Gazette Oktober 2018 l - Seniorenresidenz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
l
Gazette
Oktober 2018
A-5020 Salzburg, Faberstraße 15 / Tel +43/(0)662 / 8691 -0 / mirabell@seniorenresidenzen.co.at
www.seniorenresidenzen.co.at
Rückblick 100 Jahre Frauenwahlrecht – das Frauenvolksbegehren in Salzburg … … ein Abend mit der Trägerin des Irma von Troll-Borostyáni-Preises 2018 – Frau Barbara Lea Schubert Vor Jahren war es nicht unüblich, dass man als Frau die schriftliche Zustimmung des Ehemannes beim Arbeitgeber vorlegen musste, um einer Arbeit außerhalb des Haushalts nachgehen zu können. Glücklicherweise wurden wir Frauen von dieser und noch weiteren Beschränkungen in der Vergangenheit befreit. Dennoch gilt scheint es im Alltag vieler Frauen Hürden zu geben, die unüberwindbar erscheinen. Frau Schubert wies in diesem Kontext anhand eines Flyers mit den neun Forderungen des Frauenvolksbegehrens auf die Eintragungswoche von 1. bis 8. Oktober hin. So kann man im Schloss Mirabell und in jedem Gemeindeamt, für diese Forderungen unterschreiben. UnterstützerInnen mit einem anderen als dem österreichischen Pass können im Rahmen der Pass Egal Wahl unterzeichnen. Der Gesprächsabend zeigte sich geprägt von einer lebhaften Diskussion, die durch teilweise sehr gegensätzliche Ansichten zustande gekommen war. Vielleicht war der eine oder andere Denkanstoß dabei… … wir freuen uns auf den nächsten Gesprächsabend am 22. Oktober um 18:30 Uhr mit Herrn Prof. Dr. Peter Weiler, einem renommierten Altersmediziner und Internisten aus Salzburg. Text: Barbara Volgger
Präsentation von Residenz digital
„Mirabell goes digital“ hieß es Anfang diesen Jahres, als die Residenz Mirabell ihr Konzept
neuer technischer Kommunikationssysteme für das Haus, die BewohnerInnen und ihre
Angehörigen zum ersten Mal präsentierte. Auch der Life-Manager, ein Programm, auch
App genannt, für Smartphones, Tablets oder Computer, hatte damals seinen ersten
Auftritt.
Das Jahr ist vorangeschritten, der Herbst zieht ins Land und residenz digital Stück für
Stück ins Haus. Aus diesem Anlass lud die Residenz Mirabell im September an zwei
Nachmittagen zur Präsentation von residenz digital. Interessierte konnten hier einen Blick
in die neue Welt altersgerechter Assistenzsysteme werfen, der sogenannten AAL-
Lösungen (AAL = abgekürzt für das englische „Active and Assisted Living“). Diese AAL-
Lösungen verfolgen das Ziel, unser aller Leben einfacher und vor allem sicherer zu
machen, gleichzeitig aber ein aktives und selbstbestimmtes Dasein gewährleisten.
Nach einer kurzen allgemeinen Übersicht über
die Gründe, warum AAL-Lösungen im Alter
Vorteile bringen, gewährte Herr Rabenstein von
„Use IT!“ allen Anwesenden einen kurzweiligen
Einblick in den Life-Manager. Die Residenz-App
ermöglicht es, über aktuelle Veranstaltungen
und Neuigkeiten jederzeit informiert zu bleiben,
sowie interne Dienstleistungen und ausgewählte
Services des Hauses zu buchen.
Anschließend führte die Firma „cogvis“ ihr Produkt fearless vor. Fearless ist ein
kontaktloser Sturzsensor, der nicht nur Stürze erkennt, sondern auch bei der Vermeidung
von Stürzen helfen soll. Dadurch soll für mehr Wohlbefinden und mehr Sicherheit in den
eigenen vier Wänden gesorgt sein.
Weiters stellte Herr Heinze mit Connect Care ein Rufsystem vor, das z.B. meldet, wenn ein
Fenster offen stehen gelassen wurde, jemand bei Abwesenheit die eigenen vier Wände
betritt, oder im Bad das Wasser überläuft. Da kann ja nichts mehr passieren!
Zum Ausklang der Veranstaltung gab es feine, liebevoll gezauberte Häppchen aus der
Küche, bei deren Verzehr nochmals angeregt über das Vorgestellte diskutiert wurde.
