Gemeindebrief März - April - Mai 2020 - Deutsche Evangelische Christuskirche Paris
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindebrief
März - April - Mai 2020
Deutsche Evangelische Christuskirche Paris
Christuskirche – Église Protestante Allemande à Paris
Inhalt & Kontakte ANgeDACHT
Inhaltsverzeichnis
Kontakte 2 Liebe Leserin, lieber Leser,
ANgeDACHT 3
Jubiläum 4-8 eine Botschaft in Pink: „Jésus sauve“! lassen, der
Gemeindeversammlung 9 Zwei Worte nur: Jesus rettet. uns die Kraft
Jugendliche & Kirche 10 Damit ist eigentlich alles gesagt. gibt, Fehler
Kinder & Kirche 11 Und doch wieder nicht, denn was heißt zuzugeben
GOTTESDIENSTE 12-14 das für unser Leben? und um Ver-
Gruppen & Kreise 15-17 In der Passions- und Osterzeit buch- zeihung zu
Kirche & Musik 18-19 stabieren wir diese Rettungsbotschaft bitten, der uns
Gemeindeleben 20-21 durch. erfahren lässt,
Abschied 22 Wir lesen in den biblischen Texten dass Tränen
Notizen zum Schluss 23 davon, wie Menschen einander ver- trocknen.
Wir über uns 24 leugnen – aus purer Angst. Auch das ist menschlich - glücklicher-
Wie sie zu Verrätern werden – weil weise.
Deutsches Sozialwerk in Frankreich - ihre Erwartungen enttäuscht wurden.
Katholische Gemeinde Deutscher Wie sie Intrigen spinnen und einander Die pinke Aufschrift ziert den Rollladen
Entraide Allemande en France
Sprache Paris – St. Albertus Magnus manipulieren – weil sie ihre Macht- eines Kiosks auf einem kleinen Platz
Maison des Associations
Pfarrer Markus Hirlinger interessen durchsetzen wollen. hinter dem Bahnhof Saint Lazare. Im-
181 Avenue Daumesnil
38 Rue Spontini
F-75012 Paris Wie sie grausam werden - weil sie sich mer wieder übernachten Obdachlose
F-75116 Paris
www.entraide-allemande.org im Recht wähnen. dort auf den Bänken. Und regelmäßig
Tel.: 01.53.70.64.10
Tel. mobil: 06.13.89.35.63 Wir verfolgen einen Schauprozess, bei sehe ich dort auch Ehrenamtliche, die
E-Mail: info@kgparis.eu
E-Mail: info@entraide-allemande.org dem die Ungerechtigkeit zum Himmel an Obdachlose warmes Essen austeilen.
schreit. Das rettet sie nicht aus ihrer Situation.
"Foyer le Pont“: Au-pair-Vermittlung:
Aber es rettet sie an diesem Tag vor ei-
Centre Européen de rencontre des ég- vij – Verein für internationale
Jugendarbeit Und wir wissen, all das hat seit dam- nem knurrenden Magen. Und es rettet
lises protestantes – Begegnungszen-
84 Rue de Gergovie als nicht aufgehört. Wir kennen Folter auch meinen Glauben an das Gute im
trum der evangelischen Kirchen in
F-75014 Paris und heimtückische Morde aus den Menschen. Solange dort nicht nur Pas-
Europa
86 Rue de Gergovie Tel.: 01.45.43.47.42 Nachrichten; wir kennen Angst und sagiere auf ihrem Weg zum Bahnhof
F-75014 Paris Fax: 01.45.43.39.38 Einsamkeit, Verrat und Verzwei�lung mit unbeteiligtem Blick vorbei hetzen,
Tel.: 01.45.42.51.21 E-Mail: aupair.vij.paris@wanadoo.fr aus dem eigenen Leben. Auch das Ge- sondern sich die einen um die anderen
www.foyerlepont.info fühl, unschuldig angegriffen zu werden. kümmern, scheint mir das Mit-Men-
Deutsche Evangelische Oder aber selbst schuldig an anderen schliche noch zu retten. Solange lohnt
E-Mail: le-pontparis@wanadoo.fr
Gemeinde Toulouse
Foto Titelseite: Andrea Busse
zu werden. Alles allzu menschlich. sich der Glaube an das Wunder.
Pfarrer Lars Aue
Deutsche Evangelische Kirche Nizza
9 Rue du Boiret
21 Boulevard Victor Hugo Und alles schreit danach, dass einer die In diesem Sinne
F-31700 Cornebarrieu
F-06000 Nice Situation „rettet“, dass es irgendwie gut eine gesegnete Passions- und Osterzeit
Tel.: 05.61.85.99.60
www.kirche-nizza.org wird. Aber dazu bräuchte es schon ein
www.deg-toulouse.fr
E-Mail: pasteur@kirche-nizza.org Wunder. So wie an Ostern. Andrea Busse
E-Mail: deg-toulouse@live.fr
An einen Retter zu glauben, ist ei-
Herausgegeben von der Deutschen Evangelischen Christuskirche Paris
Druck: Gemeindebriefdruckerei, Groß Oesingen, Deutschland gentlich naiv. Und doch ist es dieser
Au�lage: 500 Stück, Erscheinungsweise 4mal jährlich Glaube, der uns Mut macht, uns nicht
Redaktionsschluss für den nächsten Gemeindebrief: 6. Mai 2020 von der Angst unterkriegen zu
2 3
Jubiläum Jubiläum
Zum 125-jährigen Jubiläum der Christuskirche im Dezember sandte Bischö�in Bosse- Jubiläumsprogramm am 1. März
Huber der Gemeinde folgende Glück- und Segenswünsche:
Liebe Gemeinde, Rundfunkgottesdienst:
„Heimat �inden in der Fremde“
sehr herzlich möchte ich Ihnen zu Ihrem Jubiläum 125 Jahre Deutsche Evange-
lische Christuskirche in Paris gratulieren und Ihnen Gottes Segen zu Ihrem Fest Lange angekündigt, nun endlich �indet sie tatsächlich
und für die kommenden Jahre wünschen. statt: die Gottesdienst-Liveübertragung aus der Chris-
tuskirche. Der NDR überträgt nach Deutschland, und
„Fluctuat nec mergitur“ ist das von Friedrich von Bodelschwingh adaptierte Motto wer außerhalb der Senderreichweite wohnt, kann über
Ihrer Kirche und sammelt die Erfahrung der Geschichte Ihrer Gemeinde in den das Internet mithören.
vergangenen 125 Jahre. Die Katastrophen des deutsch- französischen Verhält- Für Sie wichtig: Veränderte Anfangszeiten!
nisses in der 2. Hälfte des 19. wie in der 1. Hälfte des 20. Jh haben Ihre Gemeinde Einlass (Informationen und Einsingen) um 9.40 h
stark bestimmt, genauso aber auch der deutsch-französische Versöhnungspro- Sendebeginn: um 10.00 h
zess ab 1945. Kollekte und Abkündigungen: nach 11.00 h
Wir freuen uns, wenn viele kommen!
