Gemeindeblatt Pfeffenhausener - Markt Pfeffenhausen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Markt Pfeffenhausen 2016 | 2
Landkreis Landshut Mai / Juni
Pfeffenhausener
Gemeindeblatt
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
2 2016 | 2 2016 | 2 3
Inhalt Grußwort
3 Grußwort Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
4 Aus dem Gemeinderat wie Sie bereits auf den ersten Blick erkennen kön-
4 Informationen zum Haushalt 2016 des Marktes Pfeffenhausen nen, erscheint das gemeindliche Infoblatt in einer
6 Errichtung von WLAN-Standorten neuen Aufmachung. Die Gestaltung erfolgte in
6 Neufestsetzung der Hebesätze für Gewerbe- und Grundsteuer A und B Anlehnung an unsere Homepage, um ein Erken-
7 Bauanträge nungszeichen für unseren Markt Pfeffenhausen zu
7 Erstellung einer Wirtschaftlichkeitsuntersuchung zur Sanierung oder zum schaffen.
Neubau der beiden Schulturnhallen
8 Antrag auf Errichtung eines Gehwegs entlang der Hauptstraße in Oberlauterbach Doch nicht nur optisch hat sich das gemeindliche
9 Aus der Verwaltung Mitteilungsblatt verändert. Auch inhaltlich ist es mir
persönlich in Zukunft besonders wichtig Sie, liebe
9 Mit Freude in den Ruhestand Bürgerinnen und Bürger, schnell und umfassend
10 Neue Mitarbeiterinnen im Rathaus begrüßt
über alle Geschehnisse im Gemeindegebiet Pfef-
11 Infotag an der Musikschule Pfeffenhausen
12 Unterstützer für den Helferkreis Pfeffenhausen gesucht!
fenhausen zu informieren.
12 Erstattung von ermäßigten Fahrkarten zum Rottenburger Freibad
13 Bauten an der Fischtreppe im Seniorenzentrum Pfeffenhausen stauen die Der Aufbau des Heftes wird künftig in Rubriken unterteilt, um somit eine über-
Große Laaber sichtliche Struktur zu schaffen. Des Weiteren werden wir versuchen wichtige In-
13 Parkende Autos auf Gehwegen formationen aus öffentlichen Sitzungen des Gemeinderates in das Mitteilungs-
14 Nachruf Herr Hermann Dürmeyer blatt einzubinden.
14 Markt bietet wieder Ferienbetreuung an
15 Anmeldung zur Ferienbetreuung 2016 Für die Vereine im Gemeindegebiet Pfeffenhausen besteht künftig die Möglich-
16 Kontaktübersicht der Marktverwaltung Pfeffenhausen keit außerordentliche Veranstaltungen (z.B. Gründungsfeste, Jubiläumsfeiern)
im Gemeindeinformationsblatt zu bewerben. Dazu müssen alle entsprechen-
den Daten (Fotos, Texte) rechtzeitig an die Gemeindeverwaltung weitergegeben
Impressum werden (Hess@markt-pfeffenhausen.de).
Herausgeber: Bankverbindungen: Wie bisher finden Sie alle Ansprechpartner des Rathauses sowie Kontaktdaten
Markt Pfeffenhausen Sparkasse Pfeffenhausen
Marktplatz 3 auf der Rückseite des Mitteilungsblattes in einer Kurzübersicht.
