Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte

Die Seite wird erstellt Yves Funk
 
WEITER LESEN
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte
Ausgabe 112- Juli 2020

         Gemeindenachrichten:

   Die Gemeinde informiert

   Wir gratulieren / Wir trauern

   Aus den Pfarreien

   Aus dem Kultur- und Vereinsleben

   Veranstaltungen                    Foto: Carolin Schopf, Höhenbrunn.
                                                                                   1
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Auto Janka

    KFZ- Meisterbetrieb
    Auto Janka            Tel. 0 85 52/97 35 50
    Goldener Steig 38     Fax 0 85 52/97 34 48
    94568 St. Oswald      autojanka@t-online.de

2
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Der Bauhof berichtet
Der Bauhof berichtet: Unter dieser Rubrik wird der Bauhof nun immer über seine Tätigkeiten und Neuerungen berichten.

Unterstützung für unseren Bauhof
Nach langer Wartezeit kam unser neues Fahrzeug für unseren Bauhof.
Gekauft wurde ein Mercedes LKW mit Allrad und Abrollkipper.
Der große Vorteil dieses Fahrzeges ist die Flexibilität. Der Bauhof hat zum Fahrzeug mehrere ver-
schiedene Wechselmulden bekommen, die an verschiedenen Einrichtungen (Friedhöfe, Sportstät-
ten) abgestellt werden.
Das neue Fahrzeug kann zudem mithilfe einer Abrollplattform Fahrzeuge wie Raupenbagger o.ä.
Transportieren, sodass wir in Zukunft viel flexibler agieren können.
Auch für den Winterdienst ist unser Fahrzeug bereits bestens gerüstet.

Wir wünschen unseren Mitarbeitern allzeit gute Fahrt und viel Spaß mit dem neuen LKW.
(Gemeinde Seite auf Facebook vom 27. Mai Verfasser: Peter Schwankl)

Verschönerungen am Badeweiher in St. Oswald
Der Weg rund am den Weiher wurde verbreitert. Gestrüpp und die steile Böschung am Nordufer wurden entfernt, so dass neue Liegeflächen
entstanden sind.

                                                          - medizinische Fußpflege
                                                                                      nächste Gemeinderatssitzung:
  - Kassenzulassung für                                   - Koschmetische Fußpflege
  Diabetiker                                              (Lack, French, usw.)
                                                                                        vorraussichtlich 02. Juli 2020
                                                          - Wellnessbehandlung der
                                                          Füße

                                                                                      Redaktionsschluss Auguts Ausgabe:
                     Schwarzmaierstr. 3 - 94481 Grafenau                                   15. Juli 2020 bis 12 Uhr.
                           Mobil 0151 50560915

                                                                                                                                        3
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Veranstaltungen Nationalpark Bayerischer Wald und Ferienregion

               Veranstaltungen des Nationalparks:
    Kleiner Ausschnitt aus dem Veranstaltungsprogramm. (Mehr
    Veranstaltungen finden sie auf: https://www.nationalpark-
    bayerischer-wald.bayern.de/besucher/fuehrungen oder
    www.ferienregion-nationalpark.de) Wenn Sie Fragen zu
    unseren Angeboten haben, sich für eine Führung anmelden
    wollen oder eine Gruppenreise planen, wenden Sie sich bitte
    telefonisch an den Nationalpark-Führungsservice. Werktags
    ist dieser von 8 bis 17 Uhr, am Wochenende und an Feierta-
    gen von 8 bis 13 Uhr unter der kostenlosen Servicenummer
    0800 0776650 erreichbar oder an die entsprechende Tourist-
    info der Ferienregion 0800 0008465 oder 08553 8919 201.
                                                                                                               Kurse:
    Nationalpark und Schöpfung                                               vhs- Kurse finden Sie im Programmheft, sowie im Internet www.
                                                                             vhs-freyung-grafenau.de oder unterTel. 08551 57-370
    jeden Freitag, 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr
    Begleiten Sie Kirchenvertreter und Nationalparkmitarbeiter auf einer                       Immer einen Besuch wert:
    leichten, meditativen Wanderung durch die Nationalparkwälder. Das
    besondere an diesen Führungen ist die Kombination von Naturerlebnis,
    fachlichen Hintergründen von Seiten des begleitenden Nationalpark-
    personals sowie meditativen, nachdenklichen und spirituellen Impul-
    sen, die von den Theologen eingebracht werden. Diese Wanderung ist
    auch für Menschen mit körperlichen Einschränkungen geeignet.
    Anmeldung erforderlich.

    Tageswanderung in die wilde Natur des National-                           DI - SO 9 - 17 Uhr
                                                                              MO geschlossen außer Feiertage
    parks
    jeden Samstag, 10 Uhr
                                                                             Markt der guten Dinge
    Treffunkt Bayerisch Eistenstein:    4.7 und 18.7
                                                                             Email - wie aus Oma´s Zeiten. Die Email-Produkte stammen aus tradi-
    Treffpunkt Finsterau:		             11.7 und 25.7
                                                                             tionellen Manufakturen in Österreich und Deutschland und sind zum
    genauer Treffpunkt bei Anmeldung. Dauer 5-6 Stunden                      Kochen geeignet.Im Markt der guten Dinge in St. Oswald.
                                                                             Infos unter Tel. 08552/692 St. Oswald, Klosterfilzweg 24
    Grenzüberschreitende Wanderungen und Radtouren
    jeden Sonntag                                  Wie man aus Scherben Schätze macht
    Grenzüberschreitende Wanderungen                                         Besichtigen Sie die größten Glasbäume der Welt im Wald-Glas-Gar-
                                                                             ten bei Glasscherben Köck. Besuchen Sie das Hüttenzangl und lassen
    9:15 Uhr		         Treffpunkt Bay. Eisenstein 12.7 und 26.7
                                                                             Sie sich von der Schönheit des Glases faszinieren.
    9 Uhr		            Treffpunkt Finsterau       5.7 und 19.7
                                                                             Öffnungszeiten: Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, Vorführungen: Di -
    genauer Treffpunkt bei Anmeldung. Dauer 5-6 Stunden
                                                                               Fr 10 - 16 Uhr, Tel: 08553 2334