Sie möchten sich auch über die gegenwärtigen Assistenzsysteme informieren? Dann
bietet sich am 13. Oktober 2018 ab 15:00 Uhr nochmals eine Gelegenheit, residenz
digital kennenzulernen. Die Residenz Mirabell lädt Sie an diesem Tag herzlich ein, sich
von digitalen und kulinarischen Leckerbissen verwöhnen zu lassen. Wir freuen uns, Sie
begrüßen zu dürfen!
Text: S.Pfeiffer
Veranstaltungsprogramm Oktober 2018
Mittwoch, 03.10.2018 Benvenuti, amici!
15:00 Uhr, Salon Italienische Gesprächsrunde mit Fr. Lienbacher
jeden 1. Mittwoch im Monat
Freitag, 05.10.2018 Literaturnachmittag
15:00 Uhr, Residenzcafe mit Frau Zehetmayer „Alles reift!“ – Erntezeit in
Literatur und im Leben
Montag, 08.10.2018 Herbstsingrunde
15:00 Uhr, Wintergarten Gesang und Moderation: Frau Gertrude Meißnitzer
und Violetta Krug
Klavier: Klaus Eibensteiner
Mittwoch, 10.10.2018 Parlez-vous français?
15:00 Uhr, Salon „Die Liebe zu Französisch auffrischen“ mit Roswitha
Auenheimer, ehem. Übersetzerin und
Französischlehrerin
Eine Stunde zum Auffrischen der eingerosteten
Sprach- und Grammatikkenntnisse.
Donnerstag, 11.10.2018 Katholischer Gottesdienst
15:00 Uhr, Wintergarten
Samstag, 13.10.2018 residenz digital
15:00 Uhr, Wintergarten Veranstaltung für Interessierte zu den Themen:
• Life Manager - einem kostenlosen Programm
(App) für Ihr Smartphone, Tablet oder PC, das
Sie direkt mit den Services, Dienstleistungen
und Angeboten der Residenz Mirabell
verbindet.
• Fearless – dem ersten intelligenten
kontaktlosen Sturzsensor
• Connect Care – ein modulares System mit
individuellen Lösungen (z.B. Herd-,
Feuchtigkeitssenor, Rauchmelder, Türkontakt)
Montag, 15.10.2018 Club Mirabell mit Frau Volgger
16:00 Uhr, Wintergarten Wünsche, Anregungen, Beschwerden, Lob,….
Donnerstag, 18.10.2018 Klassik am Vormittag
10:30 Uhr, Wintergarten Konzert mit der Mozarteum-Professorin Frau Prof.
Kim-Ozim (Geige) + Frau Irma Kliauzaite (Klavier)
Donnerstag, 18.10.2018 „Kreatives Gestalten“
14:00 – 16.00 Uhr, Residenzcafe mit Ulrike Gschwandtner
In gemütlicher Runde bei einer Tasse Kaffee besteht
die Möglichkeit zur Herstellung von kleinen, einfachen
Geschenken für Bekannte, Angehörige, Freunde.
Achtung: geänderte Zeit
Donnerstag, 18.10.2018 Erntedankfeier für BewohnerInnen und
16:30 Uhr, Wintergarten Angehörige
Bruder Bernd von der Pfarre St. Andrä wird die
Gabensegnung vornehmen.
Im Anschluss möchten wir Sie mit unserem herrlichen
Buffet verwöhnen.
Um Anmeldung wird gebeten.
Freitag, 19.10.2018 Evangelischer Gottesdienst
15:00 Uhr, Wintergarten
Montag, 22.10.2018 Gesprächsrunde mit Herrn Prof. Dr. Weiler
18:30 Uhr, Wintergarten - Internist und Altersspezialist an der Landesklinik St.
Veit –
Empfehlungen, Tipps und Tricks, um lange gesund zu
bleiben.
Praktische Vorschläge fürs tägliche Leben
Moderation: Barbara Volgger
Mittwoch, 24.10.2018 Vortrag „Silver-Surfer und Best-Agers“
16:00 Uhr, Wintergarten mit Frau Prim. Dr. Susanne Stockmayr-Sarmini von
der Salzburger Zahnklinik „smile clinic“
Die eigenen Zähne bis ins hohe Alter erhalten –
dieser Wunsch kann in vielen Fällen dank guter
präventiver Maßnahmen und umfassender
Prophylaxe-Konzepte erfüllt werden. Doch auch wenn
Zähne verloren gehen, muss die Lebensqualität nicht
eingeschränkt sein. Die vielfältigen Möglichkeiten, die
mit einem Zahnersatz geboten werden, lassen für
jeden Patienten das optimale Versorgungskonzept
zu.