Heute feiern Sie das Jubiläum in der Kirche, die Wilhelm II. 1894 als machtvolles
Zeichen der deutschen Präsenz in Paris und Frankreich verstanden wissen wollte, Im Anschluss sind Sie herzlich eingeladen, zum weiteren Programm zu bleiben:
die aber jetzt ein Raum des Gottesdienstes und der evangelischen, ökumenischen
und internationalen Zusammenkunft ist. Ihre Gemeinde ist assoziiertes Mitglied Theologischer Tag:
der Fédération Protestante de France und steht damit für deutsch-französische „Haben sich Auslandsgemeinden überlebt?“
Verbundenheit.
Braucht es noch muttersprachliche 3.) aus Sicht des Gastgeberlandes
Wie schön, dass Ihr Jubiläum auf einen Adventssonntag fällt! Auslandsgemeinden, wenn die meisten spricht Agnès von Kirchbach, Pfarrerin
Erinnert uns doch der Advent daran, Gemeindeglieder sich sprachlich auch der Eglise Protestante Unie de France.
dass immer noch etwas aussteht, in einheimische Gemeinden integrieren Danach wird es Austausch in unter-
dass wir, unsere Kirchen und Gesellschaften noch nicht vollendet sind, könnten? Welche Rolle spielen sie für schiedlicher Form geben, bevor der Tag
aber auch nicht am Ende, das kulturelle und geistliche Leben? mit einem Schlussplenum endet.
dass wir hoffnungsvoll nach vorne und in die Zukunft blicken und gehen können, Zunächst gibt es dazu drei kurze Impul- 12.00 h Impulse
so dass das Jubiläum ein sehr schöner Zwischenschritt ist auf dem weiteren Weg se aus unterschiedlicher Perspektive: 13.00 h Mittagessen
mit und zu Gott. 1.) aus Sicht der EKD (Evangelischen 13.45 h Inhaltliche Vertiefung
Kirche Deutschland, die PfarrerInnen in 14.00 h Arbeitsgruppen
Angesichts der herausfordernden Veränderungen, unter Auslandsgemeinden entsendet) spricht 14.45 h Schlussplenum
denen Ihre Gemeinde in dieser Zeit steht, möchte ich Sie Oberkirchenrat Frank-Dieter Fischbach Ende gegen 15.30 h
wissen lassen, dass die EKD froh und dankbar ist, mit 2.) aus Sicht einer Auslandsgemeinde Anmeldungen zum Theologischen Tag
Ihnen eng verbunden zu sein. spricht Frederik Kossmann, Pfarrer der (wegen des Mittagessens) bitte im Se-
Deutschen Evangelischen Gemeinde in kretariat.
Mit freundlichen Grüßen Brüssel
Bischö�in Petra Bosse-Huber Aus Krankheitsgründen musste leider die für Mai geplante Kalligra�ie-
Leiterin der Hauptabteilung Ausstellung abgesagt werden. Wir bedauern das sehr!
Ökumene und Auslandsarbeit
4 5
Jubiläum Jubiläum
Gelebte Gemeinde - Die Jahre zwischen 1994 und 2019 dern wurde den in guter Handwerksqualität durch
für mehr Holzfenster mit Doppelverglasung er-
Das Vierteljahrhundert zwischen der Hundertjahrfeier und heute Helligkeit setzt. Zur Küche hin konnte die schöne
beleuchten wir mit monatlichen Artikeln, die Sie alle auf unserer mit Erhal- Wandvertäfelung in Naturholz belassen
Homepage �inden. Ein wichtiges Thema waren immer wieder die tung der werden und Teilbereiche der Schränke
Baustellen unterschiedlichster Art. Neben laufenden Reparaturen, Holzstruktur im Eingangsbereich des Saales wurden
um die sich der Bauausschuss mit viel Engagement kümmert, gab gekalkt. im gleichen Stil erneuert. Der Boden er-
es auch große Aktionen wie den Küchenumbau 2011 und die Fas- Ein festliches hielt p�legeleichten Linoleumbelag und
sadenrenovierung 2017/18, meist über Spenden �inanziert und Ambiente für eine bessere Geräuschisolierung in-
von Ehrenamtlichen durchgeführt, denen man gar nicht genug erreichten stallierten wir eine abgehängte Decke.
danken kann und auf die wir weiterhin angewiesen sind. wir mit einer Edle Hängeleuchten sorgten für eine
stilvollen, festlichere Ambiance im Saal.
Über die Umbaumaßnahmen im Foyer und Großen Saal im Rahmen der Hundertjahr- aufwendigen Beleuchtung.
feier berichtet an dieser Stelle Martin Spreng: Das wunderschöne Bodenmosaik im Die Treppenhausrenovierung verur-
Eingangsbereich erlangte seinen ur- sachte fürchterlichen Staub im ganzen
„Baustelle Kirche“ im Jahre 1994 sprünglichen Glanz nach aufwendigem Haus, aber welche Freude bei jedem
Abschliff und anschließender Versie- Aufstieg über mehr Helligkeit mit neu
Im Hinblick auf das 100-jährige Beste- Bezüglich der Kostenvoranschläge gelung dank eines extrem motivierten versiegelten Treppen! Seltsamerweise
hen der deutschen Christuskirche 1994, konnte ich auf mir vertraute und mo- polnischen Mitarbeiters. waren viele Türklinken im gesamten
beauftragte mich der Kirchenvorstand tivierte Werkstätten zurückgreifen, mit Hause vermischt. Ohne Neuanschaf-
mit der Leitung der Renovierungsar- Verständnis für so manchen Preisnach- Der Gemeindesaal erforderte den größ- fung befestigten wir die schönen edlen
beiten für den Empfangsbereich der lass, bei einer Kirche mit begrenzten ten Renovierungsaufwand: In den 60-er Griffe wieder an den wichtigen Türen
Kirche, sowie den Gemeindesaal. Das Mitteln wirtschaftend. Bei der Maler�ir- Jahren wurde in der Christuskirche im im Austausch mit den anderen. An der
Pfarrerehepaar von der Recke, sowie ma mit dem meisten Personal vor Ort damaligen Zeitgeist vieles an dekorati- Eingangstür der Kirche selbst strahlten
der Kirchenvorstand Herr Atsma unter- war Hartnäckigkeit notwendig, um das ven Stilelementen wie Säulen, Pilaster einladend auch wieder die bronzenen
stützten mich wohlwollend mit großem Budget und die Qualität in entsprechen- oder Pro�illeisten entfernt oder verklei- Fische...