    Grenzüberschreitende Radtouren                                                                     Ausstellungen:
    9:15 Uhr		         Treffpunkt Bay. Eisenstein 5.7 und 19.7
    9 Uhr		            Treffpunkt Finsterau       12.7 und 26.7
    genauer Treffpunkt bei Anmeldung. Dauer 5-6 Stunden
                                                                              Ausstellung „50 Jahre Inspiration“ - Waldwildnis
                                                                                                          und Kunst
    Bitte informieren Sie sich ob die Veranstaltungen aufgrund der aktuel-    im Waldgeschichtlichem Museum. Der Einritt ist frei. Von 9- 17 Uhr
    len Lage statt finden auf der jeweiligen Internetseite.
4
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Veranstaltungskalender
Anmeldung in der Touristinformation erfor-         Donnerstag, 2. Juli: Workshop „Karten-
derlich, sofern nicht anders angegeben! Tel.                                                                  Gemeinde St. Oswald-Riedlhütte
                                                   legen mit Lenormand-Karten“
08553/ 8919201        Mail: sankt-oswald-riedl-
huette@ferienregion-nationalpark.de                Einführung in das mystischmediale Lenor-
Öffnungszeiten Touristinfo Riedlhütte: Mo - Fr.    mand Kartenlegen. In diesem Workshop er-
9 – 12 / Mo, Di, Do 14 – 17 Uhr                    fahren Sie die Grundbedeutungen der Lenor-
Weitere Infos auch bei www.ferienregion-           mandkarten und lernen einige Legesysteme.
nationalpark.de                                    Infos Tel.: 08552 9746391, Haus Sonnenberg,
                                                   www.herzlicht-sonnenberg.de
     jeden Donnerstag: Zusammenkunft               ***
Seniorenclub                                       Samstag, 4. Juli: Kraft der Gedanken
Jeden zweiten Donnerstag um 14 Uhr im              und Gebete                                                 Rathaus St. Oswald
Monat. Im Pfarrheim in St. Oswald. (Sollte         Richtig beten, Schutzgebete, Fürbitten. Die                Lusenstr. 2, 94568 St. Oswald
eine Beerdigung an diesem Tag statt fin-           Seele ist sehr empfänglich für heilende See-               Öffnungszeiten: MO-FR 8-12 Uhr
den, so verschiebt es sich auf den nächsten        lensprache und liebevolles Verständnis.                    		                  MI 14-17.30 Uhr
                                                                                                              Auf Grund der Gleitzeitregelung sollten für
Donnerstag)                                        Telefonische Anmeldung erforderlich
                                                                                                              Anträge bzw. Beratung zur Vermeidung von
***                                                Infos unter Tel.: 08552-9746391, Haus Son-
                                                                                                              Wartezeiten mit dem jeweiligen Sachbear-
     jeden                         Donnerstag:     nenberg, www.herzlicht-sonnenberg.de.
                                                                                                              beitern Termine vereinbart werden.
     Meditationsabend                              Uhrzeit 14-17 Uhr.
                                          GTüben
                                      SAWir        ***
im Naikan-Zentrum von 19-20GUhr.    E                                                                        Amt 		                (08552) 9611 - 10
Zazen (Sitzmeditation)reund
                       e     s ABKinhin (Gehme-    Mittwoch, 22. Juli Workshop: „Gesünder                    poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de
                      t sind nicht nötig.
             u f wei
ditation), Vorkenntnisse                           mit energetischem Kochen“                                 Bürgeranlaufstelle - Claudia Melch
Beitrag  s a freiwillige Basis. Anmeldung Tel.:
       biauf                                       Telefonische Anmeldung erforderlich                       Vorzimmer@sankt-oswald-riedlhuette.de
08552 975 49 10.                                   Infos unter Tel.: 08552-9746391, Haus Son-                Peter Schwankl - Bürgermeister           - 22
***                                                nenberg,       www.herzlicht-sonnenberg.de                buergermeister@sankt-oswald-riedlhuette.de
     jeden 1. Donnerstag im Monat: Kaf-            Uhrzeit: 18-20:30 Uhr.                                    Nina Vater - Geschäftsleitung		          - 20
                                                   ***
fee-Treff VdK Orstverband
                                       E  AGT Zu
                                         Sstatt.
                                                                                                             nina.vater@sankt-oswald-riedlhuette.de
um 15 Uhr im Wirtshaus zum Wichtl  B G             Donnerstag, 23. Juli: Kraft der Gedan-                    Florian Peterek- Finanzverwaltung, Kämmerei
                          e res A bei Kaffee
diesem gemütlichenitNachmittag                     ken und Gebete                                             		                    		                 - 33
                      e auch Nichtmitglieder,
                 f walle,                          Richtig beten, Schutzgebete, Fürbitten. Die               florian.peterek@sankt-oswald-riedlhuette.de
und Kuchenasind
          is   u
herzlichbwillkommen.                               Seele ist sehr empfänglich für heilende See-              Christian Sammer - Steueramt		           -32
                                                   lensprache und liebevolles Verständnis.                   christian.sammer@sankt-oswald-riedlhuette.de
***
                                                   Telefonische Anmeldung erforderlich                       Stefanie Brunner - Gewerbe-, Sozialamt
     jeden Donnerstag: Großes Salatbuf-
                                                                                                             Freitag nicht besetzt			                 -23
     fet im Gasthaus „Zum Wichtl“                  Infos unter Tel.: 08552-9746391, Haus Son-
                                                                                                             stefanie.brunner@sankt-oswald-riedlhuette.de
in Riedlhütte ab 17:30 Uhr. Anm. unter             nenberg, www.herzlicht-sonnenberg.de.                     Judith Gaschler - Kasse		                - 30
08553/979004. Von April bis September.             Uhrzeit 18-21 Uhr.                                        judith.gaschler@sankt-oswald-riedlhuette.de
***                                                ***                                                       Doris Küblböck - Einwohnermeldeamt -34
    Jeden Donnerstag: Auf den Spuren               Mittwoch, 29. Juli: Heiler-Tage                           doris.kueblboeck@sankt-oswald-riedlhuette.de
                                      G       GT
                                        ESAtele-
    der Goldwäscher (Abeswann     A B  bitte       Vorträge über versch. Heilmethoden, Ener-                 Simon Eider - Geschäftsstelle/Bauamt -29
               u f
  fonisch erfragen)
             a     w  eiter                        giefluss Behandlungen und Blockadenlösen                  simon.eider@sankt-oswald-riedlhütte.de
        bi s                                                                                                 Wasserwerk: außerhalb der Öffnungszeiten
***                                                durch die alte Methode des Handauflegens.
                                                   Im Anschluss an die Vorträge finden die Be-               des Rathauses melden Sie Störungen bei der
     jeden Dienstag +Donnerstag: Wege                                                                        Zentrale „Waldwasser“ unter (09938) 919330.
                                                   handlungen statt.
     der Hoffnung und der Kraft erleben
                                                   Telefonische Anmeldung erforderlich
Wie wir im Wandel der Zeit, in uns selbst dem                                                                Ärzte:
                                                   Infos unter Tel.: 08552-9746391, Haus Son-
Wandel begegnen können. Wir gehen mit dir                                                                    Arztpraxis Riedlhütte        (08553) 2713
                                                   nenberg, www.herzlicht-sonnenberg.de
in die Natur, den Wald, finden Kraftorte, alte                                                               Zahnärzte Riedlhütte Thomas u. Maria Denk
Weihestätten der Kelten, Pilgerwege und Na-                                                                  			(08553) 6931
turwesen. Telefonische Anmeldung erforder-         HINWEIS: Wir bitten um Verständnis, dass aufgrund
lich. Infos unter Tel.: 08552- 9746391, Haus       der aktuell sehr unsicheren Vorhersehbarkeit der          Museum:
                                                   weiteren Entwicklungen noch bestehende Veranstal-
Sonnenberg, www.herzlicht-sonnenberg.de            tungen kurzfristig abgesagt werden können! Wir emp-       Waldgeschichtliches Museum (08552) 9748890
Preis: 20 € pro Person.                            fehlen hier, im Vorfeld derzeit stets beim Veranstalter
                                                   selbst oder bei unseren Touristinfos vor Ort über den     Touristinformation:
           sich wiederholende Veranstaltungen
                                                   Stand der Dinge zu informieren. Vielen Dank!
                                                                                                             Touristinformation Riedlhütte (08553) 8919201
                                                                                                                                                              5
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Gemeinderatssitzung vom 14. Mai 2020
    1. Vereidigung des ersten Bürger-               zinger Paul-Peter                              20,- € für die Teilnahme an Sitzungen des
       meisters                                     Wahlvorschläge / abgegebene, gültige           Gemeinderats.
                                                    Stimmen:                                       Folgende Ausschüsse werden in dieser Legis-
    Als ältestes Mitglied des Gemeinderats nahm
                                                    SPD-Fraktion      Gemeinderat Waiblinger       laturperiode gebildet und wie folgt besetzt:
    Monika Lang dem neu gewählten
                                                    			10 Stimmen                                  a)den Ausschuss Tourismus und Gewerbe,
    1. Bürgermeister Peter Schwankl den Amts-
                                                    FBL-Fraktion      Gemeinderat Pleintinger      bestehend aus dem Vorsitzenden und 6
    eid ab.                                         			                          5 Stimmen         ehrenamtlichen Gemeinderatsmitgliedern,
                                                    Bürgermeister Schwankl verkündet das           b)den Ausschuss für Jugend, Sport, Kul-
                                                    Wahlergebnis und stellte fest, dass der Ge-
                                                                                                   tur und Soziales, bestehend aus dem
                                                    meinderat Waiblinger die Mehrheit der ab-
                                                                                                   Vorsitzenden und 6 ehrenamtlichen
                                                    gegebenen gültigen Stimmen erhalten hat
                                                    und damit zum 2. Bürgermeister gewählt ist.    Gemeinderatsmitgliedern,
                                                    Er fragte den Gewählten, ob er die Wahl an-    c)den Feuerwehrausschuss, bestehend aus
                                                    nimmt. Der Gewählte nahm die Wahl an.          dem Vorsitzenden und 4 ehrenamtlichen
    2. Vereidigung der ehrenamtli-                                                                 Gemeinderatsmitgliedern,
                                                    5. Wahl des 3. Bürgermeisters                  1. Tourismus und Gewerbe
      chen Gemeinderatsmitglieder                   Bei der Wahl des 3. Bürgermeisters wurde                  CSU 2, SPD 1, FWG 1, FBL 2
    Der 1. Bürgermeister Peter Schwankl nahm        wie bei der Wahl des 2. Bürgermeisters ver-    2. Jugend, Sport und Kultur
    nun den neu gewählten Gemeinderatsmit-          fahren. Nachdem das Wahlausschussmitglied
    gliedern Alexander Watzl, Florian Köhl, Paul-                                                             CSU 2, SPD 1, FWG 1, FBL 2
                                                    Monika Lang selbst zur Wahl stand, wurde als
    Peter Ranzinger den gleichen Eid ab.                                                           3. Feuerwehr
                                                    Ersatz der 2. BGM Waiblinger vorgeschlagen
    Diejenigen Gemeinderatsmitglieder, die                                                                    CSU 1, SPD 1, FWG 1, FBL 1
                                                    und einstimmig ersetzt.
    schon in der letzten Wahlperiode ein Ge-        Wahlvorschläge / abgegebene, gültige           4. Rechnungsprüfungsausschuss
    meinderatsmandat hatten, müssen nicht           Stimmen:                                                  CSU 2, SPD 1, FWG 1, FBL 2
    erneut vereidigt werden.                        FWG-Fraktion       Gemeinderätin Lang          „Der Gemeinderat beschließt einstimmig die,
                                                    			10 Stimmen                                  der Niederschrift beigefügte Satzung zur Än-
                                                    FBL-Fraktion       Gemeinderat Segl		          derung der Satzung zur Regelung von Fragen
                                                    			                           5 Stimmen        des örtlichen Gemeindeverfassungsrechts.“
                                                    Bürgermeister Schwankl verkündete das          8. Erlass einer Geschäftsordnung
                                                    Wahlergebnis und stellte fest, dass Gemein-
                                                                                                   Die bisherige Geschäftsordnung des Gemein-
                                                    derätin Lang die Mehrheit der abgegebenen
                                                    gültigen Stimmen erhalten hat und damit        derats in der Periode 2014 – 2020 entspricht
                                                    zur 3. Bürgermeisterin gewählt ist.            weitestgehend der neuen Geschäftsordnung
    3. Beschlussfassung über die Zahl
                                                    Er fragte die Gewählte, ob sie die Wahl        des Bayerischen Gemeindetags. Die entspre-
       der weiteren Bürgermeister                                                                  chenden Geschäftsordnungsregelungen für
                                                    annimmt.
    Bürgermeister Schwankl wies darauf hin,                                                        Ausschüsse wurden aus dem Geschäftsord-
                                                    Die Gewählte nahm die Wahl an.
    dass der Gemeinderat einen 2. Bürgermeis-                                                      nungsentwurf für größere Städte und Ge-
    ter wählen muss und einen weiteren 3.           6. Vereidigung der gewählten
                                                                                                   meinden entnommen.
    Bürgermeister wählen kann. Bürgermeister          weiteren Bürgermeister
                                                                                                   Der nun dem Gemeinderat vorgelegte Ge-
    Schwankl wies auch darauf hin, dass die wei-    Der 2. Bürgermeister Waiblinger wird verei-    schäftsordnungsentwurf basiert im Wesent-
    teren Bürgermeister ehrenamtlich tätig sind.    digt. Bürgermeister Schwankl informierte
    „Der Gemeinderat beschließt einstimmig                                                         lichen auf den Regelungen der bisherigen Ge-
                                                    darüber, dass bei einer Wiederwahl eines
    eine(n) 3. Bürgermeister(in) zu wählen.“                                                       schäftsordnung und wurde den neuerlichen
                                                    bisherigen weiteren Bürgermeisters die Ver-
                                                                                                   Gegebenheiten wie z.B. Änderungen durch
    4. Wahl des 2. Bürgermeisters                   eidigung gem. Art. 27 Abs. 1 KWBG entfällt.
                                                    Die Vereidigung der bisherigen (und wieder-    die neue GO sowie den Umgang mit elektr.
    Die Wahl erfolgte unter Beachtung der gel-                                                     Medien, Datenschutz entsprechend ange-
    tenden Vorschriften. Hierzu wurden in der       gewählten) 3. Bürgermeisterin Lang entfällt
                                                    daher.                                         passt. Ebenfalls ergeben sich Änderungen bei
    Turnhalle eine Abstimmungszelle, sowie eine                                                    den Ausschüssen und der Bewirtschaftungs-
    Wahlurne aufgestellt.                           7. Neufassung der Satzung zur Re-              befugnis des ersten Bürgermeisters.
    Für die Durchführung der Wahl wurde ein-           gelung von Fragen des örtlichen             „Der Gemeinderat beschließt einstimmig
    stimmig ein Wahlausschuss gebildet, dem            Gemeindeverfassungsrechts
    noch 2 Gemeinderatsmitglieder angehören                                                        die als Anlage zur Niederschrift beigefüg-
                                                    Sitzungsgeld:                                  te Geschäftsordnung des Gemeinderates
    sollen. Es wurden gewählt das ältestes und
                                                    Es bleibt bei einem Sitzungsgeld von           St.Oswald-Riedlhütte.“
    jüngstes GR-Mitglied: Lang Monika und Ran-
6
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Gemeinderatssitzung vom 14. Mai 2020
9. Bildung von Ausschüssen und Bestellung der Aus- gelau sowie eines Ersatzmitglieds im Aufsichtsratder
   schussmitglieder                                Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald GmbH
Verteilung der Ausschusssitze siehe Top 7                          1. Zweckverband Klärwerk Spiegelau (4 Mitglieder, bestehend aus
Als Sprecher/in der 4 im Gemeinderat vertretenen Fraktionen wur-   dem ersten Bürgermeister und drei Gemeinderäten)
den benannt:
		Sprecher		Stellvertreter                                         		Mitglied			Stellvertreter
CSU-Fraktion:      Höcker		            Häusler                     BGM		Schwankl			Waiblinger
SPD-Fraktion:      Büttner		           Waiblinger                  FWG 		Sammer 			Lang
FWG-Fraktion:      Lang		              Sammer                      SPD 		Waiblinger		Sterr
FBL-Fraktion:      Pleintinger         Segl                        CSU 		Bachfischer		Häusler