IBAN: DE20 7435 0000 0007 3013 40
84076 Pfeffenhausen BIC: BYLADEM1LAH
Außerdem steht das gemeindliche Infoblatt zum Download zur Verfügung:
Telefon: 08782 / 9600-0 Raiffeisenbank Pfeffenhausen www.markt-pfeffenhausen.de/rathaus/veroeffentlichungen/merkblaetter/
Telefax: 08782 / 9600-22 IBAN: DE90 7436 4689 0000 5008 44
E-Mail: poststelle@markt-pfeffenhausen.de Viel Freude mit der gemeindlichen Informationsbroschüre wünscht Ihnen
BIC: GENODEF1PFF
Internet: www.markt-pfeffenhausen.de Ihr
Titelfoto:
Rathausöffnungszeiten: Michael Wensauer
Montag bis Freitag 08:00 – 12:00 Uhr
Dienstag 13:30 – 16:00 Uhr Gestaltung & Druck: Karl Scharf
Donnerstag 13:30 – 18:00 Uhr Stefan Franz, webproduct.de Erster Bürgermeister
Verantwortlich für den Inhalt:
Markt Erster
Karl Scharf, Pfeffenhausen
Bürgermeister poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
4 2016 | 2 2016 | 2 5
Aus dem Gemeinderat Die nachfolgende Auflistung zeigt, dass hohe Investitionen im Vermögenshaus-
halt geplant sind:
Informationen zum Haushalt 2016 des Marktes Pfeffenhausen
Erwerb von BOS-Digitalfunkendgeräten mit Einbaukosten 38.400,- €
Der Marktgemeinderat hat in seiner Sitzung vom 22.03.2016 über den Haushalt Umnutzung/Sanierung der Hausmeisterwohnung 81.500,- €
des Marktes Pfeffenhausen Beschluss gefasst. Der Haushalt 2016 umfasst ein Wirtschaftlichkeitsberechnung zur Sanierung der Schulturnhallen
Volumen in Höhe von 14.101.400 €, wobei der Verwaltungshaushalt mit einer 50.000,- €
o. Neubau einer Zweifachturnhalle
Summe von 7.719.100 € und der Vermögenshaushalt mit einer Summe von Zuschüsse zu Kirchenrenovierungen 132.600,- €
6.382.300 € abschließt.
Pfarrei Pfeffenhausen; Kiga St. Martin Baukostenzuschuss 789.800,- €
Zuschuss für Investitionsmaßnahmen der Sportvereine 32.000,- €
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt
Errichtung einer Kneippanlage u. eines Bewegungsparcours 71.800,- €
Einnahmen Ausgaben Einnahmen Ausgaben
Ankauf von Bauerwartungsland 747.300,- €
in € in € in € in €
Erwerb von beweglichen Sachen des Anlagevermögens für den
82.500,- €
Allgemeine Verwaltung 76.200 915.000 0 7.300 Bauhof
Sanierung von Gemeindestraßen (Straßenbauprogramm) 475.000,- €
Öffentliche Sicherheit
29.500 184.400 42.400 94.900 Errichtung eines Kommunikationsplatzes 144.000,- €
und Ordnung
Hof- und Weilererschließung – Indorfer Straße und Zufahrt
Schulen 170.600 536.700 0 134.900 208.200,- €
nach Hochreit
Wissenschaft, Gehweg in Oberlauterbach bei Baugebiet Käsleite 53.300,- €
15.700 75.400 5.000 167.700
Forschung, Kulturpflege Erschließung Baugebiet Rainertshausen II – 1. Erschließungsstraße 106.800,- €
Sanierung Gemeindeverbindungsstraße Rainertshausen – Wieden 339.400,- €
Soziale Sicherung 443.200 885.200 451.800 800.900
Sanierung Gehwege Pfeffenhausen 123.400,- €
Gesundheit, Sport,
20.500 96.900 39.400 108.800 Erschließung Gewerbegebiet Moosburger Straße – Straßenbau 250.000,- €
Erholung
Erneuerung Straßenbeleuchtung im Ortskern 100.000,- €
Bau- und Wohnungs-
197.600 559.800 903.200 2.953.300 Grunderwerb für Hochwasserschutzmaßnahmen 150.800,- €
wesen, Verkehr
Öffentliche Einrichtun- Errichtung einer PV-Anlage auf dem Betriebsgebäude der KA Pfhsn. 71.400,- €
gen, 641.900 791.500 609.100 1.563.000 Erschließung Gewerbegebiet Moosburger Straße und verschiedene
332.700,- €
Wirtschaftsförderung Hausanschlüsse etc.