Vertrauen, diplomatisch im Team, nach der Zeit einzuhalten. det. So trauten wir z.B. unseren Augen
jeweiliger Rücksprache bei so manchen nicht bei der Freilegung der beiden Fortsetzung des lesenswerten Artikels
ästhetischen Entscheidungen. Der Eingang im Erdgeschoss mit seiner seitlichen wunderschönen Halbrund- auf der Homepage der Gemeinde!
Die Verantwortung und den Mut, nöti- schönen charaktervollen Eichenwand- glasfenster im Gemeindesaal. Auch der
ge Veränderungen des gewohnten Er- verkleidung war in schlechtem Zustand, ‚Dom zu Worms‘ und ‚die Wartburg‘, im
scheinungsbildes durchzusetzen und ebenso der Gemeindesaal, dunkel, trau- Keller lagernd, wurden nach gründli-
gleichzeitig das für die Kirche enorme rig und abgelebt. Licht und Farbe wa- cher Restaurierung wieder an ihrer ur-
Budget in Grenzen zu halten, vertraute ren erforderlich, um eine freudige und sprünglichen Stelle in die neue Fenster-
man mir als im exklusiven Innenausbau feierliche Empfangsatmosphäre zu er- konstruktion integriert.
selbständigem Kunstschreiner an. reichen. Im Programm waren des Wei- Die historische Balustrade an der Em-
Bezüglich meines katholischen Glau- teren das Treppenhaus, Toiletten mit pore wurde ebenfalls unversehrt frei-
bens erwiderte mir der Pfarrer bei ei- Bädern sowie die Heizung im Keller. gelegt. Kräftig rot gestrichen wirkte sie
nem langen vorausgehenden Gespräch, als frisches Stilelement über die volle
dass dies doch in der evangelischen Kir- Die Wandverkleidung im Eingang konn- Saallänge hinweg, im Wechselspiel mit
che keine Rolle spiele, solange wir uns te aufgrund ihres schlechten Zustandes leuchtend roten Stühlen. Die schlecht
menschlich gut verstünden. nicht in ‚Natur‘ belassen werden, son- isolierten Stahlrahmenfenster wur-
6 7
Jubiläum Gemeindeversammlung
Wahl des neuen Pfarrers/der neuen Pfarrerin
Gemeindetag am 17. Mai
Die Pfarrstelle (100%) an der Christuskirche ist ab 1.9.2020 neu zu besetzen. Dazu
In unserem Jubiläumsjahr wollen wir endlich mal das wagen, was schon häu�iger stellen sich an Sonntagen im März (15., 22., und/oder 29.3) jeweils eine Kandida-
vorgeschlagen wurde, nämlich einen ganzen Tag als Gemeinde miteinander zu ver- tin/ein Kandidat im Gottesdienst vor. Im Anschluss besteht die Möglichkeit, Fragen
bringen: Familien mit Kindern, aber auch Alleinstehende und Ältere, Menschen, zu stellen und ins Gespräch zu kommen. Gewählt wird bei der Gemeindeversamm-
die ganz regelmäßig zur Gemeinde kommen, und andere, die nur mal reinschnup- lung am 29. März. Die Kandidat*innen werden außerdem in einem Flyer vorge-
pern wollen. Unser Thema wird sein: stellt, den alle Gemeindeglieder per Mail zugeschickt bekommen.
David – ein Leben voller Licht und Schatten Einladung zur Gemeindeversammlung
Vom Hirtenjungen zum König – eine steile Kar-
riere, aber nicht ungebrochen. David ist nicht nur Alle Gemeindeglieder sind herzlich zur Gemeindeversammlung
der Held, der Goliath besiegt und mit seiner „Mu- am Sonntag, 29. März
siktherapie“ die Depressionen und Aggressionen eingeladen. Nach dem Gottesdienst, den voraussichtlich eine Kandidatin/ein Kan-
von König Saul lindern kann, er wird auch schul- didat für die Pfarrstelle an der Christuskirche halten wird, gibt es zunächst die
dig, begeht Ehebruch und spinnt Intrigen. Und Möglichkeit, mit dieser/diesem ins Gespräch zu kommen. Nach einem Mittagsim-
doch richtet er sein Leben immer wieder nach biss, zu dem bitte alle Gemeindeglieder etwas beisteuern mögen, �indet dann die
Gott aus. Gemeindeversammlung statt.
Programm 10.30 - 11.30 h Gottesdienst
10.30 h Familiengottesdienst: Kleiner Mann ganz groß! zeitgleich Kindergottesdienst
11.30 - 12.30 h Gespräch mit der Kandidatin/dem Kandidaten
11.30 h Kirchenkaffee (Großen Saal) zeitgleich Kinderbetreuung
12.00 h Kirchenralley in generationsgemischten Gruppen 12.30 - 13.15 h Mittagsimbiss
13.00 h Mittagessen 13.15 - 14.45 h Gemeindeversammlung
14.00 h In der Gemeindeversammlung wird die Wahl der neuen Pfarrerin/des neuen
1.) Kinderprogramm im Großen Saal mit dem Kinderkirchenteam Pfarrers statt�inden. Des Weiteren berichten die Präsidentin und das Pfarrehe-
2.) Programm für Erwachsene in der Kirche paar über die Arbeit des vergangenen Jahres. Die Schatzmeisterinnen geben einen
Einblick in die Finanzen, der Jahresabschluss 2019 sowie der geplante Haushalt
16.00 h gemeinsame Aktion & Goûter 2020 werden abgestimmt. Der Bauauschuss informiert über geplante Umbau-
maßnahmen im Gemeindehaus, die im Sommer 2020 statt�inden sollen.