Besetzung des Ausschusses Tourismus und Gewerbe                    2. Zweckverband Schönanger – St. Oswald (2 Mitglieder, beste-
			Mitglied		Stellvertreter                                        hend aus Bürgermeister und einem Gemeinderat)
CSU-Fraktion 		            Bachfischer     Höcker
                                                                   		Mitglied			Stellvertreter
			Häusler 		Watzl
                                                                   BGM		Schwankl			Waiblinger
SPD-Fraktion 		            Sterr 		        Waiblinger.
                                                                   FBL 		Segl			Köhl
FWG-Fraktion 		Sammer		Lang
FBL-Fraktion 		            Pleintinger     Ranzinger
			Segl		Köhl                                                      3. Schulverbände (2 Mitglieder bestehend aus dem 1. Bürgermeister
                                                                   und einem Gemeinderat)
Besetzung des Ausschusses Jugend, Sport, Kultur und Soziales       		Mitglied			Stellvertreter
			Mitglied		Stellvertreter                                        GS Spiegelau:
CSU-Fraktion 		Watzl		Höcker                                       BGM		 Schwankl
			Häusler		Bachfischer                                            CSU 		Watzl 			Häusler
SPD-Fraktion 		            Sterr 		          Büttner
FWG-Fraktion 		Sammer		Lang                                        GS Neuschönau:
FBL-Fraktion 		            Ranzinger         Köhl                  BGM		 Schwankl
			Urban 		Pleintinger                                             FBL 		Urban 			Segl