Wirtschaftliche Unterneh- Erschließung Baugebiet Rainertshausen II – Kanalbau 123.500,- €
men, allgemeines Grund- 142.800 19.500 316.500 502.600 Sanierung/Ertüchtigung Abwasseranlage Pfeffenhausen – Hochbau 70.100,- €
und Sondervermögen Sanierung/Ertüchtigung Abwasseranlage Pfeffenhausen – Tiefbau 81.700,- €
Allgemeine
5.981.100 3.654.700 4.014.900 48.900 Pfarrei Niederhornbach; Zuschuss zum Bau einer Aussegnungshalle 47.600,- €
Finanzwirtschaft
Breitbanderschließung 775.000,- €
Gesamt: 7.719.100 7.719.100 6.382.300 6.382.300 Erwerb von Tauschgrundstücken 502.600,- €
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
6 2016 | 2 2016 | 2 7
Errichtung von WLAN-Standorten Bauanträge
Das Bayerische Staatsministerium der her aufgerufen sich zur Anzahl und Der Marktgemeinderat Pfeffenhausen erteilte das gemeindliche Einvernehmen
Finanzen, für Landesentwicklung und zu möglichen WLAN-Standorten Ge- zu folgenden Bauvorhaben:
Heimat hat Informationen zur „Initia- danken zu machen. Die Mitglieder des » Anbau an ein bestehendes Wohnhaus, Englmühler Straße 7
tive Bayern WLAN“ herausgegeben. Marktgemeinderates sprachen sich für » Neubau eines Wohnhauses mit Carport, Hohenesterstraße 6
Mit Bayern WLAN soll bis 2020 ein die Errichtung eines kostenfreien Hot- » Neubau eines Mehrfamilienwohnhauses, Wiesenweg 8
dichtes Netz kostenfreier drahtloser spots am Rathaus aus. Voraussicht- » Neubau eines Einfamilienhauses mit Carport, Koppenwall 8 a
Internetzugriffspunkte (Hotspots) im lich können diese drahtlosen Internet- » Neubau eines Wohnhauses mit Garage, Zur Platte 4 in Oberlauterbach
Freistaat Bayern geschaffen werden. zugriffspunkte mit Unterstützung des » Neuerstellung eines Holz- und Geräteschuppens, Siegenburger Str. 9 a in Oberlauterbach
Diese Hotspots sollen an geeigne- BayernWLAN Zentrums Straubing ab » Neubau einer Garage und eines Holzschuppens, Hauptstraße 27 in Rainertshausen
ten staatlichen Behörden eingerichtet Ende Juni 2016 eingerichtet werden. » Bau einer landwirtschaftlichen Maschinen- und Lagerhalle, Ebenhausen 3
werden. Die Kommunen wurden da- » Anbau eines Wintergartens, Reichenberger Straße 11
» Errichtung eines Sichtschutzzaunes aus Holz, Hans-Widtmann-Straße 12
» Neubau eines Garagengebäudes, Indorf 1
» Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Dreifachgarage, Lohstraße 8
Neufestsetzung der Hebesätze für Gewerbe- und Grundsteuer A und B
» Neubau einer landwirtschaftlichen Lagerhalle, Eggersdorf 3
Die Hebesätze für Gewerbe- und fung gem. Art. 62 GO darf der Markt » Nutzungsänderung einer Gaststätte in Wohnungen, Moosburger Straße 2
Grundsteuer werden jährlich in der Pfeffenhausen Kredite allerdings nur » Neubau von zwei Doppelhäusern mit Garage, Hans-Widtmann-Straße 10
Haushaltssatzung des Marktes Pfef- aufnehmen, wenn eine andere Finan- » Anbau eines Wintergartens, Ludwigshöhe 20
fenhausen festgesetzt. Im Haushalts- zierung nicht möglich ist oder wirt- » Erweiterung eines Wohngebäudes, Moosburger Straße 48