16.30 h Konzert:
Barockmusik und ihre Imitationen Allen Gemeindegliedern geht ein persönliches Einladungsschreiben zusammen
Konzert für Orgel (Helag Schauerte) mit einer Finanzübersicht der Gemeinde zu. Sollten Sie dieses als Gemeindeglied
und Violine (Frédéric Pélassy)- s. S. 19 nicht bekommen oder andere Unklarheiten bestehen, dann fragen Sie gern im
Sekretariat nach. Die Spendenquittung für die Steuerbescheinigung folgt etwas
Wir freuen uns, wenn der Zusammenhalt später.
unserer Gemeinde an diesem Tag sichtbar
und spürbar wird. Wegen des Mittagessens Für den Mittagsimbiss bitten wir alle, eine Kleingkeit mitzubringen (�ingerfood!).
bitten wir um Anmeldung Auch über Kuchenspenden freuen wir uns. Das Gemeindeessen �indet in diesem
im Sekretariat. Jahr am 28.6.20 statt.
8 9
Jugendliche & Kirche Kinder & Kirche
Kindergottesdienst
Mit Liedern, Bastelideen und Spielszenen bringt das Kinderkirchenteam 4-10-jäh-
rigen Kindern die biblischen Geschichte kindgerecht nahe.
1.3. Achtung kein Kindergottesdienst – Wir feiern Rundfunkgottesdienst ab 9.40 h
Reihe: Jesus erzählt ….
08.3. Vom Wachsen: Das Sen�korn
15.3. Vom Finden: Das verlorene Geldstück
22.3. Vom Investieren: Das anvertraute Geld
29.3. Vom Feiern: Das große Mahl
Kon�irmandInnen vor dem EU-Gebäude in Brüssel, 14 davon aus Paris!
Reihe: Bei Gott geborgen
Kon�irmation 26.4. Geführt und getröstet – Psalm 23, 1-4
03.5. Gestärkt und geborgen – Psalm 23, 5-6
Kon�is im Naturkundemuseum Brüssel: Wie ist die Welt entstanden? 10.5. Unter Gottes Schutz – Psalm 91
Aber auch andere Fragen haben die Jugend- 24.5. Himmelfahrt – Das ist ja himmlisch
lichen in ihrer Kon�irmandenzeit umgetrie- 31.5. P�ingsten – Feuer und Flamme
ben: Wie stellen wir uns Gott vor? Welche
10 Gebote würde ich heute aufstellen? Und Reihe: Echt stark!
wer spielt am besten Kicker? 07.6. Pua und Schifra – stark für das Leben
Nun bleibt noch die entscheidende Frage: 14.6. Simson – stark für sein Volk
Wollen die Jugendlichen mit ihrem eigenen 21.6. Ester – stark für die Wahrheit
bewussten Bekenntnis ihre Taufe bestäti- 28.6. Jeremia – stark mit Gott
gen?
An P�ingsten geben sie öffentlich vor der Familiengottesdienst zu Ostern:
Gemeinde darauf eine Antwort! „Schritte zum Leben“
Kon�irmationsgottesdienst mit Feier des Abendmahl Wer von euch hat schon mal eine Taufe erlebt? Diesmal
an P�ingstsonntag 31. Mai um 10.30 Uhr könnt ihr zugucken, wenn zwei Kinder mit der Taufe einen
anschließend verre d'amitié im Großen Saal wichtigen Schritt ins Leben tun. Danach verfolgen wir weiter,
welche Fußspuren die Schritte zum Kreuz hinterlassen und
Kon�irmiert werden: wer uns auf Schritt und Tritt begleitet.
Denis C., Anton G., Valentin K., Dominik K., Nach dem Familiengottesdienst geht es natürlich wieder in
Adrien M., Ben M., Laura M., Chloé P., den Park vor der Trinité-Kirche zum Ostereiersuchen – El-
Jonas R., Paul R., Flemming R., Laetitia S., tern mögen ihre Kinder dabei bitte begleiten.
Emile S., Elies S., Philipp V., Glenn W.
Wir freuen uns, wenn viele von euch an Ostern mit uns Schritte zum Leben wagen.
Termine für den Kon�irmandenunterricht in den kommenden Monaten Ostersonntag, 12. April, 10.30 Uhr
21./23. März mit Übernachtung, 25. April, 16. Mai - s. S. 17
10 11
Gottesdienste Gottesdienste
PASSIONSZEIT KARFREITAG
01.03. Rundfunkgottesdienst: Heimat �inden in der Fremde 10.04. Karfreitag
Gottesdienst zu Jer 29,1-7.11 10.30 & Abendmahlsgottesdienste mit Gemeindebeichte
Pfarrehepaar Andrea Busse & Axel Matyba & Team 19.30 Uhr Prädikant Manfred Brüninghaus
9.40 Uhr Ansagen & Einsingen
10.00 Uhr Beginn der Live-Übertragung des NDR OSTERZEIT
06.03 Journée mondiale de Prière / Weltgebetstagsgottesdienst 12.04. Ostersonntag:
15.00 Uhr "Steh auf und geh!"- aus Simbabwe 9.00 Uhr Osterfrühstück im Großen Saal
Ökumenischer Gottesdienst auf Französisch, s. S. 14 10.30 Uhr Ostergottesdienst: Schritte zum Leben
Eglise St Pierre de Montrouge, 9 passage Rimbaut, 75014 Paris. *Abendmahlsgottesdienst mit Taufen
Pfarrer Axel Matyba
08.03. Reminiszere: Gottesdienst der Seemannsmission *Familiengottesdienst zu Ostern mit anschließender Ostereiersuche
10.30 Uhr Verabschiedung des Seemannspastors aus Le Havre Pfarrerin Andrea Busse & Kinderkirchenteam, s. S. 11
mit dem Generalsekretär der Seemannsmission Christoph Ernst,
Seemannspastor Michael Ludwig und Pfarrer Axel Matyba 19.04. Quasimodiogeniti: Fliegen lernen