Besetzung des Feuerwehrausschuss                                   Paul – Friedl - Mittelschulverband
			Mitglied		Stellvertreter                                        BGM		 Schwankl
CSU-Fraktion 		          Höcker 		  Watzl                          SPD 		Büttner 			Waiblinger
SPD-Fraktion 		          Waiblinger Büttner
FWG-Fraktion 		          Sammer 		  Lang                           4. Ersatzmitglied im Aufsichtsrat der Ferienregion Nationalpark Bay-
FBL-Fraktion 		          Köhl 		    Ranzinger
                                                                   erischer Wald GmbH
                                                                   „Als Ersatzmitglied im Aufsichtsrat der Ferienregion Nationalpark Bay-
Besetzung des Rechnungsprüfungsausschusses
                                                                   erischer Wald GmbH wird einstimmig der 2. Bürgermeister Waiblinger
			Mitglied		Stellvertreter
                                                                   bestellt.“
CSU-Fraktion 		             Höcker 		        Bachfischer
			Häusler		Watzl
SPD-Fraktion 		             Büttner 		       Waiblinger            11. Bestellung des Bürgermeisters bzw. der stellv.
FWG-Fraktion 		             Lang 		          Sammer                  Bürgermeister zu Eheschließungsstandesbeamten
FBL-Fraktion 		             Pleintinger      Urban
                                                                   Nach geltender Verordnung können die Gemeinden einen ihrer Bür-
			Segl 		Ranzinger
                                                                   germeister zum Trauungsstandesbeamten bestellen, sofern sein Auf-
Den Besetzungen wurde einstimmig zugestimmt.
                                                                   gabenbereich als Standesbeamter auf die Vornahme von Eheschlie-
10. Bestellung der Verbandsräte für die Abwas-                     ßungen und Begründung von Lebenspartnerschaften beschränkt wird.
  serzweckverbände Klärwerk Spiegelau und                          „Der 1. Bürgermeister Peter Schwankl, der 2. Bürgermeister Waiblinger
  Schönanger - St. Oswald, für die Schulverbände                   und die 3. Bürgermeisterin Lang werden einstimmig mit Wirkung zum
  Grundschulverband Neuschönau, Paul - Friedl -                    01.05.2020 zum Standesbeamten bestellt. Der Aufgabenbereich als
  Mittelschulverband und Grundschulverband Spie-                   Standesbeamter wird auf die Vornahme von Eheschließungen und Be-
                                                                   gründungen von Lebenspartnerschaften beschränkt.“
                                                                                                                                            7
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Gemeinderatssitzung vom 14. Mai 2020 / Städtebauförderung
    12. Genehmigung der Sitzungs- Geltungsbereich                                                    LEERSTANDSPROGRAMM
    niederschrift vom 28.04.2020 Der räumliche Geltungsbereich ist auf den                           Das Ziel des kommunalen Förderprogram-
    „Der Gemeinderat erteilt hiermit einstimmig      Ortskern St. Oswald beschränkt (siehe           mes ist die dauerhafte und bedarfsgerechte
                                                     Lageplan).                                      Sicherung der zentralörtlichen Versorgungs-
    die Genehmigung zu der gefertigten Sitzungs-
                                                                                                     funktionen für die Bevölkerung.
    niederschrift des öffentlichen Teils der GRS
                                                                                                     Einzelhandel, Gastronomie, Handwerk und
    vom 28.04.2020, Einwendungen werden nicht
                                                                                                     Dienstleistungsbereiche in den Ortskernen
    erhoben.“                                                                                        sollen gestärkt werden, um die Versorgungs-
    13. Anfragen                                                                                     funktion der Ortsmitte nachhaltig zu festigen
    In Sachen Dorfladen St. Oswald kündigt GR                                                        und auszubauen. Leerstände und drohende
    Pleintinger an, dass die Gründung der                                                            Leerstände in der Erdgeschossebene sol-
    Unternehmergesellschaft kurz bevor steht.                                                        len hierfür einer neuen Nutzung zugeführt
                                                                                                     werden.
    Als Geschäftsführer werden Johannes Graup,
                                                                                                     Gegenstand der Förderung: Was wird ge-
    Gertraud Peterek und er selbst fungieren. Für
                                                                                                     fördert ?
    das erforderliche Startkapital von 30.000,-€
                                                                                                     Förderungsfähig sind alle Umbau- und An-
    seien bisher 80 Anteile zu je 250,- € gezeich-                                                   baumaßnahmen zur Beseitigung und Ver-
    net worden, 40 wären noch notwendig.                                                             meidung von Leerständen und Etablierung
                                                     Grundsätze der Förderung
                                                     Das Fördervolumen des kommunalen För-           von neuen Geschäfts-, Dienstleistungs- und
    Bürgermeister Schwankl bedankte sich beim                                                        Gastronomieflächen einschließlich dazuge-
                                                     derprogramms wird jährlich im Haushalt
    Landkreis Freyung-Grafenau für die Unter-        festgelegt. Eine Förderung ist nur möglich,     höriger Neben- und Lagerräume.
    stützung der Tafel „Bürger helfen Bürger“ mit    wenn entsprechende Haushaltsmittel zur          Nicht gefördert werden
    1.500,- € und für die Gemeinde St. Oswald-       Verfügung stehen und wenn sichergestellt        •eigenständige Flächen in Obergeschossen,
    Riedlhütte für soziale Projekte mit 1.785,- €.   ist, dass anteilige Städtebauförderungsmittel   •Neubaumaßnahmen,
    Ebenso bedankte er sich bei der Arbeitsge-       gewährt werden.                                 •Investitionen in mobile Anlagen und trans-
    meinschaft Riedlhütte, dass sie das Geländer     Ein Rechtsanspruch auf eine Förderung           portable Inneneinrichtungen,
    der Kirchentreppe in Stand gesetzt habe.         besteht nicht!                                  •bauliche Maßnahmen zur privaten Nutzung
                                                     Von der Förderung ausgeschlossen sind           und
                                                     z. B.:                                          •Instandhaltungsmaßnahmen.
                                                     •Kostenanteile, die durch andere öffentliche    Höhe der Förderung
                                                     Haushalte (z. B. Denkmalschutz) gefördert       Die Förderung beträgt bis zu 30% der zuwen-
    Städtebauförderung St.                           werden können (Subsidiaritätsprinzig der        dungsfähigen Kosten, höchstens 15.000,00
    Oswald: Leerstands – und                         Städtebauförderung),                            Euro und kann auf mehrere Bauabschnitte
                                                                                                     verteilt werden. Maßnahmen unter 1.000,00
                                                     •Maßnahmen, die vor Bewilligung der För-
    Fassadenprogramm                                 dermittel begonnen wurden bzw. für die          Euro werden nicht gefördert.
    Um einer Verödung des Altbestandes inner-        keine Zustimmung zum vorzeitigen Maßnah-
                                                     menbeginn erteilt wurde,                        FASSADENPROGRAMM
    orts entgegen zu wirken, wird es auch auf-                                                       Der Zweck der Förderung ist der Erhalt des ei-
                                                     •Maßnahmen, die von der Vereinbarung mit
    grund der demographischen Entwicklung in                                                         genständigen Charakters des Ortskerns. Das
                                                     der Kommune (bzw. bei vorzeitigem Maß-
    Zukunft besonders wichtig sein, den schüt-                                                       Programm soll geeignete Erhaltungs-, Sanie-
                                                     nahmenbeginn von dem schriftlich festge-
    zenswerten und gegebenenfalls leerstehen-        haltenen Ergebnis der Beratung z. B. durch      rungs- und Gestaltungsmaßnahmen unter
    den Baubestand in den örtlichen Bereichen        den Sanierungsarchitekten) abweichend           Berücksichtigung des Ortsbildes und denk-
    zu erhalten, beziehungsweise erneut zu           ausgeführt wurden,                              malpflegerischen Aspekten unterstützen.
    beleben.                                         •reine Instandhaltungsmaßnahmen,                Gegenstand der Förderung: Was wird ge-
    Deshalb hat sich die Gemeinde St. Oswald-        •Eigenleistungen des Bauherrn.                  fördert ?
    Riedlhütte zur Aufgabe gemacht, die Nut-         Die Bindefrist für geförderte Maßnahmen         Gefördert werden nachstehende Maßnah-
    zung vorhandener älterer Bausubstanz zu          beträgt 10 Jahre nach Auszahlung der För-       men an Gebäuden, die zur Erhaltung und
    fördern und damit die Innenentwicklung zu        dermittel. Besonders wichtig ist, dass mit      Gestaltung des Ortsbildes beitragen und den
    unterstützen.                                    den Maßnahmen und Investitionen erst nach       Zielen und Zwecken der städtebaulichen Er-
    Im Rahmen der Städtebauförderung in St.          Bewilligung der Förderung begonnen wer-         neuerung entsprechen, insbesondere
    Oswald konnten nun ein Leerstands – und          den darf.                                       •Fassadenerneuerung
    Fassadenprogramm auferlegt werden.                                                               •Fassadenrekonstruktion und – korrektur
8
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Städtebauförderung / Aus der Gemeinde / Aus der Ferienregion
•Erneuerung und Instandsetzung von Fens tern, Haustüren – und –        Böhmerwaldcourier
Tore, Stufenanlagen, Hoftoren, Einfriedungen, Treppen sowie sonstige
im öffentlichen Raum wirksame Maßnahmen an Gebäuden (z.B. im           Ab dem 1. Juli heißt es am Granzbahnhof Bayerisch Eisenstein endlich
Dachbereich)                                                           wieder: „Bitte einsteigen!“ Der beliebte Böhmerwaldcourier bringt
•Beseitigung von ortsbildstörenden Anlagen, Bauteilen oder             seine Gäste in einer gut einstündigen Fahrt durch die herrliche Böh-
Pflanzungen                                                            merwaldlandschaft ins wunderschöne Klattau.
•Gestaltung von Innenhöfen und deren Entkernung                        Die nach 1260 gegründete Stadt gehörte einst zu den reichsten Städ-
•Werbeanlagen                                                          ten Böhmens. Die heutigen Besucher zieht nicht nur seine historische
Nicht förderfähig sind:                                                Altstadt mit dem Schwarzen Turm, Rathaus oder der prächtigen Jesu-
•reine Instandhaltungsmaßnahmen (Bauunterhalt)                         itenkirche, sondern auch die europäisch einzigartige Barockapotheke,
•Photovoltaik – bzw. solarthermische Anlagen                           die neu renovierten Katakomben mit Mumien der Mönche des Jesui-
•Wärmedämmmaßnahmen                                                    tenordens oder der 2014 neu eröffnete Glaspavillon mit der einzigarti-
Höhe der Förderung                                                     gen Ausstellung des Jugendstilglases an.
Die Höhe der Förderung beträgt bis zu 30% der zuwendungsfähigen        Treffpunkt & Mehr
Kosten je Einzelobjekt, höchstens 15.000,00 Euro.                      -Jede Fahrt beginnt in Bayerisch Eisenstein.
Weitere Modalitäten für Antragstellung und Bewilligung, Abrechnung     -Treffpunkt aller Teilnehmer mit der Reiseleitung ist immer um 9.30
und Auszahlung und Maßnahmenbeginn sind zu beachten.                   Uhr am Bahnsteig des Grenzbahnhofes in Bayerisch Eisenstein.
                                                                       -Eine Anreise mit dem eigenen PKW (Parkplatz direkt am Bahnhof)
Informationen                                                          oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ist möglich.
Diese und weitere Informationen können sie auch auf unserer Home-      Termin
page unter Gemeinde - Aktuelles – Städtebauförderung (http://www.      Juli 2020 bis 28. Oktober 2020 regelmäßig jeden Mittwoch
sankt-oswald-riedlhuette.com/gemeinde/allgemeines.html) finden.        (zusätzliche Fahrten von Dezember bis April)
Ansprechpartner: Bauamt Herr Simon Eider 08552 – 96 11 29              Bitte entnehmen Sie diese Termine der jeweiligen Internetseite.
                                                                       Preis
Standkonzert Rosenium St. Oswald                                       Der Preis der Tagesfahrt von Bayerisch Eisenstein nach Klattau beträgt
Vor einiger Zeit habe                                                  27 € / 12 € (Kinder ab 6 bis einschließlich 12 Jahre)
ich Alexander Watzl,                                                   Im jeweiligen Fahrpreis ist enthalten:
neues Gemeinderats-                                                    • Zugfahrt mit der tschechischen Bahn von Bayerisch Eisenstein nach
mitglied und Leiter der                                                Klattau und zurück
St. Oswalder Tafern-                                                   • deutschsprachige Reiseleitung bei der Zugfahrt
musik, gefragt, ob es                                                  • original böhmisches Mittagessen (3-Gang-Menü)
nicht möglich wäre, vorm Rosenium ein Standkonzert zu veranstalten.    • Stadtführung
Die Idee war, unseren älteren Mitbürgern, die in dieser doch sehr spe- • Eintritt in die Barockapotheke
ziellen Zeit ein wenig Ablenkung zu bescheren und eine kleine Freude   Die Sonderfahrscheine sind bei folgenden Partner- Tourist-Informati-
zu bereiten.                                                           onen erhältlich:
Alexander Watzl war sofort mit an Bord und nach der Rücksprache        Bayerisch Eisenstein, Zwiesel, Frauenau, Spiegelau, Neuschönau, Gra-
mit Nadine Lang, die das Rosenium in St. Oswald leitet, legten einen   fenau, Langdorf, Regen, Gotteszell und Bernried.
Donnerstag Abend fest. Pünktlich um 18 Uhr fingen die Musikanten       Die Karten für die jeweilige Fahrt sind spätestens am Vortag (Dienstag)
an, ihre Stücke, natürlich unter Einhaltung der coronabedingten Ein-   bis 15 Uhr erhältlich.
schränkungen im Abstand von 15 Metern zu den Bewohnern, zum            Keine Verkaufsstelle in der Nähe?
besten zu geben. Die Freude war sowohl den Bewohnern als auch          Eine Anmeldung von Gästen aus Orten ohne Verkaufsstelle erfolgt
den Mitarbeiterinnen trotz der Masken sofort anzusehen. So wurde       telefonisch über die Tourist-Info Bayerisch Eisenstein,
geschunkelt, geklatscht und dirigiert und nach den einzelnen Stü-      Tel.: 09925 9019-001, bayerisch-eisenstein@ferienregion-national-
cken kräftig applaudiert! Auch die Musikanten freuten sich sehr, die-  park.de.
se Veranstaltung durchführen zu dürfen, da natürlich auch für sie in   Die Anmeldung ist bis zum Vortag 15 Uhr möglich.
den letzten Monaten ein proben nicht möglich war. Und so wurden        Die Sonderfahrscheine sind (nach der vorherigen Anmeldung) bei der
aus geplanten 30-40 Minuten schnell über eine Stunde! Ich möchte       Reiseleitung direkt vor der Fahrt am Grenzbahnhof zu bezahlen.
mich noch einmal bei den Musikanten der Tafernmusik St. Oswald um
Alex Watzl und der Einrichtungsleiterin Nadine Lang sehr bedanken! Es weitere Infos:
war ein wirklich gelungener Abend der den Bewohnern sehr gefallen https://www.ferienregion-nationalpark.de/aktuelles/neues-vom-
hat!                                                                   boehmerwaldcourier.html
(Gemeinde Seite auf Facebook vom 29. Mai Verfasser: Peter Schwankl)
                                                                       (Quelle und Text: Ferienregion Bayerischer Wald)
                                                                                                                                                 9
Gemeinde- und Urlauberzeitung der Nationalparkgemeinde Sankt Oswald - Riedlhütte - Riedlhütte
Aus dem Nationalpark/Aus dem Vereinsleben