jahr 2016 sind zahlreiche Investitionen schaftlich unzweckmäßig wäre. Daher » Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage, Graf-Albero-Straße 31
geplant. Um den Haushaltsausgleich musste im Rahmen der Haushaltsbe-
herbeiführen zu können ist eine Kre- ratungen eine Änderung der Hebesät-
ditaufnahme notwendig. Nach den ze vorgenommen werden. Erstellung einer Wirtschaftlichkeitsuntersuchung zur Sanierung
Grundsätzen der Einnahmebeschaf- oder zum Neubau der beiden Schulturnhallen
Die Schulturnhallen zeigen sich auf- zur Wirtschaftlichkeitsuntersuchung
Erhöhung rückwirkend grund des fortgeschrittenen Alters und vergeben. Dabei soll die Sanierung
bisher
ab 01.01.2016 der Nutzungsintensität in einem sa- der beiden Turnhallen und der Neubau
Grundsteuer A nierungsbedürftigen Zustand. Dies gilt einer Zweifachturnhalle im räumlichen
320 % 350 % vor allem in energetischer Hinsicht, Umfeld der Grund- und Mittelschu-
(Land- und Forstwirtschaft)
Grundsteuer B aber auch für den zwischen den bei- le geprüft werden. Im Rahmen eines
320 % 350 % den Hallentrakten liegenden Umklei- möglichen Neubaus soll dabei auch
(sonstige Grundstücke)
de- und Sanitärbereich. Auf Antrag der eine Nutzung als Mehrzweckhalle ins
Gewerbesteuer 340 % 380 % CSU-Fraktion wurde daher ein Auftrag Auge gefasst werden.
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
8 2016 | 2 2016 | 2 9
Plan: Oberlauterbach Gehweg Quelle: Thomas Gärtner, Rottenburger Anzeiger
Antrag auf Errichtung eines Gehwegs entlang der Hauptstraße in
Aus der Verwaltung Ihre Stärke bestand in der Fähigkeit
Oberlauterbach problematische Sachverhalte logisch
Mit Freude in den Ruhestand zu analysieren und trotzdem mit einem
Ende 2015 ging von Bewohnern des Die Erstellung des Gehweges auf der kritischen Blickwinkel zu betrachten.
Baugebietes „Käsleite“ ein Antrag auf linken Straßenseite trägt vor allem für Marktverwaltung verabschiedet
Bau eines Gehweges ortsauswärts in die Anwohner des Baugebietes Käs- sich von Rita Stöckl Die praxisreale Umsetzung aller Auf-
Richtung Thonhausen ein. leite zur Verbesserung der Verkehrs- Rita Stöckl wurde mit Ablauf des gaben verhalfen ihr in all den Jahren
Daraufhin wurde das Anliegen im Bei- verhältnisse bei. Durch die linksseitige 31.03.2016 in die wohlverdiente vor- fundierte Ergebnisse zu erzielen. Be-
sein des Staatlichen Bauamts Lands- Errichtung wird das Gefahrenpotential zeitige Altersrente verabschiedet. Be- kannt war sie durch ihre mutige Offen-
hut vor Ort besichtigt und entschie- für Fußgänger durch zu schnell heran- reits seit 1970 war Frau Stöckl im öf- heit und diplomatische Verhandlungs-
fentlichen Dienst tätig, ab 01.01.1981 führung. Trotz all der Arbeit hatte sie
den, den Gehweg ortsauswärts links kommende Autofahrer aus Richtung
beim Markt Pfeffenhausen. Mehr als immer ein offenes Ohr für dienstliche
entlang der Hauptstraße in Richtung Thonhausen wesentlich verringert.