10.30 Uhr Gottesdienst zu Jes 40, 26-31
15.03. Okuli Pfarrerin Andrea Busse
10.30 Uhr Gottesdienst mit N.N.
26.04. Miserikordias Domini: Schafe zählen
22.03. Lätare 10.30 Uhr Gottesdienst zu 1. Petr 2,21b-25
10.30 Uhr Gottesdienst mit N.N. Pfarrer Axel Matyba
29.03. Judika Achtung S 03.05. Jubilate: Zum Frieden hat euch Gott berufen
ommerze
it 10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zu 1. Kor 7,15
10.30 Uhr Gottesdienst mit N.N.
anschließend Gemeindeversammlung mit Wahl des neuen Pastors/ Pfarrerin Jane Stranz, Pfarrerin Andrea Busse
der neuen Pastorin
10.05. Kantate: Die Gegenwart Gottes herbeisingen
05.04. Palmarum: Reine Verschwendung? 10.30 Uhr Gottesdienst zu Chronik 5,2-5.12-14
10.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zu Mk 14, 3-9 mit dem Kirchenchor Magni�icat
Pfarrerin Andrea Busse Pfarrerin Andrea Busse
anschließend Ostermarkt
17.05. Rogate: Kleiner Mann - ganz groß!
10.30 Uhr Familiengottesdienst zu David
GRÜNDONNERSTAG Pfarrerin Andrea Busse & Kinderkirchenteam
anschließend Gemeindetag s. S. 8
09.04. Gründonnerstag: Mahlgeschichten und das letzte Ma(h)l
19.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst in anderer Form 24.05. Exaudi: "Siehe, es kommt die Zeit, da wird der Herr..."
Pastorin Andrea Busse 10.30 Uhr Vom Hören & Zuhören, vom Sprechen & Versprechen,
vom toten Punkt & neuen Bund
Gottesdienst zu Jer 31,31-34
mit Christian Ritter
12 13
Gottesdienste Gruppen & Kreise
PFINGSTEN Bastelatelier
31.05. Kon�irmation: Wohin geht die Reise?
10.30 Uhr Pfarrerin Andrea Busse & Pfarrer Axel Matyba (s. S. 10) Montag, 2. März und 6. April, 10.30 h, Empore im Großen Saal
19.00 Uhr Musikalischer Gottesdienst zu P�ingsten
Abendmahlsgottesdienst Literaturkreis
Prädikant Manfred Brüninghaus Montag, 14.30 Uhr, Großer Saal
2. März: Von Vorreitern zu Nachzüglern - deutsche Rentner von Reform zu Reform
- mit Brigitte Lestrade
Informationen zu den Gottesdiensten 6. April: Jean d’Ormesson - mit Christian Ritter
Mitglied der Académie Francaise, Schriftsteller, Journalist, Philosoph und zuletzt auch
Sonntags um 10.30 Uhr bieten wir Kindergottesdienst an. Medienliebling: Die Vielschichtigkeit dieser facettenreichen Persönlichkeit soll an Hand
Wir beginnen gemeinsam in der Kirche, dann gehen die Kinder auf die seiner Lebensgeschichte und kurzer Auszügen aus seinem umfangreichen literarischen
Empore im 2. Stock des Gemeindehauses. (s. S. 11) Schaffen verdeutlicht werden.
4. Mai : "Frühlingsgefühle" - mit Corinna Busch und Matthias Haid
Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir Sie zum Kirchenkaffee im Texte über die Liebe von damals bis heute und passend dazu Lieder von Marlene Diet-
Kleinen Saal mit Tee, Kaffee, Saft, Wasser, frisch gebackenen Waffeln und rich, Hildegard Knef, Zarah Leander. Um kräftiges Mitsingen wird gebeten.
anregenden Gesprächen ein. Informationen bei Susanne Boutler (boutler@wanadoo.fr)
Besondere Kollekten:
15.03. Entraide Luthérienne - Action Carême au loin: Ein Chirurg für Zentralafrika Junggebliebene
05.04 Action Carême au près: Hilfe für Prostituierte in Nîmes und Avignon Dienstag, 15.00-17.00 Uhr, Kleiner Saal
10.04. Aktion Sühnezeichen Friedensdienst
03.05. Altenheim und Einkehrhaus der Diakonissen von Reuilly, Versailles 17. März: Hiob - Annäherungen an eine herausfordernde Geschichte
24.05. Inklusive Schule in Irbid (Jordanien) - mit Pfarrer Axel Matyba
21. April: Dem Wunder die Hand hinhalten - mit Pfarrerin Andrea Busse
19. Mai: Heilige Hallen - Was Gotteshäuser predigen - mit Pfarrerin Andrea Busse
Journée mondiale de Prière Lebensfragen
“Lève-toi, prends ta natte et marche!”
Dienstag, 18.00-20.00 Uhr, Kleiner Saal
La liturgie de la Journée mondiale de prière
2020 vient de femmes d’un pays enclavé du Offener Gesprächskreis - Themen gruppenorientiert -
sud-est de l’Afrique, le Zimbabwe. Elles racon- Themenkreis bis Ostern: Wahrheit und Lüge
tent leur vie avec joie et beaucoup d’inquiétude, 10. März: Fake News in Bibel und Kirche, Verschwörungstheorien: Ihr Wesen,
tant sur le plan politique qu’économique. Avec Ursprung und Objektiv.
le titre de la liturgie, elles nous montrent qu’elles ne veulent pas se résigner, mais 14. April: Verschwörungstheorie „Lügenpresse“ - Der heilige Gral vom 12. Jh bis
qu’elles sont pleines d’espérance et de courage. heute
12. Mai: Pseudowissenschaftliche Literatur + Filme wie Sakrileg (2003) von Dan
Vendredi, 6 mars, à 15H00 au centre paroissial de l'église St Pierre de Montrouge - Brown, ver�ilmt als Davinci Code (2006): Fälschung oder Wahrheit?
Salle Jean XXIII : 9 passage Rimbaut - 75014 Paris. Information bei Christian Ritter (christian@ritter1.fr ) oder im Sekretariat
14 15
Gruppen & Kreise Gruppen & Kreise
Au pair Treffen
Spielegruppe
Dienstag und Donnerstag im Wechsel, 21.00 Uhr
Freitag, 19.00 Uhr, Empore des Gemeindesaals
Erfahrungsaustausch, gemeinsame Aktivitäten, Spielen und Kochen.
März: Di 3.3.; Do 12.3.; Di17.3.; Do 26.3.. Di 31.3. 27. März, 24. April, 15. Mai
April: Do 23.4.; Di 28.4. Für alle, die Spaß an Gesellschafts- und Kartenspielen haben.
