. hat sich zur Aufgabe gemacht, in Mühlhausen
· Würdigung ehrenamtlich Tätiger, z.B. durch Ehrungen einen stationäres Hospiz aufzubauen, um auch den Men-
und Preise schen aus der näheren Umgebung eine Möglichkeit zu
· Öffentlichkeitsarbeit zur Förderung der ehrenamtlichen Tätigkeit schaffen, heimatnah bestmöglich versorgt zu werden. Um
· Aus-, Fort- und Weiterbildungen, die für die ehrenamt- das Projektvorhaben zu unterstützen überreichte Landrat
liche Tätigkeit notwendig sind Harald Zanker einen symbolischen Scheck in Höhe von
Natürlich kann nicht alles finanziert werden. Mit der Förde- ebenso 1.000 EUR an Oskar Mikulik.
rung wird aber ein sehr wichtiger Beitrag zur Würdigung der Weitere 1.000 EUR erhielt der Thüringer Kinderhospiz-
ehrenamtlichen Arbeit im Landkreis geleistet. dienst im Unstrut-Hainich-Kreis. Alexander Wettig nahm
Seit 2007 konnten mit Unterstützung der Thüringer Ehren- den Scheck dankend entgegen. Mit einer im Jahr 2017
amtsstiftung bereits über 600.000 EUR ausgezahlt werden. geschaffenen Beratungsstelle in der Pfortenstraße in
Mühlhausen haben betroffene Eltern und Familienange-
Den Unstrut-Hainich-Kreis entdecken hörige eine feste Anlaufstelle. Betroffenen Familien eine
Perspektive aufzeigen, sie im Alltag zu entlasten und auf
Die neuen Heimat- und Sachkundehefte „Wir entdecken die schweren Stunden der Trauer vorzubereiten ist Teil der
unseren Unstrut-Hainich-Kreis“, mit einer Auflage von Aufgaben des Thüringer Kinderhospizdienstes im Unstrut-
3.000 Stück, sind an den Grundschulen des Unstrut-Hai- Hainich-Kreis.
nich-Kreises für Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Der Malteser Hilfsdienst e.V. feiert in diesem Jahr sein
Klassen ausgeteilt wurden. 20-jähriges Bestehen. Der ambulante Hospiz- und Palli-
Ziel ist es, Kindern pädagogisch wertvoll ihre Heimat im
Unterricht etwas näher zu bringen. ativberatungsdienst im Unstrut-Hainich-Kreis des Malte-
Der Landrat bedankt sich bei allen Teilnehmern, die zum ser Hilfsdienstes e.V. verwirklicht die moderne Hospizidee
Gelingen des Projektes beigetragen haben. vorwiegend im häuslichen Bereich, aber auch in Heimen.
Zur Unterstützung der ehrenamtlichen Arbeit überreichte
Landrat Harald Zanker ebenso einen Scheck in Höhe von
1.000 EUR an Koordinatorin Bärbel Stoll.Sie können auch lesen