35 Jahre lang hat Rita Stöckl die Ent- aber auch private Probleme der Mitar-
Thonhausen zu errichten (siehe rot beiter.
scheidungen der Marktgemeinde Pfef-
gekennzeichnete Fläche auf obenste-
fenhausen mitgeprägt, seit 2008 als
hendem Plan). Geschäfts- und Personalleiterin. Rita Für den künftigen Lebensabschnitt
Stöckl bereicherte die Marktverwal- wünschte die gesamte Marktverwal-
tung durch ihre jahrelange Berufser- tung und auch der Gemeinderat Frau
fahrung. Diese untermalte sie durch Stöckl beste Gesundheit und eine
zahlreiche Lehrgänge und Seminare. schöne Zeit im Ruhestand.
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
10 2016 | 2 2016 | 2 11
Zudem trat am 01. April 2016 Verwal- Zuletzt wurde Frau Sterner im Sozi-
tungsinspektorin Claudia Sterner ihren alamt der Stadt Nürnberg eingesetzt.
Dienst im Rathaus in Pfeffenhausen Durch ihre langjährige Tätigkeit im
an. öffentlichen Dienst verfügt Claudia
Sterner bereits über Grundwissen im
Frau Sterner wurde als Nachfolge- allgemeinen Verwaltungs- und Verwal-
rin für die frei werdende Stelle der tungsprozessrecht.
Geschäftsleitung eingestellt. Claudia
Sterner ist bereits seit 2003 im öffentli- Zu den künftigen Aufgaben von Frau
chen Dienst tätig. Zunächst absolvierte Sterner zählen neben der Geschäfts-
sie ihre Ausbildung im mittleren Dienst leitung auch die Personalverwaltung
bei der Stadt Nürnberg. Anschließend sowie die Teilnahme an Sitzungen
war Frau Sterner in verschiedenen Ab- sonstigen Terminen und Versammlun-
teilungen des Standesamts der Stadt gen.
Nürnberg tätig. Im Oktober 2012 wurde
Claudia Sterner zur Ausbildungsquali- Erster Bürgermeister Karl Scharf
fizierung für die 3. Qualifikationsebene und die Marktverwaltung freuen sich
an der Fachhochschule für öffentliche über die Verstärkung im Rathaus und
Verwaltung und Rechtspflege Bayern wünschten Claudia Sterner bei der Er-
zum dreijährigen Studium zugelassen, füllung ihrer neuen Aufgaben viel Er-
v.l.n.r Caroline Stanglmaier, Christina Mooshofer, Claudia Sterner, welches sie im Jahr 2015 erfolgreich folg.
Erster Bürgermeister Karl Scharf abgeschlossen hat.
Neue Mitarbeiterinnen im Rathaus begrüßt Infotag an der Musikschule Pfeffenhausen
Christina Mooshofer und Claudia Mauern sind Frau Mooshofer die ver- Mit Vorführstunden in den Musikali- Es handelt sich dabei um eine öffent-
Sterner traten Dienst in der waltungstechnischen Arbeitsabläufe schen Grundfächern sowie detaillier- liche Bildungseinrichtung für Men-
Gemeindeverwaltung an bereits bekannt. Das Aufgabengebiet ten Informationen zu den einzelnen schen jeden Alters. Mit qualifiziertem
beim Markt Pfeffenhausen umfasst Instrumentalfächern, zu Gesang- und Fachunterricht will die Musikschule
Am 01.03.2016 konnte Bürgermeister neben Postverkehr auch Abfallwirt- Tanzunterricht sowie der Möglichkeit, die Grundlage für eine lebenslange
Karl Scharf Frau Christina Mooshofer schaft und Feuerwehrwesen. in verschiedensten Ensembles mitzu- Beschäftigung mit Musik legen und
im Rathaus in Pfeffenhausen begrü- wirken stellt die Musikschule Pfeffen- die Möglichkeiten zum qualitätsvollen
ßen. Frau Mooshofer absolvierte in Erster Bürgermeister Karl Scharf und hausen am 02.07.2016 von 14-16 Uhr gemeinschaftlichen Musizieren in den
den Jahren 2009 – 2012 ihre Ausbil- alle Mitarbeiter des Rathauses Pfef- im Untergeschoss der Turnhalle an vielfältigen Formen des Laienmusizie-
dung zur Verwaltungsfachangestell- fenhausen wünschten Christina Moos- der Grund- und Mittelschule Pfeffen- rens eröffnen.