Mai: Do 7.5.; Di 12.5.; Do 28.5. Informationen bei Regine Prechel
dienstags �indet das Treffen 25 Rue Blanche statt, donnerstags 38 Rue Spontini
Information bei Pfarrerin Andrea Busse oder Pfarrer Markus Hirlinger Kon�irmandenunterricht
Samstag, 14.00 - 18.00 Uhr, Großer Saal
Krabbelgruppe
Mittwoch, 15.15 -18.00 Uhr, Großer Saal 21./22. März: Samstag, 16.30 h bis Sonntag 11.30 h
mit Übernachtung in der Kirche: Bitte Schlafsack und Isomatte mitbringen
wöchentlich außer in den Ferien Thema: Wer's glaubt, wird selig! Glaubensbekenntnis & Gebet
Gemeinsames Singen, Spielen und Malen. Tipps und Infos für junge Eltern. 25. April: Taufe & Abendmahl
Aufnahme in den Verteiler über Familien.in.paris@gmail oder Facebookgruppe 16. Mai: Vorbereitung auf die Kon�irmation
Familien_in_Paris Informationen s. S. 10 und beim Pfarrehepaar
Informationen bei Pfarrerin Andrea Busse
Jugendtreff
Glaubensgesprächskreis
Sonntag, 12.00 Uhr
Donnerstag, 20.00 - 22.00 Uhr, Kleiner Saal
nächster Termin wird über die Whatsapp-Gruppe bekannt gegeben.
Thema: Informationen beim Pfarrehepaar
Wolfgang Huber: Darauf vertraue ich. Grundworte des christlichen Glaubens
12.3.: Glaube ist Vertrauenssache. Der 23. Psalm Kirchenchor „Magni�icat“
26.3.: Geschenktes Leben. Der 1. Glaubensartikel und Luthers Erläuterungen
23.4.: Barmherzigkeit erfahren: Das Gleichnis vom wiedergefundenen Sohn Samstag 15.30 -17.30 Uhr und Sonntag 9.15 - 10.20 Uhr, Großer Saal
14.5.: Herausfordernd für den Einzelnen und die Gesellschaft: Die Bergpredigt
28.5.: Freiheit und Verantwortung. Luthers Freiheitsschrift und das Bekenntnis März: Sa 7.3.*, Sa 14.3., So 22.3., Sa 28.3.*
von Barmen April: Sa 4.4., Sa 11.4.*, Sa 18.4.
Ansprechpartner bis Mai Pfarrer Axel Matyba/ab Mai Lore de Chambure Mai: Sa 2.5., Sa 9.5., So 10.5. und Singen im Gottesdienst, Sa 23.5., Sa 30.5.*
Die mit * gekennzeichneten Termine �inden in der Eglise luthérienne de
Gebetskreis l'Ascension, 47-49 Rue Dulong statt, sonst in der Christuskirche.
Informationen bei Gisela Böttcher botla979@gmail.com
Freitag, 18.30 - 19.00 Uhr, Kirche (vor der Spielegruppe)
Museumskreis
27. März, 24. April, 15. Mai
Gemeinsam bringen wir vor Gott, was uns und diese Gemeinde dankbar macht,
nach Vereinbarung
umtreibt, besorgt und belastet.
Führungen durch Pariser Museen und Ausstellungen
Information beim Pfarrehepaar und Regine Prechel
Information bei Susanne Boutler boutler@wanadoo.fr
16 17
Kirche & Musik Kirche & Musik
Musikalische Matinée ...und dem Chœur François Vercken
mit dem Ensemble Orpheus
Der nach dem 2005 vestorbenen
Das Ensemble Orpheus - französischen Komponisten be-
Francine Trachier, Violon, nannte Chor ist in unserer Nach-
Stéphan Soeder, Violoncelle, barschaft zuhause und am 10. Mai
Gabriel Bestion de Camboulas, Orgue - bei uns zu Gast. Die 50 Sängerinnen
interpretiert Werke von Rheinberger, Liszt, und Sänger werden die Deutsche
Saint-Saens und Cieutat. Messe von Schubert aufführen.
Fruit d’une rencontre humaine et artistique, le trio Orpheus a pour objectif de va-
loriser et défendre le répertoire de musique de chambre avec orgue du XIXème et Musikalische Matinée mit Orgel und Gesang
XXème siècle. Sa formation se démarque par son originalité attachante, mêlant le am Sonntag, 10. Mai 12.00 - 13.00 Uhr
timbre majestueux de l’orgue à la chaleur des cordes frottées. Eintritt frei
Programm:
Suite pour Orgue et Cordes, Op. 149 (1887) – Joseph-Gabriel Rheinberger
Orpheus (1857) – Franz Liszt transcription Camille Saint-Saëns "Barockmusik und ihre Imitationen"
Danse Macabre (1874) – Camille Saint-Saëns, transcription Léon Roques Konzert für Orgel und Violine
Méditation (1896) – Henri Cieutat
Die Orgel der Christuskirche kann man als "neobarockes" Instrument bezeichnen.
Sonntag, den 26. April 2020, 12 Uhr - Eintritt frei Ihre Klangfarben imitieren die barocke Klangvielfalt, aber ihre technische Anlage,
ihr Stimmsystem und ihre äußere Gestalt kann man eindeutig dem 20. Jahrhundert
zuordnen. Auch in der Musik gibt es
Werke, die einerseits das Streben
nach Erneuerung, andererseits die
Musikalische Matinée mit ... Rückwendung auf historische Vor-
... Organistes en herbes bilder wiederspiegeln. Diese schöp-
ferische Neubelebung ist der Leitfa-
Zum Tag der Orgel werden die Orgelschüler von Helga Schau- den des von unserem Musikverein
erte (Conservatoire des 9. Arr.) und ihrer Kollegin Françoise Pro Musica geförderten Konzertes.
Dornier (Conservatoire des 5. Arr.) zeigen, was sie gelernt Auf dem Programm stehen Werke
haben. Mit dabei wie schon im letzten Jahr: Ibrahim Sissoho von Bach, Vivaldi, Proko�iev, Widor
(Foto), außerdem Anatole Sainero, sowie Simeon Petrov und und Bélier.