     Wegen Corona: Waldschmidthaus bleibt                                         Pilzfernseher fürs Waldgeschichtliche
     zu                                                                           Museum
     Pächter der Schutzhütte am Rachel führen 2020 Bewirtschaf-                   Neue Installation zeigt Film „Mykorrhiza: Was Pilz und Pflan-
     tung nicht fort - 2021 wird gebaut                                           ze verbindet“
     Rachel-Wanderer müssen sich für die Pause in Gipfelnähe zukünftig            Pünktlich zur Wiederöffnung nach der coronabedingten Zwangspau-
     wieder selbst versorgen, denn das Waldschmidthaus bleibt vorerst             se gibt es im Waldgeschichtlichen Museum in St. Oswald eine neue
     geschlossen. Die aufgrund der Corona-Pandemie verhängten Maß-                Installation. In einem Rahmen, der wie ein Pilz aussieht, gibt es auf
     nahmen für die Gastronomie würden „wirtschaftlich, gesundheitlich            einem Bildschirm den Film „Mykorrhiza kinderleicht erklärt: Was Pilz
     und rechtlich ein nicht kalkulierbares, existentielles Risiko“ darstellen,   und Pflanze verbindet“ in Deutsch, Tschechisch und Englisch zu sehen.
     so die bisherigen Pächter Sigrid Kick und Rudolf Holzapfel gegenüber         „Diese neue Installation im Untergeschoss ist eine Bereicherung für
     der Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald. Daher haben die Gast-           das Haus“, erklärt Christian Binder, Leiter des Waldgeschichtlichen
     ronomen auf eigenen Wunsch ihre Kündigung eingereicht.                       Museums. Der Lehrfilm erklärt die Symbiose zwischen Pilz und Pflan-
     „Wir bedauern diese Entscheidung“, so Nationalparkleiter Dr. Franz           ze. Der dreiminütige, animierte 3D-Film entstand im Rahmen der
     Leibl. Gerade hinsichtlich des renovierungsbedürftigen Zustands der          bayerisch-tschechischen Kooperation ZIEL ETZ und der Förderprojekte
     Hütte inklusive der sehr beengten Verhältnisse im Inneren könne              INTERREG und EUREGIO. Er ist nicht nur im Waldgeschichtlichen Mu-
     man den Schritt jedoch verstehen. Das Abstandsgebot sei sowohl im            seum zu sehen, sondern auch im Hans-Eisenmann-Haus sowie im
     Gastraum als auch im Sanitärbereich kaum wirksam umsetzbar.                  Haus zur Wildnis. „Außerdem nutzen die tschechischen Kollegen des
     Für die Hütte bedeutet die Kündigung wohl, dass es in dieser Sai-            Nationalparks Šumava den Film in ihren Bildungseinrichtungen und
     son keinen Betrieb geben wird. „Kurzfristig einen neuen Pächter zu           Infostellen.“ Zu sehen ist der Film auch auf dem YouTube-Kanal des
     finden, ist so gut wie ausgeschlossen“, so Leibl. Nicht nur aufgrund         Nationalparks Bayerischer Wald.
     der coronabedingten Einschränkungen, sondern auch weil das Haus              Generell gibt es im Waldgeschichtlichen Museum derzeit noch co-
     2021 sowieso geschlossen bleiben wird. Denn im nächsten Jahr soll            ronabedingte Einschränkungen. „Wir müssen die aktuell geltenden
     die Generalsanierung beginnen. „Sobald absehbar ist, wann diese ab-          Hygiene- und Abstandsregeln einhalten“, so Binder. Deshalb sind der
     geschlossen ist, werden wir uns auf die Suche nach neuen Pächtern            Treppenbaum, die Wurzelhöhle, das Vogelnest, die Magmakammer
     begeben.“                                                                    sowie die Hörsessel gesperrt. Der Rest des Museums ist begehbar.
     (Pressemitteilung 39/2020 des Nationalparks Bayerischen Waldes)              (Pressemitteilung 37/2020 des Nationalparks Bayerischen Waldes)

     Kein Glosafest 2020
     Der Ausrichter des „Glosafestes Riedlhütte “, die Vereins- und Gewerbe-
     gemeinschaft, muss jetzt endgültig das Straßenfest für 2020 absagen.
     Man hatte zuvor noch einmal mit den zuständigen Behörden Rück-
     sprache gehalten. So wie alle Veranstaltungen zählt aber das belieb-
     te Fest zu der Kategorie „Großveranstaltungen“ und darf daher nicht
     stattfinden. Auch wurde darüber spekuliert, den Termin auf später zu
     verschieben, was aber zu Überschneidungen mit anderen Festen ge-
     führt hätte. Jetzt ist also mal für ein Jahr Pause, umso größer wird die
     Freude sein, wenn das Fest 2021 in eine neue Auflage geht.
     (Vereins- und Gewerbegemeinschaft)
                                                                                  (Foto: Annette Nigl /Nationalpark Bayerischer Wald)

        Pocherstrasse 8, 94566 Riedlhütte Tel: 08553-2713 www.praxis-riedlhuette.de Schönangerstrasse 4, 94556 Neuschönau Tel: 08558 - 736