ten und war anschließend in der Ver- hofer viel Erfolg bei ihrer Tätigkeit in hausen ihr Angebot vor. Weitere Infos zur Musikschule Pfef-
waltungsgemeinschaft Mauern in der der Marktverwaltung Pfeffenhausen fenhausen erhalten Sie unter Tel.
Hauptverwaltung tätig. Aufgrund ihrer und freuen sich auf eine gute Zusam- Die Musikschule Pfeffenhausen wurde 08781/948620, www.musikschule-rot-
Ausbildung und der Beschäftigung in menarbeit. 2015 als Außenstelle der Städtischen tenburg-laaber.de oder per E-Mail un-
Musikschule Rottenburg gegründet. ter Musikschule@rottenburg-laaber.de
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0
12 2016 | 2 2016 | 2 13
Unterstützer für den Helferkreis Pfeffenhausen gesucht! Bauten an der Fischtreppe im Seniorenzentrum Pfeffenhausen
stauen die Große Laaber
Im Gemeindebereich Pfeffenhau- bewerkstelligen, sind wir auf freiwillige
sen nimmt das Thema Asylbewerber/ Helfer angewiesen. In Pfeffenhausen Bei einer regelmäßigen Kontrolle der Metallrohr quer über die Große Laaber
Flüchtlinge neue Fahrt auf. In einer wurde hierzu der Helferkreis gegrün- Großen Laaber im Bereich des Seni- an dem sich Schwemmgut angesam-
der vergangenen Sitzungen wurde det, der äußerst wertvolle Arbeit leis- orenzentrums Pfeffenhausen auf Bi- melt hatte. Der Markt Pfeffenhausen
über die Schaffung einer weiteren tet. Ohne das uneigennützige Engage- beraktivtäten wurde festgestellt, dass weist darauf hin, dass zukünftige
Flüchtlingsunterkunft in Pfeffenhau- ment der zahlreichen Helfer könnten eine mit Hölzern unterbaute Europa- Bauten zu unterlassen sind, da der
sen Beschluss gefasst. die Anforderungen nicht bewältigt wer- lette sowie ein kurzer Balken als Steg Biber dadurch an vorhandenen Struk-
Bereits jetzt befinden sich im Gemein- den. Im Zuge dessen möchte ich mich im oberen Teil der Fischtreppe verbaut turen weiterbaut und somit die Große
degebiet Pfeffenhausen zwei dezent- bei allen Ehrenamtlichen recht herz- wurden. Des Weiteren lag ein dünnes Laaber anstaut.
rale Unterkünfte mit insgesamt 34 Per- lich für den unermüdlichen Einsatz in
sonen. Davon sind 16 Personen in der Sachen Integration bedanken. Da die
Unterkunft Hirtberg aktiv gemeldet, Schaffung einer weiteren Unterkunft in
weitere 18 Personen befinden sich in Pfeffenhausen derzeit ein Thema ist, Parkende Autos auf Gehwegen
der Unterbringung am Wiesenweg. benötigt der Helferkreis Pfeffenhausen
Die Belegungszahl der beiden Unter- weitere Ehrenamtliche zur Unterstüt- Auch im Gemeindebereich Pfeffenhausen kommt es des
künfte ist konstant, allerdings besteht zung. Bei Interesse wenden Sie sich Öfteren vor, dass parkende Autos den Gehweg versperren.