Stefan Boucabeille. Sie spielen Werke von J. S. Bach, Felix Men-
delssohn und Eugène Gigout. Frédéric Pélassy Sonntag 17. Mai, 16.30 h Helga Schauerte
(Violine) Der Eintritt ist frei. (Orgel)
Das Konzert �indet als Abschluss des Gemeindetages statt, s. S. 8
18 19Gemeindeleben Gemeindeleben
Matinée: Als Prädikant an der Christuskirche
Heinrich Heines Leben und Lieben in Paris
Sabine Gerlach liest aus seinen Briefen und Gedichten. Gott hat durch die Tage. Dann treten erste Ideen
gere- und Gedanken hervor. Es geht in die
Heinrich Heine lebte unter anderem viele Jahre in der rue det. Der Einzelheiten: Man schlägt Dinge nach,
d'Amsterdam "la nouvelle Athène" nicht weit entfernt von Mensch vergleicht verschiedene Bibel-Überset-
der Christuskirche zusammen mit seiner Frau Mathil- sucht zungen. Systematisches Hinterfragen
de, wo er viele seiner berühmtesten Werke schrieb und Antworten darauf. Zusammen mit hilft, im Text einen Kern-Gedanken zu
Freunde wie Karl Marx, Friedrich Engels und George Sand anderen redet er darüber, bittet, dankt, erkennen. Er wird zur Botschaft an die
emp�ing. lobt, singt. Dies geschieht regelmäßig Gemeinde im Gottesdienst.
Sonntag, 8. März um 12.00 Uhr - Eintritt frei bei Feiern und zu Festen: in Gottes-
diensten. Dann: Die Menschen zu Gottes Wort
Herzlich willkommen zum.... hinführen und wieder hinausführen ins
Gottesdienste gehen von der Gemeinde Leben. Eine Predigt formulieren. Den
zum Ostermarkt zum Osterfrühstück aus. Eine, einer oder mehrere aus der Ablauf zusammenstellen, Lieder aussu-
am Palmsonntag, 5. April am Ostersonntag, Gemeinde bereiten sie vor. Dies kann chen, Gebete verfassen. Manchmal ein
nach dem Gottesdienst um 9.00 Uhr ein Experte in Theologie sein, ein Pfar- Abendmahl: Christi Leib gegeben für
über Kuchenspenden freuen im Großen Saal rer zum Beispiel. Dies kann aber auch jeden und jede von Euch.
wir uns jemand anderes aus der Gemeinde sein.
Gemeindeglieder bereiten in der Chris- All dies ist erlernbar. Die EKD und die
tuskirche seit langem Gottesdienste vor Pfarrer helfen dabei. Auch die Freude
Die politische Avantgarde in Paris und feiern diese: Kindergottesdienste, am Gottesdienst und an der Musik.
- ein Stadtrundgang Taizégebete oder in verkürzter Form Aber immer mit dem Glauben an das
Andachten. Gemeindeglieder leiten Wort, das man predigt. Und mit Freude
Paris, die Stadt der französischen Revolution. 1789 - sie, ohne Pfarrer zu sein. Dies ist ein an den Menschen, die da sind.
dieses Datum hat Europa verändert. Immer wieder sind Zeichen für eine lebendige Gemeinde.
Menschen nach Paris gekommen, die politisch Ein�luss Prädikanten dürfen anders an Texte
genommen haben mit ihrem Denken und Handeln. So Ich bin seit zehn Jahren Prädikant an herangehen als Theologen. Sie sind kei-
Karl Marx und Simone Weil. Wir werden uns auf ihre der Christuskirche. Das gemeinsame ne Ersatzpfarrer, sondern Ergänzung
Spuren machen in einem Stadtrundgang. Feiern und die Vorbereitung vieler zu ihnen. Unterschiedliche Ausbildung
Stellen Sie sich auf längeres Unterwegssein zu Fuss ein. unterschiedlicher Gottesdienste haben und verschiedenes Leben im Alltag
Leitung: Johanna Wittmann, Dorothee Dusemund diese Jahre geprägt. prägen sie. Dadurch können sie etwas
Referent*innen: Sabine Gerlach, Albert Ottenbreit beitragen in der Kirche.
Termin: 8. Mai 2020, am Treffpunkt ( wird noch bekannt gegeben) um 10.30 Uhr Die Vorbereitung konzentriert sich da-
Kosten: 10 €, Anmeldung im Sekretariat rauf, wie Gottes Wort und unser Leben Glauben Sie an das Evangelium? Haben
zusammengehen. Der Blick richtet sich Sie Freude an den Menschen in der
Wer möchte Prädikant/in werden? auf die Menschen, die im Gottesdienst Christuskirche? Sprechen Sie mich an,
Die Evangelische Kirche in Deutschand bietet eine Ausbildung zum Prädi- sind. dann erzähle ich Ihnen mehr über ein
kantendienst an, ein einjähriges Fernstudium als E-Learning konzipiert. wundervolles Ehrenamt: Prädikant an
Anmeldeschluss 30.6.20, Beginn März 2021. Weitere Infos zu den Daten Es beginnt mit den Lesungstexten und der Christuskirche in Paris.
und Modulen beim Pfarrehepaar. Prädikant Manfred Brüninghaus gibt dem Predigttext für jeden Sonntag. Sie Manfred Brüninghaus
im Folgenden einen Einblick in dies wunderbare Amt --> sind vorgegeben. Man trägt diese Texte
20 21Abschied Notizen zum Schluss
ern
Au revoir Paris! tende Gespräche in Gruppen, Kreisen
rc h e nbüch Gemeinde: † Trauerfälle
Moin, moin, Hamburg! e n Ki nsere
r
Aus d
und Gremien sind ebenfalls in meinem in u en thag Langjährige Gemeindeglieder sind
„Kästchen“; das ehrliche Ringen um den u f t w urden Emma Gers Oebel verstorben:
Geta ber erite s-
Liebe Christuskirchengemeinde, Glauben im gleichnamigen Gesprächs- Novem ber Margu nna Suppli Ruprecht von Arnim, gest. 12.1.20,
am 9. ov e m n d A
kreis gehört zu meinen Perlen genau- .N au beerdigt in Aix-en-Provence
am 23 anuar Erik
ein Abschied in Ra- so wie die Gemeindereise nach Worms, 5 . J Gottes Renate Holsten , gest. 28.1., beerdigt
am 2
G e t auften
ten! Im April werde Mainz und Speyer und der Kirchentag
son den in Ottersberg
ich einige Tage Ur- in Dortmund. Manches bleibt nicht be- w ü n schen Wir wissen sie bei Gott geborgen.