Donnerstag, 25.10.2018 Freier Besichtigungstag
14:00 -16:00 Uhr mit Hausführung und Information
Individuelle Termine sind nach Voranmeldung
jederzeit möglich.
Mittwoch, 31.10.2018 Mirabellcafé mit Frau Christine Schnöll
15:00 Uhr, Residenzcafe Ungezwungenes Plaudern in gemütlicher
Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen
Kulturelle Seitenblicke
SCHLOSS ARENBERG, Arenbergstraße 10, 5020 Salzburg
Jeden 20:00 Uhr Abendkonzerte
DO Bei Interesse melden Sie sich an der Rezeption. Wir
organisieren gerne für Sie einen Shuttledienst, sowie eine
Begleitung.
LANDESTHEATER
DI 02.10. 19:30 Uhr Wiener Blut
Johann Strauß (Sohn)
Oper
DO 04.10. 19:30 Uhr 125 Jahre Salzburger Landestheater
Premiere
MI 24.10. 19:30 Uhr Hamlet
William Shakespeare
Schauspiel
DAS KINO, Giselakai 11, 5020 Salzburg
01./ 05./ 07. + 16:00 Uhr Le Brio - Die brilliante Mademoiselle Neïla
09.10. Yvan Attal FR, BE201795 Min. Französisch mit Untertitel in
Deutsch
02./ 03. + 15:00 Uhr
04.10 DIE BRILLANTE MADEMOISELLE NEÏLA erzählt von einem
klassischen Kultur-Clash: Ein Professor aus den bürgerliche
Pariser Kreisen trifft auf eine junge Frau mit Migrations-
hintergrund aus dem Pariser Vorort. Regisseur Yvan Attal
gestaltet dieses Aufeinanderprallen zweier Kulturen und
zweier Persönlichkeiten, die unterschiedlicher nicht sein
könnten, mit viel Humor, treffsicheren rhetorischen Disputen
viel Gespür für Authentizität. Gekonnt nutzt der Film seine
komödiantische Ausgangslage, um sich mit aktuellen
Rassismus- und Sexismus-Debatten auseinanderzusetzen.
.„Unterhaltsame moderne Version von MY FAIR LADY über
die Macht des gesprochenen Wortes“, urteilt die NZZ.Gesundheit und Wohlbefinden
APOTHEKE „Zum Lebensbaum“ im Haus
jeden Mittwoch von 8:15 bis 9:45 Uhr
FRISEUR:
Unsere Friseurinnen stehen Ihnen am Montag und Freitag ab 08:00 Uhr im
Wellnessbereich sowie im Apartment zur Verfügung.
FUSSPFLEGE:
Perfekt gepflegte Hände und Füße
jeden Mittwoch ab 08:00 Uhr
MASSAGE:
Ein umfassendes Angebot an wohltuenden Massagen und individuellen Therapien
finden Sie bei unseren geschulten Masseurinnen.
Terminvereinbarung an der Rezeption.
KOSMETIK:
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Gesichtsbehandlung oder
diversen anderen Beauty-Extras verwöhnen.
Terminvereinbarung an der Rezeption
(nach Vereinbarung auch Samstag Vormittag möglich)Regelmäßige Termine
Wassergymnastik Jeden Mittwoch, im Oktober daher am
mit Frau Gertrude Meißnitzer 03.10. / 10.10. / 17.10. / 24.10. / 31.10..
„Fit in den Tag“ An den Wochentagen
mit Frau Anne Gutheil Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag
jeweils um 10:30 Uhr im Turnsaal
Sitzgymnastik Jeden Donnerstag, im Oktober daher am
mit Frau Müller oder Frau Heitz 04.10. / 11.10. / evt. 18.10. / 25.10.
10:00 Uhr im Turnsaal
Näh-, Bastel- und Handarbeitsrunde
mit Noemi Casafino Jeden Dienstag, im Oktober daher am
15:00 Uhr im Salon 02.10. / 09.10. / 16.10. / 23.10. / 30.10.