durch die Aufnahme in privaten Woh- bitte an scharf@markt-pfeffenhausen. Gehwege sind für Fußgänger gedacht. Vor allem für Kinder
nungen bzw. durch Wegzüge ein lau- de. Gerne können Sie sich auch zu oder ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger stellen parken-
fender Personenwechsel. Bereits drei den Sprechzeiten am Dienstag von de Autos auf Gehwegen Risiken dar, da auf die Fahrbahn
Familien sowie drei Einzelpersonen 13:30 – 16:00 Uhr oder am Donners- ausgewichen werden muss. Das Parken auf Gehwegen ist
haben private Wohnungen bezogen. tag von 16:00 – 18:00 Uhr an Frau Fi- grundsätzlich nicht erlaubt (Ausnahmen bestehen z.B. durch
Um all die anfallenden Aufgaben zu scher vom Helferkreis wenden. das Zusatzzeichen 315). Die Marktverwaltung bittet alle Ge-
meindebürger um Beachtung. Zeichen 315
Parken auf Gehwegen
Erstattung von ermäßigten Fahrkarten zum Rottenburger Freibad
Da die bisherigen Badebusfahrten Auch in diesem Jahr können die ermä-
von Pfeffenhausen nach Rottenburg ßigten Fahrpreise, bei Kindern bis 14
nicht mehr angeboten werden besteht Jahren, durch Vorlage der Fahrschei-
bereits seit 2014 die Möglichkeit den ne in der Marktkasse (Zimmer E.7) er-
Linienbus der RBO-Regionalbus Ost- stattet werden.
bayern GmbH in Anspruch zu nehmen.
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-014 2016 | 2 2016 | 2 15
Anmeldung zur Ferienbetreuung 2016
N
NACHRUF
Der Markt Pfeffenhausen trauert um Verbindliche Anmeldung zur Ferienbetreuung vom 1. bis 19. August
Betreuungsort: Grund- und Mittelschule Pfeffenhausen
Herrn Hermann Dürmeyer Betreuungszeit: Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 16:00 Uhr
Herr Hermann Dürmeyer war von 1966 bis 2008 Mitglied des Marktgemeinderates Name des(r) Kindes(r):
Pfeffenhausen. Außerdem bekleidete Herr Dürmeyer von 1984 bis 1990 und von
1996 bis 2002 das Amt des 2. Bürgermeisters. Ab 1972 bis 2008 war Hermann
Dürmeyer im Kreistag des Landkreises Landshut vertreten. In seiner langjähri- Name des(r) Erziehungsberechtigten:
gen ehrenamtlichen Tätigkeit hat er die ihm übertragenen Mandate mit höchstem
Verantwortungsbewusstsein und größter Zuverlässigkeit ausgeübt. Dafür wurde er
mit der Dankurkunde und der kommunalen Verdienstmedaille ausgezeichnet. Her- Wohnort / Str. und Hs.-Nr.
mann Dürmeyer hat sich um den Markt Pfeffenhausen verdient gemacht, weshalb
ihm im Jahre 2009 die goldene Bürgermedaille verliehen wurde.
Tagsüber erreichbar unter Tel. / Handy:
Mit Dankbarkeit nehmen wir Abschied von dem Verstorbenen. Wir werden ihm
stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Gewünschter Betreuungszeitraum:
Markt Pfeffenhausen
Karl Scharf
Erster Bürgermeister Die Betreuungskosten betragen für die drei Wochen pro Kind 130 €,
ansonsten kostet die Woche pro Kind 45 €.