Wir
laub nehmen und richtbar und unaussprechbar – und ich !
Segen
schon ein paar Kis- glaube, das ist auch gut so. Natürlich
ten und Koffer von habe ich Menschen in unserer Gemein-
Buchverkauf
Im Kleinen Saal stehen
der Seine an die
Elbe transportieren.
Doch ich freue mich,
de auch verletzt, nie gewollt, manchmal
unbewusst; bei allen entschuldige ich
mich von ganzem Herzen.
viele gebrauchte Bücher
(deutsch und franzö-
sisch) zum Verkauf bereit.
noch in unserer Kirche Ostern mit zu
feiern und am 26.4 meinen letzten „re- Wenn ich meine Zeit in Paris erinnere,
gulären“ Gottesdienst. geht das nicht ohne manchen kulinari-
Ab 1. Mai geht es dann in Hamburg wei- schen Genuss, immer wieder Spazier-
ter – als Propst im Kirchenkreis Ham- gänge durch die „Stadt des Lichts“ und
burg-Ost. Trotzdem: Mein Abschied dann diese Museen: Picasso habe ich SONN-Talk Rückkehr nach Erfurt. Erinnerungen
zieht sich: Ich komme in den folgenden für mich neu entdeckt, aber auch Gia- an eine zerstörte Jugend
Wochen „immer wieder“ – an P�ingsten cometti, Rodin… Unvergesslich auch die
zur Feier der Kon�irmation und Ende Lichtshow an der noch unzerstörten mit Marianne Spier-Donati Marianne Spier-Donati ist eine Holo-
Juni (am 28.6.20) werden Andrea und Kathedrale Notre Dame. „Erjoggt“ habe caustüberlebende. Ihre Mutter ist im KZ
ich gemeinsam verabschiedet. ich mir auch manche Ecke – in schönen Auschwitz ums Leben gekommen, ihr
Pariser Parks und außerhalb der Stadt Vater auf einem Todesmarsch aus dem
Am Ende einer fast dreijährigen Dienst- in der Normandie, der Bretagne und am Lager Buchenwald. Marianne und ihr
zeit ist mein Pariser Erinnerungskäst- Mittelmeer. Bruder Rolf überleben nach einer Odys-
chen reich gefüllt. In mir klingen zahl- see von Erfurt über Brüssel und ver-
reiche Gottesdienste nach, nicht zuletzt Die Laizität hätte ich gerne noch tiefer schiedene Orte in Frankreich schließlich
durch manche Matinée und immer wie- verstanden, meine Anfangssympathie in den ligurischen Alpen mit Hilfe eines
der besondere Orgelmusik. Dass wir in für die Gelbwesten schmolz und die italienischen Diplomaten. Über sechzig
der Christuskirche mit ökumenischen Rentenstreiks haben mich ermüdet. Jahre nach ihrer Flucht wird Marianne in
und interreligiösen Partnern das hun- Vieles bleibt noch zu entdecken und ihre Geburtsstadt Erfurt eingeladen und
dertjährige Ende des 1. Weltkrieges be- zu erkunden, aber Hamburg ist ja auch schreibt mit Hilfe einer Jugendfreundin
gangen haben, bleibt mir unvergessen. nicht aus der Welt. ein bewegendes Buch über ihre „zerstör-
te Jugend“. Beim SonnTalk, zu dem wir
Es war schön, in dieser Kirche fröhlich So schließe ich mit einem MERCI und zusammen mit der Aktion Sühnezeichen
Taufen, Trauungen und Familiengot- einem ADIEU! am 19. April 12.00 Uhr einladen, wird sie aus diesem Buch lesen
tesdienste zu feiern und auch Raum für und sich unseren Fragen stellen.
Trauer und Abschiede zu �inden. Unzäh- Ihr / Euer Axel Matyba
lige Begegnungen, erfüllende und belas-
22 23Wir über uns
D������� E����������� C������������� P����
C������������� – É����� P���������� A�������� � P����
25 Rue Blanche
F-75009 Paris
E-Mail: secretariat@christuskirche.fr
Internet: www.christuskirche.fr
Telefon: +33.(0)1.45.26.79.43
Métro: 2 Blanche, 12 Trinité, 13 Liège
Bus: 68 Moncey, 74 La Bruyère, 81 Liège
Öffnungszeiten Gemeindebüro:
Mo+Mi 10.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
Di 14.00 -16.00 Uhr; Do+Fr 10.00 - 12.00 Uhr
Pfarrehepaar: Andrea Busse & Axel Matyba
Gemeindebüro: Corinne Lux
Küster: Lennart Grawe
Organistin: Helga Schauerte-Maubouet, Tel. 01.34.53.98.24
Was Sie wissen müssen
Unsere Gemeinde hat – entsprechend dem Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat
von 1905 und dem Gesetz über Vereine von 1901 – die Rechtsform einer „association cul-
tuelle“. Somit ist sie eine selbständige evangelische Kirchengemeinde deutscher Sprache
in Frankreich. Sie ist verbunden mit der Fédération Protestante de France (FPF) und der
Evangelische Kirche in Deutschland (EKD).
Unsere Gemeinde muss sich daher weitestgehend selbst verwalten und �inanzieren,
überwiegend aus Gemeindebeiträgen. Deswegen: Bitte werden Sie Mitglied! Ihr Mit-
gliedsbeitrag ist steuerlich absetzbar. Im deutschen Steuersystem wird Ihr zu versteu-
erendes Einkommen um Ihren Mitgliedsbeitrag vermindert. Im französischen Steuer-
system werden Ihnen über Ihre Steuererklärung zwei Drittel zurückerstattet. Gerne
stellen wir Ihnen eine entsprechende deutsche oder französische Spendenbescheini-
gung aus. Sie können mit einem Scheck oder per Überweisung zahlen.
Wir freuen uns, wenn Ihnen unser Angebot gefällt und wir Sie in der Rue Blanche be-
grüßen dürfen. Herzlich willkommen!
Konto bei der Evangelischen Bank
IBAN: DE85 5206 0410 0000 6166 56 BIC: GENODEF1EK1
Konto bei der Crédit du Nord
IBAN: FR76 3007 6020 2418 4071 0020 072 BIC: NORDFRPP
Spenden können Sie nun auch online auf unserer Homepage!
24Sie können auch lesen