Kochbesprechung Jeden letzten Donnerstag im Monat
mit Herrn Martin Leue diesmal daher am 25.10.
14:30 Uhr im Restaurant
Gedächtnistraining für
Aktive Bewohner/-innen Jeden Donnerstag, im Oktober daher am
mit Herrn Daniel Autengruber 11.10. / 17.10. (Mittwoch, Ersatztermin für
18.10./Erntedankfeier) / 25.10.
16:15 Uhr im SalonHERZLICHEN GLÜCKWUNSCH!
Bewohner/innen
Frau Helga Albrecht Frau Dr. Maria Huter Frau Hedwig Böhm
Herr Georg von Zeynek Herr Theobald Lixl Frau Hildegard Grösslhuber
Frau Henriette Rotter Frau Gertrud Bauböck
Herr Hubert Wielinger
Mitarbeiter/-innen
Herr Mag. Konstantin Ronikier Frau Jeka Radovanovic
Herr David Schmidbauer Frau Flurije Balaj
Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen
viel Freude und Gesundheit!Bräuche im Herbst
Der „Liachtbratlmontag“ im Salzkammengut
Der Liachtbratlmontag im Salzkammergut wurde im Jahr 2011 in die Liste der
Immateriellen Kulturgüter der UNESCO aufgenommen.
Wenn zu Michaeli erstmals künstliches Licht für die Winterarbeit benötigt wurde,
gaben die Handwerksmeister ihren Lehrlingen und Gesellen ein „Bratl“ (einen
Braten) aus, das sogenannte "Liachtbratl".
Die alte Redewendung "Da Michl zündet s'Liacht an" verweist darauf, dass nun bis
Lichtmess bei Kunstlicht gearbeitet werden musste
In den Stuben, den "Rockenstuben" haben sich zu Michaeli früher erstmals wieder
die Frauen zu Spinnabenden zusammengesetzt. Die Spinnrocken, die Spinnräder
haben von da an wieder gesurrt. Zugleich ist der Dorfklatsch- und Tratsch wieder
aufgeblüht, denn es heißt: "Was das ganze Jahr verschwiegen bleibt, kommt auf in
der heiligen Rockenzeit!"
Der Michaelitag galt früher auch als wichtiger Zins- und Abgabetag sowie als
beliebter Tag für den Dienstbotenwechsel. Deshalb fanden rund um dieses Datum
auch da und dort Vieh- und Jahrmärkte statt.
Die Tage rund um Michaeli sind auch beliebte Tage für den Almabtrieb
Heute bieten einige Wirtshäuser im Salzkammergut am Liachtbratlmontag
traditionelles Bratlessen an.
Der 29. September ist der Festtag des Erzengels Michael. An diesem Tag wurde
auch in Rom im Jahr 493 die Michaelskirche eingeweiht.
Der Erzengel gilt als Vorkämpfer der Engel. Sein Kult begann in der Ostkirche und
verbreitete sich im 5. Jahrhundert über Italien im ganzen Abendland. Er gilt als
Schutzherr der Christen, als Seelenwäger und als Begleiter zum Thron Gottes.
Dargestellt wird der Engel in Ritterrüstung mit Schwert oder als Held, der einen
Drachen tötet oder eine Waage hält.
Quelle: Volkskultur OÖ – Brauchtumskalender
http://www.ooe-volkskultur.at/forumNEUEINZÜGE
Wir freuen uns über folgende Neueinzüge im September:
Frau Dr. Maria Huter
Herr Prof. Igor Ozim
AUSBLICK
In Planung:
Tag der offenen Tür im November
REZEPT-TIPP unseres Küchenchefs Martin Leue:
Kürbiskernaufstrich für ca. 4 Personen
125 g Butter
500 g Kürbiskerne
1 EL Kernöl
250 g Topfen (mager)
Petersilie/Schnittlauch
1 kleine Zwiebel
1 Knoblauchzehe
Salz/Pfeffer
Kürbiskerne rösten – abkühlen lassen und fein hacken
Butter schaumig rühren
Topfen dazu
Zwiebel fein schneiden & Kürbiskerne dazu
Schnittlauch und Petersilie schneiden bzw. hacken
Knoblauchzehe schälen und in die Masse pressen
Mit Salz/Pfeffer und etwas Kernöl abschmeckenSie können auch lesen