Da die Anzahl der Kinder zur Ferienbetreuung begrenzt ist, und wir den Be-
Markt bietet wieder Ferienbetreuung an treuungsplatz aber sicher für Ihr Kind reservieren möchten, wird um Bar-
zahlung bzw. vorherige Überweisung der Betreuungskosten auf eines der
Der Markt Pfeffenhausen bietet bei Planung baldmöglichst, jedoch bis folgenden Konten gebeten. Erst damit ist die Anmeldung verbindlich!
entsprechender Beteiligung in der Zeit spätestens 30. Juni 2016 erforderlich.
vom 1. bis 19. August in der Grund- Die Anmeldung ist im Rathaus, Zim- Sparkasse Pfeffenhausen
und Mittelschule Pfeffenhausen auch mer E.4, möglich. Dort liegen auch die IBAN: DE20 7435 0000 0007 3013 40 - BIC: BYLADEM1LAH
heuer wieder eine Ferienbetreuung Anmeldeformulare auf. Zudem ist das
an. Die Betreuungszeit erstreckt sich Anmeldeformular auf unserer Home- Raiffeisenbank Pfeffenhausen
täglich von Montag bis Freitag von page abrufbar. IBAN: DE90 7436 4689 0000 5008 44 - BIC: GENODEF1PF
7:30 Uhr bis 16 Uhr. Für Auskünfte steht die Marktverwal-
Der Unkostenbeitrag beträgt für alle tung unter der Tel. 08782 9600-19 zur
drei Wochen 130 € und bei wochen- Verfügung.
weiser Buchung 45 € pro Kind. Das Anmeldeformular finden Sie auf
Eine schriftliche Anmeldung ist zwecks der nächsten Seite: Unterschrift des Erziehungsberechtigten
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0Kontaktübersicht der Marktverwaltung Pfeffenhausen
Sachgebiet Name Zimmer-Nr., Telefon, E-Mail
Erster Bürgermeister Herr Zimmer I.8 (1. Stock)
Karl Scharf 08782/9600-28
scharf@markt-pfeffenhausen.de
Geschäftsleitung, Frau Zimmer I.7 (1. Stock)
Personalwesen Claudia Sterner 08782/9600-15
sterner@markt-pfeffenhausen.de
Vorzimmer Frau Zimmer I.6 (1. Stock)
Bürgermeister, Karin Heß 08782/9600-28
Schulwesen hess@markt-pfeffenhausen.de
Kämmerei, Frau Caroline Zimmer I.9 (1. Stock)
Erschließungsbei- Stanglmaier 08782/9600-18
träge stanglmaier@markt-pfeffenhausen.de
Bauamt Frau Zimmer I.4 (1. Stock)
Eva Weindl 08782/9600-14
Frau weindl@markt-pfeffenhausen.de
Monika Liedl liedl@markt-pfeffenhausen.de
Einwohnermeldeamt, Frau Zimmer E.1 (Erdgeschoss)
Passamt Anita Ballmann 08782/9600-10
ballmann@markt-pfeffenhausen.de
Frau Zimmer E.1 (Erdgeschoss)
Christine Huber 08782/9600-20
huber@markt-pfeffenhausen.de
Standesamt, Frau Zimmer E.2 (Erdgeschoss)
Soziales, Gewerbe, Elfriede Danböck 08782/9600-16
Friedhofswesen danboeck@markt-pfeffenhausen.de
Abfallwirtschaft, Frau Christina Zimmer E.4 (Erdgeschoss)
Feuerschutz Mooshofer 08782/9600-19
mooshofer@markt-pfeffenhausen.de
Kasse Frau Zimmer E.7 (Erdgeschoss)
Vera Scholz 08782/9600-11
scholz@markt-pfeffenhausen.de
Steuern, Abgaben Frau Zimmer E.7 (Erdgeschoss)
Elisabeth Hagn 08782/9600-26
hagn@markt-pfeffenhausen.de
Auszubildende/r Herr Lukas Glass glass@markt-pfeffenhausen.de
Frau Tina Hofbauer hofbauer@markt-pfeffenhausen.de
Markt Pfeffenhausen poststelle@markt-pfeffenhausen.de
www.markt-pfeffenhausen.de Tel. 08782 / 9600-0Sie können auch lesen