10
Aus der Feuerwehr

Herzlichen Glückwunsch zum neuen                                         Fahnenweihe Feuerwehr Reichenberg
Fahrzeug!                                                                e.V.
Bürgermeister Peter Schwankl empfing gestern mit einer Handvoll          Am Sonntag fand um 18 Uhr in einem kleinen Kreis die Notfahnenwei-
Feuerwehrkameradinnen und Kameraden, unter Beachtung der Be-             he in der Kirche St. Josef der Arbeiter in Riedlhütte statt.
schränkungen durch die Corona-Krise, das neue LF 20 KatS (Lösch-         Trotz der sehr reduzierten Besucherzahl fand eine sehr schöne und
gruppenfahrzeug mit einem Wasservorrat von 1000 Liter als Katastro-      festliche Feier statt. Der Ablauf war perfekt geplant, leider musste auf
phen- und Zivilschutzfahrzeug).                                          den Besuch des Bayr. Ministerpräsidenten verzichtet werden. Unser
„Auf allzeit gute Fahrt und dass Ihr von euren Einsätzen immer unbe-     Landrat Seastian Gruber überreichte allerdings in Vertretung, das von
schadet nach Hause kommen werdet!“                                       Ministerpräsident Dr. Markus Söder gespendete Fahnenband. Durch
Vielen Dank auch an Herrn Thurnreiter, Leiter der Katastrophenschutz-    Bürgermeister Peter Schwankl wurde als letztes Fahnenband das sog.
behörde im Landkreis FRG, für die Unterstützung bei der Beschaffung      Trauerband angebracht, dieses wurde durch die Gemeinde St. Oswald-
dieses Fahrzeugs, sowie bei der Bundesrepublik Deutschland, die          Riedlhütte gespendet. Nach der kirchlichen Feier wurden noch die
dieses Fahrzeug der Gemeinde St.Oswald-Riedlhütte unentgeltlich          Grußworte gesprochen. Der eigentlich geplante feierliche Rahmen
im Rahmen des vorbeugenden Katastrophenschutzes zur Verfügung            wird voraussichtlich zum Jahresende nachgeholt. Wir gratulieren
stellt. Wie wichtig vorbeugende Maßnahmen sind, sehen wir nicht          den Kammeradinnen und Kammeraden der Freiwilligen Feuerwehr
zuletzt in der derzeitigen Krise, wobei uns hier leider auch nicht die   Reichenberg e.V. zur wirklich schön restaurierten Fahne aus dem Jahr
besten Feuerwehrfahrzeuge helfen können...                               1925. „Gott zur Ehr‘, dem Nächsten zur Wehr“
(Facebook Gemeinde /FF R)                                                Foto: Olga Behringer PNP, Text: Gemeindeseite Facebook)

                                                                                                   HerzLicht-Praxis
                                                                                  Schamanische Lebensberatung, Kartenlegen, Seelensprache
                                                                            Wohnraum-Harmonisierung, Workshops und Info-Abende zu verschiedenen
                                                                                                          Themen u.a.
                                                                                      Spirituelles Kochen, Heiltönen, Bitten und Beten…
                                                                                  Christine & Carmen Frisch, Lusenstr. 36, 94568 Sankt Oswald
                                                                                       Tel. 08552-9746391 www.herzlicht-sonnenberg.de

                                                                                                                                                    11
Wir gratulieren / Wir trauern

           Herzlichen Glückwunsch                                             Wir gratulieren zur goldenen Hochzeit
                          zum 75. Geburtstag:                                    Eichinger Kurt und Johanna, Höhenbrunn
                    Sammer Johann, Riedlhütte
                                                                              Wir gratulieren zur eisernen Hochzeit
                   Nachtmann Karin, Reichenberg
                                                                                  Boxleitner Max und Babette, Riedlhütte
                          zum 80. Geburtstag:
                      Burghart Rosa, Riedlhütte                                             Wir trauern um:
                                                                                   Strohmeier Ingried, 78 Jahre, Riedlhütte
                          zum 85. Geburtstag:
                                                                                    Spindler Max, 86 Jahre, Sankt Oswald
                      Kluge Maria, St. Oswald                                   Schmitt Florian Quirin, 45 Jahre, fr. Riedlhütte
                   Burghart Angela, Reichenberg                                     Graup Johann, 79 Jahre, Sankt Oswald
                   Fleissner Hermine, Riedlhütte
                   Michel Margarete, Riedlhütte

                          zum 91. Geburtstag:
                      Halser Leopold, St. Oswald

                          zum 92. Geburtstag:
                 Apfelbacher Martha, Reichenberg                                            Heizung - Solar - Sanitär

                          zum 95. Geburtstag:
                       Eller Theresia, Riedlhütte

                          zum 98. Geburtstag:
                       Wiesmann Luise, Haslach                                    staatl. geprüfter und anerkannter
                                                                                            Physiotherapeut
     Aufgrund der aktuellen Corona – Pandemie finden derzeit keine Gratula-                 med. Fußpflege
     tionsbesuche zu Geburtstags – und Ehejubiläen statt!
                                                                              Roland Mayer
                                                                               Forsthausstr. 7
                                                                                                         Anmeldung unter:
                               Standesamt                                                                Tel.: 08553/920300
                                                                              94566 Riedlhütte
       Das für den Gemeindebereich St. Oswald-Riedlhütte zuständige
      Standesamt Grafenau bittet in standesamtlichen Angelegenheiten
       um entsprechende, vorherige telefonische Terminvereinbarung!
                         Telefon: 08552/9623-46

                        Veröffentlichung:
      Alle Jubilare, die ihren Geburtstag bzw. das Ehejubiläum
      nicht veröffentlicht haben wollen, bitten wir, dies jeweils             Regener Str. 116              Grafenauer Str. 45
      bis zum 15. des Vormonats bis 12 Uhr bzw. zum Redakti-                  94513 Schönberg               94078 Freyung
                                                                              Tel. 08554/94490-0            Tel. 08551/5768-0
      onsschluss bei der Gemeinde, Tel.: (08552) 9611 - 10, E-
      Mail: poststelle@sankt-oswald-riedlhuette.de zu melden.                  E-Mail: krammer.michael@t-online.de
        Möglich ist dies auch in der Tourist Info in Riedlhütte.                www.autohaus-michael-krammer.de

12
13
Aus dem Kulturleben / Aus der Schule

     Höhenbrunner , bei der Maiandacht un-
     ter freien Himmel!
     Am Sonntag 17.05.2020
     folgten 25 Höhenbrunner
     der Einladung : Maiandacht
     am Dorfplatz vor der Kapel-
     le in Höhenbrunn ,
     wegen Corona unter freiem
                                                                                                                                   Text und Foto: PFM
     Himmel, um den Sicher-
     heitsabstand einzuhalten!
     Für diesen Anlass , wurde
     die „Heilige Mutter Gottes“
     ins Freie gebracht
     und auf den Dorfbrunnen                                                                 Für ein Leben in
     aufgestellt.
                                                                                  Würde und Menschlichkeit
     Masken für die Paul-Friedl-Mittelschule                                                          Angela Klessinger
     Bereits zahlreiche Spenden in Form von Mund-Nasenschutz-Mas-
     ken erreichte in den letzten Wochen die Paul-Friedl-Mittelschule in
     Riedlhütte.
     Bedanken möchte sich die Schulleitung Kerstin Kraft-Braumandl auf
     diesem Weg bei der VR-GenoBank DonauWald eG. Schnell und völlig
                                                                                                       Wir bieten Ihnen
     unproblematisch erfolgte die Lieferung an die Mittelschule, damit
     schon diejenigen Schüler versorgt werden konnten, die bereits vor den                        - Häusliche Krankenpflege
     Pfingstferien zum Präsenzunterricht kommen durften. Begeistert zei-
                                                                                                   - Grundpflege nach dem
     gen sich die Kleingruppen von der stylischen schwarzen Farbe, die zu
     jeder Garderobe passt.                                                                       Pflegeversicherungsgesetz
                                                                                              - Hauswirtschaftliche Versorgungen

                                                                                           Kostenlose Beratung 24 Stunden erreichbar

                                                                                         ambulanter Pflegedienst
                                                                                                      St. Raphael
                                                                                          Geheimrat-Frank-Str. 27, 94566 Riedlhütte
                                                                                         Tel.: 08553 / 97 97 70 Fax: 08553 / 97 97 72
                                                                                            Mail info@pflegedienst-st-raphael.de
     An die Fachoberlehrerinnen Frau Annemarie Graf und Frau Annette                        Web www.pflegedienst-st-raphael.de
     Nickl sowie an Frau Kathrin Büttner von der Ganztagsbetreuung er-
                                                                                                                                    ken-
     geht ebenfalls ein großer Dank. Sie haben im Namen der Gemeinde                                                        Mehrmar
     St. Oswald-Riedlhütte zahlreiche Masken genäht.                                                                          partner
                                                                                                              Neu- und Gebrauchtwagenverkauf
     Ein herzliches Dankeschön auch an Frau Sieglinde Sammer, die nicht                                       Kundendienst, Reparaturen
     müde wird, das gesamte Schulpersonal mit Community-Masken aus-                                           Ersatzteillager, Reifendienst
                                                                                                              Abschleppdienst Tag und Nacht
     zustatten. In allen Formen, Farben und Größen erreicht uns fast täglich    Palmberger Straße 13 • 94518 Spiegelau
     eine neue Spende, über die sich alle sehr freuen. „Haben Sie tatsäch-      Tel. 08553 / 1002 • Fax 08553 / 1014 • www.auto-lindner.de
     lich für jedes Outfit die passende Maske?“, lautete eine erstaunte Schü-
     lerfrage an die Rektorin. Die bestätigt, dass sie morgens fünf Minuten
     länger einplanen muss, um aus dem mittlerweile unerschöpflichen
     Fundus der Mundschutze den passenden auszuwählen. In Krisenzei-
     ten wie diesen ist es schön zu sehen, dass von allen Seiten – auch un-
     gefragt – Unterstützung angeboten wird.

14
Wias früher war...

Windschnur zwischen Reichenberg-Siedlung und Pronfelden (Josefihäuser). Zeit zwischen 1950-1960
Danke für das Bild Ernst Siegmund, Spiegelau.

                                                                                   Rechtsanwälte Greß
 100-jähriger Kalender im Juli                                                     Rüdiger Greß   Lukas Greß
                                                                              		Stadtplatz 9    Tel. 08552 3703
 01.         Nebel
 02. – 05. Unbeständiges Wetter mit Regen
                                                                              		 94481 Grafenau      08552 91585
 06. – 13. Windig, kühl, bewölkt mit teilweise Sonnenschein                   				Fax 08552 2561
 14.         Großer Platzregen                                                				E-Mail: ra.gress@t-online.de
 15. – 31. Schön bis schwül warm
 (Quelle: https://www.100-jaehriger-kalender.com/wetter-2017; Stephan Wild)

Straßensperrungen
Racheldiensthüttenstraße: 30. Mai bis 31. Oktober von 8-18 Uhr für
Autos gesperrt.
Gfällstraße: 30. Mai bis 31. Oktober von 8-18 Uhr für Autos gesperrt.
Lusenstraße: 30. Mai bis 31. Oktober von 9-16 Uhr für Autos gesperrt
Böhmstraße: 30. Mai bis 31. Oktober von 9-16 Uhr für Autos gesperrt
Buchwaldstraße: 30. Mai bis 31. Oktober von 9-17 Uhr für Autos
gesperrt

                                                                                                                   15
Aus der Pfarrei St. Oswald
     Liebe Pfarrgemeinde!                                                          Kath. Pfarramt St. Oswald; Klosterallee 26; 94568 St. Oswald
     Mit einem Heiligen im Monat Juli verbindet mich persönlich eine ganz                  Tel. 08552/1713 o. 1271 – Fax: 08552/1884
                              besondere Beziehung. Gemeint ist der heili-                 Email: pfarramt.st.oswald@bistum-passau.de
                              ge Jakobus. Sein Name ist es, den Vater und                        www.pfarrverband-grafenau.de
                              Mutter bei meiner Taufe für mich als Begleiter          Pfarrer Kajetan R. Steinbeißer – Tel. 0160/97914434
                              auf meinem christlichen Lebensweg bis hin
                              zum Priester ausgewählt haben, zusätzlich zu         Pfarrverband Riedlhütte/Spiegelau
                              meinem Rufnamen Boby. Wer kennt ihn nicht           Nähere Infos, sowie Gottesdienstpläne erfahren Sie im kath.
                              diesen Jakobus, der mit Stab, Muschel und            Pfarrbüro Spiegelau, Tel. 08553/1252 oder übers Internet
     Beutel in der Hand jährlich unzählige Wallfahrer fasziniert? Pilger mit                      www.pfarrei-spiegelau.de,
     und ohne Glauben aus allen Kulturen gehen zu Fuß auf den nach ihm                          www.pfarrei-oberkreuzberg.de,
     benannten Jakobsweg, seit 1993 zum Weltkulturerbe ernannt, nach                          www.pfarrei-klingenbrunn.de oder
     Santiago de Compostela in Nordspanien. Mehrtägige, sehr beschwer-                           www.evangelisch-grafenau.de
     liche Strapazen auf sich nehmend, ist dann der Endpunkt der Besuch
     der dortigen Kathedrale, wo sich sein Grab befindet. Nach dem Grund
     der Pilgerreise befragt, ergeben sich oft Antworten wie: „Der Weg ist
     das Ziel“, „Ich habe wieder neu zu mir selbst, zu einem neuen, tieferen
     Glauben gefunden“, „Vom heiligen Jakobus erhoffe ich einen starken
     Fürsprecher in meinen vielfältigen Nöten und Anliegen.“
     Dennoch ist auch der eigene Lebensweg das heiligen Jakobus selbst
     von Bedeutung. Zusammen mit Johannes, seinem Bruder, gehörte
     er innerhalb der 12 Apostel zu den besonderen Vertrauten Jesu. Sie
     erlebten die Höhen und Tiefen Jesu aus allernächster Nähe mit. Als
     einer der ersten Jünger wurden sie aus ihrem Fischeralltag heraus-
     gerufen und berufen. Wenig Schmeichelhaftes ist über den Charakter
     der beiden Brüder bekannt. Jesus selbst verlieh ihnen den Beinamen
     „Donnersöhne“, wohl wegen ihres oft aufbrausenden, ungestümen
     Temperaments. Engagiert, be-geisterungsfähig, leidenschaftlich für
     die Sache Jesu eintretend auf der einen Seite, aber auch oft voreilig
     handelnd mit etlichen Wutausbrüchen andererseits. Aber genauso wie
     er war, dieser Jakobus, hat Jesus ihn gerufen und angenommen. Welch
     ein Trost, dass er auch uns so annimmt, wie wir sind, mit all unseren oft
     wenig erbaulichen Charaktereigenschaften. Allen mehr oder weniger
     temperamentvollen Gemütern unter uns sei zum Trost gesagt: Unser
     Herrgott ist nicht nur ein Gott für die ganz braven und Frommen, son-
     dern auch ein Gott der vielen Hitzköpfe in unseren Reihen. Er weiß ge-
     nau, wie er auch dieses Temperament für das Reich Gottes gebrauchen
     kann. Doch abgesehen von den negativen Eigenschaften des Apostels
     überwiegt viel mehr das Positive an ihm. Er hat den ungeheuren Mut
     aufgebracht, für Jesus, seine unerschütterliche Treue zu ihm Kopf und
     Kragen zu riskieren. Er hat sich getraut, für seinen Glauben einzuste-
     hen und gegen den Strom der allgemeinen Meinung zu schwimmen.
     Er hat es gewagt, sich dem König Agrippa zu widersetzen. Dafür starb
     er am Osterfest 44 als erster Märtyrer durch Enthauptung. Jakobus ist
     seinen Lebensweg unbeirrt bis zum bitteren Ende gegangen, hin zu
     Jesus Christus, hin zur Fülle seines Lebens. Verehrt wird er bis heute als
     Patron der Pilger und Patron Spaniens.                                       KIENINGER-BAU GmbH
     Wo uns unser Weg, unser Glaubensweg entlangführt, wissen wir nicht.          Ranfelser Straße 17 · 94579 Zenting
                                                                                  Telefon 09907 530 · Fax 09907 1070
     Wo er uns aber hinführen soll, hat Jesus uns selbst gesagt: Zu seinem
                                                                                  info@kieninger-bau.de · www.kieninger-bau.de
     und unserem Vater. Bitten wir daher den heiligen Jakobus um seine
     Fürsprache, dass er uns dabei hilft.
     P. Boby Joseph               Pfarrvikar im Pfarrverband Grafenau
16
Unser Rätsel / Service
                                                                    Telefonnummern Apotheken:                                                 Grundsätzliches                          und
                                                                    Stadt-Apotheke Grafenau, 08552/96140                                      Datenschutz
                                                                    Marien-Apotheke Grafenau, 08552/3538                                      Jeder Autor ist für seinen Beitrag selbst verant-
                                                                    Wald-Apotheke Schönberg, 08554/892                                        wortlich. Man behält sich vor eingegangene
                                                                    Obere Apotheke Grafenau, 08552/760                                        Texte zu kürzen. Die Meinung der eingesand-
                                                                    Wald-Apotheke Spiegelau, 08553/96040                                      ten Texte muss nicht mit der Meinung des Her-
                                                                    Margareten-Apotheke Schönberg,                                            ausgebers übereinstimmen.
                                                                    08554/96110                                                               Falls nicht anders vermerkt stammen die Fotos
                                                                    Telefonnummern der Schulen                                                von den Vereinen oder Personen die den Text
                                                                                                                                              geschrieben haben.
                                                                    und Kindergärten:                                                         Datenschutzrechtliche Dinge müssen durch
Quelle: http://sudokugarden.de/ Danke an Moritz Lenz                Paul-Friedl-Mittelschule Riedlhütte                                       den Verein oder die Person, die die Bilder an
                                                                    08553 96060                                                               die Redaktion schicken, geklärt werden.
                                          Rätselauflösung Nr. 111

                                                                    Grundschule Neuschönau 08558 97090                                        Bitte beachten Sie die neuen
                                                                    Grundschule Spiegelau        08553 1260                                   Datenschutzrichtlinien.
                                                                    Kindergarten St. Oswald      08552 4645                                   Erhält ein zu veröffentlichender Artikel oder
                                                                    Kindergarten Riedlhütte      08553 2333                                   Beitrag für das Rachelblatt personenbezogene
                                                                                                                                              Daten, wie Name, Vorname, Anschrift und Te-
                                                                    Öffnungszeiten Recyclinghof                                               lefonnummer, so ist ausschließlich der Verfas-
                                                                    St. Oswald                                                                ser des Artikels dafür verantwortlich, dass die
                                                                    (Tel.: (0 85 52) 47 76)                                                   Einwilligung des Betroffenen - zum Abdruck
Apothekennotdienst                                                  April-Okt.: MI/FR 14 - 17 Uhr, SA 9 - 12 Uhr                              im Rachelblatt und zur Veröffentlichung der
01.07.20: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Grafenau                                                                  Rachelblatt-Ausgabe im Internet gem. §4 a
02.07.20: Marien-Apotheke Grafenau                                  Tel.: (0 85 52) 785)                                                      Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) vorliegt.
03.07.20: Wald-Apotheke Schönberg                                   April-Oktober: MO-FR 8-17 Uhr, SA 8-16 Uhr
04.+05.07.20: Wald-Apotheke Spiegelau                               Öffnungszeiten Berghütten
06.07.20: Margareten-Apotheke Schönberg                             Lusenschutzhaus:
07.07.20: Stadt-Apotheke Grafenau                                   täglich von 10-18 Uhr.
08.07.20: Marien-Apotheke Grafenau                                  Tel. 08553 1212; www.lusenwirt.de
09.07.20: Wald-Apotheke Schönberg                                   Waldschmidthaus:
10.07.20: Obere Apotheke Grafenau                                   zur Zeit nicht geöffnet
11.+12.07.20:       Margareten-Apotheke                             Racheldiensthütte:                                                        Impressum
Schönberg                                                           Von Mai-Oktober täglich von 9.30 - 18 Uhr.
13.07.20: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Tel. 08553 979004                                                         Rachelblatt
14.07.20: Marien-Apotheke Grafenau                                  Dreisessel:                                                               Herausgeber:
15.07.20: Wald-Apotheke Schönberg                                   Von 9-17 Uhr geöffnet. Tel. 08556 350                                     Graf-Grafik und mehr
16.07.20: Obere Apotheke Grafenau                                   Schwellhäusl:                                                             Poststr. 25, 94568 St. Oswald
17.07.20: Wald-Apotheke Spiegelau                                   täglich von 10 - 18 Uhr. Tel. 09925 460                                   Tel. 0151 22931067
18.+19.07.20: Stadt-Apotheke Grafenau                               Falkenstein:                                                              E-Mail: rachelblatt@gmx.de
20.07.20: Marien-Apotheke Grafenau                                  täglich von 10-17 Uhr. Tel: 09925 903366
                                                                                                                                              Redaktion, Satz und Gestaltung:
21.07.20: Wald-Apotheke Schönberg                                   Chamer Hütte:
22.07.20: Obere Apotheke Grafenau                                   15. Juni bis 31.10 täglich von 11-17 Uhr.                                 Christina Graf
23.07.20: Wald-Apotheke Spiegelau                                   Aufgrund der aktuellen Lage kann es sein, dass die Berghütten geschlos-
                                                                                                                                              Ausgabe:
24.07.20: Margareten-Apotheke Schönberg                             sen sind, bitte informieren Sie sich vorher.
                                                                                                                                              112. Ausgabe - Juli 2020
25.+26.07.20: Marien-Apotheke Grafenau                                                                                                        Erscheinung:
27.07.20: Wald-Apotheke Schönberg                                                                                                             monatlich
28.07.20: Obere Apotheke Grafenau                                   Notruf
                                                                                                                                              Druck:
29.07.20: Wald-Apotheke Spiegelau                                   Polizei		           110
                                                                    Feuerwehr           112                                                   agentur SSL, Grafenau
30.07.20: Margareten-Apotheke Schönberg
31.07.20: Stadt-Apotheke Grafenau                                   Ärztlicher Bereitschaftsdienst in Bayern                                  Verteilung:
Quelle: http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de                   		116 117                                                                 bis zum 1. Wochenende im Monat
                                                                                                                                                                                                  17
Aus dem LLG

     Schulstart mit Maske und jeder Menge                                           Neue Chorklasse am LLG
     Vorfreude!                                                                     Gemeinsames Singen und Musizieren entspannt nicht nur und be-
                                                                                    reitet Freude, es fördert außerdem die Team- und Konzentrations-
     Dass man sich mal so auf die Schule freuen würde, haben viele unserer
                                                                                    fähigkeit von Kindern. So bietet das LLG Grafenau im kommenden
     Schülerinnen und Schüler bis vor kurzem nicht für möglich gehalten.
                                                                                    Schuljahr erstmalig auch eine Chorklasse für die fünfte Jahrgangsstufe
     Angefangen mit dem Abschlussjahrgang durften seit dem 27. April
                                                                                    an. Es handelt sich dabei um eine Regelklasse unserer Schule, in der
     schrittweise immer mehr Klassen wieder in den Regelbetrieb einstei-
                                                                                    zusätzlich zum normalen Musikunterricht ein Schwerpunkt auf den
     gen und zu einem Stück ihres früheren Alltags zurückkehren. Mitte
                                                                                    Gesang im Klassenverband gelegt wird. Dazu gehört neben theoreti-
     Mai starteten unsere Abiturienten dann optimistisch in ihre Abschluss-
                                                                                    schem Unterricht auch die Stimmbildung. Grundsätzlich können jede
     prüfungen. Wie unsere Fünftklässler die letzten Monate erlebt haben,
                                                                                    neue Fünftklässlerin und jeder neue Fünftklässler mit Freude an Musik
     berichten einige in einem Video, das unter folgendem Link verfügbar
                                                                                    teilnehmen. Musikalische Vorerfahrungen sind zwar von Vorteil, aber
     ist: https://youtu.be/aSrDd2ykEZQ. Doch egal, wie jeder mit den He-
                                                                                    keineswegs Voraussetzung für die Aufnahme. Das Angebot ist zudem
     rausforderungen der letzten Zeit umgegangen ist, wir alle sind froh,
                                                                                    kostenlos und besteht von der fünften bis zur sechsten Jahrgangsstu-
     dass wir wieder zurück sind.
                                                                                    fe. Anmelden lohnt sich also und ist immer noch möglich!

                                               Fotos und Texte auf der Seite: LLG

     P-Seminar des LLG verkauft nachhalti-
     gen Schmuck
     Das P-Seminar Wirtschaft des LLG hat es sich zum Ziel gesetzt ein Pro-
     dukt zu entwerfen, das nicht nur schön, sondern auch nachhaltig ist.
     Unter dem Firmennamen Long Life Design produzieren Schülerinnen
     und Schüler der
     elften Jahrgangs-
     stufe nun seit kur-                                                                                  Tel.:

     zem Armbänder für
     jeden, dem seine
     Heimat und die Na-
     tur am Herzen lie-
     gen. Ganz beson-
     deren Wert legen
     sie dabei auf qualitative, regionale und umweltschonende Produkte.
     Für die Armbänder wird deshalb hochwertiges Fischleder verwendet,
     welches bei der Lebensmittelproduktion als Nebenerzeugnis anfällt.
     Das Leder ist aber nicht nur nachhaltig gefertigt, sondern auch frei
     von Schadstoffen und Allergenen. Alle Produkte werden in mühevol-                Höhenbrunner St. 21
     ler Handarbeit von den Schülerinnen und Schülern selbst hergestellt,             94568 St. Oswald
     sodass jedes Armband ein Unikat ist. Kaufen kann man die Schmuck-                Tel. 08552 / 2492
     stücke ab sofort online unter https://jamarketplace.com/germany/                 Fax: 08552 / 5321
     company/long-life-design oder im Modehaus Blach in Grafenau.                     transporte-eichinger@gmx.de
18
Leistungen:
                              Haarverdichtung
Nägel+Nagelrekonstruktion     Mikroneedling
Wimpern+Wimpernwelle          Gesichtsbehandlungen
Tattoos                       Plasmapen
Permanent Make up             Waxing
Tattoo Entfernung             Kosmetische Fußpflege
      neue Adresse: Bahnhofstraße 6, 94518 Spiegelau
                     Tel.: 0170 7246369

                                                       - Grundpflege
                                                       - Behandlungspflege
                                                       - Hauswirtschaftliche Versorgung
                                                       - Betreuungs- und Entlastungsleistungen § 45b
                                                       - Pflegeberatungseinsätze § 37.3 SGB XI
                                                       - Verhinderungspflege
                                                       - Palliative Versorgung
                                                       - Stomabehandlung

                                                                        Grüber Str. 1
                                                                      94481 Grafenau
                                                                    Tel: 08552 9744133
                                                               pflegedienst-yvonne@web.de

                                                                                                       19
Hauptstr. 34

20
Sie können auch lesen